Przedstawiam wam wybór popularne wyrażenia z „Biada dowcipowi” Gribojedowa .
Obejmuje 70 wyrażenia.
Popularne wyrażenia są podsumowane w grupy tematyczne: miłość i kobiety, przeszłość i jej przedstawiciele, wstecznicy, liberałowie, przeciętność, ludzie zbędni, kult obcych, sprawy wzniosłe. Ze wskazaniem na współczesne znaczenie tego wyrażenia, bohatera i akcję dramatu.
Skrzydlate wyrażenia o miłości i kobietach
- Szczęśliwe godziny nie oglądają (kiedy ludzie są szczęśliwi, nie zauważają, jak szybko biegnie czas; Sofia, akt I, zjawisko 3)
- Ale ponieważ patrioci (o próbach usprawiedliwienia swoich prostych codziennych kalkulacji wzniosłymi patriotycznymi słowami; Famusow, akt II, zjawisko 5)
- Nie powiedzą ani słowa w prostocie, wszyscy powiedzą to z grymasem (o kobiecej afekcie; Famusow, akt II, zjawisko 5)
- Kobiety krzyczały: hurra! I podrzucili czepki w powietrze (żartobliwie ironiczny opis publicznego wzburzenia; Chatsky, akt II, zjawisko 5)
- Ten, kto opuści miłość na trzy lata, to koniec (wariacja na temat „Co z oczu - z serca”; Chatsky, akt II, zjawisko 14)
- I jak tu nie zakochać się w barmanie Petrusha! (o prostym, przystojnym młodzieńcu; Lisa, akt II, scena 14)
- Bohater to nie moja powieść (nie mój typ; Zofia, akt III, scena 1)
- Zauroczenie, rodzaj choroby (o nieświadomym, kontrolowanym umysłowo uzależnieniu od czegoś lub kogoś; Repetiłow, akt IV, zjawisko 4)
- Na wieś, do ciotki, na pustynię, do Saratowa! (o chęci wyrwania się z miejskiego zgiełku, znalezienia spokojnego schronienia; Famusow, akt IV, zjawisko 14)
Popularne wyrażenia dotyczące przeszłości i jej przedstawicieli
- Legenda świeża, ale trudna do uwierzenia (o zjawiskach z przeszłości, które trudno sobie wyobrazić w dzisiejszym życiu; Chatsky, akt II, zjawisko 2)
- Wiek obecny i wiek miniony (o przeszłości i teraźniejszości w kolejności ich porównania; Chatsky, akt II, zjawisko 2)
- Najpodlejsze rysy minionego życia (o przeszłości, która budzi w mówcy odrazę i do której nie chce wracać; Chatsky, akt II, zjawisko 5)
- Czasy Oczakowskich i podbój Krymu (o czymś beznadziejnie przestarzałym, sięgającym niepamiętnych czasów; Chatsky, akt II, zjawisko 5)
- Gdzie, wskażcie nam ojcowie ojczyzny, z których mamy brać przykład? (o „elicie” domowej i „ojcach ojczyzny”, które wcale nie odpowiadają takim samonazwoniom; Chatsky, akt II, zjawisko 5)
- Co za słowo - zdanie! (o czyichś rozstrzygających sądach; Famusow, akt II, zjawisko 5)
- Pokłócą się, narobią hałasu i rozejdą się (o pustych, bezsensownych rozmowach, dyskusjach; Famusow, akt II, zjawisko 5)
Frazeologia o retrogradacjach
- Uczyliby się, patrząc na starszych (o narzucaniu młodym ludziom „dziadkowych” poglądów i podejścia do biznesu; Famusow, akt II, zjawisko 2)
- Cóż, jak nie zadowolić swojego drogiego małego mężczyzny? (o nepotyzmie, nepotyzmie, protekcjonizmie; Famusow, akt II, zjawisko 5)
- Dam ci sierżanta majora w Voltaire (o obskurantyzmie, chęci zaszczepienia we wszystkim ducha koszar i bezrozumnego posłuszeństwa; Skalozub, akt II, zjawisko 5)
- Domy są nowe, ale przesądy stare (o zewnętrznych zmianach i niezmiennej wewnętrznej istocie czegoś; Chatsky, akt II, zjawisko 5)
- A kim są sędziowie? (o pogardzie dla opinii władz, które nie są lepsze od tych, które ci sędziowie próbują obwiniać i krytykować; Chatsky, akt II, zjawisko 5)
- Jeśli powstrzymasz zło, zabierz wszystkie książki i spal je (fraza-symbol obskurantyzmu, ataki na postęp i oświecenie; Famusow, akt III, zjawisko 21)
- Uczenie się jest plagą; stypendium jest powodem (fraza-symbol obskurantyzmu, obskurantyzmu, świadomej ignorancji; Famusow, akt III, zjawisko 21)
- Co powie księżniczka Marya Aleksevna? (o obłudnym, filisterskim poleganiu na czyimś mniemaniu; Famusow, akt IV, zjawisko 15)
Frazeologia o liberałach
- Hałas, bracie, hałas! (o hałaśliwych, ale bezowocnych zebraniach, zwłaszcza politycznych; Repetiłow, akt IV, zjawisko 4)
- Co masz na myśli? - o wszystkim (o czczej gadaninie twierdzącej mądrość; Repetiłow, akt IV, zjawisko 4)
- Tak, mądry człowiek nie może nie być łotrem (ironicznie o czyichś niestosownych działaniach lub cynicznych zasadach życiowych; Repetiłow, akt IV, zjawisko 4)
Frazeologiao przeciętności
- Osiągnie to znane stopnie, bo dziś kochają niemych (o człowieku niegodnym, który swoje cele osiąga przez służalczość, pochlebstwa i ostentacyjną pokorę, bo temu sprzyjają zarówno poglądy i interesy władzy, jak i społeczna atmosfera jako całość; Chatsky, akt I, zjawisko 6)
- W moim wieku nie należy ważyć się mieć własnego zdania (o osobie, która nie ma własnego zdania lub boi się go okazać; Molchalin, akt III, zjawisko 3)
- Umiar i dokładność (o przejawach miernoty, konformizmie; Molchalin, akt III, zjawisko 3)
- Dzień po dniu, jutro jak wczoraj (o rutynowym, monotonnym biegu czasu; Molchalin, akt III, zjawisko 3)
- Mieć dzieci, którym brakowało inteligencji? (o bezpretensjonalności życia filisterskiego; Chatsky, akt III, zjawisko 3)
- Tłumiki są błogie na świecie! (o sytuacji, w której rozkwitają nie bystre osobistości, ale konformiści bez twarzy, karierowicze, którzy płaszczą się przed przełożonymi; Chatsky, akt IV, zjawisko 13)
Frazeologia o „dodatkowych ludziach”
- Umysł i serce są rozstrojone (o wewnętrznie sprzecznym postrzeganiu otoczenia; Chatsky, akt I, zjawisko 7)
- Biada umysłowi (mądremu, postępowemu człowiekowi trudno jest istnieć w sztywnym społeczeństwie ludzi o przeciętnych zainteresowaniach)
- Chętnie bym służył, służba jest obrzydliwa (o chęci bycia użytecznym, a nie podobania się władzy; Chatsky, akt II, zjawisko 2)
- Co on mówi! i mówi tak, jak pisze! (o dobrze ustrukturyzowanej prezentacji postępowych idei; Famusow, akt II, zjawisko 2)
- Tak, nie uznaje władz! (ironicznie o opozycyjnych wypowiedziach na temat władz czy szefów; Famusow, akt II, zjawisko 2)
- Jestem dziwny, ale kto nie jest dziwny? (stwierdzenie o indywidualności człowieka myślącego; Chatsky, akt III, zjawisko 1)
- Nie jestem czytelnikiem nonsensów, ale więcej niż wzorowym (odmowa zajęcia uwagi jakąkolwiek małą lekturą; Chatsky, akt III, zjawisko 3)
- Milion udręk (w stosunku do wszelkiego rodzaju nerwowych, długich, rozmaitych kłopotów, a także do ciężkich myśli, wątpliwości w jakiejkolwiek ważnej sprawie; Chatsky, akt III, zjawisko 22)
- Jest na co rozpaczać (jako cecha złożonego, zagmatwanego stanu rzeczy; jako reakcja na nieprzyjemne okoliczności; Chatsky, akt IV, zjawisko 4)
- już tu nie chodzę! (o niechęci odwiedzania miejsca, w którym człowiek jest niezrozumiany, zdenerwowany itp.; Chatsky, akt IV, zjawisko 14)
- Zamierzam rozejrzeć się po świecie, gdzie urażone uczucie ma swój kąt! (żartobliwie wyolbrzymił swoją niechęć, rozczarowanie; Chatsky, akt IV, zjawisko 14)
Frazeologiao podziwie dla obcych
- Przyzwyczailiśmy się sądzić, że bez Niemców nie ma dla nas ratunku (o ślepym podziwie dla zagranicznych doświadczeń, braku poczucia własnej wartości; Chatsky, akt I, zjawisko 7)
- Mieszanie języków: francuski z Niżnym Nowogrodem (o niepiśmiennym lub niewłaściwym używaniu obcych słów lub wyrażeń w czyjejś mowie; Chatsky, akt I, zjawisko 7)
- Dlaczego opinie innych ludzi są tylko święte? (o podziwie dla wszystkiego, co obce; Chatsky, akt III, zjawisko 3)
- Niewolnik, ślepa imitacja (o bezkrytycznej akceptacji wszystkiego, co obce; Chatsky, akt III, zjawisko 22)
- Francuz z Bordeaux (o cudzoziemcach, którzy w Rosji cieszą się niesłychanym uwielbieniem jako „nauczyciele życia”; Chatsky, akt III, zjawisko 22)
- Rozum przeciwny, przeciwny żywiołom (o pochopnych, pochopnych działaniach człowieka upartego, ograniczonego; Chatsky, akt III, zjawisko 22)
Frazeologiao sprawach wzniosłych
- Filozofuj - umysł się zakręci (zwykle używany jako forma żartobliwej odmowy omawiania skomplikowanych, zawiłych kwestii; Famusow, akt II, zjawisko 1)
- O Byronie, cóż, o ważnych matkach (o jakimś ważnym, „naukowym” temacie rozmowy; Repetiłow, akt IV, zjawisko 4)
Popularne wyrażenia dotyczące ojców i dzieci
- Żaden inny model nie jest potrzebny, gdy przykład ojca jest w oczach (ironicznie o władzy rodzicielskiej; Famusow, akt I, zjawisko 4)
- Co za zlecenie, stwórco, być ojcem dorosłej córki! (o trudności ojca w zrozumieniu zainteresowań i potrzeb małej córki; Famusow, akt I, zjawisko 10)
Inne popularne wyrażenia z „Biada dowcipowi”
- Omiń nas bardziej niż wszystkie smutki i pański gniew i pańską miłość (lepiej trzymać się z daleka od szczególnej uwagi ludzi, na których ci zależy, bo od ich miłości do nienawiści jeden krok; Liza, akt I, zjawisko 2)
- Czy można wybrać zakątek na dalszy spacer? (proszę nie przeszkadzać, nie wchodzić, nigdzie nie przychodzić; Famusow, akt I, zjawisko 4)
- Weszła do pokoju, weszła do innego (o wyjaśnieniu, które nie wygląda zbyt przekonująco; Zofia, akt I, zjawisko 4)
- Podpisano, więc z ramion (o biurokratycznym podejściu do rozstrzyganych spraw; Famusow, akt I, zjawisko 4)
- Dobrze tam, gdzie nas nie ma (przykład światowej mądrości o nieosiągalności ideału; Chatsky, akt I, zjawisko 6)
- A dym ojczyzny jest nam słodki i przyjemny (o miłości, przywiązaniu do ojczyzny, kiedy nawet najdrobniejsze oznaki własnej, kochanej, powodują radość, czułość; Chatsky, akt I, zjawisko 6)
- Błogosławiony ten, kto wierzy, on jest ciepły na świecie! (ironicznie o kimś, kto jest zbyt ufny lub zbyt oszukany swoimi różowymi planami i nadziejami; Chatsky, akt I, zjawisko 6)
- Większa liczba, po niższej cenie (z ekonomicznego podejścia, które nie bierze pod uwagę jakości tego, co jest kupowane; Chatsky, akt I, zjawisko 7)
- Z wyczuciem, z sensem, z układem (bez pośpiechu, ekspresyjnie, sensownie, metodycznie; Famusow, akt II, zjawisko 1)
- Wszystkie moskiewskie mają specjalny odcisk (o tym, co jest typowe dla wszystkich Moskali, co odróżnia ich od mieszkańców innych rosyjskich miast; Famusow, akt II, zjawisko 2)
- Odległość ogromnych rozmiarów (o dużej, niewspółmiernej różnicy między czymś; Skalozub, akt II, zjawisko 5)
- Złe języki są gorsze niż pistolety (cierpienie moralne, jakie zadają człowiekowi oszczercy lub złośliwi krytycy, jest czasem gorsze niż udręka fizyczna i sama śmierć; Molchalin, akt II, zjawisko 11)
- Z takich pochwał nie wyzdrowiejesz (o nietaktownych, głupich pochwałach, które więcej szkodzą niż pomagają; Chatsky, akt III, zjawisko 10)
- Kalendarze kłamią wszystko (o wszelkiego rodzaju prognozach prasowych, prognozach pogody, przepowiedniach astrologów, interpretacjach książek o marzeniach; Chlestova, akt III, zjawisko 21)
- Słuchaj, kłam, ale wiedz, jaka jest miara! (żartobliwie ironiczna rada, by pohamować wyobraźnię, jakoś dostosować swoje wynalazki do wymogów prawdomówności; Chatsky, akt IV, zjawisko 4)
- A teraz - opinia publiczna! (o absurdalności plotek, spekulacji, plotek, przesądów, których nie należy brać pod uwagę; Chatsky, akt IV, zjawisko 10)
- Ba! znajome twarze (używane do wyrażenia zaskoczenia nieoczekiwanym spotkaniem z kimś; Famusow, akt IV, zjawisko 14)
Podsumowując, zauważam, że popularne wyrażenia (jednostki frazeologiczne autora) z „Biada dowcipowi” A.S. Gribojedowa (1795-1829) zajmują tytuł honorowy w języku rosyjskim pierwsze miejsce według ich liczby na pracę. Do tego elitarnego grona należą także jednostki frazeologiczne z „Eugeniusza Oniegina” A.S. Puszkina, jednostki frazeologiczne z „Generalnego inspektora” i jednostki frazeologiczne z „Martwych dusz” N.V. Gogola, jednostki frazeologiczne z „Dwunastu krzeseł” i jednostki frazeologiczne ze „Złotego cielca” I. Ilfa i E. Pietrowa.
Zauważam również, że cytowane tu uskrzydlone wyrażenia z „Biada dowcipowi” w wielu przypadkach nabrały z czasem bardziej uniwersalnego znaczenia.
Sam Aleksander Siergiejewicz Gribojedow napisał, że „pierwszy zarys tego poematu scenicznego, jaki się we mnie narodził, był o wiele wspanialszy i miał większe znaczenie niż teraz w próżnym stroju, w który byłem zmuszony go ubrać”. I dalej: „Dziecięca przyjemność słuchania moich wierszy w teatrze, pragnienie ich powodzenia sprawiły, że jak najbardziej zepsułem swoją twórczość”. Ale śmiem twierdzić, że to tylko wyszło na korzyść spektaklowi, ratując go przed nadmierną powagą i zamyśleniem.
Szczególną żywotność i dynamizm nadaje mu połączenie cech klasycznej komedii sytuacyjnej i dramatu społecznego „dodatkowej osoby” - Chatsky'ego.
Jednak prawdopodobnie główny sekret Twórcza długowieczność tego dzieła nadal polega na niesamowitej żywotności przedstawionych w nim problemów społecznych i typów Rosji. Famusowowie, Molchalinowie, Skalozubowie, wszyscy w nowych przebraniach, nie spieszą się z opuszczeniem sceny historii. Ze znanych do tej pory wcześniejszych komedii rosyjskich można chyba wymienić tylko „Podszycie” Fonvizina (nawiasem mówiąc, jednostki frazeologiczne z „Podszycia”).
Kontynuując temat jednostek frazeologicznych autora, możemy przejść do jednostek frazeologicznych I.A. Kryłowa lub do jednostek frazeologicznych A.N. Ostrowskiego lub - do jednostek frazeologicznych A.P. Czechow.
będę zadowolony Wasze opinie i komentarze o jednostkach frazeologicznych Gribojedowa. Ciekawe, który ty używasz w swojej wypowiedzi?
Po prostu użyj przyciski sieciowe poniżej .
opracuj plan i pokrój tekst zgodnie z planem „Biada dowcipowi” - dzieło niedoścignione, jedyne w literaturze światowej,nierozwiązany do końca ”(A. Blok)
Komedia „Biada dowcipowi” powstała w latach 1815-1820. Treść sztuki jest ściśle związana z wydarzeniami historycznymi tamtych czasów w Rosji. Praca pozostaje aktualna do dziś. W tamtych czasach w społeczeństwie istnieli obrońcy pańszczyzny i dekabryści, przepojeni miłością do Ojczyzny, sprzeciwiający się przemocy wobec jednostek.
Komedia opisuje zderzenie dwóch wieków: „wieku obecnego” z „wiekiem minionym”. Uderzającym przykładem dawnych czasów jest tak zwane stowarzyszenie Famus. To znajomi i krewni Pawła Afanasjewicza Famusowa, zamożnego moskiewskiego dżentelmena, w którego domu rozgrywa się przedstawienie. Są to Khlestova, małżonkowie Gorichi, Skalozub, Molchalin i inni. Wszystkich tych ludzi łączy jeden punkt widzenia na życie. Wszyscy oni są okrutnymi panami feudalnymi, uważają handel ludźmi za zjawisko normalne. Chłopi pańszczyźniani ratują życie i honor, służą szczerze i mogą wymienić ich na parę chartów. Toteż na balu u Famusowa Chlestowa każe Zofii dać sopę z obiadu dla swojej arapki - dziewczynki i psa. Nie widzi między nimi żadnej różnicy. To pozostaje aktualne do dziś. Kiedy bogata osoba, która ma władzę i pieniądze, może upokorzyć inną osobę, która jest na niższym poziomie. Ideały dla dzisiejszego społeczeństwa to bogaci ludzie w szeregach. Famusov cytuje Kuźmę Pietrowicza jako przykład Chatsky'ego, który był szanowanym szambelanem, „z kluczem”, „bogatym i był żonaty z bogatą kobietą”. Pavel Afanasyevich chce dla swojej córki takiego pana młodego jak Skalozub, ponieważ „zarówno złota torba, jak i cele dla generałów”.
Wszystkich przedstawicieli społeczności Famus charakteryzuje obojętny stosunek do biznesu. Famusow, „dyrektor w państwowym lokalu”, zajmuje się interesami tylko raz, za namową Molchalina podpisuje papiery, mimo że „jest w nich sprzeczność i to dużo tygodniowo”. Uważa - „podpisano, więc zejdź z ramion”. Najsmutniejsze jest to, że w dzisiejszych czasach ludzie myślą dokładnie tak samo jak Famusow. Stosunek do pracy, prawie wszystkie nieodpowiedzialne. To niezrównana wielka komedia, która pozostaje żywotna, aktualna w XX wieku.
Głównym bohaterem spektaklu jest Chatsky, poprzez którego autor wyraża swoje postępowe idee. Sprzeciwia się bezsensownemu naśladowaniu wszystkiego, co obce. Chce ukarać otaczających go ludzi za to, że są zobowiązani kochać i szanować rosyjską kulturę. Chatsky mówi, że Francuz z Bordeaux, który przyjechał do Moskwy, nie słyszał „słowa Rosjanina” i nie widział tu „rosyjskiej twarzy”. Komedia „Biada dowcipowi” jest jedyną w literaturze światowej, ponieważ nikt poza Gribojedowem nie ujawnia całej rzeczywistości rozgrywających się wydarzeń.
W komedii Chatsky zostaje uznany za szaleńca, ponieważ przedstawiciele społeczeństwa Famus nie rozumieją jego idei. On jeden nie chce znosić poniżania ludzi nad ludźmi. Chatsky'emu nie udało się poprawnie udowodnić słuszności swoich przekonań i nadal nie może ujawnić tajemnicy. Komedia pozostaje nierozwiązana, ponieważ ludzkość ślepo śledzi wydarzenia życiowe, nie chcąc niczego zmieniać.
„A dym Ojczyzny jest dla nas słodki i przyjemny!” - wybór cytatów, aforyzmów i popularnych wyrażeń z komedii wierszem Aleksandra Gribojedowa „Biada dowcipowi”.
„Biada dowcipowi” Aleksandra Gribojedowa to wybitne dzieło literatury rosyjskiej, które dosłownie natychmiast po powstaniu zostało rozebrane na cytaty. Najbardziej trafne wyrażenia stały się uskrzydlone i są używane jako powiedzenia i aforyzmy. Używamy ich na co dzień, słyszymy je z ekranów telewizorów i nie zawsze pamiętamy, że autorem tych popularnych wyrażeń jest poeta Aleksander Gribojedow. Zakładamy, że pod względem liczby aforyzmów i powiedzeń, które „wyszły” z dzieła literackiego, „Biada dowcipowi” jest absolutnym mistrzem nie tylko literatury rosyjskiej, ale i światowej. I to pomimo faktu, że „Woe from Wit” jest dziełem bardzo małym pod względem objętości. A więc słowo do Aleksandra Gribojedowa:
Portret Aleksandra Gribojedowa, artysty Iwana Kramskoja, 1875, namalowany z litografii
Wypowiedzi przytoczono w kolejności ich pojawiania się w tekście komedii Biada dowcipu.
„Biada dowcipowi” Akt I
1. „... Omiń nas bardziej niż wszystkie smutki
I gniew Pana, i miłość Pana. (Lisa, zjawisko 2)
2. „Szczęśliwe godziny nie są oglądane”. (Sofia, zjawisko 3)
3. „I cały most Kuznetsk i wieczny Francuz,
Niszczyciele kieszeni i serc!
Kiedy Stwórca nas wyzwoli
Z ich kapeluszy! czepki! i szpilki! i szpilki!
I księgarnie i sklepy z ciastkami! (Famusow, zjawisko 4)
4. „Żadna inna próbka nie jest potrzebna,
Kiedy w oczach przykład ojca. (Famusow, zjawisko 4)
5. „Błogosławiony ten, kto wierzy, on jest ciepły na świecie!” (Chatsky, zjawisko 6)
6. „Gdzie jest lepiej?” (Sofia) „Gdzie nas nie ma”. (Chatsky, zjawisko 6)
7. „Zmęczysz się życiem z nimi, aw kim nie możesz znaleźć plam?
Kiedy błądzisz, wracasz do domu,
A dym Ojczyzny jest dla nas słodki i przyjemny!” (Chatsky, zjawisko 6)
8. „Jednakże osiągnie pewne stopnie,
W końcu dzisiaj kochają głupich”. (Chatsky, zjawisko 6)
„Biada dowcipowi” Akt II- popularne wyrażenia, aforyzmy, cytaty:
9. „Chętnie bym służył, służba jest obrzydliwa”. (Chatsky, zjawisko 2)
10. „Świeża tradycja, ale trudno w nią uwierzyć”. (Chatsky, zjawisko 2)
11. „Czy to ten? weź chleb i sól:
Kto chce nas powitać, jeśli łaska;
Drzwi są otwarte dla zaproszonych i nieproszonych,
Zwłaszcza z zagranicznych;
Bez względu na to, czy jest uczciwym człowiekiem, czy nie
U nas jest równo, obiad dla wszystkich gotowy”. (Famusow o Moskalach, zjawisko 6)
12. „Domy są nowe, ale uprzedzenia stare.
Radujcie się, nie wytępią
Ani ich lata, ani moda, ani pożary. (Chatsky o Moskwie, zjawisko 5)
13. „Kim są sędziowie?” (Chatsky, zjawisko 5)
14. „Gdzie, pokażcie nam ojcowie ojczyzny,
Które powinniśmy wziąć jako próbki?
Czyż ci nie są bogaci w rabunek?
Znaleźli ochronę przed sądem w przyjaciołach, w pokrewieństwie,
Wspaniałe komnaty budowlane,
Gdzie przepełniają się ucztami i ekstrawagancją ... ”(Chatsky, zjawisko 5)
15. „Tak, a kto w Moskwie nie zacisnął ust
Obiady, kolacje i tańce? (Chatsky, zjawisko 5)
16. „… złe języki są gorsze niż pistolet!” (Molchalin, zjawisko 11)
„Biada dowcipowi” Akt II I- popularne wyrażenia, aforyzmy, cytaty:
17. „Jestem dziwny, ale kto nie jest dziwny?
Ten, który wygląda jak wszyscy głupcy ... ”(Chatsky, zjawisko 1)
18. „Range są nadawane przez ludzi,
A ludzi można oszukać”. (Chatsky, zjawisko 3)
19. „Zło, u dziewcząt od stulecia, Bóg jej wybaczy”. (Księżniczka, wygląd 8)
20. „Ach, Francja! Nie ma lepszego miejsca na świecie! -
Dwie księżniczki zdecydowały, siostry, powtarzając
Lekcja, której uczyli się od dzieciństwa.
Gdzie iść z księżniczek! -
Odal wysłałam życzenia
Skromnie, ale głośno
Aby Pan zniszczył tego nieczystego ducha
Pusta, niewolnicza, ślepa imitacja…” (Chatsky, zjawisko 22)
„Biada dowcipowi” Akt I V- popularne wyrażenia, aforyzmy, cytaty:
21. „Och! jeśli ktoś penetrował ludzi:
Co jest w nich gorszego? dusza czy język? (Chatsky, zjawisko 10)
Biada Wit - Chatsky - słynne aforyzmy,
Słynne cytaty Chatsky'ego, slogany wypowiadane przez Chatsky'ego:
Chętnie bym służył, to obrzydliwe służyć! (patrz - nie mylić :)
Powóz dla mnie, powóz!
A kim są sędziowie?
Trochę światła - już na nogach! I jestem u twoich stóp.
Błogosławiony ten, kto wierzy, on jest ciepły na świecie!
Kiedy wędrujesz, wracasz do domu, a dym Ojczyzny jest dla nas słodki i przyjemny!
Świeża legenda, ale trudno w nią uwierzyć.
Rangi nadają ludzie, ale ludzi można oszukać.
Jestem dziwny, ale kto nie jest dziwny? Ten, który wygląda jak wszyscy głupcy
O! jeśli ktoś przeniknął do ludzi: co jest w nich gorszego? dusza czy język?
Głupcy wierzą, mówią innym, stare kobiety natychmiast biją na alarm - a oto opinia publiczna!
Domy są nowe, ale przesądy stare, radujcie się, ani ich lata, ani moda, ani pożary ich nie zniszczą.
Dlaczego nie mąż? Jest w nim niewiele rozumu; ale mieć dzieci, którym brakowało rozumu?
Kiedy jestem w biznesie, chowam się przed zabawą, kiedy się wygłupiam, wygłupiam się, a mieszanie tych dwóch rzemiosł to ciemność rzemieślników, nie jestem jednym z nich.
A jednak osiągnie pewne stopnie, ponieważ dzisiaj kochają niemych.
Słuchać! Kłam, ale znasz miarę.
Wszystkie stare kobiety to gniewni ludzie
Tłumiki są błogie na świecie!
Chodzę do kobiet, ale nie po to.
Wchodzę w pętlę, ale dla niej to zabawne.
Gdzie jest lepiej? // Gdzie nas nie ma
Co nowego pokaże mi Moskwa?
Wczoraj był bal, a jutro będą dwa.
W Rosji pod wielką grzywną
Kazano nam rozpoznać każdego
Historyk i geograf!
Dominuje mieszanka języków:
Francuski z Niżnym Nowogrodem?
A kim są sędziowie? - Za starożytność lat
Do wolnego życia ich wrogość jest nie do pogodzenia,
Wyroki pochodzą z zapomnianych gazet
Czasy Oczakowa i podbój Krymu.
Kobiety krzyczały: hurra!
I rzucali czapki w powietrze
Wynoś się z Moskwy! już tu nie chodzę!
Biegnę, nie obejrzę się, pójdę rozejrzeć się po świecie,
Gdzie jest kącik dla obrażonych uczuć!
Przewóz dla mnie! Przewóz!
Biada Wit - Famusov - słynne aforyzmy,
znane cytaty Famusowa , slogany wypowiedziane przez Famusowa:
Jeśli zło ma zostać powstrzymane:
Zabierz wszystkie książki i spal je.
Ba! znajome twarze!
Kto jest biedny, nie jest dla ciebie parą.
Żaden inny model nie jest potrzebny, gdy w oczy rzuca się przykład ojca.
Podpisane, więc zejdź z ramion.
Czytaj nie jak kościelny, ale z wyczuciem, z sensem, z układem.
Nauczyć nasze córki wszystkiego, wszystkiego - i tańczyć! i piana! i delikatność! i westchnij! Jakbyśmy przygotowywali błaznów dla ich żon.
Nauka - to zaraza, nauka - to powód, dla którego teraz bardziej niż kiedykolwiek szaleją rozwiedzieni ludzie, i czyny, i opinie.
Nie jestem wesoła!.. W moim wieku nie możesz na mnie przykucnąć!
Co on mówi! i mówi tak, jak pisze!
Wy młodzi nie macie innych spraw // Jak dostrzec dziewczęcą urodę
Upadł boleśnie, wstał wspaniale
Śpiewają ci francuskie romanse
A górni wydobywają nuty,
Trzymają się wojskowych,
Bo są patriotami.
Na wieś, na pustynię, do Saratowa!
Drzwi są otwarte dla zaproszonych i nieproszonych,
Zwłaszcza od zagranicznych.
U mnie pracownicy obcych osób są bardzo rzadkie;
Coraz więcej sióstr, dzieci szwagierek
Biada z umysłu - Zofia - aforyzmy,
Słynne cytaty Zofii , slogany wypowiadane przez Zofię:
Happy hours nie są przestrzegane.
Możesz dzielić się śmiechem ze wszystkimi.
Los zdawał się o nas dbać,
A smutek czeka za rogiem ...
Poszedłem do pokoju, wszedłem do innego.
Nie powiedział mądrego słowa,
Nie obchodzi mnie, co jest dla niego, co jest w wodzie!
Jaka jest moja plotka? Kto chce sądzić.
Bohater... Nie moja powieść.
Nic nie pamiętam, nie przeszkadzaj mi.
Wspomnienia! Jak ostry nóż.
Biada z umysłu - Lisa - aforyzmy,
Cytaty Lisy , slogany wypowiedziane przez Lisę:
.Jesteś dowcipnisiem, te twarze do ciebie pasują!
I złota torba, i znaki generałów.
Omiń nas bardziej niż wszystkie smutki
I gniew Pana, i miłość Pana.
Jak wszyscy moskiewscy, twój ojciec jest taki: chciałby zięcia z gwiazdami, ale z szeregami.
Powiedz mi lepiej, dlaczego jesteś skromny z młodą damą, ale z grabiami służącej?
Uśmiech i kilka słów
A zakochany jest gotowy na wszystko.
Grzech nie jest problemem, plotka nie jest dobra
Biada Wit - Molchalin - aforyzmy,
cytaty Molchalin, slogany wypowiadane przez Molchalina:
Oh! złe języki są gorsze niż pistolet.
W moich latach nie wolno ośmielać się mieć własnego osądu.
Dzień po dniu, dziś jest jak wczoraj.
Skrzydlate aforyzmy innych bohaterów Gribojedowa:
Tak, mądry człowiek nie może być łotrem (Repetiłow)
Wszystko leży w kalendarzach (stara kobieta Khlestova)
* * *
A teraz wszyscy razem (i trochę więcej :)
1. Przewóz do mnie! Przewóz!
2. Tłumiki są błogie na świecie!
3. Happy hours nie są przestrzegane
4. Byłbym zadowolony służyć, to obrzydliwe służyć
5. Świeża legenda, ale trudno w nią uwierzyć
6. Rangi nadają ludzie, ale ludzi można oszukać
7. A dym Ojczyzny jest dla nas słodki i przyjemny!
8. Domy są nowe, ale uprzedzenia stare
9. A kim są sędziowie?
10. Gdzie, wskażcie nam ojcowie ojczyzny, z których mamy brać przykład?
11. Kto w Moskwie nie zamykał ust na obiadach, kolacjach i tańcach?
12. Błogosławiony, kto wierzy - jest ciepły na świecie!
13. Złe języki są gorsze niż pistolet
14. Omiń nas bardziej niż wszelkie smutki i gniew pana, i miłość pana
15. Na palcach i nie bogaty w słowa
16. I na pewno światło zaczęło głupieć
17. Podpisano, więc zejdź z ramion!
18. Często tam znajdujemy mecenat, którego nie zaznaczamy
19. W moich latach nie należy odważyć się na własny osąd
20. A jednak osiągnie pewne stopnie, ponieważ teraz kochają niemych
21. Jak wszyscy moskiewscy, twój ojciec jest taki: chciałby zięcia z gwiazdami i stopniami
22. Dlaczego nie mąż? Jest w nim tylko trochę inteligencji, ale żeby mieć dzieci, którym brakowało inteligencji?
23. W biznesie - chowam się przed zabawą, gdy się wygłupiam - wygłupiam się, a mieszanie tych dwóch rzemiosł to mrok rzemieślników, nie jestem jednym z nich
24. Żaden inny model nie jest potrzebny, gdy w oczy rzuca się przykład ojca
25. Nic oprócz żartów i wiatru w głowie.
26. Jestem dziwny, ale kto nie jest dziwny? Ten, który wygląda jak wszyscy głupcy.
27. Dlaczego nie mąż? Jest w nim tylko mało inteligencji, Ale aby mieć dzieci, Komu brakowało inteligencji?
8. Więcej numerów, niższa cena...
29. To wszystko, wszyscy jesteście dumni!
30. I mówi tak, jak pisze!
31. Śmiech na starość to grzech.
32. Czy kiedykolwiek zmartwychwstaniemy spod władzy obcych?
33. Grzech nie jest problemem, plotka nie jest dobra.
34. Nie obchodzi mnie, co jest dla niego, co jest w wodzie.
35. Powiedz mi, żebym poszedł w ogień: pójdę na obiad.
36. Pies woźnego, aby był czuły
37. Hej, zawiąż węzeł dla pamięci
38. Znalazłeś ochronę przed sądem w przyjaciołach, w pokrewieństwie, Budując wspaniałe komnaty, Gdzie obfitują w uczty i ekstrawagancję?
39. Jest wielu rzemieślników, ja nie jestem jednym z nich.
40. Co nowego pokaże mi Moskwa? Wczoraj był bal, a jutro będą dwa.
41. W Rosji, pod wielką grzywną, każe się nam uznać każdego za historyka i geografa!
42. Dominuje mieszanka języków: francuski z Niżnym Nowogrodem?
43. Jak porównać i zobaczyć obecny wiek i miniony wiek.
44. Najbrzydsze rysy minionego życia.
45. Losem miłości jest odgrywanie ślepca ślepca.
46. Bawię się, gdy spotykam zabawnych ludzi, a częściej za nimi tęsknię.
47. Oprócz uczciwości jest wiele radości: tu besztają, a tam dziękują.
48. Oto coś przypadkowego, zwróć na siebie uwagę.
49. Niech twoja dusza pójdzie do pokuty!
50. Wszedłem do pokoju, wszedłem do innego.
51. Nauka jest plagą, nauka jest powodem!
52. Pomyśl, jak kapryśne jest szczęście!
53. Uśmiech i kilka słów, a kto jest zakochany, jest gotowy na wszystko.
* * *
Przeczytałeś cytaty i aforyzmy z pracy „Biada dowcipowi” Gribojedowa AS, mamy nadzieję, że te słynne zwroty przyniosą ci korzyści i uczynią cię trochę mądrzejszym(lub odwrotnie - szczęśliwszy :)
...........................................
Copyright: biada dowcipowi: cytuj aforyzmy