Ekaterina Marzina
„Ile cierpliwych godzin spędziłem
W lekkich chatach z koszy okrętowych,
Wyschnięte błoto i gałęzie, obserwując ptaki,
Niewidoczny dla ptaków!
(Witalij Bianki)
Książki Witalij Walentinowicz Bianchi o lesie i jego mieszkańcach, pouczający, życzliwy i poetycki, jak sama natura. Podnoszą się już od kilkudziesięciu lat dzieci miłość do naszych mniejszych braci, szacunek dla naszej rodzimej natury – cechy, które kształtują się w dzieciństwie i dają dobre owoce w dorosłości.
Ponad 35 lat pracy twórczej Bianchi stworzył ponad 300 opowiadań, baśni, nowel, esejów i artykułów. Przez całe życie prowadził pamiętniki i notatki naturalistyczne, odpowiadał na wiele listów od czytelników. Jego dzieła ukazały się w łącznym nakładzie ponad 40 milionów egzemplarzy i zostały przetłumaczone na wiele języków świata.
Przedstawiamy Państwu kilka historie oparte na opowieściach„Oczy i uszy”, „Gdzie raki spędzają zimę”, „Lis i mysz”, „Chytry lis i mądra kaczka”, „Myszy Szczyt”, „Kuzyar-wiewiórka i niedźwiedź Inoika”
Miłego kolorowania!
Na pierwszej stronie okładki: rysunek do opowiadania W. Zhuravlevy „Latając przez wszechświat”. Na 2. stronie okładki: rysunek P. Pawlinowa do opowiadania J. Popkowa i W. Smirnowa „Zaufaj latarniom morskim!” Na stronie 4 okładki: „Etapy planu siedmioletniego”. Fot. V. Dunin z wystawy „Plan siedmioletni w działaniu”.
ESID - maszyna do weryfikacji lojalności Stanisław Lem
Pierwsza publikacja S. Lema w języku rosyjskim. Rysunki do opowiadania - E. Vedernikov. Dokładnie to samo mówi nazwa – „lojalność”. Według słownika Uszakowa (1935–1940) jest to główna poprawna opcja, w słowniku TSB (1969–1978) jest to już akceptowalna druga opcja pisowni. © fantlab.ru
World of Adventure 1962. Roczna kolekcja fantastycznych... A. Kazantsev
Świat przygód nr 7: Zbiór opowiadań i opowiadań fantastycznych i przygodowych / Moskwa: Literatura dla dzieci, 1962. SPIS TREŚCI: A. Kazantsev. Wnuki Marsa. Rysunki G. Makarowa…3. G. Gołubiew. Podążanie za wiatrem. Rysunki E. Meshkowa…81. E. Rys. Wyspa Czarnoksiężników. Rysunki M. Khablenki…131. O. Berdnik. Ścieżka Tytanów. Rysunek O. Korovina…205. S. Gansowski. Właściciel zatoki. Rysunek I. Pragera…253. A. Kuleszow. Tkane pierścienie. Rysunek L. Durasova…264. Yu Davydov. Zapomniani podróżnicy. Rysunek autorstwa Yu.Rakutina…285. N. Korotejew. Po drugiej stronie ognia. Rysunek L. Durasova…301.…
ŚWIAT PRZYGODY 1961. Coroczna kolekcja fantastycznych... Arkadego Strugackiego
Coroczne zbiory powieści przygodowych i science fiction oraz opowiadań pisarzy radzieckich i zagranicznych wydawane są przez wydawnictwo „Literatura Dziecięca” od 1955 roku DLA WIEKÓW ŚREDNICH I STARSZEJ. SPIS TREŚCI: AL. POLESZUK. Błąd inżyniera Aleksiejewa. Opowiadanie fantastyczno-naukowe. Rysunek N. Kolchitsky'ego... 3. ARKADY STRUGATSKY, BORIS STRUGATSKY. Dobrze utrzymana planeta. Opowiadanie fantastyczno-naukowe. Rysunek A. Itkina... 64. VIKTOR MIKHAJŁOW. Czarna Brama. Opowieść. Rysunki G. Makarowa... 78. S. GANSOVSKY. Kroki w nieznane. Fantastyczna historia...
Powieści i opowiadania Witalija Bianki
W książce, którą trzymacie w rękach, znana na całym świecie, niezmiennie aktualna i popularna „Gazeta Leśna” Witalija Bianchiego, została połączona z jego najlepszymi opowiadaniami i opowiadaniami stworzonymi przez pisarza dla dzieci i dorosłych, którzy „zachowali swoje dziecięce ja w ich dusze.” Prawdziwe i zabawne historie o mieszkańcach lasów i polowaniach są wzruszające i pouczające. Co oznaczają ślady stóp na śniegu, dlaczego w nocy wokół ogniska gromadzą się białe kuropatwy i skąd wzięła się mewa złotawa – Witalij Bianki pomoże rozwikłać te i wiele innych tajemnic natury.
Ludzki ślad Nikołaj Moskwin
Jakiś czas temu poszłam śladem mężczyzny. Dotarwszy prawie do końca, dowiedziałem się, że nie jestem sam: ktoś inny podąża tą samą drogą. Wróciłem i podążam teraz dwoma śladami, uznając oba za interesujące dla mnie. Musiałem iść wolniej niż poprzednio i patrzeć uważnie... O tym chcę porozmawiać. N.M.
Opowieści kanterberyjskie Geoffrey Chaucer
„Opowieści kanterberyjskie” angielskiego poety Geoffreya Chaucera (1340? – 1400) to jeden z pierwszych pomników literackich w jednym wspólnym języku angielskim. Książka wyraźnie ukazała niezwykłe cechy humanizmu Chaucera: optymistyczną afirmację życia, zainteresowanie konkretną osobą, poczucie sprawiedliwości społecznej, narodowości i demokracji. „Opowieści kanterberyjskie” to zbiór opowiadań w oprawie. Bazując na pielgrzymce do grobu św. Thomasa Becketa w Canterbury Chaucer namalował szerokie płótno angielskiej rzeczywistości...
Życie niezwykłych ludzi: Opowieści i historie Wiaczesław Pietsuch
Każdy lubi komunikować się ze wspaniałą osobą, nawet jeśli tej osoby nie ma już na tym świecie. Można w myślach rozmawiać, a nawet pisać list... Że tak powiem, w przestrzeń i wieczność. Ale co najważniejsze, należy pamiętać, że wspaniali ludzie spotykają się czasem w zupełnie nieoczekiwanych miejscach. Na przykład w następnym mieszkaniu. A fakt, że każda wioska w naszym kraju ma swoją cudowność, jest potwierdzonym faktem. Chcesz się upewnić? Przeczytaj historie, które spisał dla Ciebie Wiaczesław Pietsuch - także, nawiasem mówiąc, absolutnie cudowne! W kolekcji znajdują się następujące...
Opowiadania Jurija Sotnika
Książka zawiera słynne opowiadania pisane przez lata przez Jurija Sotnika. Te historie są czasem zabawne, czasem smutne, ale zawsze bardzo pouczające. W zbiorze znajdują się następujące opowiadania: - Niespotykany ptak - "Archimedes" Vovki GRushin - "Władca feudalny" Dimka - Trenerzy - Badacze - Człowiek bez nerwów - Kronika filmowa - Biały szczur - Nauczyciel pływania - Żmija - Jak byłem niezależny - Wszystkie w tobie moja nadzieja – dowcipny Dudkin – Maska – wnuczka artylerzysty
Złe wróżby (historia) Wiktor Pronin
Mistrz ostrej fabuły, pokrętnej intrygi, precyzyjnych, a przez to przekonujących szczegółów, pamiętajcie tylko słynną „Strzelec Woroszyłowa” lub niezrównaną sagę kryminalną „Gang”, Victor Pronin doskonale włada trudnym gatunkiem opowieści. W jego opowieściach jest miejsce na sprytną zagadkę detektywistyczną, liryczną narrację o trudnej relacji mężczyzny i kobiety oraz eksplorację paradoksów ludzkiego charakteru. Jednym słowem życie jest nieprzewidywalne, bo nigdy nie wiesz, co cię w którymś momencie czeka...
Świat Przygody. Coroczna kolekcja fantastycznego… Kira Bulycheva
Świat przygód: Zbiór fantastycznych i przygodowych opowieści i opowiadań / Comp. I.B. Szustowa; Artysta V.M. Łykow. - Moskwa: Literatura dziecięca, 1988. - 607 s. SPIS TREŚCI: Evgeny Veltistov. Nowe przygody Elektronika. Fantastyczna historia... 3. Kir Bulychev. Facet, zrób to. Fantastyczna historia... 82. Eleanor Mandalyan. Tsutsu, którego zwano Angelą. Spotkanie na Galactoidzie. Fantastyczne historie... 199. Liliya Nemenova. Szczeniak z konstelacji Canes Venatici. Fantastyczna historia... 261. Lyubov Fomintseva. Koń Sungira. Historia przygodowa... 348....
World of Adventures 1959. Coroczna kolekcja fantastycznych… Nieokreślony Nieokreślony
Opowieści z odpowiedniego buta (zbiór) Aleksander Rudazow
Jest temat, o którym autorzy nie lubią rozmawiać. Mianowicie, skąd biorą się pomysły i historie? Zwykle albo zaprzeczają, że sami to wymyślają, albo zaczynają kiwać głową w związku z jakąś inspiracją płynącą z góry. Ale prawda jest taka, że żaden pisarz nie pisze niczego sam. Pracują tu zupełnie inne stworzenia. Na przykład część książek podyktował mi straszny facet w żółtej masce, część zamruczał kotek ze złotym łańcuszkiem na szyi, a historie zawarte w tym zbiorze zostały napisane przez małego zielonego goblina, który żyje w moim prawym bucie.…
KONSTELACJA. Kolekcja science fiction... Aleksander Żytinski
Konstelacja. Zbiór opowiadań i nowel science fiction. Opracowane przez A.I. Plyusnina. Posłowie E. Brandisa i V. Dmitrevsky'ego. Rysunki L. Rubinsteina. Leningrad, „Literatura dziecięca”, 1978. - 351 s., il. Autorzy dzieł znajdujących się w kolekcji eksplorują problemy moralne przyszłego społeczeństwa, zastanawiają się nad obcymi cywilizacjami i potężną technologią jutra. DLA ŚREDNICH I STARSZYCH WIEKÓW
ŚWIAT PRZYGODY nr 3. 1957 (Kolekcja roczna... Iwan Efremow
Od 1955 roku Wydawnictwo Literatury Dziecięcej wypuszcza coroczne zbiory powieści przygodowych i science fiction oraz opowiadań pisarzy radzieckich i zagranicznych. Dla starszych grup wiekowych. SPIS TREŚCI: Nikołaj Atarow. Śmierć pod pseudonimem. Powieść. Rysunki W. Trubkowicza... 3. E. Ryss i L. Rachmanow. Dom na bagnach. Opowieść. Rysunki A. Wołkowa i E. Gawrinkiewicza... 109. G. Grebnev. Zagubione skarby. Opowieść. Rysunki N. Poliwanowa... 187. N. Roszczin. Między Nigrem a Senegalem. Opowieść. Rysunki I. Arkhipova... 265. Ilya Zverev. Nadzwyczajne okoliczności. Opowieść...
Świat przygód 1959. Kolekcja fantastycznych... G. Matwiejewa
Świat przygód nr 5: Zbiór opowiadań i opowiadań fantastycznych i przygodowych / Leningrad: Literatura dla dzieci, 1959. SPIS TREŚCI: G. Matveev. Po burzy. Opowieść. Rysunki V. Orłowa....3. E. Andreeva. Wyspa Skarbów. Artykuł fabularny. Rysunki A. Skalozubowa....81. F. Zubarew. Na drodze. Fabuła. Rysunki L. Selizarowej....95. W krainie zwierząt. Tłumaczenie V. Golanta....104. F. Zubarew. Andriejka. Fabuła. Rysunki W. Skriabina....105. Współczesny dinozaurów. Tłumaczenie V. Golanta....114. W dziczy Nowej Gwinei. Tłumaczenie V. Golanta....116. Wściekłe nosorożce. Tłumaczenie V. Golanta....118. G. Martynow. Siostra Ziemi. Historia...
QUINX, czyli Opowieść Rozpruwacza Lawrence’a Durrella
„Quinx, czyli opowieść Rozpruwacza” (1985) to piąta i ostatnia książka z serii „Kwintet z Avignon” autorstwa uznanego klasyka literatury angielskiej XX wieku Lawrence’a Durrella, którego twórczość znalazła wielu wielbicieli w Rosji. Wykorzystując indywidualne techniki i motywy słynnego „Kwartetu Aleksandryjskiego”, autor uzupełnia opowieść o losach swoich bohaterów. Pomimo wszystkich rozczarowań i tragedii, czasami owianych mistycznymi tajemnicami, próbują odnaleźć spokój ducha i utracony sens życia. Odpowiedzi na wiele pytań kryją się w przepowiedniach...
Przeglądając elektroniczne katalogi niemal stu bibliotek amerykańskich (głównie uniwersyteckich) i w 73 z nich odnajdując książki Very Chapliny, trafiliśmy jednocześnie na bardzo ciekawe źródło informacji:
Biuletyn Centrum Książki Dziecięcej Szkoły Bibliotecznej Uniwersytetu w Chicago
Ukazuje się od 1947 r. do chwili obecnej – 11 razy w roku. W każdym numerze z lat 60. opatrzono adnotacjami 60-70 publikacji (średnio rocznie ukazywało się ok. 700), każdej książce przyznano ocenę warunkową – według jednej z sześciu możliwości:
R- Zalecana
Ogłoszenie– księga dodatkowa (o rozsądnej jakości dla zbiorów potrzebujących większej ilości materiału na danym obszarze)
M– książka marginalna (na tyle nieistotna w treści lub posiadająca tak wiele wad stylistycznych lub formatowych, że należy ją dokładnie rozważyć przed zakupem)
NR- Niepolecane
SpC- specjalne zbiór (przedmiot lub punkt widzenia autora ograniczy książkę do zbiorów specjalistycznych)
SpR- specjalne czytelnik (książka, która przyciągnie tylko niezwykłego czytelnika; polecana dla wąskiego kręgu)
Z wyjątkiem lat przedszkolnych zakresy czytelnictwa podawane są według poziomu klasy, a nie wieku dziecka.
Oceny pozytywne przeważały nad ocenami negatywnymi i wątpliwymi. Na przykład w Biuletynach z 1961 r. spośród 816 recenzowanych publikacji 302 otrzymało „R”, 246 otrzymało „Ad”, 165 otrzymało „M”, 87 otrzymało „NR”, 5 otrzymało „SpC”, 11 otrzymało „SpR”.
W Biuletynach z 1966 r. – spośród 663: 260 – „R”, 231 – „Ad”, 126 – „M”, 40 – „NR”, 2 – „SpC”, 4 – „SpR”.
W Biuletynach z 1969 r. – spośród 700: 304 – „R”, 248 – „Ad”, 100 – „M”, 42 – „NR”, 5 – „SpC”, 1 – „SpR”.
Każda publikacja otrzymała nie tylko ocenę warunkową, ale także krótkie podsumowanie, które bibliotekarze i inni profesjonalni amerykańscy nabywcy książek dla dzieci mogli wykorzystać jako punkt odniesienia.
Szczególnie ciekawe są adnotacje ze znaczkiem „NR” – takie „czarne oceny” dostawały nawet książki H.H. Andersena i S. Lagerlöfa! Jednak tak surowe werdykty zostały tu wydane nie autorom, ale wydawcom – streszczenie książki Andersena zaczyna się od krótkiego i wymownego: To płakać. (To są łzy):
(Biuletyn... grudzień 1966)
Niestety, w czerwcu 1966 roku ukazało się kolejne ostre „NR” wobec książki Jewgienija Schwartza, a w tym przypadku konkretnie wobec autora... Ale przede wszystkim. (
Tatiana Szczerbinina
Drodzy koledzy! Miło mi powitać Cię na moim blogu!
W wydarzenia W Roku Ekologii, poświęconym urodzinom wspaniałej pisarki dla dzieci, nasza grupa zorganizowała dzień tematyczny” Bianki - kochamy i znamy„Zorganizowaliśmy z dziećmi miniwystawę prac Bianchi W. V., czytając jego opowiadania i baśnie, dowiedział się wielu ciekawych rzeczy o życiu lasu i jego mieszkańców.
Miłość do natury jest naturalnym uczuciem każdego człowieka. Ale są ludzie, którzy mają coś wyjątkowego Miłość: w ich obecności najbardziej kapryśne rośliny rosną lepiej, najbardziej nieśmiałe zwierzęta się ich nie boją. Wydaje się, że sama przyroda tylko czeka na moment, aby ujawnić im swoje tajemnice. Był taką osobą Bianchi Witalij Walentinowicz odsłonił tajemnice natury i opowiedział je nam!
Prace Witalija Bianchi Mają silny nacisk na środowisko. Na podstawie jego baśni i opowiadań można kultywować miłość i szacunek do przyrody, uczyć rozumieć przyrodę, jej prawa i cechy.
Wspólnie z rodzicami wystawa rysunków na podstawie twórczości V. Bianchi.
Opowiedziałam dzieciom o pisarzu, a raczej dzieci ponownie z zainteresowaniem wysłuchały opowieści o życiu i dzieła pisarza dziecięcego. W. Bianchi. Nasza rozmowa odbyła się przy wystawie wspólnych rysunków dzieci i dorosłych na podstawie książek autora.
W jego książkach znajdziemy baśnie zabawne i baśnie pełne dramatyzmu, opowieści o zwierzętach z umiejętnie skonstruowaną fabułą oraz opowieści niemal pozbawione fabuły, pełne poezji i lirycznej refleksji. W jego opowieściach przeplata się humor, prostota i naturalność mowy, bogactwo języka i szybka akcja. Ale to nie tylko bajki. Te bajki uczą nas nie tylko obserwować przyrodę, ale także cieszyć się jej pięknem i dbać o jej bogactwa.
W. Bianchi wie, jak wzbudzić zainteresowanie czytelnika otaczającą przyrodą, poznawaniem zwierząt i ptaków. Pisarka wciąga dziecko w samodzielne rozwiązywanie pytań i zagadek, uczy go obserwacji przyrody i odkrywania jej tajemnic. Pisarz tworzy swoje dzieła w oparciu o trafne fakty naukowe, wszyscy jego bohaterowie mają specyficzne cechy.
Dlatego książki V. Bianchi o przyrodzie - encyklopedia wiedzy biologicznej dla dzieci. To encyklopedia stworzona przez naukowca i pisarza, który doskonale rozumie potrzeby swojego małego czytelnika.
I rzeczywiście, dzieci naprawdę lubią jego historie i bajki. Tego dnia dzielili się wrażeniami z czytanych w domu dzieł oraz tego, jak sami wybierali temat rysunku z opowiadania, które im się podobało.
Cel: Tworzenie warunków do rozwoju potencjał twórczy dzieci, rodziców i nauczycieli w tworzeniu rysunków z książek Bianchi.
Zadania: Kultywować szczere zainteresowanie i szacunek dla świata przyrody w oparciu o dzieła V.V. Bianchi; kształtować u dzieci emocjonalne i przenośne postrzeganie dzieł Bianchi o naturze poprzez artystyczny opis obrazów; poprzez dzieła pisarza krzewić w dzieciach dobre uczucia, zainteresowanie i miłość do zwierząt, współczucie dla dzieci w trudnej sytuacji.
I każdego dnia był uzupełniany nowymi dziełami.
Artem Gorszkow dzieli się wrażeniami po przeczytaniu z rodziną opowiadania „Myszy Szczyt”.
Artem Kalinichenko i jego matka stworzyli obraz ukochany ptaki - dzięcioły z bajki „Teremok”.
Dzieci z zainteresowaniem oglądały rysunki i rozpoznane postacie z książek V.V. Bianchi.
Ulyanie Zakashchikovej bardzo podobała się bajka „Czyj nos jest lepszy”. Na podstawie prac Bianchi Możesz nie tylko kultywować cechy moralne, etyczne i moralne, ale także przekazywać wiedzę o budowie, zwyczajach i siedliskach ptaków.
Dasha Chernobrova i jej mama wybrały wizerunek ptaka zaczerpnięty z bajki „Mistrz bez siekiery”, której główną ideą jest to, że wszystko w naturze jest idealne. A ptaki nauczyły się maksymalnie wykorzystywać możliwości swojego ciała, a czasem tylko za pomocą łap i dzioba tworzyć cuda architektury. Bajka uczy nas, że musimy dokładniej studiować otaczający nas świat, co może dać człowiekowi wiele przydatnych pomysłów.
Karina Fedulova i jej brat Cyryl bardzo się postarali i narysowali obrazek z opowiadania „Sowa”.
Na wystawie znalazła się także praca Vityi Głuszczenki wraz z dziadkiem, dla których podstawą była opowieść „Pierwsze polowanie”. Vitya ze szczególnym zainteresowaniem opowiedziała pracę dzieciom. Jedna z najbardziej niesamowitych właściwości książek V.V. Bianchi jest aby nie tylko poszerzały Twoje horyzonty. Uczą patrzeć, widzieć i rozumieć. Prowadzą do lasu, na pole, a nawet na bagna. A jeśli sprawisz sobie mały prezent (Do widzenia) wycieczka do lasu, to może ona stać się dla dziecka najważniejszym odkryciem.
Ale Angelinie Makarowej naprawdę podobał się przebiegły lis z bajki „Jak lis przechytrzył jeża”.
Artem Gorszkow opowiedział swoim rówieśnikom, dlaczego wybrał historię „Myszy Szczyt”. To opowieść o przygodach dzielnej myszy, która wpada w różne tarapaty. Jego łódź tonęła, zaatakowała go sowa, ale mała mysz nie straciła panowania nad sobą i z godnością znosiła wszystkie próby. Pod koniec swojej przygody mysz wpadła w ręce jego brata i siostry. To nie tylko ciekawa, ale i pouczająca opowieść, gdyż pozwala spojrzeć na świat oczami naszych mniejszych braci.
Jarosław Szirszow i jego matka wybrali także historię „Mistrzowie bez siekiery”, rysowali jaskółki.
W baśniach nie ma magicznych różdżek ani butów do chodzenia, ale są tam nie mniej cudów. O najbardziej brzydkim wróblu Bianchi mógłby tak powiedziećże tylko my jesteśmy zaskoczeni: Okazuje się, że wcale nie jest to proste. Pisarzowi udało się znaleźć magiczne słowa, które ukazały tajemniczy leśny świat.
Aby odpowiedzieć na niekończące się pytania dzieci, sam musisz wiedzieć wystarczająco dużo o otaczającym cię świecie. Nawiasem mówiąc, tutaj przydają się dzieła Witalija Walentinowicza Bianchi.
Przeczytaj książki pisarzy dla dzieci o przyrodzie! Dbajcie i chrońcie przyrodę!
Bardzo wam wszystkim dziękuję!
Publikacje na ten temat:
Podsumowanie lekcji z wykorzystaniem prezentacji „Dla dzieci o Witaliju Bianchi” Przedszkole nr 4, ogólnorozwojowe, finansowane przez państwo, w dzielnicy Petrodvortsovo w Petersburgu.
Nasze miasto słynie z Samowarów. W Tule znajduje się Muzeum Samowara, w którym znajduje się samowar z cukru i największy samowar, jaki można znaleźć.
Podsumowanie otwartej zintegrowanej lekcji na temat bajki V. Bianchiego „Jak mrówka pospieszyła do domu” MIEJSKIE PRZEDSZKOLE INSTYTUCJA Oświatowa PRZEDSZKOLE nr 36, KOTROMA STRESZCZENIE KLASY ZINTEGROWANEJ (przygotowawczej do szkoły.
Podsumowanie lekcji-rozmowy na temat ilustracji książkowych. Czytanie opowiadania „Maj” V. V. Bianchi Video Podsumowanie lekcji z zakresu edukacyjnego „Rozwój mowy” w grupie przygotowawczej Temat: Rozmowa o ilustracjach książkowych. Czytanie historii.
Książka jest po prostu cudowna! :))
Książka w dużym formacie. Nie spodziewałam się, że książka będzie na tyle duża i dotrze do mnie zapakowana w folię ochronną.
Papier powlekany jest gruby, ale jednocześnie matowy (czyli praktycznie nie odbija).
Ojciec autora był naukowcem i pracował w dziale entomologicznym Muzeum Zoologicznego Akademii Nauk. Zasadniczo Bianchi odkrył swoją rodzimą naturę na swojej daczy w Lebyazhye. Na daczy często gromadzili się przedstawiciele środowiska naukowego Petersburga. Bianchi odegrał znaczącą rolę w losach pisarza dziecięcego S.V. Sacharnowa. Sacharnow uważał Bianchiego za swojego nauczyciela. N.I. Sladkov jest także uczniem i naśladowcą Bianchiego. Książki Bianki odkrywają świat natury i uczą zgłębiać jej tajemnice.
Książka zawiera po prostu CUDOWNE rysunki ptaków i innych mieszkańców świata zwierząt. Po prostu mini-encyklopedia dla małych miłośników ptaków! Na stronach mówiących o konkretnym ptaku (dzięcioł, drozd itp.) podane są odmiany tego ptaka wraz z jego wizerunkiem (patrz zdjęcie pod nacięciem).
Szczególnie podobało mi się uzupełnienie tekstu obrazami znanych rosyjskich artystów (np. Aleksieja Komarowa „Ryś i sarna latem”, Wasilij Watagin „Niedźwiedź w owsie”, Aleksander Makowski „Dom pszczelarza”). Zatem oprócz tekstu edukacyjnego istnieje także możliwość zapoznania się z najpiękniejszymi dziełami sztuki pięknej.
Jeśli chodzi o dużą czcionkę (och, mama była tu zachwycona – czytam bez okularów!) odniosłam podwójne wrażenie: z jednej strony jest dobra do pierwszej samodzielnej lektury, ale z drugiej strony tekst zawiera dość złożone słowa do pierwszego czytania (beregovushka, shinokos, pelikan bagger itp.). Ale jakoś nawet mi się to spodobało, odbieram to jako swego rodzaju „wypchnięcie” dziecka na nowy poziom czytelniczy.
