21. Do obrazu Aiwazowskiego „Morze. Koktebel”

Http://www.stihi.ru/2015/08/03/6364

Talent od Boga jest inwestowany w każdego,
Powinieneś być w stanie sam go zaniepokoić...

"Morze. Koktebel” znalazł się na siedmiu słynnych obrazach Aiwazowskiego!
29 lipca minęła 198. rocznica urodzin słynnego malarza morskiego Iwana Aiwazowskiego. Jego prace do dziś pozostają najdroższymi dziełami malarstwa rosyjskiego XIX wieku.
W filmie „Morze. Koktebel”, namalowany w 1853 roku w oleju na płótnie, 82,5 x 118, wirtuoz pędzla przedstawił swoją ojczyznę, Teodozję, gdzie przedstawia zatokę Koktebel, w której spędził najlepsze lata swojego życia. To dzieło jest przechowywane w galerii sztuki Aiwazowskiego w tym samym kurorcie, w którym spędził całe dzieciństwo. Wyrafinowane połączenie kolorów pomarańczowego, różowego i fioletowego nadaje temu obrazowi wyjątkowego ciepła. Delikatne niebo, przekazane w masie perłowej zachodu słońca, przeplata się z falami świetlnymi. Dzięki temu obraz bawi się, emanuje witalnością, niezwykłym urzekającym pięknem Morza Czarnego. Tutaj Iwan Aiwazowski osiągnął prawdziwe mistrzostwo jako malarz morski. Być może najmocniej oddaje romantyczną naturę artysty. "Morze. Koktebel” to jeden z najpiękniejszych obrazów Aiwazowskiego, wypełniony luksusem jasnych kolorów.

Koktebel
(z cyklu „Cymeryjska wiosna”)
1918 (Maksymilian Wołoszyn)

Jak w małej muszli - Ocean
Wielki oddech szumi
Jak jej ciało migocze i płonie
Niskie przypływy i srebrna mgła,
A jej krągłości się powtarzają
W ruchu i zwijaniu się fali, -
Więc cała moja dusza jest w twoich zatokach,
O Cymmerii, ciemnym kraju,
Zamknięty i przekształcony.

Odkąd byłem nastolatkiem wśród milczących
Uroczyście opuszczone brzegi
Obudziłem się - moja dusza była zła,
A myśl rosła, rzeźbiła i rzeźbiła
Wzdłuż fałd gór, wzdłuż zakrętów wzgórz.
Ogień starożytnych głębin i wilgoć deszczu
Wyrzeźbili twój wygląd podwójnym dłutem, -
A te wzgórza są monotonne,
I intensywny patos Karadaga,

Koncentracja i napięcie
Postrzępione skały i pobliska szerokość geograficzna
Równiny stepowe i umierające odległości
Werset zaczyna się od biegu, a myśli otrzymały miarę.
Od tamtej pory moje marzenie wypełniło się wodą
Bohaterskie sny Pogórza
A Koktebel ma kamienną grzywę;
Jego piołun jest odurzony moją melancholią,
Mój wiersz śpiewa w falach przypływu,
A na skale, która zamykała falę zatoki,
Los i wiatr ukształtowały mój profil.

Tłumaczenie interlinearne:

Koktebel
(z cyklu „Wiosna Cymeryjska”)
1918 (Maksymilian Wołoszyn)

Jak w maleńkiej muszli – Oceanie
Z potężnym oddechem, ukrytym w środku,
Gdy jej ciało migocze i płonie
Srebrnym połyskiem mglistego powietrza,
I jej krzywizny powtarzają się
Ich wygląd w ruchu i w lokach fal, –
Więc w twoich przystaniach cała moja dusza,
Och, moja ciemna kraina Cymeryjska,
Jest naprawdę urzeczony i przemieniony.

Od dzieciństwa przez ciszę
Uroczyste, zapomniane przez Boga brzegi
Obudziłem się – dusza moja szeroko się otworzyła,
A myśl dorosła, ukształtowała się i wyrzeźbiła
Na fałdach skał, na krzywiznach wzgórz,
Ogień głębin i deszczowa wilgoć
Dzięki podwójnemu dłutowi zbudujesz swój wygląd –
Monotonna formacja wzgórz
I napięcie intensywnego patosu Kara-Dag.

Wcięta koncentracja skał
Wraz z preriami i migoczącymi ekspansjami
Dałem wolność mojemu wierszowi i miarę mojej myśli.
Od tego czasu są przesiąknięte moimi marzeniami
Heroiczne sny o tonących podgórzach
I kamienna grzywa tęsknego Koktebela;
Jego piołun upija się moim bólem,
Mój wiersz śpiewa w wzburzonym oceanie,
A na skale otaczającej pofałdowany port,
Los i wiatr wyrzeźbiły mój profil.

Http://www.tanais.info/art/aivazovsky15more.html

Esej na podstawie obrazu Aiwazowskiego „Morze – Zatoka Koktebel”

Piosenkarz morski Aiwazowski stworzył w XVIII wieku niezwykle piękny obraz „Morze. Zatoka Koktebel.” To zdjęcie w pełni ukazuje widzom wyjątkowość szalejącego, niesfornego morza.

Na pierwszym planie zdjęcia plaża i mała łódka skierowana w głębiny morza. Wygląda na to, że zaraz wyrwie się z objęć brzegu i ruszy w stronę niebezpieczeństwa. Większą część zdjęcia zajmuje bezkresne, pieniące się morze i to samo niekończące się niebo. Łączą się za horyzontem i zamieniają w duże, superpotężne stworzenie. To stworzenie zasłania słońce i wisi nad statkiem, którego połowa już zatonęła pod wodą.

Autor nie zapomniał narysować skał, które nadają całemu obrazowi bardziej groźny i surowy charakter. W milczeniu obserwują, co się dzieje, ale wolą nie wtrącać się. Ich surowa cisza sprawia, że ​​czujesz się niesamowity i beznadziejny, ale potem zauważasz lekki blask słońca, które nieśmiało wyłania się zza chmur. W tym momencie staje się jasne, że wszystko wkrótce się skończy, a morze znów stanie się przyjazne i gościnne.

Obraz Aiwazowskiego „Morze. Koktebel Bay” to przejaw miłości do ojczyzny, którą odczuwa się w każdym pociągnięciu pędzla.

Obraz „Morze. Koktebel Bay” został napisany przez Iwana Konstantinowicza Aiwazowskiego w 1817 roku. Na pierwszym planie widzę małą plażę, o którą rozbijają się spienione fale. Łódź rybacka leży na plaży, dziobem skierowanym w stronę wzburzonego morza. Jest oczywiste, że fale bardzo ją zmiażdżyły. Cały żagiel zwinął się w bezkształtny worek. Bok łodzi uderzył w dużą skałę. Wydaje się, że wzburzone, błotniste fale porwą ją i ponownie uniosą w odległe morze, za horyzont, który jest wyraźnie widoczny na tle burzowych chmur, zabarwionych przez zachodzące słońce ognistymi kolorami. Stwarza to bardzo wiarygodne wrażenie, że za horyzontem szaleje ogromny pożar. Chmury na pierwszym planie wyglądają jak kłęby gęstego dymu. Całe to groźne zjawisko wisi nad małym statkiem, który najwyraźniej tonie, przytłoczony falami. Na maszcie nie ma żadnych żagli. Być może porwał je podmuch wiatru. I ma się wrażenie, jakby morze odciągało łódź niczym potworne stworzenie. Nie mniej groźne niż niebo i morze, skały wyglądają na zdjęciu, wpadając prosto w głębiny morza i wyglądając jak jakieś baśniowe stworzenie, które wyszło z gęstego lasu i zanurzyło twarz w wodzie. Patrząc na ten obraz ogarnia mnie niespokojne przeczucie zbliżającej się burzy, przed którą nie będzie ratunku ani na morzu, ani na brzegu. I tylko jasne światło słoneczne, niczym promień nadziei, przebija się przez złą pogodę. Obraz ten odzwierciedla miłość artysty do natury, do morza, który potrafi podziwiać wszelkie przejawy naturalnej mocy.

Esej na temat obrazu „Morze – Zatoka Koktebel”

Iwan Konstantinowicz Aiwazowski uwielbiał przedstawiać żywioł morza, a jednym z jego najpiękniejszych i majestatycznych obrazów jest „Morze. Zatoka Koktebel.” Sam obraz utrzymany jest w tonacji żółtej, pomarańczowej, czerwonej, co czyni go bardzo ciepłym i przyjemnym dla oka. Kiedy jednak przyjrzę się jej bliżej, rozumiem, że za zewnętrznym pięknem kryje się prawdziwa tragedia.

Obraz przedstawia wzburzone morze i łódź kołyszącą się na morskich falach. Żagle na statku są opuszczone, a sam statek stopniowo przewraca się na bok, albo całkowicie znikając pod falą, albo ponownie znajdując się na powierzchni morza. Moja wyobraźnia od razu wyobraża sobie dalszy ciąg obrazu, w którym widzę zgraną załogę statku, która robi wszystko, aby statek wyprostował się i mógł dopłynąć do upragnionego brzegu. Co więcej, na pierwszy rzut oka jest bardzo blisko.

Jednak żywioły nie dają statkowi takiej możliwości i kierują go w zupełnie innym kierunku, gdzie widoczne są skały. Tamtejsze wybrzeże jest skaliste, z klifami, dlatego serca załogi statku zamarzają teraz z przerażenia. Jeśli nie uda im się dotrzeć do pożądanego brzegu, zostaną przeniesione prosto na skały, gdzie się rozbiją. Dlatego dokładają wszelkich starań, aby przeżyć i dostać się do zbawiennego schronienia, gdzie fale nie są tak duże jak na środku morza, a grunt pod nogami jest twardy.

Co więcej, na brzegu stoi już jedna łódź. Rzeczywiście wygląda na to, że ma na sobie ciało obce. Malutka, z podartym żaglem, wydaje mi się, że jej właściciel wyczerpał już wszystkie siły, aby wylądować na brzegu i wciągnąć łódkę na mieliznę, aby żywioły nie mogły jej wciągnąć na otwarte morze. Ale najważniejsze, że mimo wszystko właściciel łodzi został uratowany! A wschodzące słońce oświetlające obraz dodaje także optymizmu i wiary, że załodze statku uda się dopłynąć do brzegu i znaleźć wybawienie. Pobierz esej o obrazie I.K. Aiwazowskiego „Morze. Zatoka Koktebel”

Opis obrazu Aiwazowskiego „Morze. Zatoka Koktebel”

Praca „Morze. Koktebel Bay” został napisany przez Iwana Konstantinowicza Aiwazowskiego w 1817 roku. Iwan Aiwazowski był mistrzem swojego rzemiosła, ponieważ tylko on potrafił przedstawić morze na płótnie takim, jakie jest w rzeczywistości, przekazał widzowi każdy rys i emocję, ponieważ w jego obrazach jest tyle piękna i emocji jednocześnie. Jego obraz „Morze. Koktebel Bay” również nie jest wyjątkiem, na tym zdjęciu głównym bohaterem jest morze, na pierwszym planie widzimy niewielki fragment plaży, w kierunku której pędzą spienione fale, na brzegu stoi stara łódź rybacka, to jasne, że morze go dość mocno zmiażdżyło.

Również na zdjęciu widzimy małe chmury, które zdają się zapowiadać nadchodzącą burzę. Obraz jest bardzo jasno nasycony kolorami i patrząc na niego, ma się wrażenie burzy, której prawie nie da się zatrzymać. Iwan Konstantinowicz Aiwazowski pokazuje całą moc żywiołu morza, a jednocześnie jego piękno i wielkość. Na tle majestatycznego morza łódź wydaje się bardzo mała i bezbronna, morze jest jak dzika bestia próbująca wziąć ten mały statek w swoje ramiona. Artysta przekazuje widzowi całe piękno morza, wszystkie jego niesamowite cechy, a kolory, które Aiwazowski wybrał z powodzeniem, tylko podkreślają ten fakt. Patrząc na tę łódź rybacką, kiedy widzisz złamany maszt i podarte żagle, zdajesz sobie sprawę z pełnej mocy żywiołów, jej niesamowitego charakteru i spokoju.

Dla mnie ten obraz Aiwazowskiego jest czymś niesamowitym. To patrząc na nie w mroźne zimowe wieczory, przypominamy sobie lato, morze i jego piękno. Tak, chyba każdy, widząc to zdjęcie, miał ochotę zastanowić się nad głębokim znaczeniem życia, zanurzyć się w tym morzu, poczuć jego moc. Ze wszystkich słynnych, słynnych obrazów Iwana Konstantinowicza Aiwazowskiego jest to najlepsze, jakie można przedstawić na płótnie w różnych odcieniach kolorów. Aiwazowski był wielkim mistrzem żywiołu morza, nawet po latach jego obrazy będą nam o nim przypominać.

Obraz „Morze. Koktebel Bay” został napisany przez Iwana Konstantinowicza Aiwazowskiego w 1817 roku. Na pierwszym planie widzę małą plażę, o którą rozbijają się spienione fale. Łódź rybacka leży na plaży, dziobem skierowanym w stronę wzburzonego morza.

Jest oczywiste, że fale bardzo ją zmiażdżyły. Cały żagiel zwinął się w bezkształtny worek. Bok łodzi uderzył w dużą skałę. Wydaje się, że wzburzone, błotniste fale porwą ją i ponownie uniosą w odległe morze, za horyzont, który jest wyraźnie widoczny na tle burzowych chmur, zabarwionych przez zachodzące słońce ognistymi kolorami. Stwarza to bardzo wiarygodne wrażenie, że za horyzontem szaleje ogromny pożar. Chmury na pierwszym planie wyglądają jak kłęby gęstego dymu. Całe to groźne zjawisko wisi nad małym statkiem, który najwyraźniej tonie, przytłoczony falami. Na maszcie nie ma żadnych żagli. Być może porwał je podmuch wiatru. I ma się wrażenie, jakby morze odciągało łódź niczym potworne stworzenie. Nie mniej groźne niż niebo i morze, skały wyglądają na zdjęciu, wpadając prosto w głębiny morza i wyglądając jak jakieś baśniowe stworzenie, które wyszło z gęstego lasu i zanurzyło twarz w wodzie.

Patrząc na ten obraz ogarnia mnie niespokojne przeczucie zbliżającej się burzy, przed którą nie będzie ratunku ani na morzu, ani na brzegu. I tylko jasne światło słoneczne, niczym promień nadziei, przebija się przez złą pogodę. Obraz ten odzwierciedla miłość artysty do natury, do morza, który potrafi podziwiać wszelkie przejawy naturalnej mocy.

Obraz „Morze. Zatoka Koktebel” namalowany w 1853 r. (olej na płótnie, wymiary 82,5 na 118 cm) znajduje się w sali wystawowej Galerii Feodosia Aiwazowskiego.

Opis „Morze. Zatoka Koktebel” Aiwazowskiego

Obraz namalowany jest w kolorach żółtym, pomarańczowym, czerwonym, co czyni go bardzo ciepłym i przyjemnym, ale za zewnętrznym pięknem kryje się prawdziwa tragedia.

Obraz przedstawia morze wzburzone i już zmęczone drażniącymi je przez cały dzień podmuchami wiatru. Z jednej strony otoczony jest brzegiem, z drugiej ogromnym niebem, które zajmuje większą część zdjęcia. W oddali, we mgle zachodzącego słońca, wznoszą się potężne przybrzeżne klify starożytnego masywu Kara-Dag, za którymi kryje się zachodzące słońce, próbujące swoim złoceniem uspokoić rozgrzane fale. Księżyc w nowiu już się pojawił, a chmury spieszą się, by po zachodzie słońca ukryć się za skałami lub szybko wypłynąć za horyzont, ale tylko po to, by w spokoju zostawić morze wrzące od złej pogody tego dnia.

Jedynie mały statek, sprowadzony przez los niemal na sam brzeg, w dalszym ciągu walczy z wiatrem, uparcie zwracając się w stronę otwartego morza – w stronę wolności. Żagle zostały zdjęte, ale proporzec i sierp na maszcie trzepoczą na wietrze i nie zamierzają poddać się falom. A te, wciąż podekscytowane, ze wściekłymi piankowymi grzebieniami, przetaczają się po pokładzie, zasłaniając statek przed oczami marynarzy stojących na brzegu. Widzowie mogą jedynie patrzeć na trzepoczący na maszcie czerwony sztandar i czekać, aż statek, niestrudzony w swym pragnieniu życia, ponownie wzniesie się na fali.

Na brzegu kuter rybacki cierpliwie czeka na pogodę, chce też dumnie podnieść swój jedyny żagiel i przepłynąć morze, nie bojąc się, że w gniewie rozbije się o przybrzeżne skały. A morze niejako zgadza się z uciekającymi chmurami, zachodzącym słońcem i księżycem na czystym wieczornym niebie, wygładzając swoje zmarszczki na słonecznej ścieżce w stronę zachodu słońca.