Charles Aznavour (Charles Aznavour, pseudonim; prawdziwe nazwisko Vahinag Aznavour; urodzony 22 maja 1924 w Paryżu) to francuski piosenkarz i aktor pochodzenia ormiańskiego. Będąc jednym z najpopularniejszych wykonawców we Francji, znany jest także daleko poza jej granicami.
Do dziś Aznavour stworzył około 1000 piosenek, zagrał w 60 filmach i sprzedał ponad 100 milionów płyt. Według wspólnego sondażu magazynu Time i CNN (1998) Aznavour został uznany za najlepszego wykonawcę popowego XX wieku.
Urodzony w rodzinie ormiańskich emigrantów, którzy przenieśli się do Francji w 1922 roku, matka Aznavoura pochodziła z ormiańskiej rodziny kupieckiej mieszkającej w Turcji, jego ojciec urodził się w Gruzji (dziadek Aznavoura ze strony ojca był kucharzem cara Mikołaja II).
Studiował w dziecięcej szkole artystycznej, a później w szkole centralnej TSF (Paryż). Od 9 roku życia śpiewał i grał na scenie, a już w 1936 roku zadebiutował w filmie. Aznavour początkowo występował w duecie z kompozytorem Pierrem Roche. Obydwoje zostali zauważeni przez Edith Piaf i w 1946 roku Aznavour i Roche wzięli udział w jej tournée po Francji i Stanach Zjednoczonych. Od tego momentu rozpoczęła się kariera zawodowa Aznavoura jako chansonniera. Zdecydowany przełom w muzycznym Olimpie nastąpił jednak w roku 1956, po udanych koncertach w Casablance i Paryżu (gdzie przez długi czas występował trzy razy dziennie w słynnej Olimpii). Na początku lat 60. Aznavour koncertował w nowojorskich Carnegie Hall i Ambassador Hotel, a później wydał swój pierwszy amerykański album w wytwórni Reprise Records Franka Sinatry. Aznavour napisał ponad tysiąc piosenek wykonywanych samodzielnie, a także przez Raya Charlesa, Boba Dylana, Lizę Minnelli, Julio Iglesiasa i innych. Aznavour wystąpił w duecie z Frankiem Sinatrą, Celine Dion, L. Pavarotti, P. Domingo, P. Kaasem, L. Minellim, E. Segarą i innymi…
Z okazji 60. rocznicy ludobójstwa Ormian Aznavour i jego stały współautor Georges Garvarenets napisali piosenkę „ They fall”, jego piosenki „Autobiography”, „Dzhan” i „Tender Armenia” zostały również napisane na temat ormiański . Aznavour i jego córka Seda wykonali „Ashkharums” Sayat-Nova po ormiańsku.
Na tym nie kończy się związek Aznavoura ze swoją historyczną ojczyzną: w 1988 roku, po trzęsieniu ziemi w Spitak, założył stowarzyszenie charytatywne „Aznavour for Armenia” i zorganizował kilka wydarzeń, aby zebrać pomoc dla ofiar – w szczególności około 90 francuskich piosenkarzy i aktorów wziął udział w nagraniu teledysku „Dla ciebie, Armenii”. Aznavour jest honorowym ambasadorem Armenii przy UNESCO. Za jego życia plac w Erewaniu nazwano imieniem Aznavoura, a w ormiańskim mieście Giumri wzniesiono mu pomnik.
Do światowej sławy piosenek Aznavour należą „Bohemia”, „Mother”, „Eternal Love”, „Unfashionable Joys”, „Youth”, „Yesterday”, „Isabella”, „She”, „As They Say”, „Ave Maria ” ”, „Nie, niczego nie zapomniałem”, „Już sobie wyobraziłem”, „Ponieważ”, „Dwie gitary”, „Zabierz mnie”, „Musisz umieć”, „Umrzeć z miłości”, itp.
W 2006 roku 82-letni Aznavour wyjechał na Kubę, gdzie wraz z Chucho Valdezem napisał płytę Color Ma Vie, która ukazała się 19 lutego 2007 roku. Światowa premiera nowych piosenek odbyła się w Moskwie, gdzie 20 kwietnia 2007 roku Aznavour dał swój jedyny koncert.
Charles Aznavour (ur. 1924) to francuski piosenkarz, poeta, kompozytor, pisarz i aktor. Jest pochodzenia ormiańskiego. Napisał około 800 piosenek, z których najbardziej znane to „Eternal Love”, „Bohemia”, „Isabel”. Na całym świecie sprzedano ponad 100 milionów jego płyt, nawet ci, którzy nie rozumieją ani słowa po francusku, słuchają ich i są gotowi śpiewać. Według telewizji CNN i amerykańskiego tygodnika Time został uznany za najlepszego piosenkarza popowego XX wieku.
Narodziny i rodzina
Prawdziwe nazwisko artysty to Shahnur Varnag Aznavuryan. 22 maja 1924 roku urodził się w Paryżu, dokąd jego rodzice, etniczni Ormianie, wyemigrowali na krótko przed narodzinami syna.
Jego ojciec był artystą operetkowym, pochodzącym z prowincji Tyflis (urodzonym w mieście Achalciche). Mój dziadek ze strony ojca był kucharzem pierwszej klasy, pracował dla gubernatora Tyflisu, a kiedyś gotował nawet dla cesarza rosyjskiego Mikołaja II.
Mama pochodziła z ormiańskiej rodziny kupieckiej mieszkającej w Turcji. Pracowała jako aktorka w teatrach „bulwarowych” (wówczas istniały teatry dla zwykłych ludzi, które odgrywały sceny codzienne o tematyce współczesnej).
Na początku lat dwudziestych rodzice Charlesa i ich córeczka Aida opuścili Rosję. Ich ostatecznym celem była Ameryka, ale musieli pozostać we Francji w oczekiwaniu na wizę. Para tak bardzo polubiła Paryż, że postanowili tu zostać i nie wyjeżdżać nigdzie indziej, zwłaszcza że wkrótce miało się urodzić ich drugie dziecko.
Dzieciństwo
Mając tak kreatywnych rodziców, nic dziwnego, że już w wieku pięciu lat chłopiec zadebiutował na scenie, grając na skrzypcach. Trzy lata później śpiewał już w kaplicy miejscowego kościoła św. Seweryna i wykonywał tańce rosyjskie. Starsza siostra Aida również wyrosła na utalentowaną dziewczynę, znakomicie grała na pianinie.
Zawód artystów nie zapewnił rodzicom środków niezbędnych do utrzymania dwójki dzieci, dlatego otworzyli w Paryżu małą ormiańską restaurację „Kavkaz”. Ojciec przejął obowiązki kucharza, gdyż pomimo przynależności do środowiska artystycznego, umiejętności kulinarne zostały przez niego odziedziczone na poziomie genetycznym. Przygotował wiele dań kuchni rosyjskiej, z których wiele już nie istnieje, ponieważ przepisy zaginęły lub nie było odpowiednich produktów. Występy jego ojca nadawały instytucji szczególny smak, czasami śpiewał przed gośćmi. Dzieci posłusznie pomagały także w rodzinnym biznesie.
Charles wspomina swoje dzieciństwo z humorem i ciepłem. Mimo trudności finansowych w domu zawsze panowała pełna harmonia, żyli w doskonałej harmonii ze starszą siostrą, nigdy nie było między nimi nieporozumień. Rodzina śpiewała, tańczyła i śmiała się. Często przychodzili do nich goście, głównie Rosjanie. Tak więc Charles od dzieciństwa był zaznajomiony z kulturą rosyjską, zwłaszcza z piosenkami i muzyką. Bardzo często w domu rodzinnym brzmiały romanse cygańskie, Czarne oczy, Dwie gitary, piosenki Aleksandra Wiertyńskiego, rosyjska muzyka klasyczna.
Pierwsze kroki na ścieżce twórczej
Rodzice chcieli, aby ich dzieci w przyszłości podążały ich śladami i sprawdzały się w sztuce, dlatego wysłali Karola do dziecięcej szkoły teatralnej. Chłopiec wyrósł niepozorny, raczej nieśmiały i był niski jak na swój wiek. Jednak w szkole otworzył się, minęła jego nieśmiałość i zawstydzenie, a wkrótce niektóre teatry miejskie zaczęły wykorzystywać dziecko jako statystów. A w okresie dojrzewania zaczęto mu powierzać ważniejsze role. Na przykład Teatr Odeon przyjął chłopca do roli młodego króla Henryka IV w przedstawieniu „Margot”.
W 1936 roku Aznavour zaczął grać epizodyczne role w filmach. Wkrótce jednak rodzinną restaurację z powodu kryzysu trzeba było zamknąć. Wraz z wybuchem II wojny światowej tata zgłosił się na ochotnika na front, a troski o rodzinę spadły na barki szesnastoletniego Karola. Facet musiał nawet sprzedawać gazety na ulicy.
Dwie ważne znajomości
Dopiero po zakończeniu wojny Aznavour mógł wrócić do swojej ukochanej pracy - do gry na scenie teatralnej został przyjęty do trupy dramatycznej Jeana Daste'a. W tym okresie życia Karola doszło do fatalnej znajomości z młodym pianistą i kompozytorem Pierrem Roche. Zaczęli występować w tanich francuskich kabaretach jako duet jako autor tekstów i performer. Śpiewał głównie Pierre, bo nie każdemu podobał się głos Aznavoura, czasem nawet go wygwizdywano. Dlatego Charles napisał słowa i muzykę do piosenek, a Pierre wystąpił.
Pewnego dnia popularna piosenkarka Edith Piaf, która właśnie przygotowywała się do długiej trasy po Ameryce, wpadła do jednego z nocnych klubów. Urzekły ją proste i szczere piosenki Karola, Edyta została w kabarecie, aby spotkać się z autorem. Do rana pili wino i rozmawiali. A potem Piaf zaprosił Aznavoura, aby poleciał z nią do Ameryki, ale ten odpowiedział, że nie ma tak dużo pieniędzy. Piosenkarka powiedziała, że prawdziwy mężczyzna powinien umieć znaleźć pieniądze.
Znalazł go, pożyczył od przyjaciół, krewnych i znajomych i poleciał z Edith do USA. Wielu było zszokowanych takim związkiem. Obydwoje byli niscy, brzydcy, pozbawieni pewności siebie, żartowali z wielkonosego Aznavoura i śmiali się z brzydkiego Piafa. Ale Edyta okazała się znacznie bardziej przenikliwa od pozostałych, zobaczyła, jak czarujący i utalentowani są zarówno oni, jak i Karol. To prawda, że na początku był powściągliwy w stosunku do swojej pracy. Aznavour był jej sekretarzem, kierowcą i bagażowym i dopiero z czasem zaczął pokazywać swoje piosenki. Wykonała część z nich, a kompozycja „Jezebel” stała się prawdziwym hitem. Stopniowo piosenki Aznavour zaczęli śpiewać inni znani wykonawcy - Mistinquet, Patasha, Greco.
Droga na szczyt chwały
Prawdziwy sukces Aznavour przyszedł osiem lat po fatalnej znajomości z Edith Piaf, a w dużej mierze dzięki tej wspaniałej kobiecie. To ona zmusiła Charlesa do poddania się operacji plastycznej zmniejszenia nosa i poradziła mu, aby pojechał do Kanady na koncerty. Piosenkarka powiedziała, że na pewno mógłby zarobić w Ameryce Północnej i miała rację. Aznavour dawał jedenaście koncertów tygodniowo w Kanadzie i jego marzenia zaczęły się spełniać.
W 1954 roku podpisał swój pierwszy poważny kontrakt i przez trzy tygodnie koncertował w sali Alhambra w Paryżu. A w następnym roku został zaproszony do występu w najsłynniejszej sali stolicy Francji – Olimpii. Choć krytycy rozerwali Aznavoura na kawałki, nie podobała im się jego barwa głosu, nowy wykonawca zachwycił zwykłych francuskich widzów. Jego piosenki stały się hitami, a po kilku latach każdy nowy występ piosenkarza był wydarzeniem dla Francji.
W 1960 roku Charles podbił Amerykę, jego koncerty w Carnegie Hall były triumfem, a teraz krytycy musieli docenić jego talent. Rozpoczęły się długie trasy koncertowe po całym świecie, płyty z jego piosenkami sprzedały się w milionach egzemplarzy. Jego kompozycje można było usłyszeć na wszystkich kontynentach:
- "Moje życie";
- "Ave Maria";
- "Po miłości";
- "Cyganeria";
- "Ponieważ";
- "Matka";
- „To jest młodość”;
- „Umrzeć z miłości”;
- "Zabierz mnie stąd";
- – Jeszcze wczoraj.
Najpopularniejszą piosenką była „Eternal Love”, którą autorka wykonała później ze słynną Mireille Mathieu.
Film
Nie mniej udaną karierę filmową Charlesa można nazwać nie mniej udaną, ma na swoim koncie około sześćdziesięciu filmów, współpracował z tak znanymi reżyserami jak Rene Clair, Claude Chabrol, Claude Lelouch, Jean Cocteau.
Najsłynniejsze postacie filmowe Aznavoura:
- Jeremy w filmie „Zjadacz paznokci”;
- Cahudas w Duchach Kapelusznika;
- ciekawski człowiek w Testamencie Orfeusza;
- Charles Cotrel w serialu „Chińczyk”;
- Zygmunt Marcus w Blaszanym bębenku;
- Inspektor Nicolidi w „Sky Riders”;
- Roger Perrin w filmie „Przeprawa przez Ren”;
- Eric w Lwiej części;
- Samuel Goldman w Taksówce do Tobruku;
- Brat Katriny, Denis Mox, w filmie „Diabeł i dziesięć przykazań”;
- Edward Saroyan w Ararat;
- Jean-Joachim Goriot w „Père Goriot”
Potem Karol miał mały romans, w wyniku którego urodził się nieślubny syn Patryk. Kilka lat później, po zgodzie z tą kobietą, Aznavour zabrał chłopca do swojej nowej rodziny.
Jego trzecią żoną była Szwedka Ulla Tepsel. Są razem od pół wieku, urodzili i wychowali trójkę dzieci – chłopców Miszę i Nicolasa oraz dziewczynkę Katię. Para żyje szczęśliwie w Szwajcarii w małym przytulnym domu nad brzegiem jeziora.
Zamiłowanie do literatury
Karol lubił czytać od dzieciństwa. Jego ulubionym autorem jest francuski pisarz Henri Troyat; Aznavour czytał wszystkie jego dzieła. Wśród Francuzów uwielbia także Victora Hugo, Emila Zolę, Balzaca. Już jako nastolatek zaczął preferować literaturę rosyjską i nadal uważa ją za jedną z najlepszych na świecie. Jego dobry przyjaciel, słynny francuski poeta, pisarz i artysta Jean Cocteau, sporządził listę książek, które każdy człowiek powinien w życiu przeczytać, jeśli uważa się za inteligentnego i wykształconego. Charles również przeczytał wszystkie te książki. Studiuje także dużo literatury historycznej. Aznavour głęboko wierzy, że aby nauczyć się żyć, trzeba czytać.
Sam Karol próbował na polu literackim. Dwukrotnie ukazały się zbiory jego wierszy pieśniowych, wydał także autobiografię. A w 2007 roku opublikował książkę „Mój tata jest gigantem!”
NAPOLEON CHANSON CHARLES AZNAVOUR
„Kiedy go słuchasz” – zauważył kiedyś Jean Cocteau – „ma się wrażenie, jakbyś dotykał cierpienia”. Jego piosenki przyciągają fanów w każdym wieku – zarówno tych starszych, jak i młodszych. przyznał, że śpiewa przede wszystkim dla siebie, ale cieszy się, że jego piosenki sprawiają przyjemność innym. Naprawdę nazywa się Shahnur Aznavuryan. – pseudonim, który ostatecznie znalazł się w jego dokumentach dopiero w latach pięćdziesiątych XX wieku.
Najsłynniejszy Ormianin
Urodził się w 1924 roku we Francji w rodzinie ormiańskich imigrantów. Ojciec Karola był artystą operetkowym, jego matka występowała w teatrach bulwarowych. W Paryżu ojciec przez kilka lat prowadził restaurację Caucasus, a mama została krawcową. W rodzinie zawsze panowała pełna harmonia. Z ciepłem i humorem wspominał swoje dzieciństwo. W rodzinie Aznavuryan panowała atmosfera muzyki, teatru i poezji. Nic dziwnego, że sztuka odegrała ważną rolę w życiu małego Karola. Chłopiec uczęszczał do szkoły teatralnej i szybko zaaklimatyzował się w paryskim środowisku. „Mały Ormianin” (jak go nazywano na zajęciach) był niepozorny i bardzo nieśmiały.
Niemniej jednak już w wieku pięciu lat grał przed publicznością na skrzypcach, w wieku dziewięciu lat zadebiutował na scenie, wykonując tańce rosyjskie, a także śpiewał w domu i w kaplicy kościoła św. Seweryna. W wieku trzynastu lat otrzymał swoją pierwszą prawdziwą rolę w teatrze Odeon w sztuce „Margot”, w której zagrał małego Henryka IV.
Pierwsza porażka Aznavoura
Prawdziwy sukces przyszedł do niego znacznie później. Poprzedzały go żałośnie opłacane epizodyczne role w małych teatrach. 
Następnie śpiewał w peryferyjnych kinach, gdzie w przerwach między filmami występowali drugorzędni komicy lub piosenkarze.
W wieku 19 lat zadebiutował na słynnej już Olimpii. Pierwsza głośna awaria. Publiczność go wygwizdała - nie podobał im się jego głos, wygląd, występ. Krytycy doradzali mu zmianę zawodu.
Po bankructwie ojca cała rodzina znalazła się w trudnej sytuacji finansowej. Karol często chodził głodny. Próbował śpiewać piosenki na zamówienie, kopiując znanych piosenkarzy pop.
Ale pewnego dnia los się do niego uśmiechnął i spotkał. To był rok 1946. Edith zaprosiła młodego mężczyznę do swojej rezydencji i zaproponowała wycieczkę po USA i Kanadzie z trupą Companion de la Chanson. Aznavour stał się sławny. Jednak jego nazwisko nadal wywierało negatywny wpływ na organizatorów koncertów, a często także na opinię publiczną. Wygwizdywano go bezlitośnie. Występując na koncertach Edith Piaf był bezpieczny. „Dziękuję, przynajmniej wtedy nie gwizdali – publiczność uważała, że gwizdanie na imprezie Piafa jest nieprzyzwoite” – przyznał Charles.
Pod egidą
z Edith Piaf
Przez osiem lat cieszył się patronatem i wsparciem Edith Piaf. Był jej kierowcą, tragarzem, zmywał naczynia, potem został jej sekretarzem, ale nigdy nie był jej kochankiem. Charles miał kompleksy zarówno w życiu, jak i na scenie z powodu swojej wątłej budowy ciała i haczykowatego nosa. Edith zapłaciła za operację plastyczną i naprawiono mu nos. „Myślę, że dzięki niej zostałem Francuzem” – zażartował Aznavour. Piaf miał niesamowity talent. Widziała ogromny talent w niepozornym młodzieńcu – piosenkarzu, aktorze, poecie, kompozytorze. Przekazała mu swój stosunek do piosenki, a on nigdy o tym nie zapomniał. stał się jednym z jej najzdolniejszych i najwierniejszych uczniów. Umiejętności piosenkarza nauczył się od Piaf i wiele lat później powiedział: „Zarówno ona, jak i ja mieliśmy przeszłość z odcieniem bólu”. „Mój mały Charlesie” – nazywała go Piaf. Ale w tym małym ciele stopniowo wzrastał potężny duch twórczy.
Sukces przyszedł niespodziewanie. Regularny program Charlesa Aznavoura raz otrzymał brawa. Zdobył serca 
Aryjczycy Jego słaby, łatwo wibrujący głos zamienia każdą piosenkę w małe dzieło sztuki. Nie bez powodu nazywają go „smutnym piosenkarzem”.
W połowie lat pięćdziesiątych zorganizował kwintet instrumentalny i wykonywał swoje utwory. Z siedmiu tylko jeden, zatytułowany „Moje życie”, odniósł ogromny sukces. „Wspaniała piosenka” – stwierdzili słuchacze, „okropna piosenkarka”.
Ale wytwórnia płytowa zaprosiła Aznavoura, aby został jej piosenkarzem numer jeden. A jego głos rozbrzmiewał we wszystkich zakątkach planety. Sprzedano miliony płyt. Prawie wszyscy w tym czasie znali utwory z jego repertuaru - „Isabel”, „Dwie gitary”, „Monstrous”. Znienawidzony piosenkarz w końcu osiągnął wyżyny, na jakie zasługiwał.
Ameryka uznała go za „wybitne zjawisko we współczesnej sztuce śpiewu”. Jego głos porównywany jest do nóg Pele i oczu Elizabeth Taylor. Na początku lat 70. jego sensacyjny koncert z amerykańską „idolką” dosłownie zszokował amerykańskich widzów telewizyjnych.
Mój dom jest moją muzą
z Lizą Minnelli
Obecnie autor ponad tysiąca piosenek. Dziewięć z nich zalicza się do najlepszych kompozycji francuskich. Jego koncerty nazywane są „dwiema godzinami czułości, nostalgii i miłości”. „Śpiewa o miłości tak, jak nikt wcześniej nie śpiewał”. Taką ocenę twórczości piosenkarza wydał mistrz francuskiej pieśni Maurice Chevalier.
Aznavour Zadebiutował na srebrnym ekranie w 1959 roku w filmie Georges'a Franju Głowa pod ścianą. Dzięki występowi w filmie François Truffauta Strzelaj do pianisty zyskał światową sławę. Zagrał w ponad 50 filmach. Jednym z najlepszych filmów z jego udziałem jest „Edyta i Marcel” opowiadający o wielkiej miłości Piafa i słynnego boksera Marcela Cerdana.
O Aznavorze wiadomo prawie wszystko. Miał sto sześćdziesiąt cztery centymetry wzrostu i ważył około sześćdziesięciu kilogramów. Kiedy po raz pierwszy dał swój własny koncert, jeden z paryskich krytyków napisał: „Trzeba zwariować, żeby zaprezentować się publiczności z takim wyglądem i głosem”. Ale ta bezlitosna krytyka nie złamała Aznavoura. Stał się sławny, bogaty i rozrzutny. Miał jacht i wspaniały dom.
z żoną i dziećmi
Po dwóch nieudanych małżeństwach poślubił Szwedkę Ullę Türsel, byłą modelkę, na wystawnym weselu w ormiańskim kościele w Paryżu. Kiedyś przyznał, że najbardziej ze wszystkich kocha Lizę Minnelli, ale ona miała wtedy siedemnaście lat, a on był o dwadzieścia dwa lata starszy. Prasa nie była zbytnio zainteresowana jego życiem osobistym, ponieważ nie mogła wydobyć niczego skandalicznego. Nie zmieniał kobiet, ale często zmieniał domy, w których mieszkał. Twierdził, że miejsce, w którym pracuje, wpływa na jego twórczość i inspiruje go. Ale nie w każdym domu była muza, a kiedy jej nie było, po prostu zmieniał miejsce zamieszkania.
Od 1977 roku mieszkał w Szwajcarii, w pięknej willi nad jeziorem, bo tam... najniższe podatki. "Wystarczająco 
śpiewaj dla urzędu skarbowego” – powiedział, gdy odebrano mu ponad siedemdziesiąt procent dochodów.
Pomimo swojej sławy i światowej sławy, Aznavour pozostał skromnym człowiekiem. Uważał, że jego żona i dzieci nie mogą znieść codziennej komunikacji z gwiazdą. W pierwszych dwóch małżeństwach Karol urodziła się córka i syn, a Ulla dała piosenkarce córkę Katyę oraz synów Miszę i Nicolasa.
- człowieka, któremu udało się dokonać prawdziwej rewolucji na scenie francuskiej i ostatecznie zostać pierwszym Francuzem, który zdobył platynową płytę w Europie. W 2018 roku głos francuskiej pieśni ucichł na zawsze. Aznavour zmarł w swoim domu we wsi Mouriès na południu Francji. Artysta miał 94 lata.
DANE
Pozostaje jedynym francuskim chansonnierem, któremu udało się na zawsze podbić Amerykę – w 1995 roku jego płyta zajęła pierwsze miejsce w klasyfikacji Billboard, amerykańskiej biblii muzycznego show-biznesu. Aznavour wyprzedał domy w Madison Square Garden. 
Niektórzy mówili, że Aznavour nie jest modny, a on odpowiadał: „Nigdy nie byłem modnym piosenkarzem. Powszechnie wiadomo, że nic nie starzeje się tak szybko, jak rzeczy modne. A piosenka żyje niezmiennie - tak długo, jak człowiek.
Co roku francuscy dziennikarze wręczają Nagrodę „Pomarańczową” aktorom, piosenkarzom i reżyserom, którzy wyróżniają się przyjaznym podejściem do prasy i jej pracowników. Dla tych, którzy sprawiają im pewne trudności w pracy, nagroda Cytryny. W 1970 r Charlesa Aznavoura dostał ogromny kosz pomarańczy.
W 2008 roku został obywatelem Armenii. Prezydent Serż Sarkisjan podpisał dekret nadający obywatelstwo nie tylko Aznavourowi, ale także jego impresario Levonowi Sayanowi.
Aktualizacja: 13 kwietnia 2019 r. przez: Elena
Charles Aznavourian, lepiej znany jako Charles Aznavour, urodził się 22 maja 1924 r. w Paryżu w rodzinie ormiańskiej.
Misza i Knar Aznavourian, nie mogąc zaspokoić potrzeb rodziny, zajmując się wyłącznie sztuką (on jest barytonem, ona aktorką), otwierają restaurację na ulicy Yuchette. Rodzina Aznavourian żyje w środowisku muzyki, teatru i poezji. I to całkiem naturalne, że mały Charles jest zainteresowany tym rodzinnym zawodem.W czasie światowego kryzysu lat 30. Misha zamyka swoją restaurację.
W wieku 9 lat Charles wziął udział w przesłuchaniu i wstąpił do Teatru Małych Ludzi. Następnie rozpoczynają się przedstawienia, w których Charles odgrywa role dla dzieci: „Emile i detektywi” w studiu na Polach Elizejskich w 1933 r., „Wiele hałasu o nic” w Teatrze Madeleine w 1935 r., „Dziecko” Victora Marguerite w godz. koniec 1935 roku odgrywa rolę Henryka III jako dziecko pod kierunkiem Pierre'a Freneya i Yvonne Prentham.
Tymczasem Aida, jego siostra, zostaje zaproszona do trupy rozrywkowej. Dotyczy ona Karola, który otrzymuje swój pierwszy chrzest bojowy. Lata mijają, występy następują po sobie. Aida śpiewa, prowadząc brata do pójścia w jej ślady. Ale Charles ma nieodpowiedni wygląd i głos, który określa się jako „nieprzyjemny”.
Idzie zima, musimy przetrwać: sprzedaż gazet na ulicach i kręcenie odcinków filmów pozwalają rodzinie Aznavourian przetrwać. Podczas gdy jego ojciec zaciąga się do wojska, Karol otrzymuje stypendium Centralnej Szkoły Radiowej. Opuszcza zajęcia, aby uczyć się w korytarzach teatrów lub sal muzycznych i spędza czas w kinie. Aida odkrywa swojego brata w Song Clubie. Charles poznaje Pierre'a Roche'a, młodego pianistę i kompozytora. Tworzą duet pod nazwą „Roche i Aznavour” i śpiewają w kabaretach we Francji i Belgii. Charles zostaje stałym poetą Pierre'a Roche'a. Pierwsza piosenka zaśpiewana przez Georgesa Ulmera, „J”ai bu”, otrzymuje Grand Prix jako płyta roku. Następnie Aznavour napisał dla Edith Piaf, Compagnons de la Chanson i Jacques’a Eliana.
1946
Charles Aznavour wychodzi za mąż.
1947
Rodzi się Seda, jego pierwsze dziecko. Ponownie odnajduje Edith Piaf, która zabiera go wraz z Compagnons de la Chanson na wielką francuską trasę koncertową. Wyjazd Edith Piaf do USA. Roche i Aznavour dołączają do występu na koncercie w Nowym Jorku. Granica została przekroczona i oto Quebec, gdzie na sukces nie trzeba długo czekać. Zapraszani są do Złotego Bażanta, gdzie przebywają przez 40 tygodni w tempie 11 spektakli tygodniowo, każdy z udziałem średnio 600 widzów. Pod wpływem Edith Piaf Charles oddziela się od Roche. Wraca do wydawcy Raoula Bretona, pisze „Je hais les dimanches” dla Juliette Gréco i daje piosenki Chevalierowi. Za kilka lat, jak napisał wówczas jeden z dziennikarzy, „Francja będzie całkowicie należała do Aznavura”. Nie ma koncertu, na którym nie znalazłby się chociaż jeden utwór Charlesa Aznavoura. Media uwielbiają te piosenki, ale uważają, że ich głos jest nierezonansowy, a styl jego piosenkarza i autora tekstów jest zbyt komercyjny. Po powrocie z podróży do Afryki Północnej dyrekcja Moulin Rouge po raz pierwszy umieszcza jego nazwisko na czele plakatu. Bruno Cockatrix nie stoi z boku i oferuje mu 3 tygodnie w Olympia w pierwszej części koncertów w Sydney Bechet. Następnie występ w Alhambrze, który uczynił z Charlesa młodą „gwiazdę” numer 1 we Francji. Jaka ciężka praca była wcześniej… „Wygwizdywali mnie, rzucali monetami, butelkami po piwie, ale przeżyłem i teraz jestem tutaj”.
1954
Charles ma obecnie na swoim koncie ponad 30 udanych piosenek. W końcu dostaje kontrakt: 3 tygodnie koncertów w Alhambrze. To sukces, a profesjonaliści rozumieją, że z Aznavour należy się teraz liczyć.
1955
W tym roku rozpoczyna się kariera filmowa; zdobywa nagrodę dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w „Etoile de crystal”.
1956
Charles pisze, komponuje, śpiewa, tańczy: „Sa jeunesse”, „Parce que”, „Au creux de mon epaule”, „Sur ma vie”, „Apres l” amour” itp. Charles Aznavour jest teraz „gwiazdą” To pierwsza i od razu triumfalna letnia trasa koncertowa, która jednak kończy się strasznym wypadkiem samochodowym, który unieruchomił go na kilka miesięcy, złamał obie ręce.
1957
Zagrał w dwóch filmach: „Paris music-hall” i „La tete contre les murs” Georgesa Franju, kontynuując jednocześnie karierę piosenkarską. Dwa występy w Alhambrze, następnie Charles jest głównym uczestnikiem występów w Olimpii.
1959/1960
Występuje w filmie „Dragueurs”, koncertuje za granicą, wraca do Francji, zagrał w „Tirez sur le pianiste”, „Le Passage du Rhin” i „Un Taxi pour Tobrouk”. Podpisuje ekskluzywny kontrakt z Barclay i zakłada własną wytwórnię płytową.
1963
Nowy Jork – Charles prezentuje swój koncert w Carnegie Hall. Krytycy są entuzjastyczni. Aznavour wkrótce rozpocznie swoją „światową trasę koncertową” z piosenką.
1964
Po Turcji, Libanie, Grecji, czarnej Afryce wyrusza na podbój ZSRR. Właśnie sprzedał ponad milion płyt La Mamma. Nigdy nie widział swojej babci, która zawsze mieszkała w małej wiosce niedaleko Erewania.
1965
Charles prezentuje swój solowy koncert w Olimpii – 39 piosenek z towarzyszeniem dużej orkiestry Paula Mauriata. W ciągu 12 tygodni... To osiągnięcie niespotykane dotąd w Paryżu w tak dużej sali. Charles to francuska piosenka numer 1. Latem występuje w Paris au mois d'aout. Po krótkim pobycie w Stanach Zjednoczonych w grudniu wraca do Paryża, aby wystawić w Chatelet swoją pierwszą operetkę Monsieur Carnaval z Georgesem Guétharym i Jeanem Richardem w rolach głównych. Spektakl ten odnosi ogromny sukces, powstaje z niego nowy hit: „La boheme”. Karol podróżuje po drogach całego świata, a w tym roku można go zobaczyć w Kanadzie, na Martynice i Gwadelupie, w Maroku, Hiszpanii, Portugalii, Angoli oraz w Ameryka Południowa, gdzie odnosi triumfy i gdzie jedna z piosenek nagranych w języku hiszpańskim „Avec” staje się numerem 1.
1971
Poruszony tragiczną historią Gabriela Russiera Charles pisze piosenkę do filmu André Caillatte’a „Mourir d” aimer” i wzruszająco ją wykonuje. Piosenka ta z muzycznego punktu widzenia jak najbardziej sprzyja uznaniu jej za hit. Nagrody w Wenecji nagrodę Złotego Lwa za nagranie utworu „Mourir d” aimer” w języku włoskim. Kolejny duży sukces wśród paryskiej publiczności od czasu występu w Olimpii na początku roku, ponownie osiąga pierwsze miejsce na liście przebojów. Na tej płycie można znaleźć tę jakość i zainteresowanie, które zdradzają talent piosenkarza: „Piosenka to dzieło bez zabezpieczenia, sukces „La mamma” czy „La boheme” nie przychodzi sam z siebie” – przyznaje. Charles dzieli się z Michelem Constantinem i Raymondem Pellegrinem plakatem do filmu Jeana Larriaghiego „La part des lions”. Ucieleśnia się w powieściopisarzu przedstawiającym zbrojny nalot.
Charles gra w Les intrus Sergio Gobbiego, do którego napisał dialog. To w tym filmie jego córka Katya stawia pierwsze kroki w kinie: „Moja rodzina od trzech pokoleń służy spektaklowi” – mówi piosenkarka. Kolejny film Sergio Gobbiego, „Un beau monstre”, skupia na ekranie Virnę Lisi, Helmuta Vergera i Charlesa Aznavoura. Jednak w tym roku, 1971, przypada inne ważne wydarzenie: 17 maja Ulla, żona Karola, rodzi drugie dziecko. To jest chłopiec, ma na imię Misza.
1972-1973
W marcu Charles na krótko pojawia się w Paryżu. W Olimpii daje cztery koncerty w ciągu 6 tygodni, podczas których przez 21 dni wykonuje nowe utwory, a następnie stare hity. Kolejny niesamowity fakt: daje dwa koncerty dziennie w tygodniu: nowe utwory o 18:00, stare piosenki o 21:00. Podobnie jak na początku śpiewa razem ze swoim starym wspólnikiem Pierrem Roche, który specjalnie przyjechał z Kanady, gdzie mieszka.
W „Comme ils disent” Charles odważa się dokładnie przyjrzeć ryzykownemu i delikatnemu tematowi: perwersji. Zimą wypadek na nartach unieruchamia Charlesa na kilka miesięcy i zmusza go do pracy w domu. Wykorzystuje to, pisząc wraz z Georgesem Garvarenzem operetkę dla Marcela Merkesa i Paulette Merval: „Douchka”. W październiku leci na specjalną amerykańską premierę: Godzina z Charlesem z gościem specjalnym: Lizą Minnelli.
1974
Otrzymuje nagrodę Brummel Elegance Prize w Anglii dla najlepiej ubranej osoby w kategorii pop. „Tego wieczoru Aznavour: jego przeszłość i teraźniejszość”. Płyta ta, będąca retrospektywą długiej kariery, została nagrana na koncercie w Olimpii. Można tam znaleźć „Sur ma vie”, „Il faut savoir”, „Au creux de mon epaule” itp. Za „She” Charles otrzymuje w Londynie złotą, a następnie platynową płytę – nagrodę, jakiej nigdy wcześniej nie przyznano Francuzowi. Reprezentuje najlepszego ambasadora francuskiej piosenki za granicą.
1975
Na początku roku opuszcza Francję, aby dać cykl koncertów w Japonii. Wraz z Georgesem Garvarentzem pisze „Ils sont tombes” ku pamięci straszliwego ludobójstwa, którego ofiarą stał się naród ormiański. 10 listopada w obecności królowej Elżbiety zazna radości z bycia „gwiazdą” „Royal Performance”.
1976
Wrzesień – wydanie nowego albumu „Je bois”. Po 7 latach nieobecności Charles Aznavour występuje w Palais des Congrès od 29 września do 9 listopada 1987. Podróżuj po całej Francji. Wydanie podwójnego albumu koncertowego nagranego w Palais des Congrès. Zapytany, jakie ma projekty, odpowiada: „Nie mam projektów, wypełniam sobie życie” – i dodaje: „I mam wrażenie, że wszystko dopiero się zaczyna”.
1988
Pałac Kongresów: tydzień. Kompilacja „20 chansons d” lub „. 7 grudnia 1988: Trzęsienie ziemi w Armenii. Ruch „Aznavour for Armenia” zrzesza 89 artystów wokół Karola: „Pour toi Armenie” staje się numerem 1 na liście Top 50 w pierwszym tygodniu i pozostaje tam przez 13 tygodni; sprzedano ponad milion płyt.
1989
Wycieczka do Armenii. Trzy kompilacje nagrane ponownie w Londynie: „L” eveil”, „L” elan”, „L” envol. Wydanie nowego albumu: „Les plus grandes chansons”.
1990
„Chińczyk”, serial telewizyjny, godzinne odcinki w TF1... „Laura”: film nakręcony wspólnie z Mireille Darc.
1991
„Des mots a l” affiche”, książka wydana przez „Cherche-Midi”, napisana przez samego Charlesa. „Ribot, le cheval du siecle”: włoski film dwuczęściowy. „Il maestro”, film Manon Ancel z Malcolmem McDowell „Les memoires des cendres”: w Bułgarii z Dominique Sandą „Aznavour 92”: album, nowe piosenki stworzone przez Aznavour we współpracy z Georgesem Garvarentzem i Jacques’em Revo „Les annees campagnes” Philipa Leriche’a Tegoroczna trasa koncertowa, podczas której napisał muzykę.” Aznavour-Minnelli”: występ z Lizą Minnelli w Palais des Congrès w Paryżu od 20 listopada do 15 grudnia, przed światowym tournee.
1992
Trasa po całej Francji.
1993
Podróż po Ameryce Południowej. Czerwiec: wyjazd z Lizą Minnelli po USA i Kanadzie. Zdjęcia do filmu „Un alibi en or”.
1994
Zdjęcia do filmu „Baldipata” z Anni Kordi. Wrzesień: wydanie nowego albumu „Toi et moi”, zawierającego 12 nowych utworów. Występ w Paryżu w Palais des Congrès od 19 października do 26 listopada, następnie tournée po Francji, Belgii i Szwajcarii do końca marca z przerwą na jedyny koncert bożonarodzeniowy w Wiedniu z
Charles Aznavour to francuski piosenkarz i aktor pochodzenia ormiańskiego. Uznany za najlepszego wykonawcę muzyki pop XX wieku przez magazyn Time i CNN.Dzieciństwo i rodzina Charlesa Aznavoura
Rodzinnym miastem Aznavour jest Paryż. Pełne imię nadane chłopcu przy urodzeniu to Shahnur Vakhinak Aznavuryan. Urodził się w ormiańskiej rodzinie, która jeszcze przed jego narodzinami przeniosła się z Armenii do Francji. Moi rodzice zajmowali się sztuką: mój ojciec był artystą operetkowym, a moja matka grała w tzw. teatrach bulwarowych dla szerokiej publiczności. 
Kreatywność nie zapewniła rodzinie środków niezbędnych do życia, więc rodzice ostatecznie zrezygnowali z prób włamania się do kręgów bohemy i otworzyli małą restaurację serwującą kuchnię ormiańską. Głowa rodziny czasami rozmawiała z gośćmi, co dodawało lokalu szczególnego pikanterii. Razem ze starszą siostrą Aidą chłopiec posłusznie pomagał w rodzinnym biznesie. Kiedy zaczął się kryzys lat 30-tych, restaurację trzeba było zamknąć.
Dzieci małżeństwa Aznavour dorastały jako kreatywne osoby. Aida od najmłodszych lat odnosiła sukcesy w grze na fortepianie, a Charles opanował grę na skrzypcach w wieku pięciu lat. Następnie rodzice zapisali go do szkoły teatralnej. Był nieśmiałym, niepozornym chłopcem niskiego wzrostu, ale mimo to potrafił otworzyć się wśród ludzi o podobnych poglądach. Karol zaczął angażować się w statystów w teatrach miejskich, potem powierzono mu większe role, jak młody król Henryk IV w przedstawieniu „Margot” w Teatrze Odeon.
Pierwsze piosenki
Na początku lat 40. w jednym z nocnych klubów w Paryżu odbyło się fatalne dla Aznavour spotkanie z młodym kompozytorem i pianistą Pierrem Roche. Razem utworzyli duet „Roche i Aznavour”. Stało się to przez przypadek: artystka zamiast samego Roche’a ogłosiła występ w tandemie z Aznavour. Przyjaciele uznali to za zabawne i wyszli na scenę, wykonując kilka piosenek, które Charles napisał wcześniej dla innych wykonawców. 
W 1946 roku na duet zwróciła uwagę Edith Piaf. W tym okresie, będąc bardzo popularną w Europie, przygotowywała się do długiej trasy koncertowej po Ameryce. Piosenkarka zaprosiła Charlesa i Pierre’a, aby poszli z nią. Po udanych występach w USA, a następnie w Kanadzie na koncertach Piaf, młody człowiek został już doceniony. W ten sposób rozpoczęła się kariera Charlesa jako chansonniera.
W 1952 roku Charles nadal samodzielnie występował we Francji, ale nie odniósł dużego sukcesu, więc zdecydował się pracować jako kompozytor i autor tekstów. Zasłynął dzięki współpracy z Patashu, Mistinquet i Greco. Będąc w dobrych stosunkach z Piaf, Charles także dla niej pisał. Przerobił amerykańską piosenkę „Jezebel”, która w krótkim czasie w wykonaniu piosenkarza stała się prawdziwym hitem.
Charles Aznavour „Wieczna miłość”
W 1954 roku, mając już sporo własnych utworów i dobierając odpowiedni repertuar, Aznavour rozpoczął przygotowania do podróży do Ameryki Północnej. Jego niezależne występy odniosły znaczny sukces. Piosenkarka podpisała kontrakt z Olimpią i Alhambrą. Krytycy byli surowi wobec Aznavoura, ale publiczność przyjęła go dobrze.
Charlesa Aznavoura. Izabela.
Już w 1957 roku Aznavour był znany i kochany. Jego występy stały się wydarzeniami. Wyruszył w zagraniczną podróż. Tam także czekał na niego sukces.
Filmy z Charlesem Aznavourem
Charles zaczął często pojawiać się w filmach. Zagrał znaczące role w takich filmach jak „Kobieciarz” i „Głowa pod ścianą”. W 1960 roku, po pracy przy filmie „Zastrzel pianistę”, drzwi Carnegie Hall w Ameryce otworzyły się przed Aznavourem. Charles wystąpił triumfalnie w tej prestiżowej sali muzycznej. Tym razem krytycy również oklaskiwali. 
Po ponad rocznej podróży dookoła świata Aznavour stał się światową gwiazdą. Odwiedził Turcję, ZSRR, Libię, Afrykę i Grecję. Płyty piosenkarza sprzedały się w milionach egzemplarzy.
Po powrocie z trasy koncertowej w 1965 roku Aznavour występował przez dwanaście tygodni w Olympii, wykonując występ obejmujący trzydzieści piosenek. Nazwa tej produkcji to „One Man Show”. Mniej więcej w tym samym okresie zagrał w filmie „Paryż w sierpniu”. Sześć miesięcy później Charles zaprezentował komedię muzyczną Mister Carnival. To właśnie tam wykonano piosenkę „La Boheme”, która później zyskała ogromną popularność.
Rok później, kontynuując trasę koncertową, piosenkarka podbiła także Amerykę Łacińską. Następnie stale przeplatał trasy koncertowe z występami we Francji. Najczęściej koncerty odbywały się w Olimpii.
ostatnie lata życia
W ciągu swojego twórczego życia utalentowanemu piosenkarzowi i aktorowi udało się zagrać w ponad sześćdziesięciu filmach, współpracując z wieloma znanymi reżyserami.Nigdy nie zapomniał, że jego narodowość jest ormiańska. Po tragicznym trzęsieniu ziemi w Spitaku zorganizował fundusz pomocy mieszkańcom miasta. Pod koniec 2008 roku został obywatelem Armenii.
i inne Ostatnia płyta piosenkarki ukazała się w 2007 roku. Nazywa się „Color Ma Vie”. W tym samym roku nowe piosenki zostały zaprezentowane w kilku krajach, w Rosji stało się to na jedynym koncercie, który odbył się w Moskwie.
Życie osobiste Charlesa Aznavoura
Aznavour był oficjalnie żonaty trzykrotnie. Po raz pierwszy ożenił się w 1946 r. Jego żoną jest Micheline Rugel. Jego drugie małżeństwo miało miejsce w 1955 roku. Ożenił się z Eweliną Plessis.W 1968 roku w Las Vegas odbył się trzeci ślub Aznavour. Jego żoną była Ulla Torsel. Rok później Karol i Ulla pobrali się w kościele ormiańskim w Paryżu. Wiadomo, że Aznavour ma sześcioro dzieci z różnych małżeństw.