Czym jest „Mamma Mia!”: historia jednego musicalu. „Mamma Mia!”: śpiewa Meryl Streep! Musical Mamma Mia

19.06.2019

Premiera: 25.09.2008

Czas trwania: 1:48

Ekscytujący musical z udziałem najsłynniejszych gwiazd Hollywood. Wydarzenia rozgrywają się na rajskiej wyspie, gdzie trwają przygotowania do ślubu młodej Zofii. Przez całe życie mieszkała tylko z matką Donną i postanowiła zaprosić ojca na ceremonię ślubną. Ale ona jeszcze nie wie, kim on jest! Ma trzech kandydatów. Zaprasza ich wszystkich na wakacje. Robi to w tajemnicy przed matką, a kiedy się o tym dowiaduje, po prostu jest zdezorientowana! Sama Donna nie wie, kto jest ojcem jej córki. Ale nie chce zawieść trójki pretendentów! " "

Interesujące fakty:

Film jest...

Zdjęcia kręcono w Londynie i Grecji.
Jego imiennika, Billa, miał zagrać Bill Nighy, ale tuż przed rozpoczęciem zdjęć aktor opuścił projekt. Jego miejsce zajął Stellan Skarsgård.
Film jest adaptacją musicalu pod tym samym tytułem, opartego na piosenkach słynnej szwedzkiej grupy ABBA, który odniósł ogromny sukces na całym świecie.
To debiut Phyllidy Lloyd w wielkim kinie, wcześniej pracowała przy produkcjach teatralnych i telewizyjnych.
Scenariusz filmu napisała Catherine Johnson, jedna z twórców oryginalnego musicalu.
Premiera „Mamma MIA!” Wszyscy czterej członkowie legendarnego kwartetu – Anni-Frid Lyngstad, Agnetha Faltskog, Benny Andersson i Bjorn Ulvaeus – odwiedzili Sztokholm.
Według Meryl Streep o śpiewaniu marzyła od czasów szkolnych, więc niemal od razu zgodziła się na udział. Zanurzenie się w atmosferze piosenek zespołu ABBA było dla niej jak „powrót do starego, ukochanego domu”.
Główną różnicą między filmem a musicalem jest liczba piosenek zespołu ABBA. W musicalu jest ich 22, w filmie tylko 19.
Do roli Sophie brano pod uwagę Mandy Moore, Amanda Bynes, Rachel McAdams i Amy Rossum.
Nakręcono dwie wersje filmu – jedną z aktorami musicalu, drugą z gwiazdami filmowymi.
Członkowie zespołu ABBA i producenci filmowi Bjorn Ulvaeus i Benny Anderson nagrali instrumentalne elementy piosenek i doradzali dyrektorowi muzycznemu produkcji Martinowi Lowe’owi.
Do występu w chórze zaproszono aktorów występujących w szwedzkiej produkcji musicalu „MAMMA MIA!”.
Na początku filmu na jachcie granym przez Stellana Skarsgårda widać szwedzką flagę. Jest to nawiązanie do faktu, że grupa ABBA, na podstawie której utworów powstał musical, pochodzi ze Szwecji.
Dźwięk do scen muzycznych został nagrany na planie podczas kręcenia, a nie w studiu, jak zwykle, po zakończeniu zdjęć.
Podczas wykonania utworu „Dancing Queen” (0:37:56) w filmie pojawia się Benny Andersson, a w finale, podczas wykonania utworu „Waterloo” (1:39:09), Björn Ulvaeus, członkowie grupa ABBA pojawia się w towarzystwie greckich bogów.
W teatralnej wersji musicalu Bill Anderson, grany przez Skarskara, nosi nazwisko Austin.

Premiera: 25.09.2008

Czas trwania: 1:48

Interesujące fakty:

Film jest...

Zdjęcia kręcono w Londynie i Grecji.
Jego imiennika, Billa, miał zagrać Bill Nighy, ale tuż przed rozpoczęciem zdjęć aktor opuścił projekt. Jego miejsce zajął Stellan Skarsgård.
Film jest adaptacją musicalu pod tym samym tytułem, opartego na piosenkach słynnej szwedzkiej grupy ABBA, który odniósł ogromny sukces na całym świecie.
To debiut Phyllidy Lloyd w wielkim kinie, wcześniej pracowała przy produkcjach teatralnych i telewizyjnych.
Scenariusz filmu napisała Catherine Johnson, jedna z twórców oryginalnego musicalu.
Premiera „Mamma MIA!” Wszyscy czterej członkowie legendarnego kwartetu – Anni-Frid Lyngstad, Agnetha Faltskog, Benny Andersson i Bjorn Ulvaeus – odwiedzili Sztokholm.
Według Meryl Streep o śpiewaniu marzyła od czasów szkolnych, więc niemal od razu zgodziła się na udział. Zanurzenie się w atmosferze piosenek zespołu ABBA było dla niej jak „powrót do starego, ukochanego domu”.
Główną różnicą między filmem a musicalem jest liczba piosenek zespołu ABBA. W musicalu jest ich 22, w filmie tylko 19.
Do roli Sophie brano pod uwagę Mandy Moore, Amanda Bynes, Rachel McAdams i Amy Rossum.
Nakręcono dwie wersje filmu – jedną z aktorami musicalu, drugą z gwiazdami filmowymi.
Członkowie zespołu ABBA i producenci filmowi Bjorn Ulvaeus i Benny Anderson nagrali instrumentalne elementy piosenek i doradzali dyrektorowi muzycznemu produkcji Martinowi Lowe’owi.
Do występu w chórze zaproszono aktorów występujących w szwedzkiej produkcji musicalu „MAMMA MIA!”.
Na początku filmu na jachcie granym przez Stellana Skarsgårda widać szwedzką flagę. Jest to nawiązanie do faktu, że grupa ABBA, na podstawie której utworów powstał musical, pochodzi ze Szwecji.
Dźwięk do scen muzycznych został nagrany na planie podczas kręcenia, a nie w studiu, jak zwykle, po zakończeniu zdjęć.
Podczas wykonania utworu „Dancing Queen” (0:37:56) w filmie pojawia się Benny Andersson, a w finale, podczas wykonania utworu „Waterloo” (1:39:09), Björn Ulvaeus, członkowie grupa ABBA pojawia się w towarzystwie greckich bogów.
W teatralnej wersji musicalu Bill Anderson, grany przez Skarskara, nosi nazwisko Austin.

14 października w Moskiewskim Domu Młodzieży odbędzie się kolejna premiera. Po tak znanych produkcjach jak „Koty”, „Królowa” czy „Nottre Damme de Paris” mieszkańcy stolicy będą mogli zobaczyć musical „Mamma Mia”.

Pomysł na autorskie wykonanie oparte na piosenkach zespołu ABBA należy do producentki Judy Krammer. Razem z byłymi członkami zespołu ABBA oraz kompozytorami grupy Bennym Andersonem i Bjornem Ulvaeusem. Piosenka The Winner Takes It All zapoczątkowała przyszły musical. Jak przyznaje sam producent, emocjonalna kompozycja opowiadająca historię związków, znajdowania i utraty miłości od razu zapadła jej w pamięć fabułę produkcji

W styczniu 1997 roku znalazła się scenarzystka Katherine Johnson (słynna dramatopisarka) i prace nad produkcją zaczęły się gotować. Koproducentem był Richard East.

Jeśli wsłuchasz się uważnie w twórczość zespołu ABBA, zauważysz, że wszystkie utwory podzielone są na dwie duże kategorie: te nieco młodzieńcze, wesołe – jak Honey, Honey i Dancing Queen oraz te bardziej dojrzałe, pełne emocji – np. The Winner Takes To wszystko i znając mnie, znając ciebie. Tym samym w produkcji, równolegle z historią miłosną, zrodził się pomysł na kolejną fabułę – relacje między pokoleniami.

Reżyserką była Phyllida Lloyd, dzięki czemu trzy kobiety stworzyły wspólnie swój pierwszy musical, w wyniku czego powstała wesoła, ironiczna, romantyczna komedia, której fabuła zupełnie nie ma związku z samą grupą ABBA.

Fabuła spektaklu to splot sytuacji komediowych, które podkreślają wesoła muzyka zespołu ABBA, oryginalne kostiumy i dowcipne dialogi bohaterów.

Akcja rozgrywa się na słonecznej greckiej wyspie. Młoda dziewczyna Sophie wychodzi za mąż i marzy o tym, aby ceremonia przebiegła zgodnie ze wszystkimi zasadami. Chce zaprosić ojca na swój ślub, aby mógł ją zaprowadzić do ołtarza. Ale ona nie wie, kim on jest, ponieważ jej matka Donna nigdy o nim nie mówiła. Sophie znajduje pamiętnik swojej matki, w którym opisuje relacje z trzema mężczyznami. Sofia postanawia wysłać zaproszenia całej trójce!

Premiera odbyła się 6 kwietnia 1999 roku, była to rocznica powstania zespołu ABBA – dokładnie 25 lat temu (1974) szwedzki kwartet zwyciężył w Konkursie Piosenki Eurowizji piosenką Waterloo.

Spektakl cieszył się w Londynie ogromnym zainteresowaniem. Następnie miał premierę w Toronto w maju 2000 roku. Pod koniec 2000 roku w San Francisco wystawiono także Mamma Mia.

Latem 2001 roku w Melbourne, a w październiku miała premierę na Broadwayu.

Piosenki te umiejętnie wplecione są w fabułę i odbierane są w zupełnie nowy sposób niż w oryginalnym wykonaniu zespołu ABBA.

Na przestrzeni lat musical oparty na piosenkach zespołu ABBA stał się jedną z najbardziej dochodowych produkcji na świecie. Pokazywano go w ponad 60 amerykańskich miastach, a główny zespół jest stale w trasie. Wkrótce pojawiły się wersje w języku niemieckim, japońskim, holenderskim, koreańskim, hiszpańskim i szwedzkim. A teraz po rosyjsku. Postaramy się jako pierwsi ocenić nową produkcję i oczywiście opowiemy o wszystkich jej zaletach i wadach.

Grupa zyskała sławę w 1974 roku zwycięstwem z piosenką „Waterloo”. Teraz, nawet wiele lat później, niewiele jest osób, które nie słyszały przynajmniej nic o tej grupie. I nie jest to zaskakujące, ponieważ zespół nagrał niezliczoną ilość hitów! Miłość do grupy została nazwana „maniam ABBA” i rozprzestrzeniła się na cały świat! Albumy sprzedały się w ponad 350 milionach egzemplarzy ABBA. Mimo że grupa zakończyła działalność niemal 25 lat temu, żadna gwiazda popu nie dorównała dotychczas popularnością legendarnemu kwartetowi.

Praca nad pomysłem wystawienia musicalu na podstawie piosenek zespołu ABBA producentka Judy Kramer pracowała przez 10 lat. W 1995 roku Judy otrzymała oficjalną zgodę autorów muzyki Benny'ego Andersona i Bjorna Ulvaeusa na rozpoczęcie pracy nad stworzeniem spektaklu. Rezultatem jest nowoczesna, ironiczna komedia romantyczna. Fabuła składa się z dwóch głównych wątków: historii miłosnej i relacji między dwoma pokoleniami. Światowa premiera odbyła się w Londynie w 1999 roku. Spektakl, wystawiony później w języku angielskim, niemieckim, japońskim, holenderskim, koreańskim, hiszpańskim i szwedzkim, cieszy się niesłabnącym powodzeniem na całym świecie.

Sukces musicalu można wytłumaczyć prosto: fabuła jest przeplatanie się sytuacji komediowych, które podkreśla wesoła muzyka ABBA, oryginalne kostiumy i dowcipne dialogi bohaterów. 22 hity w nienagannym, profesjonalnym wykonaniu, w tym „Dancing Queen”, „Money Money Money”, „Take a Chance on Me”, „The Winner Takes It All”, „Mamma Mia!” Bohaterami są zwykli ludzie, spektakl jest zrozumiały i ciekawy dla widzów, niezależnie od narodowości i zawodu. W musicalu codziennie uczestniczy ponad 18 000 widzów na całym świecie, a przez cały czas trwania spektakl wystawiany był w 140 miastach. Ponad 27 milionów to łączna liczba widzów na całym świecie, która odwiedziła musical.

Fabuła „Mamma Mia!”

młoda dziewczyna Zofia zamierza wyjść za mąż i bardzo chce, aby ceremonia ślubna odbyła się zgodnie ze wszystkimi zasadami. Marzy o zaproszeniu ojca na swój ślub, aby mógł poprowadzić ją do ołtarza. Ale ona nie wie, kim on jest, odkąd ma matkę Donna nigdy o nim nie mówiłem. Na szczęście Zofia odnajduje pamiętnik swojej matki, w którym opisuje ona relacje z trzema mężczyznami. Tutaj Zofia i postanawia wysłać zaproszenia całej trójce! A najciekawsze rzeczy zaczynają się dziać, gdy wszyscy przychodzą na wesele...

Musical „Mamma Mia!”

Lata 80-te ubiegłego wieku. Szwedzka grupa ABBA jest u szczytu swojej popularności. Piosenki zespołu to prawdziwy muzyczny przełom. Niesamowicie szczerzy i szczerzy – mieli szczególne brzmienie. Teatralność wierszy pozwoliła stworzyć prawdziwy spektakl. Musical „Mamma Mia” stał się jednym z kultowych spektakli, które zmieniły opinię o kulturze POP. Na tej stronie możesz przeczytać ciekawostki, historię powstania, podsumowanie i popularne wykonania spektaklu muzycznego.

Postacie	Opis
Donna	Właścicielka hotelu w Kalokeri, matka Sophie
Zofia	Panna młoda, córka Donny
Niebo	Przystojny narzeczony Sophie
Harry'ego Brighta	Byli kochankowie Donny, potencjalni ojcowie Sophie
Billa Andersena
Sama Carmichaela
Rosie	stary przyjaciel
Tanya	Milioner, towarzysz broni
Pieprz, Petros, Mieszkańcy miasta

Streszczenie

Tawerna położona na greckiej wyspie przygotowuje się na wspaniałe wydarzenie – ślub Sophie Sheridan i Skye. Dziewczyna uważa, że ceremonia musi odbyć się zgodnie z tradycją. W jej snach pojawia się obraz przedstawiający ją idącą w śnieżnobiałej sukience. Ojciec prowadzi ją do ołtarza. Tyle, że młoda dziewczyna nie wie, kto jest jej prawdziwym tatą. Donna, jej matka, wychowywała córkę samotnie, bez niczyjej pomocy. Nigdy nie opowiadała historii o spotkaniu z tatą dziewczynki. Wiadomo tylko, że nie powiedziała mu o narodzinach dziecka.

Sophie nadal próbuje odnaleźć ojca. Natrafia na pamiętnik, który Donna prowadziła rok przed jej narodzinami. Okazuje się, że spotykała się z trzema mężczyznami jednocześnie. W rezultacie młoda dziewczyna wysyła tym osobom zaproszenie na ślub, nie mówiąc matce nic o swoich poczynaniach.

Na kilka dni przed uroczystością trójka byłych Donny przybywa na wyspę, dopóki nie zdają sobie sprawy, jaka czeka ich niespodzianka. Sophie długo rozmawia ze wszystkimi, próbując poznać prawdę. Ale jej się to nie udaje. Tymczasem Donna podejrzewała, że coś jest nie tak. Kiedy śpiewa piosenkę z przyjaciółmi na wieczorze panieńskim, nawiązuje kontakt wzrokowy z każdym z trzech możliwych ojców. Donna jest zdezorientowana.

Nadszedł dzień ceremonii. Sophie jest prowadzona do ołtarza przez matkę. To, co stanie się potem, jest czymś, czego nikt się nie spodziewał. Donna przyznaje, że nie wie, kto jest ojcem jej córki. Sophie dziękuje wszystkim obecnym i przeprasza, ponieważ nie chce teraz wychodzić za mąż. Zaprasza Sky, aby podróżowała po świecie, zanim podejmie tak ważny krok. Pan młody nie jest zmartwiony i zgadza się na propozycję. Donna została oświadczona przez jednego ze swoich byłych, a ona się zgodziła. To już koniec. Szczęśliwe zakończenie!

Zdjęcie:

Interesujące fakty

Produkcja słynnego przedstawienia sfinansowała solistka Anni-Frid Lyngstad.

W 2008 roku w Sztokholmie odbyła się adaptacja filmowa, w której wzięła udział także legendarna grupa. Należy zauważyć, że wszyscy aktorzy śpiewali niezależnie. Jedyną rzeczą w filmie było to, że było mniej piosenek niż w musicalu.
Pierwsza wersja tytułu nosiła tytuł „Letnia noc w mieście”.
Do stworzenia produkcji Kramer zainspirował się musicalem „ Koty „Andrew Lloyd Weber, z którym współpracowała przez kilka lat.
Istnieje mniej znana adaptacja filmowa, w której wystąpili członkowie produkcji.
Początkowe wątki były dramatyczną historią miłosną, a także autobiografią grupy. Zostały jednak natychmiast odrzucone przez członków szwedzkiej drużyny.
Jako marsz weselny wykorzystywana jest wolniejsza wersja utworu „Dancing Queen”.
Data premiery nie została wybrana przypadkowo. W końcu 6 kwietnia 25 lat temu grupie udało się zająć pierwsze miejsce na Konkursie Piosenki Eurowizji.
Tak naprawdę wyspa, na której mieszkają bohaterowie, jest fikcyjna.
Zdjęcia kręcono w Londynie i Grecji.
Na Broadwayu przedstawienie zostało zamknięte w 2015 roku po 14 latach. Jest to jeden z najdłuższych spektakli pod względem czasu produkcji.

Piosenka „Summer Night City” została specjalnie wymyślona jako motyw przewodni łączący sceny. Powinno to zabrzmieć zaraz po wstępie. Zdecydowano jednak nie uwzględniać tej liczby w programie. Część utworu można jednak usłyszeć przed wokalnym numerem „Zwycięstwo należy do tego, kto ma rację” i w ogóle w partii Donny.
Od debiutu w 1999 roku „Mamma Mia” zarobiła na całym świecie prawie 2 miliardy dolarów.
Nazwa musicalu wzięła się od piosenki, która rozsławiła grupę.
Serial mógł się rozwijać tylko dzięki Bjornowi Ulvaeusowi i Benny'emu Andersonowi, którzy są autorami hitów grupy.
Produkcja pobiła rekord frekwencji – przez cały czas trwania programu obejrzało go ponad 60 milionów widzów.
W filmie dźwięk został nagrany bezpośrednio na planie, co jest rzadkością w kinie. W końcu dźwięk jest zwykle nagrywany później w środowisku studyjnym.

Historia stworzenia

Pomysł stworzenia podobnego spektaklu muzycznego opartego na muzyce popularnej grupy ABBA wyszła od młodej Angielki Judy Cramer. Na początku lat 70. współpracowała z Andrew Lloydem Webberem i Timem Rice'em.

Podczas tworzenia spektaklu „Szachy”, do którego muzykę skomponowali muzycy z grupy ABBA, a mianowicie Benny Anderson i Bjorn Ulvaeus. Tam poznali się i zostali przyjaciółmi. Po kilku latach randkowania Judy aktywnie zainteresowała się pracą grupy. Zdecydowała, że zdecydowanie należy utrwalić ich piosenki w kulturze poprzez stworzenie musicalu.

Musisz wymyślić ciekawą fabułę i wybrać numery muzyczne. Z takim pomysłem zwróciła się do Bjorna, na co ten odpowiedział, że jeśli pomysł i scenariusz będą naprawdę ciekawe, to weźmie udział w tym procesie.

Na szczęście wiersze i muzyka pieśni miały teatralną podstawę i wyraźną dramaturgię. Judy znajdowała coraz więcej nowych projektów, ale były one odrzucane. Stopniowo członkowie grupy ochłonęli do własnej kreatywności, a tworzenie takiego spektaklu wydawało im się bezcelowe. Aż do wydania albumu ze złotymi hitami, który błyskawicznie sprzedał się w milionach egzemplarzy. Schlebiało to zespołowi i postanowili rozpocząć pracę. Zwróciła się do najlepszej scenarzystki telewizyjnej i dramatopisarki naszych czasów, Katherine Johnson. Kobiety szybko znalazły wspólny język. W rezultacie wkrótce zaproponowała tę samą opcję, która stała się znana całemu światu.

Do 1998 roku wymyślono ostateczną nazwę. Rozpoczął się wybór aktorów i solistów. Wymagania były wysokie: doskonały głos popowy, dobre umiejętności choreograficzne i talent aktorski.

Na premierę znaleziono znakomitą choreografkę, która nazywała się Phyllida Lloyd. Nie od razu zgodziła się na choreografię ruchów do musicalu, ponieważ miała duże wątpliwości co do tego rodzaju sztuki. Jego głównymi zajęciami były opery i dramaty. Ale po rozmowie z Judy w końcu zdecydowała się bezpośrednio zaangażować.

Bjorn odegrał dużą rolę w tworzeniu. Nie tylko poprawiał teksty, ale także wraz z Martinem Cociu stworzył zupełnie nowe aranżacje hitów.

Na lokalizację premiery wybrano Teatr Księcia Walii. Scena idealnie nadawała się do rozwiązania wszelkich problemów technicznych związanych ze zmianą scenerii, oświetlenia i sprzętu muzycznego. Co więcej, po chłodnym przyjęciu sztuki „Szachy” zdecydowano się najpierw przetestować „Mamma Mia” na mniejszej scenie, a dopiero potem wystawić ją na Broadwayu.

Zdecydowano się wystawić spektakl w niebiesko-białej tonacji, aby podkreślić grecką atmosferę. Na dzień premiery scenariusz został znacząco zmieniony.

W dniu premiery sala była pełna i wszystko odbyło się na najwyższym poziomie. ABBA zyskała sławę i uznanie.