La nazionalità tartara, in generale, è molto ricca di nomi. In termini di quantità e diversità se ne contano circa 25mila (uno dei primi posti al mondo). L'origine dei nomi è collegata ai vari processi religiosi, economici, storici e culturali che il Tatarstan ha attraversato durante la sua esistenza.
Ecco alcune delle loro varietà
Nomi turchi– avendo radici turche. Appartengono all'era pagana. Questo è il I-X secolo. Il contenuto semantico dei nomi delle donne di quel tempo includeva l'appartenenza a vari tipi di attività di un tipo particolare, posizione sociale nella società o determinati tratti caratteriali. Per esempio:
- Altynbike (principessa d'oro).
Ma fin dai tempi antichi, le tribù turche credevano che prendere il nome di qualcun altro significasse prendersi il destino di qualcun altro. Pertanto, non hanno mai chiamato i loro figli con gli stessi nomi di parenti o conoscenti che hanno avuto un destino sfortunato, o hanno avuto problemi di salute, o che hanno disonorato la loro famiglia durante la loro vita.
Arabo e persiano. Appaiono nel X secolo, dopo l'adozione dell'Islam:
- Farida (singola);
- Galia (cara).
Poiché l'Islam ha avuto origine sul suolo arabo, il profeta Maometto è arabo e l'amata moglie più giovane di Maometto si chiamava Aisha (prospera), le donne tartare venivano spesso chiamate con questo nome arabo. Leggermente meno popolari erano i seguenti:
- Khadija (la prima moglie del Profeta);
- Habiba (amata, cara, moglie del Profeta);
- Fatima (questo era il nome della figlia del Profeta);
- Halima (nome della nutrice del Profeta).
Secondo la traduzione, i nomi arabi o coincidevano con quelli musulmani, oppure erano molto vicini ad essi nel significato.
Nel 1552, durante il regno di Ivan il Terribile, dopo la conquista di Kazan da parte dei principi di Mosca, iniziò il battesimo forzato dei Tartari. I nomi ortodossi iniziarono quindi ad apparire in Tataria. Ma, a causa del fatto che per più di duecento anni non è stato possibile introdurre il cristianesimo al cento per cento nel paese, l'imperatrice Caterina II nel 1788 permise l'apertura di un'amministrazione spirituale musulmana nella città di Ufa, a cui spettava un enorme potere fu trasferito dalla regina.
I mullah, che dovevano essere presenti in ogni insediamento grande e piccolo, ricevevano poteri illimitati ed erano padroni completi della popolazione analfabeta. Il mullah ha accompagnato una persona per tutta la sua vita terrena, dalla nascita alla morte. Gli diede un nome e lo seppellì. Durante questo periodo ricominciò l'introduzione dei simboli arabi. Tuttavia, va notato che a quel tempo gli stessi mullah praticamente non conoscevano l'arabo. Nomi come:
- Aishe (sopravvissuto);
- Maryam (amara);
- Fatima (svezzata);
- Khadicha (prematuro), ecc.
I residenti non potevano discutere e non capivano il significato della maggior parte dei nomi arabi. È successo che il mullah ha chiamato con lo stesso nome quasi tutta la popolazione di un villaggio.
Alla parola veniva spesso aggiunta la desinenza “-ulla”., che tradotto significa Allah:
- Zinatullah (ornamento di Allah);
- Nurullah (luce di Allah).
Dopo la Grande Rivoluzione Socialista d'Ottobre del 1917, il Tatarstan, come tutta la Russia post-rivoluzionaria, fu travolto da una tendenza alla moda che spinse alcuni veri aderenti alle idee comuniste a dare alle loro figlie nomi simbolici che glorificavano quell'epoca. Tuttavia, qui non hanno violato in alcun modo le tradizioni tartare:
- Renata (rivoluzione, scienza, lavoro e anche rinascita);
- Damira (lunga vita al mondo, o - forte);
- Leniza (Testamento di Lenin - artistico, inventivo).
Allo stesso tempo, divennero popolari i seguenti nomi europei e slavi:
- Rosa (molto bella);
- Rimma (romano);
- Regina (regina);
- Agnia (innocente).
Ne stanno emergendo anche di completamente nuovi:
- Gulara (decorata con fiori);
- Alsou (bello);
- Leysan (pioggia primaverile);
- Zalika (che sa parlare magnificamente).
Ma a volte i nomi sotto il dominio sovietico avevano solo la funzione di identificare una persona e niente di più.
Dove inizia il tartaro?
Dove iniziamo il tartaro? Dopotutto, anche il Corano, da cui si leggono le preghiere, è scritto in arabo.
Famoso poeta popolare tartaro, Gabdulla Tukay, all'inizio del XX secolo, scrisse un articolo “Sui nostri nomi”, in cui si lamentava del fatto che i tartari fossero allevati non nello spirito della nazione tartara, ma nello spirito della religione araba: “ Possiamo giudicarlo almeno dai nomi che ci danno dopo la nascita”. Ha sostenuto la tendenza popolare nella società, che ha portato la popolazione a chiamare i bambini tartari con nomi tartari, il cui contenuto rivelerebbe l'essenza di una persona, i suoi tratti nazionali.
Nella realtà moderna, a causa del costante cambiamento delle religioni nel corso di molti secoli, il nome di un bambino tra i Tartari avviene solo secondo i desideri e la visione del mondo dei genitori. Secondo i desideri di Gabdulla Tuk, le tradizioni nazionali stanno finalmente tornando ad essere attuali. Naturalmente molti nomi sono cambiati rispetto ai tempi antichi, diventando moderni e facili da pronunciare. Ma, ancora, tra i popolari nomi femminili tartari Ne sono rimasti molti turchi, persiani, arabi, slavi ed europei. Hanno tutti bellezza ed eufonia e portano energia positiva al suo proprietario. Ad esempio, come ti piacciono questi morbidi nella pronuncia e piacevoli all'orecchio:
- Latifa (bello);
- Valia (santa).
In molte fonti puoi trovare un elenco di nomi che verranno chiamati Tatar. Tuttavia, l’elenco sarà pieno di arabi, persiani ed europei. Secondo le statistiche, oggi i tartari hanno nomi di origine araba al 70%, persiani al 10%, russi e occidentali al 4% e tartari (turchi) solo al 16%.
Una ragazza è nata in famiglia
Cosa investono i genitori nel dare un nome alla loro figlia? I nomi tartari tradizionali per le ragazze implicano alcuni eventi significativi, esprimono l'identità della famiglia o significano l'adorazione degli dei. Le ragazze vengono spesso chiamate per nome, associato a fenomeni e concetti come acqua, fiori, nomi di uccelli:
![](https://i0.wp.com/mama.guru/images/276736/tatarskie-imena-devochek.jpg)
E molti chiamano ragazze tartare, collegandole per la vita con corpi celesti. Per esempio:
- Chulpan (stella del mattino, pianeta Venere).
Molti nomi tartari femminili iniziano con "Ai-", che significa “luna”:
- Ainura (chiaro di luna);
- Aibike (signora della luna).
L'immaginazione del popolo tartaro è illimitata. A volte le ragazze vengono anche chiamate così- al nome maschile popolare viene aggiunta una desinenza addolcente:
- Ramilya (magico);
- Ravilya (giovane).
Esistono nomi complessi formati dall'unione di due parole, talvolta tratte da lingue diverse:
- Zuhrabika (radiante);
- Musavira (artista).
I tartari hanno più di cento nomi che hanno una parola come "Bibi-" all'inizio. Questo vale per le ragazze molto giovani o per le ragazze giovani e non sposate. Sembra questo:
- Bibikey (femminile);
- Bibidana (figlia unica);
- Bibinaz (ragazza affettuosa);
- Bibinur (ragazza splendente).
Alcune parole avere un suffisso aggiuntivo “-iya” significa paragonare il suo proprietario a qualcosa:
- Dulkynia – paragone con l'acqua;
- Jihaniya: confronto con l'universo.
Gli antichi nomi per i neonati sono usati ancora oggi. Dopotutto, a volte suonano così gentili e melodiosi. Inoltre, ciascuno di questi nomi porta con sé una famosa storia antica.
Amilya, Aliya, Amani, Anisa, Jamila, Farida, Karima: questi nomi provengono dai popoli della penisola arabica.
Guzel, Jana, Azalia - sono rimasti dai tempi dei turchi.
Yasmin, Fairuza - originario della Persia.
I nomi più complessi, composti da diversi ancora rinvenibili, sono considerati antichi e rari. Sono più spesso presenti tra le donne tartare indigene molto adulte. E in nessun caso è consuetudine che i tartari accorcino o modifichino il loro nome. Si ritiene che ciò porti a squilibrio e doppiezza nel suo proprietario. A proposito, se il nome viene scelto in modo errato I genitori possono sceglierne un altro, più adatto al loro bambino.
I tartari hanno un'altra tradizione che li caratterizza: non ripetono mai i nomi della stessa famiglia. Ad esempio, non chiamano la figlia come la madre, la nonna o la bisnonna.
Secondo le statistiche, tra i nomi femminili tartari, nessuno di loro è popolare da più di tre anni. L'unica eccezione è l'Azalea.
Eppure, ecco un elenco molto popolare tra i genitori tartari:
![](https://i1.wp.com/mama.guru/images/276734/pravoslavnie-imena-devochek-malchikov-po-mesiacam-i-chislam.jpg)
Celebrazione della nascita di un bambino nelle famiglie tartare
La nascita di una nuova persona è sempre un evento gioioso che evoca gioia e clima di festa tra i parenti. Naturalmente, le madri e i padri moderni vogliono dare al loro bambino un nome alla moda e popolare. Ma non dobbiamo dimenticare che proprio in questo momento il destino del bambino è nelle loro mani. Il nome dato al tuo amato figlio giocherà un ruolo importante nella sua vita. Dopotutto, contiene un segreto. È noto da tempo che la parola è materiale. I tartari credono che ogni parola venga letta in paradiso. Il nome percorrerà l'intero percorso di vita insieme alla promessa sposa. I Tartari dicono: quando scegli un nome, scegli il tuo destino. E servirà anche come talismano e amuleto per tutta la tua lunga vita. Pertanto, prima di dare a un neonato il nome che ti piace, devi capire cosa significherà questa parola.
Assegnare sconsideratamente un nome a un bambino, il cui significato i genitori non conoscono, non è il benvenuto nelle famiglie tartare. Dopotutto, tale connivenza minaccia di influenzare il futuro non solo dei promessi sposi, ma anche dell'intera famiglia. Questo può essere visto chiaramente nell'esempio di qualsiasi famiglia della nazione tartara.
Ma il nome è stato scelto. Secondo l'usanza tartara, viene annunciato solennemente alla presenza di un gran numero di ospiti invitati in questa occasione. Il parente più anziano e rispettato, e spesso un mullah locale che sa come pronunciare magnificamente un desiderio, ha la fiducia di sussurrare il nome scelto all'orecchio del bambino nella sua lingua nativa tartara (turca). Segue una ricca festa, un'allegra festa dedicata all'imposizione del nome.
Durante tutta la cerimonia, gli ospiti pronunciano le tradizionali parole di augurio di felicità, salute, buona fortuna, ricchezza, tutto ciò che vorrebbero donare al neonato. La vacanza non finisce qui. Per molti altri giorni, amici, amiche, vicini si recano a casa dei giovani genitori - ognuno porta dolcetti e regali per mamma e bambino.
Conclusione
Anche i nomi femminili tartari comuni sono popolari tra le donne russe. Queste sono: Elvira, Regina, Svetlana, Susanna, Larisa, Agnia, Azalea, Venere, Alsou, Clara, Amalia, Roxana, Rosa e molte altre.
E se sei perplesso nel trovare un nome tartaro insolito per tua figlia, allora dovresti familiarizzare con numerosi elenchi di nomi. Lì troverai sicuramente l'unica cosa, che personificherà esattamente la tua ragazza. Negli stessi elenchi puoi scoprire il significato di ciascun nome. Troverai molti di questi elenchi, che contengono nomi sia rari che moderni, in qualsiasi fonte. Puoi anche rivolgerti al Corano. E poiché ogni genitore desidera un destino migliore per la propria figlia, quando sceglie il nome di un bambino, cerca di trovarne uno che attiri il massimo di eventi positivi nella vita del bambino.
I nomi tartari sono molto belli perché racchiudono una storia centenaria, anche se non tutti sono originariamente tartari.
Non è un segreto che il nome determini il destino e il carattere di una persona fin dalla sua nascita. Scoprire il significato del tuo nome o dei nomi delle persone a te vicine significa conoscere meglio te stesso o questa persona.
Nomi tartari distinti per la loro bellezza e significati simbolici. Si tratta, di regola, di nomi molto antichi: studiando la storia dei nomi tartari per ragazzi e ragazze, puoi farti un'idea di più di mille anni di storia del popolo tartaro stesso. Tuttavia, non tutti i nomi sono originariamente tartari. La lingua tartara appartiene al gruppo linguistico turco e molti dei nomi tartari sono presi in prestito (interi o con suoni leggermente modificati) da altre lingue di questo gruppo, nonché dalle lingue persiana, araba ed europea). Molti nomi tartari derivano da due nomi diversi con significati e origini diversi. E anche i tartari, grazie alla loro naturale propensione alla creatività, spesso inventavano loro stessi nomi per i bambini, componendoli con bellissime parole o frasi nella loro lingua madre o straniera.
I nomi tartari sono spesso classificati come musulmani o arabi, tuttavia, sebbene siano per lo più imparentati, questa associazione non è del tutto corretta: i nomi tartari sono proprio quei nomi comuni tra i tartari. La categoria dei nomi musulmani include nomi che corrispondono ai dogmi dell'Islam (la maggior parte di essi sono menzionati nel Corano e negli Hadith), mentre i nomi arabi sono nomi comuni tra gli arabi nell'era pre-musulmana.
Nomi tartari Trovare nomi comuni russi (o non russi, ma popolari in Russia) su Internet non è così facile.
Il nostro sito presenta quasi tutti i nomi tartari maschili e femminili più comuni con una descrizione del loro significato. Con l'aiuto del nostro dizionario dei nomi, puoi scoprire il significato del tuo nome, i nomi dei tuoi cari e anche scegliere il nome migliore per il tuo futuro bambino!
COSÌ, Nomi delle ragazze tartare e nomi dei ragazzi tartari:
UN |
Aasim (Rasim) – difensore |
Abbas (Abbyas) - poppa |
Abjalil è un figlio meraviglioso |
Abdullah - (maschio) (arabo) Servo di Allah, servitore di Dio. Componente nome. |
Abdulhak - da Abdulkhan - il principale servitore di Dio |
Abdulkhan: il principale servitore di Dio |
Abdurahman (Abdrakhman) - |
Abdurrauf – Tat. di 2 nomi: Abdul e Rauf |
Abele - (maschio) (arabo) Padre. |
Abzaltdin è un arabo. fede nobile, abzalt – nobile, din-vera |
Abid: pregare |
Abrek: il più benedetto |
Absalim è arabo. da 2 parole: abu - figlio e salim - salute |
Agdalia - (femmina) (arabo) La più bella. |
Agzam - (maschio) (arabo) Alto, sublime. Componente nome. |
Agil: intelligente, comprensivo, competente |
Agilya - (femmina) (arabo) Intelligente. |
Aglyam - (maschio) (arabo) esperto. Componente nome. |
Agnia - (femmina) (arabo) Gente ricca (plurale). |
Adeline - (femmina) (tedesco) Onesta, rispettabile. |
Adele è un uomo giusto |
Adela (Adilya) - Adele (Adela) Arabo. gratis GRATIS). |
Adib è arabo. scienziato |
Adil (Adil) – giusto. ff - Adile, Adilya |
Adip - (maschio) (arabo) Colto, scrittore, scienziato. |
Azad (Azat) - pers. - gratuito |
Azalea - (femmina) (lat.) Dal nome del fiore. |
Azal - (maschio) (arabo) Eternità. |
Azamat - (maschio) (arabo) Cavaliere, eroe. |
Azat - (maschio) (pers.) Nobile, libero. |
Azer: fuoco, fiamma |
Aziz e Aziza - (arabo) potente, caro. |
Azim - (maschio) (arabo) Fantastico. |
Azhar - (maschio) (arabo) Molto bello. |
Aiban - (femmina) (turco-Tat.) La ragazza è come un mese. |
Aybat - (maschio) (arabo) Autorevole, adulto. |
Aibika (Aibikya) - turco. padrona della luna |
Aigul - (femmina) (turco-persiano) Fiore lunare. |
Aida - (femmina) (greco) - Ade, re dei morti, (arabo) - beneficio. |
Aidar - (maschio) (turco-Tat.) 1. capelli alla nascita che non sono stati tagliati dalla nascita nei neonati maschi. Di conseguenza, crebbe un grande Chub-Kosa; tra i cosacchi Zaporozhye questi erano gli Oseledets. 2. degno, tra mariti degni. |
Aydin: leggero, luminoso |
Ainur - (maschio) (Tat-arabo.) Chiaro di luna. |
Airat - (maschio) (arabo) hairat-stupore, (mongolo) gente della foresta. |
Aisylu - (femmina) (Bulg.-Tat.) Bella come la luna. |
Aitugan - (maschio) (turco-Tat.) Al sorgere della luna, nacque un ragazzo bello come un mese. |
Aisha - (femmina) (arabo) vivente (una delle mogli del profeta Maometto). |
Akbar è fantastico |
Akbars - (maschio) (Tat.) Leopardo bianco. |
Akdam - (maschio) (arabo) Molto antico. |
Akif: laborioso |
Akram - (maschio) (arabo) generoso. |
Akshin – forte, coraggioso |
Alan - (maschio) (Tat.-Turco.) Di buon carattere. |
Ali - (maschio) (arabo) Esaltato. |
Aliaskar (Galiaskar) - - Tat. di 2 nomi: Gali (Ali) e Askar |
Alim - (maschio) (arabo) esperto. |
Alice - (femmina) (tedesco) Bellissima. |
Aliya - (femmina) (arabo) Sublime. |
Aladino - Persiano credente in Allah, Allah - Dio, Din - fede |
Diamante - (maschio) (arabo) Diamante. |
Almas - (maschio) (turco-Tat.) veniva chiamato con questo nome in modo che il bambino non si ammalasse e le forze del male non lo sopraffacessero. |
Alpan - uomo coraggioso |
Alsou – Tat. acqua scarlatta |
Alkhan - Grande Khan |
Albert - (maschio) (lat.) Glorioso, famoso. |
Albina - (femmina) (lat.) Occhi bianchi. |
Almir (Ilmir, Elmir) - |
Almira - (femmina) (spagnolo) dalla città spagnola di Almeiro. |
Alfanis – Tat. di 2 nomi: Ali e Fanis |
Alfir - (maschio) (arabo) Eccellente. |
Alfira e Alfiya - (femmina) (arabo) Esaltata, longeva. |
Amal – speranza, aspettativa |
Amanullah (Emmanuel, Immanuel, Emmanuel) - Arabo. figlio fedele |
Amil (Hamil, Emil) - turco. Ray |
Amila - (femmina) (arabo) Gran lavoratrice. |
Amin e Amina - (arabo) Fedeli, onesti. |
Amir e Amira - (arabo) comandante, principe. |
Amirkhan (Emirkhan) - capo capo |
Amna - (femmina) (arabo) Sicuro. |
Anas - (maschio) (arabo) Gioia. |
Anwar - (maschio) (arabo) Radioso, luminoso (una delle sure del Corano). |
Anzor è il più premuroso |
Anis e Anisa - (arabo) Amico, compagno. |
Aniya (Hania) – turco. presente |
Ansar - (maschio) (arabo) Aiutante (plurale). |
Apipya (Habibya) - Arabo. caro amico |
Aran: padrone di sé, sangue freddo |
Aref – intelligente, saggio |
Arman - (maschio) (pers.) Desiderio. |
Arsen - (maschio) (greco) Forte, senza paura. |
Arslan e Ruslan - (maschio) (turco) Lev. |
Arslanbika - (femmina) (turco-Tat.) Leonessa. |
Arthur - (maschio) (inglese) Orso. |
Asad e Asat - (maschio) (arabo) Leone, luglio secondo Hijri. |
Asadullah - (maschio) (arabo) Leone di Allah. |
Asan - (maschio) (turco-Tat.) Sano. |
Asaf - (maschio) (arabo) Premuroso, parsimonioso. |
Asgat - (maschio) (arabo) Il più felice. |
Asim – protettore |
Asiya - (femmina) (arabo) Consolante, guaritrice. |
Aslan: senza paura |
Asliya - (femmina) (arabo) Reale, vero. |
Asma - (femmina) (arabo) Sublime, |
Asphat - (maschio) (arabo) Buono. |
Ata - (maschio) (turco-Tat.) Caro. Componente nome. |
Raso - (maschio) (arabo) Raso, tessuto. |
Aurang (Aurangzeb) – saggezza, comprensione |
Afzal - (maschio) (arabo) Degno. |
Ahad - (maschio) (arabo) L'unico. |
Akhbar - (maschio) (arabo) Stella. |
Ahmad e Ahmet - (maschio) (arabo) Illustre. |
Ahmar e Ahmer - (maschio) (arabo) Rosso. |
Ahmet (Ahmad, Ahmed) - Arabo. illustre |
Akhund - (maschio) (turco) Mister. |
Ayup - (maschio) (arabo-ebraico) Nome del profeta; pentito. |
Ayaz - (maschio) (turco-Tat.) Giornata limpida. |
B |
Bagdat è un dono dell'Onnipotente, un dono |
Bagida - (femmina) (arabo) Longeva. |
Bagman - (maschio) (pers.) Benevolo. |
Badira - (maschio) (arabo) Inizialmente questo nome veniva dato alla ragazza nata per prima nella famiglia. |
Badretdin (Bedretdin, Bedreddin, Bederdin) - turco. forza eroica |
Bayram (Baryam) – turco. vacanza |
Bucky è il marito di Tat. |
Bakir e Bagir - (maschio) Studente (arabo). |
Bakira - (femmina) (arabo) Giovane. |
Punti – tesoro |
Bamdad - mattina presto |
Banat - (femmina) Ragazza (araba). |
Banu - (femmina) (pers.) Signora. |
Leopardo - (maschio) (antico turco-Tat.) Forte. |
Velluto - |
Bassam (Baasym) – sorridente |
Basilio – coraggioso |
Batulla - (maschio) (arabo) Deriva dal nome della moschea Kaaba. |
Bach: meraviglioso, bellissimo |
Bahadir - (maschio) (pers.) Bogatyr. |
Bahir - (maschio) (arabo) Aperto, bello. |
Bahram - (maschio) (iraniano) Vincitore. |
Bakhtiyar - (maschio) (persiano-arabo) Felice. |
Bashar è turco. testa luminosa |
Bayaz - (maschio) (arabo) Bianco, bianco. |
Bayan - (maschio) (mongolo-arabo) Significa ricco, forte, felice. Componente nome. |
Begench – gioia |
Bexoltan (Bexolt) - capo sultano |
Bekkhan: principe capo, capo |
Bella - (femmina) (latino). Bellissimo. |
Aquila reale - (maschio) (antico Tat-turco) Simbolo di eroismo, coraggio. |
Behnam - avere una buona reputazione (buon nome) |
Behroz: felice |
Bika - (maschio) (turco-Tat.) Sig. |
Bikbay - (maschio) (Tat. - Turco) Molto ricco. |
Bikbulat - (maschio) (Tat.-Turco) Iron Bey, signore. |
Bilal - (maschio) (arabo) Sano, vivo. |
Bishr: gioia |
Bolgar - (maschio) (antico Tat-turco) Le tribù che vivevano sul Kama e sul Volga davano questo nome ai bambini maschi. |
Borna - giovane |
Bugday: manager, leader |
Bulat - (maschio) (arabo) Ferro, acciaio. |
Buranbai, Burangul, Buransha - (maschio) (turco) Nato durante una tempesta di neve. |
Burangul è turco. (lo stesso) |
Buransha è turco. (lo stesso) |
Burhan - prova |
Behet - (maschio) (arabo) Danno questo nome, augurando al bambino una vita felice. |
Byarkhyat: velluto |
IN |
Wajih: nobile |
Wadi (Vadim) – calmo, amante della pace |
Wazir (visir) - ministro |
Wazih e Waziha - (arabo) Chiaro, aperto. |
Vakil - (maschio) (arabo) Autorizzato. |
Vakil – protettore, patrono |
Vali - (maschio) (arabo) Vicino ad Allah, santo, maestro. |
Walid e Walida - (arabo) Bambino, discendente. |
Waliullah: pio, timorato di Dio |
Walia - (femmina) (arabo) Santa, signora, amica. |
Vasil e Vasilya - (arabo) Amico inseparabile. |
Wasim e Wasima - (arabo) Bellissimi. |
Wafa - (maschio) (arabo) Fedele. |
Wafik: successo |
Vahid e Vahit - (maschio) (arabo) Uno, primo. |
Venere - (femminile) (lat.) Stella, pianeta. |
Vidadi: amore, amicizia |
Vilen - (maschio) (russo) Da Vladimir Ilyich Lenin. |
Vil - Tat. dall'arabo vali, veli – vicino, santo |
Vildan - (maschio) (arabo) Bambino, bambino. |
Violetta - (femmina) (francese) Fiore. |
Vyalit (Valit, Walid) - Arabo. figlio, discendente (f. Valida) |
G |
Gabbas - (maschio) (arabo) Cupo, cupo. |
Gabdeljabar – Tat. derivato da 2 nomi Gabdel (Abdel, Abdullah) e Jabar |
Gabdrakhman - schiavo del Misericordiosissimo |
Gabdulla - (maschio) (arabo) vedi Abdullah. |
Gabit - (maschio) Adoratore (arabo). |
Gadel e Gadilya - (arabo) Diretto, giusto. |
Gaden - (maschio) (arabo - persiano) Paradiso. |
Ghazi - (maschio) (arabo) Combattente per la fede. |
Gaziz e Gaziza - (arabo) Molto costosi. |
Gazim e Azim - (maschio) (arabo) Grandi imprese. |
Ghazia - (femmina) ballerina (araba). |
Gainulla è turco. figlio di un uomo ricco |
Gainutdin è un arabo. ricco di fede |
Gaifullah - (maschio) (arabo) Misericordia di Allah. |
Gaisha - (femmina) (arabo) Vivente, una delle mogli del profeta. |
Gali - (maschio) (arabo) Caro, alto. |
Galiaskar (Aliaskar) - Tat. di 2 nomi: Gali e Askar |
Ghalib è il vincitore |
Galim - (maschio) (arabo) Esperto, scienziato. |
Galima, Galia, Aliya - (femmina) (arabo) Esperta. |
Galimullah - (maschio) (arabo) Allah è onnisciente. |
Galiullah - (maschio) (arabo) Una persona che gode di autorità. |
Galia - (femmina) (arabo) Cara. |
Gamil - (maschio) (arabo) Una persona laboriosa. |
Ghani - (maschio) (arabo) Ricco, di proprietà statale. |
Ganis: dal tedesco. chiamato Hans (Hans) |
Gaplan è un uomo coraggioso |
Garif - (maschio) (arabo) Informato. |
Gata - (maschio) (arabo) regalo. |
Gafar, Ghaffar, Gafur, Gafura - (maschio) (arabo) Perdonatore. |
Gafiyat - (maschio) (arabo) Calma. |
Gachai – uomo coraggioso, guerriero |
Gashkay – felice |
Gaya – durevole, indistruttibile |
Gayaz - (maschio) Assistente (arabo). |
Gayan - (maschio) (arabo) nobile. |
Gayar – Tat. forse dall'arabo. gayan: nobile |
Giyas – fruttuoso |
Gorgud: fuoco, luce |
Goshgar (Koshkar) – maestoso |
Guzel (Gyuzel, Guzyal, Guzelia) – turco. bello, affascinante. f.f. |
Guych: forza |
Gul - (femmina) (pers.) Fiore, che sboccia, simbolo di bellezza. |
Gulzar e Gulzifa - (femmina) (pers.) Giardino fiorito. |
Gulnaz - (femmina) (pers.) Tenero come un fiore. |
Gulnara - (femmina) (pers.) Decorata con fiori, melograno. |
Gulnur - (femmina) (pers.) Leggero come un fiore. |
Gulchechek - (femmina) (pers.) Rosa. |
Husein (Hussein, Husain, Hassan, Khasyan) - Arabo. Bene |
Guzman, Gosman, Usman - (maschio) (arabo) chiropratico. |
Gerey - (maschio) (pers.) Degno. |
Guzyalia - a nome di Guzel |
Guljan - rosa dell'anima |
D |
Davlet - (maschio) (arabo) Felicità, ricchezza, stato. |
Davud - (maschio) (ebraico) Amato. |
Damir e Damira - (turco) persistente, russo. “Lunga vita al mondo” o “Portare avanti la rivoluzione mondiale”. |
Dana - (femmina) (pers.) Conoscere. |
Dangatar (Gyundogdy) – alba |
Danis - (maschio) (pers.) Conoscenza. |
Daniel (Daniyal) – dono divino |
Danimarca - (femmina) (arabo) Vicino, illustre. |
Daniyal - (maschio) (arabo) Una persona vicina ad Allah. |
Daniyar è turco. possessore di conoscenza, scienziato, intelligente, illustre (f. Danimarca) |
Darisa - (femmina) (arabo) Insegnante. |
Daoud e Daut - (maschio) (ebr.) Amato. |
Dashgyn: forte, esuberante |
Dayan - (maschio) (arabo) Alta corte (religiosa). |
Devlet (Dovlet, Divlet) - ricchezza, proprietà |
Deniz e Denis - (maschio) (turco) Mare. |
Destegul – mazzo di fiori |
Jabir - consolatore |
Javad: generoso |
Javid - longevo |
Jal il (Jalal, Zalil) - grandezza |
Jamil, Jamal, Jamilya - (arabo) Bellissimo. |
Jafar (Jafar, Jabar, Jabbar) - 1. Arabo. capo, capo, 2. turco. sorgente, fiume |
Jeng: lotta, battaglia |
Dzhigan - (maschio) (pers.) Universo. |
Dilbar - (femmina) (pers.) Amato, affascinante. |
Dilbara – Pers. tesoro, affascinante |
Dilyara e Dilya - (femmina) (pers.) Amata, bellezza. |
Dilyafruz - pers. Il significato è lo stesso dei nomi Dilbara e Dilara |
Dina - (femmina) (arabo) Din-fede. |
Dinar e Dinara - dalla parola dinar (arabo) moneta d'oro; evidentemente qui significa prezioso. |
Dovletmyrat - da Dovlet e Myrat (Marat) |
Ermek (Ermak) – Tat. forse da un soprannome che significa “portatore di giogo” |
Erfan (Irfan) – conoscenza, cognizione |
Jabar (Zhafar, Jafar) – Tat. dall'arabo nome |
Zhamile (Djamila) – persiano. Bellissimo |
Zhelyaletdin: potere maestoso |
Zabir e Zabira - (arabo) Solido, forte. |
Zabira è arabo. fermo, forte (Zabir maschio) |
Zabit – ordinare |
Zagidullah: astinenza divina |
Zayd - (maschio) (arabo) regalo. |
Zainab - (femmina) (arabo) Completo. |
Zainullah - (maschio) (arabo) L'ornamento di Allah. |
Zaytuna - (femmina) (arabo) Olivo, un albero sempreverde. |
Zakaria - (maschio) (ebr.) Memorabile. |
Zaki e Zakiya - (arabo) virtuoso. |
Zakir (Zakyar, Zakhar) - Arabo. ricordo |
Zakir e Zakira - Ricordatore (arabo). |
Zakiya è arabo. puro, virtuoso (forma di Zaki) |
Zalika - (femmina) (arabo) Eloquente. |
Zalia - (femmina) (arabo) Una ragazza con i capelli biondi. |
Zamam - (maschio) (turco) Tempo, epoca. |
Zaman - (maschio) (arabo) Un uomo del nostro tempo. |
Zamir - (maschio) (arabo) Intelligenza, mistero. |
Zamira - (femmina) (arabo) Cuore, coscienza. |
Zarina (Zarema) – Tat. apparentemente dalla parola alba |
Zarif - (maschio) (arabo) Affettuoso, bello, amabile. |
Zafir - vittorioso |
Zahid - (maschio) (arabo) Asceta, asceta. |
Zahir e Zahira - (arabo) Aiutante, bello. |
Zemfir (Zefiro) – Persiano. tipo di dolci (f. Zemfira) |
Zilya - (femmina) (arabo) Misericordiosa, purezza. |
Zinatullah (Zinetullah) - l'ornamento di Allah |
Zinnat - (maschio) (arabo) Decorazione. |
Zinnur - (maschio) (arabo) Radioso. |
Zifa - (femmina) (pers.) Snella, maestosa. |
Ziya - (femmina) (pers.) Luce, luce. |
Zulfat - (maschio) (arabo) riccio. |
Zulfiya - (femmina) (arabo) Con riccioli. |
Zufar - (maschio) (arabo) Vincitore. |
Zuhair: luminoso, leggero |
Zukhra - (femmina) (arabo) Brillante, luce, stella, fiore. |
Ziyatdin - (maschio) (arabo) Diffusore della religione, missionario. |
E |
Ibrahim - (maschio) (ebraico) Abramo, padre delle nazioni. |
Idelia – Tat. da Idel, Itil - nome turco del fiume Volga |
Idris - (maschio) (arabo) Studente, diligente. |
Ishmael - (maschio) (arabo - ebraico) vedi Ismagil |
Ikram - (maschio) (arabo) Onore, rispetto. |
Ikrima: colomba |
Ilkin è il primo |
Yilmaz (Yilmaz) – temerario |
Ilgam - (maschio) (arabo) Ispirazione. |
Ilgiz - (maschio) Viaggiatore (Tat-persiano). |
Ildar - (maschio) Sovrano (Tat-persiano). |
Ildus e Ildusa - (Tat-pers.) Amare la patria. |
Ilmir (Almir) – (f. Almira, Elmira, Ilmira) |
Ilnaz - (maschio) (turco-persiano) Il (patria) + Naz (tenerezza) |
Ilnar e Ilnara - (turco-arabo) Nar (Fiamma) + Il (Patria). |
Ilnur e Ilnura - (turco-arabo) Nur (Trave) + Il (Patria). |
Ilsiya - (femmina) (Tat.) Siyarga (amare) + Il (Patria). |
Ilsur e Ilsur - (turco-arabo) Eroe della Patria. |
Ilfar - (maschio) (pers.) Il (Patria) + Far (faro) |
Ilfat - (maschio) (turco-persiano) Amico della Patria. |
Ilshat - (maschio) (turco) Colui che porta gioia in patria, significa famoso. |
Ilyas - (maschio) (arabo-ebraico) Il potere di Allah. |
Iman - (maschio) (arabo) Fede. |
Inal - signore |
Inara (Dinara) - Arabo dalla parola dinaro - moneta d'oro; evidentemente qui significa prezioso |
Indira - (femmina) (ind.) Dea della guerra. |
Insaf - (maschio) (arabo) Giustizia, educato. |
Irada - (femmina) (arabo) Un buon augurio. |
Irek e Irik - (maschio) (Tat.) Will. |
Irina - (femmina) (gr.) Calma. |
Irfan: gratitudine |
Isa e Gesù - (maschio) (ebr.) La grazia di Dio. |
Isam: custodire, proteggere |
Isanbet— |
Iskander - (maschio) (greco antico) Alessandro - difensore, vincitore, forma arabizzata. |
Islam e Islamia - (arabo) devoto ad Allah. |
Ismail e Ismagil - (maschio) (ebraico) Dio ascoltò. |
Ismat e Ismet - (maschio) (arabo) Purezza, astinenza; protezione. |
Ismatullah - protetto da Allah |
Isfandiyar - (maschio) (antico Iran) Dono del santo. |
Ishak - (maschio) (ebr.) Risata. |
Ittifaq - (maschile) (arabo) Unione, unità. |
Ihsan - (maschio) (arabo) Beneficenza, virtù. |
Ishbulat - (maschio) (turco-Tat.) Simile all'acciaio damascato. |
Ishbuldy - (maschio) (turco-Tat.) È diventato un amico, assistente. |
Ishgildy - (maschio) (turco) È apparso un amico. |
Ishtugan - (maschio) (turco-Tat.) Nativo. |
A |
Kabir è un arabo. grande (f. Kabir) |
Kadim e Kadima - (arabo) Vecchio, antico. |
Kadriya - (femmina) (arabo) Cara. |
Kadir e Kadira - (arabo) Onnipotente. |
Kazbek - (maschio) (arabo-turco) In onore del principe Kazbek. |
Kazim - (maschio) (arabo) Paziente. |
Kaila - (femmina) (arabo) loquace. |
Kaima - (femmina) (arabo) Stando saldamente in piedi. |
Qais – difficile |
Kalima - (femminile) (arabo) Una bella parola. |
Kalimullah – Tat. bravo figlio |
Kamal e Kamalia - Perfezione (araba). |
Kamaletdin - (maschio) (arabo) Perfezione religiosa. |
Kamaria - (femmina) (arabo) Luce come la luna. |
Kamil e Kamilya - (arabo) Perfetto. |
Kamran (Kambiz, Kamyar) – felice |
Kamshad: un sogno felice |
Kapis – Tat. forse da Kyapyats - copricapo da uomo |
Karim e Karima - (arabo) Magnanimo, nobile, generoso. |
Qasim e Qasima - (arabo) Distribuzione. |
Katiba e Katib - Scrittore (arabo), scrittore. |
Kafil e Kafilya - (arabo) Ritorno. |
Kahir e Kahira - (arabo) Vincitore nella lotta, conquistatore. |
Kashfullah - (maschio) (arabo) Rivelazione ad Allah. |
Kashfullah è arabo. apritore, scopritore |
Kayum - (maschio) (arabo) Esistente per sempre. |
Kia – re, protettore |
Kiram e Kirama - (arabo) Caro. |
Kirman (Kremen, Cremlino) – forte, fortezza |
Clara - (femmina) (latino-tedesco) Leggera, pura. |
Komek – assistente |
Korina (Karina) - |
Kudama: coraggio, coraggio |
Kulakhmet - (maschio) (arabo-turco-Tat.) Schiavo del famoso. |
Kulgali - che fu toccato dalla mano dell'Onnipotente |
Kurban - (maschio) (arabo) Sacrificio. |
Kurbangali-Tat. dall'arabo alto sacrificio |
Kurbat - (maschio) (arabo) Parentela. |
Qutayba: impaziente |
Kutus – severo |
Kyyam – (apparentemente una forma del nome Kayum) |
Kamal - (maschio) (arabo) maturo. |
l |
Labib – sensibile, cauto |
Layla (Layla) - Arabo. preso in prestito da altro ebraico |
Lala e Lyalya - (femmina) (pers.) Tulipano. |
Mughetto - (femmina) (lat.) Fiore. |
Latifa - (femmina) (arabo) Bella. |
Latyif e Latif - (arabo) Persona dallo sguardo aperto. |
Laura - (femmina) (lat.) Dall'albero di alloro. |
Lachin - cavaliere |
Layla (Laila) - Arabo. preso in prestito da altro ebraico |
Leysan (Laysan) – prima pioggia primaverile |
Lenar e Lenara - esercito (russo) di Lenin. |
Leniza e Leniz - Testamento (russo) di Lenin. |
Lenora - (femmina) (gr.) Figlia di un leone. |
Lenur - (maschio) (russo) Lenin fondò la rivoluzione. |
Leia - (femmina) (ebr.) Antilope. |
Liana - (femmina) (francese) Da una pianta, una liana sottile. |
Giglio e Liliana - (femmina) Fiore di tulipano bianco. |
Lina (Alina, Elina) – greca. prescelto |
Leah (Aliya) - Arabo. sublime (forma maschile di Ali) |
Lokman e Lokmaniya - Guardia (arabo), capofamiglia. |
Louise - (femmina) (francese) Collisione. |
Lutfi (Lutfi) – gentile, amichevole |
Lutfulla e Lotfulla - (arabo) Grazia di Dio. |
Lucia - (femmina) (lat.) Luce. |
Lyabiba - (femmina) (arabo) Luce. |
Laysan - (femmina) (arabo) Pioggia primaverile, il mese di aprile secondo il calendario siriano. |
M |
Mavlyuda - (femmina) (arabo) Bambina, ragazza. |
Maghafur - (maschio) (arabo) perdonato. |
Magdan - (maschio) (arabo) Primavera. |
Magsum e Magsuma - (arabo) Protetto, senza peccato. |
Majit, Mazhit, Mazit - (maschio) (arabo) Potente. |
Madina - (femmina) (arabo) Città dell'Arabia. |
Mazhit - tat. dall'arabo majit: potente |
Mazit - (maschio) (arabo) Famoso. |
Mayram (Maryam) - ebraico antico. dal nome della Bibbia Maria (forma araba) |
Maysara - (femmina) (arabo) Ricchezza, abbondanza. |
Mysore - (maschio) (arabo) Vincitore. |
Maya - (femmina) (lat.) Dal mese di maggio. |
Maksuz e Mahsut - (maschio) (arabo) desiderati. |
Malik - (maschio) (arabo) Signore. |
Malika - (femmina) (arabo) Regina. |
Manap - (maschio) (arabo) Assistente, vice. |
Manat - (maschio) den. unità del Tagikistan. |
Manaf – di alto livello |
Manira (Munira) – Tat. f.f. da munir - arabo. scintillante |
Mannaf - (maschio) (arabo) Sublime. |
Mansur e Mansura - Vincitore (arabo). |
Marat - (maschio) (francese) In onore del leader della Francia. rivoluzione borghese Jean-Paul Marat. |
Margarita - (femmina) (gr.) Perle. |
Mardan - (maschio) (pers.) Il ragazzo è un eroe. |
Marzagit – Tat. da 2 nomi Mirza e Sagit |
Mariam - (femminile) Dal nome Maria della Bibbia. |
Marina - (femmina) (lat.) Marina. |
Marlene - (maschio) (tedesco - russo) Abbreviazione di Marx e Lenin. |
Marte - (maschio) (lat.) Dio della guerra, pianeta. |
Marsiglia e Marsiglia - (Gol. - Francese) in onore del leader dei francesi. operai di Marcel Cachin. |
Masnavi - (maschio) dal Corano, (arabo) “Donatore”, dava il nome ad un ragazzo nato come secondo figlio maschio. |
Mahdi: diretto sulla retta via |
Mahmud - (maschio) (arabo) Illustre. |
Mergen - (maschio) (turco) Abile cacciatore. |
Midhad - (maschio) (arabo) Lode. |
Milyausha - (femmina) (pers.) Viola. |
Minnulla - (maschio) (arabo-turco) Persona con un neo. |
Mintimer – Tat. min-ya, ferro da stiro |
Mirgali - (maschio) (arabo-persiano) Grande re. |
Mirgalim - (maschio) (arabo-persiano) re erudito. |
Mirgayaz - (maschio) (arabo-persiano) Aiutare. |
Mirza - (maschio) (arabo-persiano) Figlio del re. Componente nome. |
Miri – capo, leader |
Mirfatykh è il principale vincitore |
Misbah - (maschio) (arabo) Torcia. |
Miftah - (maschio) chiave (arabo). |
Moddaris (Mudaris, Modaris) - Arabo. insegnante, mentore |
Mohammad (Muhammad, Muhammad) - degno di lode |
Mohsen: colui che fa il bene |
Mubarak - (maschio) (arabo) Felice. |
Mugallim - (maschio) (arabo) Insegnante. |
Muddaris - (maschio) (arabo) Insegnante, mentore. |
Muzagidan (Musagitdin) – Tat. composto da 3 nomi: altro ebraico. Musa - profeta, arabo. gita - regalo, arabo. din: fede |
Mukkaram - (maschio) (arabo) venerato. |
Mullagali – Tat. da 2 parole: Mulla e nome Gali |
Munir e Munira - (arabo) Scintillante, illuminatore. |
Munis e Munisa - (arabo) Amico. |
Murat - (maschio) (arabo) Desiderato. |
Murza (Mirza) – turco. nobile |
Murtaza - (maschio) (arabo) preferito. |
Musa - (maschio) (arabo-ebraico) Profeta, bambino. |
Musulmano - (maschio) (arabo) musulmano. |
Mustafa - (maschio) (arabo) Prescelto. |
Mustafir - (maschio) (arabo) Sorridente. |
Muhameddi n - fede degna di lode |
Mukhamedyar – Tat. forse significa Monte Muhammad |
Muhammet - (maschio) (arabo) Lodato. |
Muhammetjan - (maschio) (arabo-persiano) Anima di Maometto. |
Muhandis e Muhandisa - (arabo) Misurare la terra. |
Mukhlis - (maschio) (arabo) Un vero amico. |
Mukhlisa (Makhlisa, Mokhlisa, Mikhlisa) - |
Mukhtar - (maschio) (arabo) Il prescelto. |
Musharif - (maschio) (arabo) Famoso. |
Musharraf - (maschio) (arabo) Caro, rispettato. |
Murid: seguace, studente |
N |
Naasim - colono (controversie) |
Nabi - (maschio) Profeta (arabo). |
Nabib - (maschio) (arabo) Intelligente. |
Nabil (Nabhan, Nabih) – nobile, nobile, famoso |
Navid: buone notizie |
Nudo - (maschio) (arabo) Benessere. |
Naji - salvataggio, (es. Najia) |
Najib: nascita nobile |
Najmi - (maschio) (arabo) Stella. |
Najmuddin (Nazmuddin) - stella della fede |
Nadeem - amico |
Nadir è arabo. raro (f. Nadir) |
Nadir e Nadira - (arabo) Raro. |
Nadiya - (femmina) (arabo) Invitante. |
Nazar e Nazira - (arabo) Guarda, (ebraico) Sacrificio di sé. |
Nazim - (maschio) (arabo) Costruttore. |
Nazip - (maschio) (arabo) Capace. |
Nazir - (maschio) Notificatore (arabo). |
Nazif e Nazifa - (arabo) puro. |
Nazih (Nazip, Nazif) – puro – tat. (f. Nazifa) |
Naib – assistente, vice |
Nail e Nailya - Regalo (arabo). |
Naim – tranquillo, calmo |
Naki - (maschio) (arabo) Puro, incontaminato. |
Namdar (Namvar) – famoso |
Narat - (maschio) (Mongolo-Turco-Tat.) Un albero sempreverde. |
Narbek - (maschio) (pers.) Dal frutto del melograno, (arabo) luce. |
Nariman - (maschio) (iraniano) Forte nello spirito. |
Nasim e Nasima - (arabo) Vento caldo, gentile. |
Nasih - (maschio) (arabo) Consigliere, amico. |
Nasretdin - (maschio) (arabo) Aiutante della religione. |
Nasseruddin - Difensore della fede |
Nasir (Nasr) – amico |
Naufal: generoso |
Nafik - (maschio) (arabo) beneficio. |
Nafis - (maschio) (arabo) Bello. |
Nafisa - (femmina) (arabo) Aggraziata, magra. |
Neimat (Nimat) – buono |
Niaz (Niyaz) – misericordia |
Nigina - persiano f.f. nigin – una pietra preziosa in una cornice, un anello |
Nizam - (maschio) (arabo) Struttura, ordine. |
Niyaz - (maschio) (arabo) Necessità; richiesta, desiderio; presente; adornare. |
Nugman - (maschio) (arabo) Rosso, buona azione, varietà di fiori. |
Noor è arabo. leggero |
Nurania – Tat. da 2 parole: arabo. nur - leggero e prende il nome da Aniya (Haniya) Turco - dono |
Nurvali - (maschio) (arabo) Santo. |
Nurgali - (maschio) (arabo) Maestoso. |
Nuretdin - (maschio) (arabo) Raggio della religione. |
Nuri e Nuria (Nur) - (arabo) Luce. |
Nuriahmet è arabo. luce glorificata, splendore santo |
Nurislam: la luce dell'Islam |
Nurlan (Nurlat) – frizzante (ff Nurlan) |
Nuruddin: lo splendore della fede |
Nurullah - (maschio) (arabo) Nur (luce) + Allah. |
DI |
Oigul - Aigul - (femmina) Bellezza e fiore. |
Ok, giudice |
Olzhas - (maschio) Regalo, regalo. |
Omar (Umar, Umyar, Omeir, Gumar, Homer) - Persiano. vita, longevità |
Omid: speranza |
Oner - avanzato |
Orkhan: khan dell'esercito, comandante |
Payam: buone notizie |
Pasha è il proprietario |
Peyman, promesso |
Polad – forte, potente |
Pujman – sogno, desiderio |
Puya: cercatore |
R |
Rabah - conquistatore |
Rabi - (maschio) (arabo) Primavera. |
Rabiga - (femmina) (arabo) Figlia del profeta, quarta. |
Rabit - (maschio) Messaggero (arabo). |
Ravil - (maschio) (arabo) Giovane. |
Raghib – volenteroso, assetato |
Rada - (femmina) (russo) Gioia. |
Radik - (maschio) (russo) Da prodotto chimico. elemento. |
Radif - (maschio) (arabo) L'ultimo figlio dei suoi genitori. |
Razi - mistero |
Razil - (maschio) (arabo) Il prescelto. |
Raid - leader |
Raila e Raila - Fondatore (arabo). |
Rais - (maschio) Leader (arabo). |
Rayhan - (maschio - femmina) (arabo) Basilico, beatitudine. |
Rakin – rispettoso |
Rakiya - (femmina) (arabo) Camminare avanti. |
Ramadan - (maschio) (arabo) Mese caldo, 9° mese dell'Egira. |
Ramiz - (maschio) (arabo) Punto di riferimento del segno di identificazione. |
Ramil e Ramilya - (arabo) Miracoloso, magico. |
Ramis - (maschio) (arabo) Trave. |
Rana e Rania - (femmina) (arabo) Bellissime. |
Rasil - (maschio) (arabo) Sent. |
Rasim e Rasima - Artista (arabo). |
Rasikh - (maschio) (arabo) Solido, stabile. |
Rasul - apostolo; precursore |
Ratib: misurato |
Rauza (Ravza, Rosa) – Tat. fiore rosa |
Rauf e Rauf - (arabo) Misericordioso. |
Raushan e Raushaniya - (pers.) Luce. |
Raffaello - (maschio) (latino-ebr.) Dio guarì. |
Raffaello (Raffaello, Rafil, Raffaello) - ebraico antico. Dio ha guarito |
Rafgat - (maschio) (arabo) Maestà. |
Rafi (Rafik) – buon amico |
Rafik - (maschio) (arabo) Buon amico. |
Rafik (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) - Arabo. Tipo |
Rafis - (maschio) (arabo) Notevole, popolare. |
Rafqat - (maschio) (arabo) Cercatore. |
Rachele e Rachele - (ebr.) Agnello. |
Rahim - (maschio) (arabo) gentile. |
Rahman - (maschio) (arabo) Amichevole. |
Rahmatullah - (maschio) (arabo) Allah è misericordioso. |
Rashid e Rashad - (maschio) (arabo) Camminare sulla strada giusta. |
Regina - (femmina) (lat.) La moglie del re. |
Reza – determinazione; umiltà |
Mignonette - (femmina) (francese) Dal nome di un fiore dal profumo gradevole. |
Rem (Roma) e Rimma - (lat.) Dalla città di Roma, o russo. opzione rivoluzione mondiale. |
Renas - (maschio) (latino-russo) Rivoluzione, scienza, unione. |
Renat e Renata - (latino) Nato di nuovo o russo. rivoluzione delle opzioni, scienza, lavoro. |
Refah: prosperità |
Rida (Riza) – benevolenza, favore |
Ridwan - contento |
Riza, Rida - (maschio) (arabo) Prescelto. |
Rizvan - (maschio) (arabo) Favore, soddisfazione. |
Roma (Rem) – Tat. (f. Rimma) |
Rimzil – Tat. (J.F. Ramzia) |
Reef - (maschio) (tedesco) Dalle barriere coralline. |
Rifat (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabo. Tipo |
Rifkat - (maschio) (arabo) Amicizia. |
Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabo. Tipo |
Riyad - giardini |
Robert e Robina - (ita.) Adorabile. |
Rosalin e Rose - (latino - spagnolo) Molto belle. |
Rosalia – da 2 nomi – Rosa e Aliya |
Roxana - (femmina) (battriana) Moglie di A. Makedonsky, Svetlana. |
Rubino - (maschio) (lat.) Rubino. |
Rudolph - (maschio) (tedesco) Orso. |
Ruzal - (maschio) (pers.) Felice. |
Ruzil (Ruzbeh) – felice |
Rumia - (femmina) (arabo) Figlia di Bisanzio. |
Runar-scansione. - la misteriosa saggezza di Dio |
Ruslan - (maschio) da Arslan. |
Rustem - (maschio) (pers.) Bogatyr, eroe. |
Rufia – Tat. dall'antico ebraico Ruth - |
Rushan e Rushaniya - (pers.) Leggero, brillante. |
CON |
Saad: fortuna |
Saban - (maschio) (turco-Tat.) Aratro, il nome è stato dato a un bambino nato durante l'aratura. |
Sabah e Sabiha - (arabo) Mattina. |
Sabir e Sabira - Paziente (arabo). |
Sabit - (maschio) (arabo) Forte, durevole, persistente. |
Sabih: bellissimo, meraviglioso |
Savalan: maestoso |
Sagadat e Saghid - (arabo) Felicità. |
Sagira - (maschio) (arabo) Bambino. |
Sagiya - (maschio) (arabo) Diligente. |
Sajid (Sajid) - adoratore di Dio |
Sadri e Sadriya - (arabo) Primo, principale. |
Sadyk e Sadika - (arabo) Vero, amico. |
Detto e Saida - (arabo) Signore. |
Sairan - (maschio) (arabo) Relax, divertimento, picnic. |
Saifi e Saifiya - Spada (araba). |
Saifuddin: la spada della fede |
Saifullah - (maschio) (arabo) Spada di Allah. |
Sakib – meteora, cometa |
Sakit – pacifico, moderato |
Salawat - (maschio) (arabo) Preghiere di lode. |
Salamat e Salim - (maschio) (arabo) sano. |
Salar - leader |
Salah e Salih - (maschio) (arabo) Bene, bene. |
Salim è arabo. sano, illeso |
Salima - (femmina) (arabo) Sana, illesa. |
Salih e Saliha - (arabo) Giusto, gentile. |
Salman - (maschio) (arabo) Necessario. |
Samad e Samat - (arabo) Eterno. |
Sami – esaltato |
Samir e Samira - Interlocutore (arabo); fertile. |
Sanjar - principe |
Sani: lodare, splendere |
Sania - (femmina) (arabo) Seconda. |
Sarah - (femmina) (altro ebr.) Padrona. |
Sardar (Sardor) – comandante in capo, leader |
Sariya: nuvole notturne |
Sarima - (femmina) (arabo) Agile, acuta. |
Sarkhan: il grande khan |
Sattar - (maschio) (arabo) Perdonatore. |
Saud - (maschio) (arabo) Felice. |
Safar - (maschio) (arabo) Il secondo nome dell'Hijra, viaggiatore. |
Safi: il migliore amico |
Sahidyam (Sahi) – chiaro, puro, senza nuvole |
Sahir: attento, sveglio |
Sepehr: cielo |
Sibay - (maschio) (arabo-turco) Amore e giovinezza. |
Sibgat - (maschio) (arabo) Vernice, bel colore. |
Siraj: luce |
Sirazi - (maschio) (arabo) Torcia. |
Sofia – da Sofia |
Sohel è una stella |
Soyalp - da una famiglia di uomini coraggiosi |
Spartacus - (maschio) (francese) Capo dei gladiatori. |
Subhi - mattina presto |
Solimano - (maschio) biblico. Salomone, (ebr.) Protetto. |
Sultan e Sultana - (arabo) Potere, sovrano. |
Sungat - (maschio) Professione (arabo). |
Susanna - (femmina) (ebr.) Giglio. |
Suud: buona fortuna |
Sufia - (femmina) (arabo) Colui che non fa il male. |
Suhaib (Sahib, Sahib) – amichevole |
T |
Taimas - (maschio) (turco-Tat.) Non si smarrirà dalla retta via. |
Tair - (maschio) (arabo) Uccelli. |
Taif - (maschio) (arabo) Persone. |
Tale (Tagi) – pio, devoto |
Talal: bello, meraviglioso |
Talgat (Talha, Talkhat) – 1. bellezza, attrattiva, 2. Arabo. nome della pianta del deserto |
Talib - (maschio) (arabo) Cercatore, desideroso. |
Taliga - (femmina) (arabo) Camminare avanti. |
Talip è arabo. Talebani: inconciliabili |
Talha - (femmina) (arabo) Il nome della pianta del deserto, l'acacia. |
Tamara - (femmina) (ebr.) Fichi e datteri. |
Tansylu - (femmina) (turco) Bello, come l'alba del mattino. |
Tarkhan (Tarkhun) - persiano. 1. signore supremo 2. tipo di spezia |
Tahir e Tagir - (maschio) (arabo) Puro. |
Timer - (maschio) (Turco-Tat.) Così veniva chiamato il giovane affinché fosse forte come il ferro. |
Timur - (maschio) (turco) Ferro. |
Tokay (Tukay) - guerriero |
Tofik (Taufik, Tawfik) – successo, fortuna, felicità |
Tugan – 1.Turco. falco, 2.tat.nativo |
Tukai - (maschio) (mongolo) Arcobaleno. |
Tulpar - (maschio) (turco-Tat.) Pegaso. |
Turan - patria |
Turkel - Terra turca, popolo turco |
U |
Ubaida - servo del Signore |
Uzbeco - nome (maschile). popolo, che è diventato un nome personale tra molti popoli, (turco.) Vita. |
Ulus: persone, terra |
Ulmas - (maschio) (turco) Immortale. |
Ulfat - (maschio) (arabo) Amicizia, amore. |
Umida e Umid - (arabo) Speranza. |
Uraz - (maschio) (turco-Tat.) Felice. |
Ural - (maschio) (turco) Gioia, piacere. |
Urus - (maschio) il nome del popolo russo, che è diventato un nome personale. |
Urfan – conoscenza, arte |
Osama è un leone |
Usman - (maschio) (arabo) Lento, ma l'etimologia non è del tutto chiara. |
F |
Fawzia - dall'arabo. vincitore |
Favoise: successo |
Fadl - venerabile |
Fazil e Fazilya - (arabo) competenti, umani. |
Faiz - (maschio) (arabo) Felice, ricco. |
Faizullah - (maschio) (arabo) La generosità di Allah. |
Faik - (maschio) (arabo) Eccellente. |
Fallire: dare un buon segno, che è di buon auspicio |
Faina - (maschio) (gr.) Radianza. |
Faisal - decisivo |
Fandas - (maschio) (arabo) Attaccato alla scienza. |
Fanis e Anisa - (pers.) Faro. |
Fannur - (maschio) (arabo) Luce della scienza. |
Faraz - esaltato |
Farbod – diretto, senza compromessi |
Farzan - saggio |
Farid (Farith) - Arabo. raro, eccezionale, unico (f. Farida) |
Faris – forte; perspicace |
Farit e. Farida - (arabo) Raro. |
Faruk (Farukh) – felice |
Farhad - (maschio) (iraniano) Invincibile. |
Farhat (Ferhat, Farshad) – felice |
Fateh (Fatih, Fatyh) - Arabo. vincitore |
Fatima - (maschio) (arabo) Svezzata, figlia di Maometto. |
Fatin: intelligente |
Fatih e Fatykh - Vincitore (arabo). |
Fattah - (maschio) (arabo) Aprire le porte alla felicità. |
Fauzia - (femminile) (arabo) Vincitrice. |
Fahad – lince |
Fakhir: orgoglioso |
Fakhri: onorevole, rispettato |
Fakhrutdin (Farkhutdin) - |
Fayaz - (maschio) (arabo) Generoso. |
Ferdinando - (maschio) Guerriero (tedesco). |
Fida - sacrificatore |
Fidai - (maschio) (arabo) Pronto a sacrificarsi. |
Fidail - (maschio) (arabo) Fare del bene. |
Fidel - (maschio) (lat.) veritiero, corretto. |
Firaya - (femmina) (arabo) Bellissima. |
Firdaus - (femmina) (arabo-persiano) Paradiso, Giardino dell'Eden. |
Firoz (Firuz) – vincitore |
Firuza - (femmina) (antico persiano) Radiosa, turchese, felice. |
Fleur, Flor, Floris, Florid - (maschio) (lat.) Dal nome del fiore. |
Foat (Fuat, Fuad) - pers. fuad: cuore, mente |
Foruhar: aroma |
Francesco – Tat. dal pers. fanis: zucchero |
Fuad - (maschio) (pers.) Cuore, mente. |
Fudale (Fadl) – dignità, onore |
X |
Habib e Habiba - (arabo) Amato, amico. |
Habibrahman – Tat. da 2 arabo. nomi: Habib e Rahman |
Habibullah - (femmina) (arabo) preferito di Allah. |
Khabir - (maschio) (arabo) informatore. |
Khagani: sovrano |
Hadi - (maschio) Leader (arabo). |
Hadith e Hadith - (arabo) Notizie, detti del Profeta. |
Khadija - (femmina) (arabo) Prematura, Khadija - la prima moglie del profeta. |
Hadiya - (femmina) Regalo (turco). |
Khazar - (maschio) (arabo) Un abitante della città, una persona di reddito medio. |
Haydar - (maschio) (arabo) Lev. |
Khairat - (maschio) (arabo) Benefattore. |
Khairi: colui che fa il bene |
Khairuddin: buono, in buona fede |
Haysam: il falco |
Hakim - (maschio) (arabo) Ben informato, saggio. |
Khalida - (maschio) (arabo) Eterno, costante. |
Khalik - (maschio) (arabo) accendino. |
Khalil - (maschio) (arabo) Amico fedele. |
Halima e Halim - (arabo) Morbido, gentile. |
Halit - (maschio) (arabo) Vivrà per sempre. |
Khaliullah - figlio di Khalil |
Hamza - (maschio) (arabo) tagliente, bruciante. |
Khamzat: agile |
Hami (Hafez) – difensore |
Hamid e Hamida - (arabo) Glorificante, ascendente. |
Khamisa - (femmina) (arabo) Quinta. |
Hammat - (maschio) - (arabo) Glorificante. |
Khanjar: pugnale |
Hani – felice |
Hanif e Hanifa - (arabo) Vero. |
Haris - (maschio) (arabo) aratore. |
Harun: testardo, irrequieto, ostinato |
Hassan e Hasana - (arabo) Buono. |
Hatim - giudice |
Hatif: la voce della coscienza |
Khattab - (maschio) taglialegna (arabo). |
Hafiz - (maschio) (arabo) Difensore. |
Hashim - (maschio) (arabo) esattore delle tasse. |
Hayat - (femmina) (arabo) Vita. |
Hikmat (Hikmet) - Arabo. saggezza |
Khirad: sano |
Hisam e Husam - (maschio) (arabo) Spada. |
Hisan - (maschio) (arabo) Molto bello. |
Khoja - (maschio) (pers.) Maestro, mentore. |
Khosrow - filantropo |
Humam: coraggioso, nobile |
Husain - (maschio) (arabo) Bello, buono. |
Husam: spada |
Husamuddin: la spada della fede |
Hussein: meraviglioso, gentile |
Khushmand (Hushyar) – saggio |
H |
Gengis - (maschio) (Mong.) Grande, forte. |
Chulpan - (maschio) (turco) Pianeta Venere. |
Sh |
Shavkat - pers. potenza, grandezza, splendore, splendore |
Shagimardan - il principale guerriero di Allah |
Shadi - cantante |
Shadida - (femmina) (arabo) Forte. |
Shaya (Shayan) – degno |
Shayda - (femmina) (pers.) Amato. |
Shayhullah - (maschio) (arabo) Anziano di Allah. |
Shakir e Shakira - (arabo) Grati. |
Shakirzhan - (maschio) (arabo - persiano) Grato + anima. |
Shakirt - (maschio) (pers.) Studente. |
Shamil e Shamilya - (arabo) completo. |
Shamsi e Shamsia - (pers.) Soleggiato. |
Sharif e Sharip - (maschio) (arabo) Onore, gloria. |
Shafagat - (maschio) (arabo) Aiuto. |
Shafi: guarigione, guarigione |
Shafiq è arabo. gentile, amorevole; misericordioso, compassionevole |
Shafiq e Shafqat - (maschio) (arabo) compassionevole. |
Shahbaz: il falco reale |
Shakhbulat – molto buono, il primo |
Shahin - falco |
Shahlar: il potere di molti governanti |
Shahriyar - (maschio) (pers.) Sovrano, re (dalle fiabe “Le mille e una notte”). |
Shahyar: l'amico del re |
Shener: un uomo allegro e coraggioso |
Shigab (Shigap, Shihab, Shahab) – meteora |
Shir - leone |
Shirin - (femmina) (pers.) Dolce (dal folklore). |
Shukhrat – gloria, fama |
E |
Evelina - (maschio) (francese) Nocciola. |
Edgar - (maschio) (inglese) Lancia. |
Edward - (maschio) (inglese) Abbondante, ricco. |
Eziz (Aziz) – caro |
Eleonora - (femmina) (ebr.) Allah è la mia luce. |
Elina (Alina) - |
Elvir ed Elvira - (spagnolo) Protettivo. |
Eldar - (maschio) (turco) Sovrano del paese. |
Elsa - (femmina) (tedesco) Giurò davanti a Dio, abbreviazione di Elisabetta. |
Elman - un uomo del popolo |
Elmir ed Elmira - (inglese) Bellissimi. |
Elfer – Tat. (f. Elfira) |
Elchin è un uomo coraggioso |
Elshad (Elkhan) - sovrano del popolo |
Emil ed Emilia - (lat.) Diligente. |
Emiro (Amir) – turco. capo, sovrano, condottiero |
Emmanuel (Amanullah) - Arabo. figlio fedele |
Enver (Anver, Anvar) - Arabo. radioso, leggero (una delle sure del Corano) |
Eric - (maschio) (scand.) Ricco. |
Ernest - (maschio) (gr.) Serio. |
Ester ed Ester - (ebr.) Stella. |
YU |
Yuzim - (maschio) (turco-Tat.) Uvetta, due facce. |
Yuldash - (maschio) (turco) Amico, compagno. |
Yuldus - (femmina) (Tat.) Stella. |
Julia - (femmina) (lat.) Onda, calda. |
Yulgiza e Yulgiz - (turco - persiano) Longevo. |
Yunus - (maschio) (ebr.) Colomba. |
Yusuf: il nome del profeta |
IO |
Yavuz: formidabile |
Yadgar - (maschio) (pers.) Memoria. |
Yakub (Yakup) - (maschio) (ebraico antico) Di seguito, il nome del profeta. |
Yakut - (maschio) (gr.) Rubino, yakhont. |
Yalcin - maestoso |
Yamal - vedi Jamal, f. Jamila. |
Yanar – focoso |
Yansylu - (femmina) (Tat.) piuma, amato, Jan (anima) + sylu - (bellezza). |
Yarullah: la roccaforte di Allah |
Yasir (Yasar) – facile, rilassato |
Yatim - (maschio) (pers.) L'unico. |
Yahya è il nome del profeta |
Yashar: vivente |
Scegliere un nome per un bambino è sempre stato e rimane un compito difficile per i futuri genitori. È generalmente accettato che il nome svolga un ruolo importante nel destino del bambino. Ha il suo significato, conferisce al proprietario determinate abilità, tratti caratteriali, in generale, il nome di una persona gli conferisce la sua magia. Il significato del nome è oggetto di studio di scienze come la numerologia, l'astrologia, la psicologia, che utilizzano le teorie più insolite. Questo articolo contiene informazioni per i genitori su come interpretare i nomi tartari per le ragazze e sulla loro origine.
Per origine, tutti i nomi tartari possono essere divisi in antico turco, latino, persiano e arabo. Un gruppo separato vale la pena evidenziare alcuni nomi di origine spagnola, francese, indiana, ebraica, antica russa e greca.
1. Gli antichi nomi tartari turchi per ragazze riflettono eventi storici, tradizioni e canoni culturali della nazione. Illustrano in modo colorato la percezione degli antichi delle forze della natura, delle loro credenze e paure. I turchi sono una vasta famiglia etno-linguistica, che comprende tartari, baschiri, uzbeki, mongoli, turchi, kirghisi e altri popoli. Pertanto, questo gruppo è considerato il più numeroso e diversificato.
Ciò include nomi che simboleggiano i corpi celesti. Per esempio,
- Ralina - Sole;
- Chulpan: stella dell'alba;
- Venere è un pianeta;
- Yulduz è una stella luminosa.
Il prefisso “ai” indica il collegamento del nome con la Luna:
- Ayla è bella e luminosa come la Luna;
- Aisylu: incarna il mistero della Luna;
- Eileen: la luce della luna;
- Aibik è il sovrano della Luna.
Formazione del nome dai nomi di prodotti e gioielli:
- Mestieri - seta;
- Rafia - dattero;
- Enger è una perla;
- Fachia: frutto;
- Margherita - perle;
- Farida è una perla inestimabile;
- Zemfira è uno zaffiro.
La natura è una delle fonti dell'apparizione di antichi nomi turchi. Per esempio,
- Rauza - un'oasi floreale;
- Rabia: bucaneve;
- Nadia: rugiada mattutina;
- Gulfia è come un fiore delicato;
- Arslanbika: come una leonessa;
- Violetta è un bel fiore;
- Gulchechek: rosa profumata;
- Milyausha: viola;
- Gulya è un fiore;
- Azalea - simile al fiore dell'azalea;
- Yasmina - fiore di gelsomino;
- Gulnara - fiore di melograno.
2. Nomi tartari per ragazze di origine araba. Alcuni dei nomi che provengono dall'arabo sono considerati musulmani. Spesso si trovano nel libro sacro dei musulmani: il Corano. I nomi musulmani sono popolari tra gli ammiratori del profeta. Tuttavia, vale la pena notare che in Occidente si possono trovare ragazze con un nome musulmano. Le loro origini filosofiche e il suono melodico attirano un'attenzione speciale. Nel mondo moderno, i requisiti principali per un nome di origine araba sono la bellezza e il suono melodico. Dovrebbe simboleggiare il fascino e la tenerezza femminile. Il significato del nome deve corrispondere al suo suono. Per esempio,
- Aziza: tesoro, caro;
- Alsou: bello, magico;
- Asma: maestoso;
- Ashana: incomparabile;
- La Danimarca è bella;
- Dinara: oro;
- Zilya: pura nei pensieri;
- Kadriya: prezioso, rispettato;
- Kamila: incomparabile;
- Karima è preziosa.
3. Origini latine dell'origine dei nomi.
Questo gruppo di nomi non è così numeroso come i due precedenti. Considerando la natura universale della lingua latina e il fatto che il latino è considerato la capostipite di tutte le lingue, ci sono molti prestiti in tartaro. Per esempio,
- Regina - regina;
- Giglio;
- Bella è una bellezza;
- Albina è bianca, dalla faccia bianca.
4. Nomi tartari per ragazze di origine europea
Questo gruppo è il più piccolo. Tra questi nomi:
- Almira (spagnolo) - deriva dal nome della zona in Spagna;
- Larisa (greco) - piacevole, dolce;
- Liana (francese) - dal nome della pianta.
5. Radici persiane nei nomi tartari
I nomi persiani per ragazze possono essere dati con nomi di pianeti, mesi, materiali preziosi, uccelli, rappresentanti di flora e fauna, ecc.
- Urano - pianeta Urano;
- Almas: pietra preziosa, diamante;
- Akhtar è una stella;
- Gauhar: perle;
- Gulgun: rosa;
- Tootie: uccello, pappagallo;
- Daria è un fiume profondo;
- Gulshat è un fiore di divertimento.
Come già accennato, i nomi di origine turca offrono l'opportunità di conoscere le tradizioni e i fondamenti culturali della società. Ad esempio, possiamo citare una divertente tradizione di dare gli stessi nomi a bambini di sesso diverso. Altyn può essere definito sia una ragazza che un ragazzo. Questa usanza sottolinea la parità di status tra uomini e donne nella società.
I nomi tartari delle ragazze sono belli e moderni nel 2017: Aisha, Aliya, Amina, Dana, Jamilya, Leila, Karima, Yasmin, ecc. Si distinguono per il loro significato, bellezza e sfumature filosofiche, quindi, prima di assegnare a tuo figlio un titolo così prezioso regalo come nome, i genitori dovrebbero esplorare tutte le opzioni possibili e scegliere quella che, a loro avviso, si adatterà meglio al loro tesoro.
Bellissimi nomi moderni rari per ragazze provenienti da diverse nazioni del mondo.
Il nome influenza il destino di una donna, le sue abitudini, la salute, il successo, l'armonia nei rapporti con il mondo esterno.
Spesso i giovani genitori discutono sulla scelta del nome per il loro bambino prima della nascita o subito dopo la nascita. Ognuno di loro associa il concetto della bellezza del suono di un nome femminile a modo suo.
Altri genitori si tuffano nello studio dell'interpretazione dei nomi per scegliere una combinazione di lettere bella e sonora.
Facciamo conoscenza con le diverse opzioni per i nomi femminili in questo articolo e le loro brevi caratteristiche verranno discusse in futuro.
I 10 nomi più belli per ragazze
Nella vastità della Runet, vari siti offrono le loro valutazioni di nomi femminili con riferimento a sondaggi d'opinione precedentemente condotti tra uomini o giovani genitori.
Tuttavia, l'opinione di una persona è soggettiva. Alcune persone associano un nome specifico a:
- parente
- insegnante
- evento nella vita
- eroina del libro o del film
- famoso personaggio storico
- stella dello spettacolo
L’elenco può essere infinito, ma è meglio concentrarsi sulla selezione media di nomi femminili. Evidenziamoli nella top ten senza riferimento alla percentuale di popolarità e frequenza degli incontri per mille donne:
- Maria
- Vittoria
- Anastasia
- Milena
- Vladislav
- Karina
- Emilia
- Sofia
Il nome russo più bello per una ragazza
La storia dice che non abbiamo nomi russi originali. Ci sono diverse ragioni per questo:
- tradizioni dei nostri antenati. Preferivano dare nomi in base ai tratti caratteriali, all'ordine dei figli, alle caratteristiche di nascita
- l'avvento del Cristianesimo. Poi entrarono in uso i nomi di altri paesi, ad esempio romano, greco, bizantino, tedesco. E con il rito del battesimo alla persona veniva dato un nuovo nome. A poco a poco, i nomi delle donne furono riempiti con parole di altri stati, dove avevano un significato specifico. Ma in Russia venivano usati semplicemente come nome proprio
- rivoluzione dell’inizio del secolo scorso. Il sistema comunista ha apportato le proprie modifiche agli elenchi preferiti dei nomi femminili. È così che apparivano nomi abbreviati o derivati dal nome del leader della rivoluzione
Dall'arte popolare e dai dati storici puoi raccogliere maggiori informazioni sui nomi femminili russi più comuni. Ti offriamo le seguenti opzioni:
- Aliona
- Alessandra
- Darina
- Daria
- Caterina
Nomi ortodossi rari e belli per ragazze
Esistono vari approcci per determinare un nome per una ragazza al fine di attirarle un buon destino:
- calendario della chiesa
- codice lettera
- per periodo dell'anno
- segno zodiacale
- per data di nascita
- previa consultazione con un astrologo professionista
- tradizione familiare
Poiché il cristianesimo vive tra i russi da molto tempo, i nomi delle chiese sono più vicini a noi nel suono e nella percezione.
Tra i rari nomi femminili belli, presta attenzione a quanto segue:
- Olimpiadi
- Augusta
- Varvara
- Arianna
- Pelagia
- Kaleria
Bellissimi nomi di chiese per ragazze
Se sei favorevole a nominare una bella ragazza con il nome della chiesa, guarda attentamente il calendario del calendario. E presta attenzione anche ai nomi non solo per data di nascita, ma anche per l'ottavo e il quarantesimo giorno successivo.
Tra i bei nomi delle chiese ci sono molti esempi degni di nota, vale a dire:
- Ksenia
- Angelina
- Olga
- Marina
- Uliana
I nomi slavi per ragazze sono rari e belli
Gli slavi apprezzavano la bellezza e l'armonia in tutto ciò che costituiva la loro vita.
Dando alla ragazza un nome specifico, sottolinearono la dignità che Madre Natura le aveva conferito.
Ecco perché ancora oggi il suono dei nomi femminili slavi entusiasma e affascina. Un esempio di ciò sono i seguenti nomi:
- Bella
- Milano
- Radmila
- Svetozara
- Gloria
Bellissimi vecchi nomi per ragazze
Sopra abbiamo esaminato gli aspetti della mancanza di esempi nativi russi di nomi femminili. Eppure, guardando indietro alla storia anche di un secolo fa, le preferenze nel dare un nome alle ragazze erano radicalmente diverse da quelle moderne.
I seguenti nomi lo confermano:
- Arina
- Gloria
- Daria
- Elena
- Elisabetta
- Margherita
- Pavlina
Bellissimi nomi antichi russi per ragazze
Ragazza slava Slava in costume nazionale
Continuando il tema dei nomi slavi, ricordiamo i loro esempi dell'antico russo.
Ogni nome femminile aveva un significato positivo e i genitori e tutti coloro che li circondavano proteggevano le ragazze fino al matrimonio.
Pertanto, le ragazze si collegavano armoniosamente al loro nome ed era per loro un talismano nella vita.
Dai un'occhiata più da vicino all'elenco seguente. Forse uno dei nomi ti farà decidere di darlo a tua figlia.
- Zlata
- Bazhena
- Vidana
- Vlada
- Golub
- Dobrava
- Lyubava
- Mlawa
Bei nomi per ragazze, tartari moderni
I Tartari hanno lasciato una grande impronta nella storia del popolo russo. Loro, come le altre nazionalità, con particolare trepidazione scelgono bellissimi nomi per le loro figlie, sottolineando la loro unicità esterna e valorizzando i tratti caratteriali femminili.
I bei nomi per i bambini tartari, tenendo conto delle tendenze moderne, possono essere i seguenti:
- Zemfira
- Medina
- Adilya
- Chulpan
- Indira
- Dinara
- Karima
- Malika
- Rubina
- Shakira
- Yazgul
Bellissimi nomi kabardiani per ragazze
I nomi femminili tra i Kabardiani sono di origine straniera: arabo, turco. Tuttavia, suonano ancora brillanti e memorabili.
Di seguito sono riportati alcuni esempi:
- Aminato
- Anusya
- Asiyat
- Zhanzilya
- 3eynab
- Karalzhan
- Marginet
- Mariano
- Nafilia
- Salimat
- Tauzhan
- Fatimat
- Hidez
- Charizet
Bellissimi nomi tuvani per ragazze
Quattro secoli fa si sono verificati cambiamenti nella tradizione tuvana di dare un nome ai bambini. Prima di loro, i giovani genitori evitavano di dare nomi al loro neonato fino al compimento dei dieci anni.
Le origini dei nomi femminili tuvani sono molto diverse: sono nomi propri turchi, russi, mongoli e tibetani.
I nomi femminili tuvani più belli secondo noi sono:
- Anzat
- Kalchanay
- Ortunay
- Ok
- Sanna
- Siviglia
- Sulapai
- Shonchalai
I nomi baschiri per ragazze sono rari e belli
foto di una bambina baschira Amina
La maggior parte dei nomi baschiri sono di origine turca, ma in alcuni si possono trovare sia radici latine che inglesi.
I nomi femminili per le ragazze Bashkir, che sono rari e sembrano belli, sono:
- Amina
- Banato
- Gulchechek
- Dilbar
- Zalika
- Kamalia
- Milyausha
- Firuza
Bellissimi nomi Kalmyk per ragazze
I Kalmyk hanno mantenuto la loro originalità nella scelta dei nomi per le ragazze dalla loro lingua. Tuttavia, con l'avvento del buddismo, gli elenchi dei nomi dei bambini si ampliarono.
I bellissimi nomi Kalmyk per ragazze sono:
- Alvina
- Ingilina
- Zayana
- Enkira
- Ijila
- Amul
Bellissimi nomi Buriati per ragazze
I Buriati avevano stretti rapporti con molti popoli dell'Asia centrale. Tuttavia, sono riusciti a preservare la tradizione di nominare i bambini con i loro nomi nazionali.
Di seguito sono riportati esempi di bellissimi nomi femminili di ragazze Buriati:
- Aryuna
- Palma
- Altana
- Saryuna
- Narana
- Arianna
- Dayana
- Cimita
- Rajana
Bellissimi nomi musulmani moderni per ragazze
I musulmani onorano ancora la tradizione di scegliere un nome per un bambino. Quindi per una ragazza viene selezionato in base al valore dei tratti caratteriali femminili:
- tenerezza
- fedeltà
- purezza spirituale
- premurosità
Influenzerai il progresso spirituale di una ragazza se le dai un nome:
- Amina
- Adilya
- Latiffa
- Salma
- Elmira
- Yasir
- Fatima
I nomi che possono evidenziare la bellezza esteriore di una ragazza sono:
- Galia
- Leila
- Zulfiya
- Rimma
- Faathin
Bellissimi nomi caucasici per ragazze
I popoli caucasici hanno sempre cercato di vivere in armonia con la natura circostante, di notarne la bellezza e di celebrarla in nome dei bambini.
Quando sceglievano un nome per una ragazza nel Caucaso, i giovani genitori cercavano di evidenziare le sue qualità femminili e/o indicare la sua somiglianza con un bellissimo animale, pianta o fenomeno naturale.
Alcuni esempi di nomi caucasici melodiosi e belli per ragazze:
- Akmaral
- Zumrat
- Muslimat
- Susanna
- Zalina
- Gulnaz
- Chulpan
I nomi islamici più belli per ragazze
Diversi secoli fa, nelle famiglie islamiche, c'era ostilità tra il padre e la figlia quando questa nacque. I ragazzi sono rimasti in onore e priorità.
Quindi furono scelti nomi per i bambini che fossero sonori, riflettendo antipatia e persino disprezzo per la ragazza.
Oggi la situazione è cambiata e i padri sono diventati più solidali con le loro figlie. Vengono dati bellissimi nomi che piacciono alle orecchie per compiacere il futuro marito e rafforzare il ruolo femminile nella famiglia.
I nomi islamici molto belli per ragazze sono:
- Khadija
- Maryam
- Salsabil
- Samira
- Habib
- Munira
- Sultanina
Bellissimi nomi del Daghestan per ragazze
La religiosità della gente del Daghestan ha influenzato anche la conservazione delle tradizioni nel dare un nome ai bambini. In questo paese, l'Islam e le persone sante sono venerati in modo sacro. Pertanto, nella stragrande maggioranza dei casi, i nomi delle ragazze vengono ancora oggi scelti da un elenco religioso.
I bellissimi nomi del Daghestan per ragazze includono quanto segue:
- Almagul
- Zaira
- Aimesey
- Gulnara
- Gezel
- Jamila
Bellissimi nomi ceceni per ragazze
I nomi delle donne tra il popolo ceceno riflettono il legame con la natura e le preziose qualità della bella metà dell'umanità. Sono abbastanza semplici da pronunciare e consistono principalmente di 1-2 sillabe.
Allo stesso tempo, le moderne tendenze europee in questo paese hanno portato un cambiamento nelle tradizioni nel dare un nome alle ragazze. Pertanto, se ti siedi con ragazze cecene, puoi incontrare sia Lisa che Sasha.
Alcuni esempi di bellissimi nomi ceceni per ragazze:
- Sumaya
- Aishat
- Selima
- Yasmina
- Maryam
- Ryan
Bellissimi nomi osseti per ragazze
La scelta dei nomi tra gli osseti è influenzata da una serie di fattori:
- tradizioni originali quando a una ragazza veniva dato un nome, sottolineandone la bellezza, il valore e le qualità caratteriali
- l'avvento del cristianesimo, quando russi e georgiani aggiunsero le proprie parole e tradizioni nella scelta dei nomi per i bambini
- l'influenza della religione musulmana, che ha lasciato il segno anche nello stile di vita degli osseti
Tuttavia, le parole straniere arrivate in Ossezia subirono cambiamenti nella pronuncia e nella scrittura. Lo stesso vale per i nomi.
Tra i bellissimi nomi femminili, occupano un posto degno:
- Zarina
- Alana
- Zarema
- Medinat
- Irido
- Marino
Bellissimi nomi per ragazze ucraine
La lingua ucraina ha origine dagli antichi slavi. Eppure, oggi ci sono diversi approcci per dare un nome alle ragazze:
- sottolineando l’unicità delle sue capacità
- nomi tradizionali
- derivano dai nomi delle divinità venerate prima dell'avvento del cristianesimo
I nomi femminili ucraini sono molto melodici e luminosi. Per esempio:
- Yaryna
- Solomija
- Svetojar
- Bogdana
- Yaroslav
- Vogneslava
- Zoremira
- Onnisciente
- Zivorada
- Olesya
Bellissimi nomi tartari di Crimea per ragazze
I tartari di Crimea danno il nome alle loro ragazze, aderendo alle tradizioni religiose. Eppure i loro nomi sembrano originali e belli. Esempi di questo:
- Emilia
- Ruzanna
- Yasmina
- Riana
- Niyara
- Aigul
- Elvira
- Aysel
- Mawile
- Asine
- Adilya
Bellissimi nomi gitani per ragazze
Gli zingari amano la natura in modo speciale. Ecco perché danno nomi alle loro figlie:
- ovvero fenomeni naturali
- consonante con i nomi di minerali e colori
- sottolineando l'amore dei genitori
Nota che ogni nome zingaro ha un suono e un significato meravigliosi.
Ecco alcuni esempi femminili:
- Shofranca
- Esmerolda
- Talaita
- Nadia
- Mirella
- Tesoro
- Jaell
- Violka
- Bawal
- Diamante
- Shukar
- Slavutna
Bellissimi nomi per gemelle
Sebbene i gemelli siano molto simili nell'aspetto, i loro destini sono diversi. Come nomi e personaggi.
Belle combinazioni di nomi per ragazze gemelle includono:
- Arina e Karin
- Alice e Vasilisa
- Anna e Ivanna
- Veronica e Angelica
- Maya e Yana
- Marina ed Ekaterina
- Veronica e Vittoria
- Alina e Arina
- Domenica e Veronica
- Alla e Bella
- Olja e Yulia
Bellissimi nomi per gemelle
Se aspetti due gemelli, avrai il doppio della gioia a casa tua. Vuoi solo scegliere nomi che siano consonanti e belli per loro, in modo che il loro destino sia facile.
Presta attenzione alle seguenti combinazioni di nomi per ragazze gemelle:
- Masha e Dasha
- Anya e Yana
- Cristina e Karin
- Valeria e Vittoria
- Camilla ed Emilia
- Eva e Zlata
- Sofia e Varvara
- Alesya e Taisiya
Bellissimi nomi doppi per ragazze
Alcuni giovani genitori credono nel potere speciale del doppio nome di un bambino. Quindi preferiscono sceglierlo e trascriverlo sull'atto di nascita oppure separarlo:
- una cosa per la vita mondana
- il secondo - dopo il battesimo per lo spirituale
Tra le bellissime combinazioni di nomi femminili, segnaliamo quanto segue:
- Ksenia-Evgenia
- Anna Luisa
- Valeria-Eva
- Daria-Stepanija
- Diana-Anna
- Eva-Cornelia
- Elizaveta-Olga
- Zlata-Slava
- Yana-Polina
- Tatyana-Maryana
Bellissimi nomi brevi per ragazze
Quando il secondo nome di un bambino è lungo, il nome viene solitamente scelto più corto per bilanciare il suono dei due.
Presta attenzione ai seguenti nomi per ragazze:
- Stella
Nuovi bellissimi nomi per ragazze
Il detto secondo cui il nuovo è semplicemente il vecchio dimenticato riflette accuratamente le tendenze moderne nel dare un nome alle ragazze. Inoltre, aggiungi l'apertura dei confini tra gli stati in termini di comunicazione e il prestito di bellissime parole sonore, e otterrai nuovi nomi per le ragazze slave.
Per esempio:
- Dominica
- Evangelina
- Adriana
- Aelita
- Zarina
- Carolina
- Marta
- Giunone
Quindi, abbiamo esaminato i nomi più belli per le ragazze dei popoli slavi e dell'Asia centrale, identificato somiglianze negli approcci alla scelta dei nomi per i bambini e lievi differenze nelle tradizioni.
Ogni genitore desidera il miglior destino per il proprio figlio. Ecco perché cerchiamo di scegliere un nome bello e sonoro per attirare il massimo degli eventi positivi nella vita dei nostri figli!
Video: bellissimi nomi popolari e rari per ragazze
Di solito, quando lo scelgono, i genitori cercano di scoprirne il significato completo. Si ritiene che un nome debba determinare il destino di una persona. La scelta si trova di fronte a persone di diverse nazionalità. Ci sembra che i russi, molto leggeri, in altri paesi pensino lo stesso ai loro nomi.
Ogni nome ha necessariamente una sua storia, che ne rivela il significato. Le donne tartare prendono molto sul serio la scelta di come chiamare il loro bambino, poiché il nome dovrebbe adattarsi a lui, essere simile al suo carattere e non profanare la ragazza.
Un altro punto importante quando si nomina una ragazza alla nascita è la melodia in modo che agli uomini piaccia il nome. Per il futuro marito, il nome del prescelto dovrebbe essere come la musica, in modo che sia in sintonia con il suo.
Il nome più comune tra le famiglie tartare è il nome della moglie del profeta Muhammad - Aisha.
L'elenco dei nomi tartari per le donne è molto lungo.
Aigul– significa “come la luna e un fiore” o come un fiore lunare.
Aizilya– limpido come la luna.
Ainura– tradotto come “raggio di luna”.
Ayziryak, Ainaz, Aina, Aisylu– i nomi che iniziano con “Ay” nella traduzione significano una connessione con la luna; la donna da loro nominata è considerata pura e immacolata come la luna.
Il significato di molti nomi è associato alla natura:
- Abelkhayat– pura acqua viva;
- Adgamia- giardino;
- Azhariya– tutto in fiori;
- Varida- rosa;
- Gakram– rispetto ad un piccione;
- Gulimnur– fiore radioso;
- Gulisa, Guli, Gulim, Gulirada, Gulimbika, Gulimzada– nel significato, il prefisso “Gul” suona come un fiore.
Nomi femminili che indicano il loro status nella famiglia:
- Kadbanu- moglie, padrona di casa;
- Cabra– una donna con autorità in famiglia;
- Kaderbanat- una ragazza che ha rispetto e rispetto;
- Cadernisa- cara ragazza;
- Kadernisa, Cadice, Kadricihan– i nomi con il prefisso “Kad” denotano riverenza e rispetto per una donna, una ragazza, la sua grandezza, il potere nella famiglia e nella società che la circonda.
I tartari usano molto spesso nomi composti complessi, parti dei quali hanno significati diversi:
I tartari hanno più di cento nomi che iniziano con "Bibi". Si riferiscono a donne in tenera età, ragazze, ragazze non sposate.
Alcuni hanno un suffisso aggiuntivo “iya”, che ammorbidisce la pronuncia:
- Dulkinia- confronto con l'acqua.
- Jihaniya- confronto con l'universo.
Se si riferiscono ad una signora anziana, allora usano l'aggiunta di “bika”; se si riferiscono ad una ragazza, allora aggiungono “Bana” (Latifabana, Latifabika).
Un ampio elenco ha nomi con il prefisso "Minle", che è assegnato alle ragazze, donne con un neo, che denota quanto siano felici (Minlesalia, Minlejufar, Minlezifa, Minlekausaria).
Tutti i nomi composti complessi oggi sono considerati antichi e rari. Raramente trovato tra le donne tartare indigene.
Significato storico
La nazionalità tartara è la più ricca di nomi. I nomi delle donne e delle ragazze tartare sono associati a qualsiasi processo ecologico, naturale, religioso, nonché alla cultura e ai costumi dei popoli. Sono circa 25mila.
Tutti i nomi tartari hanno radici turche, la nascita di tali nomi avviene nel IX secolo. Molti nomi di donne indicavano la loro appartenenza a varie dee o idoli e denotavano un significato sociale nella società e il loro status. Ad esempio, Urazbike, che significava la principessa più felice, o Altynbike, la principessa d'oro.
Cominciarono ad apparire spesso nomi di lingue europee e arabe: Svetlana, Almaz, Rose.
La fantasia dei Tartari non si è fermata, insieme allo sviluppo della storia si sono sviluppati anche i nomi. I Tartari iniziarono a usarne di complessi quando due o più si unirono. I nomi delle donne iniziarono a distinguersi per la bellezza della loro costruzione e dei loro significati. Valiya significa brillante, Latifa significa bello, Zalika significa capace di parlare magnificamente.
Molti nomi femminili derivano da nomi maschili. Tra loro ci sono Farida e Jamila.
Non importa da quale lingua siano presi i nomi delle donne tartare, ancora oggi suonano molto belli e melodici.
Sono antichi, ancora in uso oggi, ma stanno cadendo sempre più in disuso.
Nomi di ragazze tartare usati nel mondo moderno
Ogni nome moderno di una ragazza tartara porta con sé una storia. Spesso si trova in documenti storici o biografie di popoli antichi.
Aliya, Amilya, Amani, Jamilya, Anisa, Karima, Farida- questi bellissimi nomi sono presi in prestito dai popoli della penisola arabica e sono diffusi nella società moderna.
Guzel, Jana– proveniva dai popoli turchi.
Fairuza, Yasmin- moderno, proveniente dalla Persia.
I nomi femminili popolari e comuni del nostro tempo sono:
- Ayla.
- Aisylu.
- Guzelia.
- Irkya.
- Azalea.
- Agdalia.
- Agnia.
Quando si elencano i nomi tartari, si osserva la seguente immagine: tra le donne russe vengono usati i nomi dei popoli tartari. Queste sono Svetlana, Larisa (gabbiano), Agnia, Azalea, Venere, Alsou, Clara, Amalia, Roxana, Regina, Rosa, Susanna, Sarah, Elvira, ecc.
I nomi delle donne tartare traggono le loro radici dall'Islam. I tartari musulmani hanno dato il nome alle loro figlie in base al Sacro Corano e alla storia della formazione dell'Islam. Tratto dal Corano - Fatima, Zeinab, Khadija.
I tartari hanno una caratteristica caratteristica di loro: non duplicano i nomi, non chiamano la figlia con il nome della nonna o della madre, bisnonna. Anche se non riescono a scegliere un nome adatto per la loro figlia, ne inventeranno uno, poiché la loro immaginazione si sviluppa in quest'area.
- Articoli correlati