Addio a Sherlock: come il finale della serie cult ha reso felici e delusi i fan. Il mistero del nuovo "Sherlock": chi c'è dietro Ever Holmes Sherlock e chi gioca mai

Degno di nota è il mio fratello, "mio fratello" (una forma antiquata, per ironia della sorte, è così che Sherlock e Mycroft si chiamano).

Una risposta a come Sherlock la trova, e una spiegazione di dove sia qui la "truffa" (una riga aggiuntiva, sull'amore, secondo l'autore, non viene ripristinata dalle lapidi, e questo indica, sempre secondo la teoria dell'autore, che Sherlock ha preso l'"amore" dalla sua testa/anima, e non dalla canzone Ever)
http://sherlock-overflow-error.tumblr.com/post/156017276908/lost-without-your-love

Ma comunque bello.

Sullo schermo nel doppiaggio del canale 1 risulta qualcosa del genere (è cantato in modo leggermente diverso: "ti fidi del vento, porterà alla meta", e poi purtroppo non riesco a sentire). Ho trovato anche il testo dei versetti 3-4 su Internet, non sono riuscito a leggerlo.

Mi ero perso da qualche parte, vai a cercarmi
Scava una buca dove cresce il vecchio faggio.
Lo stesso vento dell'est vuole aiutarmi.
Abbi sempre fiducia nel vento: porta alla meta.
Va', fratello, all'ombra.
Senza il tuo amore, scomparirà completamente.
Salva la tua anima per piangere per lui.
Cerca la mia porta sei all'ombra sotto il salice,
Ma non entrare, fratello (fratello mio), lì c'è la tua morte.

Prova a salvare tutti
Sedici per sei, guarda nell'oscurità.
Riconosci il mio cammino, ascolta i miei passi.
Sei in alto, non aver paura: la vita è vicina al paradiso.

Fai il giro della mia collina prima di partire
Cinque per sette passi, dove posso trovarlo?
Non verrà più, perduto per sempre.
Il destino non è una regina, il suo castello non è la sua casa.

La traduzione letterale sarà la seguente (è più comprensibile in generale e più strutturata):

Sono perso (perso), oh chi mi troverà?
Sotto, sotto il vecchio faggio.
Aiuto, vieni in mio aiuto adesso, quando soffiano i venti dell'est.
Sedici per sei, fratello, e scendiamo!
Non aver paura di camminare nell'ombra
salvane uno, salva tutti, proviamo!
I miei passi sono cinque per sette
la vita è più vicina al paradiso.
Guarda in basso con uno sguardo oscuro dall'alto.
Prima che scomparisse (scomparisse, morisse) - proprio dietro la mia collina.
Chi lo troverà adesso?
Nessuno lo troverà.
Gli porterò addosso il destino, sono la regina.
perso (perduto) per sempre, nove per diciannove.
Senza il tuo amore, morirà prima di allora.
Risparmia pietà per gli estranei, mostra amore all'ingresso (porta)
L'anima mia cerca l'ombra del mio salice in fiore
Dentro mio fratello
lascia che la Morte si sistemi.

Ci sono tre personaggi nella canzone: "io", "tu" (= mio fratello) e "lui". Inoltre viene subito stabilito che "lui" è impossibile da trovare. Anche senza cifra si può capire che chi canta deve essere salvato. Nell'originale, il vento dell'est non vuole aiutare, devi risparmiare quando soffia il vento dell'est, anche i venti.

Torniamo a Conan Doyle e al rito Musgrave che ha ispirato questo colpo di scena. Dice questo:
"A chi appartiene questo?"
"A colui che se n'è andato."
"A chi apparterrà?"
"A colui che verrà."
"Che mese era?"
"Nel sesto, cominciando dal primo."
"Dov'era il sole?"
"Sopra la quercia".
"Dov'era l'ombra?"
"Sotto l'Olmo".
"Quanti passi devi fare?"
"Nord - dieci e dieci, est - cinque e cinque, sud - due e due, ovest - uno e uno e poi giù."
"Cosa daremo per questo?"
"Tutto quello che abbiamo."
"Per cosa dovremmo rinunciarvi?"
"In nome del dovere."

Nella storia, il tesoro era la corona degli antichi re d'Inghilterra. Probabilmente è da qui che viene la regina nella canzone Ever.

Mi sono ricordato di un altro caso in cui c'era una canzone nella trama. Viene da "La brutta sposa"

LA CAMERIERA DEL MULINO.

Anni d'oro fa in un mulino in riva al mare.
Lì abitava una piccola fanciulla, che mi confidava la sua fede;
La ruota del mulino ora tace, gli occhi della serva sono chiusi,
E tutto ciò che ora resta di lei sono le parole che mi cantò:

coro.

A volte pensa ancora a me
Quando il mattino spunta e il torace si sveglia,
Ricorda la cameriera del mulino.
Non dimenticarmi! Non dimenticarmi!
Ricorda la serva, la serva del mulino.

Sono passati anni di piombo, canuto mi guardo intorno,
La terra non ha più tali fanciulle. tali ruote di mulino non girano
Ma ogni volta che penso al paradiso e a cosa siano gli angeli,
Rivedo quella piccola serva e ascolto le sue parole rivolte a me:

coro.

Questa è una vera canzone della fine del XIX secolo. Una canzone in prima persona di un uomo che ricorda una ragazza morta, di lei sono rimaste solo le parole che cantava (e questo è il ritornello:
"Non dimenticarmi, non dimenticarmi!
Pensami ogni tanto
Quando arriva il mattino e il tordo bottaccio si sveglia
pensa alla ragazza del mulino."

Traduzione del film:

Non te ne dimenticherai,
no, non lo dimenticherai
io mai.

Quanto è ironico il fatto che Sherlock abbia completamente dimenticato sua sorella!

Una nuova serie sul famoso detective ha scioccato tutti i fan della serie. Ma, in primo luogo, Sherlock si è presentato all'improvviso con sua sorella ... E in secondo luogo, all'ultimo minuto spara al dottor Watson. E la questione se sia vivo tormenta ancora tutti.

Quindi non sorprende che un parente inaspettato abbia suscitato grande scalpore in rete. Allora chi è Ever Holmes e chi ha interpretato Sian Brook? Ci siamo presi la libertà di approfondire la sua biografia.

Sian Brook

Nella serie, abbiamo visto Ever per la prima volta nel 2° episodio della 4a stagione, ma l'attrice Sian Brook può essere ritrovata nella serie TV "Doctor Martin", "Detective Jack Frost". Uno degli autori della serie, Mark Gatiss, afferma che quando ha scelto un'attrice per il ruolo di Ever, "ha chiesto di trovare qualcuno che non fosse ancora conosciuto, ma che avrebbe dovuto essere una star di fama mondiale per molto tempo".

"Abbiamo esaminato alcune altre attrici, ma la scelta di Sian Brook è stata unanime", ha osservato in seguito.

Si sa poco di Sian. Ha 37 anni ed è nata a Litchfield, Staffordshire, Inghilterra. Ed era la più piccola dei figli: ha tre fratelli e sorelle. Sian ha iniziato la sua carriera di attrice al National Youth Theatre.

A proposito, il vero nome della ragazza è. Ma ha adottato uno pseudonimo per non essere confusa con l'attrice Sian Philipps. Brooke è il cognome di un generale inglese della Guerra Civile che prestò servizio nella sua città natale di Lichfield.

Carriera cinematografica

Brooke ha fatto il suo debutto cinematografico nel 2002 con Dinotopia: The New Adventure. Apparso nelle serie Purely English Murders, Hotel Babylon, The Punisher, Badass, Silk. In totale, Brooke ha recitato in due dozzine di film e ha anche fatto il suo debutto come conduttrice di numerosi spettacoli.

L'attrice ha incontrato Cumberbatch nel 2015. Ha recitato nella nuova versione di "Amleto" diretta da Lindsey Turner. La produzione ebbe un grande successo al Barbican Theatre di Londra. Brooke ha interpretato Ofelia e Benedict ha interpretato lo stesso Amleto.

Sian e Benedetto nell'Amleto

La capacità di trasformarsi

Ma il talento più prezioso di Sian si è rivelato essere la capacità di imitare accenti diversi e in generale di interpretare ruoli diversi. Ricordiamo che nella prima serie indossava una parrucca rossa, aveva un accento scozzese, flirtava e praticamente diventava una donna con la quale John aveva quasi una relazione d'amore. E già nel secondo episodio, appare sotto forma di una nordica, la figlia di Calverton Smith di nome Faith, e trascorre la serata con il fratello tossicodipendente (e lui, con tutta la sua sorprendente capacità di osservazione, non si è nemmeno accorto sua sorella). E nello stesso episodio lei ha (secondo lei) 20 anni ed è la psicoterapeuta tedesca di John, e tutto questo senza un nuovo naso e nessun altro cambiamento visibile sul suo viso. Degno di nota!

// Foto: cornice della serie "Sherlock"

La quarta stagione di Sherlock è diventata la più emozionante nella storia del popolare progetto. I fan del film seriale prodotto dalla BBC ricorderanno a lungo la serie "The Last Case", perché in essa il famoso detective si è rivelato da un nuovo lato. A proposito, anche Dmitry Medvedev ha apprezzato la trasformazione di Sherlock, che ha segnato "mi piace" il post del blogger Ruslan Usachev dedicato alla popolare serie.

Circolano voci secondo cui non ci sarà più un seguito delle avventure del famoso detective, tuttavia i creatori di Sherlock, Mark Gatiss e Steven Moffat, finora si sono astenuti dal commentare la questione. In una recente intervista, hanno lasciato intendere che le riprese della quinta stagione potrebbero ancora aver luogo.

Nel frattempo, i fan dello strano detective di Baker Street discutono del finale sui social media. Molti di loro stanno aspettando lo sviluppo di un nuovo personaggio: la sorella di Sherlock, Ever, che ha tenuto il pubblico in costante suspense. StarHit ha studiato le reazioni dei fan della serie e ha anche imparato di più sull'attrice, che ha brillantemente affrontato il ruolo di Moriarty in gonna.

REAZIONE DEI TIFOSI: "EVER HOLMES È SOLO SPAZIO"

I fan hanno inscenato una "Sherlock Night": hanno guardato l'ultimo episodio della loro serie preferita e condiviso sui social le loro emozioni dopo la fine della stagione. La maggior parte di loro lo trovava troppo drammatico.

“Non ho versato così tante lacrime nemmeno per i cartoni animati “Il Re Leone” e “Il Re Leone 2”! Cosa fanno gli sceneggiatori con i cuori degli "Sherlockomaniacs"? - con queste parole un telespettatore ha espresso le sue emozioni.

Tutti coloro che seguono da tempo le avventure di Sherlock Holmes interpretate da Benedict Cumberbatch non si sono tenuti lontani dal "ritorno" di Jim Moriarty, che effettivamente è apparso nell'inquadratura del successo del gruppo Queen "I Want To Break Free". ". Per il bene di questo episodio, molti fan hanno perdonato alla serie il suo inizio oscuro e troppo cupo. "Il miglior momento del 2017", "Amazing", "King", "Legend", "Attore molto simpatico, Freddie Mercury ha ripetuto la plastica così bene", "Oh sì!", "Papà è tornato", "Pronto a guardare questo passaggio per ore", "Quanto mi è mancato", "Non importa quale sia il cattivo", "La scena è incomparabile", "Non riesco a trasmettere tutte le emozioni", hanno discusso sui social network.

I fan di Sherlock hanno trovato la nuova stagione molto accattivante, grazie in gran parte al nuovo personaggio malvagio Ever Holmes. La ragazza ha preparato una serie di prove per i suoi fratelli e John Watson, che hanno fatto sì che il pubblico si ritirasse sulle sedie ed entrasse in empatia con i personaggi. Alcuni fan della serie credevano che gli scrittori avrebbero "finito" uno dei personaggi principali: John Watson o Mycroft Holmes.

“La stagione è stata molto buona: la sceneggiatura, la regia e la prospettiva, ma soprattutto, è stata emotivamente bella, ha sconvolto tutto il cuore e i nervi. Mi inchino all'innegabile talento di Benedict Cumberbatch: solo il dio della recitazione può recitare così! – ha scritto uno dei fan della serie.

Un altro spettatore ha definito l'episodio chic e ha notato in particolare la sorella di Sherlock. Inoltre, ha ringraziato i creatori del film seriale.

“Ragazzi a modo loro! Niente moccio e niente saliva. Nessun conflitto, come prima. Separatamente, voglio dire che Ever Holmes è solo spazio! Ora sono un suo fan. Avrebbe formato una splendida coppia di Moriarty e poi tutta la malavita avrebbe vinto. Mi è piaciuto tutto di lei: sia nell'aspetto che nel comportamento, non c'è nemmeno nulla di cui lamentarsi. E mi dispiace per lei, davvero dispiaciuto. Non lo so, forse Mycroft ha fatto la cosa giusta, ma mi è sembrato che lui e suo fratello stessi abbiano dato alla luce i suoi demoni. E hanno creato questo “mostro”, ma avresti potuto andare dall’altra parte”, ha condiviso un fan della serie.

Discutendo dell'episodio finale di Sherlock, molti fan della serie concordano sul fatto che le aspettative non sono state vane. Erano anche sconvolti dal fatto che la continuazione del film in serie potesse essere rilasciata entro pochi anni. “Quando aspetti la nuova stagione per anni, e questa passa inosservata, impadronendosi della psiche e portando a un esaurimento nervoso”, “Sono state due settimane infernali, onestamente. Se ne andò, lasciandosi alle spalle la domanda: "Come continuare a vivere?", "Che dolore", "Sherrinford è circondato dalle lacrime dei fan", "Ebbene," i fan di Sherlock ". Attiviamo la modalità “Hachiko” e andiamo a dormire”, “Umore: schiacciato dal vento dell'est”, “Tritacarne emotivo”, hanno scritto.

IL MISTERO DI SHERLOCK: CHI C'È DIETRO IL PERSONAGGIO DI EVER HOLMES

La sorella del famoso detective è stata interpretata dall'attrice 37enne Sian Brook, che è apparsa in serie come Purely English Murders, Hotel Babylon, Silk, Badass e Dinotopia: New Adventures. I creatori di Sherlock volevano scegliere un'attrice poco conosciuta ma molto promettente per il ruolo di Ever. Di conseguenza, la loro scelta è caduta su Brooke.

È interessante notare che Sian conosceva Benedict Cumberbatch prima di girare la serie della BBC. L'attrice è diventata Ofelia nell'Amleto al Barbican Theatre di Londra. Il Principe di Danimarca in quella produzione fu interpretato dallo stesso Cumberbatch.

CRITICA A "SHERLOCK": "NULLA VIENE RIVELATO"

Tuttavia, la nuova serie non è piaciuta a tutti gli utenti dei social network. Così, la video blogger e cabarettista Danila Poperechny ha girato un video intitolato "Perché Sherlock è incasinato ***". Il giovane ha ammesso di essere un grande fan della serie, ma il finale della quarta stagione lo ha deluso. Cross era insoddisfatto della trama del film seriale.

“Questo è il peggior episodio della storia. Per favore, se ami questa serie per la sua deduzione e logica, non guardare il finale!” ha twittato il comico.

Ho twittato su uno dei temi principali della serie (il cattivo principale), e ora sono un sessista che coltiva pregiudizi di genere. Che

Danila Cross (@Spoontamer)

A differenza del primo episodio della quarta stagione della serie "Sherlock", che era "Sherlockomaniacs" a tutti gli effetti, l'episodio finale della stagione ha suscitato forti emozioni tra i fan. Tuttavia, come si suol dire "il gusto e il colore", c'è stato anche chi non ha apprezzato il terzo episodio dell'ultima stagione, riporta il sito.

Inizialmente, è stato notato che la serie "The Last Case" sarà l'episodio finale dell'intera storia delle avventure del famoso detective Sherlock Holmes. Tuttavia, finora non ci sono stati annunci da parte dei creatori della serie Mark Gatiss e Steven Moffat, quindi i fan sperano in una continuazione di questa storia, definendo l'attesa un "tritacarne emotivo". I fan di Sherlock hanno suggerito che la nuova stagione potrebbe vedere di più il personaggio della sorella dei fratelli Holmes, Ever.

Ever Holm, non solo è diventato "Moriarty in gonna", ma ha anche tenuto tutti all'erta per tutta la serie. Il gioco Sian Brook, 37 anni, è stato valutato al massimo livello. I fan non sono riusciti a trovare difetti nel suo aspetto, nella sua plasticità, nel suo gioco o in qualsiasi altra cosa.

"Ever Holmes - beh, solo spazio! Sono un suo fan adesso. Avrebbe formato una coppia chic di Moriarty e poi l'intero mondo sotterraneo avrebbe vinto" (Orff e paragrafo dell'autore salvati, ca. ed.), ha scritto uno dei tifosi.

L'attrice potrebbe essere vista anche in Hotel Babylon, Silk, Bullies e Purely English Murder.

Molti sono giunti alla conclusione che l'episodio "L'ultimo caso" è stato il più emozionante di tutte le stagioni. Dopotutto, nell'ultima serie, i creatori hanno deciso di rivelare l'altro lato di Sherlock, che ai fan della deduzione non è piaciuto molto.

Con l'aiuto di una sorella di cui il detective non ricordava, è stata rivelata l'emotività di Sherlock, il suo amore per i suoi amici e il desiderio di proteggerli, così come l'incredibile amore fraterno tra Mycroft e Sherlock.

Tutto ciò potrebbe far piangere anche il più severo "Sherlocoman".

Questo, secondo la blogger Danila Poperechny, ha rovinato la serie finale. Nel suo nuovo video, il ragazzo ha consigliato a tutti i fan della serie, per deduzione e logica, perché non guardare il finale. Il blogger ha messo in dubbio l'intelligenza della sorella di Sherlock, sottolineando che non è affatto brillante e non misteriosa. Ma è vero, la ragazza era pazza, rinchiusa in una specie di prigione.

La giornalista di JoInfo Anna Ash ricorda che il giorno prima della grande première, l'ultimo episodio della quarta stagione della serie Sherlock. Lo ha avvertito il canale Twitter ufficiale di Sherlock, esortando i fan se si imbattessero nell'episodio 3 sul web a non condividerlo.

I fan hanno anche notato non solo il fantastico gioco di Ever, ma anche di Sherlock, così come il cattivo Moriarty, che è apparso per un momento sotto il successo del gruppo Queen "I Want To Break Free".

ATTENZIONE AGLI SPOILER! Siamo stati avvisati. Ma tutti lo sanno già grazie al secondo episodio della quarta stagione: il terzo Holmes è una ragazza. Molti sono rimasti indignati da questa svolta e hanno accusato i creatori di mentire, ma notiamo questo: nell'originale non hanno mai detto che Sherlock ha un fratello. Sì, alla fine della terza stagione nella versione russa, abbiamo sentito questa parola - ha dichiarato Mycroft: “Sai che i sentimenti mi sono estranei, ricordi cosa è successo all'altro fratello”. Che ne dici dell'originale? "Sai cosa è successo all'altro". Altra! Quindi niente cavilli.

Secondo gli showrunner della serie, il tema con la sorella era stato pianificato molto tempo fa. "La scena in cui Ever rivela finalmente il suo vero volto, l'abbiamo inventata nel trailer di produzione, quando stavamo girando" His Last Vow "( 3 episodi 3 stagione - ca. THR )» , ha confessato Stefano Moffat. La stessa idea è nata anche prima. “Tutto è iniziato per scherzo qualche anno fa, è già Marco Gatiss. - Abbiamo scritto una battuta per il dialogo della prima stagione mentre descrivevamo la famiglia Holmes, e poi abbiamo deciso che non ce ne sarebbe stata molta. E grazie a Dio, perché ora avevamo spazio di manovra.".

In un'altra intervista, Moffat conferma: “Abbiamo scritto il riferimento nel 2010 nell’episodio “Il Grande Gioco” ( 3 episodi 1 stagione - ca. THR ) ... quando Mycroft spiegò di essere più intelligente di Sherlock, e poi disse: "Mia sorella, ovviamente...". Grazie a Dio l'abbiamo tagliato più tardi... così abbiamo potuto estendere il segreto. È pazzesco che siamo riusciti a farcela: implicare che Sherlock abbia un fratello, e poi organizzare questa svolta con una sorella. ”.

Sian Brook nel ruolo di Ofelia

Sian Brook, che ha interpretato Ever, ha già incrociato la sua strada Benedetto Cumberatch professionalmente: nel 2015 al Barbican Theatre in una produzione "Frazione" lui interpretava Amleto, lei interpretava Ofelia. Nonostante una buona carriera teatrale e seriale, l'attrice, considerate, è poco conosciuta dal grande pubblico - e questo è stato decisivo per la sua scelta per il ruolo. “Scegliere Sian per interpretare Ever è stata un'ottima decisione., dice Gatiss. - Abbiamo chiesto di trovarci una grande star, che non fosse famosa allo stesso tempo. E alla fine ha interpretato Ever in modo epocale". Allo stesso tempo, all'attrice e agli altri candidati (Gatiss si rifiuta categoricamente di nominare i loro nomi) non è stato detto per quale ruolo avrebbero fatto l'audizione. Tutto quello che sapevano era che avrebbero dovuto interpretare la ragazza sull'autobus o lo psicoterapeuta Watson. “Quando ho scoperto che mi avevano preso, mi sono sentito fortunato: sono diventato parte di un progetto che ho adorato per molti anni, - condivide Sian. - E solo allora mi hanno detto chi avrei effettivamente interpretato. All'inizio non ci credevo! Allora non potevo dirlo a nessuno. Ma dovevo dirlo a mio marito. E ora sono stufo di tutte queste bugie e mi sento incredibilmente sollevato che tutto sia stato rivelato!

ANCORA SPOILER, SE COSA!

Si scopre che Sorella Ever è dannatamente intelligente, più intelligente di Mycroft. Più intelligente di Moriarty (niente da dire su Sherlock). Si è scoperto che Redbird, cioè Barbarossa, cioè Barbarossa, non è affatto il cane di Sherlock, ma il suo amico d'infanzia Victor Trevor, che Ever ha attirato in una trappola. La ragazza ingegnosa e crudele voleva giocare con suo fratello e ha inventato una canzone per indovinelli: se fosse stato più intelligente e avesse indovinato, avrebbe salvato il suo amico, ma ahimè. Redbird, tra l'altro, è iniziato anche per scherzo: è stato dopo la scena “Che fine ha fatto l'altro fratello”: Mark Gatiss ha pensato: e se Redbird non fosse un cane?

Sherlock alla fine sostituì tutti i terribili eventi dalle sue stanze della memoria con un cane e cancellò completamente sua sorella. Invece, Sherlock aveva in testa un detto sul vento dell'est: così viene tradotto il nome Ever (Eurus - o anche Εὖρος, in greco). Anche il vento dell'est figurava nella storia di Conan Doyle "Il suo inchino d'addio". Alla vigilia della prima guerra mondiale, Holmes avverte Watson: “... Sì, presto si alzerà un tale vento da est, che non ha mai soffiato prima sull'Inghilterra. Vento freddo e pungente, Watson, e forse molti di noi moriranno a causa del suo alito gelido ... ". Lo show ha fatto riferimento a questa battuta nel finale della terza stagione, quando Mycroft dice a suo fratello: "Il vento dell'est sta arrivando, Sherlock. Viene a prenderti.". Più tardi, Sherlock dice a Watson che si sono spaventati a vicenda con questo detto durante l'infanzia, e il vento dell'est è una forza terribile che spazza via tutto sul suo cammino.

Quindi cos'è esattamente "L'ultimo caso" per Sherlock? Secondo Moffat, l'episodio finale avrebbe dovuto mostrare se Sherlock poteva avere successo tra i parenti. “Alla fine si rese conto che a modo suo era più intelligente e più forte di Mycroft, ma non perché fosse davvero più intelligente, ma perché semplicemente non era così intelligente. È reso più forte dalle emozioni, dalle connessioni umane e dalla saggezza che ha acquisito comunicando con il mondo. Sherlock lo capisce anche perché vede Ever: una mente pura, senza alcun legame con nessuno, che non capisce cosa significhi essere umani. Per Sherlock divenne chiaro che tutto ciò che perseguiva, tutto ciò che evitava e negava di se stesso, lo rendeva più forte. Sì, non è intelligente come Ever e Mycroft, ma li sconfiggerà sempre, poiché è migliore e più forte. Questo è ciò che lo ha reso lo Sherlock Holmes interpretato da Basil Rathbone e Jeremy Brett a cui siamo abituati: il vecchio saggio uomo di Baker Street che è ancora terrificante, ancora razionale, ma ha un cuore che non può essere messo in discussione.".

Sherrinford, alla fine, non è mai stato il nome del fratello: è diventato il nome della prigione dove sono rinchiusi i criminali più pericolosi della Gran Bretagna (c'è anche un paio di cannibali). E la frase nel taccuino di Mycroft "Chiama Sherrinford" significava "Chiama Sherrinford", non Sherrinford come tutti pensavano.

Gli showrunner hanno confuso perfettamente tutte le tracce: nel luglio 2016 al Comic-Con per la prima volta hanno dato un segnale a Sherrinford e non hanno resistito alle voci (o forse le hanno lanciate loro stessi) secondo cui il terzo fratello avrebbe interpretato Tom Hiddleston. Almeno allo stesso Comic-Con, Gatiss ha pubblicato una foto con Amanda Abbington e Hiddleston, firmandolo "Blud", che può essere letto come l'inglese "sangue" - cioè, non acqua!