Журналист Джозеф МакКейб выпускает книгу «100 вещей, которые должны знать и сделать фанаты Бэтмена прежде, чем умереть» (100 Things Batman Fans Should Know & Do Before They Die) , куда включил интервью с Кристофером Ноланом, Кристианом Бэйлом и Хитом Леджером , которые он брал перед выходом фильма «Темный рыцарь» . Леджер, напомним, сыграл Джокера - и его интерпретация считается одной из выдающихся. За свою игру актер получил «Оскар» - к сожалению, посмертно: 22 января 2008 года Хит Леджер умер от случайной передозировки снотворными и болеутоляющими. С ним МакКейб успел поговорить в ноябре 2007 года, когда Хит продвигал свой другой фильм «Меня здесь нет» , а с Ноланом и Бэйллом - уже в 2008 году перед выходом «Темного рыцаря» в прокат.
Приводим отрывки этих интервью. Безусловно, с момента выхода «Темного рыцаря» о создании картины и персонажей известно практически все, фильм стал легендой, как и Джокер Леджера - но, тем не менее, всегда интересно вспомнить, что говорили создатели.
Каково было работать с Хитом Леджером в образе Джокера?
Кристиан Бэйл: Наша первая общая сцена была в комнате допросов, и я увидел, что Хит - потрясающий актер, который полностью посвящен работе и абсолютно понимает тональность, которую хотел создать Крис Нолан. Мы ведь не актеры, которые наслаждаются, изображая пародию на персонаж, мы относились к фильму как к серьезной драме. Начинаешь играть и остаешься в образе. Люблю такое. Я понял, что моя любовь - нелепость, но я к этому отношусь серьезно. И у Хита было все то же самое. Когда он был в гриме и костюме - это был Джокер, все время. Как только он все это снимал, то становился милейшим компанейским парнем.
В фильме вы видите, что Бэтмен начинает избивать Джокера и понимает, что это - необычный соперник. И знаете, чем больше я его бил, тем больше ему это нравилось. Тем больше удовлетворения он получал - и Хит вел себя соответствующе. Он как будто меня подначивал. Я ему говорю: «Знаешь, мне не обязательно бить тебя по-настоящему. Будет выглядеть все равно как будто я тебя правда ударил». А он такой: «Давай, давай, давай…» Он сам бился об эти плиточные стены так, что по ним пошли трещины. Он полностью вошел в роль.
Вы боялись, что он вас переиграет?
Кристиан Бэйл: Совсем нет. Именно это и было проблемой во всех других фильмах о Бэтмене. Особенно когда я прочитал комикс Фрэнка Миллера «Бэтмен: Год первый» и другие комиксы - я подумал тогда: «Ну, как же так получается, что Бэтмен - всегда самый скучный персонаж?» Мне он никогда не казался интересным - несмотря на то, что в этих комиках Бэтмена изображали самым невероятным персонажем. Мне кажется, нам удалось показать это в «Бэтмен: начало» - что он парень со стержнем. Так что у меня не было проблем с тем, что у него появится конкурент. Потому что фильму только на пользу, если в нем есть еще один потрясающий персонаж.
Что повлияло на работу Хита Леджера?
Кристофер Нолан: Джонни Роттен, Сид Вишес - вот про такие панк-вещи мы с ним говорили. Еще мы обсуждали Алекса из «Заводного апельсина» : он анархист и в то же время у него есть харизма, как в книге, так и в фильме. Мы говорили о самых разных источниках вдохновения, Хит обсуждал со мной эти жуткие куклы чревовещателей как один из них - то, как они говорят, как двигаются. Он рассказывал еще о куче самых странных вещей, которые я даже представить себе не мог - пока не увидел, как Хит начал играть и показывать, как двигается Джокер, жестикулирует, разговаривает этим своим непредсказуемым голосом. Этот голос - от самых верхних до самых нижних нот - одна большая крайность, и он меняется совершенно неожиданно.
А эта идея с языком… у Хита была накладка на нижней губе, которая периодически отклеивалась. Я увидел, как он пытается прилепить ее обратно языком, а затем спустя несколько недель съемок осознал, что он присвоил этот жест персонажу. Монтировать его игру затем было невероятно интересно, потому что он испробовал все грани, все манеры - и мне нравилось то, что они все подходят персонажу. Они не выглядят как актерские приемы. Для меня это были гениальные проявления человеческой натуры.
Вы говорили, что не были большим поклонником комиксов. Чем вас привлек «Темный рыцарь»?
Хит Леджер: Да, единственная причина, по которой я не был фанатом - я вырос в доме с девочками. Так что у нас было всего несколько комиксов о Бэтмене. В основном мы читали «Арчи». Так что это, наверное, единственная причина, по которой я вырос, не читая «Бэтмена».
Прошло уже восемь лет с выхода последнего законченного фильма Хита Леджера, а мы до сих пор скучаем по актеру и великолепному образу Джокера, который он подарил миру. Чтобы отметить недавнюю годовщину «Темного рыцаря», мы решили вспомнить, как актер готовился к роли, и как прошли его последние дни на съемочной площадке.
16. Хит Леджер приговорил себя к полной изоляции
Чтобы действительно вжиться в роль, актер провел 43 дня в мотеле в полном одиночестве. Все мы прекрасно знаем, насколько Джокер безумный и «поломанный» персонаж – страшно представить, что творилось в голове Леджера в эти дни добровольного заключения.
15. Он применил «взгляд Кубрика»
Большое влияние на леджеровский образ Джокера оказал персонаж Алекс ДеЛардж в исполнении Малькольма МакДауэлла из фильма Стэнли Кубрика «Заводной апельсин» (1971). Он скопировал его жесты и мимику, включая широко известный «взгляд Кубрика».
14. Он сымпровизировал две самые яркие сцены в фильме
Одна из этих сцен – саркастичные аплодисменты Джокера, когда Гордон получает повышение. Этого момента не было в сценарии, но режиссер Кристофер Нолан приказал операторам продолжить снимать, и в итоге вставил сцену в фильм. Второй раз Леджеру пришлось думать на ходу в сцене со взрывом больницы. Момент с неисправным пультом – чистая импровизация актера.
13. Он вел дневник Джокера
В этом дневнике он хранил вырезки из газет с трагическими новостями, фотографии Алекса ДеЛарджа, гиены и улыбающегося клоуна. Актер всюду носил с собой этот дневник, чтобы в нужный момент напоминать себе, какого темного и садистского персонажа он играет.
12. Он хотел быть Бэтменом
Изначально Хит Леджер пробовался на роль Бэтмена, но, как мы все прекрасно знаем, эта роль ушла к Кристиану Бэйлу. К счастью, Кристофер Нолан запомнил актера и пригласил его в следующий проект на роль Джокера.
11. Он потребовал, чтобы его избили
Вы хорошо помните сцену допроса в «Темном рыцаре»? Так вот… Леджер, оказывается, лично настоял на том, чтобы Кристиан Бэйл бил его как можно сильнее, чтобы сцена вышла достоверной. Поступок истинного Джокера!
10. Он позаимствовал для образа свои собственные привычки
С первого же взгляда на Джокера в начале фильма мы понимаем, что с этим парнем что-то не так. Его манеры, мимика, жесты – все указывает на то, что это очень странный персонаж. Одной из его отличительных особенностей является привычка постоянно облизывать губы. Оказывается, это была реальная привычка Леджера, и он позаимствовал ее для роли.
9. Он был самым молодым Джокером
Джокер не раз находил воплощение на большом экране, но самыми известными исполнителями этой роли, помимо Леджера, являются Джек Николсон, Сизар Ромеро и Джаред Лето. Всем трем актерам было за сорок, когда они сыграли легендарного злодея, в то время как Леджеру было всего 28.
8. Он первый получил Оскар за исполнение роли персонажа комиксов
За роль Джокера Хит Леджер не просто добился широкого признания и бурных похвал – он стал первым актером в истории, который получил премию Оскар за роль в фильме про супергероев. Но актер так и не увидел заветную статуэтку – на церемонии награждения ее вручили членам его семьи.
7. Он напугал своих коллег по фильму
Актеры Майкл Кейн и Мэгги Джилленхол не видели Леджера в гриме вплоть до съемок сцены вечеринки Wayne Enterprises. Образ настолько напугал Кейна, что он забыл слова, а Джилленхол и вовсе не могла на него смотреть.
6. Майкл Кейн предпочитает Леджера Николсону
Сэр Майкл Кейн придерживается высокого мнения о Джокере Леджера. Он даже заявил, что актер переплюнул Николсона и его исполнение Джокера в «Бэтмене» 1989 года. «Джек был клоуном, добродушным, но извращенным – старенький дядюшка-убийца. Он мог становиться веселым и заставлять зрителя смеяться. Хит пошел в совершенно противоположном направлении, он изобразил действительно страшного психопата».
5. Хит Леджер был не первым кандидатом на роль
Режиссер Кристофер Нолан с самого начала желал видеть в образе Джокера только Леджера и боролся до последнего, но киностудия все равно решила сперва предложить роль другим кандидатам. В их число входили Стив Карелл, Эдриан Броуди, Робин Уильямс и Пол Беттани.
Прошло уже восемь лет с выхода последнего законченного фильма Хита Леджера , а мы до сих пор скучаем по актеру и великолепному образу Джокера, который он подарил миру в фильме «Темный рыцарь ». Мы решили вспомнить, как актер готовился к роли и как прошли его последние дни на съемочной площадке.
16. Хит Леджер приговорил себя к полной изоляцииКадр: Warner Bros. Pictures Co. Чтобы действительно вжиться в роль, актер провел 43 дня в мотеле в полном одиночестве. Все мы прекрасно знаем, насколько Джокер безумный и «поломанный» персонаж — страшно представить, что творилось в голове Леджера в эти дни добровольного заключения.
15. Он применил «взгляд Кубрика»
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Большое влияние на леджеровский образ Джокера оказал
персонаж Алекс ДеЛардж в исполнении Малькольма МакДауэлла из фильма Стэнли
Кубрика «Заводной апельсин
» (1971). Он скопировал его жесты и мимику, включая
широко известный «взгляд Кубрика».
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Одна из этих сцен — саркастичные аплодисменты Джокера, когда
Гордон получает повышение. Этого момента не было в сценарии, но режиссер
Кристофер Нолан приказал операторам продолжить снимать, и в итоге вставил сцену
в фильм. Второй раз Леджеру пришлось думать на ходу в сцене со взрывом
больницы. Момент с неисправным пультом — чистая импровизация актера.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
В этом дневнике он хранил вырезки из газет с трагическими
новостями, фотографии Алекса ДеЛарджа, гиены и улыбающегося клоуна. Актер всюду
носил с собой этот дневник, чтобы в нужный момент напоминать себе, какого
темного и садистского персонажа он играет.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Изначально Хит Леджер пробовался на роль Бэтмена, но, как мы все прекрасно знаем, эта роль ушла к Кристиану Бэйлу. К счастью, Кристофер
Нолан запомнил актера и пригласил его в следующий проект на роль Джокера.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Вы хорошо помните сцену допроса в «Темном рыцаре»? Так вот
Леджер, оказывается, лично настоял на том, чтобы Кристиан Бэйл бил его как
можно сильнее, чтобы сцена вышла достоверной. Поступок истинного Джокера!
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
С первого же взгляда на Джокера в начале фильма мы понимаем,
что с этим парнем что-то не так. Его манеры, мимика, жесты — все указывает на то, что это очень странный персонаж. Одной из его отличительных особенностей
является привычка постоянно облизывать губы. Оказывается, это была реальная
привычка Леджера, и он позаимствовал ее для роли.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Джокер не раз находил воплощение на большом экране, но самыми известными исполнителями этой роли, помимо Леджера, являются Джек
Николсон, Сизар Ромеро и Джаред Лето. Всем трем актерам было за сорок, когда
они сыграли легендарного злодея, в то время как Леджеру было всего 28.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
За роль Джокера Хит Леджер не просто добился широкого
признания и бурных похвал — он стал первым актером в истории, который получил
премию Оскар за роль в фильме про супергероев. Но актер так и не увидел
заветную статуэтку — на церемонии награждения ее вручили членам его семьи.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Актеры Майкл Кейн и Мэгги Джилленхол не видели Леджера в гриме вплоть до съемок сцены вечеринки Wayne Enterprises. Образ настолько
напугал Кейна, что он забыл слова, а Джилленхол и вовсе не могла на него
смотреть.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Сэр Майкл Кейн придерживается высокого мнения о Джокере
Леджера. Он даже заявил, что актер переплюнул Николсона и его исполнение
Джокера в «Бэтмене» 1989 года. «Джек был клоуном, добродушным, но извращенным —
старенький дядюшка-убийца. Он мог становиться веселым и заставлять зрителя
смеяться. Хит пошел в совершенно противоположном направлении, он изобразил
действительно страшного психопата».
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Режиссер Кристофер Нолан с самого начала желал видеть в образе Джокера только Леджера и боролся до последнего, но киностудия все равно
решила сперва предложить роль другим кандидатам. В их число входили Стив
Карелл, Эдриан Броуди, Робин Уильямс и Пол Беттани.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Будем честными, во многом это заслуга именно Хита Леджера и его блестящего исполнения роли Джокера.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Актер нарисовал наброски того, как в его представлении
должен выглядеть грим Джокера, и представил их художнику по гриму.
Руководствуясь рисунками, художник загримировал Леджера, и первые дни съемок
актер проходил с клоунским лицом своего авторства. Позже команда гримеров
внесла некоторые изменения в дизайн, но первоначальная идея принадлежит
Леджеру.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Актер скончался до того, как фильм был смонтирован и закончен, но перед смертью ему все же удалось посмотреть одну сцену. Нолан
лично смонтировал первую сцену фильма с ограблением в банке, и именно ее показали Леджеру. Продюсер фильма, Чарльз Роуэн, позже рассказал, что Леджеру
так понравилась сцена, что он посмотрел ее трижды.
кадр: Warner Bros. Pictures Co.
Смерть Хита Леджера 22 января 2008 года оказалась столь же внезапным событием, сколь и трагическим. Гибель актера породила множество
вопросов о прогрессе съемок, и вскоре студии Warner Bros. Pictures пришлось
выступить с заявлением, что Леджер «закончил все сцены в съемочном периоде и выполнил все обязанности на этапе постпродакшена». Таким образом, Джокер стал
по-настоящему последней, полностью завершенной ролью Хита Леджера.