Gdzie jest pomnik klawiatury?
- Lokalizacja pomnika: Jekaterenburg
Data otwarcia pomnika: 5 października 2005 r
Materiał, z którego wykonany jest pomnik: Beton
Opis zabytku zewnętrznego: Powierzchnia klawiszy jest płaska z wypukłymi literami alfabetu i symbolami funkcyjnymi, umieszczonymi w takiej samej kolejności jak na zwykłej klawiaturze komputera
Wymiary: szerokość 4 m, długość 16 m
Autor projektu pomnika: Anatolij Wiatkin - Pomnik Klawiatury
Lokalizacja pomnika. Jekaterynburg
Data otwarcia pomnika: 5 października 2005 r
Materiał, z którego wykonany jest pomnik: Beton
Opis wyglądu Pomnik składa się z 86 kluczyWymiary Całkowita powierzchnia projektu 16x4 mkw. M.
długość 16 m (52 stopy) szerokość 4 m (13 stóp)
Autor projektu pomnika: Anatolij Wiatkin - http://turism.ws/ - Oto najbardziej odpowiednie informacje.
- Z historycznego punktu widzenia komputer wkroczył w nasze życie stosunkowo niedawno. A pomnik klawiatury w Jekaterynburgu jest szczególnie młody, jego otwarcie odbyło się 5 października 2005 roku. Dzieło jekaterynburskiego artysty Anatolija Wiatkina jest zainstalowane na drugim poziomie nabrzeża rzeki Iset, od ulicy Gogol. 86 betonowych klawiszy o wadze około 80 kilogramów każdy (ale klawisz „spacji” waży aż pół tony) ułożono w takiej samej kolejności, jak standardowe klawiatury (qwerty).
- Na mojej szafie.
- Pomnik klawiatury Anatolija Wiatkina jest pierwszą rzeźbą land art w Jekaterynburgu, umieszczoną na drugim poziomie nabrzeża rzeki I Seti, od ulicy Gogol.
Pod pomnik wybrano płaski teren przylegający do schodów zabytkowego budynku zlokalizowanego na nasypie. Pomnik składa się z 86 kluczy o wadze od 100 do 500 kg, wykonanych z betonu.
Klawisze znajdują się we wnękach, w odstępie 15 cm Całkowita powierzchnia projektu wynosi 16 x 4 metry kwadratowe. m. Powierzchnia klawiszy jest płaska, z wypukłymi symbolami alfabetu i symbolami funkcjonalnymi, rozmieszczonymi w takiej samej kolejności jak na zwykłej klawiaturze komputera.
Betonową klawiaturę można uznać za fetysz ery komputerowej i rodzaj ogrodu skalnego, zakrojony na szeroką skalę eksperyment środowiskowy, który tworzy nowe środowisko komunikacyjne na terenie nasypu miejskiego. Każdy przycisk betonowej klawiatury to zaimprowizowana ławka, na której siadają przechodnie.
Pomnik Klawiatury to pierwszy pomnik w mieście, który wpisuje się nie tylko w kontekst lokalny, ale i międzynarodowy. Klawiatura komputerowa to międzynarodowy symbol komunikacji między ludźmi na całym świecie i przedmiot, bez którego istnienie współczesnej ludzkości jest nie do pomyślenia.
Pomnik wpłynął na symboliczną reinterpretację całej otaczającej przestrzeni i gwałtowny wzrost jej kreatywności. Znajdujący się w pobliżu stary kamienny dom nazywa się teraz blokiem systemowym.
Główna rzeka miasta ISET, która istnieje od kilku stuleci - znaczenie nazwy zostało już utracone dla współczesnych mieszkańców dzięki aktywności forów dotyczących odkrycia klawiatury, jest obecnie zapisywane jako Iset, gdzie proponuje się postawić pomnik modemowi. Przechodnie nieustannie fantazjują o możliwości postawienia pomnika Monitora i Myszki Komputerowej.
Wyobraź sobie, że na nasypie leży klawiatura i nikt jej potajemnie nie wyciąga, nie wyrywa klawisza Caps Lock, nie zalewa gorącej kawy. A wszystko dlatego, że jest betonowy!
Ten cud myśli projektowej znajduje się w Jekaterynburgu, gdzie, trzeba przyznać, rzeźbiarze mają bogatą wyobraźnię. Jak na ironię rzeka, nad brzegiem której w 2005 roku wzniesiono ten wspaniały pomnik, nazywa się Iset. Teraz lokalna młodzież nie pisze tego inaczej niż „I-network”.
Wymiary klawiatury są imponujące – 16 metrów długości i 4 metry szerokości. Jeden klawisz spacji waży pół tony. Waga pozostałych guzików jest skromniejsza - 80-100 kilogramów. Ta klawiatura ma wszystkie potrzebne przyciski, których jest 86. Są one zainstalowane w odpowiednich odstępach, dzięki czemu każdy klawisz może służyć jako ławka. Siedzenie na betonie może nie należy do zbyt przyjemnych, ale to nie powstrzymuje studentów i entuzjastów komputerów, którzy regularnie przychodzą tu na piwo.
Gdy pomnik był jeszcze w budowie i nie był gotowy, pomyślny wiatr Niklausa Wirtha, twórcę języka pascala, przeniósł do Jekaterynburga. Pomysł był bardzo zainspirowany i przyszedł obejrzeć atrakcję, nawet jeśli nie była ona w pełni ukończona.
A jeśli jesteś w tych stronach, nie przegap wyjątkowej okazji, aby zrestartować świat – naciśnij Ctrl+Alt+Del. Aby to zrobić, będziesz potrzebować firmy, ale możesz ją znaleźć lokalnie.
Pavel „Stringer” Plaksin, Staś Jakubowski, Jewgienij „Mistrz” Łukjanow, Konstantin Bashchenko, Max Filenkov, Witalij „Ris” Bukharov, Nikołaj Kniaziew, Oleg Szabalin, Anton Chudyakow, Gleb Szczepaczow, Igor „Kucharz” Kononow, Iwan KryukowPomnik Klawiatury to pierwsza rzeźba land art w Jekaterynburgu poświęcona klawiaturze komputera, znajdująca się na drugim poziomie nabrzeża rzeki Iset, od ulicy Gogol. Otwarty 5 października 2005 roku. Autor - Anatolij Wiatkin.
Historia stworzenia
Klawiatura powstała w 2005 roku jako specjalny projekt festiwalu „Długie historie Jekaterynburga” według projektu Anatolija Wiatkina. Producentami i kuratorami projektu byli Nailya Allahverdieva i Arseniy Sergeev, którzy wówczas reprezentowali agencję kulturalną ArtPolitika. Produkcja projektu odbywała się przy wsparciu technicznym firmy Atomstroykompleks. Pomimo dużej popularności wśród mieszkańców i gości miasta, inwestycja nigdy nie uzyskała oficjalnego statusu zabytku. Klawiatura, choć nieuznawana przez władze lokalne za obiekt znaczący kulturowo, pojawiała się jednak w wielu nieoficjalnych przewodnikach po Jekaterynburgu. Wiosną 2011 roku rozpoczęła malowanie asfaltu „Czerwonej Linii”, przebiegającej przez 32 główne atrakcje centrum miasta.
Cechy konstrukcyjne
Pomnik jest repliką betonowej klawiatury w skali 30:1. Składa się ze 104 kluczy wykonanych z betonu o wadze od 100 do 500 kg, ułożonych w układzie QWERTY. Klucze rozmieszczone są we wnękach w odstępach co 15 cm Całkowita powierzchnia projektu wynosi 16,4 m. Powierzchnia klawiszy jest płaska z wypukłymi symbolami alfabetu i symbolami funkcjonalnymi, umieszczonymi w takiej samej kolejności jak na zwykła klawiatura komputerowa.
Cechy i oceny kulturowe
Betonową „klawiaturę” można uznać jednocześnie za fetysz ery komputerowej i przemysłowy „ogród skalny”, zakrojony na szeroką skalę eksperyment środowiskowy, który tworzy nowe środowisko komunikacyjne na terenie nabrzeża Jekaterynburga. Każdy przycisk na betonowej klawiaturze to jednocześnie prowizoryczna ławeczka. Pomnik stał się kulturową wizytówką współczesnego wizerunku miasta i nową „marką”.
Pozytywny odzew na projekt obserwuje się wśród wszystkich grup mieszkańców miasta. Monitoring reakcji przechodniów na nasypie wykazał, że w 80% przypadków reakcja przechodniów jest entuzjastyczna, w pozostałych zaś – entuzjastyczna. Mieszkańcy miasta są dumni z realizacji takiego projektu na terenie miasta, w którym przyciąga ich przede wszystkim niestandardowa realizacja i nowoczesność wizerunku.
Problemy bezpieczeństwa obiektów
Anatolij Wiatkin i Anton Borisenko przywracają utracone klucze
Przed czerwcem 2011 roku skradziono kilka kluczy z pomnika (klawisze F1, F2, F3, Y), a na klawiszu Windows naniesiono logo Apple.
W związku z tym w czerwcu 2011 r. Kierownik programu sztuki publicznej Permskiego Muzeum Sztuki Współczesnej PERMM, Nailya Allahverdieva, zaproponowała przeniesienie pomnika klawiatury do sąsiedniego Permu. Według niej w Jekaterynburgu nikt się tym nie przejmował, ale muzeum w Permie było bardzo zainteresowane tym obiektem sztuki.
Jednak dzięki wysiłkom grupy inicjatywnej z Jekaterynburga, w skład której wchodzili Jewgienij Zorin, Lidia Karelina i dyrektor Litek LLC Nadieżda Zaostrovnykh, 17 sierpnia 2011 r. Przywrócono utracone klucze. Remont pomnika był możliwy dzięki Antonowi Borisenko, dyrektorowi firmy Union Trucks zajmującej się sprzedażą i serwisem samochodów ciężarowych. Podczas prac konserwatorskich obecny był autor pomnika Anatolij Wiatkin.
Według koordynatorki projektu Nadieżdy Zaostrovnykh dzięki renowacji słynny obiekt Jekaterynburg na pewno nie wyjedzie do Permu. „Ale problem pozostaje, chciałbym, żeby największa klawiatura świata została wpisana do rejestru zabytków, chroniona przez państwo i nikt nie mógł nam jej nigdy odebrać. W tym celu przygotowaliśmy zbiorowy apel o wpisanie pomnika klawiatury do rejestru dóbr kultury, 30 lipca 2011 roku, w Dzień Administratora Systemu, zebraliśmy ponad 100 podpisów, a 4 sierpnia 2011 roku wszystko przekazaliśmy do administracja miasta. Wciąż czekamy na odpowiedź” – zauważyła Nadieżda Zaostrownych.
Każde miasto ma lokalne atrakcje, które przyciągają turystów swoją wyjątkowością. Na przykład w Jekaterynburgu nad brzegiem szybkiej rzeki Iset znajduje się ogromna tarka, pomnik karty bankowej i ogromna klawiatura. interesuje wielu, ponieważ nadal wygląda świetnie, pomimo codziennego aktywnego używania go „zgodnie z jego przeznaczeniem”. Dowiedzmy się o nim więcej!
Historia klawiatury jekaterynburskiej
Artysta Anatolij Wiatkin, przygotowując się do kolejnej wystawy sztuki, spędził prawie cały swój czas pracy i wolny przy klawiaturze komputera i nagle zdał sobie sprawę, że klawiaturą jest nowy symbol współczesnej historii! Każdy z nas spędza dużo czasu pisząc SMS-y lub grając w gry. Nie da się tego zrobić bez klawiatury. Dlatego zdecydowanie potrzebny jest pomnik klawiatury!
Jeśli zastanawiacie się, w którym roku pomysł Vyatkina został przyjęty z hukiem, a mimo to wzniesiono pomnik klawiatury, to odpowiedź jest taka, że zrobili to w 2005 roku. Ostateczny pomysł opracowali Arseny Sergeev i jego koleżanka Nailya Allahverdieva. Oczywiście konstrukcja pomnika jest prosta i nieskomplikowana – ogromny pomnik klawiatury został zainstalowany w dość dużej skali 30:1 na ogromnej powierzchni. Współczesna klawiatura ma ponad sto lat i przez cały ten czas była niepodzielną częścią każdego urządzenia komputerowego.
Klucze i materiał, z którego są wykonane
Pozwoliły one dość szybko ozdobić krajobraz brzegu Iset – znalazło się to w programie odbywającego się regularnie festiwalu „Długie historie Jekaterynburga”. Materiał z jakiego wykonany jest pomnik klawiatury to rodzi wiele pytań – na co dzień podejmuje się nie tylko uderzeń żywiołów, ale także aktywnych działań ze strony ludzi.
Decydując, z jakiego wysokiej jakości i niedrogiego materiału docelowo będzie wykonany pomnik klawiatury, twórcy zdecydowali się na beton. Jest dość trwały i nadal daje wygląd gładkich białych klawiszy oryginału.
Na dolnej kondygnacji wału podczas październikowych opadów położono 104 betonowe klucze. Były nie tylko nieporęczne, ale także ciężkie - waga „luki” sięga 500 kg! Wszystkie symbole, które można zobaczyć na domowej klawiaturze, są nadal widoczne na klawiszach - litery, cyfry, symbole.
Wiele osób nie wie gdzie jest Beton pomnik klawiatury, ponieważ ta atrakcja nie jest uwzględniona w oficjalnych przewodnikach. Jednak zarówno mieszkańcy, jak i stali goście miasta uwielbiają odpoczywać w pobliżu jego ogromnych betonowych bloków w formie kluczy.
- Jak już wspomniano, pomnik klawiatury jest nieoficjalnym punktem orientacyjnym, ale to od niego zaczęto rysować czerwoną linię, łączącą ciekawe miejsca w mieście Jekaterynburg.
- Ważne było także podjęcie decyzji, z jakiego materiału będzie wykonany pomnik klawiatury, aby zminimalizować ryzyko kradzieży części ekspozycji. Stało się to w 2011 roku - znaleziono rzemieślników, którzy ukradli 4 górne betonowe klucze. To prawda, dlaczego ich potrzebują, pozostaje niejasne.
- Po przybyciu do Jekaterynburga koniecznie dowiedz się, gdzie znajduje się niezwykły, ale wspaniały pomnik klawiatury - lokalni mieszkańcy są pewni, że przy jego pomocy całkiem możliwa jest zmiana ich życia. Jest to łatwe do zrobienia - musisz nacisnąć określone klawisze, aby utworzyć słowo (lub frazę), które wyraża wyższe pragnienie (zdrowie, pieniądze, awans), a na koniec naciśnij Enter. A jeśli chcesz całkowicie „zrestartować” swoje obecne życie, po prostu wciśnij klawisze Delete, Ctrl i Alt.
Jedyna na świecie betonowa klawiatura przyciąga uwagę każdego, kto spaceruje wzdłuż nasypu Iset. Materiał z jakiego wykonany jest pomnik klawiatury to jego historia i wierzenia są interesujące dla wielu, dlatego miło nam było zaskoczyć Państwa tak niezwykłą rzeźbą pejzażową.
Pomnik klawiatury- pierwsza rzeźba land art w Jekaterynburgu poświęcona klawiaturze komputera. Otwarty 5 października 2005 roku. Autor - Anatolij Wiatkin.
Historia stworzenia
Klawiatura powstała w 2005 roku jako specjalny projekt festiwalu „Długie historie Jekaterynburga” według projektu Anatolija Wiatkina. Producentami i kuratorami projektu byli Nailya Allahverdieva i Arseniy Sergeev, którzy wówczas reprezentowali agencję kulturalną ArtPolitika. Produkcja projektu odbywała się przy wsparciu technicznym firmy Atomstroykompleks. Pomimo dużej popularności wśród mieszkańców i gości miasta, inwestycja nigdy nie uzyskała oficjalnego statusu zabytku. Klawiatura, choć nieuznawana przez władze lokalne za obiekt znaczący kulturowo, pojawiała się jednak w wielu nieoficjalnych przewodnikach po Jekaterynburgu. Wraz z nią wiosną 2011 roku rozpoczęło się malowanie asfaltu „Czerwonej Linii”, przebiegającej przez 32 główne atrakcje centrum miasta.
Cechy konstrukcyjne
Pomnik jest repliką betonowej klawiatury w skali 30:1. Składa się ze 104 kluczy wykonanych z betonu o wadze od 100 do 500 kg, ułożonych w układzie QWERTY. Klawisze rozmieszczone są we wnękach w odstępach co 15 cm Całkowita powierzchnia projektu wynosi 16×4 m. Powierzchnia klawiszy jest płaska z wypukłymi literami i symbolami funkcjonalnymi, rozmieszczonymi w takiej samej kolejności jak na zwykłym komputerze klawiatura.
Cechy i oceny kulturowe
Betonową „klawiaturę” można uznać jednocześnie za fetysz ery komputerowej i przemysłowy „ogród skalny”, zakrojony na szeroką skalę eksperyment środowiskowy, który tworzy nowe środowisko komunikacyjne na terenie nabrzeża Jekaterynburga. Każdy przycisk na betonowej klawiaturze to jednocześnie prowizoryczna ławeczka. Pomnik stał się kulturową wizytówką współczesnego wizerunku miasta i nową „marką”.
Pozytywny odzew na projekt obserwuje się wśród wszystkich grup mieszkańców miasta. Monitoring reakcji przechodniów na nasypie wykazał, że w 80% przypadków reakcja przechodniów jest entuzjastyczna, w pozostałych zaś – entuzjastyczna. Mieszkańcy miasta są dumni z realizacji takiego projektu na terenie miasta, w którym przyciąga ich przede wszystkim niestandardowa realizacja i nowoczesność wizerunku.
Problemy bezpieczeństwa obiektów
Przed czerwcem 2011 roku skradziono kilka kluczy z pomnika (klawisze F1, F2, F3, Y), a na klawiszu Windows naniesiono logo Apple.
W związku z tym w czerwcu 2011 r. Kierownik programu sztuki publicznej Permskiego Muzeum Sztuki Współczesnej PERMM, Nailya Allahverdieva, zaproponowała przeniesienie pomnika klawiatury do sąsiedniego Permu. Według niej w Jekaterynburgu nikt się tym nie przejmował, ale muzeum w Permie było bardzo zainteresowane tym obiektem sztuki.
Jednak dzięki wysiłkom grupy inicjatywnej z Jekaterynburga, w skład której wchodzili Jewgienij Zorin, Lidia Karelina i dyrektor Litek LLC Nadieżda Zaostrovnykh, 17 sierpnia 2011 r. Przywrócono utracone klucze. Remont pomnika był możliwy dzięki Antonowi Borisenko, dyrektorowi firmy Union Trucks zajmującej się sprzedażą i serwisem samochodów ciężarowych. Podczas prac konserwatorskich obecny był autor pomnika Anatolij Wiatkin.
Według koordynatorki projektu Nadieżdy Zaostrovnykh dzięki renowacji słynny obiekt Jekaterynburg na pewno nie wyjedzie do Permu. „Ale problem pozostaje, chciałbym, żeby największa klawiatura świata została wpisana do rejestru zabytków, chroniona przez państwo i nikt nie mógł nam jej nigdy odebrać. W tym celu przygotowaliśmy zbiorowy apel o wpisanie pomnika klawiatury do rejestru dóbr kultury, 30 lipca 2011 roku, w Dzień Administratora Systemu, zebraliśmy ponad 100 podpisów, a 4 sierpnia 2011 roku wszystko przekazaliśmy do administracja miasta. Wciąż czekamy na odpowiedź” – zauważyła Nadieżda Zaostrownych.
Za namową Jewgienija Zorina i osób o podobnych poglądach zaczęto organizować pod pomnikiem regularne wydarzenia kulturalne, z których głównym jest tak zwany coroczny „Subbotnik na klawiaturze”. Podczas prac porządkowych klucze są czyszczone i malowane, a także odbywają się mistrzostwa w rzucaniu na odległość niedziałających myszy komputerowych, podnoszeniu kilku dysków twardych itp.
Napisz recenzję o artykule „Pomnik klawiatury”
Spinki do mankietów
Notatki
Fragment charakteryzujący Pomnik Klawiatury
„Jakiego rodzaju nieszczęście tam spotykają, jaki rodzaj nieszczęścia może tam być? Wszystko, co mają, jest stare, znajome i spokojne” – powiedziała sobie w myślach Natasza.Kiedy weszła do sali, ojciec szybko opuszczał pokój hrabiny. Jego twarz była pomarszczona i mokra od łez. Najwyraźniej wybiegł z tego pokoju, aby dać upust łkaniu, które go miażdżyło. Widząc Nataszę, rozpaczliwie machał rękami i wybuchnął bolesnym, konwulsyjnym szlochem, który zniekształcił jego okrągłą, miękką twarz.
- Pe... Petya... Chodź, chodź, ona... ona... woła... - A on, łkając jak dziecko, szybko miotając się na osłabionych nogach, podszedł do krzesła i prawie upadł to, zakrywając twarz rękami.
Nagle, jak prąd elektryczny przebiegł przez całą istotę Nataszy. Coś uderzyło ją strasznie boleśnie w serce. Poczuła straszny ból; Wydawało jej się, że coś zostaje z niej wyrwane i że umiera. Jednak pod wpływem bólu poczuła natychmiastowe uwolnienie od ciążącego na niej zakazu życia. Widząc ojca i słysząc za drzwiami straszny, niegrzeczny krzyk matki, natychmiast zapomniała o sobie i swoim żalu. Podbiegła do ojca, ale on bezradnie machając ręką, wskazał na drzwi jej matki. Księżniczka Marya, blada, z drżącą dolną szczęką, wyszła z drzwi i wzięła Nataszę za rękę, mówiąc coś do niej. Natasza nie widziała jej ani nie słyszała. Szybkimi krokami weszła do drzwi, zatrzymała się na chwilę, jakby walcząc sama ze sobą, i podbiegła do matki.
Hrabina leżała na fotelu, przeciągając się dziwnie niezgrabnie i uderzając głową w ścianę. Sonya i dziewczyny trzymały ją za ręce.
„Natasza, Natasza!…” – krzyknęła hrabina. - To nieprawda, to nieprawda... On kłamie... Natasza! – krzyknęła, odpychając otaczających ją ludzi. - Odejdźcie wszyscy, to nieprawda! Zabity!.. ha ha ha ha!.. nieprawda!
Natasza uklękła na krześle, pochyliła się nad mamą, przytuliła ją, podniosła z nieoczekiwaną siłą, odwróciła twarz w jej stronę i przylgnęła do niej.
- Mamo!... kochanie!.. Jestem tu, przyjacielu. – Mamo – szepnęła do niej, nie zatrzymując się ani na sekundę.
Nie wypuściła matki, delikatnie się z nią szarpała, żądała poduszki, wody, rozpięła i rozdarła mamę sukienkę.
„Moja przyjaciółka, moja droga… mamo, kochanie” – szeptała nieustannie, całując jej głowę, ręce, twarz i czując, jak niekontrolowane łzy płynęły jej strumieniami, łaskocząc ją w nos i policzki.
Hrabina uścisnęła dłoń córki, zamknęła oczy i na chwilę zamilkła. Nagle wstała z niezwykłą szybkością, rozejrzała się bezsensownie i widząc Nataszę, zaczęła z całych sił ściskać jej głowę. Potem odwróciła twarz pomarszczoną bólem w swoją stronę i wpatrywała się w nią przez dłuższą chwilę.
„Natasza, kochasz mnie” – powiedziała cichym, ufnym szeptem. - Natasza, nie oszukasz mnie? Powiesz mi całą prawdę?
Natasza patrzyła na nią oczami pełnymi łez, a na jej twarzy malowała się jedynie prośba o przebaczenie i miłość.
„Moja przyjaciółka, mamo” – powtarzała, wytężając całą siłę swojej miłości, aby w jakiś sposób ulżyć jej w nadmiernym żalu, który ją gnębił.
I znowu, w bezsilnej walce z rzeczywistością, matka, nie wierząc, że może żyć, gdy zginął jej ukochany, kwitnący życiem chłopczyk, uciekła od rzeczywistości w świecie szaleństwa.
Natasza nie pamiętała, jak minął ten dzień, ta noc, następny dzień, następna noc. Nie spała i nie opuściła matki. Miłość Nataszy, wytrwała, cierpliwa, nie jako wyjaśnienie, nie jako pocieszenie, ale jako wezwanie do życia, każda sekunda zdawała się obejmować hrabinę ze wszystkich stron. Trzeciego wieczoru hrabina zamilkła na kilka minut, a Natasza zamknęła oczy, opierając głowę na poręczy krzesła. Łóżko skrzypnęło. Natasza otworzyła oczy. Hrabina usiadła na łóżku i mówiła cicho.
- Bardzo się cieszę, że przyszedłeś. Jesteś zmęczony, chcesz herbaty? – Natasza podeszła do niej. „Stałaś się ładniejsza i dojrzalsza” – kontynuowała hrabina, biorąc córkę za rękę.
- Mamo, co ty mówisz!..
- Natasza, już go nie ma, już nie! „I przytulając córkę, hrabina po raz pierwszy zaczęła płakać.
Księżniczka Marya przełożyła swój wyjazd. Sonya i hrabia próbowali zastąpić Nataszę, ale nie mogli. Widzieli, że tylko ona może uchronić matkę od szaleńczej rozpaczy. Przez trzy tygodnie Natasza żyła beznadziejnie z matką, spała na fotelu w swoim pokoju, dawała jej wodę, karmiła i bez przerwy z nią rozmawiała - mówiła, bo sam jej delikatny, pieszczotliwy głos uspokajał hrabinę.
Rana psychiczna matki nie mogła się zagoić. Śmierć Petyi odebrała jej połowę życia. Miesiąc po wiadomości o śmierci Petyi, która zastała ją świeżą i wesołą pięćdziesięcioletnią kobietą, opuściła swój pokój na wpół martwa i nie uczestnicząca w życiu - stara kobieta. Ale ta sama rana, która w połowie zabiła hrabinę, ta nowa rana przywróciła Nataszę do życia.
Rana psychiczna, która powstaje w wyniku pęknięcia ciała duchowego, podobnie jak rana fizyczna, bez względu na to, jak dziwne może się to wydawać, po tym, jak głęboka rana się zagoi i wydaje się, że zrosła się na brzegach, rana mentalna, jak rana fizyczna po pierwsze, uzdrawia jedynie od wewnątrz wypukłą siłą życia.
Rana Nataszy zagoiła się w ten sam sposób. Myślała, że jej życie się skończyło. Ale nagle miłość do matki pokazała jej, że istota jej życia – miłość – wciąż w niej żyje. Miłość się obudziła i życie się obudziło.
Ostatnie dni księcia Andrieja połączyły Nataszę z księżniczką Maryą. Nowe nieszczęście jeszcze bardziej ich do siebie zbliżyło. Księżniczka Marya odłożyła swój wyjazd i przez ostatnie trzy tygodnie niczym chore dziecko opiekowała się Nataszą. Ostatnie tygodnie, które Natasza spędziła w pokoju matki, nadwyrężyły jej siły fizyczne.
Któregoś dnia księżniczka Marya w środku dnia, widząc, że Natasza trzęsie się z gorączkowego dreszczu, zabrała ją na swoje miejsce i położyła na łóżku. Natasza położyła się, ale kiedy księżniczka Marya, opuszczając zasłony, chciała wyjść, Natasza ją zawołała.
– Nie chcę spać. Marie, usiądź ze mną.
– Jesteś zmęczony, spróbuj zasnąć.
- Nie? Nie. Dlaczego mnie zabrałeś? Ona zapyta.
- Jest dużo lepiej. „Mówiła dzisiaj tak dobrze” – powiedziała księżniczka Marya.
Natasza leżała w łóżku i w półmroku pokoju patrzyła na twarz księżniczki Marii.
„Czy ona jest do niego podobna? – pomyślała Natasza. – Tak, podobne i niepodobne. Ale ona jest wyjątkowa, obca, zupełnie nowa, nieznana. I ona mnie kocha. Co jej chodzi po głowie? Wszystko jest dobrze. Ale jak? Co ona myśli? Jak ona na mnie patrzy? Tak ona jest piękna."
– Masza – powiedziała, nieśmiało wyciągając rękę w swoją stronę. - Masza, nie myśl, że jestem zły. NIE? Masza, moja droga. Tak bardzo cię kocham. Będziemy całkowicie, całkowicie przyjaciółmi.
I Natasza, ściskająca i całująca dłonie i twarz księżniczki Maryi. Księżniczka Marya wstydziła się i cieszyła z tego wyrazu uczuć Nataszy.
Od tego dnia między księżniczką Maryą i Nataszą nawiązała się namiętna i czuła przyjaźń, która zdarza się tylko między kobietami. Całowali się bez przerwy, rozmawiali ze sobą czułymi słowami i spędzali razem większość czasu. Jeśli jedna wychodziła, druga była niespokojna i spieszyła się, by do niej dołączyć. Oboje czuli większą zgodę między sobą niż osobno, każdy ze sobą. Nawiązało się między nimi uczucie silniejsze niż przyjaźń: było to wyjątkowe poczucie możliwości życia tylko w obecności siebie.
Czasami milczeli godzinami; czasami, już leżąc w łóżku, zaczynali rozmawiać i rozmawiali aż do rana. Rozmawiali głównie o odległej przeszłości. Księżniczka Marya opowiadała o swoim dzieciństwie, o matce, o ojcu, o swoich marzeniach; i Natasza, która wcześniej ze spokojnym niezrozumieniem odwracała się od tego życia, oddania, pokory, od poezji chrześcijańskiego poświęcenia, teraz czując się związana miłością z księżniczką Marią, zakochała się w przeszłości księżniczki Marii i zrozumiała stronę życia, które wcześniej było dla niej niezrozumiałe. Nie myślała o zastosowaniu w swoim życiu pokory i poświęcenia, bo przywykła do szukania innych radości, ale zrozumiała i pokochała tę niepojętą wcześniej cnotę w innym. Dla księżniczki Marii słuchanie opowieści o dzieciństwie i wczesnej młodości Nataszy otworzyło także niezrozumiałą wcześniej stronę życia, wiarę w życie, w przyjemności życia.
Nigdy jednak nie mówili o nim tak samo, żeby nie gwałcić słowami, jak im się zdawało, wysokości uczucia, jakie w nich drzemie, a ta cisza o nim sprawiała, że stopniowo o nim zapominali, nie wierząc w to. .
Natasza schudła, zbladła i stała się tak słaba fizycznie, że wszyscy ciągle mówili o jej zdrowiu i była z tego zadowolona. Ale czasami ogarniał ją nagle nie tylko strach przed śmiercią, ale strach przed chorobą, słabością, utratą piękna i czasami mimowolnie dokładnie oglądała swoje nagie ramię, zdziwiona jego szczupłością, lub patrzyła rano w lustro na jej wydłużoną, żałosną, jak jej się wydawało, twarz. Wydawało jej się, że tak właśnie powinno być, a jednocześnie przestraszyła się i zasmuciła.
Któregoś razu poszła szybko na górę i zabrakło jej tchu. Natychmiast mimowolnie wpadła na pomysł zajęcia się na dole i stamtąd ponownie pobiegła na górę, sprawdzając swoje siły i obserwując siebie.
Innym razem zawołała Dunyashę i głos jej drżał. Zawołała ją ponownie, mimo że słyszała jej kroki, zawołała ją klatką piersiową głosem, którym śpiewała, i wysłuchała go.
Nie wiedziała tego, nie uwierzyłaby, ale pod pozornie nieprzeniknioną warstwą mułu pokrywającego jej duszę przebijały się już cienkie, delikatne młode igły trawy, które miały się zakorzenić i tak przykryć. w ich życiu przebija się smutek, który ją miażdżył, że wkrótce będzie niewidoczny i niezauważalny. Rana goiła się od środka. Pod koniec stycznia księżniczka Marya wyjechała do Moskwy, a hrabia nalegał, aby Natasza pojechała z nią w celu konsultacji z lekarzami.
Po starciu pod Wiazmą, gdzie Kutuzow nie mógł powstrzymać swoich żołnierzy przed chęcią obalenia, odcięcia itp., Dalszy ruch uciekających Francuzów i uciekających za nimi Rosjan do Krasnoje odbył się bez bitew. Lot był tak szybki, że biegnąca za Francuzami armia rosyjska nie nadążała za nimi, konie w kawalerii i artylerii osłabły, a informacje o ruchu Francuzów zawsze były błędne.