Biografia szwedzkiej pisarki Astrid Lindgren. Biografia Astrid Lindgren: bibliografia, nagrody i zdjęcia

29.04.2019

Lata życia: od 14.11.1907 do 28.01.2002

Astrid Eriksson urodziła się 14 listopada 1907 roku w małym szwedzkim miasteczku Vimmerby, w rodzinie rolniczej.Wraz ze starszym bratem Gunnarem w rodzinie dorastały trzy siostry - Astrid, Stina i Ingegerd.

Sama pisarka nazywała swoje dzieciństwo szczęśliwym, pełnym zabaw i przygód. Lindgren zawsze podkreślała, że jest to źródło inspiracji dla jej twórczości. Rodzice Astrid nie tylko żywili do siebie i swoich dzieci głębokie uczucie, ale też nie wahali się go okazywać, co było wówczas rzadkością. Jako dziecko Astrid Lindgren otaczała atmosfera folkloru i ludowych legend, a wiele dowcipów, baśni i historii, które usłyszała od ojca lub od znajomych, stało się później podstawą jej własnych prac.

Po szkole, w wieku 16 lat, Astrid Lindgren rozpoczęła pracę jako dziennikarka w lokalnej gazecie Wimmerby Tidningen.

Ale dwa lata później zaszła w ciążę bez ślubu i porzucając stanowisko młodszego reportera, wyjechała do Sztokholmu. Tam ukończyła kursy sekretarskie, a następnie znalazła pracę w tej specjalności. W grudniu 1926 roku urodził się jej syn Lars. Ponieważ nie było wystarczająco dużo pieniędzy, Astrid musiała oddać ukochanego syna rodzinie adopcyjnej. W 1928 roku dostała pracę jako sekretarka w Royal Automobile Club, gdzie poznała Sture Lindgrena. Pobrali się w kwietniu 1931 roku i potem Astrid mogła zabrać Larsa do domu.

Po ślubie Astrid Lindgren postanowiła zostać gospodynią domową, aby całkowicie poświęcić się opiece nad swoimi dziećmi: Larsem i córką Karin, urodzoną w 1934 roku. W 1941 roku rodzina Lindgrenów przeprowadziła się do mieszkania z widokiem na sztokholmski park Vasa, w którym pisarka mieszkała aż do śmierci. W tym czasie Lindgren czasami pracowała jako sekretarka, a także pisała krótkie bajki do czasopism, co stało się dobrą szkołą pisania.

Pisarka przez całe dorosłe życie była członkinią Partii Socjaldemokratycznej – w jej szeregach pozostała po 1976 roku, kiedy pogorszyły się stosunki pisarki z władzą partyjną.

Od lat osiemdziesiątych pisarz odgrywał ważną rolę w życiu politycznym kraju, broniąc interesów dzieci i zwierząt.

W 1952 roku zmarł mąż Astrid Sture. Jej matka zmarła w 1961 r., ojciec osiem lat później, a w 1974 r. zmarł jej brat i kilku bliskich przyjaciół. Astrid Lindgren wielokrotnie spotykała się z tajemnicą śmierci i dużo o niej myślała. O ile rodzice Astrid byli szczerymi zwolennikami luteranizmu i wierzyli w życie po śmierci, sama pisarka nazywała siebie agnostyczką.

Pisarka zmarła w 2002 roku, żyjąc długo i szczęśliwie, mając na swoim koncie kilkadziesiąt utworów, z których wiele znalazło się na złotym funduszu literatury dziecięcej.

Któregoś dnia pisarka przez pomyłkę została obciążona podatkiem w wysokości 102% jej dochodów.

W Rosji gry komputerowe powstały w oparciu o książki o Pippi, Carlsonie i opowiadaniu „Roni, córka zbójnika”.

Jedna z mniejszych planet nosi imię Astrid Lindgren

Pisarka dla dzieci stała się pierwszą kobietą, której za życia postawiono pomnik (znajduje się on w centrum Sztokholmu), a na ceremonii otwarcia była obecna Astrid.

Szwedzi nazwali swoją rodaczkę „kobietą stulecia”.

Astrid Anna Emilia Lindgren (1907-2002) była szwedzką pisarką piszącą głównie opowiadania dla dzieci. Jest znana i kochana na całym świecie dzięki swoim pracom „Pippi Pończoszanka” i „Carlson, który mieszka na dachu”. Czytelnicy z krajów byłego ZSRR mogli cieszyć się lekturą tych książek dzięki tłumaczeniu Lilianny Lunginy. Astrid Eriksson (nazwisko rodowe) urodziła się 14 listopada 1907 roku w szwedzkiej prowincji Småland.

Szczęśliwe dzieciństwo

Przyszły pisarz urodził się w rodzinie biednych rolników. Jej ojciec nazywał się Samuel August Eriksson, a matka Hanna Jonsson. Dziewczyna wielokrotnie słyszała romantyczną historię swoich rodziców: byli przyjaciółmi od dzieciństwa i dopiero wiele lat później zdali sobie sprawę ze swoich uczuć. Po 17 latach znajomości pobrali się, a po ślubie nowożeńcy osiedlili się w posiadłości pasterskiej na obrzeżach Vimmerby.

Anna Emilia dorastała w dużej rodzinie, miała starszego brata Gunnara i dwie młodsze siostry. Nazywały się Stina i Ingegerd. Pisarka z uśmiechem wspominała swoje dzieciństwo, nazywając je „stuleciem konia i kabrioletu”. Rodzice nieustannie opowiadali swoim dzieciom fascynujące bajki i uczyli je miłości do natury. Astrid zaczęła czytać w młodym wieku dzięki swojej przyjaciółce Christine.

Wiele historii i postaci Lindgren pochodzi z jej dzieciństwa. Zachwycająca przyroda farmy Nes na zawsze odcisnęła piętno na światopoglądzie dziewczyny. Zielone wzgórza, fiołkowe jeziora, starożytne ruiny i leśne krajobrazy rozbudziły w niej światopogląd i sprawiły, że już w stosunkowo dorosłym wieku uwierzyła w bajki. Astrid uwielbiała bawić się ze swoimi dziećmi, wspinała się z nimi na drzewa, biegała po parku, czerpiąc z tego niesamowitą przyjemność.

Pierwsze prace

Ledwo nauczyła się czytać i pisać, dziewczyna zaczęła pisać opowiadania. Jej pisma odniosły sukces – już w klasie podstawowej ukazało się jej pierwsze opowiadanie „Życie w naszym majątku”. Czytelnicy nazywali ją Selmą Lagerlöf z Wimmerbün, Anna jednak nie potraktowała poważnie tak poważnego porównania i uznała je za niezasłużone.

W wieku 16 lat, po ukończeniu szkoły, Ericsson dostał pracę jako reporter lokalnej gazety. Jednocześnie zdobyła wykształcenie jako stenograf. Rok później dziewczyna obcięła włosy, a następnie zaszła w ciążę bez ślubu. Mieszkańcy małego miasteczka negatywnie ocenili bezczelne zachowanie Astrid, dlatego już w 1926 roku przeprowadziła się do Sztokholmu. Urodzonego syna trzeba było oddać do rodziny zastępczej, gdyż pisarz był za biedny i nie mógł go wychować.

Po przeprowadzce do stolicy dziewczyna ukończyła kursy sekretarskie. Zmieniła kilka różnych prac, ostatecznie lądując w Royal Motor Society. To właśnie tam pisarka poznała Sture Lindgrena, swojego przyszłego męża. W kwietniu 1931 roku pobrali się, a trzy lata później urodziła się ich córka Karin. Po urodzeniu Astrid rzuciła pracę i poświęciła się prowadzeniu domu. Udało jej się także odebrać syna Larsa z pieczy zastępczej.

Prezent dla córki

Mimo że była mężatką, pisarka nie chciała rezygnować z tego, co kochała. Od czasu do czasu komponowała bajki do magazynów rodzinnych, publikowała w gazetach i kalendarzach adwentowych. Lindgren redaguje także książki w domu i pełni funkcję sekretarki. Ze względu na swój żywy i niespokojny charakter kobieta nigdy nie myślała, że może zostać pełnoprawną pisarką.

W 1944 roku Karin zachorowała na zapalenie płuc. W długie, zimne sztokholmskie noce jej matka siedziała obok jej łóżka i opowiadała historie. Pewnego dnia dziewczyna poprosiła o ułożenie bajki o Pippi Pończoszance. Astrid zaczęła to wymyślać na bieżąco, zaczynając od niezwykłego imienia bohaterki. Kobieta przez kilka miesięcy opowiadała córce o ekscytujących przygodach Pippi i jej przyjaciół.

W marcu 1944 roku pisarka złamała nogę. Tygodniami leżała w łóżku i spisywała historie o rudowłosej dziewczynie z warkoczami. Później podarowała Karin na urodziny książkę zawierającą te historie. Autor przesłał także rękopis z ilustracjami do wydawnictwa Bonier, lecz odmówiono mu publikacji.

W tym samym roku Astrid bierze udział w konkursie na najlepszą książkę dla dziewcząt organizowanym przez wydawnictwo Raben i Sjögren. Dzięki temu otrzymuje nagrodę za opowiadanie „Britt-Marie wylewa swoją duszę” oraz kontrakt wydawniczy. To właśnie w tym wydawnictwie w 1945 roku ukazała się książka o Pippi Pończoszance. Pisarka dostaje tam pracę jako redaktorka literatury dziecięcej, gdzie pozostaje aż do emerytury. W 1952 roku zmarł Sture, mąż pisarki. Do końca swoich dni nie wyszła za mąż, zadowalając się towarzystwem swoich dzieci i wnuków.

Działalność twórcza

W latach 1940-1950 Lindgren pisze kilka książek na raz, z których każda staje się niezwykle popularna wśród czytelników. W 1946 roku ukazała się opowieść o detektywie Kalle Blumkviscie, za jej pomocą pisarz próbował zastąpić thrillery dużą ilością przemocy. W 1954 roku pisarz porusza problem samotnych dzieci w bajce „Mio, moje Mio”.

Karin podsunęła mamie pomysł na kolejną pracę. Kiedyś opowiedziała pisarce historię o małym, pulchnym mężczyźnie, który wlatuje do pokoju, gdy dziewczyna jest sama. Był wesoły, ale gdy tylko zobaczył dorosłych, ukrył się za obrazem. Tak powstała książka o Carlsonie mieszkającym na dachu. W oryginalnej wersji tej historii mężczyzna nazywał się Liljem Kvarsten.

W 1968 roku w Moskiewskim Teatrze Satyry odbyła się premiera spektaklu o Carlsonie. W tym samym czasie na ekranach telewizorów pojawiły się kreskówki o zabawnej postaci. W 1969 roku Królewski Teatr Dramatyczny w Sztokholmie rozpoczął inscenizację nieśmiertelnego dzieła Lindgrena, choć było to nietypowe jak na tamte czasy. Po ogromnym sukcesie szwedzkiej sztuki teatry na całym świecie zaczęły tworzyć własne wersje Carlsona.

Pisarka była znana na całym świecie z produkcji opartych na jej książkach, jednak w jej rodzinnej Szwecji popularnością cieszyły się filmy i seriale telewizyjne. W 1947 roku w Boże Narodzenie odbyła się premiera filmowej adaptacji opowieści o Calli Blumkvist. Dwa lata później na ekranach można było zobaczyć pierwszy film o Pippi Pończoszance, później ukazały się trzy kolejne filmy. W ciągu 30 lat reżyserka Ulle Helbum stworzyła 17 filmów opartych na fabułach książek Lindgrena.

Aktywność społeczna

W 1976 roku Astrid napisała list otwarty do organów podatkowych. Opowieść ta została nazwana „Pomperipossa z Monismanii”, w której pisarz ujawnił barbarzyńską politykę partii rządzącej. Zawsze regularnie płaciła podatki, ale nie zamierzała znosić niesprawiedliwości, gdy poproszono ją o oddanie 102% swoich dochodów. Bajka po opublikowaniu na pierwszej stronie gazety Expressen wywołała zamieszanie, w wyniku czego zmieniono prawo na korzyść płatników.

To dzięki Lindgrenowi Szwecja stała się pierwszym krajem, który prawnie zakazał przemocy wobec dzieci. Kobieta od zawsze walczyła o prawa słabych i bezbronnych, w latach 70. rozpoczęła ogromną kampanię przeciwko okrucieństwu wobec zwierząt. W rezultacie w 1988 roku przyjęto ustawę Lindgrena. Pisarz nie był w pełni usatysfakcjonowany, ponieważ prawo zawierało niejasne sformułowania, a kary były zbyt łagodne.

Pisarka trzymała się także własnego punktu widzenia na temat edukacji. Starała się postrzegać każde dziecko jako jednostkę z własnymi emocjami i problemami. Kobieta interesowała się psychologią i próbowała opisać wszystkie sytuacje z punktu widzenia dzieci.

Warto zauważyć, że pisarka nigdy nie planowała zarabiać na swojej twórczości. Przede wszystkim, jak pisała dla siebie, „aby zabawiać swoje wewnętrzne dziecko”. Kobieta z zasady nie chciała pisać niczego dla dorosłych, chciała zachować spontaniczność i prostotę opowiadania. Dzięki swojej kreatywności Astrid marzyła o pocieszaniu dzieci i pomaganiu im radzić sobie z nieprzyjemnymi i bolesnymi sytuacjami.

Inne osiągnięcia pisarza

W 1957 roku Lindgren otrzymała Nagrodę za Osiągnięcia Literackie, stając się pierwszym pisarzem dla dzieci, który otrzymał tę nagrodę. Potem była wielokrotnie wyróżniana, ale przede wszystkim kobieta ceniła sobie dwa medale od G.K. Andersena, przyznany jej w latach 1958 i 1986. Astrid została uznana za najpoczytniejszą autorkę, a pomnik jej ku czci do dziś stoi w centrum Sztokholmu. W latach 50. i 60. kobieta regularnie pojawiała się w talk show w radiu i telewizji.

W 1997 roku pisarka została Człowiekiem Roku w Szwecji, choć bardzo ironicznie przyjęła tę nagrodę. Wszyscy jej przyjaciele zginęli, a syn Lars zmarł w 1986 roku. Astrid została sama, słabo widziała i słyszała, ale starała się prowadzić aktywny tryb życia. Co roku Lindgren podróżowała za granicę z córką, wnukami i prawnukami, nadal udzielała wywiadów i odpowiadała na listy od fanów. Pomagała ludziom nie tylko moralnie, ale także finansowo.

Kobieta nigdy nie chciała zwykłego, nudnego życia emerytów, woląc cieszyć się ostatnimi przydzielonymi jej dniami. 28 stycznia 2002 roku zmarł pisarz. Pośmiertnie została nominowana do światowej Nagrody Nobla.

W sumie w ciągu swojego życia Astrid napisała ponad 80 dzieł różnych gatunków, jej książki zostały przetłumaczone na 91 języków. Historii znajomości i miłości rodziców poświęciła jedno opowiadanie, ukazały się także eseje autobiograficzne. Ale większość opowiadań była skierowana do młodych czytelników, ponieważ pisarz uważał wszystkich ludzi w pewnym stopniu za dzieci.

Szwedzka pisarka dla dzieci Astrid Lindgren (z domu Anna Emilia Eriksson) urodziła się 14 listopada 1907 roku w południowej Szwecji, w małym miasteczku Vimmerby w prowincji Småland, w rodzinie rolniczej.

Po ukończeniu szkoły średniej Astrid zajęła się dziennikarstwem i pracowała w lokalnej gazecie Wimmerby Tidningen. Następnie przeniosła się do Sztokholmu i kształciła się na stenografkę.

W grudniu 1926 roku urodził się syn Astrid, Lars. Z powodu braku środków do życia i braku pracy młoda matka była zmuszona oddać syna do rodziny zastępczej w Danii.

W 1927 roku dostała pracę jako sekretarka w biurze Torstena Lindforsa.

W 1928 roku Astrid otrzymała pracę jako sekretarka w Royal Automobile Club.

W kwietniu 1931 roku wyszła za mąż za swojego szefa Sture Lindgrena i przyjęła nazwisko męża.

Po ślubie Astrid Lindgren mogła zabrać syna, którego adoptował jej mąż. Całkowicie poświęciła się opiece nad Larsem, a następnie urodzoną w 1934 roku córką Karin. Z przerwami podejmowała pracę sekretarską i komponowała bajki do magazynów rodzinnych i kalendarzy bożonarodzeniowych.

W 1944 roku Lindgren wzięła udział w konkursie na najlepszą książkę dla dziewcząt ogłoszonym przez wydawnictwo Raben i Sjögren i otrzymała drugą nagrodę za opowiadanie „Britt-Marie wylewa swoją duszę” oraz kontrakt wydawniczy na jej publikację.

Astrid Lindgren żartobliwie wspominała, że jednym z powodów, które skłoniły ją do pisania, były mroźne sztokholmskie zimy i choroba jej córeczki Karin, która zawsze prosiła matkę, aby jej o czymś opowiedziała. To właśnie wtedy matka i córka wpadły na pomysł psotnej dziewczynki z czerwonymi warkoczami, Pippi Pończoszanka. Opowieści o Pippi znalazły się później w książce, którą Lindgren podarowała córce na urodziny, a w 1945 roku nakładem Rabena i Sjögrena ukazała się pierwsza książka o Pippi.

Lata 40. i 50. XX w. to okres rozkwitu twórczości Lindgrena. Napisała trylogię o Pippi Pończoszance (1945-1952), opowieść o detektywie Kalle Blumkviscie (1946-1953).

Książki Astrid Lindgren zostały przetłumaczone na 91 języków. Najpopularniejsze historie związane z dziewczyną Pippi Pończoszanka i Carlsonem stały się podstawą wielu przedstawień teatralnych i adaptacji filmowych.

Na całym świecie, stworzone przez pisarza.

Wkrótce po śmierci pisarza w 2002 roku rząd szwedzki, chcąc promować rozwój literatury dziecięcej i młodzieżowej, stał się jednym z największych w dziedzinie literatury dla dzieci i młodzieży. Wysokość nagrody pieniężnej wynosi 5 milionów koron szwedzkich (500 tysięcy euro).

Materiał został przygotowany w oparciu o informacje z RIA Novosti oraz źródła otwarte

Astrid Anna Emilia Lindgren (szwedzki: Astrid Anna Emilia Lindgren, z domu Ericsson, szwedzki: Ericsson; 14 listopada 1907, Vimmerby, Szwecja - 28 stycznia 2002, Sztokholm, Szwecja) – szwedzka pisarka, autorka wielu światowej sławy książek dla dzieci, m.in. „Carlson, który mieszka na dachu” i „Pippi Pończoszanka”. W języku rosyjskim jej książki stały się znane i popularne dzięki przekładowi Lilianny Lunginy.

Astrid Eriksson urodziła się 14 listopada 1907 roku w południowej Szwecji, w małym miasteczku Vimmerby w prowincji Småland (okręg Kalmar), w rodzinie rolniczej. Jej rodzice, ojciec Samuel August Eriksson i matka Hanna Jonsson, poznali się, gdy mieli 13 i 9 lat. 17 lat później, w 1905 roku, pobrali się i osiedlili na wynajętej farmie w Näs, posiadłości pasterskiej na samych obrzeżach Vimmerby, gdzie Samuel zaczął uprawiać ziemię. Astrid została ich drugim dzieckiem. Miała starszego brata Gunnara (27 lipca 1906 - 27 maja 1974) i dwie młodsze siostry, Stinę (1911-2002) i Ingegerd (1916-1997).

Jestem małym duchem z silnikiem! - krzyknął. - Dzikie, ale urocze!

Lindgren Astrid Anna Emilia

Jak zauważyła sama Lindgren w zbiorze esejów autobiograficznych „Moje fikcje” (1971), dorastała w epoce „konia i kabrioletu”. Głównym środkiem transportu rodziny był powóz konny, tempo życia było wolniejsze, rozrywka prostsza, a kontakt z otaczającą przyrodą znacznie bliższy niż obecnie. To środowisko przyczyniło się do rozwoju w pisarzu zamiłowania do natury – to uczucie przenika całą twórczość Lindgrena, od ekscentrycznych opowieści o córce kapitana Pippi Pończoszance, po opowieść o Ronnie, córce rabusia.

Sama pisarka zawsze nazywała swoje dzieciństwo szczęśliwym (było w nim wiele zabaw i przygód, przeplatanych pracą w gospodarstwie i w jego okolicy) i wskazywała, że było to dla niej źródłem inspiracji do twórczości. Rodzice Astrid nie tylko żywili do siebie i swoich dzieci głębokie uczucie, ale też nie wahali się go okazywać, co było wówczas rzadkością. O szczególnych relacjach w rodzinie pisarka z wielką sympatią i czułością mówiła w swojej jedynej książce nie adresowanej do dzieci, „Samuel August z Sevedstorp i Hannah z Hult” (1973).

Już jako dziecko Astrid Lindgren otaczała folklor, a wiele dowcipów, baśni i historii, które usłyszała od ojca lub znajomych, stało się później podstawą jej własnych prac. Jej miłość do książek i czytania, jak później przyznała, zrodziła się w kuchni Christine, z którą się przyjaźniła. To Christine wprowadziła Astrid w niesamowity, ekscytujący świat, do którego można było wejść czytając bajki. Wrażliwa Astrid była zszokowana tym odkryciem, a później sama opanowała magię tego słowa.

Nie, nie sądzę, że jesteś chory.
- Ojej, jaki ty jesteś obrzydliwy! – krzyknął Carlson i tupnął nogą. - Co, nie mogę zachorować jak inni ludzie?
- Chcesz zachorować?! - Dzieciak był zdumiony.
- Z pewnością. Wszyscy ludzie tego chcą! Chcę leżeć w łóżku z wysoką, wysoką gorączką. Przyjdziesz dowiedzieć się, jak się czuję, a powiem Ci, że jestem najciężej chorą pacjentką na świecie. A ty mnie zapytasz, czy czegoś chcę, a ja ci odpowiem, że niczego nie potrzebuję. Nic poza ogromnym tortem, kilkoma pudełkami ciasteczek, górą czekolady i wielką, wielką torbą słodyczy!

Lindgren Astrid Anna Emilia

Jej zdolności ujawniły się już w szkole podstawowej, gdzie Astrid nazywano „Selmą Lagerlöf Wimmerbün”, na co jej zdaniem nie zasługiwała.

Po szkole, w wieku 16 lat, Astrid Lindgren rozpoczęła pracę jako dziennikarka w lokalnej gazecie Wimmerby Tidningen. Ale dwa lata później zaszła w ciążę bez ślubu i porzucając stanowisko młodszego reportera, wyjechała do Sztokholmu. Tam ukończyła kursy sekretarskie i w 1931 roku znalazła pracę w tej specjalności. W grudniu 1926 roku urodził się jej syn Lars. Ponieważ nie wystarczyło pieniędzy, Astrid musiała oddać ukochanego syna Danii, rodzinie adopcyjnej. W 1928 roku dostała pracę jako sekretarka w Royal Automobile Club, gdzie poznała Sture Lindgrena (1898-1952). Pobrali się w kwietniu 1931 roku i potem Astrid mogła zabrać Larsa do domu.

Po ślubie Astrid Lindgren postanowiła zostać gospodynią domową, aby całkowicie poświęcić się opiece nad Larsem, a następnie urodzoną w 1934 roku córką Karin. W 1941 roku Lindgrensowie przenieśli się do mieszkania z widokiem na sztokholmski park Vasa, w którym pisarka mieszkała aż do śmierci. Okazjonalnie podejmując się pracy sekretarskiej, komponowała opisy podróży i dość banalne bajki do magazynów rodzinnych i kalendarzy bożonarodzeniowych, stopniowo doskonaląc w ten sposób swój warsztat literacki.

Ile mam lat? – zapytał Carlsona. „Jestem mężczyzną w kwiecie wieku, nic więcej nie mogę powiedzieć”.
- W jakim wieku jest kwiecień życia?
- W jakimkolwiek! – odpowiedział Carlson z zadowolonym uśmiechem. - W każdym razie, przynajmniej jeśli chodzi o mnie. Jestem przystojnym, inteligentnym i w miarę dobrze odżywionym mężczyzną w kwiecie wieku!

Lindgren Astrid Anna Emilia

Według Astrid Lindgren Pippi Pończoszanka (1945) urodziła się przede wszystkim dzięki córce Karin. W 1941 roku Karin zachorowała na zapalenie płuc i co wieczór Astrid opowiadała jej przed snem najróżniejsze historie. Któregoś dnia dziewczyna zamówiła opowieść o Pippi Pończoszance – imię to wymyśliła na miejscu. Astrid Lindgren zaczęła więc pisać historię o dziewczynie, która nie przestrzega żadnych warunków. Ponieważ Astrid opowiadała się wówczas za nową i gorąco dyskutowaną koncepcją wychowania opartego na psychologii dziecka, kwestionowanie konwencji wydawało jej się ciekawym eksperymentem myślowym. Jeśli spojrzeć na wizerunek Pippi w sensie uogólnionym, opiera się on na nowatorskich pomysłach z zakresu edukacji dziecięcej i psychologii dziecięcej, które pojawiły się w latach 30. i 40. XX wieku. Lindgren śledziła tę kontrowersję i brała w niej udział, opowiadając się za edukacją szanującą myśli i uczucia dzieci. Nowe podejście do dzieci wpłynęło także na jej styl twórczy, dzięki czemu stała się autorką, która konsekwentnie wypowiada się z punktu widzenia dziecka.

Po pierwszej historii o Pippi, którą Karin pokochała, Astrid Lindgren przez kolejne lata opowiadała coraz więcej wieczornych bajek o tej rudowłosej dziewczynie. W dziesiąte urodziny Karin Astrid Lindgren nagrała stenograficznie kilka opowiadań, z których następnie stworzyła dla swojej córki własną książkę (z ilustracjami autora). Ten oryginalny rękopis Pippi był mniej wyszukany stylistycznie i bardziej radykalny w swoich pomysłach. Pisarz wysłał jeden egzemplarz rękopisu do największego sztokholmskiego wydawnictwa Bonnier. Po naradzie rękopis został odrzucony. Odmowa nie zniechęciła Astrid Lindgren, już wiedziała, że jej powołaniem jest komponowanie dla dzieci. W 1944 roku wzięła udział w konkursie na najlepszą książkę dla dziewcząt, ogłoszonym przez stosunkowo nowe i mało znane wydawnictwo Raben i Sjögren. Lindgren otrzymała drugą nagrodę za opowiadanie „Britt-Marie wylewa swoją duszę” (1944) i kontrakt wydawniczy za nie.

W 1945 roku Astrid Lindgren zaproponowano stanowisko redaktora literatury dziecięcej w wydawnictwie Raben i Sjögren. Przyjęła tę propozycję i pracowała w jednym miejscu do 1970 roku, kiedy to oficjalnie przeszła na emeryturę. Wszystkie jej książki ukazały się w tym samym wydawnictwie. Pomimo tego, że była niezwykle zajęta i łączyła pracę redakcyjną z obowiązkami domowymi i pisaniem, Astrid okazała się płodną pisarką: jeśli liczyć książki z obrazkami, pod jej piórem wyszło w sumie około osiemdziesięciu prac. Szczególnie produktywna była praca w latach 40. i 50. XX wieku. Tylko w latach 1944-1950 Astrid Lindgren napisała trylogię o Pippi Pończoszance, dwie opowieści o dzieciach z Bullerby, trzy książki dla dziewcząt, kryminał, dwa zbiory bajek, zbiór piosenek, cztery sztuki teatralne i dwie książki z obrazkami . Jak pokazuje ta lista, Astrid Lindgren była autorką niezwykle wszechstronną, chętną do eksperymentowania w różnorodnych gatunkach.

To smutne, gdy nie ma nikogo, kto mógłby krzyczeć: „Witam, Carlson!”, kiedy przelatujesz.

Lindgren Astrid Anna Emilia

W 1946 roku opublikowała swoje pierwsze opowiadanie o detektywie Kalle Blumkviscie („Kalle Blumkvist Plays”), dzięki czemu zdobyła pierwszą nagrodę w konkursie literackim (Astrid Lindgren nie brała już udziału w żadnych konkursach). W 1951 roku ukazała się kontynuacja „Kalle Blumkvist podejmuje ryzyko” (w języku rosyjskim obie historie ukazały się w 1959 roku pod tytułem „Przygody Kalle Blumkvista”), a w 1953 ostatnia część trylogii „Kalle Blumkvist i Rasmus” (przetłumaczony na język rosyjski w 1986 r.). Wraz z Kalle Blumkvistem pisarz chciał zastąpić czytelników tanimi thrillerami gloryfikującymi przemoc.

W 1954 roku Astrid Lindgren skomponowała pierwszą ze swoich trzech bajek – „Mio, my Mio!” (tłum. 1965). Ta pełna emocji, dramatyczna książka łączy w sobie techniki bohaterskiej legendy i baśni, opowiadając historię Boo Vilhelma Olssona, niekochanego i zaniedbanego syna swoich adopcyjnych rodziców. Astrid Lindgren wielokrotnie sięgała po baśnie i baśnie, poruszając tematykę losu samotnych i porzuconych dzieci (tak było przed „Mio, moje Mio!”). Przynoszenie pociechy dzieciom, pomaganie im w przezwyciężaniu trudnych sytuacji – to zadanie nie tylko motywowało pisarza do pracy.

W kolejnej trylogii – „Dzieciak i Carlson, który mieszka na dachu” (1955; przeł. 1957), „Carlson, który mieszka na dachu, przybył ponownie” (1962; przeł. 1965) oraz „Carlson, który mieszka na dachu, znowu robi psikusy” (1968; przeł. 1973) – znowu działa życzliwy bohater fantasy. Ten „umiarkowanie odżywiony”, infantylny, chciwy, chełpliwy, nadąsany, użalający się nad sobą, egocentryczny, choć nie pozbawiony uroku, mały człowieczek mieszka na dachu kamienicy, w której mieszka Dzieciak. Jako wyimaginowany przyjaciel Baby jest on o wiele mniej cudownym obrazem dzieciństwa niż nieprzewidywalna i beztroska Pippi. Dzieciak jest najmłodszym z trójki dzieci najzwyklejszej sztokholmskiej rodziny mieszczańskiej, a Carlson wkracza w jego życie w bardzo specyficzny sposób – przez okno i robi to za każdym razem, gdy Dzieciak czuje się opuszczony, opuszczony lub upokorzony, w inny sposób słowa, kiedy chłopiec użala się nad sobą. W takich przypadkach pojawia się jego kompensacyjne alter ego - pod każdym względem „najlepszy na świecie” Carlson, który sprawia, że Dzieciak zapomina o swoich kłopotach.

Spokojnie, po prostu spokojnie! Teraz cię dogonię i wtedy będziesz się dobrze bawić!

Lindgren Astrid Anna Emilia

W 1969 roku słynny sztokholmski Królewski Teatr Dramatyczny wystawił Carlsona na dachu, co było niezwykłe jak na tamte czasy. Od tego czasu spektakle oparte na książkach Astrid Lindgren nieustannie wystawiane są zarówno w dużych, jak i małych teatrach Szwecji, Skandynawii, Europy i Stanów Zjednoczonych. Na rok przed inscenizacją w Sztokholmie sztuka o Carlsonie została wystawiona na scenie Moskiewskiego Teatru Satyry, gdzie jest wystawiana do dziś (bohater ten cieszy się w Rosji ogromną popularnością). O ile twórczość Astrid Lindgren przyciągnęła uwagę na całym świecie przede wszystkim dzięki występom teatralnym, o tyle w Szwecji sławę pisarki w dużym stopniu wzmogły filmy i seriale telewizyjne oparte na jej twórczości. Jako pierwsze nakręcono historie o Kalle Blumkviscie – premiera filmu odbyła się w Boże Narodzenie 1947 roku. Dwa lata później pojawił się pierwszy z czterech filmów o Pippi Pończoszance. W latach 50. i 80. słynny szwedzki reżyser Olle Hellboom stworzył łącznie 17 filmów na podstawie książek Astrid Lindgren. Wizualne interpretacje Hellbooma, swoim niewypowiedzianym pięknem i wrażliwością na słowo pisane, stały się klasyką szwedzkiego kina dziecięcego.

Przez lata swojej działalności literackiej Astrid Lindgren zarobiła ponad milion koron, sprzedając prawa do wydawania swoich książek i ich adaptacji filmowych, do wydawania kaset audio i wideo, a później także płyt CD z nagraniami jej piosenek lub dzieł literackich w jej własny występ, ale wcale nie zmieniłem swojego stylu życia. Od lat 40. mieszkała w tym samym – dość skromnym – mieszkaniu w Sztokholmie i wolała nie gromadzić majątku, ale dawać pieniądze innym. W przeciwieństwie do wielu szwedzkich gwiazd nie miała nawet nic przeciwko przekazywaniu znacznej części swoich dochodów szwedzkim fiskusom.

Tylko raz, w 1976 r., kiedy pobrany przez nich podatek wyniósł 102% jej zysków, Astrid Lingren zaprotestowała. 10 marca tego samego roku przeszła do ofensywy, wysyłając list otwarty do sztokholmskiej gazety Expressen, w którym opowiedziała bajkę o niejakiej Pomperipossie z Monismanii. W tej baśni dla dorosłych Astrid Lindgren przyjęła pozycję laika lub naiwnego dziecka (jak zrobił to przed nią Hans Christian Andersen w „Nowych szatach króla”) i wykorzystując ją, próbowała obnażyć przywary społeczeństwa i powszechne pozory . W roku, w którym zbliżały się wybory parlamentarne, bajka ta stała się niemal nagim, miażdżącym atakiem na biurokratyczny, samozadowolenie i egocentryczny aparat Szwedzkiej Partii Socjaldemokratycznej, która sprawowała władzę przez ponad 40 lat z rzędu. Minister finansów Gunnar Strang pogardliwie powiedział podczas debaty parlamentarnej: „Umie opowiadać historie, ale nie potrafi liczyć”, ale później musiał przyznać, że się mylił. Astrid Lindgren, która przez cały czas okazała się mieć rację, stwierdziła, że ona i Strang powinni zamienić się pracą: „Strang potrafi opowiadać historie, ale nie potrafi liczyć”. Wydarzenie to wywołało masowy protest, podczas którego ostro skrytykowano socjaldemokratów, zarówno za system podatkowy, jak i za lekceważący stosunek do Lindgrena. Wbrew powszechnemu przekonaniu historia ta nie spowodowała politycznej porażki socjaldemokratów. Jesienią 1976 r. uzyskali 42,75% głosów i 152 z 349 mandatów w parlamencie, co stanowi wynik tylko o 2,5% gorszy od wyniku poprzednich wyborów w 1973 r.

Słuchaj, tato – odezwał się nagle Chłopiec – jeśli naprawdę jestem wart sto miliardów milionów, to czy nie mógłbym teraz zdobyć pięćdziesięciu koron w gotówce, żeby kupić sobie małego szczeniaka?

Lindgren Astrid Anna Emilia

Sama pisarka przez całe dorosłe życie była członkinią Partii Socjaldemokratycznej – w jej szeregach pozostała po 1976 roku. I sprzeciwiała się przede wszystkim dystansowi do ideałów, które Lindgren pamiętała z młodości. Kiedy kiedyś zapytano ją, jaką drogę wybrałaby dla siebie, gdyby nie została sławną pisarką, bez wahania odpowiedziała, że chciałaby wziąć udział w ruchu socjaldemokratycznym początkowego okresu. Wartości i ideały tego ruchu odegrały – wraz z humanizmem – zasadniczą rolę w charakterze Astrid Lindgren. Wrodzone dążenie do równości i troska o ludzi pomogły pisarce pokonać bariery, jakie stawia jej wysoka pozycja w społeczeństwie. Każdego traktowała z taką samą ciepłem i szacunkiem, niezależnie od tego, czy był to premier Szwecji, głowa obcego państwa, czy jedno ze swoich dziecięcych czytelników. Inaczej mówiąc, Astrid Lindgren żyła zgodnie ze swoimi przekonaniami, dlatego stała się obiektem podziwu i szacunku zarówno w Szwecji, jak i za granicą.

List otwarty Lindgren z opowieścią o Pomperipossie wywarł tak duży wpływ, ponieważ w 1976 roku była już nie tylko sławną pisarką: była nie tylko sławna w Szwecji, ale także niezwykle szanowana. Dzięki licznym występom w radiu i telewizji stała się osobą ważną, znaną w całym kraju. Tysiące szwedzkich dzieci dorastało, słuchając w radiu oryginalnych książek Astrid Lindgren. Jej głos, twarz, opinie i poczucie humoru są znane większości Szwedów od lat 50. i 60., kiedy to prowadziła różne quizy i talk show w radiu i telewizji. Ponadto Astrid Lindgren zjednała sobie publiczność swoimi przemówieniami w obronie tak typowo szwedzkiego zjawiska, jak powszechna miłość do natury i szacunek dla jej piękna.

Wiosną 1985 r., gdy córka rolnika ze Smalandii wypowiadała się publicznie na temat ucisku zwierząt hodowlanych, wysłuchał jej sam premier. Lindgren usłyszała o znęcaniu się nad zwierzętami w dużych gospodarstwach w Szwecji i innych krajach uprzemysłowionych od Kristiny Forslund, weterynarza i wykładowcy na Uniwersytecie w Uppsali. 78-letnia Astrid Lindgren wysłała list otwarty do głównych sztokholmskich gazet. W liście znalazła się kolejna bajka – o kochającej krowie, która protestuje przeciwko złemu traktowaniu zwierząt gospodarskich. Tą opowieścią pisarz rozpoczął kampanię, która trwała trzy lata. W czerwcu 1988 r. uchwalono ustawę o ochronie zwierząt, która otrzymała łacińską nazwę Lex Lindgren (Prawo Lindgrena); nie spodobał się jednak jego inspiratorowi ze względu na jego niejasność i oczywiście niską skuteczność.

I w ogóle, czy dorośli zwrócą uwagę na tam jakiś malutki domek, nawet jeśli się o niego potkną?

Lindgren Astrid Anna Emilia

Podobnie jak w innych przypadkach, gdy Lindgren stawała w obronie dobra dzieci, dorosłych czy środowiska, pisarka wyszła od własnego doświadczenia, a jej protest wynikał z głębokich zaburzeń emocjonalnych. Rozumiała, że pod koniec XX wieku powrót do drobnej hodowli bydła był niemożliwy, czego była świadkiem w dzieciństwie i młodości w gospodarstwie ojca i okolicznych gospodarstwach. Zażądała czegoś bardziej fundamentalnego: szacunku dla zwierząt, bo one też są istotami żywymi i obdarzonymi uczuciami.

Głęboka wiara Astrid Lindgren w pokojowe traktowanie obejmowała zarówno zwierzęta, jak i dzieci. „Nie przemoc” – tak zatytułowano jej przemówienie, gdy w 1978 roku otrzymała Pokojową Nagrodę Niemieckiego Handlu Książkami (otrzymała ją za opowiadanie „Bracia Lwie Serce” (1973; tłum. 1981) i walkę pisarki o pokojowe współistnienie i godne życie dla wszystkich żywych stworzeń). W tym przemówieniu Astrid Lindgren broniła swoich przekonań pacyfistycznych i opowiadała się za wychowywaniem dzieci bez przemocy i kar cielesnych. „Wszyscy wiemy” – przypomniała Lindgren – „że dzieci, które są bite i maltretowane, będą bić i maltretować własne dzieci, dlatego należy przerwać to błędne koło”.

Dzieciak nie rozumiał dokładnie, co to znaczy być mężczyzną w kwiecie wieku. Może i on jest mężczyzną w kwiecie wieku, tylko jeszcze o tym nie wie?

Lindgren Astrid Anna Emilia

W 1958 roku Astrid Lindgren została uhonorowana Medalem Hansa Christiana Andersena, zwanym Nagrodą Nobla w dziedzinie literatury dziecięcej. Oprócz nagród przyznawanych pisarzom dla dzieci Lindgren otrzymała także szereg nagród dla autorów „dorosłych”, w szczególności Medal Karen Blixen ustanowiony przez Akademię Duńską, rosyjski Medal Lwa Tołstoja, chilijską Nagrodę Gabrieli Mistral oraz Medal im. Szwedzka Nagroda Selmy Lagerlöf. W 1969 roku pisarz otrzymał Szwedzką Nagrodę Literacką. Jej osiągnięcia na polu działalności charytatywnej zostały docenione Pokojową Nagrodą Niemieckiego Handlu Książkami w 1978 r. i Medalem Alberta Schweitzera w 1989 r. (przyznawanym przez Amerykański Instytut Poprawy Życia Zwierząt).

Pisarz zmarł 28 stycznia 2002 w Sztokholmie. Astrid Lindgren to jedna z najsłynniejszych pisarek dla dzieci na świecie. Jej prace przepojone są fantazją i miłością do dzieci. Wiele z nich zostało przetłumaczonych na ponad 70 języków i opublikowanych w ponad 100 krajach. W Szwecji stała się żywą legendą, ponieważ bawiła, inspirowała i pocieszała pokolenia czytelników, uczestniczyła w życiu politycznym, zmieniała prawo i znacząco wpłynęła na rozwój literatury dziecięcej.

Astrid Anna Emilia Lindgren – fot

Astrid Anna Emilia Lindgren - cytaty

To smutne, gdy nie ma nikogo, kto mógłby krzyczeć: „Witam, Carlson!”, kiedy przelatujesz.

I w ogóle, czy dorośli zwrócą uwagę na tam jakiś malutki domek, nawet jeśli się o niego potkną?

Dzieciak nie rozumiał dokładnie, co to znaczy być mężczyzną w kwiecie wieku. Może i on jest mężczyzną w kwiecie wieku, tylko jeszcze o tym nie wie?

Słuchaj, tato – powiedział nagle Chłopiec – jeśli naprawdę jestem wart sto miliardów milionów, to czy nie mógłbym teraz dostać pięćdziesięciu koron w gotówce, żeby kupić sobie małego szczeniaka?

Spokojnie, po prostu spokojnie! Teraz cię dogonię i wtedy będziesz się dobrze bawić!

Nazwa: Astrid Lindgren

Wiek: 94 lata

Działalność: pisarz

Status rodziny: wdowa

Astrid Lindgren: biografia

Pisarz, który dał dzieciom niezwykle uroczą postać Carlsona i uroczą ekstrawagancką Pippi Pończosznę, stał się drogi wszystkim dzieciom na świecie. Trudno znaleźć rodzinę, w której nie czytałoby się miłych i fascynujących książek Astrid Lindgren. Szwedzki pisarz jak nikt inny rozwikłał duszę dziecka i znalazł do niej drogę. W prostych słowach zarysowała główne problemy i lęki małych ludzi, przypominając dorosłym o tym, co kiedyś wiedzieli, ale zapomnieli.

Dzieciństwo i młodość

Astrid Anna Emilia Eriksson – tak brzmi pełne imię i nazwisko pisarki przed ślubem, urodziła się w listopadzie 1907 roku w Szwecji, na farmie Nesów. Przyszły pisarz lata dzieciństwa spędził na folwarku. Bliskość natury, mierzony wiek „konia i kabrioletu” przyczyniły się do duchowej otwartości i rozwoju kreatywności młodego Szweda.

W domu Ericssonów zapanowała miłość i harmonia. Rodzice Astrid poznali się na targu, gdy jej matka miała 7 lat, a ojciec 13 lat. Przyjaźń dzieci przerodziła się w współczucie, a później w miłość. Samuel August i Hannah mieli czworo dzieci: pierworodnego syna Gunnara i trzy córki, z których najstarszą była Astrid Anna Emilia.

Astrid Lindgren z rodzicami, bratem i siostrami

Dzieci były otoczone wiejskim życiem i dziewiczą przyrodą. Dzieci pomagały rodzicom w pracach domowych, a w wolnym czasie biegały po obrzeżach gospodarstwa w poszukiwaniu przygód. Według Astrid Lindgren w rodzinie panowała zaskakująco życzliwa atmosfera: dorośli nie wahali się okazywać sobie i dzieciom ciepłych uczuć, co było rzadkością w rodzinach chłopskich.

Mała Astrid Lindgren uwielbiała słuchać folkloru – opowieści i legend, które często opowiadano dzieciom na farmie. Astrid, która nie nauczyła się jeszcze czytać, po raz pierwszy usłyszała „książkową” bajkę w domu przyjaciółki. Jej matka czytała to swoim dzieciom w kuchni. Wrażliwa dziewczyna słuchała, zanurzała się w magiczny świat i powrót do rzeczywistości zajął dużo czasu. Wkrótce Lindgren nauczyła się czytać i pisać, a czytanie stało się jej ulubioną rozrywką na zawsze. Już w szkole podstawowej przyszła pisarka wykazywała zdolności literackie, za co żartobliwie nazywano ją Selmą Lagerlöf (pierwszą laureatką literackiej Nagrody Nobla).

Po ukończeniu szkoły średniej 16-letnia dziewczyna dostała pracę jako młodsza reporterka w lokalnym czasopiśmie. 2 lata później, będąc w ciąży z żonatym mężczyzną, Lindgren opuściła Vimmerblue i udała się do stolicy, chcąc zatracić się w wielomilionowym mieście, w którym nikt jej nie znał. W Sztokholmie Astrid Lindgren kształciła się na sekretarkę i przed narodzinami dziecka pracowała w Royal Automobile Club.

Literatura

Po 5 latach Astrid Lindgren, obecnie mężatka, została gospodynią domową. W 1941 roku rodzina, w której dorastała już dwójka dzieci, zamieszkała w mieszkaniu w Sztokholmie, z którego okien widać było malowniczy Park Vasa. To tutaj kobieta napisała wszystkie swoje dzieła. Początkowo Astrid Lindgren ostrzyła swoje pióro, pracując jako sekretarka. Następnie zainteresowała się pisaniem krótkich bajek i krótkich poradników do czasopism rodzinnych i dziecięcych.

Według narratora pierwsza postać przygodowej historii dla dzieci urodziła się dzięki małej Karin. Córka, chora na zapalenie płuc i przyzwyczajona do bajek matki na dobranoc, poprosiła Astrid, aby opowiedziała historię o Pippi Pończoszanka. Dziewczyna wymyśliła imię postaci. Lindgren spełnił życzenie dziecka i skomponował bajkę. Córce tak się to spodobało, że mama przedłużyła kontynuację na dziesiątki innych wieczorów.

W tym czasie myśli Astrid Lindgren były zajęte gorącymi dyskusjami na temat wychowania młodszego pokolenia. Jedna część społeczeństwa opowiadała się za poszanowaniem osobowości dziecka i niezbędną swobodą działania, druga – za klasycznym, purytańskim wychowaniem i ograniczaniem wolności. Astrid w pedagogice stała po stronie „liberałów”, co narzucało jej charakter Pippi.

Każde kolejne opowiadanie o kochającej wolność rudowłosej wariatce w różnokolorowych pończochach domagało się kontynuacji. W ciągu pięciu lat opowiadania „rozrosły się” w powieść. Kiedy córka Astrid Lindgren skończyła 10 lat, mama dała jej prezent rocznicowy: zilustrowała rękopis kilku opowiadań o Pippi i zamieniła go w książkę.

Lindgren zaniosła odręczny duplikat z przygodami rudowłosego śmiałka do dużego szwedzkiego wydawnictwa Bonnierkoncernen. Ale wydawcy nie spieszyło się z wydaniem książki wykraczającej poza zwykłe granice literatury dziecięcej. Po namyśle Bonierconcern zwrócił rękopis Astrid. Pisarka była przygnębiona, ale nie poddawała się: widziała wrażenie, jakie opowieści o Pippi zrobiły na jej córce, i wiedziała na pewno, że nadal będzie pisać dla dzieci.

W 1944 roku szwedzki pisarz usłyszał o konkursie zorganizowanym przez nowo powstałe wydawnictwo Raben i Sjögren. Autorkom powierzono zadanie napisania książki dla dziewcząt. Wydawcy obiecali opublikować trzy najlepsze eseje. Astrid Lindgren przedstawiła jury historię „Britt-Marie wylewa swoją duszę” i zajęła drugie miejsce. Tak rozpoczęła się jej twórcza biografia.

W następnym roku Raben i Sjogren zaprosili Astrid do pracy. Lindgren chętnie objął stanowisko redaktora literatury dziecięcej i pracował na tym stanowisku do 1970 r., opuszczając je po osiągnięciu wieku emerytalnego.

W tym samym szczęśliwym dla pisarza roku 1945 Raben i Sjögren opublikowali pierwszą książkę o Pippi – „Pippi osiedla się w willi z kurczakiem”. Młodym Szwedom ta historia tak się spodobała, że została natychmiast wyprzedana. Wkrótce dzieło zostało przetłumaczone na kilkadziesiąt języków i sprzedało się w milionach egzemplarzy na całym świecie. W latach 1946 i 1948 dziecięca publiczność czekała na dalszy ciąg historii.

W 1946 roku Astrid Lindgren przekazała młodym czytelnikom opowieść o przygodach detektywa Kalle Blumkvista. W 1951 roku dzieci przeczytały drugą część przygód Kallego, a 2 lata później ukazała się ostatnia część trylogii, zatytułowana „Kalle Blumkvist i Rasmus”. Wymyśliwszy dobrego detektywa, Lindgren zaproponował alternatywę dla modnych thrillerów, które przyciągały także młodsze pokolenie.

W połowie lat pięćdziesiątych Astrid Lindgren zaprezentowała czytelnikom pierwszą część trylogii „Mio, moje Mio!” To bajeczna i smutna historia chłopca, który został pozbawiony rodzicielskiego ciepła. Po wojnie było wiele osieroconych dzieci, a serce matki Astrid martwiło się o ich los. Swoim pisaniem dawała takim dzieciom nadzieję i pocieszenie, pomagała im radzić sobie z trudnościami i zaszczepiała wiarę w szczęśliwe jutro.

Rok później, w 1955 roku, ukazała się pierwsza część trylogii, opowiadająca o „średnio odżywionym” lokatorze strychu Carlsonie i smutnym Kidzie, chłopcu ze zwykłej rodziny, do którego nie mogą się dogadać zapracowani rodzice. Dziecięcy słodki kochanek ze śmigłem na plecach przylatuje, aby zabawiać i pocieszać Dzieciątko.

Ilustracja do bajki Astrid Lindgren „Dziecko i Carlson”

Książka odniosła ogromny sukces, porównywalny z przygodami Pippi. W 1962 roku ukazała się druga część trylogii, a 6 lat później trzecia. Tłumaczenie baśni o Dzieciaku i Carlsonie dla czytelników rosyjskich wykonała Lilianna Lungina. Pierwsza część ukazała się 2 lata po publikacji w Szwecji, trzecia – w 1974 roku.

W latach 1963–1986 Astrid Lindgren napisała serię 6 książek dla dzieci o małym chłopczycy, upartym i zaradnym Emilu Svensonie. 6-letni dowcipniś regularnie wpada w kłopoty, jest jednak niesamowicie mądry i często podsuwa ojcu nieoczekiwane decyzje w domu i firmie.

Kolejnym jasnym dziełem Lindgrena, ukochanym przez miliony dzieci, jest bajka fantasy „Roni, córka rabusia”, która ukazała się na początku lat 80. To pouczająca i dobra opowieść o dziecięcej mądrości, z której dorośli powinni się uczyć. Roni jest córką Atamana Mattisa, który kłóci się i konkuruje z rozbójnikiem Borką, którego dorasta syn Birk. Potomstwo zaprzysiężonych wrogów rozwija współczucie i zostaje przyjaciółmi. A kiedy wojujący rodzice zabraniają im przyjaźni, uciekają przed nimi do lasu.

Twórczość szwedzkiego gawędziarza była kilkadziesiąt razy filmowana i wystawiana na scenach teatralnych Europy, Ameryki i Azji. Historia Blumkvista pojawiła się na ekranach po raz pierwszy: premiera filmu odbyła się w 1947 roku podczas świąt Bożego Narodzenia. Dwa lata później mali telewidzowie obejrzeli filmową adaptację przygód Pippi.

W Związku Radzieckim twórczość Astrid Lindgren była powszechnie znana i kochana. W 1976 roku dzieci ZSRR zobaczyły na ekranach film „Przygody detektywa Calle”, w 1978 roku – film „Włóczęga Rasmus”, 6 lat później – „Pippi Pończoszanka” i „Sztuczki chłopczycy” . Kreskówki o Carlsonie ukazały się w 1968 i 1970 roku.

Astrid Lindgren została w ciągu swojego życia obsypana najróżniejszymi nagrodami. W 1958 roku otrzymała medal, który jest równoznaczny z Nagrodą Nobla w dziedzinie literatury dziecięcej.

Życie osobiste

Pierwsza miłość Astrid Lindgren okazała się nieszczęśliwa. Jej kochanek, redaktor magazynu Vimmerby Axel Blumberg, był żonaty. 18-letnia dziennikarka zaszła w ciążę z mężczyzną starszym o 30 lat, gdy ten się rozwodził. A gdyby na rozprawie okazało się, że Bloomberg zdradził swoją żonę Olivię, jego konto bankowe byłoby puste. Dlatego ciężarna Astrid opuściła miasto.

W Danii wolno było zachować w tajemnicy imię biologicznego ojca, dlatego młoda kobieta urodziła w Kopenhadze chłopca, Larsa. Do piątego roku życia Lars wychowywał się w rodzinie adopcyjnej, Stevensonów.

W Sztokholmie Astrid poznała Nilsa Sture Lindgrena. Po ślubie w 1931 roku Lindgren zabrała syna, a 3 lata później urodziła córkę Karin. Nils adoptował Larsa i nadał mu jego nazwisko. Para żyła w szczęśliwym małżeństwie przez 21 lat.

Śmierć

W 1952 roku zmarł mąż pisarki. W 1961 roku zmarła moja mama, a 8 lat później zmarł mój ojciec. Rok 1974 okazał się dla Astrid tragiczny: jej brat i przyjaciele z dzieciństwa odeszli na zawsze. Prawdziwy żal spadł na kobietę w 1986 roku, kiedy zmarł jej syn.

Lindgren często myślała o tajemnicy wyjazdu do innego świata, jednak w przeciwieństwie do swoich luterańskich rodziców, którzy wierzyli w życie wieczne, Astrid była zwolenniczką agnostycyzmu. Astrid Lindgren zmarła w styczniu 2002 roku w wieku 94 lat.

Pamięć

W roku śmierci Astrid Lindgren rząd szwedzki ustanowił nagrodę ku pamięci słynnego pisarza w wysokości 5 milionów koron, która przyznawana jest co roku najlepszemu pisarzowi dla dzieci. W 2016 roku nagrodę tę otrzymała Brytyjka Meg Rosoff.
Wiosną 2015 roku szwedzki bank wypuścił nową serię banknotów 20-koronowych, na których widnieje Astrid Lindgren.

Szwedzi pilnie strzegą mieszkania w Sztokholmie, w którym przez 60 lat mieszkał i zmarł słynny pisarz. Dom stał się muzeum zimą 2015 roku, kiedy Szwecja obchodziła 108. urodziny Astrid Lindgren.
W mieszkaniu-muzeum znajduje się pamiątkowe danie, które zostało podarowane Astrid w 1997 roku.

Bibliografia

1945 – „Pippi wprowadza się do willi „Kurczak””
1946 – „Pippi wyrusza w drogę”
1948 – „Pippi w krainie wesołej”
1946 – „Słynny detektyw Kalle Blumkvist”
1951 – „Słynny detektyw Kalle Blumkvist podejmuje ryzyko”
1953 – „Kalle Blumkvist i Rasmus”
1947 – „Wszyscy jesteśmy z Bullerby”
1949 – „Znowu o dzieciach z Bullerby”
1955 – „Dzieciak i Carlson, który mieszka na dachu”
1962 – „Carlson, który mieszka na dachu, przybył ponownie”
1968 – „Carlson, który mieszka na dachu, znowu robi psikusy”
1963 – „Emil z Lennebergi”
1966 – „Nowe sztuczki Emila z Lennebergi”
1954 – „Mio, moje Mio”
1981 – „Roni, córka zbójnika”