Przeczytaj w Internecie rosyjską opowieść ludową Ilja Muromiec i słowik zbójca. Eposy o Ilji Murometsu Bogatyrze i Słowiku Zbójcy

W chwalebnym mieście Murom, we wsi Karaczarowo, mieszkał chłop Iwan Timofiejewicz. Miał ulubione dziecko, Ilyę Muromets; przez trzydzieści lat siedział w łóżku, a kiedy minęło trzydzieści lat, zaczął pewnie chodzić na nogach i poczuł w sobie wielką siłę, i zrobił sobie uprząż wojskową i włócznię adamaszkową, i osiodłał dobrego, bohaterskiego koń. Przychodzi do swego ojca i matki i zaczyna prosić ich o błogosławieństwo:

Moi panowie, ojciec i matka! Pozwólcie mi udać się do chwalebnego miasta Kijowa, aby modlić się do Boga i kłaniać się księciu kijowskiemu.

Ojciec i matka błogosławią go, rzucają na niego wielkie zaklęcie i wypowiadają takie słowa:

Idź prosto do Kijowa-gradu, prosto do Czernihowa-gradu, a po drodze nie popełniaj żadnych zniewag, nie przelewaj na próżno krwi chrześcijańskiej.

Ilya Muromets otrzymał błogosławieństwo od ojca i matki, modli się do Boga, żegna się z ojcem i matką i wyrusza w drogę.

I wjechał tak daleko w ciemne lasy, że natknął się na obozy rabusiów; i ci zbójcy zobaczyli Ilję Muromiec, a ich serca rozbójników zapłonęły przeciwko bohaterskiemu koniowi i zaczęli rozmawiać między sobą, aby zabrać konia, że ​​takiego konia nigdy nigdzie nie widziano, a teraz nikt nie wie, jakiego rodzaju osób jeździ na tak dobrym koniu. I zaczęli wpuszczać ludzi o dziesiątej dwudziestej w Ilya Muromets; i Ilja Muromiec zaczął zatrzymywać swego bohaterskiego konia, wyjmuje z kołczanu rozżarzoną do czerwoności strzałę i zakłada ją na napięty łuk. Wystrzelił rozpaloną do czerwoności strzałę nad ziemią, rozpalona do czerwoności strzała zaczęła rozdzierać ukośny sazhen. I widząc to, zbójcy przestraszyli się, zebrali się w jeden krąg, padli na kolana i zaczęli mówić:

Władco, jesteś naszym ojcem, dobry człowieku! Jesteśmy winni przed tobą i za taką naszą winę weź skarbiec, ile potrzeba, i kolorowe stroje i stada koni, ile chcesz.

Ilia uśmiechnęła się i powiedziała:

Nie mam dokąd pójść! .. A jeśli chcesz żyć, nie waż się iść dalej! - i udał się w drogę do chwalebnego miasta Kijowa.

Podjeżdża do miasta Czernihów, a pod tym miastem Czernigow są wojska Basurmanów, których nie ma szacunków, i oblegli Czernihów-grad, i chcą go wyciąć, a kościoły Boże wypuścić w górę z dymem i pojmać w całości samego księcia i namiestnika Czernigowa. A Ilya Muromets był przerażony tą wielką mocą; zdał się jednak na wolę stwórcy swego Pana Boga i postanowił położyć głowę za wiarę chrześcijańską. I Ilya Muromets zaczął bić siłę Basurmana włócznią adamaszkową i bić całą brudną siłę, i w całości wziął księcia Basurmana i poprowadził go do miasta Czernigow. Obywatele spotykają się z nim z miasta Czernigowa z honorami, przybywają sam książę i gubernator Czernigowa, z honorami przyjmują dobrego człowieka, przesyłają podziękowania Panu Bogu, że Pan przypadkowo zesłał oczyszczenie do miasta i nie pozwolił wszystkim na próżno ginąć od takiej potęgi Basurmanów; Zabrali go do swoich komnat, wyprawili wielką ucztę i wysłali go w drogę.

Ilja Muromiec udał się do Kijowa bezpośrednią drogą z Czernihowa, którą Słowik Zbójca założył dokładnie trzydzieści lat, nie chybił ani konia, ani piechoty, ale zabił nie bronią, ale gwizdkiem zbójnika. Ilja Muromiec wyjechał na otwarte pole, zobaczył bohaterskie rozpryski, jechał wzdłuż nich i dotarł do tych lasów briańskich, do depczących błot, do tych mostów kalinowych i do rzeki Smorodinki. Słowik rabuś usłyszał swoją śmierć i wielkie nieszczęście i nie pozwalając Ilyi Murometsowi na dwadzieścia mil dalej, gwizdnął głośno swoim gwizdkiem rabusia; ale bohaterskie serce się nie bało. I nie pozwalając sobie na kolejne dziesięć mil, gwizdnął głośniej i od tego gwizdka pod Ilyą Murometsem koń się potknął. Ilya Muromets przybyła tuż pod gniazdo skręcone na dwunastu dębach; a słowik zbójca, siedzący na gnieździe, ujrzał świętego bohatera rosyjskiego i gwizdnął na cały głos, i chciał zabić Ilję Muromiec na śmierć.

Ilja Muromiec zdejmuje napięty łuk, zakłada rozżarzoną do czerwoności strzałę i strzela do gniazda słowika, trafia go w prawe oko i powala; Słowik zbójnik spadł z gniazda jak snop owsa. Ilya Muromets bierze Słowika Zbójcę; przywiązał go mocno do strzemienia adamaszkowego i udał się do wspaniałego miasta Kijowa. Po drodze są komnaty Słowika Zbójcy, a gdy Ilja Muromiec podjechał pod komnaty zbójców, w których okna były otwarte i przez te okna zaglądały trzy córki zbójców, zobaczyła go jego młodsza córka i krzyknęła do niej siostry:

Tam jedzie nasz ojciec z łupem i niesie do nas chłopa przywiązanego do strzemienia adamaszkowego.

A duża córka spojrzała i gorzko zapłakała:

To nie jest przyjście naszego ojca; nie wiadomo, jaka osoba wozi i wozi naszego ojca.

I wołały do ​​swoich mężów:

Nasi kochani mężowie! Idź na spotkanie z chłopem i odbij od niego naszego ojca, nie narażaj naszej rodziny na taką hańbę.

Ich mężowie, silni bohaterowie, wystąpili przeciwko świętemu rosyjskiemu bohaterowi; Mają dobre konie, ostre włócznie i chcą wychować Ilyę na włóczniach. I ujrzał Słowik Zbójca i zaczął mówić:

Moi drodzy zięciowie! Nie ośmieszajcie się i nie dokuczajcie tak silnemu bohaterowi, abyście wszyscy nie przyjęli od niego śmierci; lepiej pokornie poprosić go, aby wypił u mnie w domu kielich zielonego wina.

Na prośbę zięciów Ilya skierował się do domu, nie znając ich złośliwości. Duża córka podniosła żelazną bramę na łańcuchach, aby go powalić. Ale Ilja zobaczył ją przy bramie, uderzył ją włócznią i zmiażdżył ją na śmierć.

A gdy tylko Ilja Muromiec przybył do Kijowa-gradu, wjeżdża prosto na dwór książęcy i wchodzi do komnat z białego kamienia, modli się do Boga i kłania się księciu. Książę Kijowski pyta:

Powiedz mi, dobry człowieku, jak masz na imię i z jakiego miasta się urodziłeś?

Odpowiedzi udziela Ilya Muromets:

Nazywam się, władco, Iljuszka, a z ojczyzny Iwanow, pochodzący z miasta Murom, wsi Karaczarowa.

Książę pyta:

Którą drogą jechałeś z Murom?

Na Czernihowie i pod Czernihowem pobił wojska Basurmanów, czego nie można było oszacować, i oczyścił Czernigow-grad; Stamtąd poszedł prostą drogą i wziął silnego bohatera Słowika Zbójcę i zaprowadził go ze sobą do strzemienia adamaszkowego.

Książę rozgniewany powiedział:

Co oszukujesz!

Gdy bohaterowie Alyosha Popovich i Dobrynya Nikiticch usłyszeli to, rzucili się, by spojrzeć i widząc, że książę był pewien, że to prawda. I książę kazał przynieść kieliszek zielonego wina dobremu człowiekowi. Książę chciał posłuchać gwizdka rabusia. Ilia owinęła księcia i księżniczkę futrem sobolowym i wkładając je pod pachy, wezwała słowika i kazała słowikowi zagwizdać na pół gwizdka. A Słowik Zbójca zagwizdał na pełny gwizdek rabunkowy i ogłuszył bohaterów, tak że upadli na podłogę; i za to zabił go Ilya Muromets.

Ilya Muromets nazywał siebie braćmi z Dobrynyą Nikitich. I osiodłali swoje dobre konie, poszli na spacer po otwartych polach i jechali dokładnie przez trzy miesiące, nie znaleźli przeciwnika. Właśnie wjechali na otwarte pole: idzie kaleki przechodzień; Gunya na nim waży pięćdziesiąt funtów, kapelusz dziewięć funtów, kula dziesięć sążni. Ilya Muromets zaczął spuszczać na niego konia i chce wraz z nim zasmakować swojej bohaterskiej siły. A przechodzień Ilya Muromets zobaczył okaleczenie i powiedział:

Och, Ilya Muromets! Pamiętasz, ty i ja uczyliśmy się czytać i pisać w tej samej szkole, a teraz na mnie nawaliliście konia, takiego Kalika, jak na jakiegoś wroga; i nie wiecie, że w chwalebnym mieście Kijowie wydarzyło się wielkie nieszczęście: przybył niewierny silny bohater Idoliszcze niegodziwy, jego głowa jest wielkości kociołka z piwem, a na ramionach jest sazhen, rozpiętość między brwiami, rozpalona do czerwoności strzała między uszami, zjada byka i pije z kotła; a książę kijowski bardzo ci współczuje, że zostawiłaś go w takim smutku.

Ubrany w kaleką suknię Ilja Muromiec jedzie prosto na dwór książęcy i bohaterskim głosem krzyczy:

Och, ty jesteś, książę kijowski! Ześlij mi, kalekiemu przechodniu, jałmużnę.

I książę go ujrzał i wygłosił tę mowę:

Przyjdź do moich komnat, kaleko! Nakarmię cię, napoję i dam ci złoty skarbiec dla pań.

I kaleka wszedł do izb i stanął przy piecu – spogląda. Idol prosi o jedzenie. Przynieśli mu całego smażonego byka i zjadł go z kośćmi. Idoliszche prosi o drinka. Przynieśli kocioł piwa i niosło go dwadzieścia osób; i wziął go za uszy i wypił wszystko. Ilya Muromets mówi:

Mój ojciec miał żarłoczną klacz, zjadła się i zdechła!

Idoliszche nie mógł się oprzeć i powiedział:

Ach, ty kaleki przechodniu! Co ty mi robisz? Nie mam nic do wzięcia w swoje ręce! Nie tak jak ty - czym był z tobą Ilya Muromets, miałbym z tym kłopot.

Tak, właśnie nim jest! - powiedział Ilya Muromets i chwycił go za kapelusz i cicho uderzył go w głowę - po prostu przedarł się przez ścianę komnat i wziął tułów (Idolishino) - i rzucił tam. I za to książę Ilja z Muromca został uhonorowany wielką pochwałą i uznany za silnych, potężnych bohaterów.

Ilja Muromiec i słowik zbójca to rosyjska opowieść ludowa, której można słuchać online lub czytać w całości dzieciom w każdym wieku. Tutaj znajdziesz podsumowanie, dowiesz się jaka jest jej główna idea i czego uczy.
Streszczenie bajki Ilja Muromiec i Słowik Zbójca: Ilja Muromiec wjechał na koniu Buruszki - Kosmatuszki i pojechał do rzeki Smorodina, gdzie siedzi Zbójca Słowik. Rabuś chciał zniszczyć bohatera i gwizdnął tak, że ziemia zadrżała. Ale Ilja Muromiec nawet się nie poruszył, naciągnął napięty łuk, strzelił Słowikowi w prawe oko, związał go i zabrał do Kijowa. Po drodze zatrzymałem się przy Zbójcy Słowiku na dziedzińcu. Żona Słowika rzuciła się na nogi Ilyi i poprosiła o wypuszczenie męża, a w zamian o zabranie majątku, ale Ilya nie pozwolił mu odejść, ale zabrał go do księcia Włodzimierza. W Kijowie książę Włodzimierz poprosił zbójcę, aby zagwizdał – Sołowin. Ilya Muromets kazał przynieść słowikowemu wino, piwo, kwas chlebowy i przestrzegł, aby gwizdać tylko z połową mocy. Rabuś go nie posłuchał, gwizdnął z całych sił, Ilya rozgniewał się na rabusia i odciął mu głowę.
główny pomysł bajki Ilya Muromets i Nightingale the Rabuś, że musisz chronić swoją ojczyznę przed wrogami i nie ufać im, nawet jeśli żałują.
Bajka Ilja Muromiec i słowik zbójca uczy miłość do ojczyzny i Ojczyzny, odwaga, odwaga, sprawiedliwość, wierność ideom.
dźwiękowa bajka Ilja Muromiec i Słowik Zbójca opowiedzą o rosyjskim bohaterze, Matce Rusi i jej wrogach. Opowieść o Ilji Muromcu można posłuchać online lub bezpłatnie pobrać na urządzenie w formacie MP3.

Bajka Ilja Muromiec i słowik zbójnik słuchają

6,85MB

Lubię0

Nie lubię 0

2 2

Bajka Ilya Muromets i słowik zbójca przeczytali

Ilya Muromets galopuje na pełnych obrotach. Jego koń, Buruszka-Kosmatuszka, skacze z góry na górę, przeskakuje rzeki i jeziora oraz lata nad wzgórzami. Galopowali do lasów Bryn, dalej niż Burushka nie można jechać: rozprzestrzeniły się ruchome bagna, koń tonie w wodzie po brzuch. Ilya zeskoczył z konia. Lewą ręką wspiera Buruszkę, prawą ręką wyrywa dęby z korzeniami, kładzie dębowe podłogi przez bagna. Trzydzieści wiorst Ilya położyła podłogę - do tej pory jeżdżą na nich dobrzy ludzie.

Tak więc Ilya dotarła do rzeki Smorodina. Rzeka płynie szeroko, szaleje, toczy się z kamienia na kamień. Koń Buruszka zarżał, wzbił się wyżej niż ciemny las i jednym skokiem przeskoczył rzekę. A po drugiej stronie rzeki siedzi Słowik Zbójca na trzech dębach, na dziewięciu gałęziach. Ani sokół nie przeleci obok tych dębów, ani zwierzę nie przebiegnie, ani wąż nie będzie się pełzał. Wszyscy boją się Słowika Zbójcy, nikt nie chce umierać... Słowik usłyszał galop konia, stanął na dębach, krzyknął strasznym głosem:

Co za ignorant jeździ tutaj, obok moich zarezerwowanych dębów? Sen nie daje Słowikowi Złodzieja!

Tak, jak gwiżdże jak słowik, warczy jak zwierzę, syczy jak wąż, tak zadrżała cała ziemia, zachwiały się stuletnie dęby, opadły kwiaty, uschła trawa. Buruszka-Kosmatuszka upadła na kolana. A Ilya siedzi w siodle, nie rusza się, blond loki na głowie nie wzdrygają się. Wziął jedwabny bicz i uderzył konia po stromych zboczach.

Jesteś workiem na trawę, a nie bohaterskim koniem. Czy nie słyszałeś pisku ptaka i syku żmii? Wstań na nogi, zaprowadź mnie bliżej gniazda słowika, bo inaczej rzucę cię wilkom na pożarcie.

Tutaj Buruszka zerwała się na równe nogi i pogalopowała do gniazda słowika. Zaskoczony Słowik Zbójca

- Co to jest?

Wyskoczył z gniazda. A Ilya bez chwili wahania naciągnął napięty łuk, opuścił rozżarzoną do czerwoności strzałę, małą strzałę, ważącą cały pud. Cięciwa zawyła, poleciała strzała, trafiła słowika w prawe oko, wyleciała przez lewe ucho. Słowik wytoczył się z gniazda niczym snop owsa. Ilya wziął go na ręce, mocno związał pasami z surowej skóry i przywiązał do lewego strzemienia.

Nightingale patrzy na Ilyę, bojąc się wypowiedzieć słowo.

Dlaczego na mnie patrzysz, rabusiu, czy nigdy nie widziałeś rosyjskich bohaterów?

Och, wpadłem w silne ręce, jasne jest, że nie będę już na wolności!

Ilia jechał dalej prostą drogą i galopował na dziedziniec Słowika Zbójcy. Ma dziedziniec siedmiu wiorst, na siedmiu filarach, ma wokół siebie żelazny słup, na każdym pręciku jest kopuła, na każdej kopule głowa zabitego bohatera. A na podwórzu komnaty z białego kamienia, złocone werandy płoną jak żar.

Córka Słowika, widząc bohaterskiego konia, krzyknęła na cały dziedziniec:

Nasz ojciec Nightingale Rachmanowicz jedzie, jedzie, niosąc za strzemię wiejskiego chłopa.

Żona Słowika Zbójcy wyjrzała przez okno i złożyła ręce:

O czym ty mówisz, głupcze! To wieśniak jadący na wieśniaku i niosący za strzemię naszego ojca, Słowika Rachmanowicza!

Najstarsza córka Nightingale’a, Pelka, wybiegła na podwórko, chwyciła żelazną deskę o wadze dziewięćdziesięciu funtów i rzuciła nią w Ilję Muromiec. Ale Ilja był zwinny i uniknął, bohaterską ręką odepchnął deskę, deska odleciała, uderzyła Pelkę i zabiła ją na śmierć. Żona Nightingale'a, Ilya, rzuciła się do stóp:

Zabierz nam, bohaterze, srebro, złoto, bezcenne perły, tyle, ile twój bohaterski koń może zabrać, wypuść tylko naszego ojca, Słowika Zbójcę.

Ilya mówi jej w odpowiedzi:

Nie potrzebuję nieprawych prezentów. Zdobywa się je łzami dzieci, podlewa je rosyjską krwią, zdobywaną potrzebą chłopów. Jak złodziej w rękach – zawsze jest Twoim przyjacielem, a jeśli go wypuścisz, znów będziesz płakać razem z nim. Zabiorę Słowika do Kijowa, tam wypiję kwas chlebowy, otwarcie na kalachi.

Ilia zawrócił konia i pogalopował do Kijowa. Słowik zamilkł, nie rusza się. Ilia jeździ po Kijowie, podjeżdża do komnat książęcych. Przywiązał konia do rzeźbionego słupa, zostawił na nim Słowika Zbójcę i sam udał się do jasnego pokoju. U księcia Włodzimierza jest uczta, przy stołach siedzą rosyjscy bohaterowie. Ilya wszedł, skłonił się, stanął w progu:

Witamy, książę Włodzimierz i księżniczko Apraksia, przyjmujecie gościa?

Włodzimierz Czerwone Słońce pyta go:

Skąd jesteś, dobry człowieku, jak się nazywasz? Jakim plemieniem jesteś?

Nazywam się Ilia. Pochodzę z okolic Murom. Syn chłopa ze wsi Karaczarowa. Z Czernigowa jechałem prostą, szeroką drogą. Przyprowadziłem ci, książę, Słowika Zbójcę, jest przywiązany do mojego konia na twoim podwórzu. Nie chcesz na niego patrzeć?

Książę, księżniczka i wszyscy bohaterowie zerwali się z miejsc i pospieszyli za Ilyą na dwór książęcy. Podbiegliśmy do Buruszki-Kosmatuszki. A bandyta wisi na strzemieniu, z workiem na trawę, ręce i nogi związane paskami. Lewym okiem patrzy na Kijów i na księcia Włodzimierza.

Książę Włodzimierz mówi mu:

Cóż, gwiżdż jak słowik, warcz jak zwierzę!

Słowik Zbójca nie patrzy na niego, nie słucha:

Nie zabrałeś mnie z bitwy, nie do ciebie należy wydawanie mi rozkazów.

Następnie książę Władimir Ilja Muromiec pyta:

Rozkaż mu, Ilja Iwanowicz.

Cóż, tylko ty, książę, nie złość się na mnie, zamknę ciebie i księżniczkę spódnicami mojego chłopskiego kaftana, nie tak, jakby nie było kłopotów. A ty, Słowiku Rachmanowiczu, rób, co ci każą.

Nie mogę gwizdać, mam zaschnięte usta.

Daj Słowikowi kubek słodkiego wina w półtora wiaderka, kolejne gorzkie piwo i jedną trzecią odurzającego miodu, daj mu kęs bułki żytniej, a wtedy zagwiżdże, zabawi nas ...

Dali Słowikowi pić, nakarmili go, Słowik przygotował się do gwizdania.

Słuchaj, Słowiku - mówi Ilya - nie waż się gwizdać na cały głos, ale gwizdaj półgwizdkiem, warcz półrykiem, inaczej będzie to dla ciebie złe.

Słowik nie posłuchał rozkazu Ilji Muromca, chciał zrujnować miasto Kijów, chciał zabić księcia i księżniczkę oraz wszystkich rosyjskich bohaterów. Gwizdał całym gwizdkiem słowika, ryczał z całych sił, syczał całym kolcem węża.

Co tu się stało! Pokrzywiły się wieżyczki na wieżach, werandy odpadły ze ścian, rozbite zostały okna w górnych izbach, konie uciekły ze stajni, wszyscy bohaterowie padli na ziemię, czołgali się po podwórzu na czworakach. Sam książę Włodzimierz ledwo żyje, zatacza się, chowając się pod kaftanem Ilyi.

Ilya rozgniewała się na rabusia:

Kazałem ci zabawić księcia i księżniczkę, a sprawiłeś tyle kłopotów. Cóż, teraz zapłacę za wszystko razem z tobą. Wystarczy, że obrażacie matki i ojców, wystarczy, że wdowacie się po młodych kobietach, osieroconych dzieciach, wystarczy rabować. Ilya wziął ostrą szablę i odciął słowikowi głowę. Oto nadszedł koniec Słowika.

Dziękuję, Ilya Muromets – mówi książę Włodzimierz. - Zostań w moim składzie, będziesz starszym bohaterem, szefem innych bohaterów. I mieszkasz z nami w Kijowie, żyjesz sto lat, od teraz aż do śmierci.

Przeczytaj 434 razy Do ulubionych

Ilja Muromiec i słowik zbójnik to ludowa opowieść, w której dzieci dowiadują się o wyczynie zbrojnym bohatera. Pogłoski o okrucieństwach Złodzieja Słowika dotarły do ​​​​Ilyi ze wspaniałego miasta Murom. Rozbójnik ten mieszkał w gęstym lesie, straszył ludzi swoim gwizdkiem i krzykiem oraz rabował karawany handlowe. Gdy złe wieści dotarły do ​​Ilyi Murometsa, ten wziął swój bohaterski miecz i ruszył na bitwę. Znalazł Słowika, ale tylko bandyta nie chciał się poddać, przez długi czas próbował zastraszyć Ilyę ostrym gwizdkiem. Bohater nie poddał się, strzałą i mieczem pokonał złoczyńcę. Książę kijowski dowiedział się o tym wyczynie i wezwał Ilyę Muromets do swojego oddziału.

Ilya Muromets galopuje na pełnych obrotach. Jego koń, Buruszka-Kosmatuszka, skacze z góry na górę, przeskakuje rzeki i jeziora oraz lata nad wzgórzami. Galopowali do lasów Bryn, dalej niż Burushka nie można jechać: rozprzestrzeniły się ruchome bagna, koń tonie w wodzie po brzuch. Ilya zeskoczył z konia. Lewą ręką wspiera Buruszkę, prawą ręką wyrywa dęby z korzeniami, kładzie dębowe podłogi przez bagna. Trzydzieści wiorst Ilya położyła podłogę - do tej pory jeżdżą na nich dobrzy ludzie.

Tak więc Ilya dotarła do rzeki Smorodina. Rzeka płynie szeroko, szaleje, toczy się z kamienia na kamień. Koń Buruszka zarżał, wzbił się wyżej niż ciemny las i jednym skokiem przeskoczył rzekę. A po drugiej stronie rzeki siedzi Słowik Zbójca na trzech dębach, na dziewięciu gałęziach. Ani sokół nie przeleci obok tych dębów, ani zwierzę nie przebiegnie, ani wąż nie będzie się pełzał. Wszyscy boją się Słowika Zbójcy, nikt nie chce umierać... Słowik usłyszał galop konia, stanął na dębach, krzyknął strasznym głosem:

Co za ignorant jeździ tutaj, obok moich zarezerwowanych dębów? Sen nie daje Słowikowi Złodzieja!

Tak, jak gwiżdże jak słowik, warczy jak zwierzę, syczy jak wąż, tak zadrżała cała ziemia, zachwiały się stuletnie dęby, opadły kwiaty, uschła trawa. Buruszka-Kosmatuszka upadła na kolana. A Ilya siedzi w siodle, nie rusza się, blond loki na głowie nie wzdrygają się. Wziął jedwabny bicz i uderzył konia po stromych zboczach.

Jesteś workiem na trawę, a nie bohaterskim koniem. Czy nie słyszałeś pisku ptaka i syku żmii? Wstań na nogi, zaprowadź mnie bliżej gniazda słowika, bo inaczej rzucę cię wilkom na pożarcie.

Tutaj Buruszka zerwała się na równe nogi i pogalopowała do gniazda słowika. Zaskoczony Słowik Zbójca

Co to jest?

Wyskoczył z gniazda. A Ilya bez chwili wahania naciągnął napięty łuk, opuścił rozżarzoną do czerwoności strzałę, małą strzałę, ważącą cały pud. Cięciwa zawyła, poleciała strzała, trafiła słowika w prawe oko, wyleciała przez lewe ucho. Słowik wytoczył się z gniazda niczym snop owsa. Ilya wziął go na ręce, mocno związał pasami z surowej skóry i przywiązał do lewego strzemienia.

Nightingale patrzy na Ilyę, bojąc się wypowiedzieć słowo.

Dlaczego na mnie patrzysz, rabusiu, czy nigdy nie widziałeś rosyjskich bohaterów?

Och, wpadłem w silne ręce, jasne jest, że nie będę już na wolności!

Ilia jechał dalej prostą drogą i galopował na dziedziniec Słowika Zbójcy. Ma dziedziniec siedmiu wiorst, na siedmiu filarach, ma wokół siebie żelazny słup, na każdym pręciku jest kopuła, na każdej kopule głowa zabitego bohatera. A na podwórzu komnaty z białego kamienia, złocone werandy płoną jak żar.

Córka Słowika, widząc bohaterskiego konia, krzyknęła na cały dziedziniec:

Nasz ojciec Nightingale Rachmanowicz jedzie, jedzie, niosąc za strzemię wiejskiego chłopa.

Żona Słowika Zbójcy wyjrzała przez okno i złożyła ręce:

O czym ty mówisz, głupcze! To wieśniak jadący na wieśniaku i niosący za strzemię naszego ojca, Słowika Rachmanowicza!

Najstarsza córka Nightingale’a, Pelka, wybiegła na podwórko, chwyciła żelazną deskę o wadze dziewięćdziesięciu funtów i rzuciła nią w Ilję Muromiec. Ale Ilja był zwinny i uniknął, bohaterską ręką odepchnął deskę, deska odleciała, uderzyła Pelkę i zabiła ją na śmierć. Żona Nightingale'a, Ilya, rzuciła się do stóp:

Zabierz nam, bohaterze, srebro, złoto, bezcenne perły, tyle, ile twój bohaterski koń może zabrać, wypuść tylko naszego ojca, Słowika Zbójcę.

Ilya mówi jej w odpowiedzi:

Nie potrzebuję nieprawych prezentów. Zdobywa się je łzami dzieci, podlewa je rosyjską krwią, zdobywaną potrzebą chłopów. Jak złodziej w rękach – zawsze jest Twoim przyjacielem, a jeśli go wypuścisz, znów będziesz płakać razem z nim. Zabiorę Słowika do Kijowa, tam wypiję kwas chlebowy, otwarcie na kalachi.

Ilia zawrócił konia i pogalopował do Kijowa.

Słowik zamilkł, nie rusza się. Ilia jeździ po Kijowie, podjeżdża do komnat książęcych. Przywiązał konia do rzeźbionego słupa, zostawił na nim Słowika Zbójcę i sam udał się do jasnego pokoju. U księcia Włodzimierza jest uczta, przy stołach siedzą rosyjscy bohaterowie. Ilya wszedł, skłonił się, stanął w progu:

Witamy, książę Włodzimierz i księżniczko Apraksia, przyjmujecie gościa?

Włodzimierz Czerwone Słońce pyta go:

Skąd jesteś, dobry człowieku, jak się nazywasz? Jakim plemieniem jesteś?

Nazywam się Ilia. Pochodzę z okolic Murom. Syn chłopa ze wsi Karaczarowa. Z Czernigowa jechałem prostą, szeroką drogą. Przyprowadziłem ci, książę, Słowika Zbójcę, jest przywiązany do mojego konia na twoim podwórzu. Nie chcesz na niego patrzeć?

Książę, księżniczka i wszyscy bohaterowie zerwali się z miejsc i pospieszyli za Ilyą na dwór książęcy. Podbiegliśmy do Buruszki-Kosmatuszki. A bandyta wisi na strzemieniu, z workiem na trawę, ręce i nogi związane paskami. Lewym okiem patrzy na Kijów i na księcia Włodzimierza.

Książę Włodzimierz mówi mu:

Cóż, gwiżdż jak słowik, warcz jak zwierzę!

Słowik Zbójca nie patrzy na niego, nie słucha:

Nie zabrałeś mnie z bitwy, nie do ciebie należy wydawanie mi rozkazów.

Następnie książę Władimir Ilja Muromiec pyta:

Rozkaż mu, Ilja Iwanowicz.

Cóż, tylko ty, książę, nie złość się na mnie, zamknę ciebie i księżniczkę spódnicami mojego chłopskiego kaftana, nie tak, jakby nie było kłopotów. A ty, Słowiku Rachmanowiczu, rób, co ci każą.

Nie mogę gwizdać, mam zaschnięte usta.

Daj Słowikowi kubek słodkiego wina w półtora wiaderka, kolejne gorzkie piwo i jedną trzecią odurzonego miodu, daj mu kęs żytniego kalachu, a wtedy zagwiżdże, zabawi nas ...

Dali Słowikowi pić, nakarmili go, Słowik przygotował się do gwizdania.

Słuchaj, Słowiku - mówi Ilya - nie waż się gwizdać na cały głos, ale gwizdaj półgwizdkiem, warcz półrykiem, inaczej będzie to dla ciebie złe.

Słowik nie posłuchał rozkazu Ilji Muromca, chciał zrujnować miasto Kijów, chciał zabić księcia i księżniczkę oraz wszystkich rosyjskich bohaterów. Gwizdał całym gwizdkiem słowika, ryczał z całych sił, syczał całym kolcem węża.

Co tu się stało! Pokrzywiły się wieżyczki na wieżach, werandy odpadły ze ścian, rozbite zostały okna w górnych izbach, konie uciekły ze stajni, wszyscy bohaterowie padli na ziemię, czołgali się po podwórzu na czworakach. Sam książę Włodzimierz ledwo żyje, zatacza się, chowając się pod kaftanem Ilyi.

Ilya rozgniewała się na rabusia:

Kazałem ci zabawić księcia i księżniczkę, a sprawiłeś tyle kłopotów. Cóż, teraz zapłacę za wszystko razem z tobą. Wystarczy, że obrażacie matki i ojców, wystarczy, że wdowacie się po młodych kobietach, osieroconych dzieciach, wystarczy rabować. Ilya wziął ostrą szablę i odciął słowikowi głowę. Oto nadszedł koniec Słowika.

Dziękuję, Ilya Muromets – mówi książę Włodzimierz. - Zostań w moim składzie, będziesz starszym bohaterem, szefem innych bohaterów. I mieszkasz z nami w Kijowie, żyjesz sto lat, od teraz aż do śmierci.

Ilya Muromets galopuje na pełnych obrotach. Burushka-Kosmatushka skacze z góry na górę, przeskakuje rzeki-jeziora, lata nad wzgórzami. Galopowali do lasów briańskich, dalej niż Buruszka nie można jechać: rozprzestrzeniły się ruchome bagna, koń tonie w wodzie po brzuch. Ilya zeskoczył z konia. Lewą ręką wspiera Buruszkę, prawą ręką wyrywa dęby z korzeniami, kładzie dębowe podłogi przez bagna. Położyłem trzydzieści mil Ilya gati - do tej pory jeżdżą na nim dobrzy ludzie. Tak więc Ilya dotarła do rzeki Smorodina. Rzeka płynie szeroko, szaleje, toczy się z kamienia na kamień. Buruszka zarżała, wzleciała wyżej niż ciemny las i jednym skokiem przeskoczyła rzekę. Słowik-rabuś siedzi po drugiej stronie rzeki na trzech dębach, na dziewięciu gałęziach. Ani sokół nie przeleci obok tych dębów, ani zwierzę nie przebiegnie, ani gad nie będzie się pełzał. Wszyscy boją się Słowika Zbójcy, nikt nie chce umierać. Słowik usłyszał galop koni, stanął na dębach, krzyknął strasznym głosem: „Co za ignorant jeździ tutaj, obok moich zarezerwowanych dębów? Sen nie daje Słowikowi Złodzieja! Tak, jak gwiżdże jak słowik, warczy jak zwierzę, syczy jak wąż, tak zadrżała cała ziemia, zachwiały się stuletnie dęby, opadły kwiaty, uschła trawa. Buruszka-Kosmatuszka upadła na kolana. A Ilya siedzi w siodle, nie rusza się, blond loki na głowie nie wzdrygają się. Wziął jedwabny bicz, uderzył konia po stromych zboczach: - Jesteś workiem trawy, a nie bohaterskim koniem! Nie słyszałeś pisku ptaka, ciernia żmii?! Wstawaj, zaprowadź mnie bliżej Gniazda Słowika, bo inaczej rzucę cię wilkom na pożarcie! Tutaj Buruszka zerwała się na równe nogi i pogalopowała do gniazda słowika. Zdziwiony Słowik Zbójca wychylił się z gniazda. A Ilya bez chwili wahania naciągnął napięty łuk, opuścił rozżarzoną do czerwoności strzałę, małą strzałę, ważącą cały pud. Cięciwa zawyła, poleciała strzała, trafiła słowika w prawe oko, wyleciała przez lewe ucho. Słowik wytoczył się z gniazda niczym snop owsa. Ilya wziął go na ręce, mocno związał pasami z surowej skóry i przywiązał do lewego strzemienia. Nightingale patrzy na Ilyę, bojąc się wypowiedzieć słowo. - Dlaczego na mnie patrzysz, rabusiu, czy nie widziałeś rosyjskich bohaterów? „Och, wpadłem w silne ręce, to oczywiste, że nie będę już na wolności. Ilia jechał dalej prostą drogą i galopował na dziedziniec Słowika Zbójcy. Ma dziedziniec siedem mil, na siedmiu filarach, ma wokół siebie żelazny słup, na każdym pręciku głowa zabitego bohatera. A na podwórzu komnaty z białego kamienia, złocone werandy płoną jak żar. Córka Słowika zobaczyła bohaterskiego konia, krzyknęła na całe podwórze: - Jeździ, nasz ojciec Słowik Rachmanowicz jeździ, wieśniaka niesie za strzemię! Żona Słowika Zbójnika wyjrzała przez okno, złożyła ręce: - O czym ty mówisz, głupcze! To wieśniak jadący na wieśniaku i niosący za strzemię twojego ojca, Słowika Rachmanowicza! Najstarsza córka Nightingale’a, Pelka, wybiegła na podwórko, chwyciła żelazną deskę o wadze dziewięćdziesięciu funtów i rzuciła nią w Ilję Muromiec. Ale Ilja był zręczny i uniknął, bohaterską ręką machnął deską, deska odleciała, uderzyła Pelkę, zabiła ją na śmierć. Żona Słowika, Ilia, rzuciła się jej do nóg: - Zabierz nam, bohaterze, srebro, złoto, bezcenne perły, tyle, ile twój bohaterski koń może zabrać, tylko puść naszego ojca, Słowika Rachmanowicza! Ilya odpowiada jej: „Nie potrzebuję nieprawych prezentów. Zdobywa się je łzami dzieci, podlewa się je rosyjską krwią, zdobywaną potrzebą chłopów! Jak złodziej w rękach – zawsze jest Twoim przyjacielem, a jeśli go wypuścisz, znów będziesz płakać razem z nim. Zabiorę Słowika do Kijowa-gradu, tam wypiję kwas chlebowy, otworzę drzwi kalachi! Ilya wszedł, skłonił się i stanął w progu: „Witajcie, książę Włodzimierz i księżna Apraksia, przyjmujecie gościa?” Włodzimierz Czerwone Słońce pyta go: - Skąd jesteś, dobry człowieku, jak się nazywasz? Jakie plemię? Nazywam się Ilia. Pochodzę z okolic Murom. Syn chłopa ze wsi Karaczarowa. Z Czernigowa jechałem prostą drogą. Właśnie wtedy od stołu podskoczył Alosza Popowicz: - Książę Włodzimierz, nasze kochane słońce, w oczach mężczyzny kpi z ciebie, kłamie. Nie można jechać drogą bezpośrednio z Czernigowa. T Od trzydziestu lat Słowik Zbójca siedzi, nie przepuszczając ani jeźdźców, ani pieszych. Wypędź, książę, bezczelnego chłopa z pałacu! Ilya nie spojrzał na Aloshkę Popowicza, skłonił się księciu Włodzimierzowi: - Przyprowadziłem cię, książę. Nightingale, zbójca, jest na twoim podwórku, przywiązany do mojego konia. Nie chcesz na niego patrzeć? Tutaj książę, księżniczka i wszyscy bohaterowie zerwali się ze swoich miejsc i pospieszyli za Ilyą na dwór książęcy. Podbiegliśmy do Buruszki-Kosmatuszki. A bandyta wisi na strzemieniu, z workiem na trawę, ręce i nogi związane paskami. Lewym okiem patrzy na Kijów i na księcia Włodzimierza. Książę Włodzimierz mówi do niego: „No dalej, gwiżdż jak słowik, rycz jak zwierzę”. Słowik Zbójca nie patrzy na niego, nie słucha: „Nie zabrałeś mnie z bitwy, nie ty mi rozkazujesz. Następnie Władimir-książę Ilja Muromiec pyta: - Rozkaż mu, Ilja Iwanowicz. - Cóż, tylko ty jesteś ze mną, książę nie złość się, ale zamknę ciebie i księżniczkę spódnicami mojego chłopskiego kaftanu, inaczej nie byłoby kłopotów! Ilya rozgniewała się na rabusia: kazałem ci bawić księcia i księżniczkę, a ile kłopotów sprawiłeś! Cóż, teraz zapłacę za wszystko z tobą! Wystarczy, że burzycie ojców i matki, wystarczy, że wdowiejecie młode kobiety, sieroty, wystarczy rabować! Ilya wziął ostrą szablę i odciął głowę Słowikowi. Oto nadszedł koniec słowika. - Dziękuję, Ilya Muromets - mówi książę Włodzimierz.
- Zostań w mojej drużynie, będziesz starszym bohaterem, szefem innych bohaterów. I mieszkasz z nami w Kijowie, żyjesz sto lat, od teraz aż do śmierci. I poszli na ucztę. Książę Włodzimierz posadził Ilję obok siebie, naprzeciwko księżniczki.
Alosza Popowicz poczuł się urażony; Alosza chwycił ze stołu adamaszkowy nóż i rzucił nim w Ilję Muromiec. W locie Ilya chwycił ostry nóż i wbił go w dębowy stół. Nawet nie spojrzał na Aloszę. Uprzejmy Dobrynushka zwrócił się do Ilyi: - Wspaniały bohaterze, Ilya Iwanowicz, będziesz najstarszy w naszym zespole. Bierzesz mnie i Aloszę Popowicza za towarzyszy. Będziesz z nami dla najstarszych, a ja i Alosza dla najmłodszych. Tutaj Alosza się rozzłościł i zerwał na nogi: „Czy jesteś przy zdrowych zmysłach, Dobrynushka?” Ty sam jesteś z rodziny bojarów, ja ze starej rodziny kapłańskiej, ale nikt go nie zna, nikt nie wie, przywieziono go znikąd, ale u nas w Kijowie dziwnie się zachowuje, przechwala się. Był tu chwalebny bohater Samson Samoylovich. Podszedł do Ilii i powiedział mu: - Ty, Ilja Iwanowicz, nie złość się na Aloszę, to kapłańska rodzina, która jest chełpliwa, najlepiej krzyczy, lepiej się przechwala. Tutaj Alosza krzyknął z okrzykiem: „Co tu się dzieje?” Kogo rosyjscy bohaterowie wybrali na starszego? Niemyta leśna wioska! Tutaj Samson Samojłowicz wypowiedział słowo: - Robisz dużo hałasu, Aloszenko, i mówisz głupie słowa - Rus żeruje na ludziach ze wsi. Tak, a chwała nie idzie przez plemię, ale przez bohaterskie czyny i wyczyny. Za czyny i chwałę Iljuszenki! A Alosza jak szczeniak szczeka na trasie: - Ile sławy zdobędzie, pijąc miód na wesołych ucztach! Ilya nie mógł tego znieść, zerwał się na równe nogi: - Syn księdza powiedział właściwe słowo - bohaterowi nie jest dobrze siedzieć na uczcie, żeby urósł mu brzuch. Pozwól mi pójść, książę, na szerokie stepy, żeby zobaczyć, czy wróg grasuje na rodzimej Rusi, czy nie czyhają gdzieś rabusie. I Ilya wyszła z Gridni.

Czy z tego miasta z Muromla,
Z tej wsi i z Karaczarowa
Odchodził odległy, tęgi, miły facet;
Stał na jutrzniach w Muromli,
A on chciał zdążyć na kolację w stolicy
Kijów - miasto,
Tak, i pojechał do chwalebnego miasta
do Czernigowa.
Czy to w pobliżu miasta Czernihów
Złapany z czarną czarną silushką,
A czarny jest czarny, jak czarna wrona;
Żeby nikt tu nie chodził z piechotą,
Nikt tu na dobrym koniu nie jeździ,
Ptak czarny kruk nie lata,
Szara bestia nie ryczy.
I pojechał jak wielka elektrownia,
Jak stał się tą wielką potęgą,
Zaczął deptać konia i zaczął kłuć włócznią,
I pokonał tę moc świetnie.
Następnie podjechał pod chwalebne miasto Czernihów.
Chłopi wyszli i tu Czernihów
A potem otworzyli bramy miasta Czernihów,
I nazywają go namiestnikiem Czernigowa.
Wtedy Ilya mówi do nich i oto słowa:
„Tak, chłopi, tak, jesteście z Czernigowa!
Nie przyjadę do Was do Czernigowa jako namiestnik.
Pokaż mi prostą ścieżkę
Jeżdżę prosto do stolicy Kijowa.
Chłopi rozmawiali z nim w Czernigowie:
„Jesteś odległym, postawnym, miłym facetem,
A ty jesteś chwalebnym bohaterem Świętej Rosji!
Prosta droga jest zakorkowana,
Ścieżka się zakorkowała, zakryła;
I na tej samej prostej ścieżce
Tak, i nikt nie przechodził obok piechoty,
Nikt nie jeździł na dobrym koniu:
Jak albo brud, albo ten czarny,
Tak, na tę brzozę na klątwę,
Tak, nad tą rzeką w pobliżu Porzeczki,
Przy tym krzyżu w Levanidovie
Siedź Nightingale, zbójniku, w wilgotnym dębie,
Sidi Nightingale, syn rabusia Odichmantiewa;
A potem słowik gwiżdże i według słowika
Krzyczy, złoczyńca-rabuś, jak zwierzę,
I czy to od niego, od gwizdka słowika,
I czy to od niego, od krzyku zwierzęcia,

Wszystkie lazurowe kwiaty zasypiają,

A że są ludzie, to wszyscy nie żyją.
Na prostej ścieżce jest pięćset wiorst,
I jest tysiąc okrężnych ścieżek.”
Wypuścił konia dobrego i bohaterskiego.
Szedł prostą ścieżką.
Jego dobry koń i bohaterski
Z góry na górę zaczęto skakać,
Ze wzgórza na wzgórze zaczęli skakać,
Kredowe rzeki, małe jezioro między nogami opuszczone.
Podjeżdża nad rzekę do Smorodinki,
Tak, do czego jest za brudny, jest za czarny,
Tak, niektóre brzozy są przeklęte,
Do tego chwalebnego krzyża dla Levanidova.
Wtedy słowik zagwizdał i według słowika:
Złodziej-rabuś krzyknął jak zwierzę,
Więc wszystkie trawy i mrówki były splątane,
Tak, a lazurowe kwiaty zasnęły,
Wszystkie ciemne lasy skłoniły się do ziemi.
Jego dobry koń i bohaterski,
I szturcha kosze.
A ile lat ma Kozak i Ilya Muromets
Bierze jedwabny bicz w białą rękę,
I bił konia po stromych żebrach;
Powiedział: Ilya, ale to są słowa:
„Och, ty, sytość wilka i worek na trawę!
Ali, nie chcesz jechać, czy nie możesz nieść?
Co ty na koszyku, psie, szperasz?
Czy nie słyszałeś gwizdania słowika,
Czy słyszałeś krzyk bestii,
Czy nie widziałeś ciosów bohaterskich?

Tak, bierze swój napięty, pękający łuk,
Bierze w swoje białe ręce,
Pociągnął za jedwabny sznurek,
I położył rozżarzoną do czerwoności strzałę,
Potem strzelił do tego słowika, zbójnika,
Warkoczem wybił sobie prawe oko.
Opuścił słowika i na wilgotną ziemię,
Przymocowałem go z prawej strony do strzemienia adamaszkowego,
Poprowadził go przez chwalebne otwarte pole,
Zajął gniazdo i przeszłość słowika.
W tym gnieździe i słowiku
I stało się tak, i trzy córki,
I trzy córki jego ukochanej;
Ta duża córka wygląda ukośnie przez okno,
Ona mówi, że tak, to są te słowa.
„Ojciec nasz idzie przez czyste pole,
A potem siedzi na dobrym koniu,
Tak, niesie chłopów, chłopów,
Tak, przykuty do prawego strzemienia.
Ukochana córka spojrzała na przyjaciela,

„Ojciec jedzie przez czyste pole,
Tak, i on jest szczęśliwym chłopem, chłopem,
Tak i przykuty do prawego strzemienia.
Młodsza córka spojrzała na niego,
Powiedziała te słowa:
„Idzie chłop chłop,
Tak, i on siedzi, stary, na dobrym koniu,
Tak, a nasz ojciec ma szczęście w strzemieniu,
Przy adamaszku przy strzemieniu przykuty.
To prawe oko z warkoczem zostało mu wybite.
Powiedziała to i ona tak, takie są słowa.
„Ach, nasi kochani mężowie!
Bierzesz tylko rogi zwierząt,
Tak, biegnij jak czyste pole w przestrzeni,
Tak, pokonaliście chłopów!
Ci mężowie i ich bliscy,
Zyatevya, czyli tak słowik,
Chwycone jak zwierzęce rogi
Tak, i uciekli, i tak, na otwartym polu
Do tego chłopa-wieśniaka,
Tak, chcą zabić tego chłopa-wieśniaka.
Słowik, syn rozbójnika Odichmantiewa, mówi im:
„Ach, moi ukochani zięciowie!
Wyrzuć te zwierzęce rogi,
Wzywasz chłopa i wieśniaka,
Zawołaj słowika do swojego gniazda,
Tak, karm go cukierkami,
Tak, śpiewasz to z miodowym napojem,
Tak i daj mu cenne prezenty.
Ci zięciowie i słowiki
Porzucili rogate bestie
I imię mężczyzny i wieśniaka
W tym gnieździe słowika;
Tak, a chłop z wieśniaka nie jest posłuszny,
A potem jedzie po chwalebnie czystym polu,
Prosta droga do stolicy Kijowa.
Następnie przybył do wspaniałej stolicy Kijowa
I chwalebnemu księciu na szeroki dziedziniec.
A książę Włodzimierz wyszedł z kościoła Bożego,
Przyszedł do komnaty z białego kamienia,
Do Twojej jadalni w palniku.
Zasiedli, żeby jeść i pić, i jeść chleb,
Jedz chleb i jedz.
A oto stary Kozak i Ilya Muromets
Postawił konia na środku podwórza,
On sam idzie do komnat z białego kamienia,
Poszedł do jadalni w palniku,
Na pięcie machał tymi drzwiami,
Jak napisano, położył krzyż
Kłaniał się naukowcowi,
Za wszystko za trzy, za cztery po bokach
ukłonić się nisko,
Szczególnie samemu księciu Włodzimierzowi
Dla wszystkich swoich książąt jest podkolennyim.
Wtedy książę Włodzimierz zaczął pytać młodego człowieka:
„Powiedz mi, jesteś odważny i tęgi
Dobry człowiek,
Tobe jest jak młody człowiek i ma na imię,
W ojczyźnie nazywają się odważnymi?
Stary Kozak i Ilja Muromiec powiedzieli:
„Jestem ze wspaniałego miasta Muroml,
Z tej wsi i z Karaczarowa,
Jestem stary Kozak i Ilya Muromets,
Ilya Muromets i syn Iwanowicz!
Włodzimierz mówi mu te słowa:
„Och, ty stary Kozaku i Ilja Muromiec!
I jak długo opuściłeś Muroml,
A jaką drogą doszedłeś do stolicy Kijowa?
Ilya powiedział te słowa:
„Ach ty, chwalebny Włodzimierz Stołnokiewski!
Stałem na jutrzniach Chrystusowych w Muromlu,
A chciałem zdążyć na lunch w stolicy Kijowie,
Wtedy moja droga się zawahała;
A jechałem prostą drogą,
Jechałem prostą ścieżką obok gradu Czernihowa.
Przejeżdżałem obok tego brudu i czerni,
Za chwalebną rzeką Smorodina,
Za chwalebną brzozą przeklinam,
Minął nas chwalebny krzyż Levanidów.
Włodzimierz powiedział do niego te słowa:
„Ach, ten sam chłop, chłop!
W oczach człowieku, tak, ulegasz,
W oczy, stary, śmiejesz się!
Jak chwalebne w pobliżu miasta Czernigow
Jest tu mnóstwo siły,
Wtedy nikt nie przechodził obok piechoty,
I nikt nie jeździł na dobrym koniu,
Tam szara bestia nie szorowała,
Czarny kruk nie latał;
I albo brud, albo ten czarny
Tak, nad chwalebną rzeką, nad Porzeczką,
I czy ta brzoza ma klątwę,
Przy tym krzyżu w Levanidovie
Słowik siedzi, syn rabusia Odikhmanta;
Jak słowik gwiżdże i według słowika,
Gdy złoczyńca-rabuś krzyczy w zwierzęciu,
Wtedy pożerają wszystkie trawy i mrówki,
I opadną lazurowe kwiaty,
Ciemne lasy kłaniają się do ziemi,
A że są ludzie, to wszyscy leżą martwi.
Ilya odpowiedział mu tak, to są słowa:

Słowik jest rabusiem na twoim podwórku,
Przecież wybiło mu prawe oko z warkoczem,
I jest przykuty do strzemienia adamaszkowego.
Że Włodzimierz to książę ze Stołnokiewskiego,
Szybko stanął na rozbrykanych nogach,
Kunya zarzucił futro na jedno ramię,
Potem ma sobolową czapkę na jednym uchu,
Wychodzi do siebie, potem na szerokie podwórko
Spójrz na Słowika Zbójcę.
Przecież powiedział książę Włodzimierz, a oto słowa:
„Gwiżdż tko, Słowiku, jesteś jak słowik,
Krzycz tak, psie, jak zwierzę.
Słowik powiedział mu, że to zbójca
Syn Odichmantiewa: „To nie z tobą dzisiaj, książę, jem lunch,
I nie ty, chcę słuchać i słuchać,
Jadłem obiad u starego kozaka Ilji Muromca,
Tak, chcę go słuchać.
Mówił jak książę Włodzimierz
Tak, Stołnokiewski: „Ach, ty stary Kozaku, Ilja Muromiec!
Rozkaż, abyś gwizdał na słowika i nawet według słowika,
Rozkaż mi krzyczeć „tak” jak zwierzę.
Ilya powiedziała „tak”, to są słowa:
„Ach, słowik, syn rozbójnika Odichmantiewa!
Gwizdek na gwizdek słowika na podłogę,
Krzycz, jakbyś był na podłodze płaczu zwierzęcia.
Sołowiej, syn rozbójnika Odichmantiewa, powiedział mu:
„Och, ty stary Kozaku, Ilja Muromiec,
Moje rany są krwawo zapieczętowane,
Tak, wtedy moje słodkie usta nie idą:
Nie umiem gwizdać i nawet jak słowik,
Nie mogę krzyczeć jak zwierzę,
I powiedz to księciu Włodzimierzowi
Nalej kielich mojego i zielonego wina,
Wypiję to jak kieliszek zielonego wina,
Moje rany będą krwawe,
Tak, moje słodkie usta się rozchylają,
Tak, wtedy będę gwizdał jak słowik,
Tak, wtedy będę krzyczeć tak jak zwierzę.
Ilya powiedział do księcia Włodzimierza:
„Ty, Włodzimierzu, jesteś księciem Stołnokijewa!
Idziesz do swojej jadalni w palniku,
Do miski wlać zielone wino,
Nie jesteś małą stopą i półtora wiadra,
Zanieś to Słowikowi złodziejowi.
Że książę Włodzimierz i Stołnokiewski,
Szybko poszedł do jadalni po swój palnik,
Nalał kieliszek zielonego wina,
Tak, to nie jest mała stopa i półtora wiadra,
Hodował miody stojące,
Zaniósł go do złodzieja Słowika.
Słowik, syn rabusia Odichmantiewa,
Wziął od księcia kielich z jednym uchem,
Jednym tchem wypił kubek, a potem Słowika.
Tu gwizdał jak słowik według słowika,
Rabuś krzyczał jak zwierzę,
Kopuły na wieżach skrzywiły się,
A kolana w wieżach się pokruszyły
Od niego od gwizdka słowika,
A co to za lkadyushek, więc wszyscy nie żyją;
A Włodzimierz to książę ze Stołnokiewskiego,
Ukrywa się pod futrem z kuny.
A oto stary Kozak i Ilya Muromets,
Szybko dosiadł dobrego konia,
I zaniósł także słowika na otwarte pole,
I odciął swoją dziką głowę.
Ilya powiedziała „tak”, to są słowa:
„Wystarczy, że gwiżdżesz jak słowik,
Jesteś pełen krzyku tak jak zwierzę,
Jesteś pełen łez i ojcem matek,
Pełno jest wdów i młodych żon,
Wystarczy, że wypuścicie sieroty i małe dzieci ”
A tu słowik śpiewają mu chwałę,
I chwała mu śpiewana jest stulecie po stuleciu.