Znane dzieła i ich autorzy. Współcześni pisarze (XXI wiek) Rosji. Współcześni pisarze rosyjscy

14.06.2019

Według rankingu internetowej bazy Index Translationum UNESCO Fiodor Dostojewski, Lew Tołstoj i Anton Czechow to najczęściej tłumaczeni pisarze rosyjscy na świecie! Autorzy ci zajmują odpowiednio drugie, trzecie i czwarte miejsce. Ale literatura rosyjska jest również bogata w inne nazwiska, które wniosły ogromny wkład w rozwój kultury rosyjskiej i światowej.

Aleksander Sołżenicyn

Aleksandr Sołżenicyn był nie tylko pisarzem, ale także historykiem i dramaturgiem, rosyjskim pisarzem, który zasłynął w epoce poststalinowskiej i obalaniu kultu jednostki.

W pewnym sensie Sołżenicyn jest uważany za następcę Lwa Tołstoja, ponieważ był także wielkim poszukiwaczem prawdy i napisał obszerne dzieła o życiu ludzi i procesach społecznych zachodzących w społeczeństwie. Twórczość Sołżenicyna opierała się na połączeniu autobiografii i dokumentu.

Jego najsłynniejsze dzieła to Archipelag Gułag i Jeden dzień z życia Iwana Denisowicza. Za pomocą tych dzieł Sołżenicyn próbował zwrócić uwagę czytelników na okropności totalitaryzmu, o których współcześni pisarze jeszcze tak otwarcie nie pisali. rosyjscy pisarze ten okres; chciał opowiedzieć o losach tysięcy ludzi, którzy zostali poddani represjom politycznym, trafili do obozów jako niewinni i zmuszeni do życia w warunkach, które trudno nazwać ludzkimi.

Iwan Turgieniew

Wczesna twórczość Turgieniewa ukazuje pisarza jako romantyka, który bardzo subtelnie odczuwał naturę. A literacki obraz „dziewczyny Turgieniewa”, który od dawna przedstawiany jest jako obraz romantyczny, jasny i wrażliwy, jest teraz czymś w rodzaju nazwy domowej. Na pierwszym etapie swojej twórczości pisał wiersze, wiersze, utwory dramatyczne i oczywiście prozę.

Największą sławę przyniósł autorowi drugi etap pracy Turgieniewa - dzięki stworzeniu "Notatek myśliwego". Po raz pierwszy rzetelnie sportretował ziemian, ujawnił temat chłopstwa, po czym został aresztowany przez nielubiącą sobie takiej pracy władze i zesłany na zesłanie do rodzinnego majątku.

Później twórczość pisarza jest wypełniona złożonymi i wieloaspektowymi postaciami - najbardziej dojrzały okres twórczości autora. Turgieniew próbował ujawnić takie filozoficzne tematy, jak miłość, obowiązek, śmierć. W tym samym czasie Turgieniew napisał swoje najsłynniejsze dzieło, zarówno w kraju, jak i za granicą, zatytułowane „Ojcowie i synowie”, o trudnościach i problemach relacji między różnymi pokoleniami.

Władimir Nabokow

Twórczość Nabokowa całkowicie kłóci się z tradycjami klasycznej literatury rosyjskiej. Najważniejsza dla Nabokova była gra wyobraźni, jego twórczość wpisała się w przejście od realizmu do modernizmu. W twórczości autorki można wyróżnić typ charakterystycznego dla Nabokova bohatera – człowieka samotnego, prześladowanego, cierpiącego, niezrozumianego z nutką geniuszu.

W języku rosyjskim Nabokovowi udało się napisać liczne opowiadania, siedem powieści (Maszeńka, Król, królowa, Walet, Rozpacz i inne) oraz dwie sztuki przed wyjazdem do Stanów Zjednoczonych. Od tego momentu następują narodziny anglojęzycznego autora, Nabokov całkowicie rezygnuje z pseudonimu Vladimir Sirin, którym podpisywał swoje rosyjskie książki. Nabokov będzie pracował z językiem rosyjskim jeszcze tylko raz – kiedy będzie tłumaczył rosyjskojęzyczną powieść Lolita, pierwotnie napisaną po angielsku.

To właśnie ta powieść stała się najpopularniejszym, a nawet osławionym dziełem Nabokova - nie jest to zbyt zaskakujące, ponieważ opowiada o miłości dojrzałego czterdziestoletniego mężczyzny do dwunastoletniej nastolatki. Książka jest uważana za dość szokującą nawet w naszej epoce wolnomyślicielstwa, ale jeśli nadal istnieją spory dotyczące etycznej strony powieści, to być może po prostu nie można odmówić Nabokovowi umiejętności werbalnych.

Michał Bułhakow

Twórcza ścieżka Bułhakowa wcale nie była łatwa. Decydując się zostać pisarzem, porzuca karierę lekarską. Pisze swoje pierwsze utwory, „Fatal Eggs” i „Diaboliad”, po ustatkowaniu się jako dziennikarz. Pierwsza historia wywołuje dość rezonansowe reakcje, gdyż przypominała kpinę z rewolucji. Opowiadanie Bułhakowa „Psie serce”, które potępia władze, generalnie odmawiano publikacji, a ponadto pisarzowi odebrano rękopis.

Ale Bułhakow nadal pisze - i tworzy powieść „Biała gwardia”, opartą na sztuce „Dni turbin”. Sukces nie trwał długo - w związku z kolejnym skandalem wokół prac, wszystkie spektakle na podstawie Bułhakowa zostały usunięte z pokazów. Ten sam los spotkał później ostatnią sztukę Bułhakowa, Batum.

Nazwisko Michaiła Bułhakowa niezmiennie kojarzy się z Mistrzem i Małgorzatą. Być może to właśnie ta powieść stała się dziełem życia, choć nie przyniosła mu uznania. Ale teraz, po śmierci pisarza, dzieło to odnosi również sukcesy wśród zagranicznych odbiorców.

Ten kawałek jest jak żaden inny. Umówiliśmy się, że to powieść, ale jaka: satyryczna, fantastyczna, miłosno-liryczna? Przedstawione w tej pracy obrazy zadziwiają i zachwycają swoją wyjątkowością. Powieść o dobru i złu, nienawiści i miłości, hipokryzji, pazerności, grzechu i świętości. Jednocześnie za życia Bułhakowa praca nie została opublikowana.

Niełatwo przypomnieć sobie innego autora, który tak zręcznie i trafnie obnażyłby całe kłamstwo i brud burżuazji, obecnej władzy i systemu biurokratycznego. Dlatego Bułhakow był poddawany ciągłym atakom, krytyce i zakazom ze strony środowisk rządzących.

Aleksander Puszkin

Pomimo faktu, że nie wszyscy obcokrajowcy kojarzą Puszkina z literaturą rosyjską, w przeciwieństwie do większości rosyjskich czytelników, po prostu nie można zaprzeczyć jego dziedzictwu.

Talent tego poety i pisarza naprawdę nie znał granic: Puszkin słynie z niesamowitych wierszy, ale jednocześnie pisał doskonałą prozę i dramaty. Dzieło Puszkina zyskało uznanie nie tylko teraz; jego talent został doceniony przez innych rosyjscy pisarze i poetów jemu współczesnych.

Temat twórczości Puszkina jest bezpośrednio związany z jego biografią - wydarzeniami i doświadczeniami, które przeżył w swoim życiu. Carskie Sioło, Petersburg, czas zesłania, Michajłowskie, Kaukaz; ideały, rozczarowania, miłość i przywiązanie - wszystko jest obecne w twórczości Puszkina. A najbardziej znana była powieść „Eugeniusz Oniegin”.

Iwan Bunin

Ivan Bunin jest pierwszym pisarzem z Rosji, który otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Twórczość tego autora można podzielić na dwa okresy: przed emigracją i po.

Bunin był bardzo blisko chłopstwa, życia zwykłych ludzi, co miało ogromny wpływ na twórczość autora. Dlatego wśród nich wyróżnia się tak zwana proza wiejska, na przykład „Sucha dolina”, „Wieś”, która stała się jednym z najpopularniejszych dzieł.

Natura odgrywa również znaczącą rolę w twórczości Bunina, która zainspirowała wielu wielkich rosyjskich pisarzy. Bunin wierzył: to ona jest głównym źródłem siły i inspiracji, duchowej harmonii, że każdy człowiek jest z nią nierozerwalnie związany i że w niej tkwi klucz do rozwikłania tajemnicy bytu. Natura i miłość stały się głównymi tematami filozoficznej części twórczości Bunina, reprezentowanej głównie przez poezję, a także powieści i opowiadania, na przykład „Ida”, „Miłość Mitiny”, „Późna godzina” i inne.

Mikołaj Gogol

Po ukończeniu Gimnazjum w Niżynie pierwszym literackim doświadczeniem Mikołaja Gogola był niezbyt udany wiersz „Hans Küchelgarten”. Nie przeszkadzało to jednak pisarzowi i wkrótce rozpoczął pracę nad sztuką „Małżeństwo”, która została opublikowana zaledwie dziesięć lat później. To dowcipne, barwne i pełne życia dzieło rozbija na strzępy współczesne społeczeństwo, które z prestiżu, pieniędzy i władzy uczyniło swoje główne wartości, a miłość zostawiło gdzieś w tle.

Gogol był pod głębokim wrażeniem śmierci Aleksandra Puszkina, co wpłynęło również na innych. rosyjscy pisarze i artystów. Krótko przed tym Gogol pokazał Puszkinowi fabułę nowego dzieła zatytułowanego „Dead Souls”, więc teraz wierzył, że ta praca była „świętym testamentem” wielkiego rosyjskiego poety.

Martwe dusze stały się znakomitą satyrą na rosyjską biurokrację, pańszczyznę i hierarchię społeczną, a ta książka jest szczególnie popularna wśród czytelników za granicą.

Antoni Czechow

Czechow rozpoczął swoją twórczość od pisania krótkich esejów, ale bardzo jasnych i wyrazistych. Czechow jest najbardziej znany ze swoich humorystycznych opowiadań, chociaż pisał zarówno tragikomiczne, jak i dramatyczne dzieła. I najczęściej obcokrajowcy czytają sztukę Czechowa „Wujek Wania”, opowiadania „Dama z psem” i „Kashtanka”.

Być może najbardziej podstawowym i znanym bohaterem dzieł Czechowa jest „mały człowieczek”, którego postać jest znana wielu czytelnikom nawet po „Zawiadowcy stacji” Aleksandra Puszkina. To nie jest pojedyncza postać, ale raczej zbiorowy obraz.

Niemniej jednak mali ludzie Czechowa to nie to samo: chce się współczuć, śmiać się z innych („Człowiek w sprawie”, „Śmierć urzędnika”, „Kameleon”, „Scumbag” i inne). Głównym problemem twórczości tego pisarza jest problem sprawiedliwości („Imieniny”, „Step”, „Leszy”).

Fiodora Dostojewskiego

Dostojewski jest najbardziej znany ze swoich dzieł Zbrodnia i kara, Idiota i Bracia Karamazow. Każde z tych dzieł słynie z głębokiej psychologii - w istocie Dostojewski jest uważany za jednego z najlepszych psychologów w historii literatury.

Analizował naturę ludzkich emocji, takich jak upokorzenie, autodestrukcja, mordercza wściekłość, a także stany prowadzące do szaleństwa, samobójstwa i morderstwa. Psychologia i filozofia są ze sobą ściśle powiązane w przedstawieniu przez Dostojewskiego jego bohaterów, intelektualistów, którzy „wyczuwają idee” w głębi duszy.

Tak więc Zbrodnia i kara odzwierciedla wolność i wewnętrzną siłę, cierpienie i szaleństwo, chorobę i los, presję współczesnego miejskiego świata na ludzką duszę i stawia pytanie, czy ludzie mogą ignorować swój własny kodeks moralny. Dostojewski wraz z Lwem Tołstojem to najsłynniejsi pisarze rosyjscy na całym świecie, a Zbrodnia i kara to najpopularniejsze dzieło tego autora.

Lew Tołstoj

Z kim obcokrajowcy kojarzą się sławni rosyjscy pisarze Tak jest z Lwem Tołstojem. To jeden z niezaprzeczalnych tytanów światowej fikcji, wielki artysta i człowiek. Imię Tołstoja znane jest na całym świecie.

Jest coś homeryckiego w epickim rozmachu, z jakim napisał Wojnę i pokój, ale w przeciwieństwie do Homera przedstawił wojnę jako bezsensowną masakrę, wynik próżności i głupoty przywódców narodu. Praca „Wojna i pokój” stała się niejako wynikiem wszystkiego, czego doświadczyło społeczeństwo rosyjskie w okresie XIX wieku.

Ale najbardziej znana na całym świecie jest powieść Tołstoja „Anna Karenina”. Jest chętnie czytana zarówno w kraju, jak i za granicą, a czytelników niezmiennie wciąga historia zakazanej miłości Anny i hrabiego Wrońskiego, która prowadzi do tragicznych konsekwencji. Tołstoj osłabia narrację drugą fabułą - historią Lewina, który poświęca swoje życie małżeństwu z Kitty, prowadzeniu domu i Bogu. W ten sposób pisarz pokazuje nam kontrast między grzechem Anny a cnotą Lewina.

Możesz obejrzeć film o słynnych rosyjskich pisarzach XIX wieku tutaj:

Weź to, powiedz znajomym!

Przeczytaj także na naszej stronie:

Pokaż więcej

Czy warto czytać fikcję? Może to strata czasu, bo taka czynność nie przynosi dochodu? Być może jest to sposób na narzucanie cudzym myślom i programowanie ich do określonych działań? Odpowiedzmy na pytania po kolei...

W przeddzień Światowego Dnia Pisarza Centrum Lewady zadało pytanie, kto zdaniem mieszkańców Rosji jest godny wejścia lista najwybitniejszych pisarzy krajowych. Ankietę wypełniło 1600 mieszkańców Federacji Rosyjskiej w wieku powyżej 18 lat. Wyniki można nazwać przewidywalnymi: pierwsza dziesiątka odzwierciedla skład szkolnego programu nauczania w zakresie literatury.

Niemal blisko niej dołączył działacz na rzecz praw człowieka Sołżenicyn (5%). Kuprin, Bunin i Niekrasow skończyli w tym samym czasie - każdy z nich zdobył po 4% głosów. A potem wśród nazwisk znanych z podręczników zaczęły pojawiać się nowe nazwiska, na przykład Dontsova i Akunin zajęli miejsce obok Gribojedowa i Ostrowskiego (po 3%), a Ustinova, Ivanov, Marinina i Pelevin stanęli na tym samym poziomie co Goncharov, Pasternak, Płatonow i Czernyszewski (1%).

10 najwybitniejszych rosyjskich pisarzy otwiera mizantropijny poeta, pełen pogardy dla bezdusznego świata, twórca demonicznych postaci i śpiewak kaukaskiej egzotyki w postaci górskich rzek i młodych czerkieskich kobiet. Jednak nawet błędy stylistyczne w rodzaju „lwica z kudłatą grzywą na grzbiecie” czy „znajomy trup” nie przeszkodziły mu wspiąć się na Parnas literatury rosyjskiej i zająć dziesiąte miejsce w rankingu z wynikiem 6%.

9. Gorki

W ZSRR uważany był za przodka literatury radzieckiej i socrealizmu, a przeciwnicy ideologiczni odmawiali Gorkiemu talentu literackiego, rozmachu intelektualnego i zarzucali mu tani sentymentalizm. Otrzymał 7% głosów.

8. Turgieniew

Marzył o karierze filozofa, próbował nawet zdobyć tytuł magistra, ale nie udało mu się zostać naukowcem. Ale został pisarzem. A pisarz odnosi sukcesy - jego honoraria należały do najwyższych w Rosji. Za te pieniądze (i dochody z majątku) Turgieniew utrzymywał całą rodzinę swojej ukochanej Pauline Viardot, w tym jej dzieci i męża. Zyskał 9% w ankiecie.

7. Bułhakow

Rosja odkryła tego pisarza dopiero dwadzieścia pięć lat temu, po pierestrojce. Bułhakow był jednym z pierwszych, którzy zmierzyli się z okropnościami mieszkań komunalnych i przeszkodami na drodze do moskiewskiego pozwolenia na pobyt, co później znalazło odzwierciedlenie w Mistrzu i Małgorzacie . Jego wkład w literaturę doceniło 11% Rosjan.

6. Szołochow

Do tej pory nie wiadomo, kto dokładnie napisał Ciszę płynie Don – nieznany pisarz z obozu „białych”, czy grupa towarzyszy z NKWD, czy sam Szołochow, który później otrzymał za powieść Nagrodę Nobla. Tymczasem zajmuje szóste miejsce na liście wybitnych pisarzy z wynikiem 13%.

5. Gogola

Kochają go nie za moralizatorstwo, ale za drzwi do świata groteski i fantasmagorii, przewrotnie przeplatanych z prawdziwym życiem. Zdobył taką samą liczbę punktów z Szołochowem.

4. Puszkin

W młodości lubił płatać figle (np. zaszokować mieszkańców Jekaterynosławia strojem z prześwitujących muślinowych pantalonów bez bielizny), był dumny ze swojej szczupłej talii i ze wszystkich sił starał się pozbyć statusu "pisarz". Jednocześnie już za życia uważany był za geniusza, pierwszego rosyjskiego poetę i twórcę rosyjskiego języka literackiego. W opinii obecnych czytelników zajmuje czwarte miejsce z wynikiem 15%.

3. Czechow

Autor humorystycznych opowiadań i twórca tragikomedii w literaturze rosyjskiej na świecie uważany jest za swego rodzaju „wizytówkę” rosyjskiego dramatu. Rosjanie dają mu zaszczytne trzecie miejsce, dając mu 18% głosów.

2. Dostojewski

Pięć książek byłego skazańca i nałogowego hazardzisty znalazło się na liście „100 najlepszych książek wszechczasów” według Norweskiego Instytutu Nobla. Dostojewski wie lepiej niż ktokolwiek inny i z największą szczerością opisuje mroczne i bolesne głębiny ludzkiej duszy. W rankingu zajął drugie miejsce z wynikiem 23%.

1. Lew Tołstoj

„Mother Man” zyskał sławę genialnego pisarza i klasyka literatury rosyjskiej za życia. Jego prace były wielokrotnie publikowane i wznawiane w Rosji i za granicą, wielokrotnie pojawiały się na ekranie kinowym. Jedna "Anna Karenina" była kręcona 32 razy, "Zmartwychwstanie" - 22 razy, "Wojna i pokój" - 11 razy. Nawet jego życie posłużyło jako materiał do kilku filmów. Być może dzięki ostatnim głośnym adaptacjom filmowym zyskał sławę pierwszego pisarza w Rosji, otrzymując 45% głosów.

Współczesna literatura domowa jest bogata w różnorodne nazwy. Wiele zasobów książkowych tworzy własne oceny najczęściej czytanych autorów, najlepiej sprzedających się książek, najlepiej sprzedających się książek (RoyalLib.com, bookz.ru, LitRes. Ozon.ru, Labyrinth.ru, Chitai-gorod, LiveLib.ru) . Przedstawiamy „dwudziestu” najpopularniejszych współczesnych pisarzy Rosji, których dzieła znajdują się w zbiorach Scentralizowanego Systemu Bibliotecznego Wołgodońska.

Mówiąc o współczesnej literaturze rosyjskiej, nie można nie wspomnieć o mistrzach pisania powieści.

Ludmiła Ulicka. Bystry przedstawiciel literatury rosyjskiej okresu poradzieckiego. Zaczęła pisać prozę, gdy miała ponad czterdzieści lat. Jak sama mówi: „Najpierw wychowała dzieci, potem została pisarką”. Pierwszy zbiór opowiadań pisarza Biedni krewni ukazał się w 1993 roku we Francji i ukazał się w języku francuskim. Książka Ulitskaya „Medea i jej dzieci” doprowadziła ją do finalistów Nagrody Bookera w 1997 roku i uczyniła ją naprawdę sławną. Nagrodą „Wielkiej Księgi” wyróżniono: zbiór opowiadań „Lud naszego cara”, „Daniel Stein, tłumacz”, który wkrótce uzyskał status bestsellera. W 2011 roku Ulitskaya przedstawiła powieść Zielony namiot, która opowiada o dysydentach i życiu ludzi pokolenia „lat sześćdziesiątych”. Autobiograficzna proza i eseje pisarki znalazły się w wydanej w 2012 roku książce Sacred Garbage. Wielbiciele pisarki określają jej twórczość wyłącznie jako odważną, subtelną, inteligentną.

Dina Rubina. Krytycy często określają ją jako „pisarkę dla kobiet”, chociaż jej powieść Po słonecznej stronie ulicy zdobyła trzecią nagrodę Big Book Prize w 2007 roku, kiedy „Stein” Ulitskiej zdobyła pierwsze miejsce. Powieść Syndicate z 2004 roku, która satyrycznie opisuje moskiewski oddział izraelskiej agencji Sokhnut, pokłóciła ją z wieloma osobami w Izraelu. Ale rosyjscy czytelnicy nadal są wielkimi fanami jej twórczości. Opowieść „Kiedy pada śnieg” przyniosła autorowi szczególną popularność. Dzieło przeszło kilka wydań, zostało sfilmowane, grane na scenach teatralnych. Książki pisarki wyróżniają się barwnym językiem, wyrazistymi postaciami, niegrzecznym poczuciem humoru, awanturniczymi fabułami oraz umiejętnością mówienia o skomplikowanych problemach i rzeczach w przystępny sposób. Z najnowszych prac - trylogia „Russian Canary”. Fabuła, charaktery bohaterów, rubinowy język – od tego wszystkiego nie sposób się oderwać!

Aleksiej Iwanow.Wysokiej jakości proza rosyjska z gatunku realizmu. Słowa jednego z krytyków, że „proza Aleksieja Iwanowa to złoto i rezerwy walutowe literatury rosyjskiej” są często powielane na okładkach jego książek. Bohaterowie Iwanowa, czy to mityczni Vogulowie z XV wieku („Serce Parmy”), na wpół mityczni flisacy z XVIII wieku („Złoto zamieszek”), czy zmitologizowani współcześni Permowie („Geograf wypił swój glob”), mówić specjalnym językiem i myśleć w szczególny sposób. Wszystkie prace są bardzo różne, ale łączy je subtelny autorski humor, stopniowo przechodzący w satyrę. Pisarz Aleksiej Iwanow wyróżnia się tym, że podkreślając swoją „prowincjonalność”, dba jednak o to, by fabuła była zgodna ze wszystkimi prawami hollywoodzkiego filmu akcji w każdej powieści. Jego ostatnia powieść, Zła pogoda, została niejednoznacznie przyjęta przez czytelników. Jedni mówią o tekturze i martwocie postaci, oklepanym motywie kryminalnym, inni z entuzjazmem mówią o umiejętności pisarza w stworzeniu portretu naszego współczesnego - człowieka wychowanego w socjalizmie, który otrzymał solidne sowieckie wykształcenie, a w okresie globalny rozpad społeczeństwa, pozostawiony sam sobie ze swoim sumieniem i pytaniami. Czy nie jest to powód do przeczytania powieści i wyrobienia sobie o niej własnej opinii?

Oleg Roy.Jasne nazwisko wśród powieściopisarzy. Mieszkał poza Rosją przez nieco ponad dekadę. W tym czasie przypada początek jego twórczej kariery jako pisarza. Tytuł debiutanckiej powieści Mirror został przedstawiony czytelnikom poradzieckim jako amalgamat szczęścia. Po tej książce zasłynął w kręgach książkowych. O. Roy jest autorem ponad dwudziestu książek różnych gatunków dla dorosłych i dzieci, a także artykułów w popularnych mediach drukowanych. Twórczość pisarki przypadnie do gustu miłośnikom po prostu dobrej prozy. Pisze w gatunku powieści miejskiej - opowieści o życiu, lekko doprawione mistycyzmem, co nadaje twórczości autora szczególnego posmaku.

Paweł Sanajew.Książka „Pochowaj mnie za cokołem” została doceniona przez krytyków i czytelników – opowieść, w której temat dorastania zdaje się być wywrócony do góry nogami i nabiera cech surrealistycznego humoru! Książka, w której sama idea szczęśliwego dzieciństwa jest parodiowana w homerycki zabawny i subtelnie zły sposób. Kontynuacja kultowej opowieści ukazała się dopiero w 2010 roku pod tytułem „Chronicles of Gouging”.

Jewgienij Griszkowiec. Zaczynał jako dramaturg i wykonawca swoich sztuk, ale wtedy scena dramatyczna wydawała mu się niewystarczająca. Dodał do tego lekcje muzyki, a następnie zajął się pisaniem prozy, wydając powieść „Koszula”. Następnie ukazała się druga książka - „Rzeki”. Obie prace, sądząc po recenzjach, zostały ciepło przyjęte przez czytelników. Potem pojawiły się opowiadania i zbiory opowiadań. Pomimo tego, że autor bardzo poważnie pracuje nad każdym swoim dziełem, a następnie z dumą zauważa, że „stanowisko autora” w tej książce jest zupełnie inne niż „stanowisko autora” w poprzedniej, wydaje się, że Griszkowiec ze swoimi sztukami spektakle, prozę i pieśni przez całe życie pisze ten sam tekst, nazwany jego imieniem. A jednocześnie każdy z jego widzów/czytelników może powiedzieć: „Dobrze to o mnie napisał”. Najlepsze książki autora: „Asfalt”, „A… a”, zbiory opowiadań „Deska” i „Ślady na mnie”.

Zachar Prilepin.Jego nazwisko znane jest najszerszemu kręgowi czytelników. Dzieciństwo i młodość Prilepina minęło w ZSRR, a dorastanie przypadło na trudne lata 90. XX wieku. Stąd częste opinie o nim jako o „głosie pokoleń”. Zachar Prilepin był uczestnikiem kampanii czeczeńskich w latach 1996 i 1999. Jego pierwsza powieść, Patologia, opowiadająca o wojnie w Czeczenii, została napisana przez autora w 2003 roku. Najlepsze książki pisarza to powieści społeczne Sin i Sankya, w których ukazuje życie współczesnej młodzieży. Większość książek autora została ciepło przyjęta przez publiczność i krytykę, „Grzech” zebrał entuzjastyczne recenzje fanów i dwie nagrody: „National Bestseller” i „Wierni synowie Rosji”. Pisarz ma również nagrodę „Supernational Best”, przyznawaną za najlepszą prozę dekady, a także ogólnochińską nagrodę „Najlepsza powieść zagraniczna”. Nowa powieść „Siedziba”, opowiadająca o życiu Sołowieckiego Obozu Specjalnego, stała się bestsellerem dzięki zawartości historycznej i artystycznej.

Oksana Robski.Jako pisarka zadebiutowała powieścią „Casual”, która zapoczątkowała gatunek „świeckiego realizmu” w literaturze rosyjskiej. Książki Oksany Robski - „Dzień szczęścia - jutro”, „O miłościOFF/ON”, „Ostrygi w deszczu”, „Casual 2. Taniec z głową i stopami” itp. wywołały liczne i sprzeczne recenzje krytyków. Według niektórych obserwatorów powieści wiernie odwzorowują atmosferę Rubielówki, świadczą o braku duchowości i sztuczności świata tzw. żon Rublowa. Inni krytycy wskazują na liczne niekonsekwencje i twierdzą, że pisarstwo Robskiego ma niewiele wspólnego z realiami życia codziennego elity biznesu. Walory artystyczne jej prac na ogół nie są wysoko cenione; Jednocześnie niektórzy krytycy podkreślają, że Robsky w rzeczywistości nie pretenduje do wysokich celów artystycznych, ale przedstawia wydarzenia łatwo, dynamicznie i jasnym językiem.

Borys Akunin.Pisarz fikcji. Akunin to pseudonim, i to nie jedyny. Publikuje również swoje prace pod nazwiskami Anny Borysowej i Anatolija Brusnikina. A w życiu - Grigorij Chkhartishvili. Sławę przyniosły autorowi powieści i opowiadania z serii New Detective (Przygody Erasta Fandorina). Jest także właścicielem serii „Detektyw prowincjonalny” („Przygody siostry Pelagii”), „Przygody mistrza”, „Gatunki”. W każdym ze swoich „dzieci” osoba twórcza zaskakująco łączy tekst literacki z filmową wizualnością. Pozytywne opinie czytelników świadczą o popularności wszystkich opowiadań bez wyjątku.

Wielu czytelników preferuje gatunki detektywistyczne, literaturę przygodową.

Aleksandra Marinina. Krytycy nazywają ją niczym innym jak królową, primadonną rosyjskiego detektywa. Jej książki czyta się jednym tchem. Wyróżniają się realistyczną fabułą, która sprawia, że czytelnik całym sercem przeżywa wydarzenia, które przytrafiają się bohaterom, wczuwa się w nie i zastanawia nad ważnymi sprawami życiowymi. Niektóre nowe prace autora, które zdążyły już stać się bestsellerami: „Egzekucja bez złośliwości”, „Anioły na lodzie nie przeżywają”, „Ostatni świt”.

Polina Daszkowa.Szeroka popularność przyszła do pisarza po opublikowaniu powieści detektywistycznej „Krew nienarodzonych” w 1997 roku. W latach 2004-2005. sfilmowano powieści autora „Miejsce w słońcu”, „Cherub”. Styl pisarza charakteryzuje się jasnymi postaciami, ekscytującą fabułą, dobrym stylem.

Jelena Michałkowa. Krytycy twierdzą, że jest mistrzynią „życia” detektywa. Najlepsze książki pisarza to kryminały, w których wszyscy bohaterowie mają swoją własną historię, która jest dla czytelnika nie mniej interesująca niż główny wątek fabularny. Pomysły na fabułę swoich utworów autor czerpie z życia codziennego: rozmowa z ekspedientką w supermarkecie, teksty ulotek, rodzinna rozmowa przy śniadaniu itp. Fabuła jej prac jest zawsze przemyślana w najdrobniejszych szczegółach, dzięki czemu każdą książkę czyta się bardzo lekko. Wśród najpopularniejszych książek: „Wir obcych pragnień”, „Kopciuszek i smok”.

Anna i Siergiej Litwinow. Piszą w gatunkach literatury przygodowej i detektywistycznej. Autorzy ci wiedzą, jak trzymać czytelnika w napięciu. Mają na swoim koncie ponad 40 powieści: The Golden Maiden, Sky Island, The Sad Demon of Hollywood, Fate Has a Other Name i wiele innych. W swoich recenzjach czytelnicy przyznają, że Litwinowowie są mistrzami intrygi i ekscytującej fabuły. Harmonijnie łączą w swoich tekstach tajemniczą zbrodnię, wyraziste postacie i wątek miłosny.

Kobieca historia miłosna jest jednym z najpopularniejszych gatunków literackich wśród rosyjskich czytelników.

Anna Bersenewa. To literacki pseudonim Tatiany Sotnikowej. Swoją pierwszą powieść, Zamieszanie, napisała w 1995 roku. Anna Berseneva jest jedyną autorką, której udało się zaludnić współczesne powieści kobiece wybitnymi postaciami męskimi. W końcu to właśnie brak wyrazistych postaci męskich zdaniem socjologów jest powodem, dla którego powieść kobieca jest praktycznie nieobecna na rodzimym rynku wydawniczym. Cykl powieści A. Bersenevy o kilku pokoleniach rodziny Grinevów - „Nierówne małżeństwo”, „Ostatnia Ewa”, „Wiek trzeciej miłości”, „Rybak małych pereł”, „Pierwszy, przypadkowy, tylko” - stanowiły podstawę serialu telewizyjnego „Dzieci kapitana”.

Ekaterina Wilmont. Jej książki są kochane przez czytelników w całej Rosji. Swoją pierwszą historię miłosną napisała w wieku 49 lat („Podróż optymisty, czyli wszystkie kobiety są głupcami”). Potem spróbowałem się w gatunku kryminału dla dzieci. Wilmont w swoich powieściach dla kobiet odsłania wewnętrzny świat współczesnych, dojrzałych, niezależnych kobiet, które potrafią kontrolować okoliczności, opowiadać o swoich porażkach i zwycięstwach, tragediach i radościach oraz o tym, co podnieca każdego czytelnika – o miłości. Powieści Ekateriny Vilmont to humor, radość i dowcipne tytuły: „W poszukiwaniu skarbów”, „Hormon szczęścia i inne bzdury”, „Niesamowite szczęście”, „Z całą głupotą!” , „Intelektualista i dwie Rity”. To ironiczna, lekka, żywa proza, którą czyta się jednym tchem i napełnia czytelnika optymizmem i wiarą w siebie.

Marii Metlickiej. Jej utwory pojawiły się na rynku współczesnej kobiecej literatury miłosnej stosunkowo niedawno, ale zdążyły już zaskarbić sobie uznanie fanów. Pierwsza powieść ukazała się w 2011 roku. Najlepsze książki pisarza znane są z dokładności szczegółów, afirmującego życie nastroju i lekkiego humoru. Recenzje jej fanów mówią, że te książki pomogły im znaleźć wyjście z trudnych sytuacji życiowych. Do tej pory lista dzieł pisarza obejmuje ponad 20 powieści i opowiadań. Wśród jej ostatnich prac warto wyróżnić: „Nasze małe życie”, „Błąd młodości”, „Dwie ulice”, „Wierny mąż”, „Jej ostatni bohater” i inne.

We współczesnej rosyjskiej fantastyce naukowej istnieje cała plejada utalentowanych pisarzy, których nazwiska i dzieła zasługują na uwagę.

Siergiej Łukjanenko. Jeden z najbardziej rozpowszechnionych autorów wśród pisarzy science fiction. Pierwszy nakład jego książki The Last Watch wyniósł 200 000 egzemplarzy. Filmy oparte na jego powieściach stały się ważnym czynnikiem wzrostu popularności. Premiera hitów „Straż nocna” i „Straż dzienna” zwiększyła nakłady książek tego autora ponad siedmiokrotnie.

Nick Perumov.Stał się szeroko znany po pierwszej publikacji w 1993 roku epickiego "Pierścienia ciemności", którego akcja toczy się w Śródziemiu Johna Ronalda Reuela Tolkiena. Z powieści na powieść styl Nicka staje się coraz bardziej indywidualny i niepowtarzalny, a początkowa opinia krytyków i jego jako tolkienisty pozostaje w przeszłości. Najlepsze książki Perumowa i jego serii znajdują się w skarbcu rosyjskiej literatury science fiction: Chronicles of Hjervard, Chronicles of the Rift, Soul Thieves, Black Blood i wiele innych.

Andriej Rubanow.Los nie był łatwy: musiał pracować jako kierowca i ochroniarz w trudnych latach 90., mieszkać w Czeczenii w szczytowym okresie kampanii wojskowej. Ale to dało mu niezbędne doświadczenie życiowe i pomogło mu z powodzeniem rozpocząć podróż z literaturą. Najbardziej pochlebne recenzje zasłużyły na prace, które słusznie znalazły się na liście najlepszych książek science fiction: „Chlorofilia”, „Posadź i wyrośnie”, „Żywa ziemia”.

Maks Fry.Gatunek autora to urban fantasy. Jej książki są dla ludzi, którzy nie stracili wiary w bajki. Historie o zwykłym życiu i lekkim stylu mogą przyciągnąć każdego czytelnika. Atrakcyjny kontrast sprawia, że wizerunek bohatera jest popularny i niezwykły: męska zewnętrzna rola i zachowanie oraz kobiece motywy działania, sposób opisywania i oceniania tego, co się dzieje. Wśród popularnych dzieł: „Moc niespełnionych (kolekcja)”, „Ochotnicy wieczności”, „Obsesja”, „Proste magiczne rzeczy”, „Ciemna strona”, „Nieznajomy”.

Są to dalekie od wszystkich nazw współczesnej literatury rosyjskiej. Świat prac domowych jest różnorodny i fascynujący. Czytaj, ucz się, dyskutuj - żyj z duchem czasu!

Aleksiej Iwanow

Tak, miałem wielkie odkrycia, które można nazwać artystycznymi, chociaż książki to literatura faktu. Jedną z nich jest książka laureata Nagroda Pulitzera Daniel Yergin "Produkcja"(M.: Alpina Publisher, 2016), historia światowej walki o ropę. Ujawnia tajne mechanizmy ekonomiczne historii świata i wiele z tego, co, jak się okazuje, w twoim umyśle „stało na głowie”, kręci się „na nogach”.

Kolejne odkrycie - książka Dmitrija Karasiuka „Historia skały swierdłowskiej”(Jekaterynburg: Fotel naukowiec, 2016). Jest napisana pięknym językiem, a wewnątrz tej książki widzę autentyczny romans z fabułami, dramatami, punktami kulminacyjnymi i rozwiązaniami. Jeszcze nie zdecydowałam się na lekturę na wakacje. Tak, nie mam wakacji.

serwis prasowy Wydawnictwa Alpina

Leonid Juzefowicz

Sebastiana Hafnera „Historia Niemca”(St.Petersburg: Wydawnictwo Ivan Limbakh, 2016). Napisana pod koniec lat 30. autobiograficzna powieść zawierająca poruszające refleksje na temat genezy i charakteru reżimu nazistowskiego w Niemczech. Znakomity przekład inicjatora publikacji, krytyka Nikity Eliseeva.
Varvara Malahieva-Mirovich „Wahadło mojego życia. Dziennik. 1930-1954"(M.: AST, red. Elena Shubina, 2015). Niezwykły dokument epoki i kolosalna praca wydawcy, historyka literatury Natalii Gromowej.

W wakacje sylwestrowe zamierzam przeczytać książkę Iwana Proswietowa, właśnie wydaną przez samego autora. „Dziesięć żywotów Wasilija Jana”. Wiem, że ten pisarz, ukochany przeze mnie od dzieciństwa, żył niezwykłym życiem i mam nadzieję, że wiele się o nim dowiem.

Sukhbat Aflatuni

Władimir Martynow „Księga zmian”(M.: Klassiki XXI, 2016) — półtora tysiąca stron zanurzenia się w historię, filozofię, muzykę, życie.
Nowy tomik wierszy Gleba Szulpiakowa Samet(M.: Vremya, 2017) to królestwo powietrza i znaczenia, wielowarstwowy i minimalistyczny styl.
„Wielka łatwość” Valeria Pustova (M.: RIPOL Klassik, 2015) to krytyka literacka, którą się pisze – i czyta – jak fascynującą prozę.

Z najbliższego „lektury obowiązkowej” - Marka Z. Danilewskiego, „Dom z liści”(Ekaterinburg: Gonzo, 2016), niepokojące przy pierwszym przewijaniu. Fragmenty, kakofonia czcionek...

serwis prasowy „Klasyki XXI”

Roman Senczyn

Nie mogę powiedzieć, że przeczytałem w tym roku jakieś świeże książki. Ale było wiele ważnych. Wymienię trzy, choć mam świadomość, że mój wybór może wydać się nieoryginalny.

Po pierwsze, „Zimowa droga” Leonid Yuzefovich (M.: AST, Redakcja Eleny Szubiny, 2016). Ta książka otrzymała kilka nagród, co u niektórych wywołało całkowitą aprobatę, u innych irytację. Niemniej jednak zabrzmiało to i nie bez powodu. Książka oparta jest na kampanii oddziału Anatolija Pepelyaeva przeciwko Jakuckowi w latach 1922-1923… Nawet w szczegółowej historii wojny domowej w sowieckich podręcznikach poświęcono temu wydarzeniu tylko kilka linijek, koniecznie wymieniając słowo „przygoda” . Juzefowicz ujawnia nam powody tej kampanii i nie jest już postrzegany jako hazardzista. Historia nie jest chronologiczna, jest dużo, dużo bardziej skomplikowana. Tę złożoność autor stara się pokazać – moim zdaniem znakomicie – w formie zadeklarowanej „publikacji literackiej i artystycznej” „Zimowa droga”. Poza tym przypomina nam wiele interesujących osobistości tamtej epoki.

serwis prasowy redakcji Eleny Shubiny

Po drugie, „powieść filmowa” Anny Kozłowej „F20” opublikowane w czasopiśmie „Przyjaźń narodów”(N10, 2016). To bardzo ciężka praca - szczera, okrutna, straszna. Ogólnie rzecz biorąc, jest to tradycyjne dla Kozłowej. Nic dziwnego, że krytyk Lev Danilkin nazwał ją autorką „powieści ultraszokujących”. Ale Anna Kozłowa pisze tak jasno, fascynująco i utalentowanie, że nie sposób oderwać się od tego horroru.

Po trzecie, książka „Cień Mazepy” Sergei Belyakov (M.: AST, Redakcja Elena Shubina, 2016). Nie będę oceniał tego kawałka. Wydaje się, że jest bardzo kontrowersyjna, ale żeby się spierać, trzeba mieć głęboką wiedzę z historii Rosji, historii literatury… Książka nie ukazała się wczoraj, nie wywołała jeszcze wielu kontrowersji, a to źle. Takie książki mogą pomóc nam zrozumieć coś ważnego. Chociaż - czy chcemy to coś zrozumieć? ..

Jednak równie ważne były "Kryształ w przezroczystej oprawie" Wasilij Awczenko, „Dziewczyna w ogrodzie” Oleg Ryabow, „Śladami Dersu Uzali” Aleksiej Korowaszko, Trębacz u Ostrej Bramy Roman Bogosłowski, „Szukszyn” Aleksiej Warłamow, „Walentynka Katajew” Siergiej Szargunow, „Płomień ostrza” Dmitrij Nowikow, „Chcę cudów” Jelena Tułuszewa, „Nieprzetłumaczalna gra słów” Aleksandra Garrosa...

Chcę poświęcić Nowy Rok na czytanie książek Aleksieja Iwanowa "Widły" I „Toboł”(M.: AST, red. Elena Shubina, 2016).

Członkowie jury Nagrody Literackiej Jasnej Polany

Marina Moskwina

W Penzie na festiwalu książki kupiłem tom Rolanda Barthesa „Fragmenty mowy miłosnej”(przekład V. Lapitsky, M.: GARAGE & AdMarginem, 2015). Esej o mowie kochanków. Raczej sama ta mowa jest przerywana, szorstka, impulsywna. Fabuła składa się z fragmentów. Oto słowa Goethego, mistyków, taoistów, Nietzschego, wiele ulotnych frazesów i coś przypadkowo przeczytanego, przyjacielskie rozmowy i wspomnienia. Wszystko to rozpryskuje się rozmytym, niedoskonałym strumieniem, narracyjne głosy przychodzą, odchodzą, cichną, splatają się, w ogóle nie wiadomo, kto mówi - żadnych obrazów, tylko ta mętna mowa, żadnej bibliografii, żadnej systematyki, tylko przyspieszone bicie serca, a ty jesteś ze wszystkimi zakochanymi czujesz jak rzeczywistość ustępuje w obliczu tego świata.

GARAŻ & Marża Reklamowa

Z przyjemnością przeczytałem zbiór. (M.: AST, red. Elena Shubina, 2016) — dobrzy współcześni pisarze opowiadają o ważnych dla nich miejscach w Moskwie, gdzie się urodzili lub po prostu byli szczęśliwi. Jest też moja opowieść o domu Nirnsee przy ulicy Bolszoj Gniezdnikowskiego, na dachu którego spędziłem dzieciństwo.

A jako osoba, która od urodzenia była w chmurach, święta noworoczne przygotowała dla siebie „Zabawna nauka o chmurze”(tłum. O. Dementievskaya, M. Falikman, M.: Gayatri, 2015). Czysta poezja, wyjątkowy przewodnik po chmurach autorstwa Gavina Praetora-Pinneya, założyciela Cloud Society.

Aleksander Grigorenko

W minionym roku ukazało się wiele książek, w tym nowe i dobre, np. Evgenia Vodolazkina (M.: AST, Edena Shubina, 2016). Ale główne odkrycia były „Zimowa droga” Leonid Yuzefovich (M.: AST, red. Elena Shubina, 2016) i "Narkoman" Johna Williamsa (Per. L. Motylev, M.: AST, Corpus, 2015), który wywarł na mnie takie samo wrażenie jak wiele, wiele lat temu „Śmierć Iwana Iljicza”.

Naprawdę warto przyjrzeć się życiu zwykłego człowieka pod mikroskopem. Książka też bardzo mi się podobała „U początków świata: rosyjskie opowieści i legendy etiologiczne”(M.: ISl RAN; Forum; Neolit, 2014). A na wakacjach raczej nie zdążę coś poczytać, bo pracy nagle nawaliło - nadrobię później.

biuro prasowe korpusu

Marina Stepnowa

Spośród nowości tegorocznych, byłem pod szczególnym wrażeniem "Animator" Andrei Volos (Moskwa: EKSMO, 2016) to trzymająca w napięciu, subtelna powieść, w której rzeczywistość magicznie miesza się z fikcją. Andrei Volos jest ogólnie autorem niezwykłym, każda jego książka wydaje się być napisana przez innego pisarza, a wszystkich tych pisarzy łączy tylko jedno – niesamowity talent.

Aleksandra Garrosa „Nieprzetłumaczalna gra słów”(M.: AST, red. Elena Shubina, 2016). Jasna, inteligentna, przenikliwie szczera książka, jakby sama w sobie zebrana z wielu artykułów i esejów. Garros jest jednym z nielicznych współczesnych krytyków, którzy szczerze starają się zrozumieć, co dzieje się we współczesnej literaturze rosyjskiej (i jednocześnie we współczesnym życiu). Nie zawiera przyjaźni, nie kłóci się, nie wyrównuje porachunków. Myśli i obserwuje. A podążanie tokiem jego myśli to wielka przyjemność.

serwis prasowy redakcji Eleny Shubiny

Hanya Yanagihara „Małe życie”(Tłum. A. Borisenko, A. Zavozova, V. Sonkin, M.: AST, Corpus, 2016). Sensacyjna powieść, która przyciągnęła tyle samo zagorzałych fanów, co równie zagorzałych przeciwników. Niesamowity przykład tego, jak umiejętnie i zgodnie ze wszystkimi zasadami książka może wywołać żywe i żywe wrażenie nawet na wyrafinowanych czytelnikach. Lektura jest trudna pod każdym względem, czasem wręcz irytująca - ale książka bez wątpienia należy do udanych.

W święta noworoczne chcę w końcu przeczytać Narine Abgaryan (Moskwa: AST, 2016). Ta książka jest na mojej liście życzeń od dawna. Ogólnie bardzo kocham Narine - jest wspaniałą pisarką i cudowną osobą. Chciałem po prostu poświęcić tej książce jak najwięcej czasu.

Jewgienij Wodołazkin

Spośród nowych publikacji wyróżniłbym historię Aleksandra Grigorenko „Zgubiłem ślepą rurę”(czasopismo "Październik", nr 1, 2016) – jasny i tragiczny. Aleksander Grigorenko, którego znamy ze wspaniałych powieści „Mabeth” I „Ilget”, odkrył zupełnie nową twarz pisarza. Dał się poznać jako muzyk potrafiący grać w różnych rejestrach.

Wymieniłbym również historię Narine Abgaryan Z nieba spadły trzy jabłka(M.: AST, 2016). To wspaniały tekst o wsi ormiańskiej, żywej, realnej, a jednocześnie istniejącej w potężnej tradycji literackiej, reprezentowanej przede wszystkim przez wielkiego Hranta Matevosyana.

Biuro prasowe AST

Do tych dwóch opowiadań dodałbym jeszcze jeden mały tekst – powieść Juliana Barnesa (Tłum. E. Petrova, St. Petersburg: Azbuka-Atticus, Foreigner, 2016). To książka o Szostakowiczu, ale nie tylko. Z charakterystyczną dla Barnesa subtelnością bada naturę despotyzmu.

Mam zamiar przeczytać powieść Johna Williamsa podczas świąt noworocznych. "Narkoman"(Przetłumaczone przez L. Motylev, M.: AST, Corpus, 2015) - wszyscy jakoś nie dotarli do jego rąk. A także - powieść Michaiła Gigołaszwilego „Sekretny rok”, który według moich informacji powinien wkrótce zostać wydany.

Wasilij Gołowanow

W tym roku przeczytałam tylko trzy książki, które można nazwać stosunkowo nowymi. Pierwsza to powieść chińskiego pisarza Mo Yana „Zmęczony narodzinami i umieraniem”(Tłum. I. Egorov, St. Petersburg: Amphora, 2014). Wspaniała epopeja, wszystko, podobnie jak Marquez, zbudowane na historii jednej wioski - tylko nie Macondo, ale Ximengtun. To naprawdę mocna literatura.

Druga książka to powieść Siergieja Sołowjowa „Most Adama”(M.: Rosyjski Guliwer, 2013). Nie wiem, ile osób to przeczytało. Osobiście spotkałem Sołowjowa na Targach Książki w Krasnojarsku i zaszokował mnie swoimi opowieściami o Indiach. A książka, którą napisał, jest niesamowita. To nie jest powieść podróżnicza, to próba autora odzyskania ukochanej poprzez wspomnienie wspólnej podróży, wszystko co tam znaleźli było piękne i ważne dla dalszej egzystencji obojga. To jest most miłości, przez który ukochana bezbłędnie odnajdzie drogę do tego, który na nią czeka. Szalona, ale piękna i bardzo jasno napisana książka!

2016 Boslen

Trzecia książka to studium Andreya Baldina „Nowy Bukwoskop, czyli transcendentna podróż Mikołaja Karamzina”(M.: Boslen, 2016). Andrei jest jednym z najbardziej oryginalnie myślących ludzi, jakich kiedykolwiek znałem. Interesuje mnie jego argumentacja, gdy wywodzi współczesny język rosyjski z długiej zagranicznej podróży Karamzina. W rzeczywistości na narodziny języka, w którym pisali później Puszkin, Żukowski i wszyscy po Karamzinie, prawie wszystko było gotowe. Ale za granicą jako pierwszy złapał jakąś falę, jakiś rytm współczesnej legendy literackiej i po powrocie do Rosji napisał pierwszą nowoczesną historię. „Biedna Lisa”. To wydobywanie języka z wędrówki było dla mnie niezwykle ciekawe.

W sumie w tym roku spełniło się moje stare marzenie - kupiłem dwadzieścia tomów Lwa Tołstoja. I tutaj naprawdę czytam ... Wszystkie powieści, wszystkie nowele i opowiadania na nowo - i wszystko jest jak za pierwszym razem ... Bunin czytał Bunina z tą samą żarłocznością na wiosnę. Wcale nie jestem przekonany, że konieczne jest czytanie wyłącznie nowych pozycji. Dlatego tak często ponownie czytam to, co zostało wydrukowane dawno temu. Mieliśmy literaturę najwyższej, pierwszej światowej klasy. Nie wydaje mi się, żeby teraz było tak optymistycznie.

W wakacje przeczytam autobiografię Wasilija Wasiljewicza Nalimowa „Chodzący po linie”(M.: Postęp, 1994) – wybitny, choć jak dotąd stosunkowo mało znany filozof. Mam nadzieję, że w przyszłym roku czeka mnie dużo pracy nad Nalimowem: muszę się jakoś „przyzwyczaić” do atmosfery i znaczeń, jakie żyła ta niesamowita osoba – matematyk, wolnomyśliciel, anarchista, mistyk, który dokonał prawdziwej rewolucji w filozofię, którą sami filozofowie dopiero zaczynają rozumieć.

Ludmiła Saraskina

Wasilij Aksenow. „Złap pocztę gołębią…” Listy (M.: AST, Redakcja Eleny Szubiny, 2015). Najbogatsza korespondencja z rodzicami, przyjaciółmi, towarzyszami zawodu literackiego, wydobyta z amerykańskiego archiwum, dostarcza najcenniejszego materiału nie tylko do zrozumienia losów rosyjskiego pisarza, który został zmuszony do emigracji, ale także do postrzegania sama emigracja rosyjska „trzeciej” fali.

Władimir Ermakow W poszukiwaniu zaginionej metafizyki. Księga wątpliwości”(Orzeł: Wody źródlane, 2016). Książka głębokich przemyśleń człowieka, dla którego filozofowanie jest jak oddychanie.

Motyle i chryzantemy. Japońska poezja klasyczna IX-XIX wieku”. Przetłumaczone przez A. Dolin, V. Markova, A. Gluskina, T. Sokolova-Delyusina. (Petersburg: Arka, 2016). Niesamowicie piękna książka do czytania i kontemplacji. „Jak dobrze, / Kiedy rozwijasz się losowo / Starożytna księga - / I w kombinacjach słów / Znajdziesz własną duszę”. Hokku i tanka obok siebie z kolorowymi fotografiami i drzeworytami ptaków, kwiatów, zwierząt, rzek i wodospadów ze starych albumów. Magiczna latarnia.

Biuro prasowe "Arka"

Guzel Jakina

Początek mijającego roku był udany - zaprezentował jednocześnie dwie bardzo dobre książki. Zimą czytam długo wyczekiwane Ludmiła Ulitskaja (Moskwa: AST, Revision of Elena Shubina, 2015) to wielka, wielowarstwowa powieść-przypowieść, w której fikcja niepostrzeżenie przeplata się z autentycznymi dokumentami z rodzinnego archiwum Ludmiły Jewgienijewnej – listami od jej dziadka. Nieoczekiwane w tekście było to, że Ulitskaya działała nie tylko jako pisarka, ale także scenografka - w imieniu głównej bohaterki Nory opisała sceniczne klucze do rozwiązania kilku sztuk. Czytanie - i jakby oglądanie przedstawień wystawianych przez Ulitskaya.

Irakli Kvirikadze „Chłopiec goniący dziką kaczkę”(M.: AST, red. Elena Shubina, 2015). Zbiór opowiadań, scenariuszy i wspomnień. Niezwykle pojemne, zwięzłe, z pozoru proste i nieoczekiwane teksty, uderzające łatwością przejścia od śmieszności do tragiczności, od farsy do przypowieści, od codziennej autentyczności do absurdu.
Antoine'a de Becka „Nowa fala: portret młodości”(Tłumaczenie: Irina Mironenko-Marenkova, Moskwa: Rosebud Publishing, 2016). Fascynujące studium ruchu rewolucyjnego we francuskim kinie, które zachowało dla nas obraz „największej dekady w historii ludzkości”, jak w jednym z późniejszych filmów ( „Withnail and Me”, 1987) nazywano latami sześćdziesiątymi. I na wiele sposobów, i ukształtował ten obraz.
Igor Lewszyn „Petrusha i komar”(M.: Lekcje rosyjskiego, 2015). Twarde absurdalne historie, wśród których są bardzo udane. Inni po prostu nie wiedzą, w którą stronę się zbliżyć: zagadkowa, niepokojąca, nieprzejednanie przeciwna bezwładnemu przepływowi literatury opisowej.

Zadowolony z uroczego zbioru esejów Jewgienija Lesina „I natychmiast wypił. Wiktor Erofiejew i inni”.(M.: RIPOL Classic, 2016). Książka nie tylko o autorze „Pietuszkow”, ale także o Arkadii Severny, markizie de Sade, Edgarze Allanie Poe, Juriju Oleshy, Tatyanie Beck, redaktorze Aleksandrze Szczuplowie i innych. Jest też zaskakująco liryczne studium alkoholowo-lokalne - przewodnik po kieliszkach do wina z cenami i związanymi z nimi szczegółami. I zabawny, i poważny, i, jak to mówią, klimatyczny.

Ale w nadchodzące święta Nowego Roku mam zamiar przyjemnie oświecić się lekturą „Ciemna materia i dinozaury” fizyk Lisa Randall (M.: Alpina non-fiction, 2017) Nazwa jest obiecująca.

Dziękujemy Nagrodzie Literackiej Jasnej Polany za pomoc w przygotowaniu materiału.