Biografia Liany Meladze i życie osobiste rodziny. Konstantin Meladze: biografia, życie osobiste, twórczość. Nagrody publiczne, tytuły i nagrody

Dzień wcześniej rodzina Meladze świętowała urodziny Liany, siostry Walerego i Konstantina, a także producenta Velvet Music. Jej siostrzenica Inga udostępniła zdjęcie z uroczystości. Córka Valeria ukończyła w tym roku studia i wkrótce poślubi Anglika Nori Verghese. 25-letnia spadkobierczyni artysty przyznała, że ​​nie wie jeszcze, co będzie robić w przyszłości.

„To wszystko, oficjalnie nie jestem już studentem, co oznacza, idź do łóżka i umrzyj. Choć są jeszcze trzy przykłady na to, że po 25. i po latach studenckich życie się nie kończy: mamusik, Liana Meladze, której dzisiaj obchodziliśmy 25,5. urodziny i pani po prawej stronie” – napisała Inga na mikroblogu, zamieszczając ze sobą zdjęcie siostra Arina i Vera Breżniew.

Najwyraźniej Inga stara się brać przykład z tych trzech kobiet. Dziewczyna od dawna mieszka oddzielnie od rodziców, ale często spędza wakacje i święta z rodziną. Krewni i przyjaciele najstarszej córki Valery'ego już z pełną mocą przygotowują się do ślubu. Uroczystość planowana jest na drugą połowę 2016 roku. Matka Ingi, Irina, jest zachwycona przyszłym mężem dziewczynki. Powiedziała, że ​​Nori oświadczyła się swojej dziedziczce w bardzo romantycznej scenerii, podczas ich wspólnej podróży do Marrakeszu.

„Córkę wprowadzono do altany usianej kwiatami i wyłożonej świecami, Nori padł mu na kolana – Inga powiedziała, że ​​nigdy nie widziała go tak podekscytowanego” – powiedziała Irina Meladze StarHit. Według niej jej córka zawsze chciała być jak księżniczka Jasmine z kreskówki „Aladyn”, a jej chłopak potrafił sprawić, że w tym momencie poczuła się jak bohaterka z bajkowego zamku.

Nawiasem mówiąc, w zeszłym miesiącu córki Valery'ego i ich ojciec pojechali na wspólne wakacje na Lazurowe Wybrzeże. Inga, Sophia i Arina nie widują się często z tatą ze względu na jego zajęcia, dlatego chętnie jeździły z nim do kurortów nad Morzem Śródziemnym. Meladze jest dumny ze swoich spadkobierców, ponieważ według niego wszystkie dziewczyny są bardzo utalentowane i zdolne.

„Inga, najstarsza, jest bardzo mądra. Ma fantastyczne wykształcenie – ukończyła Wydział Psychologii w Oksfordzie i kontynuuje naukę w London School of Economics. 15-letnia Sonya jest córką tatusia. Myślę, że gdy dorośnie, będzie tym samym centrum komunikacji co jej babcia – moja mama, która trzyma swoich bliskich w jednym pakiecie: pamięta o wszystkich urodzinach, dzwoni do bliskich na święta, ze wszystkimi jest w kontakcie. Nie ma dnia, żeby do mnie nie dzwoniła i nie omawialiśmy wszystkiego w najdrobniejszych szczegółach. A najmłodsza Arisha, mająca 13 lat, jest taką wesołą osobą! Chciałbym, żeby na zawsze pozostała pozytywna w każdej sytuacji” – przyznał Valery w wywiadzie.

Kiedyś kierował projektem telewizyjnym „Star Factory-7” w telewizji rosyjskiej, a później powtórzył to doświadczenie w telewizji ukraińskiej, produkując „Star Factory-3”. Znane są także jego talent show „Voice of the Country”, „I Want V VIA Gro”, „I Want to Meladze”.

Dzieciństwo i młodość

Konstantin Shotaevich Meladze urodził się 11 maja 1963 roku w kurorcie Batumi, w rodzinie Shoty Konstantinovicha i Nelly Akakievny Meladze. Gruzin według narodowości. Rodzice Konstantina i dziadkowie ze strony ojca byli inżynierami. Oprócz Kostyi rodzina dorastała wraz z jego młodszym bratem Valerym, obecnie znanym piosenkarzem, i siostrą Lianą, producentką w wytwórni płytowej i centrum produkcyjnym Velvet Music.


Konstantin po raz pierwszy zainteresował się muzyką po obejrzeniu filmu „Polonez Ogińskiego”. Wtedy chłopiec zdecydowanie postanowił połączyć swoje życie z muzyką, ale wszystko okazało się nie takie proste. W szkole muzycznej, do której Meladze uczęszczał, aby uczyć się gry na skrzypcach i pianinie, nic mu nie wyszło.

Nauczyciele twierdzili, że chłopak nie miał słuchu ani poczucia rytmu. Dlatego musiałem przerwać naukę. Co więcej, wysoki (z czasem muzyk osiągnął 190 cm wzrostu i ważył 88 kg), niezgrabny i powściągliwy Meladze nie sprawiał wrażenia przyszłej gwiazdy. A jednak Konstantin się nie poddał: w młodości samodzielnie opanował grę na gitarze, a później na innych instrumentach.


Po szkole Konstantin Meladze ukończył Instytut Stoczniowy Nikołajewa. Kiedyś przyszły kompozytor pracował jako inżynier projektant w biurze projektowym.

Kreatywność i produkcja

Talent muzyczny Konstantina Meladze zauważył kiedyś jeden z jego przyjaciół. Tak więc młody człowiek trafił do grupy studenckiej „April”, która stała się dla niego pierwszym krokiem w świat sztuki muzycznej. Twórcza biografia Konstantina Meladze rozpoczęła się w tym mało znanym zespole.

Nowy etap w jego twórczości rozpoczął się w 1989 roku, kiedy bracia Meladze zostali zaproszeni do grupy muzycznej „Dialog”, w której pracowali do 1993 roku. W tym czasie grupa wydała albumy „In the Middle of the World” i „Autumn Cry of a Hawk”, do których kilka piosenek napisał Konstantin.


Ale prawdziwą popularność Konstantin Meladze zyskał w 2000 roku, kiedy wraz z ukraińskim biznesmenem Dmitrijem Kostiukiem założył kobiecą grupę popową „VIA Gra”, będąc autorem wszystkich jej albumów muzycznych. Zaraz po wydaniu wiele piosenek VIA Gra stało się hitami, z których najbardziej znane to „There is No More Attraction”, „Attempt No. 5”, „Don't Leave Me, Darling!”, „The World I Didn' Wiedz o tym, zanim się pojawisz”.

„VIA Gra” – „Nie ma już atrakcji”

„VIA Gra” stała się jednym z najbardziej obiecujących i długotrwałych projektów producenta: grupa liczyła 19 składów i 16 członków, ale grupa o tej nazwie nadal istnieje, koncertuje i nagrywa nowe piosenki.

Początkowo pod nazwą „VIA Gra” rozumiano firmę, która okresowo wychodzi i powraca, a w różnych latach dołączają do niej inni wykonawcy. Następnie Vera Breżniew stała się twarzą VIA Gra, którą później zastąpiła i. Później dołączyła do zespołu na krótki czas.


Konstantin Meladze i grupa „VIA Gra”

Piosenki „Nie przeszkadzaj mojej duszy, skrzypce”, „Dziewczyny z wyższych sfer”, „Nie mogę bez ciebie żyć”, „Biała ćma Samba”, „Salute, Vera”, „Sera” w wykonaniu Valery'ego, przyniósł także prestiżowe nagrody kompozytorowi i wykonawcy Meladze.

Kolejnymi projektami Konstantina Meladze był kwartet i duet „BiS”, którego działalność rozpoczęła się w 2007 roku. Do pierwszej grupy należeli Siergiej Aszichmin, finaliści 7. edycji programu muzycznego „Star Factory”, którego producentem był Meladze. Piosenkarze zyskali sławę po wykonaniu hitów „Little by Little”, „Weightless”, „Taya”.


Druga grupa muzyczna również powstała z uczestników programu telewizyjnego, a solistami grupy byli i. W 2009 roku duet otrzymał nagrodę Muz-TV, jednak rok później obaj artyści postanowili kontynuować swoje kariery w innym kierunku.


Konstantin Meladze zajmował się także produkcją solową. Jego podopiecznymi byli, którzy współpracowali z kompozytorem przez 8 lat, a z producentem podpisali kontrakt na 2 lata. Od 2008 roku Meladze nadzoruje pracę Very Breżniewej, która w tym czasie opuściła grupę VIA Gra.

W różnych okresach wykonawcami pieśni i muzyki Konstantina Meladze stali się także inni artyści. Talent kompozytorski Konstantina Shotaevicha zyskał uznanie w całym kraju.

Musical „Wieczory na farmie niedaleko Dikanki”

Kompozytor napisał muzykę i teksty do musicali „Wieczory na farmie niedaleko Dikanki”, „Kopciuszek”, „Jarmark Sorochinskaya”, a także do filmów „Ironia losu. Kontynuacja” (piosenka „A Blizzard Again”), „Hold Me Tight”, „Hipsters”, gdzie był także autorem aranżacji, oraz „Kopciuszek”.

Telewizor

Z biegiem czasu Konstantin Meladze powiększył swoją sławę jako kompozytor i producent. W 2007 roku wraz z Valerym Meladze został producentem Star Factory-7. W tym samym roku powstało centrum produkcyjne Meladze Brothers, na bazie którego w 2009 roku powstało centrum produkcyjne Constanta Records.


W latach 2011-2012 Konstantin Meladze był producentem muzycznym ukraińskiego projektu „Voice of the Country”. W tym samym roku narodził się podobny projekt „Głos”. Dzieci”, w którym najmłodsi wykonawcy mogli ujawnić swoje talenty.

Konstantin Meladze to utalentowany muzyk, który doskonale rozumie potrzeby publiczności i wie, jak wzbudzić jej zainteresowanie. Tak więc w grudniu 2012 r. Konstantin ogłosił rozwiązanie grupy VIA Gra. Zaledwie kilka dni później ogłoszono nowy casting do zespołu.


We wrześniu 2013 r. Rozpoczął się reality show Meladze „I Want V VIA Gro”, w finale którego ustalono uczestników nowego składu grupy, oraz. Ta kompozycja trwała 5 lat.

W 2014 roku producent uruchomił nowy projekt „Chcę jechać do Meladze”, co zaowocowało narodzinami nowego popularnego boysbandu „M-Band”. W skład grupy weszli młodzi wykonawcy i. Początkowo grupa popowa obejmowała i, ale w 2015 roku Konstantin Meladze usunął młodego mężczyznę z pracy w grupie.


Wiadomość o odejściu Vladislava Ramma z popularnego zespołu podekscytowała jego fanów. Fani piosenkarza organizowali flash moby na portalach społecznościowych, wzywając Meladze do powrotu muzyka do projektu. Sam Ramm twierdził, że dobrowolnie opuścił zespół, aby rozpocząć karierę solową. Konflikt producenta z wykonawcą przerodził się w głośny skandal, do którego zaczęto dopisywać wiele szczegółów.

Ramm napisał na Instagramie post o hipokrytach, kierując go do swoich byłych kolegów i zaczął grozić producentowi podjęciem kroków prawnych. Sam Konstantin Meladze oświadczył, że wyrzucił piosenkarza z grupy za niekompetencję zawodową, a w odpowiedzi na pytania dotyczące procesu przypomniał opinii publicznej, że Władysław podpisał kontrakt z wytwórnią Meladze do 2021 roku, co oznacza, że ​​do tego czasu Konstantin może całkowicie zarządzają podstawami prawnymi kariery artysty.

Valery i Konstantin Meladze - „Mój brat”

W 2015 roku Konstantin i Valery Meladze nakręcili wideo do piosenki o oczywistym tytule „Mój brat”. Piosenka stała się pierwszym duetem znanych braci w ciągu 30 lat twórczości. Oprócz muzyków w filmie wystąpili:

W 2016 roku kompozytor był członkiem jury krajowej selekcji Eurowizji na Ukrainie. Zwycięzcą konkursu została oryginalna piosenkarka, o której Meladze wypowiadała się bardzo ciepło i przewidywała zwycięstwo dziewczyny na festiwalu. Konstantin Meladze miał rację: Jamala wygrała Eurowizję swoją piosenką „1944”.

Twórczy wieczór Konstantina Meladze

W styczniu 2017 roku Konstantin Meladze zorganizował wieczór twórczy w ramach festiwalu Boże Narodzenie u Róży Chutor. Przez cały koncert utwory napisane przez kompozytora wykonywały takie gwiazdy jak Wiera Breżniew, Grigorij Leps i brat producenta Walerij Meladze.

Życie osobiste

Rosnąca sława kompozytora i producenta przyciągnęła coraz większą uwagę do jego osoby. Szczegóły życia osobistego Konstantina Meladze pojawiły się na pierwszych stronach tabloidów, gdy w jego relacjach rodzinnych z żoną Yaną pojawiło się pęknięcie. Para zarejestrowała swój związek małżeński w 1994 roku i panowała silna opinia o tej rodzinie jako zamożnej.

Piękna żona urodziła Konstantinowi troje dzieci. Wydawało się, że szczęście rodzinne przyćmiła jedynie wrodzona choroba syna – chłopiec cierpi na autyzm. Ale w sierpniu 2013 roku okazało się, że Konstantin i Yana Meladze po 19 latach małżeństwa postanowili się rozwieść.

Krążyły pogłoski, że przyczyną rozpadu była była członkini grupy VIA Gra Vera Breżniew. Jak później powiedziała Yana, ten romans rozpoczął się w 2005 roku. Kompozytor i piosenkarz przez wiele lat ukrywali swój związek i nie dawali paparazzi powodu do robienia kompromitujących zdjęć.


Teraz Yana mieszka w Kijowie ze swoimi dziećmi, jest w drugim małżeństwie. A Konstantin Meladze przeprowadził się do Moskwy. Utrzymuje dobry kontakt z dziećmi i pomaga im finansowo.

Dziennikarze powrócili do rozmów o życiu osobistym kompozytora i oczekiwaniu na jego rychły ślub z Wierą Breżniewą. Przez pewien czas Konstantin i Vera byli w małżeństwie cywilnym, ale w październiku 2015 roku... Kochankowie pobrali się we Włoszech. Różnica wieku między małżonkami wynosi 19 lat, co wcale nie zakłóca ich szczęścia rodzinnego.

Wypadek drogowy

Przez pewien czas Konstantin Meladze nie miał czasu na powieści romantyczne. W grudniu 2012 producent uległ wypadkowi. Na 32. kilometrze autostrady Kijów-Obuchow Meladze potrącił kobietę, która – jak się później okazało – była mieszkanką pobliskiej wsi. Konstantin nie próbował uciekać z miejsca zdarzenia, sam wezwał policję, czekał na przyjazd niezbędnych służb, a nawet próbował udzielić ofierze pierwszej pomocy. Przybyli na miejsce biegli potwierdzili również, że kierowca był całkowicie trzeźwy. Ale wszystkie wysiłki Meladze nie przyniosły skutku – kobieta zmarła z powodu odniesionych obrażeń przed dotarciem do szpitala.


Później Konstantin Meladze dowiedział się, że zastrzelona przez niego kobieta miała dwójkę małych dzieci, które po śmierci matki zostały sierotami. Producent publicznie obiecał wspierać osierocone dzieci do osiągnięcia przez nie pełnoletności: Meladze co miesiąc przelewa na ich konto pomoc finansową, której wysokość nie jest znana prasie.

Ten szlachetny czyn nie uwolnił jednak kompozytora od postępowania karnego, groziło mu od 3 do 8 lat więzienia. Sąd wziął jednak pod uwagę, że Konstantin Meladze zrobił wszystko, co możliwe, aby uniknąć wypadku, a następnie dołożył wszelkich starań, aby udzielić pomocy i złagodzić konsekwencje swojego działania. Sąd nie dostrzegł w działaniu producenta złośliwości ani corpus delicti, a sprawę karną umorzono.

Konstantin Meladze w programie „Sam na sam ze wszystkimi”

W 2014 roku Konstantin Meladze po raz pierwszy podzielił się z widzami swoimi przeżyciami po wypadku w wywiadzie dla programu „Alone with Every”.

Konstantin Meladze teraz

Teraz Konstantin Meladze kontynuuje pracę ze swoim ulubionym pomysłem - grupą VIA Gra. W marcu, po odejściu Miszy Romanowej, w stolicy Gruzji wystąpił zespół w składzie Anastasia Kozhevnikova, Erica Herceg i. We wrześniu grupę zastąpił uczestnik projektów muzycznych „” i „Nowa Fabryka Gwiazd”.


W 2018 roku bracia Meladze postanowili stworzyć dla siebie nową niszę w projekcie rankingowym Channel One „The Voice”. Tym samym Valery Meladze znalazł się w gronie sędziów sezonu „Głos 60+”, który zakończył się 5 października. Oprócz niego na stanowiskach mentorów zasiadali producenci, którzy wytypowali 150 uczestników do udziału w wideowersji konkursu. Cechą szczególną nowości było pojawienie się nowej kategorii konkursowej „Najlepszy Mentor Sezonu”. Po raz pierwszy widzowie telewizyjni będą mieli okazję wyrazić swoje współczucie nie tylko nowym gwiazdom sceny, ale także muzycznym guru.

Dyskografia

  • 1991 - „W środku świata”
  • 1995 - „Sera”
  • 1996 - „Ostatni romantyk”
  • 1998 - „Samba Białej ćmy”
  • 2001 - „Próba nr 5”
  • 2002 - „Teraźniejszość”
  • 2003 - „Przestań! Cięcie!"
  • 2005 - „Ocean”
  • 2008 - „Emancypacja”
  • 2010 - „Miłość zbawi świat”
  • 2014 - „Odwilż”
  • 2015 – Wielki Gatsby
Konstanty Meladze urodził się 11 maja 1963 roku w mieście Batumi. Ma brata (Valery Meladze, piosenkarz) i siostrę (Liana Meladze, producentka firmy Velvet Music, która obecnie zarządza wszystkimi artystami Konstantyn po zamknięciu centrum produkcyjnego „Constant Records”).

Bracia, w czasach studenckich Meladze Pracowali razem w instytutowej grupie muzycznej „April”.

W 1989 roku Kim Breitburg, producent grupy Dialogue, wysłuchał nagrania występu młodych artystów braci Meladze zaprosił ich do pracy w swoim zespole. W 1990 roku w Niemczech powstał ich pełnometrażowy album muzyczny. W 1993 r Konstantyn i Valery opuścili grupę Dialog i rozpoczęli pracę solową. Zaczęli tworzyć własny program, w którym Valery wykonywał wyłącznie kompozycje napisane przez swojego brata.

W 2000 Konstantyn wraz z producentem Dmitrijem Kostyukiem założył grupę „VIA Gra”, dzięki której praca przyniosła kompozytorowi szeroką sławę nie tylko na Ukrainie, ale także w Rosji.

Konstantyn jest producentem swojego brata, słynnego rosyjskiego piosenkarza Walerego Meladze i pisze piosenki do swojego repertuaru. Także piosenki Konstantyn w wykonaniu Sofii Rotaru, Alli Pugaczowej, Kristiny Orbakaite, Valerii, Ani Lorak, Very Breżniewej, Poliny Gagariny, Anastazji Prikhodko, Grigorija Lepsa, Taisiya Povaliy, Verki Serduchki, grupy „VIA Gra”, „BiS”, „Yin-Yang” i wielu innych artystów.

Był kompozytorem i producentem muzycznym musicali „Wieczory na farmie koło Dikanki” (2001), „Kopciuszek” (2002), „Jarmark Sorochinskaya” (2004). Był producentem muzycznym do filmu „Hipsters” (2008).

W 2007 roku wraz ze swoim bratem Walerym Meladze działał jako producent rosyjskiej „Star Factory-7”. Lato 2009 Konstantyn przyjął ofertę ukraińskiego Nowego Kanału i stanął na czele Star Factory-3 (Ukraina). Castingi odbyły się w kilku miastach Ukrainy, sam projekt rozpoczął się w październiku. W 2010 roku był producentem muzycznym ukraińskiego talent show „Ukraina nie wierzy we łzy”. W 2011 roku był producentem wokalnego talent show „Voice of the Country” („Głos kraju”). W 2012 roku wyprodukował także drugi sezon programu „The Voice of the Country”. W 2012 roku w ukraińskiej telewizji 1+1 wystartował talent show „The Voice”. Children”, którego producentem muzycznym był także Konstanty Meladze.

27 lipca 2012 odbył się Wieczór Twórczy Konstantyna Meladze w mieście Jurmala na Międzynarodowym Konkursie Młodych Wykonawców Nowa Fala 2012, gdzie ponad 30 śpiewaków zaśpiewało jego piosenki.

31 sierpnia 2012 Konstanty Meladze otrzymał honorowy tytuł „Zasłużony Artysta Ukrainy”.

W grudniu 2012 producent Konstanty Meladze ogłosiła rozwiązanie popowej grupy „VIA Gra”, a później zapowiedział uruchomienie we wrześniu 2013 roku na kanale NTV telewizyjnego talent show „I Want V VIA Gra!”, będącego międzynarodowym castingiem dla nowej grupy dziewcząt z Ukraina i Białoruś, Rosja i Kazachstan. Po zakończeniu selekcji uczestniczek do nowej grupy dziewcząt, Konstanty Meladze postanowiła także stworzyć boysband i 30 kwietnia 2014 roku ogłosiła rozpoczęcie castingu dla mężczyzn z krajów WNP. Ostateczny skład męskiej grupy wokalno-popowej został ustalony w nowym programie telewizyjnym „Chcę Meladze”, który rozpoczął się jesienią 2014 roku na kanale NTV.

Życie osobiste

Pierwsza żona – Yana Meladze(z domu Summ, ur. 4 lutego 1976 r.), posiada wykształcenie prawnicze. Ślub pary odbył się 22 lipca 1994 r. 20 sierpnia 2013 roku okazało się, że Konstanty Meladze i jego żona Yana po dziewiętnastu latach małżeństwa postanowili się rozwieść, po czym Konstantyn przeniósł się z Kijowa do Moskwy i para zaczęła załatwiać dokumenty niezbędne do rozwodu. Dzieci pary pozostały z matką w Kijowie, ale Konstantyn nadal się nimi opiekuje.
Córka - Alisa (ur. kwiecień 2000).
Córka - Leah (ur. 2004).
Syn - Walery (ur. 2005), ma autyzm.
Relacje - Vera Breżniew (ur. 3 lutego 1982), ukraińska piosenkarka, aktorka, była członkini grupy popowej VIA Gra. Są w związku od 2005 roku.

Sprawa wypadku na autostradzie Kijów-Obuchow

Wieczorem 27 grudnia 2012 r. na 32. kilometrze autostrady Kijów-Obuchow Konstanty Meladze swoim Lexusem potrącił 30-letnią mieszkankę wsi Kozin w obwodzie kijowskim, Annę Pishchalo, na przejściu dla pieszych w pobliżu przystanku komunikacyjnego Piatikhatki. Meladze był trzeźwy, nie próbował się ukrywać, sam wybrał numer policyjny „102”, a nawet próbował udzielić pierwszej pomocy, ale kobiety nie udało się uratować. Zmarła w wyniku odniesionych obrażeń na miejscu. Dwoje małych dzieci zostało sierotami – 5-letnia Danila i 2-letnia Sofia.

W dniu 29 grudnia 2012 roku wszczęto postępowanie karne na podstawie części 2 art. 286 Kodeksu karnego Ukrainy („Naruszenie przepisów bezpieczeństwa ruchu drogowego lub prowadzenia transportu skutkujące śmiercią ofiary”). Sankcja artykułu przewiduje karę w postaci pozbawienia wolności na okres od trzech do ośmiu lat z pozbawieniem prawa do kierowania pojazdami lub bez niego na okres do trzech lat.

Później o tym poinformowano Konstanty Meladze publicznie wziął na siebie obowiązek wspierania dwójki dzieci kobiety, którą uderzył, do czasu osiągnięcia przez nie pełnoletności. Według niego odtąd będzie co miesiąc przelewał na ich konto określoną kwotę pieniędzy na ich utrzymanie.

W dniu 30 lipca 2013 roku poinformowano, że wydział śledczy kijowskiej policji obwodowej zakończył postępowanie karne w sprawie wypadku z udziałem Konstantyna Meladze i zamknął sprawę. Badania to wykazały Meladze zrobił wszystko, co możliwe, aby uniknąć wypadku, to znaczy nie miał zamiaru przestępczego, a w istocie corpus delicti. Materiały zostały przekazane do Prokuratury Okręgowej w celu sprawdzenia legalności zakończenia postępowania karnego.

Aktywność twórcza

Produkcja artystów

Przez całą swoją karierę twórczą Konstanty Meladze Wraz z firmą Velvet Music wyprodukował i napisał piosenki dla następujących artystów i grup muzycznych:
  • Walerij Meladze
  • Grupa „VIA Gra”
  • Grupa „Yin-Yang”
  • Grupa „BiS” (projekt zamknięty)
  • Polinę Gagarinę
  • Wiera Breżniew
  • Grupa „MBAND”

Dyskografia

1991 - „Dialog” - „W środku świata”
1993 - „Dialog” - „Jesienny krzyk jastrzębia”
1995 - Valery Meladze - „Sera” (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
1996 - Valery Meladze - „Ostatni romantyk” (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
1998 - Valery Meladze - „Samba Białej ćmy” (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
1999 - Valery Meladze - „Wszystko było tak” (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
2001 - „VIA Gra” - „Próba nr 5” (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
2002 - Valery Meladze - „The Present” (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
2003 - Valery Meladze - Nega (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
2003 - „VIA Gra” - „Stop!” Cięcie!" (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
2003 - „VIA Gra” - „Stop!” Zatrzymywać się! Zatrzymywać się!" (autor muzyki do wszystkich utworów).
2003 - „Biologia” (autor słów i muzyki do wszystkich kompozycji).
2005 - Valery Meladze - „Ocean” (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
2007 - Valery Meladze - „Pomimo” (autor słów i muzyki wszystkich kompozycji).
2007 - „VIA Gra” - „L.M.L.” (autor muzyki do wszystkich utworów).
2007 - Polina Gagarina - „Ask the Clouds” (autorka słów i muzyki piosenki „Nigdy ci nie wybaczę”).

Filmografia

Kompozytor:

1997-1999 - „Dunno on the Moon” (animowany) - piosenka finałowa
2001 - „Wieczory na farmie niedaleko Dikanki”
2002 - „Kopciuszek”
2004 - „Jarmark Sorochinskaya”
2007 - „Ironia losu. Ciąg dalszy” – autor muzyki i współautor tekstu utworu „Znowu burza śnieżna…”
2007 - „Trzymaj mnie mocno”
2008 - „Hipsters” – autor aranżacji ścieżek dźwiękowych do filmów
2012 - „Kopciuszek”
2013 - „Odwilż” - autor muzyki i tekstów piosenek „Odwilż” i „Dla miłości nie ma barier” oraz muzyki instrumentalnej do filmu

Wyznanie

Nagrody państwowe Ukrainy

2012 - tytuł honorowy „Zasłużony Artysta Ukrainy”.

Nagrody publiczne, tytuły i nagrody

2005 - zdobywca nagrody „Złota Gwiazda Ałły Pugaczowej” (złoty wisiorek i 50 000 dolarów amerykańskich). Prezentacja odbyła się na Kremlu podczas festiwalu „Pieśń Roku - 2005” (Rosja).
2007 - zdobywca nagrody Ovation w kategorii Muzyka w filmie za akompaniament muzyczny i piosenkę „A Snowstorm Again” do filmu „Ironia losu. Kontynuacja"
2007 - nagroda specjalna „Człowiek Roku” na Ukrainie
2007 - „Ścieżka dźwiękowa 2007”: Producent Roku
2008 - zdobywca nagrody Ovation w kategorii Muzyka w filmie za akompaniament muzyczny do filmu Hipsterzy
2009 - Magazyn VIVA!: Najprzystojniejszy mężczyzna Ukrainy-2009
2009 - nagroda specjalna na 38. corocznym festiwalu telewizji muzycznej „Piosenka roku - 2009” (Rosja) w kategorii „Najlepszy Kompozytor Roku”
2012 - „Roczne Ukraińskie Nagrody Narodowe”: Najlepszy kompozytor 20-lecia
2013 - nagroda specjalna na 42. corocznym festiwalu telewizji muzycznej „Pieśń roku - 2013” ​​(Rosja) w kategorii „Najlepszy Kompozytor Roku”.
2013 - Nagroda „YUNA - 2013”. Zwycięstwo w kategorii „Najlepszy Kompozytor Roku”.
2014 - laureat nagrody „Steppenwolf” w nominacji „Pieśń” za kompozycję „Odwilż” (w języku hiszpańskim Paulina Andreeva).
2014 - Zwycięstwo w kategorii „Najlepszy Kompozytor Roku” za kompozycję „Odwilż”.
  • Konstanty Meladze często pojawia się w filmach swoich podopiecznych. Na przykład można go zobaczyć w teledyskach do piosenek „In the Middle of Summer”, „Don’t Disturb My Soul, Violin”, „Old Year”, „Ocean and Three Rivers”, „Biology”.
  • Pod koniec XXI wieku w repertuarze słynnego serbskiego piosenkarza Zdravko Colica pojawiła się piosenka Konstantina Meladze „Beautiful” („Krasiva”; autorka serbskiego tekstu Marina Tucakovic).

| Zagraniczne gwiazdy - mężczyźni
| Rosyjskie gwiazdy - mężczyźni
| Grupy zagraniczne
| Grupy rosyjskie

23.08.2013 20:43

Biografia Konstantina Meladze (Biografia Konstantina Meladze) kompozytor, producent

Konstantin Shotaevich Meladze to ukraiński kompozytor, producent muzyczny i aranżer. Urodzony w rodzinie inżynierów. Jego młodszy brat Valery Meladze jest znanym piosenkarzem, jego siostra Liana Meladze jest producentem w Velvet Music.

Jako dziecko chodziłem do szkoły muzycznej i kolekcjonowałem płyty.

Studiował u brata w Instytucie Stoczniowym im. Nikołajewa, gdzie był członkiem kwietniowego zespołu.

Po ukończeniu instytutu pracował jako inżynier projektant w biurze projektowym.

1990 - 1991 – razem z Valerym pracował w grupie muzycznej „Dialog”. Grupa aktywnie koncertowała w ZSRR. Następnie bracia zaczęli angażować się w pracę solową.

1993 - Alla Pugacheva zaprosiła Konstantina i Valery'ego na „spotkania bożonarodzeniowe”.

2000 – wraz z Dmitrijem Kostyukiem założył grupę „VIA Gra”.

Od 2007 roku współpracuje z grupami „Yin-Yang” i „BiS”.

Pisze piosenki dla Valery'ego Meladze, Sofii Rotaru, Anastasii Prikhodko, Poliny Gagariny, Ani Lorak i innych artystów.

Kompozytor i producent muzyczny musicali noworocznych „Wieczory na farmie niedaleko Dikanki”, „Jarmark Sorochinskaya”, „Kopciuszek”. Producent muzyczny filmu „Hipsters” (2008).

2007 – producent rosyjskiej „Star Factory-7”.

2009 – kierował ukraińską „Fabryką Gwiazd - 3” (Nowy Kanał).

2010 – producent muzyczny ukraińskiego talent show „Ukraina nie wierzy we łzy” (Nowy Kanał).

2011 – jeden z producentów programu „Głos Kraju” (kanał 1+1).

Życie osobiste

W sierpniu 2013 roku okazało się, że Konstantin Meladze rozwiódł się z żoną Yaną. Para mieszkała razem przez 19 lat i ma trójkę dzieci.

Znaczące dzieła: albumy „Sera” (1995), „The Last Romantic” (1996), „Samba of the White Moth” (1998), Songs Without Words. Jesień wędrowca” (2003); filmy „Wieczory na farmie niedaleko Dikanki” (2001), „Kopciuszek” (2002), „Jarmark Sorochinskaya” (2004), „Ironia losu. Ciąg dalszy” (2007), „Trzymaj mnie mocno” (2007), „Hipsterzy” (2008).

Słynne piosenki: „Nie przeszkadzaj moim skrzypcom duszy”, „Foreigner”, „Beautiful”, „Samba Białej Ćmy”, „Sera”, „Ocean and Three Rivers”, „Girls from High Society”, „Attempt No 5”, „Nie zostawiaj mnie”, „Świat, o którym nie wiedziałem”, „Kwiat i nóż”, „Znowu zamieć”.

Stan cywilny: w 1994 roku ożenił się z Yaną Summ, para ma troje dzieci - Alice (2000), Leah (2004) i Valery (2005).

Cytat: „Zarówno nagrody, pochwały, jak i krytykę przyjmuję bardzo spokojnie. Po prostu zajmuję się swoimi sprawami i nie zwracam uwagi na szum wokół mnie.

Konstanty Meladze


Jak będziecie świętować 10-lecie firmy – wielkim show czy po prostu imprezą alkoholową?

Alena Mikhailova: Wspaniałe pokazy zdecydowanie nie są w naszej tradycji. „Pięć lat twórczej działalności”, „25 lat odkąd się poznaliśmy” to absolutnie nie nasza historia, nie świętujemy w ten sposób rocznic. Wszystkie święta świętujemy zazwyczaj w kameralnym gronie pracowników i artystów, z którymi współpracujemy. Czasem zapraszamy też radiooperatorów i dziennikarzy, którzy są blisko nas. Najważniejsze, że na naszych wspólnych uroczystościach nic nie ogranicza artystów, jest super, zabawnie i wygodnie.

Więc będzie fajna impreza w klubie z tajną randką?

Nie, wyjeżdżamy razem do innego kraju.

Co uważa Pan za swoje główne osiągnięcie w ciągu dziesięciu lat?

Liana Meladze: Że stworzyliśmy tę firmę i zostaliśmy razem.

Alena Mikhailova: Udało nam się stworzyć taką atmosferę, że artyści, których cenimy zawodowo, stali się dla nas rodziną w sensie ludzkim. Pozwala to osiągnąć świetne, poważne rezultaty.

Czy kiedykolwiek miałeś jakieś porażki?

W każdym razie nie można się bez nich obejść. Oczywiście na każdym etapie zdarzały się upadki, które nas wzmacniały. Opór pochodzący z zewnątrz również przynosi nam korzyści. Był taki etap, że jeden z naszych projektów został zablokowany na niektórych kanałach muzycznych. Dzięki temu staliśmy się bardzo aktywni w sieci regionalnej i nadal korzystamy z tych ugruntowanych połączeń. Zdarza się na przykład, że piosenki nie pojawiają się w stacjach radiowych tak szybko, jak byśmy tego chcieli, ale jest to raczej proces pracy niż niepowodzenia. Co więcej, jeśli całkowicie uwierzysz w pomyślny los kompozycji, przebijesz się przez wszystkie ściany, dosłownie zapukasz do nieba, ale pieśń usłyszą miliony. A w przypadku naszych artystów – bardzo różnych – właśnie tak się dzieje, tak bardzo wierzymy w ich piosenki, że skupiamy się wyłącznie na sukcesie. Tak było np. z piosenką Yolki „Provence” – długo się nią nie brali, ktoś powiedział, że słowa są zbyt skomplikowane, ktoś powiedział, że nazwa Boryspol jest niezrozumiała, ale w końcu my nadal osiągnęliśmy nasz cel, piosenka stała się hitem w 100% i pokochały ją miliony.

Czy współpracujesz z artystami w pełnym cyklu, w trybie „360 stopni”?

Liana: Mamy różne możliwości współpracy z artystami. W tej chwili firma liczy 14 artystów - są to różnorodne jednostki twórcze, niektórzy piszą własne piosenki, niektórym pomagamy znaleźć odpowiedni materiał muzyczny, niektórzy mieszczą się w mainstreamie, ale jest więcej projektów rockowych, a nawet undergroundowych, jak grupa Plastika. Stąd m.in. odmienne warunki umów. Z niektórymi działa również schemat „360”, ale takich umów jest niewiele. Nawet w tym przypadku żaden z artystów nie może powiedzieć, że jest ich „posiadaczem”: na pewno ich słuchamy. Z wieloma współpracujemy jako agenci – to znaczy bierzemy na siebie część funkcji i powierzamy im resztę.

Alena: Są to na przykład projekty Konstantina Meladze. Nie bierzemy udziału w tworzeniu produktu - za piosenki i teledyski odpowiada sam Konstantin, a my zajmujemy się promocją. Jednocześnie na etapie tworzenia i wyboru utworu dysponujemy „głosem doradczym”. Oczywiście jako jedni z pierwszych usłyszeliśmy piosenki Valery'ego Meladze, Poliny Gagariny lub, powiedzmy, grupy „VIA Gra”, którą pokazuje nam Konstantin.

Czy odczuwasz nostalgię za czasami świetności Real Records? Na początku XXI wieku niemal co miesiąc wydawane były tam rewelacyjne płyty, odbywały się liczne prezentacje, konferencje prasowe...

Oczywiście pozostają wspomnienia wspaniałych chwil. Byliśmy jeszcze młodsi, jeszcze weselsi, było mniej zmartwień... Wydawało się wtedy, że cały świat leży u stóp. Żyliśmy ze świadomością, że dokonujemy rewolucji. Potem pojawiło się „Nasze Radio”, telewizja z muzyką progresywną MTV, Real Records – i wspólnie dokonali muzycznej rewolucji. To prawda, że ​​emocje były nie do zniesienia, ale nadal nam się to podoba. Mamy, jak Liana nazywa, firmę „biżuteryjną”: współpracujemy z niewielką liczbą artystów, z którymi lubimy się komunikować i spędzać czas nie tylko w pracy. W Real Records oczywiście nie było na to czasu: tam pędziliśmy do przodu i nie było czasu na relacje osobiste. Poza tym tam byliśmy zatrudnionymi menadżerami, a tu jesteśmy właścicielami własnej firmy. To duża różnica.

Czy masz ambicje stać się liczącym się graczem na rynku?

Liana: Nie ma takich ambicji, ale życie jest takie, że jesteśmy jednym z głównych graczy. Nie planowaliśmy tego specjalnie. Zapewne, jeśli policzymy liczbę nagród muzycznych zdobytych przez naszych artystów...

Alena: Liczyłam. W ciągu dziesięciu lat nasi artyści otrzymali około stu nagród. Cieszymy się, że nasi artyści są doceniani różnymi nagrodami. Od kilku lat z rzędu otrzymują także nagrody profesjonalne, ponieważ większość produkowanych przez nas utworów jest najczęściej odtwarzana w ciągu roku w stacjach radiowych w Moskwie, Ukrainie i regionalnych. Ale jeszcze przyjemniejsze i, można rzec, zaskakujące jest to, że po raz pierwszy od dziesięciu lat to właśnie firma Velvet Music otrzymała nagrodę - my otrzymaliśmy TopHit Music Awards jako firma, której artyści zmieniali się najczęściej i w 2013 roku zajął pierwsze miejsca na listach przebojów.

Liana: To dobry wynik. Ale nie konkurujemy z innymi firmami i według jakich kryteriów możemy ocenić, kto jest pierwszy, a kto ósmy?

Czy przed Twoimi drzwiami czeka tłum ludzi, którzy chcą z Tobą pracować?

Koszty. Ale nie chcemy się w żaden sposób rozwijać. Dla nas najważniejsza jest muzyka, którą lubimy i ludzie, z którymi lubimy się rozwijać.

Alena: Skutecznie możemy nawiązać kontakt tylko z muzyką i artystą, w którym jesteśmy zakochani. Jeśli tej miłości nie ma – no cóż, nie łączy się, każdy ma inny gust – to nie będziemy w stanie nic zrobić.

Ale miłość może przeminąć...

To prawdopodobnie nie miało miejsca. Jesteśmy stali (śmiech).

Kto wpadł na pomysł nazwy Velvet Music?

Pierwsza nazwa brzmiała „M'Art”. Firma istniała kilka miesięcy. Skład założycieli był różny, wśród założycieli byli nawet artyści. Ale potem nastąpiły przemiany, artyści opuścili członków założycieli i zaczynaliśmy od zera. Nazwę też trzeba było zmienić. A wyglądało to tak: ogłoszono konkurs wśród wszystkich pracowników. Stawką dla zwycięzcy było sto dolarów. Nazwa „Aksamit” zaproponowana przez jednego z menadżerów wydawała się każdemu przyjemna i wygodna, miękka i puszysta. Pomyśleliśmy, że te dobre wrażenia dotykowe będą dobrym znakiem dla biznesu firmy.

Kiedy rynek nośników fizycznych spadł, wiele firm zbankrutowało lub zmieniło przeznaczenie. Zostałeś w show-biznesie.

Oczywiście zmiany na rynku uderzyły w nasze kieszenie, ale dzięki Bogu mieliśmy działalność koncertową. My, jako właściciele treści, zawsze rozumieliśmy, że zmieni się forma jej dystrybucji, pojawią się inne formy sprzedaży, a Internet stanie się opłacalny. Nadal szczególną uwagę przywiązujemy do rozwoju w sieci globalnej – rozwijamy strony firmy i artystów w sieciach społecznościowych, chcemy być na fali. Mając na przykład tak dużo treści wideo, można bez skromności powiedzieć, popularnych artystów, obecnie aktywnie rozwijamy kanał Velvet Music na YouTube - to właśnie tam można znaleźć wszystkie przyszłe premiery naszych artystów.

Czy rynek sprzedaży muzyki może się ożywić po pojawieniu się wygodnych platform internetowych i wprowadzeniu przepisów antypirackich?

Teraz nie przynosi to wielkich dochodów, ale z każdym miesiącem platform jest coraz więcej, a nasza iluzoryczna perspektywa staje się nieco pewniejsza. I mamy nadzieję, że my i nasi artyści zaczniemy na tym zarabiać przyzwoicie.

Globalne pytanie: czego brakuje naszemu show-biznesowi? Co Cię denerwuje w pracy?

Piractwo pozostaje problemem. Przepisy nadal działają jednostronnie – czegoś dotyczą, czegoś nie dotyczą.

Liana: Nie sądzę, że nasz rosyjski show-biznes, który jest zwykle krytykowany, jest taki zły. Oczywiste jest, że ma pewne cechy narodowe, ale ogólnie dotrzymuje kroku światowemu show-biznesowi. Ale piractwo należy zwalczać. Dodatkowo utrudnia nam ogólna sytuacja gospodarcza: ludziom nie starcza jeszcze pieniędzy na bilety. Na całym świecie artyści koncertujący zarabiają większość pieniędzy na koncertach kasowych, a nie na imprezach firmowych. Niestety w regionach widzów stać na średnio dwa koncerty rocznie. W innych krajach ludzie chodzą na imprezy w każdy piątek i sobotę. Kiedy nasi ludzie będą mogli wydawać na bilety cztery razy w tygodniu, a nie dwa razy w roku, nasza praca stanie się znacznie łatwiejsza.

Ostatnio wiele koncertów zostało odwołanych z powodów politycznych. Czy to już ma wpływ na rynek, czy to tylko odosobnione przejawy jakiejś histerii?

Teraz jest bardzo trudny okres i pod tym względem nie da się niczego przewidzieć. Bardzo się boimy, bo połowa naszych artystów to obywatele Ukrainy. Dotyczy to nie tylko samych gwiazd, ale także ich muzyków, inżynierów dźwięku, tour managerów itp. Dla nas nigdy nie było problemem, że byli obywatelami innego kraju, w ogóle się nad tym nie zastanawialiśmy, bo tak naprawdę byliśmy w tej samej przestrzeni. A teraz być może będziemy musieli pomyśleć o przygotowaniu dodatkowych dokumentów. Już teraz wiele koncertów naszych artystów na Ukrainie jest odwołanych.

Alena: Poza tym sytuacja nie jest do końca pozytywna, zabawa nie jest zbyt odpowiednia. Ma to oczywiście wpływ na naszą działalność.

Piosenkarka Yolka powiedziała, że ​​jest niezwykle zadowolona ze współpracy z Waszą firmą i atmosfery pracy zespołowej. Ale byli też ludzie, którzy odeszli – „Umaturman”, „Chile”…

Nasz kontrakt z Umaturmanem nawet nie został sfinalizowany. Artyści po prostu zdecydowali, że chcą być niezależni, a nam to nie przeszkadzało. Z tego samego powodu nie odnowiliśmy naszych stosunków z Chile. Bardzo kochamy naszych artystów, ale miłość musi być wzajemna. Jeśli ktoś w naszym związku czuje się niekomfortowo, nie będziemy tworzyć przeszkód. Życie osądzi, kto ma rację.

Twój katalog jest mały, ale piękny. Czy dociera do wszystkich? Gdzie jest na przykład Masza Goya?

Alena: Masha Goya jest artystką z innego kraju, jak się teraz okazuje. Nie planowaliśmy tego transportować. Jest na początkowym etapie swojej kariery, mamy w tym projekcie partnera - Jurija Falosę, który jest jej głównym producentem na Ukrainie. Podobnie jak w przypadku naszej relacji z Konstantinem Meladze, w tym przypadku naszym zadaniem jest dostarczenie produktu. Jak pokazał program „The Voice”, może śpiewać, jak chce, a teraz musi odnaleźć swoją twarz. Robimy to, ale nie znaleźliśmy jeszcze obrazu, który pozwoli nam oprzeć róg i popchnąć go do przodu baranem. Wszystko jest w toku.

Jeszcze kilka osobowości. Wiele osób denerwuje obfitość Anity Tsoi w projektach telewizyjnych. Uważa się, że kręcą tam ci, którzy nie są bardzo zajęci trasą koncertową.

Anita jest osobą o fantastycznej energii. Zaproponowano jej projekt „One to One”, na który po konsultacji z nami się zgodziła. „Namówiłem” ją do łyżwiarstwa figurowego, a ona jeszcze wtedy nie doszła do siebie po obrzęku naczynioruchowym, którego doznała podczas „Jeden na jednego”, właśnie została wypisana ze szpitala. Niemal dla żartu zaproponowałam jej „Epokę lodowcową”… A Anita entuzjastycznie przyjęła ten pomysł, choć praktycznie nie umiała jeździć na łyżwach. Anita należy do tych osób, które muszą pokonywać fantastyczne przeszkody.

I nie wpływa to na jego karierę muzyczną, dzięki tym projektom liczba koncertów tylko wzrasta. Równolegle z „Epoką lodowcową” w końcu nagrała przebijający zbroję hit „Take Care of Me”, który można usłyszeć we wszystkich stacjach radiowych. Miała dwie lub trzy takie piosenki, które pozostaną „złotą” przez całą jej karierę.

Alexey Romanov z Vintage powiedział mi, że ich nowe piosenki będą prowokacyjne, a telewizja raczej nie zabierze ich w obecnych warunkach. Jak sobie z tym poradzisz?

Cóż, przywiązujemy dużą wagę do Internetu i niektóre single ukazały się tylko tam. A grupa Vintage, mimo swojej prowokacji, też ma mózg (śmiech). Dlatego na pewno będzie miała utwory z podwójnym dnem – pozornie sformatowane dla stacji radiowych i telewizji, ale fani „Vintage” odnajdą w nich inne znaczenie. „Vintage” to jedni z nielicznych, których upór i ciężka praca urzekają, to właśnie pomaga im osiągać szalone rezultaty – ich piosenki stają się ulubieńcami publiczności.

Jakie plany ma firma na następną dekadę?

Staramy się żyć dniem dzisiejszym, nie planujemy, ile projektów i nagród zgarniemy. Chcemy pracować nad projektami, które mamy i nadal tworzyć dobrą muzykę. Jesteśmy dumni, że wszystkie nasze projekty są zupełnie inne, a jednocześnie oryginalne, prawdziwe, każdy jest przystojny. To piękne dziewczyny, które są tak indywidualne i niosą ze sobą tak różne przesłania i energię, że nawet trudno je porównać - Albina Dzhanabaeva, Anya Semenovich, Yolka, Anita Tsoi, Vera Breżniew, Masza Goya, Polina Gagarina. Są to tak różne grupy, jak grupa wyznaczająca trendy „Vintage”, młody i obiecujący „Knocking on Heaven”, nowy jasny skład grupy „VIA Gra”, rockmani „Klyuchi” i Plastika. Oczywiście nasz ukochany Valery Meladze. Mamy też DJ Smasha. Jak widać jest co robić. To prawda, teraz ponownie rozpoczynamy nowy niezwykły projekt, o którym na razie nie będziemy rozmawiać. Za każdym razem, gdy mówimy sobie „dość, odpocznijmy i spędźmy więcej czasu z rodziną”, ale pojawia się artysta, w którego muzyce się zakochaliśmy.

Jakie koncerty Twoich artystów warto zobaczyć w tym roku?

Pod koniec maja w Arenie odbędzie się wielki koncert Yolki z nowym programem. Jesienią odbędzie się duży koncert grupy Vintage z nową płytą. Wiosną odbędzie się prezentacja albumu grupy „Klyuchi” w klubie „16 ton”.

Liana: 4 i 5 października w Teatrze Maryjskim odbędzie się premiera baletu „Wielki Gatsby”, do którego muzykę napisał Konstantin Meladze. Najprawdopodobniej moskiewska premiera odbędzie się w październiku.