Proverbi e detti brevemente. IV. Spiegazione del significato dei proverbi. Forte nella pelle, ma debole nella natura

09.04.2019

Studio del livello, intenzionalità del pensiero, capacità di comprendere e operare con il significato figurativo del testo, differenziazione e intenzionalità dei giudizi, grado della loro profondità, livello di sviluppo dei processi linguistici.

La tecnica può essere utilizzata sia nello studio degli adolescenti che degli adulti.

Istruzioni per la prova

L'argomento chiama diverse metafore e proverbi e chiede di spiegare il loro significato figurativo astratto.

Nota:

Puoi utilizzare questo test in un'altra versione, invitando il soggetto a confrontare le frasi tra loro e trovare tra loro simili o opposte nel significato. Ciò ti consentirà di diagnosticare livello di formazione dei processi associativi E flessibilità di pensiero.

materiale di prova

Battere il ferro finché è caldo.
Non sederti sulla tua slitta.
Non c'è fumo senza fuoco.
Non è tutto oro quello che luccica.
Tagliano la foresta: le patatine volano.
L'omicidio verrà fuori.
Le acque tranquille scorrono profonde.
Se ti piace cavalcare, adoro portare le slitte.
Ciò che va, torna.
Tutti i giorni non sono domenica.
Non contare i tuoi polli prima che siano nati.
Non c'è nulla da incolpare allo specchio se il viso è storto.
La capanna non è rossa negli angoli, ma la piroga è rossa.
Più vai tranquillo, più andrai lontano.
Ha preso il rimorchiatore: non dire che non è pesante.
Sette volte misurare il taglio una volta.
Sono accolti dai vestiti, scortati dalla mente.
Non per il cappello Senka.
Man mano che si avvicina, così risponderà.
Bobina piccola ma preziosa.
Il leopardo cambia le sue macchie.
C'è sicurezza nei numeri.
Prevaricare.
Il gatto pianse.
Una voce a chi beve nel deserto.
L'intestino è sottile.
Due di un genere.
Colpisciti alla testa.
Testa da giardino.
La mia lingua è mia nemica.
Fai pregare Dio da uno sciocco: gli romperà la fronte.
Ben fatto tra le pecore.
Pelle d'oca.
Uno con un bipiede, sette con un cucchiaio.
Come un colpo alla testa.
La zanzara non minerà il naso.
La quinta ruota del carro.
Più avanti nella foresta: altra legna da ardere.
Come un tuono a cielo limpido.
Le galline non mangiano i soldi.
L'anima andò alle calcagna.
Getta un'ombra sul recinto.
Pestare l'acqua in un mortaio.
Lascia che la capra entri in giardino.

È richiesta la registrazione

Per vedere il materiale nella sua interezza è necessario registrarsi o entrare nel sito.

Attenzione!
1. Nessuno vedrà nei risultati del test, il tuo nome o la tua foto. Verranno invece elencati solo il sesso e l'età. Per esempio, " Donna, 23 anni" O " Uomo, 31 anni“.
2. Il nome e la foto saranno visibili solo nei commenti o in altri post sul sito.
3. Diritti in VK: “ Accesso all'elenco degli amici" E " Accesso in qualsiasi momento" sono necessari per consentirti di vedere i test che i tuoi amici hanno superato e vedere quante risposte in percentuale hai abbinato. In cui gli amici non vedranno risposte alle domande e i risultati dei tuoi test, e non vedrai i loro risultati (vedi paragrafo 1).
4. Autorizzando sul sito si dà il consenso al trattamento dei dati personali.

Interpretazione dei risultati dei test

Un'interpretazione letterale di una frase o una spiegazione utilizzando la riproduzione di esempi tratti dalla propria esperienza indica un basso livello di comunicazione.

I risultati possono essere valutati utilizzando la tabella:

Fonti

Interpretazione dei proverbi/ Almanacco dei test psicologici. M., 1995, S.125-126.

I proverbi sono la grande eredità dei nostri antenati, che viene tramandata di bocca in bocca da generazioni. In questi piccoli detti si trova una profonda saggezza che può rivelare l'essenza di molte cose. Eppure, nonostante il fatto che proverbi e detti siano usati regolarmente nelle conversazioni, molti ancora non riescono a rendersi conto di quanto siano utili.

Ci sono un numero enorme di questi brevi detti. Alcuni sono per adulti, altri sono più adatti ai bambini. Differiscono anche sia nello stile di presentazione che nell'argomento ... Comunque, parliamo di tutto in ordine.

I proverbi sono...

Per cominciare, molti non hanno familiarità con la definizione di questo concetto. Forse questa sembrerà una piccola omissione, ma sorge spontanea la domanda: “Come capire allora che questa espressione è proprio un proverbio?” Per evitare situazioni simili in futuro, daremo l'interpretazione più comune.

Quindi, i proverbi sono brevi affermazioni in cui un contesto moralizzante è chiaramente visibile. Molto spesso, queste formulazioni sono limitate a una frase, meno spesso a due, ma brevi. Un altro indicatore è l'assenza dell'autore, poiché sono stati tutti creati dalle persone.

Anche nei proverbi si può rintracciare la rima, grazie alla quale tale espressione viene letta o detta d'un fiato. Per ottenere questo effetto, l'ordine delle parole viene selezionato attentamente e le parti dissonanti vengono sostituite con sinonimi o metafore.

Chi ha inventato i proverbi?

Come accennato in precedenza, i proverbi sono una forma piccola, ma ciò non significa sempre che i detti figurati siano stati inventati da "tutto il mondo". No, in realtà capita spesso che qualcuno abbia usato per sbaglio un'espressione interessante nella sua conversazione, al secondo è piaciuta, poi al terzo e così via, finché l'intero quartiere non inizia a usarla. Nel corso degli anni la memoria del vero autore viene cancellata e il proverbio diventa popolare.

Ma succede anche che proverbi e detti non siano stati creati da una persona, ma da un intero gruppo sociale. Ciò si è reso necessario affinché l'esperienza e la conoscenza acquisite non andassero perdute nel corso degli anni. In questi casi, l'autore dei proverbi e della verità sono le persone.

Perché sono necessari i proverbi?

Il valore dei proverbi nella vita delle persone difficilmente può essere sopravvalutato, perché loro, come insegnanti invisibili, portano la verità. Alcuni detti parlano di come comportarsi correttamente, altri ricordano l'importanza della salute e altri ridicolizzano i vizi.

Ad esempio, il proverbio “L'occhio è turchese, ma il cuore è fuliggine” ci ricorda che la bellezza esteriore e quella spirituale non sono sempre la stessa cosa. Il secondo esempio: "In una conversazione intelligente, guadagna la tua mente, in una stupida, perdi la tua". O “Chiunque condurrai, da quello guadagnerai”. Come puoi vedere, i proverbi riflettono le realtà esistenti della vita in una forma semplice e accessibile. Questo aiuta non solo a catturarne l'essenza, ma migliora anche la percezione.

Puoi usarli nella vita di tutti i giorni, ad esempio, per ravvivare una conversazione. È ancora più ragionevole usare i proverbi come esempi che possano suggerire un percorso per risolvere problemi importanti.

Come salvare i proverbi dall'oblio

Nel corso degli anni molti proverbi passano nell'ombra, il che è un fatto molto triste. Ci sono parecchie ragioni per questo. Ma il problema principale è che praticamente non è interessato all'arte orale, e in particolare al folklore. Ma questo è davvero un tesoro.

Solo i loro genitori e insegnanti possono correggere la situazione ricordando costantemente ai bambini l'importanza dei proverbi. Allo stesso tempo, non è necessario forzarli a leggere, e ancor di più costringerli a memorizzare. Sarà sufficiente utilizzare i proverbi nelle conversazioni quotidiane, chiedendosi se il bambino ha capito il significato di questa o quella affermazione.

Inoltre, ci sono proverbi moderni per ragazzi più avanzati. Ad esempio, "Non salgono sull'auto di qualcun altro con la propria cassetta" o "La signora della diligenza - un pony è più facile". Sembra un po’ scioccante per la vecchia generazione, ma quanto è comprensibile per i giovani! Tale interpretazione non solo aiuterà a seminare nel cuore del bambino un desiderio di affermazioni metaforiche popolari, ma consentirà anche ai genitori di imparare qualcosa di nuovo per se stessi.

Spiega il significato del proverbio "Alfabeto - la saggezza del passo" R: La lettura consente a una persona di ricevere un'istruzione. E l'istruzione conferisce a una persona la conoscenza, la saggezza, che l'umanità ha accumulato per anni.

"Mantieni il tuo onore fin dalla giovane età". Versione completa del proverbio "Prenditi ancora cura dell'abito e onoralo fin dalla tenera età". Il significato del proverbio indica la necessità fin dalla giovane età di monitorare ciò che le persone pensano di te, monitorare la tua reputazione e non commettere atti indegni e vergognosi. Il proverbio paragona l'onore di una persona a un vestito: non ha senso prendersi cura di un vecchio vestito pieno di macchie. L'abito deve essere mantenuto nuovo, quindi manterrà il suo aspetto per molto tempo. Lo stesso con l'onore, con la reputazione. Viziato in gioventù, non puoi lavarlo via, non puoi sbiancarlo. Le persone circostanti ricorderanno che questa persona ha fatto qualcosa di brutto e osceno e lo tratteranno in modo appropriato per tutta la vita. Pertanto, coloro che pensano che i giovani perdonino tutti gli errori e dimentichino tutte le cattive azioni si sbagliano. L'onore è dato a una persona per tutta la vita, cerca di non offuscarlo in gioventù.

Spiega il significato del proverbio "In un corpo sano, una mente sana". L'allegria dello spirito, la lucidità di pensiero e il buon umore dipendono dal benessere del corpo. Quando da qualche parte fa male e si avverte debolezza, anche lo stato d'animo soffre. La debolezza del corpo ha un effetto negativo sulle capacità mentali, sulla capacità di pensare, concentrarsi. Pertanto, prendersi cura del corpo significa allo stesso tempo rafforzare la mente e anche prendersi cura della pace della mente.

Spiega il significato del proverbio "L'acqua consuma la pietra", "Una goccia consuma una pietra": nel tempo, qualsiasi azione darà sicuramente un risultato. Niente passa inosservato, anche gli eventi più piccoli. Così è nella vita umana: sforzi testardi e metodici supereranno sicuramente l'ostacolo, raggiungeranno l'obiettivo.

Spiega il significato del proverbio "I sordi ascoltano i muti parlare": un proverbio significa che le persone non si capiscono, l'insensatezza della conversazione e la disattenzione verso l'interlocutore. Un proverbio simile nel significato: "Una conversazione tra ciechi e sordi".

Spiega il significato del proverbio "Un ospite non è un indicatore del proprietario": secondo le leggi della cortesia, non è consuetudine che un ospite disponga nella casa del padrone di casa. Un ospite in una casa sconosciuta, in un paese straniero, non se la cava, non dice al proprietario come vivere, non si permette dure critiche. E ancora di più, è indecente che l'ospite litighi o entri in conflitto con il proprietario. Un proverbio simile nel significato "Non entrano nel monastero di qualcun altro con il loro statuto".

Spiega il significato del proverbio "La tua rabbia è tua nemica": nella rabbia, una persona è capace di azioni molto cattive. Nella rabbia, una persona non capisce le parole che dice. Pertanto, devi affrontare la rabbia allo stesso modo che con il nemico: cerca di non lasciarti raggiungere e di non lasciare che ti controlli.

Spiega il significato del proverbio "L'opera del maestro fa paura": qualsiasi compito, anche il più difficile, si presta a mani abili e sforzi persistenti. Un proverbio simile nel significato:

Spiega il significato del proverbio "Condividere la pelle di un orso non qualificato". Significa prendersi il merito di risultati che non sono ancora stati raggiunti.

Spiega il significato del proverbio "Causa tempo, ora divertente". Le cose devono essere pianificate e fornite loro per la maggior parte del tempo. L’intrattenimento dovrebbe occupare una piccola parte della vita, altrimenti il lavoro ne risentirebbe. Per vivere dignitosamente bisogna prima lavorare e solo dopo ci si può concedere volentieri un po' di tempo per lo svago.

Spiega il significato del proverbio "Una parola gentile verso un uomo è come la pioggia in un periodo di siccità": La parola ha un grande potere. In un momento difficile, una gentile parola di sostegno può incoraggiare una persona, infondergli vita, rafforzare la sua forza. È come un sorso d'acqua per dissetarsi.

Spiega il significato del proverbio "L'amico è noto nei guai". Il suo significato è questo: un vero amico è colui che viene in soccorso nella sfortuna o aiuta a risolvere un problema. Questo è l’unico modo per riconoscere un vero amico: dalla disponibilità ad aiutare. I veri amici non possono ancora essere chiamati quelli con cui ti diverti o comunichi quando tutto va bene per te. Non si sa ancora come si comporteranno se ti senti male, se avranno bisogno di te. Un amico, i suoi sentimenti sinceri per te e la disponibilità ad aiutarti possono essere messi alla prova solo in una situazione problematica.

Spiega il significato del proverbio “Se insegui due lepri, non ne prenderai una”. Il significato del proverbio: fare due cose contemporaneamente è irragionevole, perché nessuna delle due andrà bene. Ciò accade perché l’attenzione e gli sforzi sono dispersi su più cose contemporaneamente. Una cosa interferisce con un'altra e viceversa. Due cose, come due lepri, trascinano una persona in direzioni diverse e alla fine rimane a mani vuote.

Spiega il significato del proverbio "Metti la cintura." Deriva dall'abitudine dell'antica Russia di infilare guanti, attrezzi e sciocchezze varie nella cintura. Così dicono del maestro del suo mestiere, che non ha eguali, tutti i rivali sono molto più deboli di lui. “Mettere la cintura” significa trattare qualcosa o qualcuno con disinvoltura, notorietà, abilità, e non tenerne nemmeno conto. Un detto simile nel significato: "E non va bene per le suole"

Spiega il significato del proverbio "La foresta viene tagliata - le schegge volano". Il proverbio significa che le piccole azioni e le persone spesso soffrono durante i grandi eventi. Spesso non viene prestata loro alcuna attenzione, perché la cosa grande è più importante. Un esempio potrebbe essere una rivoluzione o una riforma. Pertanto, se sta accadendo qualcosa di globale, aspettati guai: la gente comune ha bisogno di cercare rifugio, perché le "schegge" cadranno in loro.

Spiega il significato del proverbio "Bobina piccola ma preziosa": non tutto ciò che è importante è grande e rigoglioso. Non tutto ciò che ha valore è immediatamente evidente, ma ciò non toglie nulla alla sua importanza e al suo valore. Quindi la moneta è piccola, ma il suo prezzo è ottimo.

Spiega il significato del proverbio "L'orso ha pestato l'orecchio". Così dicono di quelle persone che non sanno ascoltare la musica, cantano fuori posto e stonate.

Spiega il significato del proverbio "Molta neve - molto pane". È noto da tempo che dopo un inverno nevoso il raccolto è migliore. Sotto il manto nevoso, la terra riposa bene durante l'inverno, non gela e in primavera è abbondantemente bagnata dall'acqua di fusione. Le acque di fusione portano con sé anche particelle di terreno fertile.

Spiega il significato del proverbio "Sul ladro e il cappello è in fiamme". Il proverbio conferma l'osservazione popolare secondo cui in ogni caso il colpevole è visibile: tutto in lui tradisce le sue azioni. Anche il suo aspetto, l'espressione del viso e l'abbigliamento sono sospetti. Un proverbio che ha un significato vicino "Il gatto sa di chi ha mangiato la carne".

Spiega il significato del proverbio "Ho trovato una falce su una pietra". Vuol dire che la forza si è imbattuta improvvisamente in un ostacolo, nella stessa controforza, e si è fermata.

Spiega il significato del proverbio: “Portano acqua sugli offesi” O "Portano l'acqua sugli arrabbiati". Si dice quando qualcuno si arrabbia o si offende senza motivo, per una sciocchezza. Questo proverbio dice che la rabbia o il risentimento di chi è più arrabbiato non fanno altro che peggiorare.

Spiega il significato del proverbio "C'è sicurezza nei numeri": un uomo solo può fare poco, come un soldato solitario in guerra. Per le questioni importanti ha bisogno di una squadra, ha bisogno dell’aiuto di altre persone. Solo una comunità può essere davvero “guerriera” e cambiare qualcosa nel mondo.

Spiega il significato del proverbio "Uno per tutti e tutti per uno". Parla dell'amicizia vera, fedele dei compagni che sempre e comunque si aiutano a vicenda. Si sostengono e stanno accanto alla montagna l'uno per l'altro nei guai.

Spiega il significato del proverbio "Sotto il re piselli" Si tratta di qualcosa che è accaduto molto tempo fa, in tempi immemorabili. O forse ciò che viene detto non è avvenuto affatto. Dopotutto, Re Pisello è un personaggio delle fiabe e nessuno è sicuro che sia mai vissuto davvero.

Spiega il significato del proverbio "Lacrime e moschee". Questo proverbio significa un grado estremo di rabbia e rabbia. Per fare ciò, non è necessario letteralmente strappare qualcosa in brandelli e lanciarlo (lanciarlo). Ma il significato dice che una persona è pronta per la distruzione, è così arrabbiato.

Spiega il significato del proverbio "Dio li fa e poi li accoppia". Il proverbio parla della solidarietà delle persone. Ogni persona nota prima di tutto in una folla di persone qualcuno che in qualche modo è simile a lui, che gli è simile. C'è la solidarietà delle professioni, la fratellanza sulla base della professione: sia essa un pescatore, un giornalista, un medico, un operaio, un militare, e così via.

Spiega il significato del proverbio "L'opera degli amori stolti". Il detto ci ricorda che esiste il “lavoro cattivo”, superfluo e non necessario. Lo sciocco è colui che lo intraprende, invece di considerare se valga la pena farlo, o di inventare un modo più pratico e più utile per farlo. Lavorare duro e spingersi al limite non è la decisione giusta in questo caso.

Spiega il significato del proverbio "Sette non aspettano l'uno": la maggioranza decide sempre. La decisione in ogni situazione viene sempre presa in base agli interessi della maggioranza.

Spiega il significato del proverbio "Sette volte misura taglia una volta": prima di fare qualcosa bisogna pensare, valutare tutto, calcolare possibili errori e risultati. Allora le cose andranno bene.

Spiega il significato del proverbio "La parola è d'argento, il silenzio è d'oro". Le parole pronunciate sono di grande importanza. Ma trattenendo la lingua in tempo, a volte puoi fare molto meglio che se parlassi apertamente. In molte situazioni, un silenzio eloquente o riservato vale molto più di qualsiasi parola.

Spiega il significato del proverbio "La vecchiaia non è gioia": nella vecchiaia una persona è sopraffatta dalla debolezza e dalla malattia. Il corpo non obbedisce più come prima e le possibilità di una persona sono limitate. Sono sempre meno i compagni che vanno in un altro mondo. Pertanto, non c'è motivo di rallegrarsi della vecchiaia.

Spiega il significato del proverbio "Un buon amico è più vicino di un fratello": spesso le persone si avvicinano molto non per parentela, ma per amicizia. Un compagno fedele non gioca un posto nella vita meno dei parenti. E spesso – e soprattutto perché non scelgono i parenti – buoni o cattivi, esistono già. Ma scegliamo noi stessi gli amici, secondo interessi comuni, secondo qualità spirituali, secondo la nostra comprensione reciproca con loro.

Spiega il significato del proverbio "Non contare i tuoi pulcini prima che siano nati". Il proverbio significa: risultati e successi dovrebbero essere considerati non all'inizio della questione, e non nel suo corso, ma già al risultato finale. L'origine del proverbio “In autunno si contano i polli” deriva da un paragone: è difficile allevare polli dopo che sono nati dalle uova in estate. Molti di loro muoiono piccoli e non sopravvivono fino all'autunno, e quindi solo in autunno si può dire quanti polli sono stati allevati. Un proverbio simile nel significato: "Condividere la pelle di un orso non addestrato."

Spiega il significato del proverbio "Una lingua senza ossa macina": la lingua è facile da parlare, nulla la interferisce. Quindi dicono quando una persona non pensa affatto a quello che sta dicendo, e quanto viene detto al posto, e quanto vale la pena dirlo.

Spiega il significato del proverbio "La lingua porterà a Kiev": comunicando con le persone, puoi far fronte a qualsiasi compito. La cosa principale è non aver paura di chiedere.

Spiega il significato del proverbio "La mia lingua è mia nemica": spesso le parole pronunciate con noncuranza portano una persona nei guai, in conflitto con altre persone. Ciò provoca litigi, risentimenti, incomprensioni e persino violenza. Pertanto, prima di dare libero sfogo alla propria lingua, è necessario riflettere ogni volta su ciò che si dirà. Come se la tua lingua fosse davvero il nemico e tu dovessi stare in guardia con essa.

Spiega il significato del proverbio "La lingua dà un messaggio alla lingua": ogni nuova informazione viene trasmessa molto rapidamente tramite il passaparola.

Spiega il significato del proverbio "Pazienza e un piccolo sforzo". Gli sforzi e gli sforzi di una persona nel tempo possono risolvere qualsiasi problema, superare qualsiasi ostacolo. Lascia che accada non immediatamente, ma comunque. A poco a poco, lentamente, ma le cose andranno bene, ma non dobbiamo arretrare, dobbiamo continuare a raggiungere risultati. Un proverbio simile nel significato: "Una goccia consuma una pietra"

Spiega il significato del proverbio: nessuno è perfetto. Ognuno ha i propri difetti, ognuno commette errori in un modo o nell'altro nella vita.

Spiega il significato del proverbio "E la rana può annegare": non c'è nulla da cui una persona sarebbe assicurata. Non importa quanto sia forte, intelligente ed energico, può comunque commettere errori o non riuscire a far fronte a qualcosa. Un proverbio simile nel significato: "Non rinunciate al carcere e alla bisaccia", "E c'è un buco nella vecchia".

Spiega il significato del proverbio "Sono iniziati i guai Down and Out": è sempre più difficile iniziare, e solo allora tutto comincia ad andare più facile, più veloce, “rotola come un orologio”.

Spiega il significato del proverbio "Un uccello in mano vale due nel cespuglio": è meglio accontentarsi del piccolo, ma reale, piuttosto che tendere all'enorme, ma irrealizzabile.

Tutti provano l'erba

La misteriosa "tryn-erba" non è affatto una sorta di medicina erboristica che si beve per non preoccuparsi. All'inizio si chiamava "tyn-grass" e tyn è un recinto. Si è rivelata "l'erba del recinto", cioè un'erbaccia di cui nessuno ha bisogno, indifferente a tutti.

Versare il primo numero

Che tu ci creda o no, nella vecchia scuola, gli studenti venivano fustigati ogni settimana, indipendentemente da chi aveva ragione e chi aveva torto. E se il "mentore" esagera, allora una tale sculacciata è stata sufficiente per molto tempo, fino al primo giorno del mese successivo.

Gol come un falco

Terribilmente povero, mendicante. Di solito pensano che stiamo parlando di un falco. Ma lei non è qui. In effetti, il "falco" è un vecchio ariete militare. Era un lingotto di ghisa completamente liscio ("nudo"), montato su catene. Niente in più!

Orfano Kazan

Così dicono di una persona che finge di essere infelice, offesa, impotente per compatire qualcuno. Ma perché l'orfano è specificamente "Kazan"? Si scopre che questa unità fraseologica è nata dopo la conquista di Kazan da parte di Ivan il Terribile. Mirzas (principi tartari), essendo sudditi dello zar russo, cercarono di implorarlo per ogni sorta di indulgenza, lamentandosi della loro orfanità e del loro amaro destino.

persona sfortunata

Ai vecchi tempi nella Rus', "la via" era chiamata non solo la strada, ma anche varie posizioni alla corte del principe. Il sentiero del falconiere è incaricato della caccia al principe, il sentiero del cacciatore è la caccia dei cani, il sentiero dello scudiero è quello delle carrozze e dei cavalli. I boiardi, con le buone o con le cattive, cercarono di ottenere una via dal principe: una posizione. E a chi non ci riusciva, parlavano di chi con disprezzo: una persona sfortunata.

Alla rovescia

Ora sembra essere un'espressione abbastanza innocua. E una volta era associato a una punizione vergognosa. Al tempo di Ivan il Terribile, un boiardo colpevole fu rimesso in posizione frontale su un cavallo in abiti rovesciati e in questa forma, disonorato, fu portato in giro per la città tra il fischio e il ridicolo della folla di strada.

condurre per il naso

Ingannare, promettere e non mantenere la promessa. Questa espressione era associata all'intrattenimento da fiera. Gli zingari guidavano gli orsi indossando un anello al naso. E costringevano loro, poveretti, a vari trucchi, ingannandoli con la promessa dell'elemosina.

Capro espiatorio

Questo è il nome di una persona che viene incolpata per la colpa di qualcun altro. La storia di questa espressione è la seguente: gli antichi ebrei avevano un rito di assoluzione. Il sacerdote posò entrambe le mani sulla testa di un capro vivo, trasferendo così su di lui, per così dire, i peccati di tutto il popolo. Dopodiché la capra fu portata nel deserto. Sono passati molti, molti anni e il rito non esiste più, ma l'espressione sopravvive.

Affilare i lacci

Lyasy (balaustre) sono colonne ricci cesellate di ringhiere sotto il portico. Solo un vero maestro potrebbe realizzare tanta bellezza. Probabilmente, all'inizio, "affilare le balaustre" significava avere una conversazione elegante, bizzarra, ornata (come le balaustre). Ma oggigiorno gli artigiani in grado di condurre una conversazione del genere sono diventati sempre meno. Quindi questa espressione cominciò a denotare chiacchiere vuote.

Rotolo grattugiato

Ai vecchi tempi esisteva davvero una specie di pane: "kalach grattugiato". L'impasto è stato impastato, impastato, "strofinato" per un tempo molto lungo, il che ha reso il kalach insolitamente rigoglioso. E c'era anche un proverbio: "non grattugiare, non coniare, non ci sarà kalach". Cioè, una persona viene istruita da prove e tribolazioni. L'espressione deriva da questo proverbio.

Nick giù

Se ci pensi, il significato di questa espressione sembra crudele: devi ammetterlo, non è molto piacevole immaginare un'ascia accanto al tuo naso. In realtà, non tutto è così triste. In questa espressione la parola "naso" non ha nulla a che fare con l'organo dell'olfatto. Il "naso" era chiamato targa commemorativa o etichetta per i documenti. In un lontano passato, le persone analfabete portavano sempre con sé tali tavole e bastoncini, con l'aiuto dei quali venivano realizzati tutti i tipi di appunti o tacche come ricordo.

Rompersi una gamba

Questa espressione è nata tra i cacciatori e si basava sull'idea superstiziosa che con un desiderio diretto (sia piumino che piuma), i risultati della caccia possono essere sfortunati. La piuma nella lingua dei cacciatori significa un uccello, la lanugine - animali. Nei tempi antichi, un cacciatore che andava a caccia riceveva questa parola d'addio, la cui "traduzione" assomiglia a questa: "Lascia che le tue frecce volino oltre il bersaglio, lascia che le trappole e le trappole che hai teso rimangano vuote, proprio come la fossa di caccia !" Al che il minatore, per non portare sfortuna, ha anche risposto: "Al diavolo!". Ed entrambi erano sicuri che gli spiriti maligni, invisibilmente presenti a questo dialogo, si sarebbero accontentati e si sarebbero lasciati indietro, non avrebbero complottato durante la caccia.

Batti i pollici

Cosa sono i "fondali", chi e quando li "batte"? Da molto tempo gli artigiani producono cucchiai, tazze e altri utensili in legno. Per tagliare un cucchiaio, era necessario scheggiare un cuneo - un baklusha - da un tronco. Agli apprendisti veniva affidata la preparazione del grano saraceno: era una faccenda facile, insignificante, che non richiedeva particolari competenze. Cucinare tali cunei era chiamato "baklushi da battere". Da qui, dalla derisione dei padroni sugli ausiliari - "colli di bottiglia", andava il nostro detto.

strofinare gli occhiali

Come si possono "strofinare" gli occhiali? Dove e perché? Una foto del genere sembrerebbe davvero ridicola. E l'assurdità avviene perché non stiamo parlando affatto di occhiali, che servono a correggere la vista. C'è un altro significato della parola "punti": segni rossi e neri sulle carte da gioco. Esiste anche un gioco di carte da gioco, il cosiddetto "punto". Da quando esistono le carte, nel mondo ci sono stati giocatori disonesti, imbroglioni. Loro, per ingannare un partner, si abbandonavano a tutti i tipi di trucchi. Erano in grado, tra le altre cose, di "strofinare gli occhiali" silenziosamente - di trasformare un sette in un sei o un quattro in un cinque, in movimento, durante il gioco, attaccando un "punto" o coprendolo con una speciale polvere bianca . E l'espressione "sfregamento degli occhiali" cominciò a significare "imbroglio", da qui nacquero altre parole: "frode", "truffatore" - un imbroglione che sa abbellire il suo lavoro, spacciandolo per molto buono.

Dopo la pioggia di giovedì

Rusichi - i più antichi antenati dei russi - onoravano tra i loro dei il dio principale - il dio del tuono e del fulmine Perun. A lui era dedicato uno dei giorni della settimana, il giovedì (è interessante notare che tra gli antichi romani il giovedì era dedicato anche al latino Perun - Giove). Perun ha offerto preghiere per la pioggia in un periodo di siccità. Si credeva che dovesse essere particolarmente disposto a soddisfare le richieste nel "suo giorno" - giovedì. E poiché queste preghiere spesso rimanevano vane, il detto "Dopo la pioggia giovedì" cominciò ad essere applicato a tutto ciò che non si sa quando si adempirà.

Spiega il significato del proverbio "L'ABC è un passo verso la saggezza". la lettura consente a una persona di ricevere un'istruzione. E l'istruzione conferisce a una persona la conoscenza, la saggezza, che l'umanità ha accumulato per anni.

proverbi e illustrazioni per loro

"Mantieni l'onore fin dalla giovane età." La versione completa del proverbio "Abbi cura di nuovo del vestito e onora fin dalla giovane età". Il significato del proverbio indica la necessità fin dalla giovane età di monitorare ciò che le persone pensano di te, monitorare la tua reputazione e non commettere atti indegni e vergognosi. Il proverbio paragona l'onore di una persona a un vestito: non ha senso prendersi cura di un vecchio vestito pieno di macchie. L'abito deve essere mantenuto nuovo, quindi manterrà il suo aspetto per molto tempo. Lo stesso con l'onore, con la reputazione. Viziato in gioventù, non puoi lavarlo via, non puoi sbiancarlo. Le persone circostanti ricorderanno che questa persona ha fatto qualcosa di brutto e osceno e lo tratteranno in modo appropriato per tutta la vita. Pertanto, coloro che pensano che i giovani perdonino tutti gli errori e dimentichino tutte le cattive azioni si sbagliano. L'onore è dato a una persona per tutta la vita, cerca di non offuscarlo in gioventù.

Spiega il significato del proverbio “Mente sana in corpo sano”. L'allegria dello spirito, la lucidità di pensiero e il buon umore dipendono dal benessere del corpo. Quando da qualche parte fa male e si avverte debolezza, anche lo stato d'animo soffre. La debolezza del corpo ha un effetto negativo sulle capacità mentali, sulla capacità di pensare, concentrarsi. Pertanto, prendersi cura del corpo significa allo stesso tempo rafforzare la mente e anche prendersi cura della pace della mente.

indovinelli sui proverbi sui fiori

Spiega il significato del proverbio "L'acqua consuma una pietra". "Una goccia consuma una pietra." nel tempo, qualsiasi azione darà sicuramente un risultato. Niente passa inosservato, anche gli eventi più piccoli. Così è nella vita umana: sforzi testardi e metodici supereranno sicuramente l'ostacolo, raggiungeranno l'obiettivo.

Spiega il significato del proverbio "I sordi ascoltano i muti parlare". il proverbio significa che le persone non si capiscono, l'insensatezza della conversazione e la disattenzione verso l'interlocutore. Un proverbio simile nel significato: "Una conversazione tra ciechi e sordi".

Spiega il significato del proverbio "Un ospite non è un indicatore del proprietario". secondo le leggi della cortesia, non è consuetudine che un ospite disponga nella casa del padrone di casa. Un ospite in una casa sconosciuta, in un paese straniero, non se la cava, non dice al proprietario come vivere, non si permette dure critiche. E ancora di più, è indecente che l'ospite litighi o entri in conflitto con il proprietario. Un proverbio simile nel significato "Non entrano nel monastero di qualcun altro con il loro statuto".

proverbi per uno due tre quattro cinque

Spiega il significato del proverbio "La tua rabbia è la tua nemica". con rabbia, una persona è capace di azioni molto cattive. Nella rabbia, una persona non capisce le parole che dice. Pertanto, devi affrontare la rabbia allo stesso modo che con il nemico: cerca di non lasciarti raggiungere e di non lasciare che ti controlli.

proverbio sull'intelligente e sullo stolto

Spiega il significato del proverbio “L'opera del maestro ha paura”: qualsiasi compito, anche il più difficile, si presta a mani abili e sforzi persistenti. Un proverbio simile nel significato: "La pazienza e il lavoro macineranno tutto"

Spiega il significato del proverbio "Condividere la pelle di un orso non qualificato". Significa prendersi il merito di risultati che non sono ancora stati raggiunti.

Proverbi sulla famiglia in ucraino

Spiega il significato del proverbio "Tempo per gli affari, ora per divertimento". Le cose devono essere pianificate e fornite loro per la maggior parte del tempo. L’intrattenimento dovrebbe occupare una piccola parte della vita, altrimenti il lavoro ne risentirebbe. Per vivere dignitosamente bisogna prima lavorare e solo dopo ci si può concedere volentieri un po' di tempo per lo svago.

Spiega il significato del proverbio "Una parola gentile verso una persona è come la pioggia in un periodo di siccità". la parola ha un grande potere. In un momento difficile, una gentile parola di sostegno può incoraggiare una persona, infondergli vita, rafforzare la sua forza. È come un sorso d'acqua per dissetarsi.

proverbi dove sono presenti frasi vagamente personali

Spiega il significato del proverbio "Un amico bisognoso è un amico". Il suo significato è questo: un vero amico è colui che viene in soccorso nella sfortuna o aiuta a risolvere un problema. Questo è l’unico modo per riconoscere un vero amico: dalla disponibilità ad aiutare. I veri amici non possono ancora essere chiamati quelli con cui ti diverti o comunichi quando tutto va bene per te. Non si sa ancora come si comporteranno se ti senti male, se avranno bisogno di te. Un amico, i suoi sentimenti sinceri per te e la disponibilità ad aiutarti possono essere messi alla prova solo in una situazione problematica.

Spiega il significato del proverbio "Se insegui due lepri, non ne prenderai una". Il significato del proverbio: fare due cose contemporaneamente è irragionevole, perché nessuna delle due andrà bene. Ciò accade perché l’attenzione e gli sforzi sono dispersi su più cose contemporaneamente. Una cosa interferisce con un'altra e viceversa. Due cose, come due lepri, trascinano una persona in direzioni diverse e alla fine rimane a mani vuote.

Acquista Dmitrieva 1000 enigmi di proverbi e detti

Spiega il significato del proverbio "Metti la cintura". Deriva dall'abitudine dell'antica Russia di infilare guanti, attrezzi e sciocchezze varie nella cintura. Così dicono del maestro del suo mestiere, che non ha eguali, tutti i rivali sono molto più deboli di lui. “Mettere la cintura” significa trattare qualcosa o qualcuno con disinvoltura, notorietà, abilità, e non tenerne nemmeno conto. Un proverbio simile nel significato: “E non fa bene alle suole”

proverbi sulla forza di attrito fisica

Spiega il significato del proverbio "Bobina piccola ma costosa". non tutto ciò che è importante è grande e rigoglioso. Non tutto ciò che ha valore è immediatamente evidente, ma ciò non toglie nulla alla sua importanza e al suo valore. Quindi la moneta è piccola, ma il suo prezzo è ottimo.

Spiega il significato del proverbio "L'orso ha calpestato l'orecchio". Così dicono di quelle persone che non sanno ascoltare la musica, cantano fuori posto e stonate.

lezione di letteratura proverbiale

proverbi con gesti

Spiega il significato del proverbio "Sul ladro e il cappello è in fiamme". Il proverbio conferma l'osservazione popolare secondo cui in ogni caso il colpevole è visibile: tutto in lui tradisce le sue azioni. Anche il suo aspetto, l'espressione del viso e l'abbigliamento sono sospetti. Un proverbio dal significato vicino è “Il gatto sa di chi ha mangiato la carne”.

Spiega il significato del proverbio "Ho trovato una falce su una pietra". Vuol dire che la forza si è imbattuta improvvisamente in un ostacolo, nella stessa controforza, e si è fermata.

Spiega il significato del proverbio: "Portano acqua per gli offesi" o "Portano acqua per gli arrabbiati". Si dice quando qualcuno si arrabbia o si offende senza motivo, per una sciocchezza. Questo proverbio dice che la rabbia o il risentimento di chi è più arrabbiato non fanno altro che peggiorare.

proverbi su vasil e melanka

Spiega il significato del proverbio "Un uomo non è un guerriero". un uomo solo può fare poco, come un soldato solitario in guerra. Per le questioni importanti ha bisogno di una squadra, ha bisogno dell’aiuto di altre persone. Solo una comunità può essere davvero “guerriera” e cambiare qualcosa nel mondo.

proverbi su zhika

Spiega il significato del proverbio “Sotto King Peas”. Si riferisce a qualcosa che è accaduto molto tempo fa, in tempi immemorabili. O forse ciò che viene detto non è avvenuto affatto. Dopotutto, Re Pisello è un personaggio delle fiabe e nessuno è sicuro che sia mai vissuto davvero.

proverbi e parlare del servizio militare

Spiega il significato del proverbio "Un pescatore vede un pescatore da lontano". Il proverbio parla della solidarietà delle persone. Ogni persona nota prima di tutto in una folla di persone qualcuno che in qualche modo è simile a lui, che gli è simile. C'è la solidarietà delle professioni, la fratellanza sulla base della professione: sia essa un pescatore, un giornalista, un medico, un operaio, un militare, e così via.

il significato del proverbio non ha cento rubli

Spiega il significato del proverbio "L'opera degli stolti ama". Il detto ci ricorda che esiste il “lavoro cattivo”, superfluo e non necessario. Lo sciocco è colui che lo intraprende, invece di considerare se valga la pena farlo, o di inventare un modo più pratico e più utile per farlo. Lavorare duro e spingersi al limite non è la decisione giusta in questo caso.

Spiega il significato del proverbio "Sette non aspettarne uno". la maggioranza decide sempre. La decisione in ogni situazione viene sempre presa in base agli interessi della maggioranza.

mini saggio sul proverbio "business time fun hour".

Spiega il significato del proverbio "Misura sette volte, taglia una volta". prima di fare qualcosa, devi pensare, valutare tutto, calcolare possibili errori e risultati. Allora le cose andranno bene.

Spiega il significato del proverbio "La parola è argento e il silenzio è oro". Le parole pronunciate sono di grande importanza. Ma trattenendo la lingua in tempo, a volte puoi fare molto meglio che se parlassi apertamente. In molte situazioni, un silenzio eloquente o riservato vale molto più di qualsiasi parola.

Spiega il significato del proverbio "La vecchiaia non è gioia". nella vecchiaia una persona è sopraffatta dalla debolezza e dalla malattia. Il corpo non obbedisce più come prima e le possibilità di una persona sono limitate. Sono sempre meno i compagni che vanno in un altro mondo. Pertanto, non c'è motivo di rallegrarsi della vecchiaia.

proverbio cerca il vento nel campo il suo significato

Spiega il significato del proverbio "Un buon amico è più vicino di un fratello". spesso le persone diventano molto vicine non per parentela, ma per amicizia. Un compagno fedele non gioca un posto nella vita meno dei parenti. E spesso – e soprattutto perché non scelgono i parenti – buoni o cattivi, esistono già. Ma scegliamo noi stessi gli amici, secondo interessi comuni, secondo qualità spirituali, secondo la nostra comprensione reciproca con loro.

Spiega il significato del proverbio "I polli si contano in autunno". Il proverbio significa: risultati e successi dovrebbero essere considerati non all'inizio della questione, e non nel suo corso, ma già al risultato finale. L'origine del proverbio “In autunno si contano i polli” deriva da un paragone: è difficile allevare polli dopo che sono nati dalle uova in estate. Molti di loro muoiono piccoli e non sopravvivono fino all'autunno, e quindi solo in autunno si può dire quanti polli sono stati allevati. Un proverbio simile nel significato: "Condividere la pelle di un orso non qualificato".

10 proverbi in latino

Spiega il significato del proverbio "Una lingua senza ossa macina". È facile per la lingua parlare, nulla la interferisce. Quindi dicono quando una persona non pensa affatto a quello che sta dicendo, e quanto viene detto al posto, e quanto vale la pena dirlo.

Spiega il significato del proverbio "La lingua porterà a Kiev". comunicando con le persone, puoi far fronte a qualsiasi compito. La cosa principale è non aver paura di chiedere.

Spiega il significato del proverbio "La mia lingua è il mio nemico". spesso le parole pronunciate con noncuranza portano una persona nei guai, in conflitto con altre persone. Ciò provoca litigi, risentimenti, incomprensioni e persino violenza. Pertanto, prima di dare libero sfogo alla propria lingua, è necessario riflettere ogni volta su ciò che si dirà. Come se la tua lingua fosse davvero il nemico e tu dovessi stare in guardia con essa.

Spiegare il significato del proverbio “La lingua dà un messaggio alla lingua”. ogni nuova informazione passa molto rapidamente di bocca in bocca.

Spiega il significato del proverbio "La pazienza e il lavoro macineranno tutto". Gli sforzi e gli sforzi di una persona nel tempo possono risolvere qualsiasi problema, superare qualsiasi ostacolo. Lascia che accada non immediatamente, ma comunque. A poco a poco, lentamente, ma le cose andranno bene, ma non dobbiamo arretrare, dobbiamo continuare a raggiungere risultati. Un proverbio simile nel significato: "Una goccia consuma una pietra"

Spiega il significato del proverbio "E c'è un buco nella vecchia". nessuno è perfetto. Ognuno ha i propri difetti, ognuno commette errori in un modo o nell'altro nella vita.

Spiega il significato del proverbio "Anche una rana può annegare". non c'è nulla contro cui una persona sarebbe assicurata. Non importa quanto sia forte, intelligente ed energico, può comunque commettere errori o non riuscire a far fronte a qualcosa. Un proverbio simile nel significato: "Non rinunciare alla prigione e alla bisaccia". "E c'è un buco nella vecchia."

Spiega il significato del proverbio "I guai sono l'inizio". è sempre più difficile iniziare, e solo allora tutto comincia ad andare più facile, più veloce, “rotolando come un orologio”.

Spiega il significato del proverbio "Meglio una cinciallegra tra le mani che una gru nel cielo". è meglio accontentarsi del piccolo, ma reale, piuttosto che tendere all'enorme, ma irrealizzabile.

non chiedere proverbi