Esempi passati perfetti della costruzione e dell'uso delle espressioni nel discorso colloquiale. Il passato perfetto - Il passato prossimo: uso, educazione, esercizi

16.10.2019

Gli inglesi sono molto scrupolosi riguardo alla distinzione tra intervalli di tempo. Se la grammatica russa è limitata ai tempi passati, presenti e futuri, allora il sistema di lingua inglese ha diviso ciascuna di queste forme tradizionali in altre quattro sottoforme. Di conseguenza, sono stati ottenuti 12 gruppi temporali, con un ambito chiaramente definito di ciascun tipo di struttura. Oggi esamineremo la categoria del passato perfetto, ne studieremo il significato e forniremo esempi di utilizzo in frasi e dialoghi per il passato perfetto. Nonostante il fatto che in russo non ci sia un analogo di questo tempo, l'argomento non causa particolari difficoltà.

Brevemente sull'uso del passato perfetto

Lo scopo principale di questa categoria di tempo è esprimere la sequenza di eventi nel passato, l'esperienza precedente. Il predicato dell'azione che si è conclusa prima è messo in Perfect Past, e il verbo della seconda frase di solito ha la forma Past Simple. Il completamento di un evento può essere espresso anche da uno specifico indicatore temporale.

Ricordava Quello aveva incontrato questi bambini primaLeiricordatoChe cosaLeiincontratoquestibambiniprima.
avevo scritto questo rapporto entro le 8 – IOcompletatoQuestorapportoa 8ore.

In rare situazioni, il tempo continuo può essere usato al posto del passato semplice. Ciò è necessario se si vuole sottolineare l'incompiutezza del secondo atto, al momento della fine degli eventi che lo hanno preceduto.

A quel punto avevo letto il libro e stava guardando la TV – Aa taletempoIOfinito di leggerelibroEGiàguardatoTV.

Nelle frasi con Past Perfect Tense, si applica la regola inversa. La forma Past Perfect Continuous non può essere utilizzata con verbi di sentimenti, possedimenti, stati, relazioni, pertanto, con tali predicati viene utilizzato un semplice past perfect.

IO avevo posseduto ILauto per 8 anni Già Quando IO deciso AvendereEsso Possedevo questa macchina da 8 anni quando ho deciso di venderla.

E l'ultima situazione in cui è necessario utilizzare questo tempo è la presenza nell'affermazione delle frasi " appena…Quando», « NOprima…di», « difficilmente…Quando". Tale frase è tradotta in russo dalle parole " appena... come; non ce l'ha fatta... come". Si noti la leggera modifica del design: avevo sta davanti al soggetto.

Era appena entrata appartamenti, quando il rango telefonico – AppenaLeientratovappartamento,Comesuonòtelefono.

Dopo aver ricordato i casi di utilizzo del passato perfetto, considereremo esempi di frasi e impareremo come creare autonomamente tali costruzioni temporali.

Esempi passati perfetti

In questa sezione, analizzeremo le regole e gli esempi dell'uso di questa categoria di tempo in varie situazioni quotidiane.

Quindi, se dobbiamo fare un'espressione al Past Perfect sotto forma di un'affermazione, allora dovremmo usare il verbo ausiliare had e la terza forma del verbo, che è il participio II.

In questo caso, l'evento che segue nel significato può stare sia al primo che al secondo posto.

Esso era IL migliore film IO (1) avevo (2) mai guardato (3)- È stato il miglior film che abbia mai visto.

Le frasi interrogative richiedono un leggero cambiamento nella costruzione, vale a dire l'introduzione di un ausiliare avevo in primo piano.

Avevo (1) Voi (2) puliti(3) la stanza entro le 11? – VoiRIMOSSOcameraa 11ore?

Secondo questo schema, vengono costruite le cosiddette domande generali. Ci sono anche dichiarazioni con parole interrogative speciali, domande negative, nonché espressioni di dubbio. Non daremo schemi separati per loro, poco dopo ci parleranno delle situazioni di tale uso del passato prossimo dagli esempi forniti alla fine del materiale.

Le frasi negative non cambiano l'ordine delle parole della frase affermativa, ma sono anche associate al verbo avuto. Per fare una negazione, la parola not viene aggiunta a questo verbo. Spesso c'è una riduzione della forma e il design complessivo sembra non averlo fatto.

Mia figlia(1)non l'avevo fatto(2+3)Fatto(4)i suoi compiti ancora quando sono arrivatoMiofigliaDi piùNonfattoMiocasalavoro quando sono arrivato.

Indipendentemente dal tipo di frase, molti esempi di past perfect contengono spesso indicazioni di tempo (parole) introdotte da parole di, Da, Appena, per, Già, Mai, AncoraPrimaFino a.

Consolidiamo la capacità di costruire correttamente questa struttura analizzando gli esempi più tipici del suo utilizzo.

Situazione	Traduzione
Non prima di Mary se n'era andata al lavoro i bambini correvano a giocare in cortile.	Prima che Mary andasse al lavoro, i bambini corsero a giocare in cortile.
Non l'avevo fatto Jack spento il televisore quando è uscito di casa?	Jack non ha spento la TV quando è uscito di casa?
Siamo rimasti sorpresi quando abbiamo saputo che questo il film no un premio.	Siamo rimasti sorpresi quando abbiamo appreso che questo film ha vinto il premio.
IO non aveva guardato la pellicola entro le 3 perché sono arrivati gli invitati.	Alle tre non avevo finito di guardare il film perché erano arrivati gli ospiti.
Ieri mi hai regalato i bellissimi fiori del tuo giardino. Chi era cresciuto i fiori? io penso te l'avesse fatto , non è vero? ? Sì, ho avuto .	Ieri mi hai regalato dei bellissimi fiori del tuo giardino. Chi ha coltivato questi fiori? Penso che tu l'abbia fatto, vero?
Hai chiamato la tua ragazza? L'ho chiamata, ma non era venuta ancora a casa. Perché non è venuta? ancora a casa? (forma colloquiale) = Perché avevo Lei non Venire ancora a casa? (modulo ufficiale) Era molto impegnata con il lavoro.	Hai chiamato la tua ragazza? L'ho chiamata, ma non è ancora tornata a casa. Perché non è ancora tornata a casa? Era molto impegnata al lavoro.
Parli di nuovo con i tuoi vicini? Sì, si sono scusati per le parole che avevano detto allora .	Parli di nuovo con i tuoi vicini? Sì, si sono scusati per le parole che hanno detto allora.
Madre Ha saputo la verità Prima Gliel'ho detto non era lei? ? SÌ, aveva .	La mamma sapeva la verità prima che glielo dicessi, vero? Sì lo sapevo.
Ieri, non avevamo fatto questo esercizio. Traduci il testo oggi stesso.	Ieri non abbiamo fatto questo esercizio. Tradurre testo oggi.
Avevo tua sorella cucinato una torta O una torta quando sei tornato? Lei aveva cucinato una torta e dieci muffin.	Quando sei tornato, tua sorella ha fatto una torta o una torta? Ha fatto una torta e 10 cupcakes.
Hanno comprato la loro auto la scorsa settimana? No, non l'hanno fatto. Avevano comprato è la settimana Prima .	Hanno comprato la loro auto la scorsa settimana? No, l'hanno comprato la settimana prima.

Abbiamo esaminato esempi di varie frasi al passato prossimo e abbiamo imparato a comporle secondo schemi grammaticali. Affinché le nuove informazioni non vengano dimenticate dopo 30 minuti, ma saldamente fissate nella nostra testa, è necessario completarne diverse. Buona fortuna per migliorare il tuo inglese e a presto!

Il Past Perfect Tense, anche il piuccheperfetto, è usato per un'azione avvenuta prima di un'altra. Molto spesso utilizzato con . Impara a coniugare il passato perfetto in inglese e impara le regole, gli esempi e gli usi del passato perfetto. Dopo le regole, puoi fare esercizi per testare le tue abilità grammaticali. In russo, pronunciamo questa volta [paste perfect] - trascrizione inglese.

Testo sull'argomento Past Perfect. Leggi e presta attenzione alle parole sottolineate.

IO non aveva mai visto luoghi così belli prima di visitare Cardiff nel 2013. I aveva salvato soldi per 4 anni prima di prenotare il mio viaggio a Cardiff. Ero veramente eccitato! Prima del mio viaggio a Cardiff, I non era mai stato fuori dalla Germania.
Quando sono andato a Cardiff, ho passato molti giorni a visitare quella meravigliosa città. La città non era così grande. A volte mi perdevo e chiedevo indicazioni. Ho chiesto indicazioni in inglese. È stato facile perché io ha studiato Inglese per 3 anni prima di visitare Cardiff.
Quando ho lasciato Cardiff, I aveva girato tanti bei posti. Museo Nazionale di Cardiff, Castello di Cardiff, Wales Millennium Centre. Prima di visitare Cardiff, I aveva solo visto quei posti in televisione.

Regole educative del passato perfetto

Il passato perfetto si forma usando il verbo ausiliare passato indefinito avere e il participio II (participio passato) del verbo semantico.

Formula:

Casi di utilizzo del passato perfetto

Diamo un'occhiata alle regole d'uso e agli esempi di frasi al Past Perfect, che ti aiuteranno a capire l'uso di questo difficile tempo in inglese.

1. Un'azione nel passato avvenuta prima di un certo momento nel passato o un'azione avvenuta prima di un'altra

esempio:

- La festa era già iniziato quando sono arrivato - Quando sono arrivato, la festa era già iniziata. (L'azione passata è avvenuta prima dell'altra).
rapinare ho finito entro le 9 - Rob ha finito entro le 9. (Un'azione nel passato che è accaduta prima di qualcuno ad un certo punto nel passato).
— Abby ha perso la fine del film perché lei è caduto addormentato - Abby ha perso la fine del film perché si è addormentata.
- IO ho finito la maggior parte del lavoro quando è arrivato il mio capo - avevo finito la maggior parte del lavoro quando è arrivato il mio capo.

2. Come visto negli esempi sopra, il Past Perfect è solitamente usato insieme a

esempio:

- IO aveva venduto il mio appartamento prima di me mosso a Londra - Ho venduto il mio appartamento prima di trasferirmi a Londra.
- IO andato fuori come io aveva sentito uno strano rumore - Sono uscito perché ho sentito uno strano suono.
- Mia madre era così arrabbiato perché io non aveva fatto lo shopping per lei - Mia madre era così arrabbiata perché non ho fatto acquisti per lei.
- IO non aveva mai visto cose così belle davanti a me visitato Cardiff nel 2013 - Non ho mai visto luoghi così belli prima di visitare Cardiff nel 2013.

3. Azioni completate in passato che hanno un risultato visibile nel passato

esempio:

— Era triste perché lui aveva mancato il treno - Era triste perché ha perso il treno. (Risultato visibile in passato; era triste).
— Era contenta perché lei era stato dato il lavoro - Era felice perché ha ottenuto il lavoro.

4. Past Perfect è l'equivalente

esempio:

Lauren non riesco a trovare le sue chiavi. L'ha perso - Laurent non riesce a trovare le sue chiavi. Li ha persi. (Presente perfetto).
Lauren non è riuscito a trovare le sue chiavi. Lei ho perso it - Laurent non riusciva a trovare il suo orologio. Li ha persi. (Passato perfetto).
- Là era non è rimasto succo perché Ted aveva bevuto tutto - Il succo è finito perché Ted l'ha bevuto tutto.

5. Due azioni accadute in passato e dobbiamo mostrare quale è avvenuta per prima

esempio:

-Quando io Sinistra la casa, io realizzato che avevo dimenticato le mie chiavi - Quando sono uscito di casa, mi sono accorto di aver dimenticato le chiavi. (La prima azione: ho dimenticato le chiavi; all'inizio le ho dimenticate, poi sono uscito e mi sono ricordato).
- Dopo io ho finito scavare il giardino I deciso fare una passeggiata - Dopo aver finito di scavare in giardino, ho deciso di fare una passeggiata. (La prima azione è finita).
- IO prestato Betty dei soldi solo dopo di lei aveva promesso per restituirlo il giorno dopo - ho preso in prestito dei soldi da Betty solo dopo che lei aveva promesso che me lo avrebbe restituito il giorno dopo. (Prima azione - aveva promesso).

6. Il Past Perfect Tense nel discorso indiretto

Di solito il passato prossimo è usato nel discorso indiretto quando il verbo è al passato.

esempio:

- "IO avevo un momento fantastico", ha detto il signor Jones - il signor Jones ha detto: "Mi sono divertito molto".
- Il signor Jones ha detto che lui aveva avuto un momento fantastico - Il signor Jones ha detto che si è divertito molto.
- Nessuno detto io che il centro commerciale aveva chiuso Nessuno mi ha detto che il centro commerciale era chiuso.

7. Il past perfect si riferisce spesso a situazioni che sono cambiate.

Nel discorso colloquiale avevo spesso sottolineato.

esempio:

A: Che cosa hai intenzione di fare questa sera? - Cosa fai stasera?
-B: io aveva voluto andare in un bar ma guarda che tempo fa! Volevo andare in un bar, ma guarda che tempo fa! (Ci concentriamo sul verbo avevo e il significato è: adesso ho cambiato idea sull'andare in un bar).

8. Past Perfect in frasi condizionali del 3° tipo

esempio:

- Lui non sarebbe mancato l'incontro se lui è stato puntuale - Non mancherebbe all'incontro se fosse puntuale. (Ma non si è presentato in tempo, quindi ha perso la riunione.)

Usiamo questo tipo di frase condizionale quando ci pentiamo di qualcosa o non possiamo cambiare la situazione nel presente, perché in passato l'azione non è stata eseguita.

9. Past Perfect si usa con difficilmente…quando, appena…quando, non prima…di, appena…quando

Spesso vengono utilizzati quando un evento segue immediatamente un altro.

esempio:

- Avevo difficilmente arrivato al lavoro Quando ha cominciato a grandinare - ero appena arrivato al lavoro quando è iniziata la grandine.
- Abbiamo avuto appena finito di mangiare Quando suonò il campanello - Avevamo appena finito di mangiare quando suonò il campanello.
- Aveva appena vinto il concorso Quando i suoi fan hanno iniziato ad applaudire - Aveva appena vinto la competizione quando i suoi fan hanno iniziato ad applaudire.
- Avevo non prima di acceso il mio nuovo computer diè andato giù - non ho avuto il tempo di accendere il mio nuovo computer quando si è rotto.

Per enfatizzare, l'ordine delle parole può essere modificato.

Confrontare:

- Difficilmente fossi arrivato lavorare quando ha iniziato a grandinare - Appena sono arrivato al lavoro, è iniziata la grandine.
- appena avevamo finito mangiare quando suonava il campanello - Non appena abbiamo finito di mangiare, suonava il campanello.
- Appena se avesse vinto le gare quando i suoi fan hanno iniziato ad applaudire - Non appena ha vinto la competizione, i suoi fan hanno iniziato ad applaudire.
- Non prima di mi fossi voltato il mio nuovo computer si è spento - Prima che potessi accendere il mio nuovo computer, si è rotto.

Ricorda che difficilmente, difficilmente, a malapena sono seguiti da quando. Non appena viene utilizzato con.(Prima è una forma comparativa di presto).

10. Con questo tempo si usano tre congiunzioni

Queste unioni si trovano molto spesso nei dialoghi, nei libri, nei giornali. Past Perfect è introdotto da congiunzioni come quando, prima, dopo. Ci aiutano a riconoscere il passato prossimo.

esempio:

— Liza se n'era andata Quando Enrico è arrivato.
O
—Enrico è arrivato Quando Lisa se n'era andata.

prendi nota:

L'errore più comune con il Past Perfect Simple è che questo tempo è abusato o usato quando si parla del passato lontano.

Ad esempio, i madrelingua non lo diranno:

- I romani aveva parlato Latino - I romani parlavano latino.

Ma è meglio dire:

- I romani parlato Latino.

Perché descrive un evento passato, non un evento prima di un altro evento passato.

Verbi che causano confusione

Una combinazione di verbi che spesso crea confusione nel Simple Past Perfect è Had Had.

Per esempio:

- Lui aveva avuto abbastanza da mangiare ma voleva comunque un gelato.

Il primo had è un verbo ausiliare, in inglese Auxiliary o help verb. Il secondo verbo avuto è al participio passato, cioè al participio passato. Questa frase può essere scritta in inglese in questo modo:
- Anche se ha mangiato abbastanza, dopo ha voluto un gelato - Nonostante abbia mangiato, ha voluto il gelato.

Parole marcatore (parole puntatore) in Past Perfect

Le parole segnale ci aiutano a riconoscere quale tempo è usato in una frase. Le parole chiave per il passato prossimo sono elencate di seguito:
Perché, poiché, già, dopo, solo, mai, ancora, non ancora, una volta, prima, entro, entro il tempo.

Alcune parole satellite del Past Perfect sono le stesse di for. La differenza è che le parole ausiliarie per il passato prossimo si riferiscono al passato, non al presente.

Frasi di esempio con parole con marcatori di tempo:

— Aveva già mangiato quando siamo arrivati - Quando siamo arrivati, aveva già mangiato.
- Avevo Mai stato fuori dalla Germania - non sono mai stato fuori dalla Germania.
— Aveva preparato la cena PrimaÈ arrivata Ann - Ha preparato la cena prima che arrivasse Anna.

Forme di frasi in Past Perfect

Per coniugare il passato prossimo in inglese, seguiamo la regola: avuto + participio passato. Le tabelle seguenti mostrano esempi di frasi affermative, negative e interrogative. Assicurati di prestare attenzione alle forme abbreviate che vengono spesso utilizzate nel discorso colloquiale.

Frasi affermative

La forma affermativa in inglese è costruita secondo lo schema:
Soggetto + had + verbo 3 + Resto della frase

Chi? Chi?	Forma del verbo (forma verbale)	Esempi (esempi)
IO	aveva + verbo 3	IO aveva pulito il pavimento
Lui lei esso	aveva + verbo 3	Lui era precipitato in un albero Lei aveva salvato soldi Esso ho perso il portafoglio
Voi	aveva + verbo 3	Voi aveva visto la città
Noi	aveva + verbo 3	Noi ha trovato una moneta
Essi	aveva + verbo 3	Essi aveva cavalcato una bici

Frasi negative

La formula per la formazione di frasi negative in Past Perfect:
Soggetto + avuto + non + verbo 3 + Resto della frase.
Ricorda che la particella non viene dopo il verbo ausiliare.

Chi? Chi?	Forma del verbo (forma verbale)	Esempi (esempi)
IO	aveva + non + verbo 3	IO non era stato pulito il pavimento
Lui lei esso	aveva + non + verbo 3	Lui non si era schiantato in un albero Lei non aveva salvato soldi Esso non aveva perso il portafoglio
Voi	aveva + non + verbo 3	Voi non aveva visto la città
Noi	aveva + non + verbo 3	Noi non era stato trovato una moneta
Essi	aveva + non + verbo 3	Essi non aveva cavalcato una bici

Forma abbreviata delle frasi negative:
- IO non l'avevo fatto schiantato contro un albero.

Frasi interrogative

Nelle frasi interrogative Past Perfect, il verbo ausiliare viene prima del soggetto.

verbo avere	Chi? Chi?	Forma del verbo (forma verbale)	Esempi (esempi)
Avevo	IO	Verbo 3	Avevo IO puliti il pavimento?
Avevo	Lui lei esso	Verbo 3	Avevo Lui incidentato su un albero? Avevo Lei salvato soldi? Avevo Esso perduto il portafoglio?
Avevo	Voi	Verbo 3	Avevo Voi visto la città?
Avevo	Noi	Verbo 3	Avevo Noi trovato una moneta?
Avevo	Essi	Verbo 3	Avevo Essi cavalcato una bici?

Forma interrogativa-negativa abbreviata:

— Avevo Essi non sei andato in bicicletta?
— Non l'avevo fatto sono andati in bicicletta?

Differenza tra Past Simple e Past Perfect

Usiamo per descrivere gli eventi in ordine cronologico. Past Perfect [paste perfect] usiamo per descrivere che uno degli eventi è accaduto prima. Confronta due frasi:

— Quando è arrivato, sua moglie Sinistra- Quando è arrivato, sua moglie se n'è andata (è partita dopo il suo arrivo).
— Quando è arrivato, sua moglie ha lasciato- Quando è arrivato, sua moglie se n'è andata (Se n'è andata prima che lui arrivasse).

Un articolo dettagliato che svelerà l'argomento - La differenza tra Past Simple e Past Perfect

Tabella generale passato perfetto

Tipi di offerta	PASSATO PERFETTO
Frase affermativa	S + aveva + V.3 (participio passato) S- soggetto
Frase negativa	S + non aveva (non aveva) + V.3 (participio passato) S- soggetto
Frase interrogativa (domanda generale)	Had + S + V.3…?(participio passato) S- soggetto WH-perché, dove, quando, ecc.
Domanda speciale	WH + aveva + S + V.3 + …? S- soggetto WH-perché, dove, quando, ecc.

Esercizi e risposte per Past Perfect

Esegui test del passato perfetto per rinforzare il materiale. Per ricordare meglio nuove parole e regole, ti consigliamo di scrivere tutti gli esercizi su un quaderno.

Esercizio 1. Parentesi aperta. E scrivi quale azione è iniziata per prima.

1. Quando (esce) di casa, (si rende conto) che (dimentica) le chiavi.
La prima azione è...

2. Quando (vedo) Olga (mi rendo conto) che l'ho (incontrata) prima.
La prima azione è...

3. Sara (inizia) a studiare dopo Sam (vattene).
La prima azione è...

4. Continuavano a discutere sui soldi che la madre (lasciava) nel suo testamento quando lei (moriva).
La prima azione è...

5. Dopo aver (finito) i compiti (decido) di fare una passeggiata.
La prima azione è...

Risposte. Risposte all'esercizio:

1. lasciato, realizzato, aveva dimenticato. La prima azione è stata dimenticata
2. visto, realizzato, aveva incontrato: aveva incontrato
3. iniziato, era partito: era partito
4. era partito, era morto: era partito
5 aveva finito, deciso: aveva finito

Esercizio 2. Espandi le parentesi usando Past Simple o Past Perfect

1. Ero preoccupato perché Peter (non ha ancora chiamato).

2. Ero così preoccupato che io (chiamo) Peter.

3. Lei (va) al mercato e (compra) delle verdure.

4. Nancy (essere) in ospedale per cinque settimane prima di riprendersi completamente.

5. Mio fratello era arrabbiato perché ha (fallito) l'esame.

6. Salirono sulla moto e (guidarono) via.

7. Nessuno (sa) dove Ryan (ha messo) la chiave della porta principale.

8. Io (ho) 21 anni e io (solo/lascio) il college.

9. Quando io (arrivo), lo spettacolo (inizia/già).

10. Non c'erano più dolci quando sono tornato. Mia sorella (li mangia).

Risposte. Risposte all'esercizio:

1. non aveva chiamato
2. chiamato
3. andato, comprato
4. era stato
5.era fallito
6. guidato
7. sapeva, aveva messo
8. era, era appena partito
9. arrivato, era già iniziato
10. aveva mangiato

Esercizio 3. Metti le frasi nelle forme interrogativa e negativa.

1. Loro (non si allenano) abbastanza, quindi hanno perso la partita.

2. Quando sono tornato a casa, Ted (non ha ancora dipinto) i muri.

3. Il pappagallo è volato via perché il mio fratellino (non ha chiuso) la finestra.

4. Sono andato nel paese che (non ho visitato) prima.

5. Anche i miei genitori (non vanno mai) nel Regno Unito.

6. hai (ascoltato) le notizie prima che te le dicessero?

7. Cosa ha (trovato) prima di piangere?

8. tu (finisci) di bere il tuo tè quando arriva Rob?

9. lei (fa) colazione prima di lasciare l'appartamento?

10. Perché Lucy (non pulisce) la cucina prima che arrivasse sua suocera?

Risposte. Risposte all'esercizio:

1. non aveva praticato
2. non aveva dipinto
3. non aveva chiuso
4. non aveva visitato
5. non era mai andato
6. avevi sentito
7. aveva trovato
8. avevi finito
9. aveva avuto
10. Lucy non aveva pulito

Senza violare la tradizione, ti suggeriamo di fare 5, e preferibilmente 10 frasi in Past Perfect Tense. Non dimenticare di condividere i tuoi risultati nei commenti sotto l'articolo.

Cos'è il passato perfetto in inglese?

Questo è il tempo che mostra che un'azione è avvenuta prima di un'altra. Immagina di esserti svegliato la mattina, aver fatto colazione e aver deciso di andare al centro commerciale. Quando ti sei avvicinato alla macchina, hai visto che qualcuno aveva scritto sul finestrino: La tua anima era qui.

E quando racconti questa storia ai tuoi amici, allora avrai bisogno esattamente di questa volta, che è descritta in questo articolo. Potrebbe suonare così in inglese:

— Ho preso una tazza veloce di caffè nero, mi sono vestito e sono andato in macchina. Quando mi sono avvicinato alla macchina, ho visto quel qualcuno aveva deturpato il mio parabrezza
In questo modo, i tuoi amici potranno capire che qualcuno ha incasinato il tuo parabrezza in passato prima che tu lo vedessi.

Guarda le clip dei film sul nostro canale YouTube, come gli attori usano il passato perfetto.

Se chiedo: cos'è passato perfetto? La maggior parte di voi risponderà senza esitazione che questo è un tempo che esprime un'azione passata prima di un'altra passata.

Come si forma il tempo passato perfetto? Uguale a Present Perfect, solo invece di Avere E ha usato aveva: aveva + V3/ Ved.

In teoria, questi fatti su passato perfetto tutti sanno chi ha tagliato il traguardo intermedio, ma in pratica la situazione è peggiore. L'esistenza del Past Perfect viene invece costantemente dimenticata e utilizzata passato semplice perché così è più facile.

Inoltre, si ritiene che il Past Perfect non sia utilizzato in inglese. Non è vero. Ci sono casi in cui può davvero essere sostituito dal tempo passato semplice, ma oltre a questo, Past Perfect ha le sue funzioni speciali in inglese, motivo per cui è stato individuato in un momento separato. Consideriamo queste funzioni.

1. Il passato prima del passato.

passato perfetto dovrebbe essere utilizzato in tutti i casi in cui abbiamo diverse azioni, ma non è chiaro quale azione sia avvenuta per prima. Consideriamo la situazione:

Siamo arrivati alla stazione. Il treno è partito. - Siamo arrivati alla stazione. Il treno è partito.

Cosa è successo prima: siamo arrivati o il treno è partito? Abbiamo preso il treno o l'abbiamo salutato con la mano? Come combinare queste due azioni in una frase per non perdere il significato?

Se siamo ancora riusciti a prendere il treno, usiamo Past Simple (azioni che si sono verificate in sequenza una dopo l'altra):

Siamo arrivati alla stazione e il treno è partito. Siamo arrivati alla stazione e il treno è partito.

Ma se siamo sfortunati e abbiamo comunque perso il treno, allora usiamo Past Perfect:

Siamo arrivati alla stazione ma il treno era partito. Siamo arrivati alla stazione, ma il treno era già partito.

Nella seconda situazione, non abbiamo nemmeno visto il treno perché l'azione è finita prima del nostro arrivo. Per mostrare questa sequenza, semplicemente non possiamo fare a meno di Past Perfect.

Certo, puoi esprimerti con frasi semplici senza combinarle in una sola e senza preoccuparti dei tempi:

Il treno è partito. Siamo arrivati alla stazione. - Il treno è partito. Siamo arrivati alla stazione.

Se segnali gli eventi nell'ordine in cui sono accaduti, non ci saranno problemi, sarai compreso. Ma non pensi che questo modo di esprimere i pensieri sia in qualche modo semplice, non lo diciamo nella vita reale? Ogni tanto torniamo, per così dire, "dal passato al passato precedente", ci riferiamo a eventi precedenti. Voglio combinare queste due azioni in una frase con le parole prima, ma, molto prima, prima di, e quindi, per denotare un'azione precedente, useremo Past Perfect.

Altra situazione:

Sono tornato a casa ma Jane era già andata via. - Sono tornato a casa, ma Jane era già andata via.

Se n'è andata prima del mio arrivo, non l'ho vista. Il Past Perfect ci mostra che questa azione è stata completata prima del mio arrivo. Se usi Past Simple in questa frase, l'interlocutore potrebbe avere l'impressione che se ne sia andata dopo il mio arrivo, cioè ci siamo visti.

Spero sia abbastanza chiaro. Inoltre, Past Perfect può intersecarsi in uso con, con l'unica differenza che invece del momento presente, stiamo vedendo l'azione in termini di un'altra azione passata. Il Past Perfect può essere utilizzato con gli stessi marcatori di tempo del Present Perfect, ma denota sempre un'azione che si è conclusa prima di un'altra passata:

Non ero mai stato all'estero prima di andare negli Stati Uniti l'anno scorso. - Non ero mai stato all'estero prima di andare negli Stati Uniti l'anno scorso. (Esperienza di vita nel passato)

Avevi mai conosciuto sua sorella prima che venisse da noi? - Hai mai conosciuto sua sorella prima che venisse da noi? (Esperienza di vita nel passato)

Si era già laureata all'università quando le hanno offerto un lavoro. Si era già laureata all'università quando le hanno offerto il lavoro. (Azione completata da un momento nel passato)

Il mio capo ieri era arrabbiato con me perché quando mi ha chiamato non avevo ancora finito la mia relazione. - Il mio capo ieri si è arrabbiato con me perché quando mi ha chiamato non avevo ancora finito il rapporto. (Azione non completata da un momento nel passato)

Era felice perché aveva appena ricevuto una promozione. Era felice perché gli era appena stata offerta una promozione. (Un'azione completata poco prima di un'altra azione, il risultato)

2. Il passato prima del passato con un tempo specifico.

Di solito, un tempo specifico non è indicato con il passato perfetto. Ma in alcuni casi, l'oratore può indicare il momento in cui è veramente importante:

Avevo visto un corridore così veloce solo una volta nel 1977 prima di visitare quella competizione nel 1985.

Questa squadra aveva vinto due volte nel 2000 e nel 2003 prima di ottenere la vittoria l'anno scorso. - Questa squadra ha vinto due volte: nel 2000 e nel 2003 prima di vincere l'anno scorso.

Un fatto importante è che in frasi di questo tipo il Past Perfect può essere facilmente sostituito dal Past Simple, perché le date e la parola prima ci fanno sapere quale azione ha preceduto l'altra.

Ma non dimenticare che se non è indicato un tempo specifico, l'uso del Past Perfect è obbligatorio!

3. Lunga azione prima di un altro passato.

La situazione successiva in cui è consigliabile utilizzare il Past Perfect è quando l'azione è iniziata prima di un'altra azione nel passato e continua fino ad essa. Di solito per tali azioni usiamo Past Perfect Continuous, ma con i verbi di stato usiamo Past Perfect, perché i verbi di stato non sono usati nei tempi del gruppo Continuous. Che è successo ? Per mostrare la durata, usiamo il puntatore temporale per:

Avevano la loro vecchia macchina da dieci anni quando ne comprarono una nuova. Hanno avuto una macchina vecchia per dieci anni prima di comprarne una nuova.

Era a Parigi da quattro giorni quando ha visitato la Torre Eifel. - È stata a Parigi per quattro giorni quando ha visitato la Torre Eiffel.

Inoltre, i verbi lavorare, insegnare, studiare, vivere sono usati con il passato perfetto, nonostante non siano verbi di stato:

Aveva lavorato come manager per due anni prima di essere promosso. - Ha lavorato come manager per due anni prima di essere promosso.

Studiavo inglese da cinque anni quando mi sono unito a questo gruppo. - Ho studiato inglese per cinque anni prima di unirmi a questo gruppo.

4. Nel discorso indiretto.

Il passato perfetto è certamente usato nel discorso indiretto quando si coordinano i tempi. Past Simple e Present Perfect quando si traducono il discorso diretto in indiretto / indiretto sono sostituiti da Past perfect:

«Ti ho chiamato» disse. - Ha detto che mi aveva chiamato.
«Ho chiamato», disse. - Ha detto che ha chiamato.

"Avevamo già letto quel libro", dissero. - Hanno detto che avevano già letto quel libro.
"Abbiamo già letto quel libro", hanno detto. Dissero che avevano già letto quel libro.

5. Nelle frasi condizionali del terzo tipo.

E l'ultimo caso di utilizzo del passato perfetto in inglese: nelle frasi condizionali del terzo tipo. Queste sono le frasi condizionali in cui esprimiamo rammarico per il passato:

Se fossimo partiti prima, non avremmo perso il treno - Se fossimo partiti prima, non avremmo perso il treno.

Il mio capo non si sarebbe arrabbiato con me se avessi finito il mio rapporto in tempo. Il mio capo non si arrabbierebbe con me se finissi il rapporto in tempo.

Quindi, Past Perfect, o "il passato prima del passato", ha i seguenti casi d'uso:

1. Azione passata avvenuta prima di un'altra azione nel passato.

2. Un'azione passata avvenuta prima di un'altra azione nel passato con un tempo specifico e la parola prima (può essere sostituita da passato semplice).

3. Azione passata che è durata un certo tempo prima di un'altra azione nel passato (con verbi di stato, così come lavorare, insegnare,studio,vivere).

4. Usato invece nel discorso indiretto passato semplice E Presente perfetto.

5. Utilizzato in frasi condizionali del terzo tipo.

Indicatori di tempo passato perfetto:

1. La presenza di un'altra azione passata.
2. Già / ancora
3. Solo
4. Mai/mai
5. Per
6. Quando, prima

In uno dei nostri prossimi articoli, confronteremo l'uso di passato perfetto e altri tempi passati. Rimani sintonizzato!

Hai bisogno di un aiuto professionale per imparare l'inglese?

Iscriviti per una lezione introduttiva gratuita e diventa studente della nostra scuola online! Impara senza uscire di casa.

passato perfetto- passato perfetto. La sua particolarità è che non viene utilizzato da solo nel discorso ed è necessariamente collegato a un'altra azione. Perché gli inglesi ne hanno bisogno? La ragione sta nel loro amore per l'ordine e l'organizzazione. In russo usiamo lo stesso tempo per esprimere tutte le azioni passate. Elenchiamo alcuni eventi, poi torniamo a un altro evento accaduto prima di tutti gli altri. Un inglese nel suo discorso non permetterà mai un simile "caos". Se ha dimenticato un evento importante accaduto prima di tutti gli altri, lo riferirà in un momento appositamente designato per questo - passato perfetto.

Come si forma il Past Perfect?

Dichiarazione

Predicato in passato perfetto consiste di due parti: verbo ausiliare avevo e la terza forma del verbo principale (aggiungiamo la desinenza al verbo regolare - ed, e prendiamo la forma di quella sbagliata dalla terza colonna).

Negazione

In una frase negativa tra un verbo ausiliare avevo e la particella appare come il verbo principale non.

Come tante altre volte, passato perfetto ci sono forme abbreviate che vengono utilizzate nel discorso colloquiale. In una frase affermativa avevo combinato con un pronome, in negativo - con una particella non. Per esempio:

avevo finito.
Avevi deciso.
non l'avevo fatto.
Non hai deciso.

Domanda

Una frase interrogativa inizia con un verbo ausiliare avevo, seguito dal soggetto e dal verbo principale.

Per studiare con costanza passato perfetto, abbiamo suddiviso tutte le sue funzioni in tre livelli. Nel blocco verde troverai quello che ti serve sapere a livello principiante, nel blocco giallo per il livello intermedio, nel blocco rosso per il livello avanzato.

Usando il passato perfetto

Primo livello

passato perfetto va sempre di pari passo con un'altra azione nel passato. passato perfetto mostra un'azione avvenuta prima di un'altra azione o di un momento specifico nel passato. Un'altra azione nel passato è più spesso indicata passato semplice, mentre possono essere usate parole speciali: di... (ad un certo momento/momento), Dopo(Dopo), Prima(prima, prima) Quando(Quando), prima(prima), Primo(primo, primo).

Siamo arrivati in stazione alle 7.30, ma il treno ha lasciato. Siamo arrivati alla stazione alle 7:30, ma il treno era già arrivato andato. (prima è partito il treno, poi siamo arrivati alla stazione)

Lui era stato un solito impiegato Primaè diventato un uomo d'affari di successo. - Lui era impiegato ordinario prima di ciò, Come diventato un uomo d'affari di successo.

Spesso passato perfetto spiega il motivo: vogliamo dimostrare che l'azione espressa passato perfetto, ha provocato un'altra azione.

Aveva fame. Lui non aveva mangiato per otto ore. - Aveva fame. Lui non ha mangiato otto ore.

Non poteva comprare un nuovo paio di scarpe come lei ho perso la sua carta di credito. Non poteva comprare un nuovo paio di scarpe perché perduto carta di credito.

Tempo passato perfetto simile nel significato a Presente perfetto con la differenza che il tempo dell'azione non cade nel presente (adesso), ma nel passato (allora).

Essi non sono a casa. Essi essere andato shopping. → Loro non erano a casa. Essi era andato shopping.
Loro NO Case. Essi andato Andare a fare shopping. → Loro non aveva Case. Essi andato Andare a fare shopping.

Un'altra caratteristica comune Presente perfetto E passato perfetto- avverbi Appena(proprio adesso), Già(Già), Ancora(già, ancora).

Si stavano trasferendo in un altro paese, ma loro non l'avevo detto i loro genitori Ancora. - Si sono trasferiti in un altro paese, ma non ho ancora detto ai tuoi genitori.

L'errore più comune fatto con passato perfetto- usa questa volta dove non è necessario, più spesso invece di passato semplice. Ad esempio, quando parliamo di una semplice azione avvenuta molto tempo fa. ricordati che passato perfetto funziona solo quando ci sono due azioni.

IO imparato Inglese a scuola. - IO imparato Inglese a scuola.
IO aveva imparato Inglese Prima Sono entrato all'università. - IO imparato Inglese prima di ciò, Come entrò all'Università.

Dove altro si trova il Past Perfect?

Livello medio

passato perfetto mostra che l'azione è iniziata nel passato ed è continuata fino a un certo punto nel passato. Le preposizioni a noi già familiari sono spesso usate qui. per(durante) e Da(Da).
Non voleva più guidare quella macchina. Lui aveva guidato lo per 30 anni. Non voleva più guidare quella macchina. Lui guidavo i suoi 30 anni.

Il suo discorso è stato impressionante. Lei aveva lavorato su di esso da lunedì. Il suo discorso è stato impressionante. Lei lavorato su di esso da lunedì.

Questa funzione non è completamente applicabile a passato perfetto appartiene di diritto Passato perfetto continuo. passato perfetto in questo senso si usa con verbi di stato (), cioè verbi che non possono "durare".

Prima di parlare, Mary era stato sconvolto per tre giorni. Lei stava piangendo tutto questo tempo. Prima di parlare, Mary era frustrato per tre giorni. Lei gridò tutto questo tempo.
IN passato perfetto, Come in Presente perfetto, c'è una funzione con cui si parla di esperienza personale. La differenza è quella passato perfetto usiamo quando parliamo delle nostre esperienze passate.
L'ultima settimana delle mie vacanze è stata la settimana peggiore che io avevo mai avevo. L'ultima settimana della mia vacanza è stata la settimana peggiore che abbia mai avuto. era.

Quando mi sono trasferito a Dublino I aveva scritto sette libri e stavo lavorando sodo all'ottavo. – Quando mi sono trasferito a Dublino, I ha scritto sette libri e stava lavorando attivamente a un ottavo.

Casi difficili di utilizzo del passato perfetto

Alto livello

passato perfetto usato dopo Se in frasi condizionali del terzo tipo (). Questo tipo di condizionale mostra rammarico per il passato. Potremmo fare qualcosa in passato se soddisfacessimo la condizione, ma nel presente non possiamo più cambiare la situazione.
Se IO Ha saputo riguardo al tuo problema, ti avrei aiutato. - Se IO sapevo riguardo al tuo problema, ti aiuterei.

Se Voi ha letto il giornale del mattino, saresti stato d'accordo con me. - Se Voi Leggere giornale del mattino, saresti d'accordo con me.
passato perfetto utilizzato nelle strutture difficilmente ... Quando E non prima di ... di. Queste costruzioni mostrano che un'azione è avvenuta immediatamente dopo l'altra. La particolarità è che usano l'ordine inverso delle parole, come nella domanda. Tali frasi sono tradotte in russo usando le parole "non appena", "non ho avuto tempo", "a malapena io".
aveva Hardy l'aereo atterrato all'aeroporto di Miami, Quando ha iniziato a piovere. - Appena aereo atterrato all'aeroporto di Miami Come ha iniziato a piovere.

Non prima IO masticato il mio panino di qualcuno ha bussato alla porta. - Non avevo tempo IO masticare il tuo panino Come qualcuno ha bussato alla porta.
In inglese moderno passato perfetto vengono sempre più sostituiti da passato semplice, soprattutto in inglese americano. Possiamo usare passato semplice invece di passato perfetto se la sequenza degli eventi è chiara dal contesto. In tali frasi ci sono parole Dopo(Dopo), Prima(Prima), prima(prima), Primo(primo, primo), ecc.
Dopo Lui ho finito riparando la macchina, si fece una doccia. = Dopo Lui finito riparando la macchina, si fece una doccia. - Dopo Lui finito riparare la macchina, ha fatto una doccia.

Ho accettato di incontrarla anche se ero arrabbiato con lei come noi aveva litigato prima. = Ho accettato di incontrarla anche se ero arrabbiato con lei come noi prima. - Ho accettato di incontrarla, anche se ero arrabbiato con lei, perché noi litigato.

Questa regola non funziona con il sindacato Quando(quando): con il cambio di tempo, il significato dell'intera frase può cambiare.

Quando siamo tornati a casa, lei aveva cucinato già preparato cena. (Past Perfect significa che la cena era finita prima che tornassimo a casa)

Quando siamo tornati a casa, lei cucinato cena. Quando siamo tornati a casa, lei preparato cena. (Past Simple mostra che prima siamo tornati a casa e poi lei ha cucinato la cena)

Più il tempo sembra complesso, meno significato ha. Questa regola si applica anche a passato perfetto. La cosa principale da ricordare è accanto a passato perfetto ci deve essere un'altra azione nel passato. Per ricordare meglio questo tempo, fai il test e scarica la tabella, nella quale potrai sempre sbirciare e rinfrescare le tue conoscenze.

(*.pdf, 183KB)

Test

Past Perfect - Past Perfect Tense in inglese

forma affermativa Il passato perfetto si forma con l'aiuto del verbo ausiliare avere al passato - avuto e il participio passato (participio II) del verbo semantico (cioè la 3a forma del verbo principale).

avuto + Participio II

Avevo finito il mio lavoro alle 6 in punto. Ho finito il mio lavoro per le 6.
Aveva scritto la sua lettera quando sono andato da lui. Ha scritto una lettera quando sono andato da lui.

Forma interrogativa formato riorganizzando il verbo ausiliare avevo, che è posto prima del soggetto .

Avevo Voi finito il tuo lavoro? Hai finito il tuo lavoro?
Avevo Lui scritto la sua lettera? Ha scritto una lettera?

Avevo cucinato?	Avevamo cucinato?
Hai cucinato?	Hai cucinato?
Aveva cucinato?	Avevano cucinato?

Le abbreviazioni sono fatte secondo la regola generale:

avevo = avrei	Non l'avevo = non l'avevo = non l'avrei fatto
Aveva = aveva	Non aveva = Non aveva = Non aveva
Lei aveva = lei aveva	Non aveva = Non aveva = Non aveva
Abbiamo avuto = avremmo	Non avevamo = Non avevamo = Non avremmo
Avevi = avresti	Non avevi = Non avevi = Non avresti
Avevano = avevano	Non avevano = Non avevano = Non avevano

Utilizzo

Il passato perfetto è usato:

1. Per esprimere un'azione che è già finita fino a un certo punto nel passato. Un dato momento nel passato può essere specificato esattamente (anno, data, ora) con la preposizione di time by, oppure può essere espresso da un'altra azione passata. Un'altra azione iniziata dopo è espressa in Simple Past/Past Indefinite .

Avevano scritto la loro composizione entro venerdì. Hanno scritto il saggio entro venerdì.
Avevano finito il loro lavoro quando arrivarono gli ispettori. (= quando arrivarono gli ispettori.) Finirono il loro lavoro quando arrivarono gli ispettori. (= quando sono arrivati gli ispettori.)

Delle due azioni espresse dai verbi finire e arrivare, quella espressa dal verbo finire finì per prima - FINE, quindi questo verbo in Past Perfect - era finito. Un verbo che esprime un'azione che si è conclusa più tardi (arrivare - arrivare), è collocato in Simple Past - arrivato.

2. In frasi complesse con una clausola subordinata di tempo.

a) Se l'azione della proposizione principale termina prima dell'azione espressa dal predicato della proposizione subordinata, allora il verbo della proposizione principale sarà espresso al Past Perfect. La proposizione subordinata è introdotta da congiunzioni prima di - Prima e quando- Quando.

Avevano finito il loro lavoro prima che arrivasse il loro capo.
Avevano finito il loro lavoro prima che entrasse il loro capo.

b) Se l'azione della proposizione subordinata è terminata prima dell'azione espressa dal predicato della proposizione principale, allora il verbo della proposizione subordinata è espresso tramite Past Perfect e quello principale - Simple Past. La proposizione relativa del tempo è introdotta dalle congiunzioni quando - Quando, non appena - non appena.

Non appena (quando) ebbero finito il loro lavoro, la porta si aprì ed entrò il loro capo.
Non appena (quando) hanno finito il loro lavoro, la porta si è aperta ed è entrato il loro capo.

3. Nelle frasi subordinate di tempo dopo quando, quando due verbi espressi in Simple Past / Past Indefinite possono dare l'impressione di simultaneità di azioni.

Quando ebbe finito i compiti mi telefonò.
Quando ha finito i compiti, mi ha chiamato.

(Se usi entrambi i verbi in Simple Past (Quando ha fatto i compiti mi ha telefonato), potresti avere l'impressione che stesse facendo i compiti e allo stesso tempo mi abbia chiamato.)

4. Quando si descrive una sequenza di eventi in Simple Past / Past Indefinite, se la descrizione viene violata, ovvero se viene indicata un'azione avvenuta in precedenza, allora viene espressa in Past Perfect.

Abbiamo deciso di andare a sciare nella foresta. Al mattino abbiamo preso del cibo, del tè caldo e abbiamo iniziato. Siamo arrivati nella foresta a mezzogiorno e ci siamo divertiti. Noi non era mai stato prima nella foresta in inverno, ma dopo questo viaggio abbiamo deciso di sciare lì regolarmente.
Abbiamo deciso di andare a sciare nella foresta. Al mattino abbiamo preso qualcosa da mangiare, tè caldo e siamo partiti. Siamo arrivati nella foresta a mezzogiorno e ci siamo divertiti. Prima di allora, non eravamo mai stati nella foresta in inverno. Ma dopo questo viaggio, abbiamo deciso di andare a sciare regolarmente nella foresta.