Małe cytaty w języku angielskim z tłumaczeniem. Najpiękniejsze cytaty w języku angielskim z tłumaczeniem na język rosyjski

20.10.2019

Czy jesteś bystry, oczytany, erudycyjny, ale nie czytasz angielskich klasyków i współczesnych w oryginale? Masz subtelne poczucie humoru, dobrze orientujesz się w znaczeniu kalamburów i cenisz sprytne gry słowne? W takim razie na pewno złożysz hołd selekcji zawierającej aforyzmy w języku angielskim z tłumaczeniem.

Mentalność jest pojęciem nierozerwalnie związanym z kulturą i ludzką inteligencją. Żyjąc w różnych warunkach społeczno-kulturowych i historycznych, ludzie doświadczają tych samych emocji, znajdują się w podobnych sytuacjach i cierpią z powodu wspólnych problemów. Ocena wydarzeń dokonana przez osobę z innego środowiska kulturowego lub wspólnoty etnicznej jest zawsze ciekawa, nowa i oryginalna. A jeśli do różnicy w percepcji mentalnej dodamy dotyk czasu, to takie sformułowanie jest niewątpliwie najcenniejszym aforyzmem.

Niewybaczalnym błędem byłoby przegapienie takiej okazji do komunikacji międzyetnicznej, dlatego przygotowaliśmy dla Ciebie wybór aforyzmów w języku angielskim z tłumaczeniem.

Literatura anglojęzyczna zawiera skarbnicę światowej mądrości w dużym stężeniu. Znajdziesz wypowiedzi pisarzy, poetów, pisarzy, polityków i po prostu sławnych ludzi, którzy mówią i rozmawiali z nami po angielsku. Zdanie zapożyczone ze wspaniałego angielskiego, umiejętnie wkomponowane w dialog, doda wagi Twoim słowom i zwiększy pewność siebie Twoich rozmówców. Niezapomniane aforyzmy w języku angielskim z tłumaczeniem będą doskonałą pomocą w komunikacji z native speakerami, a Twoi rodacy wśród znajomych i znajomych docenią je.

Odkrywszy świat angielskich aforyzmów, najprawdopodobniej urzeknie Cię subtelność i dowcip angielskiego humoru, zjadliwość sarkazmu i wyrafinowanie myślenia. Ozdabiając swoją mowę i myśli popularnymi powiedzeniami, trenuj swoją pamięć, pamiętaj o autorach niezniszczalnych słów. Znajdziesz tu wypowiedzi Winstona Churchilla, Jonathana Swifta, Oscara Wilde'a, Jane Austen, Evelyn Waugh, Bernarda Shawa, Marka Twaina i wielu innych na temat życia, miłości, przyjaźni, polityki i innych równie ważnych aspektów ludzkiej egzystencji. Na naszej stronie prezentujemy najlepsze aforyzmy tematyczne i autorskie w języku angielskim wraz z tłumaczeniem.

Sukces nie przyjdzie do ciebie... to ty do niego zmierzasz.
Sukces nie przyjdzie do ciebie sam. Idziesz do niego.
Marvy Collins
Marvy Collins

Nie wiedzieć jest źle, a nie chcieć wiedzieć jeszcze gorzej.
Niewiedza jest zła, a brak wiedzy jest jeszcze gorszy.
Przysłowie
Przysłowie

Ci, którzy nie mogą zmienić zdania, nie mogą zmienić niczego.
Ten, kto nie może zmienić swoich poglądów, nie może zmienić niczego.
Bernarda Shawa
Pokaz Bernarda

Edukacja formalna zapewni ci utrzymanie. Samokształcenie zapewni Ci fortunę.
Z dyplomem można zarobić na życie. Samokształcenie zapewni Ci fortunę.
Jima Rohna
Jima Rohna

Dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota; i nie jestem pewien co do wszechświata.
Dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota; i nie jestem jeszcze pewien co do wszechświata.
Alberta Einsteina
Alberta Einsteina

Jeśli w ogóle warto czegoś spróbować, warto spróbować przynajmniej 10 razy.
Jeśli w ogóle warto czegoś spróbować, warto spróbować przynajmniej 10 razy.
Art Linkletter
Art Linkletter

Posiadanie nieograniczonej władzy uczyni despotą niemal każdego człowieka. W najłagodniejszej ludzkiej istocie, która chodzi, kryje się możliwy Neron.
Posiadając nieograniczoną władzę, prawie każda osoba staje się tyranem. Nero można ukryć nawet w najmilszym żyjącym człowieku.
Thomasa Baileya
Thomasa Baileya

Bycie całkowicie szczerym wobec siebie to dobre ćwiczenie.
Bycie całkowicie szczerym wobec siebie nie jest łatwym zadaniem.
Zygmunt Freud
Zygmunt Freud

Wielki Przełom w Twoim życiu następuje, gdy zdasz sobie sprawę, że możesz nauczyć się wszystkiego, czego potrzebujesz, aby osiągnąć dowolny cel, który sobie wyznaczysz.Oznacza to, że nie ma ograniczeń co do tego, kim możesz być, co mieć i co robić.
Największy przełom w życiu następuje, gdy zdasz sobie sprawę, że możesz nauczyć się wszystkiego, czego potrzebujesz, aby osiągnąć dowolny wyznaczony cel. Oznacza to, że nie ma ograniczeń co do tego, kim możesz się stać, kim możesz być i co możesz zrobić.
Briana Tracy’ego
Briana Tracy’ego

Każdy angielski poeta powinien opanować zasady gramatyki, zanim spróbuje je nagiąć lub złamać.
Każdy angielski poeta musi opanować zasady gramatyki, zanim spróbuje je zmienić lub złamać.
Roberta Gravesa
Roberta Gravesa

Ograniczanie prasy oznacza obrazę narodu; zakazanie czytania niektórych książek oznacza uznanie mieszkańców za głupców lub niewolników.
Ograniczanie prasy oznacza obrazę narodu; zakazanie czytania niektórych ksiąg jest równoznaczne z uznaniem ludzi za głupców lub niewolników.
Claude-Adrian Helvetius
Claude Adrian Helvetius

Połowa Amerykanów nigdy nie czytała gazet. Połowa nigdy nie głosowała na prezydenta. Można mieć nadzieję, że to ta sama połowa.
Połowa Amerykanów nigdy nie czytała gazety. Połowa nie wzięła udziału w wyborach prezydenckich. Możemy mieć tylko nadzieję, że to ta sama połowa.
Gore'a Vidala
Gore'a Vidala

Wszystko trwa dłużej niż myślisz.
Każde zadanie zajmuje więcej czasu, niż się spodziewasz.
Prawo Murphy'ego
prawo Murphy'ego

Każde rozwiązanie rodzi nowe problemy.
Każda decyzja stwarza nowe problemy.
Prawo Murphy'ego
prawo Murphy'ego

Zawsze przebaczaj swoim wrogom; nic ich tak nie irytuje.
Oskara Wilde’a
Zawsze przebaczaj swoim wrogom, nic nie irytuje ich bardziej.
Oskara Wilde’a

Jeśli chcesz być kimś, kimś naprawdę wyjątkowym, bądź sobą!
Jeśli chcesz być kimś, kimś naprawdę wyjątkowym, bądź sobą!
Autor nieznany

Każdy portret namalowany z uczuciem jest portretem artysty, a nie modelki.
Oskara Wilde’a
Portret namalowany z uczuciem to portret artysty, a nie modelki.
Oskara Wilde’a

O zmierzchu przyroda nie jest pozbawiona piękna, choć być może jej głównym zastosowaniem jest ilustrowanie cytatów poetów.
Oskara Wilde’a
O zmierzchu przyroda nie jest pozbawiona uroku, ale być może jej głównym celem jest ilustrowanie wypowiedzi poetów.
Oskara Wilde’a

Geniusz się rodzi – nie jest opłacany.
Oskara Wilde’a
Geniusz trzeba się urodzić, a nie zapłacić.
Oskara Wilde’a

Moda jest formą brzydoty tak nie do zniesienia, że musimy ją zmieniać co pół roku.
Oskara Wilde’a
Moda to forma niedoskonałości tak nie do zniesienia, że musimy ją zmieniać co pół roku.
Oskara Wilde’a

Iluzja jest pierwszą ze wszystkich przyjemności.
Oskara Wilde’a
Iluzja to najwyższa przyjemność.
Oskara Wilde’a

Nie jestem wystarczająco młody by wszystko wiedzieć.
Oskara Wilde’a
Nie jestem na tyle młody, żeby wiedzieć wszystko.
Oskara Wilde’a

Moralność, podobnie jak sztuka, oznacza narysowanie gdzieś linii.
Oskara Wilde’a
Moralność jest jak sztuka - trzeba postawić granicę w odpowiednim miejscu.
Oskara Wilde’a

W kolekcji znajdują się cytaty i wyrażenia w języku angielskim dotyczące życia, które mają znaczenie:

Zawsze rób dobrze. To zadowoli niektórych, a zaskoczy resztę. Zawsze postępuj właściwie. To zadowoli jednych, a innych zaskoczy. Marka Twaina
Prawda jest bardziej obca niż fikcja. Prawda jest dziwniejsza niż fikcja. Marka Twaina
Człowiek jest jedynym zwierzęciem, które się rumieni. Albo musi. Człowiek to jedyne zwierzę, które się rumieni i naprawdę tego potrzebuje. Marka Twaina

Nikt nie może cofnąć się i rozpocząć nowego początku, ale każdy może zacząć już dziś i stworzyć nowe zakończenie. Nikt nie może cofnąć się i zacząć od nowa, ale każdy może zacząć już dziś i stworzyć nowe zakończenie.
Kochać to ryzykować, że nie będziesz kochany w zamian. Mieć nadzieję to ryzykować ból. Próbować to ryzykować porażkę, ale ryzyko należy podjąć, ponieważ największym ryzykiem w życiu jest nic nie ryzykować. Kochać to ryzykować, że w zamian zostaniesz niekochany. Mieć nadzieję to ryzykować zaakceptowanie bólu. Próbować to ryzykować porażkę, ale konieczne jest podejmowanie ryzyka, ponieważ największym niebezpieczeństwem w życiu jest niepodejmowanie ryzyka w ogóle.
Jest wiele rzeczy, które wyrzucilibyśmy, gdybyśmy nie bali się, że inni mogą je podnieść. Jest wiele rzeczy, które chcielibyśmy wyrzucić, ale boimy się, że inni mogą je zabrać. Oskara Wilde’a
Jest kilka dobrych zabezpieczeń przed pokusami, ale najpewniejszą jest tchórzostwo. Jest kilka dobrych sposobów, aby uchronić się przed pokusami, ale najpewniejszym jest tchórzostwo. Marka Twaina
Doświadczenie to nazwa, którą każdy nadaje swoim błędom. Doświadczenie jest tym, co każdy nazywa swoimi błędami.
Życie jest pełne piękna. Zauważ to. Zwróć uwagę na trzmiela, małe dziecko i uśmiechnięte twarze. Poczuj zapach deszczu i poczuj wiatr. Żyj pełnią życia i walcz o swoje marzenia. Życie jest pełne piękna. Zwróć na to uwagę. Zwróć uwagę na trzmiela, małe dziecko i uśmiechnięte twarze. Poczuj zapach deszczu i poczuj wiatr. Żyj pełnią życia i walcz o swoje marzenia. (cytaty o życiu po angielsku z tłumaczeniem)

Zainteresowując się językiem obcym warto zwrócić uwagę nie tylko na reguły gramatyczne i jednostki leksykalne: ważne jest także uświadomienie sobie piękna brzmienia mowy. Słynne cytaty, popularne aforyzmy i po prostu piękne zwroty w języku angielskim z tłumaczeniem na język rosyjski szczególnie pokazują wyjątkowość i oryginalność językową. Przykłady takich wyrażeń rozważymy w dzisiejszym materiale. W artykule znajdziesz filozoficzne powiedzonka o życiu, romantyczne zwroty o miłości i związkach, popularne cytaty z piosenek, książek i filmów, a także po prostu krótkie angielskie wyrażenia mające znaczenie.

Najważniejszym uczuciem, o którym jest wiele trafnych wyrażeń i całych dzieł twórczych, jest oczywiście miłość. W tej sekcji przyjrzymy się popularnym zwrotom dotyczącym miłości w języku angielskim i dowiemy się, jak romantycznie Brytyjczycy wyrażają swoje uczucia i emocje. O najpiękniejszym uczuciu na ziemi powiedziano już wiele słów, dlatego podzieliliśmy wszystkie wyrażenia na dwie kategorie: aforyzmy i cytaty o miłości w języku angielskim.

Romantyczne aforyzmy i wyrażenia

Przestrzenie między Twoimi palcami zostały stworzone po to, aby ktoś inny mógł je wypełnić. „Przestrzeń między palcami istnieje po to, aby ją wypełnić ręką kochanka”.
Jedno słowo uwalnia nas od ciężaru i bólu życia: tym słowem jest miłość. „Jedno słowo uwalnia nas od ciężaru trudów i bólu życia: a tym słowem jest miłość”.
Miłość - jako wojna. Łatwo jest zacząć; trudno je ukończyć; nie da się zapomnieć! - Miłość jest jak wojna. Łatwo jest też zacząć, trudno też zakończyć i nigdy nie można o tym zapomnieć.
Miłość nie jest ślepa; po prostu widzi, co się liczy. — Miłość nie jest ślepa: widzi tylko to, co naprawdę ważne .
Najlepszą rzeczą w naszym życiu jest miłość. -Najlepszą rzeczą w naszym życiu jest miłość.
Miłość to triumf wyobraźni nad inteligencją. — Miłość to triumf wyobraźni nad rzeczywistością.
Moje serce boli bezgranicznie, co godzinę, każdego dnia i tylko wtedy, gdy jestem z Tobą, ból mija. — Serce boli mnie nieustannie: w każdej godzinie i każdym dniu. I tylko wtedy, gdy jestem z tobą, ból znika.
Miłość to nie znalezienie kogoś, z kim można żyć: to znalezienie kogoś, bez kogo nie można żyć. — Miłość nie jest poszukiwaniem kogoś, z kim można żyć. To poszukiwanie kogoś, bez kogo nie da się żyć.
Lepiej kochać i stracić, niż nie kochać wcale. „Lepiej kochać i stracić, niż nie kochać wcale.”
Nienawidzimy tych, których kochamy, ponieważ mogą powodować najgłębsze cierpienie. „Nienawidzimy naszych bliskich, ponieważ mogą nas zranić głębiej niż inni”.
Ludzie są samotni, bo zamiast mostów budują mury. „Ludzie są samotni, bo zamiast mostów budują mury”.

Cytaty z piosenek, książek, filmów o miłości

Tutaj przypomnimy sobie słowa ze znanych dzieł twórczych o miłości w języku angielskim z tłumaczeniami cytatów na język rosyjski.

Być może najbardziej znanym cytatem z piosenki filmowej jest refren w wykonaniu Whitney Houston ze słynnego filmu „The Bodyguard”.

Nie mniej znany jest refren przeboju czterech chłopców z Liverpoolu, poświęcony utraconemu wczorajszemu szczęściu.

Wszystko czego potrzebujesz to miłość - Wszystko czego potrzebujesz to miłość.

Wśród dzieł pisarzy popularne są także cytaty o charakterze miłosnym. Na przykład taka słodka i dziecinnie naiwna książka o Małym Księciu (autor Antoine de Saint-Exupéry) w tłumaczeniu dała światu anglojęzycznemu następujący aforyzm:

Kochać to nie patrzeć na siebie nawzajem, ale patrzeć razem w tym samym kierunku. - Kochać to nie patrzeć na siebie, ale kierować wzrok w jednym kierunku.

Powszechnie znany fragment powieści „Lolita” autorstwa słynnego rosyjskiego pisarza Władimira Nabokowa.

To była miłość od pierwszego wejrzenia, od ostatniego wejrzenia, od zawsze. „To była miłość od pierwszego wejrzenia i od ostatniego wejrzenia – na całą wieczność”.

Nie obejdzie się oczywiście bez prawdziwie angielskiego klasyka: Williama, naszego, Szekspira. Jednym z najbardziej znanych cytatów jego pióra jest wers z komedii Sen nocy letniej.

Przebieg prawdziwej miłości nigdy nie przebiegał gładko. „Nie ma prostych dróg do prawdziwej miłości”.

Nie zapominajmy o kinie. Spójrzmy na wersety z filmów, które zamieniły się w słynne frazy o miłości w języku angielskim, pracując z ich tłumaczeniem na język rosyjski.

Wypowiedź bohatera z klasycznego amerykańskiego filmu „Love Story” spotkała się z szerokim uznaniem.

Miłość oznacza, że nigdy nie musisz przepraszać. Kochać to znaczy nigdy nie zmuszać do przeprosin.

Inny znany cytat pochodzi z bardziej współczesnego filmu Miasto Aniołów.

Wolałbym jeden oddech jej włosów, jeden pocałunek w usta, jeden dotyk jej dłoni, niż wieczność bez tego. „Wolałbym choć raz powąchać jej włosy, choć raz pocałować ją w usta, chociaż raz dotknąć jej dłoni, niż być bez niej na zawsze”.

Bardzo wzruszający dialog o uczuciach prowadzi bohater filmu „Polowanie na dobrą wolę”. Oto pełny fragment.

Ludzie nazywają te rzeczy niedoskonałościami, ale tak nie jest – och, to właśnie jest dobre. A potem możemy wybrać, kogo wpuścimy do naszych dziwnych małych światów. Nie jesteś idealny, sportowcu. I pozwól, że oszczędzę ci zawieszenia. Ta dziewczyna, którą poznałeś, ona też nie jest idealna. Ale pytanie brzmi: czy jesteście dla siebie idealni. To cała sprawa. Na tym właśnie polega intymność.

Ludzie nazywają te rzeczy złymi, ale tak nie jest – są to wspaniałe rzeczy. A potem używamy ich, aby wybrać tych, których wpuszczamy do naszych małych dziwnych światów. Nie jesteś doskonały. I pozwólcie, że powiem szczerze. Dziewczyna, którą poznałeś, też nie jest idealna. Ale całe pytanie brzmi: czy jesteście dla siebie idealni, czy nie. O to właśnie chodzi. To właśnie jest intymność.

Zwroty angielskie-refleksje na temat życia

W tej kategorii zostaną podane różne uwagi mające znaczenie, w ten czy inny sposób związane z filozofią życia. Nauczmy się tych pięknych zwrotów w języku angielskim i popracujmy nad tłumaczeniem na język rosyjski.

Człowiek jest najmniej sobą, gdy mówi we własnej osobie. Daj mu maskę, a powie ci prawdę. — Człowiek jest najmniej szczery, gdy otwarcie mówi o sobie. Daj mu maskę, a powie ci prawdę.
Porażka nie oznacza, że jestem porażką. To znaczy, że jeszcze mi się to nie udało. — Porażka nie jest piętnem, że jestem przegrany. To tylko znak, że jeszcze nie osiągnąłem celu.
Dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota; i nie jestem pewien co do wszechświata. — Dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota. A co do wszechświata, nie jestem jeszcze do końca pewien.
Sukces nie zależy od tego, co masz, ale od tego, kim jesteś. „Sukces nie jest tym, co masz: liczy się to, kim jesteś”.
Nie marnuj czasu – z tego składa się życie. - Nie marnuj czasu - z tego składa się życie.
Uważaj na swoje myśli – one są początkiem czynów. - Uważaj na swoje myśli, ponieważ od nich zaczynają się działania.
Życie to ciąg lekcji, które należy przeżyć, aby je zrozumieć. — Życie to lekcje sukcesu, które należy przeżyć, aby je zrozumieć.
Pamiętaj, że najniebezpieczniejsze więzienie to to w Twojej głowie. - Pamiętaj, że najniebezpieczniejsze więzienie jest w Twojej głowie.
Nieuniknioną ceną, jaką płacimy za nasze szczęście, jest wieczny strach przed jego utratą. — Nieuniknioną ceną, jaką płacimy za nasze szczęście, jest wieczny strach przed jego utratą.
Nie moc pamiętania, ale coś zupełnie odwrotnego, moc zapominania, jest niezbędnym warunkiem naszego istnienia. „To nie zdolność pamiętania, ale jej przeciwieństwo, zdolność zapominania, jest warunkiem naszego istnienia.
Wspomnienie rozgrzewa od środka, ale i rozdziera duszę. „Wspomnienie nie tylko rozgrzewa od środka, ale także rozdziera duszę.
Wyciągając rękę, by złapać gwiazdy, zapomina o kwiatach u swoich stóp. — Wyciągając ręce do gwiazd, człowiek zapomina o kwiatach, które kwitły u jego stóp.
Kiedy zaczniesz dużo myśleć o swojej przeszłości, stanie się ona twoją teraźniejszością i bez niej nie będziesz mógł widzieć swojej przyszłości. - Kiedy zaczniesz dużo myśleć o przeszłości, staje się ona twoją teraźniejszością, za którą nie widzisz już żadnej przyszłości.
Dla świata możesz być tylko jedną osobą, ale dla jednej osoby możesz być całym światem! - Dla świata jesteś tylko jednym z wielu, ale dla kogoś jesteś całym światem!
Nauczyłam się, że słabi są okrutni i że łagodności można oczekiwać tylko od silnych. „Nauczyłem się, że okrucieństwo jest oznaką słabych”. Szlachetności można oczekiwać tylko od naprawdę silnych ludzi.

Krótkie piękne zwroty w języku angielskim z tłumaczeniem

Zwięzłość jest siostrą talentu, dlatego zostaną tu zaprezentowane fajne, a co najważniejsze, małe, piękne zwroty w języku angielskim z tłumaczeniem na język rosyjski.

Każdy ma swoją ścieżkę. - Każdy ma swoją drogę.
Dostanę wszystko, czego chcę. - Dostanę wszystko, czego chcę.
Pamiętaj kim jesteś. - Pamiętaj kim jesteś.
Życie to chwila. - Życie to chwila.
Zniszcz to, co niszczy ciebie. - Zniszcz to, co niszczy ciebie.
Upadnij siedem razy, wstań osiem. - Upadnij siedem razy, ale podnieś się osiem.
Nigdy nie przestawaj marzyć. - Nigdy nie przestawaj marzyć.
Szanuj przeszłość, twórz przyszłość! - Szanuj przeszłość - twórz przyszłość!
Żyć bez żalu. - Żyć bez żalu.
Nigdy nie patrz wstecz. - Nigdy nie patrz wstecz.
Nikt nie jest perfekcyjny, poza mną. - Nikt nie jest doskonały oprócz mnie.
Kiedy oddycham - kocham i wierzę. - Dopóki oddycham, kocham i wierzę.
Niech będzie. - Niech tak będzie.
Poczekaj i zobacz. - Poczekaj i zobacz.
Pieniądze często kosztują za dużo. — Pieniądze często kosztują za dużo.
Nie będę żył na próżno. - Nie będę żył na próżno.
Moje życie moje zasady. - Moje życie moje zasady.
Wszystko, co możesz sobie wyobrazić jest prawdziwe. "Wszystko, co możesz sobie wyobrazić jest prawdziwe."
Wąż czai się w trawie. — Wąż chowa się w trawie.
Nie ma zysku bez bólu. - Nie ma wysiłku bez bólu.
Za chmurami wciąż świeci słońce. — Tam, za chmurami, wciąż świeci słońce.
Tylko moje marzenia trzymają mnie przy życiu. „Tylko moje marzenia trzymają mnie przy życiu”.

Wybierz frazy, które Ci się podobają i naucz się ich na pamięć. Prędzej czy później na pewno będziesz miał okazję pochwalić się znajomością mówionego języka angielskiego. Powodzenia w opanowaniu języka i do zobaczenia ponownie!

W zbiorze znajdują się wypowiedzi i cytaty w języku angielskim z tłumaczeniem na język rosyjski:

Zawsze przebaczaj swoim wrogom – nic nie denerwuje ich tak bardzo. Oskara Wilde’a. Tłumaczenie - Zawsze przebaczaj swoim wrogom, nic nie irytuje ich bardziej. Oskara Wilde’a
Dostanę wszystko, czego chcę. Tłumaczenie - Dostanę wszystko, czego chcę.
Najniebezpieczniejsze demony żyją w naszych sercach. Tłumaczenie - W naszych sercach żyją najniebezpieczniejsze demony.
Poczuj deszcz na swojej skórze. Tłumaczenie: Poczuj deszcz na swojej skórze.
Za każdym razem, gdy kochamy, za każdym razem, gdy dajemy, są Święta Bożego Narodzenia. Dale'a Evansa. Tłumaczenie - Za każdym razem, gdy kochamy i za każdym razem, gdy dajemy, są Święta Bożego Narodzenia. Dale'a Evansa

Upadnij siedem razy, wstań osiem. Tłumaczenie: Upadnij siedem razy, wstań osiem.
Doświadczenie to po prostu nazwa, którą nadajemy naszym błędom. Oskara Wilde’a. Tłumaczenie - Doświadczenie to po prostu słowo, którego używamy do opisania naszych błędów. Oskara Wilde’a
Szanuj przeszłość, twórz przyszłość! Tłumaczenie - Szanuj przeszłość, twórz przyszłość!
Nauczyłam się, że słabi są okrutni i że łagodności można oczekiwać tylko od silnych. Leon Rosten. Tłumaczenie - Nauczyłem się, że słabi są okrutni, a szlachetność to los silnych. Leon Rosten
Każdy ma swoją ścieżkę. Tłumaczenie - Każdy ma swoją własną ścieżkę.
Jeśli chcesz być kimś, kimś naprawdę wyjątkowym, bądź sobą! Tłumaczenie - Jeśli chcesz być kimś, kimś naprawdę wyjątkowym - bądź sobą!
Dopiero po zejściu do zatoki możesz zdobyć skarb. Tłumaczenie - Tylko schodząc w otchłań, możesz znaleźć skarb.
To nie ma znaczenia jak powoli idziesz tak długo, jak nie przestaniesz. Konfucjusz. Tłumaczenie - Nieważne, jak wolno jedziesz, najważniejsze jest, aby się nie zatrzymywać. Konfucjusz
Podążaj za głosem serca. Tłumaczenie - Podążaj za głosem serca.
Życie jest obcym językiem – wszyscy ludzie źle go wymawiają. Christophera Morleya. Tłumaczenie - Życie jest językiem obcym, wszyscy ludzie wymawiają go niepoprawnie. Christophera Morleya
Niech będzie. Tłumaczenie - Niech tak będzie.
Człowiek jest najmniej sobą, gdy mówi we własnej osobie. Daj mu maskę, a powie ci prawdę. Oskara Wilde’a. Tłumaczenie - Osoba jest najmniej podobna do siebie, gdy mówi we własnym imieniu. Daj mu maskę, a powie ci całą prawdę. Oskara Wilde’a
Pamiętaj kim jesteś! Tłumaczenie - Pamiętaj kim jesteś!
Żaden akt dobroci, choćby najmniejszy, nie pójdzie na marne. Ezop. Tłumaczenie - Życzliwość, nawet najmniejsza, nigdy nie jest marnowana. Ezop
Kiedy oddycham – kocham i wierzę. Tłumaczenie - Dopóki oddycham, kocham i wierzę.
Naszą największą chwałą nie jest to, że nigdy nie upadamy, ale to, że za każdym razem podnosimy się. Konfucjusz. Tłumaczenie: Jesteśmy chwalebni nie dlatego, że nigdy nie upadamy, ale dlatego, że podnosimy się za każdym razem, gdy to robimy. Konfucjusz
Płomień wypalił się, pozostał popiół, radość zniknęła, smutek pozostał. Tłumaczenie - Płomień zgasł, pozostał popiół, radość zniknęła, pozostał smutek.
Sukces nie zależy od tego, co masz, ale od tego, kim jesteś. Tłumaczenie - Sukces nie jest tym, co masz, ale tym, kim jesteś.
Wspomnienie rozgrzewa od środka, ale i rozdziera duszę. Tłumaczenie - Pamięć rozgrzewa od środka i jednocześnie rozdziera duszę.
Róża mówi o miłości w milczeniu, w języku znanym tylko sercu. Tłumaczenie - Rose mówi o miłości bez dźwięku, w języku znanym tylko sercu.
Życie to chwila. Tłumaczenie - Życie to chwila.
Życie to najrzadsza rzecz na świecie. Większość ludzi istnieje, to wszystko. Oskara Wilde’a. Tłumaczenie - Żyć to najrzadsze zjawisko na świecie. Większość ludzi po prostu istnieje. Oskara Wilde’a
Nigdy nie patrz wstecz. Nigdy nie patrz wstecz.
Mądrość to świadomość, jak mało wiemy. Oskara Wilde’a. Tłumaczenie - Mądrość to wiedza, jak mało wiemy. Oskara Wilde’a
Nigdy nie mów nigdy. Tłumaczenie - Nigdy nie mów nigdy.
Niekończąca się miłość. Tłumaczenie - Niekończąca się miłość.
Nieuniknioną ceną, jaką płacimy za nasze szczęście, jest wieczny strach przed jego utratą. Tłumaczenie - Nieuniknioną ceną, jaką płacimy za szczęście, jest wieczny strach przed jego utratą.
Walka o życie. Tłumaczenie - Walcz o życie.
Nienawidzimy tych, których kochamy, ponieważ mogą powodować najgłębsze cierpienie. Tłumaczenie - Nienawidzimy tych, których kochamy, ponieważ to oni mogą sprawić nam najwięcej cierpienia.
Wiecznie młodzi. Wiecznie młodzi.
Mój opiekun jest zawsze przy mnie. Tłumaczenie - Mój opiekun jest zawsze ze mną.
Jeśli pozwolisz swojej przeszłości odejść, nie oznacza to, że ona pozwoli ci odejść. Tłumaczenie - Jeśli puścisz przeszłość, nie oznacza to, że przeszłość puściła cię.
Tylko moje marzenia trzymają mnie przy życiu. Tłumaczenie - Tylko mój sen mnie ogrzewa.
Żyć bez żalu. Tłumaczenie - Żyj bez żalu.
Miłość mojego życia. Tłumaczenie - Miłość mojego życia.
Aby żyć wiecznie. Tłumaczenie - Żyj wiecznie.
Ziemia jest moim ciałem. Moja głowa jest w gwiazdach. Tłumaczenie - Ziemia jest moim ciałem. Moja głowa jest w gwiazdach.
Każdy jest twórcą własnego losu. Tłumaczenie: Każdy jest twórcą własnego losu.
Każdy przeżył coś, co go zmieniło. Tłumaczenie - Każdy przeszedł przez coś, co go zmieniło.

Często umieramy we własnych snach. Tłumaczenie - Często umieramy we własnych snach.
Najlepszą rzeczą w naszym życiu jest miłość. Tłumaczenie - Najlepszą rzeczą w naszym życiu jest miłość.
Życie jest piękne. Życie jest piękne.
Ludzie cieszą się ze Słońca, a ja marzę o Księżycu. — Tłumaczenie — Ludzie radują się słońcem, ale ja marzę o księżycu.
Jeśli kiedykolwiek się poddam, stanie się to tylko z miłosierdzia dla zwycięzcy. Tłumaczenie - Jeśli kiedykolwiek się poddam, będzie to z litości dla zwycięzcy.
Moje marzenia się spełniają. Tłumaczenie - Moje marzenia się spełniają.
Wszystko czego potrzebujemy to miłość. Tłumaczenie - Wszystko czego potrzebujemy to miłość.
Muzyka tworzy uczucia, których nie znajdziesz w życiu. Tłumaczenie - Muzyka tworzy uczucia, które nie istnieją w życiu.
Być albo nie być. Tłumaczenie - Być albo nie być.
Ciesz się każdą chwilą. Tłumaczenie - Ciesz się każdą chwilą.
Bądź lojalny wobec tego, który jest lojalny wobec ciebie. Tłumaczenie - Bądź wierny tym, którzy są Tobie wierni.
Bóg nigdy nie popełnia błędów. Tłumaczenie - Bóg nie popełnia błędów.
Mój anioł jest zawsze przy mnie. Tłumaczenie - Mój anioł jest zawsze ze mną.
Nigdy nie patrz wstecz. Tłumaczenie Nigdy nie oglądam się wstecz.
Dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota; i nie jestem pewien co do wszechświata. Alberta Einsteina. Tłumaczenie - Dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota; i nie jestem jeszcze pewien co do wszechświata. Alberta Einsteina
Nie robiąc nic, uczymy się postępować źle. Tłumaczenie - Nic nie robiąc, uczymy się złych uczynków.
Ci, którzy nie mogą zmienić zdania, nie mogą zmienić niczego. Bernarda Shawa. Tłumaczenie - Ten, kto nie może zmienić swoich poglądów, nie może zmienić niczego. Pokaz Bernarda
Kocham Cię tato. Tłumaczenie: Tato, kocham cię.
Sukces nie przyjdzie do ciebie… to ty do niego zmierzasz. Marvy Collins. Tłumaczenie - Sukces nie przyjdzie do ciebie sam. Idziesz do niego. Marvy Collins
Poczekaj i zobacz. Tłumaczenie - Poczekajmy i zobaczmy.
Jedno słowo uwalnia nas od ciężaru i bólu życia: tym słowem jest miłość. Sofokles. Tłumaczenie - Jedno słowo uwalnia nas od wszelkich trudów i bólów życia: tym słowem jest miłość. Sofokles
Dostanę wszystko, czego chcę. Tłumaczenie - Dostanę wszystko, czego chcę.
Muzyka jest duszą języka. Max Heindel - Muzyka jest duszą języka. Maksa Handla
Miłość i dobroć nigdy się nie marnują. Zawsze robią różnicę. Błogosławią tego, który je otrzymuje, i błogosławią ciebie, dawcę. Barbary De Angelis. Tłumaczenie - Miłość i życzliwość nigdy nie są marnowane. Zawsze zmieniają życie na lepsze. Błogosławią tego, kto je otrzymuje, i błogosławią ciebie, dawcę. Barbary De Angelis
Teraz albo nigdy. Tłumaczenie - Teraz albo nigdy.
Z naszymi namiętnościami jest tak, jak z ogniem i wodą – są one dobrymi sługami, ale złymi panami. Ezop. Tłumaczenie - Nasze namiętności są jak ogień i woda - są dobrymi sługami, ale złymi panami. Ezop
Iluzja jest pierwszą ze wszystkich przyjemności. Oskara Wilde’a. Tłumaczenie - Iluzja to najwyższa przyjemność. Oskara Wilde’a.
Ten, który robi z siebie bestię, pozbywa się bólu bycia człowiekiem. Tłumaczenie - Ten, kto staje się bestią, pozbywa się ludzkiego bólu.
Jeśli ktoś uważa, że miłość i pokój to banał, który musiał zostać porzucony w latach sześćdziesiątych, to jego problem. Miłość i pokój są wieczne. Johna Lennona. Tłumaczenie - Jeśli ktoś uważa, że miłość i pokój to frazes, który należało pozostawić w latach sześćdziesiątych, to jego problem. Miłość i pokój są wieczne. Johna Lennona

Nieszczęścia są dwojakiego rodzaju. Nieszczęścia dla nas samych i szczęście dla innych.

„Katastrofy występują w dwóch postaciach: nieszczęścia, których doświadczamy, i sukcesy, które towarzyszą innym”.

Zniszcz to, co niszczy ciebie.

"Zniszcz to, co niszczy ciebie."

Nie marnuj czasu – z tego składa się życie.

„Nie marnuj czasu – z tego składa się życie.”

Ciesz się każdą chwilą.

"Ciesz się każdą chwilą."

Każdy jest twórcą własnego losu.

„Każdy jest twórcą swojego losu.”

Pamiętaj kim jesteś.

"Pamiętaj kim jesteś."

Wyciągając rękę, by złapać gwiazdy, zapomina o kwiatach u swoich stóp.

„Wyciągając rękę, by złapać gwiazdy, zapomina o kwiatach pod stopami”.

Sukces nie zależy od tego, co masz, ale od tego, kim jesteś.

„Sukces nie jest tym, co masz, ale tym, czym jesteś”.

Im więcej dajesz, tym bardziej kochasz

„Im więcej dajesz, tym bardziej kochasz”.

Nie możesz sprawić, że twoje serce poczuje coś, czego nie poczuje.

„Nie możesz sprawić, by twoje serce poczuło to, czego nie czuje”.

Twoje życie nie jest problemem do rozwiązania, ale darem, który należy otworzyć.

„Twoje życie nie jest problemem do rozwiązania, ale darem, który należy odkryć”.

Żyć bez żalu.

"Żyć bez żalu."

Straconego czasu nie można odzyskać.

„Stracony czas nigdy nie wróci”.

Miłość jest moją religią.

"Miłość jest moją religią."

Miłość to nie znalezienie kogoś, z kim można żyć, to znalezienie kogoś, bez kogo nie można żyć.

„Miłość to znalezienie kogoś, bez kogo nie możesz żyć”.

Pieniądze często kosztują za dużo

„Pieniądze często kosztują za dużo.”

Nigdy nie patrz wstecz.

"Nigdy nie patrz wstecz."

Nigdy nie przestawaj marzyć.

"Nigdy nie przestawaj marzyć."

Każdy widzi świat na swój sposób

„Każdy widzi świat inaczej”.

Każdy przeżył coś, co go zmieniło.

„Każdy przeszedł przez coś, co go zmieniło”.

Porażka nie oznacza, że się zhańbiłem; To znaczy, że odważyłem się spróbować

„Porażka nie oznacza, że jestem zhańbiony; Oznacza to, że miałem odwagę podjąć ryzyko”.

Wystarczy bardzo niewielki stopień nadziei, aby spowodować narodziny miłości.

„Wystarczy najmniejsza kropla nadziei, aby stworzyć miłość”.

Wszystko czego potrzebujemy to miłość.

"Wszystko czego potrzebujemy to miłość."

Uważaj na swoje myśli – one są początkiem czynów.

„Uważaj na swoje myśli – one są początkiem działań.”

Bądź lojalny wobec tego, który jest lojalny wobec ciebie.

„Bądźcie wierni tym, którzy są wam wierni”.

Piękno jest zewnętrznym darem, którym rzadko gardzi się, z wyjątkiem tych, którym go odmówiono.

„Piękno to dar, którym niewielu ludzi gardzi, z wyjątkiem tych, którym odmówiono tego daru”.

Piękno jest tylko powierzchowne, ale jest cennym atutem, jeśli jesteś biedny lub nie masz żadnego rozsądku.

„Piękno oszukuje, ale jest to cenna cecha, jeśli jesteś biedny lub niezbyt mądry”.

Piękno to siła; uśmiech jest jego mieczem.

„Piękno to siła, a uśmiech to jego miecz”.

Żaden akt dobroci, choćby najmniejszy, nie pójdzie na marne

„Życzliwość, niezależnie od tego, jak mała, nigdy nie jest marnowana”.

Żaden mężczyzna ani kobieta nie są warci twoich łez, a ten, kto jest, nie sprawi, że będziesz płakać.

„Nikt nie zasługuje na Twoje łzy, a ci, którzy to robią, nie sprawią, że będziesz płakać”.

Nie moc pamiętania, ale coś zupełnie odwrotnego, moc zapominania, jest niezbędnym warunkiem naszego istnienia.

„To nie umiejętność pamiętania, ale wręcz przeciwnie, umiejętność zapominania jest warunkiem koniecznym naszego istnienia.”

Nic nie jest piękne z każdego punktu widzenia.

„Nic nie może być piękne ze wszystkich punktów widzenia”.

Jedno słowo uwalnia nas od ciężaru i bólu życia: tym słowem jest miłość.

„Jedno słowo uwalnia nas od wszelkich trudów i bólów życia: tym słowem jest miłość”.

Ci, którzy nie mogą zmienić zdania, nie mogą zmienić niczego.

„Ten, kto nie może zmienić swoich poglądów, nie może zmienić niczego”.

Aby dostać się gdziekolwiek, dąż do jakiegoś miejsca, w przeciwnym razie dojdziesz donikąd

„Aby gdzieś dojść, idź w jakimś kierunku, inaczej nigdzie nie dojdziesz.”

Nie pamiętamy dni pamiętamy chwile.

„Nie pamiętamy dni, pamiętamy chwile”.

Kiedy masz wątpliwości, mów prawdę

"Kiedy masz wątpliwości, mów prawdę."

Kiedy oddycham - kocham i wierzę.

„Dopóki oddycham, kocham i wierzę”.

Łatwiej jest przebaczyć wrogowi niż przyjacielowi.

„Łatwiej przebaczyć wrogowi niż przyjacielowi”.

Życie to chwila.

„Jedno życie – jedna chwila”.

Upadnij siedem razy, wstań osiem.

„Upadnij siedem razy, podnieś się osiem”.

Głupcy rosną bez podlewania

„Głupcy rosną bez podlewania”.

Szczęście nie jest celem. To metoda na życie.

„Szczęście nie jest celem, ale sposobem na życie”.

Nie bójcie się doskonałości; nigdy tego nie osiągniesz