teksty bajki Rzepa znamy pięciu: podręcznikowy lud w opracowaniu Aleksieja Nikołajewicza Tołstoja, dziwnego Afanasiewskiego, prostego nauczyciela Uszyńskiego i bogatą językowo wersję Władimira Iwanowicza Dahla.
Podajemy tutaj wszystkie pięć tekstów bajki Rzepa:
Z pewnością istnieje wiele różnych powtórzeń i adaptacji opowieści Repka, ponieważ opowieść od dawna stała się czymś w rodzaju piosenki, jest znana na pamięć i pamiętana z dzieciństwa. Bajka ma wiele sequeli i parodii.
A jednak bajka o Repce, pomimo swojej lekkości i wręcz lekkości (dzieciom trudno to dostrzec inaczej), kryła w sobie ogromną i niepodważalną prawdę – wspólna praca i wysiłek potrafią przenosić góry, a rodzina i przyjaźń są największą wartością.
Bajka Rzepa (oryginał)
Dziadek zasadził rzepę.
Wyrosła duża rzepa.
Dziadek poszedł zbierać rzepę:
ciągnie, ciągnie, nie może ciągnąć!
Dziadek zawołał babcię:
babcia dla dziadka
dziadek za rzepę -
Babcia zawołała wnuczkę:
wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
dziadek za rzepę -
ciągnąć, ciągnąć, ciągnąć nie można!
Wnuczka o imieniu Żuchka:
Błąd dla wnuczki
wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
dziadek za rzepę -
ciągnąć, ciągnąć, ciągnąć nie można!
Błąd zwany kotem:
kot na robaka,
Błąd dla wnuczki
wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
dziadek za rzepę -
ciągnąć, ciągnąć, ciągnąć nie można!
Kot zawołał mysz:
mysz dla kota
kot na robaka,
Błąd dla wnuczki
wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
dziadek za rzepę -
pull-pull, - wyciągnął rzepę!
Bajka Rzepa w przetwarzaniu A. N. Tołstoja
Dziadek zasadził rzepę i mówi:
— Rośnij, rośnij, rzepa, słodka! Rośnij, rośnij, rzepa, silna!
Rzepa wyrosła na słodką, mocną, dużą, dużą.
Dziadek poszedł zbierać rzepę: ciągnie, ciągnie, nie może wyciągnąć.
Dziadek zadzwonił do babci.
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Babcia zadzwoniła do wnuczki.
Wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Ciągną, ciągną, nie mogą tego wyciągnąć.
Wnuczka nazywała się Żuchka.
Błąd dla wnuczki
Wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Ciągną, ciągną, nie mogą tego wyciągnąć.
Bug zawołał kota.
Kot na błąd
Błąd dla wnuczki
Wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Ciągną, ciągną, nie mogą tego wyciągnąć.
Kot zawołał mysz.
Mysz dla kota
Kot na błąd
Błąd dla wnuczki
Wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Pull-pull - i wyciągnął rzepę.
Bajka Rzepa w przetwarzaniu A. N. Afanasjewa
Dziadek zasiał rzepę; poszedł zbierać rzepę, chwycił rzepę: ciągnął, ciągnął, nie mógł wyciągnąć! Nazywany dziadkiem, babcią; babcia na dziadka, dziadek na rzepę, pull-pull, nie mogą tego wyciągnąć! Przyszła wnuczka; wnuczka ciągnie babcię, babcia ciągnie dziadka, dziadek ciągnie rzepę, oni ciągną, ciągną, nie mogą wyciągnąć! Przyszła suka; suka dla wnuczki, wnuczka dla babci, babcia dla dziadka, dziadek dla rzepy, ciągną, ciągną, nie mogą wyciągnąć! Noga (?) dotarła. Noga dla suki, suka dla wnuczki, wnuczka dla babci, babcia dla dziadka, dziadek dla rzepy, ciągną, ciągną, wyciągnąć nie mogą!
Nadeszła kolejna noga; kolejna noga za nogę, noga za sukę, suka za wnuczkę, wnuczka za babcię, babcia za dziadka, dziadek za rzepę, oni ciągną, ciągną, nie mogą wyciągnąć! (i tak dalej, aż do piątej nogi). Nadszedł piąty etap. Pięć nóg dla czterech, cztery nogi dla trzech, trzy nogi dla dwóch, dwie nogi dla nogi, noga dla suki, suka dla wnuczki, wnuczka dla babci, babcia dla dziadka, dziadek dla rzepy , ciągną, ciągną: ciągną rzepę!
Bajka Rzepa w przetwarzaniu K. D. Ushinsky'ego
Dziadek zasadził rzepę - wyrosła duża, bardzo duża rzepa.
Dziadek zaczął wyciągać rzepę z ziemi: ciągnie, ciągnie, nie może jej wyciągnąć.
Dziadek wezwał babcię na pomoc.
Babcia dla dziadka, dziadek dla rzepy: ciągną, ciągną, nie mogą wyciągnąć.
Babcia zadzwoniła do wnuczki. Wnuczka za babcię, babcia za dziadka, dziadek za rzepę: ciągną, ciągną, nie mogą wyciągnąć.
Wnuczka nazywała się Żuchka. Pluskwa dla wnuczki, wnuczka dla babci, babcia dla dziadka, dziadek dla rzepy: ciągną, ciągną, wyciągnąć nie mogą.
Bug zawołał kota. Kot za robaka, robak za wnuczkę, wnuczka za babcię, babcia za dziadka, dziadek za rzepę: ciągną, ciągną, wyciągnąć nie mogą.
Kot kliknął myszką.
Mysz dla kota, kot dla Buga, Bug dla wnuczki, wnuczka dla babci, babcia dla dziadka, dziadek dla rzepy - wyciągnął rzepę!
Bajka Rzepa w przetwórstwie V. I. Dahla
Mieszkał tam stary człowiek ze starą kobietą i trzecia wnuczka; nadeszła wiosna, śnieg stopniał; Stara kobieta mówi więc: czas kopać ogród; Jasne, że już czas, powiedział starzec, naostrzył łopatę i poszedł do ogrodu.
Już to kopał, kopał, przeleciał kawałek po kawałku całą ziemię i cudownie sfrustrował grzbiety; stara kobieta pochwaliła grań i zasiała rzepę. Rzepa wyrosła, rośnie zarówno zielona, jak i kędzierzawa, wierzchołki rozkładają się po ziemi, a pod ziemią żółta rzepa pęcznieje i wylewa się, pędzi w górę, wynurza się z ziemi. „Co za rzepa!” - mówią sąsiedzi, zaglądając przez pleciony płot! A dziadek, babcia i wnuczka cieszą się i mówią: „To będzie dla nas coś do pieczenia i szybowania podczas postu!”
Nadszedł Post Wniebowzięcia, który nazywa się Kochankami, dziadek chciał zjeść chłopcu rzepę, poszedł do ogrodu, chwycił rzepę za wierzchołki i cóż, pociągnął; ciągnie, ciągnie, nie może ciągnąć; krzyknęła staruszka, staruszka przyszła, chwyciła dziadka i pociągnęła; ciągną, ciągną razem, nie mogą wyciągnąć rzepy; wnuczka przyszła, złapała babcię i, cóż, cała nasza trójka pociągnęła; ciągną rzepę, ciągną, ale nie mogą jej wyciągnąć.
Przybiegł kundel Żuchka, chwycił się wnuczki i wszystkie ćwiartki się podciągnęły, ale rzepy nie mogły ciągnąć!
Starzecowi brakowało tchu, staruszka kaszlała, wnuczka płakała, robak szczekał; sąsiadka przybiegła, chwyciła robaka za ogon, robaka za wnuczkę, wnuczkę za babcię, babcię za dziadka, dziadka za rzepę, ciągnęli, ciągnęli, ale nie mogli wyciągnąć ! Ciągnęli i ciągnęli, ale gdy tylko pękły wierzchołki, wszyscy polecieli z powrotem: dziadek do babci, babcia do wnuczki, wnuczka do robaka, robak do sąsiada i sąsiad na ziemię. Babcia Ach! dziadek macha rękami, wnuczka płacze, robak szczeka, sąsiad drapie się po głowie, a rzepa, jakby nic się nie stało, siedzi w ziemi!
Sąsiad podrapał się i powiedział: och, dziadku, broda urosła, ale nie mógł znieść myśli; chodź, wyjmijmy to z ziemi! Tutaj starzec i stara kobieta zgadli, chwycili łopatę i, cóż, oderwali rzepę; wykopane, wyciągnięte, wstrząśnięte, a rzepa jest taka, że nie mieści się w żadnej doniczce; jak być? Stara wzięła, włożyła na patelnię, upiekła, zjadła ćwiartkę z samym sąsiadem, a skórki oddała Bugowi. To cała historia, nie ma nic więcej do powiedzenia.
Opowieści ludowe są czymś wyjątkowym i oryginalnym. Jeśli chcesz dotknąć kultury konkretnego narodu, koniecznie zapoznaj się z dziełami sztuki ludowej. Każdy mieszkaniec naszego kraju w dzieciństwie słuchał rosyjskich bajek i na ich przykładach chłonął rosyjską kulturę oraz koncepcje dobra i zła, dotyczące tego, jak postępować w życiu. Bajki są właściwie skarbnicą mądrości, nawet jeśli na pierwszy rzut oka są proste i bezpretensjonalne, jak „Rzepa”.
Bajka „Rzepa”
Opowieść „Rzepa” w Rosji może być recytowana na pamięć przez każdego. I nie jest to zaskakujące, ponieważ wśród rosyjskich baśni wyróżnia się prostotą i zwięzłością - zajmuje tylko kilka linijek.
Rosyjska bajka „Rzepa” – bajka dla dzieci od najmłodszych lat. Jego proste znaczenie będzie jasne nawet dla dzieci. To jeden z powodów, dla których dzieci dobrze to pamiętają. Jeśli jednak rozważymy bardziej szczegółowo, stanie się jasne, że zawarta w nim mądrość jest zawarta nie tylko dla dzieci.
O czym jest opowieść „Rzepa”.
W bajce „Rzepa” mówimy o starcu, który postanowił zasadzić rzepę. Kiedy dorosła, okazało się, że urosła bardzo duża. W rzeczywistości jest to radość, ale sam starzec nie byłby w stanie jej wyciągnąć sam. Musiał wezwać na pomoc całą rodzinę, najpierw babcię, potem wnuczkę, psa Żuchkę, kota i dopiero gdy przybiegła mysz, rodzinie udało się ją wyciągnąć.
Należy pamiętać, że wiele jego wariantów istnieje w sztuce ludowej. Przykładowo w jednej wersji mysz nie była wzywana do ciągnięcia rzepy. Rodzina zmęczyła się próbą wyjęcia warzyw i poszła spać. Następnego ranka okazało się, że w nocy przybiegła mysz i zjadła całą rzepę.
Opowieść ma charakter cykliczny, gdyż za każdym razem precyzuje kolejność uczestników żniw od początku do końca.
Kiedy po raz pierwszy opublikowano opowieść „Rzepa”?
Opowieść „Rzepa” przez wieki była opowiadana wyłącznie ustnie. Kiedy po raz pierwszy opublikowano opowieść „Rzepa”, natychmiast znalazła się w zbiorze rosyjskich opowieści ludowych. Pierwsza publikacja ukazała się w 1863 roku i odnotowano w niej nie tylko znane postacie, ale także nogi, które również przybyły na ratunek. To, co narratorzy mieli pod nogami, nie jest do końca jasne.
Samodzielna książka „Rzepa” ukazała się po raz pierwszy w 1910 roku i od tego czasu ukazywała się często w formie małej książeczki dla dzieci. Po opublikowaniu bajki „Rzepa” stało się jasne, że zajmuje ona bardzo mało miejsca na papierze, dlatego zwykle do tej bajki dołącza się wiele zdjęć.
Opowieść „Rzepa” jest oryginalnie rosyjska, ale miało kilka wydań za granicą, m.in. we Francji i Izraelu.
Różne wersje bajki
Do tej pory można znaleźć wiele różnych wersji bajki „Rzepa”: niektóre zabawne, inne smutne, a czasem poważne. Wcześniej istniało tylko 5 jego wariantów, wśród których jeden był oryginałem, stworzonym przez samych ludzi. Kiedy po raz pierwszy opublikowano opowieść „Rzepa”, została ona nagrana w prowincji Archangielsk. Warianty napisane przez A.N. Tołstoj i V.I. Dalem. Pomimo tego, że opowieść została spisana przez różnych ludzi, jej znaczenie nie uległo zmianie, zmienił się jedynie styl jej przedstawienia.
Ponadto w różnych momentach stworzyli własne wersje na temat „Rzepa” A.P. Czechow, S. Marshak, K. Bułyczow i inni znani pisarze rosyjscy.
Należy zaznaczyć, że baśń ta zainspirowała nie tylko powstanie różnych wersji przedstawienia, ale także całego baletu, którego twórcą był D. Charms.
Znaczenie baśni
Ludowa opowieść „Rzepa” ma znacznie głębsze znaczenie niż tylko żniwa. Jego głównym znaczeniem jest ukazanie siły rodziny. Człowiek sam nie jest w stanie wszystkiego zrobić, potrzebuje pomocników, a w tym przypadku na ratunek zawsze przyjdzie rodzina. Co więcej, będą także zbierać owoce swojej wspólnej pracy. Jeśli zrobimy wszystko razem, wtedy będzie sens i nawet najmniejszy wkład we wspólną sprawę może czasem zadecydować o jej wyniku. Z jakiegoś powodu ta prosta, na pierwszy rzut oka prawda, jest często zapominana w życiu.
Ale nawet to nie jest całe sedno. Staje się to bardziej zrozumiałe, jeśli weźmiemy pod uwagę uwarunkowania historyczne panujące w momencie zapisywania opowieści. Dokonano tego jeszcze przed nadejściem władzy radzieckiej, za panowania cesarza. W tamtych latach na wsiach istniała silna społeczność chłopska, która wspólnie wykonywała pracę. Pod tym względem można sobie wyobrazić dziadka jako jednego z członków społeczności, który zdecydował się zrobić wszystko sam. To oczywiście godne pochwały, ale tylko bez reszty członków, którą reprezentuje babcia, wnuczka i zwierzęta, nic z tego nie wyszło i nie mogło wyjść. We wspólnocie nawet najmniejszy i najsłabszy członek jest przydatny, jeśli się postara i spróbuje chociaż coś zrobić.
Obrazy
Co dziwne, nawet najprostsza bajka może inspirować artystów, takich jak „Rzepa”. Kiedy po raz pierwszy ukazała się bajka „Rzepa”, nie zawierała jeszcze zdjęć, co nie jest zaskakujące, bo wtedy był to zbiór opowiadań dla dorosłych. Jednak później bajka „Rzepa” zyskała nowy oddech. Obrazy do bajki zostały po raz pierwszy stworzone przez Elizavetę Merkulovną Bem, zostały opublikowane w 1881 roku. Dokładniej, nie były to obrazy, ale sylwetki. W pierwszych wydaniach „Rzepa” składała się z 8 arkuszy sylwetek i tylko jednej strony z tekstem bajki „Rzepa”. Zdjęcia zostały później zmniejszone i zaczęto produkować całą bajkę na jednym arkuszu. Z sylwetek E.M. Bem odmówił dopiero w 1946 r. Tak więc przez ponad pół wieku bajka powstawała wyłącznie z tych samych obrazów.
Dziś niemal w każdej książce powstają rysunki do bajki, dzięki czemu dzieci i rodzice mają wybór. Kiedy w kraju zaczęto kręcić kreskówki, powstawały także taśmy oparte na opowieściach ludowych.
Dziś w naszych kalendarzach 11.11.2017 w artykule można znaleźć poprawną odpowiedź na pytanie quizu klubowego Mnogo.ru. Quiz nazywa się „Uwaga, pytanie!”. Codziennie klub Mnogo.ru daje 10 bonusów w quizie edukacyjnym na temat znaczenia słów. Nowy dzień - nowe pytanie - nowe bonusy. Odpowiadamy na pytania w tym codziennym quizie, aby odświeżyć naszą wiedzę lub odkryć coś interesującego.
Witajcie drodzy czytelnicy serwisu Sprint-Answer. Tradycyjnie poprawna odpowiedź na pytanie quizu jest wyróżniona pogrubioną i niebieską czcionką na liście opcji odpowiedzi proponowanych przez organizatorów quizu. Dziś w quizie zagłębimy się w fabułę słynnej bajki dla dzieci o rzepie. Oto oryginalne pytanie.
Która postać w rosyjskiej bajce o tym samym tytule wyciągnęła rzepę jako czwarta?
"Rzepa"
Dziadek zasadził rzepę i mówi:
- Rośnij, rośnij, rzepa, słodka! Rośnij, rośnij, rzepa, silna!
Rzepa wyrosła na słodką, mocną, dużą, dużą.
Dziadek poszedł zbierać rzepę: ciągnie, ciągnie, nie może wyciągnąć.
Dziadek zadzwonił do babci.
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Babcia zadzwoniła do wnuczki.
Wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Ciągną, ciągną, nie mogą tego wyciągnąć.
Wnuczka nazywała się Żuchka.
Błąd dla wnuczki
Wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Ciągną, ciągną, nie mogą tego wyciągnąć.
Bug zawołał kota.
Kot na błąd
Błąd dla wnuczki
Wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Ciągną, ciągną, nie mogą tego wyciągnąć.
Kot zawołał mysz.
Mysz dla kota
Kot na błąd
Błąd dla wnuczki
Wnuczka dla babci
babcia dla dziadka
Dziadek za rzepę -
Nieźle, gdyby rola myszy rozwiązującej cały problem przypadła liderowi lub bohaterowi okazji. W zabawie bierze udział siedmiu graczy-postaci z bajki Repka. Lider przydziela role. Gra jest odpowiednia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Możesz wybrać repliki bohaterów - które najbardziej Ci się podobają. lub wymyśl własne.
Bądź ostrożny!
Pierwszy gracz to zrobi Rzepa. Kiedy prowadzący wypowie słowo „rzepa”, gracz musi to powiedzieć „Obydwa włączone” lub „Oboje, oto jestem…”
Drugi gracz to zrobi Dziadek. Kiedy prowadzący wypowie słowo „dziadek”, gracz musi to powiedzieć „Zabiłbym” lub „Zabiłbym, e-mae”
Trzeci gracz to zrobi babcia. Kiedy prowadzący wypowie słowo „babcia”, gracz musi to powiedzieć „Och, och” lub « Gdzie moje 17 lat?
Czwarty gracz to zrobi wnuczka. Kiedy prowadzący wypowie słowo „wnuczka”, gracz musi to powiedzieć „Nie jestem jeszcze gotowy” lub "Nie jestem gotowy"
Piąty gracz to zrobi błąd. Kiedy gospodarz wypowie słowo „Błąd”, gracz musi to powiedzieć „hau-hau” lub „No cóż, kurwa, dajesz, psia robota”
6. gracz to zrobi kot. Kiedy prowadzący wypowie słowo „kot”, gracz musi to powiedzieć „Miau, miau” lub „Zabierz psa z placu zabaw! Mam alergię na jej futro! Nie pracuję bez waleriany!”
Siódmy gracz to zrobi mysz. Kiedy prowadzący wypowie słowo „mysz”, gracz musi to powiedzieć „Siusiu” lub „Wszystko o kay, ugodź komara!”
Rozpoczyna się gra, gospodarz opowiada bajkę, a gracze ją wypowiadają.
Prowadzący: Drodzy widzowie! Zobacz bajkę w nowy sposób, nie chcesz?
Zaskakująco znajome, ale z pewnymi dodatkami... w pewnej, no cóż, bardzo wiejskiej, bardzo odległej od sławy okolicy, mieszkał dziadek.
(Pojawia się Dziadek).
Dziadek: Zabiłbym, e-May!
Prowadzący: a dziadek zasadził rzepę.
(wychodzi Repka)
Rzepa: Obydwa włączone! Oto jestem!
Prowadzący: Nasza rzepa urosła duża, duża!
(Repka wyłania się zza zasłony)
Rzepa: Obie-na, oto jestem!
Prowadzący: Dziadek zaczął ciągnąć rzepę.
Dziadek:(Wyglądając zza zasłony) Zabiłabym, e-mae!
Rzepa: Obie-na, oto jestem!
Prowadzący: Dziadek zadzwonił do babci.
Dziadek: Zabiłbym, e-May!
babcia(wychodzi zza kurtyny): Gdzie są moje 17 lat?!
Prowadzący: przyszła babcia...
babcia: Gdzie są moje 17 lat?
Prowadzący: Babcia dla Dziadka...
Dziadek: Zabiłbym, e-May!
Prowadzący: Dziadek za rzepę...
Rzepa: Obie-na, oto jestem!
Prowadzący: Ciągną, ciągną, nie mogą ciągnąć. Dzwonię do babci...
babcia: Gdzie są moje 17 lat?
Prowadzący: Wnuczka!
Wnuczka: Nie jestem jeszcze gotowy!
Prowadzący: Nie malowałaś ust? Wnuczka przyszła...
Wnuczka: Nie jestem jeszcze gotowy!
Prowadzący: opiekowała się babcią...
babcia: Gdzie są moje 17 lat?
Prowadzący: Babcia dla Dziadka...
Dedka: Zabiłbym, e-May!
Prowadzący: Dziadek za rzepę...
Rzepa: Obydwoje, oto jestem!
Prowadzący: ciągną, ciągną - nie mogą wyciągnąć ... Wnuczka dzwoni ...
Wnuczka: Nie jestem gotowy!
Prowadzący: Błąd!
Błąd: Cóż, do cholery, daj, psia robota!
Prowadzący: Przyszedł błąd...
Błąd: No kurwa dawaj, psia robota...
Prowadzący: Wziąłem to na moją wnuczkę ...
Wnuczka:: Nie jestem gotowy...
Prowadzący: Wnuczka dla Babci...
babcia: Gdzie są moje 17 lat?
Prowadzący: Babcia dla Dziadka...
Dziadek: Zabiłbym, e-May!
Prowadzący: Dziadek dla Rzepy...
Rzepa: Obydwoje, oto jestem!
Prowadzący: pull-pull - nie mogą tego wyciągnąć ... wzięli Bug ...
Błąd: Cóż, do cholery, dawaj, psia robota!
Prowadzący:: Kot!
Kot: Zabierz psa z placu zabaw! Mam alergię na jej futro! Nie mogę pracować bez waleriany!
Prowadzący: przybiegł kot i jak przyczepia się do Buga...
Błąd:
Prowadzący:: Robak zapiszczał...
Błąd:(wrzeszcząc) Cóż, kurwa, daj spokój, psia robota!
Prowadzący: adoptowana przez wnuczkę...
Wnuczka: Nie jestem gotowy...
Prowadzący: wnuczka - dla Babci...
babcia: Gdzie są moje 17 lat?
Prowadzący: Babcia - dla Dziadka...
Dziadek: Zabiłbym, e-May!
Prowadzący: Dziadek - za rzepę ...
Rzepa: Obydwa włączone!
Prowadzący:: Ciągną, ciągną, nie mogą ciągnąć. Nagle ze stodoły wyłania się Mysz szerokim krokiem...
Mysz: W porządku, boli Cię Mosquito?
Prowadzący: Z konieczności wyszła i zrobiła to pod Kotem.
Kot: Zabierz psa. Mam alergię na wełnę, bez waleriany - nie pracuję!
Prowadzący: Jak krzyczeć z oburzenia... Mysz... Mysz: Dobra, ugryzł cię komar?
Prowadzący: złapałem kota, kota...
Kot: Usuń psa, mam alergię na jego sierść, bez waleriany nie mogę pracować!
Prowadzący: kot znów przylgnął do robaka ...
Błąd: Cóż, kurwa, dajesz psu robotę!
Prowadzący: Błąd złapał jej wnuczkę ...
Wnuczka: Nie jestem gotowy...
Prowadzący: Wnuczka leci do babci...
babcia: Gdzie są moje 17 lat?
Prowadzący: Babcia złamała Dziadka...
Dziadek: e-May, zabiłby!
Prowadzący: tutaj mysz się rozgniewała, odepchnęła ludzi, mocno chwyciła wierzchołki i wyciągnęła roślinę okopową! Tak, widzisz, według wszystkich znaków, to nie jest zwykła mysz!
Mysz: W porządku, ugryzłeś komara?
Rzepa: Obie-na, taki właśnie jestem...
(Rzepa wyskakuje i spada. Ocierając łzy, Rzepa uderza kapeluszem o podłogę.)
Możesz w ramach kary dla tych, którzy zbłądzili, wymyślić karę, na przykład skoczyć 5 razy (dla dzieci) lub wypić szklankę (dla dorosłych).
Bajka „Rzepa – 2” – w nowej odsłonie
Druga opowieść jest bardziej skomplikowana, ponieważ oprócz słów każdy aktor musi wykonać odpowiednie ruchy. Dlatego przed bajką, tuż przed publicznością, można przeprowadzić próbę.
Role i ich opis:
Rzepa- przy każdej wzmiance o niej podnosi ręce nad głowę z pierścieniem i mówi: „Obydwa włączone”.
Dziadek zaciera ręce i mówi: "Tak sobie".
babcia- macha pięścią do dziadka i mówi: „Zabiłbym”.
Wnuczka- opiera ręce na bokach i mówi ospałym głosem: "Jestem gotowy".
błąd- macha ogonem „Bow-wow”.
Kot- oblizuje się językiem - „Pshsh-miau.”
mysz- zakrywa uszy, zakrywając je dłońmi - „Pee-pee-pchnij”.
Słońce- stoi na krześle i patrzy, jak historia przenosi się na drugą stronę „sceny”.
Bajki można odtwarzać w ten sam sposób „Teremok”, „Kołobok” itp.
Jeśli chcesz, możesz zrobić maseczkę. Wydrukuj na kolorowej drukarce i wytnij, powiększając obraz do żądanego rozmiaru - w zależności od tego, kto potrzebuje maseczki (dla dzieci czy dorosłych).
W Rosyjskie opowieści ludowe ludzie żyją obok zwierząt domowych i dzikich. W trudnej pracy, na polu, na polowaniu lub podczas niebezpiecznej przygody, mieszkańcy podwórek lub lasów zawsze przychodzą z pomocą.
W bajce „Rzepa” prosta, codzienna historia! Ale dzięki pięknym zdjęciom i dużemu drukowi czyta się ją interesująco i pouczająco. Jeśli dzieci zapytają rodziców, czym jest rzepa? Będą mogli szczegółowo i fascynująco opowiedzieć o tej pospolitej roślinie.
Rzepa to roślina okopowa, która rośnie w ziemi jak marchewka. Jest okrągła, soczysta i słodka, w smaku przypomina kapustę, rzodkiewkę i rzodkiewkę. Na wsiach sadzi się rzepę w ogrodzie i czeka na obfite zbiory. Trzymali go w piwnicy, aby zimą cieszyć się pysznymi, letnimi warzywami.
W bajce dla dzieci historia zaczyna się w ten sposób - dziadek zasadził rzepę i wyrosła duża, bardzo duża rzepa. A co wydarzyło się później, dowiecie się z książki, jeśli poprosicie mamę lub babcię o przeczytanie bajki na dobranoc.
W literaturze dziecięcej jest wiele ciekawych postaci, ale z opowieści o „Rzepie” wszystkie postacie są znane i bardzo popularne. Przyjrzyjmy się, kto jest zaangażowany:
Dziadek - chłop ekonomiczny, sadzi i uprawia bogate zbiory, marzy o bajecznie dużych warzywach;
babcia - we wszystkim, co pasowało do dziadka, jako pierwszy przybiegł na ratunek, gdy trzeba było ciągnąć ogromną rzepę;
Wnuczka - mała dziewczynka pomagająca osobom starszym w pracach domowych, jako druga przyszła z pomocą swojemu dziadkowi i babci;
Pieski Bug - stróż podwórza, zawsze przyjdzie na ratunek zarówno na polowaniu, jak i w ogrodzie;
Kot - stały mieszkaniec w domu i na ulicy, jeśli zajdzie taka potrzeba, przyda się w biznesie.
mysz - choć szkodnik ogrodów warzywnych, pomoże w kłopotach i stanie się ostatnim uczestnikiem długiego szeregu pomocników dziadka.
bajka dla dzieci zabawne i łatwe do zrozumienia. Tekst jest krótki i szybko zapamiętywany, na podstawie tej historii można umówić się na domowe przedstawienie lub odegrać scenkę w szkole i przedszkolu.
Korzyści dla dzieci w rosyjskich bajkach
Dla kompletności, pod historią jest Kino, które są złożone w taśmę filmową. Dodatkowo można posłuchać wersji audio, pomaga to rozwinąć wyobraźnię i wyobrazić sobie kreskówkę w głowie.
Historia opowiedziana jest za pomocą powtarzających się zwrotów. Stopniowo buduje się ciąg znaków i w tekście pojawiają się podobne stwierdzenia: „Błąd dla wnuczki, wnuczka dla babci, babcia dla dziadka, dziadek dla rzepy”. Okazuje się, że łamańce językowe pomagają rozwijać wyraźną mowę i dobrą pamięć. Rodzice mogą pracować z dziećmi i uczyć je szybkiego wymawiania powtarzających się fragmentów bajki.
Oprócz narracji, żywy ilustracje oraz dzieła sztuki z Palech i Fedoskino. Odzwierciedlają życie chłopskie i pomagają żywo przedstawić działania i postacie z książki. Dzieci, oglądając rysunki, będą mogły zapoznać się z miniaturami rosyjskiej laki oraz rękodziełem ludowym Mstery i Kholuy.
Książka jest przeznaczona do rodzinnego czytania. Jeśli dzieci nie nauczyły się jeszcze czytać, rodzice lub starsze dzieci będą mogły wspólnie z bohaterami bajki opowiedzieć, czym jest przyjaźń i wzajemna pomoc oraz w jaki sposób pomagają w trudnych sytuacjach.