L'immagine di Baba Yaga: dai miti ai racconti popolari

Il testo dell'opera è posto senza immagini e formule.
La versione completa dell'opera è disponibile nella scheda "File Lavoro" in formato PDF

profondità di millenni di antenati

ha dato a ciascuno di noi un'eredità

davvero impagabile - fiabe,

leggende, epiche, leggende.

1. INTRODUZIONE.

Le fiabe sono una meravigliosa forma d'arte. Entriamo nel mondo delle fiabe in tenera età. Le fiabe divertono, intrattengono, a volte spaventano, ci insegnano ad agire onestamente. Non diventano mai obsoleti, perché racchiudono la saggezza dei nostri antenati, tradizioni e costumi. Con insolita generosità, in tutto il suo splendore, i tesori del linguaggio colloquiale popolare vengono mostrati nelle fiabe.

Nel mondo moderno, i bambini hanno molti altri interessi. Ma amiamo ancora guardare, ascoltare e leggere le fiabe. Il tempo trascorso leggendo insieme le fiabe avvicina genitori e figli, generazioni. Entriamo in empatia con gli eroi, impariamo a distinguere il bene dal male. Il tema del bene e del male è uno dei temi eterni. E continua ad essere attuale anche oggi.

Ci sono molti personaggi magici nelle fiabe. Particolarmente interessante è l'immagine di Baba Yaga, che è una delle immagini femminili più misteriose e controverse nelle fiabe russe, che combina qualità positive e negative. È diventato interessante per noi se questa immagine esiste nei racconti di altri popoli e se è simile all'immagine della tradizionale Baba Yaga russa.

2. SCOPO, OBIETTIVI, IPOTESI.

Bersaglio: Confronta l'immagine della Baba Yaga russa con le immagini di eroi simili nei racconti di altri popoli.

Compiti:

    Studia l'immagine di Baba Yaga.

    Illustra l'immagine di Baba Yaga.

    Con l'aiuto di un questionario, scopri che tipo di bambini Baba Yaga rappresentano, scopri la loro opinione: Baba Yaga esiste nei racconti di altri popoli.

    Trova e analizza le fiabe russe e le fiabe di altre nazioni, dove si trova l'immagine di Baba Yaga.

    Crea una tabella comparativa delle immagini di Baba Yaga.

    Sulla base della ricerca, crea un progetto creativo: Lapbook.

    Trarre conclusioni.

Ipotesi: supponiamo che nei racconti di altri popoli ci siano personaggi simili alla Baba Yaga russa.

3.BABA YAGA NELLE FIABE RUSSE. CHI È LEI?

Una fiaba si basa sempre su un mito.

Inizialmente, un personaggio come Baba Yaga apparve nella mitologia slava. Non esiste una traduzione affidabile del nome "Baba Yaga", poiché ci sono molte opzioni.

BABA - una donna, la maggiore del clan, famiglia; donna sposata.

YAGA (Yaga, Yaga-baba, Yagaya Baba, Yagabikha, Yagabova, Yagaya, Yagikha, Yagishna Storm-Yaga, Yaza) - nelle lingue slave, la stessa parola "yaga" è associata al concetto di pericolo, tormento e orrore, rabbia .

Una delle versioni della traduzione del nome "Baba Yaga" è una vecchia foresta, una grande donna sopra le streghe.

Baba Yaga - originariamente - un personaggio positivo dell'antica mitologia e folklore russo, custode di costumi e tradizioni. La vecchia della foresta è una strega, una strega soggetta a turbini e bufere di neve. Vive in una fitta foresta. La capanna di Baba Yaga si trova nel folto della foresta o ai margini della foresta su cosce di pollo, in piedi di fronte alla foresta e di nuovo al mondo. La "coscia di pollo" una volta era chiamata crocevia o bivio, un luogo del genere era considerato "impuro" pericoloso. Baba Yaga conduce una vita solitaria. Nella capanna di Baba Yaga c'è una stufa che può essere fatale per gli ospiti non invitati. Il recinto attorno alla capanna è fatto di ossa umane e sul recinto sono appesi dei teschi. Nel profondo della foresta raccoglie radici, erbe, le essicca e prepara varie tinture, decotti e pozioni.

4. L'IMMAGINE DI Baba Yaga NELLA NOSTRA PRESENTAZIONE.

Kate: " Prima di tutto, Baba Yaga per me è un personaggio positivo. Indica la strada alle brave persone, dà consigli e dà oggetti magici. Esternamente, la immagino come una vecchia storta con il naso adunco, con una sciarpa rossa a pois bianchi, con abiti vecchi, sopra i quali è gettato uno scialle, si appoggia a un bastone, perché ha una gamba d'osso. Baba Yaga è cupa e a prima vista può sembrare arrabbiata. Baba Yaga è giusta. Ma se la fai arrabbiare, il viaggiatore potrebbe non essere accolto. Ed è sola, quindi provoca pietà.

Nastya: " Adoro le fiabe fin dall'infanzia. Ricordo molto bene i loro eroi: Ivan Tsarevich, il lupo grigio, Vasilisa la bella, ma soprattutto Baba Yaga. Per me è una vecchia gentile che prepara una pozione. Fa regali, regala oggetti magici, insegna ai bambini ad aiutare nelle faccende domestiche. Credo che se non ci fosse Baba Yaga, la fiaba non sarebbe interessante, i personaggi non potrebbero raggiungere il loro obiettivo.

Abbiamo illustrato le nostre idee sull'immagine di Baba Yaga.

L'illustrazione di Katya.

Illustrazione di Nastya.

5. PARTE DI RICERCA.

5.1 Domande.

Con l'aiuto di un sondaggio, abbiamo deciso di scoprire come i bambini immaginano l'immagine di Baba Yaga nei racconti popolari russi e come pensano: esiste un'immagine simile nei racconti di altri popoli. Il questionario è allegato (Appendice 1).

5.2 Risultati dell'indagine.

Al sondaggio hanno preso parte 50 studenti delle classi terze della nostra palestra.

Dopo l’indagine si sono ottenuti i seguenti risultati.

I bambini credono che Baba Yaga sia solitamente una vecchia arrabbiata e scontrosa.

Chi è Baba Yaga?

Molti credono che viva nella foresta in una capanna.

Dove vive Baba Yaga?

Il suo ruolo nelle fiabe, secondo i bambini, è per lo più negativo.

Che tipo di personaggio è?

33 persone considerano Baba Yaga un rapitore e un divoratore.

L'immagine di Baba Yaga nelle fiabe russe.

Nei racconti di altre nazioni, 39 persone credono che esista.

Esiste un'immagine simile di Baba Yaga nei racconti di altre nazioni?

Abbiamo deciso di scoprire quali immagini simili di Baba Yaga esistono nei racconti di altri popoli e di confrontare queste immagini.

5.3 Analisi delle fiabe di altre nazioni.

Per la ricerca e l'analisi, abbiamo preso fiabe di popoli diversi, sia autori che popolari (Appendice 2).

Per prima cosa leggiamo le fiabe russe per capire che tipo di personaggio è Baba Yaga. Baba Yaga è un personaggio controverso, ambiguo e sfaccettato. Nelle fiabe russe, può recitare sia in ruoli positivi che negativi. Le sue immagini in diverse fiabe non sempre corrispondono tra loro.

Baba Yaga è una vecchia maga gobba con il naso lungo e i capelli grigi arruffati, con una gamba ossuta. Le sue ossa escono da sotto il corpo in alcuni punti. Baba Yaga ha mani ossute e denti affilati di ferro. Non cammina, ma viaggia (vola) in un mortaio di pietra, ferro, fuoco, inseguendola con un pestello o un bastone, spazzando le sue tracce con una scopa (scopa), quindi la scopa è sempre girata con il manico in avanti, la scopa Indietro. Baba Yaga vive, in una fitta foresta o in una palude, in una "capanna su cosce di pollo", da sola, ad eccezione degli animali.

Baba Yaga può essere una donatrice: per fare regali all'eroe in cambio di parole gentili ed educate, può essere premurosa e attenta: si chiede se l'eroe è pieno, se è stanco dalla strada (“La storia delle mele rinvigorenti e Acqua viva").

Baba Yaga può essere una rapitrice di persone, bambini che cerca di friggere e mangiare; nella fiaba "Geese Swans", gli aiutanti di Baba Yaga, le oche-cigni, rapiscono un ragazzo.

Baba Yaga può essere un guerriero (il racconto popolare "Baba Yaga e le trappole", Baba Yaga con uno scudo di fuoco combatte gli eroi).

Oltre alle immagini di Baba Yaga descritte in letteratura, ne abbiamo identificate alcune altre.

Baba Yaga è l'amante. Nella maggior parte delle fiabe russe, lei comanda gli elementi, gli animali, la natura ("L'ago magico" di Valentina Oseeva).

Baba Yaga è il guardiano. Conserva saggi consigli, vitalità, rituali, costumi, mestieri magici (racconto popolare russo "Baba Yaga e Zamoryshek"). Può anche essere un'assistente magica.

Nelle fiabe, la Baba Yaga russa può agire sia in ruoli positivi che negativi.

Dopo aver analizzato le storie di altri popoli, abbiamo stabilito che hanno anche eroi simili nell'immagine alla nostra Baba Yaga.

Nelle fiabe tedesche c'è una strega cattiva, una vecchia con gli occhi rossi, le mani ossute, con un eccellente senso dell'olfatto, che vive ai margini della foresta in una bellissima casa di pan di zenzero, agisce nell'immagine negativa di un divoratore. Ha una stampella - un mezzo di trasporto, un uccello - un assistente-esca per i bambini ("Hansel e Gretel" dei fratelli Grimm). Tuttavia, c'è una vecchia con un ruolo positivo, che vive in una capanna in un prato, abituata a lavorare, simpatizza, fa doni e punisce nella giustizia gli eroi pigri e maleducati ("Signora Metelitsa"). La fiaba tedesca "La piccola Baba Yaga" di Otfried Preusler non è come tutte le altre fiabe. Il ruolo di Baba Yaga è interpretato da una bambina che compie solo buone azioni.

Nelle fiabe mordoviane ci sono donne anziane come Baba Yaga. Questa è l'amante della foresta Viryava (racconto popolare "Il sarto, l'orso, il diavolo e il viryava"), simile alla Baba Yaga russa. Vive in una boscaglia in una capanna, gestisce abilmente un pestello, un attizzatoio, una pinza. E l'amante del mondo sottomarino Yoma (racconto popolare "La vecchia Yoma e due ragazze"), che vive in una capanna che gira nel vento. Entrambe le donne anziane sono gentili donatrici, abituate a lavorare, fare regali e punire meritatamente l'eroe per pigrizia e maleducazione. Le immagini di queste donne anziane sono molto simili alle immagini della Baba Yaga russa.

Viryava.

Nel racconto popolare zingaro "L'orfano stregato" c'è un'immagine simile nella vecchia strega-vecchia che vive in una radura in una capanna su cosce di pollo. Come la russa Baba Yaga, usa il potere della stregoneria, prepara pozioni, non ha assistenti. La vecchia protegge e alleva la povera orfana e la dota di un bell'aspetto.

Nel racconto popolare rumeno "Ilyana Kosyzyan", una strega con zampe di cavallo, denti d'acciaio e dita ricurve a falce agisce come Baba Yaga. Esternamente, differisce da Baba Yaga, ma insegna anche all'eroe a lavorare e fa regali per il lavoro.

Nelle fiabe armene c'è una strega in diverse immagini. Di solito si tratta di una vecchia con il naso adunco, dita lunghe e affilate, quattro occhi (due davanti, due dietro). Il suo nome è Cahard. Come la russa Baba Yaga, vive in una capanna su cosce di pollo, vola su una scopa, ha una stufa nella capanna. È una bugiarda molto malvagia e.

Cachard.

Nel racconto popolare italiano "Il pastore-piccolo germoglio" c'è una vecchia maga che ha come assistenti un centinaio di cavalieri e cavalieri. Lei è la guardiana, custodisce il suo potere magico, impedendo all'eroe di tornare a casa. L'immagine di questa strega coincide anche con l'immagine della russa Baba Yaga.

Barabakha.

La strega Barabakha nel racconto popolare bielorusso "Alenka" assomiglia a Baba Yaga. Vive in una capanna. L'inganno vuole avere a che fare con gli eroi.

Nelle fiabe tartare ci sono immagini simili in ruoli negativi e positivi. La strega Ubyr nel racconto popolare "Figliastra" vive in una piccola capanna in mezzo alla foresta. Si abitua al lavoro, fa regali per il lavoro, ma punisce anche equamente gli eroi. E nel racconto popolare "Tan-Batyr", il prototipo di Baba Yaga è la strega Ubyrly Karchyk, che vive nel folto di una foresta magica. Usa l'inganno e la stregoneria per danneggiare gli eroi.

Ubyrly Karchyk.

Nel racconto popolare ceco "Jan Deda e la Baba Yaga rossa" vive in una capanna una Baba Yaga rossa che non si mostra a nessuno. Aiuta l'eroe a ripagare i suoi debiti.

La strega crudele, avida e scontrosa Howlit è presente nel racconto popolare inglese "Jip e la strega di Walgrave". Lei, come la russa Baba Yaga, ha un gatto Chernulin come suo assistente. Howlit è una bugiarda, sta cercando di trattare con gli eroi.

E nel racconto popolare irlandese "La fata del ruscello e del fuso", la vecchia Holle con grandi denti lunghi presenta gli eroi per il loro lavoro. E anche lei vive in una capanna.

Nelle fiabe slovacche c'è un'eroina Baba Yaga, così viene chiamata. Come nelle fiabe russe, può svolgere un ruolo positivo e negativo. Vive in una capanna. Nel racconto popolare "Il castello incantato", inganna gli eroi e vuole affrontarli. E nel racconto popolare "Hello Bridge" Baba Yaga può muoversi su una ruota che gira e stivali di ferro delle sette leghe. Dà un lavoro all'eroe, mantiene la ricchezza, punisce i disonesti.

Illuminato.

Nelle fiabe francesi di Charles Perrault, il ruolo di Baba Yaga è interpretato da una vecchia malvagia. Nella fiaba "La bella addormentata" una vecchia strega malvagia si vendica dell'insulto. Nella fiaba "La casa di pan di zenzero" una strega - una vecchia curva con un bastone e occhiali spessi sul naso - è una bugiarda, astuta, traditrice, attira l'eroe per mangiare più tardi.

Quindi, nei racconti di altri popoli, Baba Yaga è presente in immagini diverse, proprio come nelle fiabe russe, può avere ruoli diversi: sia positivi che negativi.

Analizzando le storie di altri popoli, abbiamo stabilito che non esiste un'immagine simile di Baba Yaga come guerriero e rapitore. Fondamentalmente, questa eroina appare sotto forma di un ingannatore, un parassita, un custode, un donatore, un'assistente, una strega, un mentore.

Studiando varia letteratura (fiabe, enciclopedie, informazioni su Internet), abbiamo appreso che ci sono eroi mitologici di altri popoli che non si trovano nelle fiabe, ma nella loro immagine sono molto simili a Baba Yaga.

Perchta.

La vecchia strega della foresta è presente nella mitologia di diversi popoli. In particolare, tra serbi, croati e macedoni c'è una vecchia brutta brutta con un corno di mucca in mezzo alla fronte, con un lungo naso adunco, orecchie grandi, mani ossute, dita con lunghe unghie in abiti logori. Il suo nome è Baba Roga. Questa è una strega della foresta. In Montenegro si chiama Baba Ruga. Questa strega visita i bambini di notte e li spaventa. Fa anche del bene fingendo di essere una cattiva. Un'immagine molto controversa.

Baba Roga.

I popoli cechi hanno una vecchia dall'aspetto spaventoso con una gamba d'oca Perhta (Berta). Vaga di casa in casa per scoprire se i bambini sono stati diligenti e laboriosi, e poi li premia o li punisce.

Gli italiani hanno la Befana, una vecchia strega che vola su una scopa, vestita tutta di nero e con un sacco di regali e dolci sulla schiena.

Nelle fiabe russe, Baba Yaga interpreta il ruolo rapitori portando via bambini, persone che cerca di arrostire e mangiare. Baba Yaga potrebbe esserlo donatore. Accettando l'eroe, lo mette alla prova e gli fa vari doni. Nelle fiabe, Baba Yaga potrebbe esserlo guerriero combattere eroi e sconfiggerne molti. Inoltre, Baba Yaga può essere un'assistente, consigliera, amante delle forze della natura e del mondo animale (comanda il vento, la tempesta, la tempesta di neve, il mattino, la sera, la notte, i lupi, gli orsi e altri animali della foresta).

Dopo aver letto le storie di popoli diversi, abbiamo appreso che molte opere sono simili tra loro nella trama. Quindi, ad esempio, la fiaba dell'autrice moderna Liya Geraskina "Un fiore blu per la mamma" ha qualcosa in comune nella trama con la fiaba tedesca dei fratelli Grimm "Hansel e Gretel" e la fiaba francese di Charles Perrault "La casa di pan di zenzero", la fiaba tedesca "La signora Metelitsa" con la fiaba mordoviana "La vecchia Yoma e due ragazze.

5.4 Tabella comparativa.

Abbiamo presentato i risultati dello studio sotto forma di tabella riassuntiva.

Fiaba

Aspetto

Habitat

dimora

Veicolo

Attributi

Aiutanti

Ruolo nelle fiabe

Azioni

Immagine

Racconti russi

Racconto popolare "La storia delle mele ringiovanenti e dell'acqua viva"

sorelle maggiori

Positivo

Ha dato all'eroe un cavallo, ha dato alloggio, cibo, ha aiutato con consigli

Donatore

Racconto popolare "Baba Yaga e Zamoryshek"

montagna ripida

Camere in pietra bianca

Fazzoletto

Scudo di fuoco

Servi fedeli

Negativo

Combatte con uno scudo di fuoco contro gli eroi.

Volevo occuparmi di loro

Guerriera

Racconto popolare "Oche-cigni"

Una vecchia con una gamba ossuta

Capanna su cosce di pollo su una finestra

Oche cigno

Negativo

Ho mandato delle oche a rapire il bambino

Rapitore

Valentina Oseeva "L'ago magico"

La vecchia con la gamba ossuta

Una capanna su cosce di pollo

Aereo tappeto

Mandrino

Negativo

Volevo avere a che fare con l'eroe

padrona

Maga

Liya Geraskina "Fiore blu per la mamma"

Vecchia storta - maga

Casa di pan di zenzero

Mortaio con scopa

Gatto nero

Negativo

Esche per affrontare gli eroi

padrona

Fiabe tedesche

I fratelli Grimm "Hansel e Gretel"

Vecchia strega cattiva

Una vecchia con gli occhi rossi non vedenti, con un eccellente senso dell'olfatto, con le mani ossute

margine della foresta

Casetta di pan di zenzero (esca)

gabbia di ferro

Uccello (esca)

Negativo

Invita delicatamente a mangiare più tardi

ingannatore

Otfried Preusler "La piccola Baba Yaga"

La piccola strega Baba Yaga

Piccola capanna sbilenca

libro delle streghe

Corvo Abrajas

Positivo

Non potevo compiere azioni malvagie, aiutavo tutti

Donatore

Racconto popolare "La signora Metelitsa"

Lady Metelitsa (pro-immagine di Baba Yaga)

Vecchia donna con grandi denti, affettuosa

Positivo

Abitua a lavorare, simpatizza, fa regali meritatamente e punisce

Donatore

mentore

Fiabe rumene

Racconto popolare "Ilyan Kosynzyan"

Nonna con zampe di cavallo, denti d'acciaio e dita a falce

Corvi, lupi

Positivo

Abitua al lavoro, dona per il lavoro

Donatore

mentore

Fiabe inglesi

Racconto popolare "La Jeep e la strega di Walgrave"

La strega è crudele, avida, scontrosa

Ai margini di un bosco luminoso

Una casa sbilenca sotto un tetto rotto

Gatto Chernulin

Negativo

Ingannatore

Fiabe mordoviane

Racconto popolare "Il vecchio Yoma e due ragazze"

Il vecchio Yoma

Una vecchia come Baba Yaga

Mondo sottomarino

Capanna che gira nel vento

Lucertole corridori, rane maschiaccio, scarafaggi nuotatori

Positivo

Negativo

Abitua al lavoro, fa regali meritatamente e punisce meritatamente

Donatore

mentore

Racconto popolare "Il sarto, l'orso, il diavolo e il viryava"

Viryava - signora della foresta

Una vecchia come Baba Yaga

boschetto

capanna della foresta

Pestello, attizzatoio, pinza, padella, pomelo, padella

Positivo negativo

Ha dato all'eroe (uomo) una capanna e gli ha sposato sua figlia.

Commette teppismo

Donatore

mentore

Fiabe armene

Racconto popolare "La ragazza e la strega"

Somiglianza di Baba Yaga

Una vecchia con il naso adunco, dita lunghe e affilate, con quattro occhi (due davanti, due dietro)

Nel folto, nella foresta oscura

Una capanna su cosce di pollo

Negativo

Ingannatore, cercando di trattare con gli eroi

Ingannatore

Fiabe tartare

Racconto popolare "Figliastra"

Strega di Ubyr

Vecchia donna con i capelli lunghi

Nel mezzo della foresta

Piccola capanna

Petto

Positivo

Abitua al lavoro, mette alla prova le qualità umane, dona per il lavoro

Punisce equamente

mentore

Racconto popolare "Tan-Batyr"

Ubyrly Karchyk

Strega - un analogo di Baba Yaga

Nel folto della magica foresta invernale

In una capanna, in una capanna

Negativo

Usa l'astuzia e la stregoneria per danneggiare gli eroi

Maga

Fiabe bielorusse

Racconto popolare "Alenka"

Strega Baraba-ha

La vecchia è gobba, ossuta, con il naso lungo

Nel folto della foresta

Negativo

Cercando di affrontare gli eroi

Ingannatore

Fiabe slovacche

Racconto popolare "Il castello incantato"

Nella foresta

Negativo

Cercando di affrontare gli eroi

Ingannatore

Racconto popolare "Ciao, ponte"

strega cattiva

Nella foresta

Casa solitaria, capanna

Stivali di ferro da sette miglia

pettini di ferro

Positivo

Negativo

Dà lavoro, conserva ricchezze, punisce i disonesti

custode

mentore

Popoli serbi, croati, macedoni, montenegrini

Creatura mitologica

Baba Roga - una vecchia strega della foresta, uno spirito maligno

Baba Ruga (Montenegro)

Una vecchia brutta, brutta, con un corno di mucca in mezzo alla fronte, un lungo naso adunco, orecchie grandi, mani ossute e dita con unghie lunghe, vestiti strappati e sbrindellati

Nella foresta oltre le montagne

nelle caverne, nelle foreste profonde e lontane

Rintraccia i bambini di notte (Baba Yaga è sua sorella)

Positivo

Negativo

Di notte visita i bambini e li spaventa. Fare il bene fingendo di fare il male

Popolo ceco

creatura mitologica

Perkhta (Berta)

Vista terrificante di una vecchia con una zampa d'oca

Positivo

Negativo

Vaga di casa in casa per vedere se i bambini fossero diligenti e operosi. Premiare o punire

popolo italiano

creatura mitologica

Una vecchia strega che vola su una scopa, vestita tutta di nero e con un sacco di regali e dolciumi sulla schiena

Portare regali ai bambini

6. PROGETTO CREATIVO - LEPBOOK.

Sulla base del nostro lavoro, abbiamo deciso di presentare un progetto creativo: una cartella interattiva - Lapbook. (Fornito). Può essere utilizzato nelle lezioni di lettura letteraria per lavorare con i bambini. Il lapbook aiuta a comprendere e ricordare meglio il materiale sull'argomento studiato.

7. CONCLUSIONI.

Sulla base dei risultati del lavoro, possiamo trarre le seguenti conclusioni.

La nostra ipotesi è stata confermata. L'immagine di Baba Yaga è presente nei racconti di altri popoli. Questo personaggio è simile al russo Baba Yaga, ma potrebbe avere un nome diverso. Fondamentalmente si tratta di una vecchia dai lineamenti brutti, che ha determinati lineamenti, che vive in solitudine, l'abitazione si trova in luoghi difficili da raggiungere, lontano dalle persone.

La Baba Yaga russa ha molti attributi, aiutanti, oggetti magici e ha un veicolo. Nelle fiabe di altri popoli non sempre sono presenti aiutanti e oggetti magici, non esistono mezzi di trasporto tranne che nelle fiabe tedesche. Nelle fiabe tedesche e francesi, le abitazioni sotto forma di case commestibili sono esche per gli eroi.

Le più vicine all'immagine di Baba Yaga sono le eroine delle fiabe armene, bielorusse, tartare e mordoviane. Molto probabilmente ciò è dovuto alla vicinanza di tradizioni, cultura, storia.

8. CONCLUSIONE

Le fiabe sono magiche! Leggendoli, ci immergiamo nel mondo del misterioso, inspiegabile, sconosciuto. Attraverso trame e immagini, i principali valori culturali delle persone si riflettono nelle fiabe. Analizzare le fiabe è molto interessante e istruttivo. Le fiabe insegnano a dividere il mondo in persone buone e cattive. Le fiabe insegnano a non aver paura delle difficoltà. La fiaba insegna ad amare i parenti. La cosa principale che insegna una fiaba è che il bene ritorna sempre con il bene.

Studiando le fiabe dei popoli del mondo, si può notare che sono simili nella trama, nei personaggi e nelle loro prove. La differenza è collegata alle peculiarità di un'altra cultura, natura, costumi.

Analizzando una fiaba, iniziamo a pensare che questa non è solo una storia affascinante, ma anche una sorta di saluto del passato, una storia su come vivevano e credevano i nostri antenati.

"Le fiabe sono brillanti, l'oro migliore del mondo, quell'oro che brilla con un luccichio negli occhi dei bambini, che risuona di risate dalle labbra dei bambini e da quelle dei genitori."

9. RIFERIMENTI.

1. Grushko E.A. Leggende e tradizioni russe. - M.: Casa editrice Eksmo, 2005.

2.Judy Allen. Enciclopedia della fantasia. - M.: "Rosmen", 2008.

3. Medvedev Yu.M. Racconti popolari russi, leggende e tradizioni. Astrel LLC, 1999.

4. Mitologia. Leggende, racconti, leggende da tutto il mondo. M.: Astrel AST, 2001.

5. Naumenko G.M. Un grande lettore di personaggi mitologici delle fiabe per bambini. - M.: "AST Astrel", 2007.

6. Rivisitazione di AN Afanasyev. Baba Yaga. - M.: ONIKS, 2008.

7. Ed. Polyakov V. Enciclopedia dei bambini. Eroi delle fiabe. CJSC "Argomenti e fatti" n. 4, 2000.

8. Shuklin V. Dizionario mitologico russo. Ekaterinburg Ural ed., 2001.

9. Geraskina L. Fiore blu per la mamma. RIO "Samovar", 2004

10. Otfried Preusler. La piccola Baba Yaga. RIO "Samovar", 1990

11. Racconti popolari russi. "Omega", 2005

12. Racconti dei popoli del mondo. "Letteratura per ragazzi", 1987

13. Racconti dei popoli del mondo in 10 volumi. Mosca, 1994

14. Racconti popolari russi, volume I. Mosca, 1994

15. Racconti dei popoli d'Europa. Mosca, 1994

16. Racconti dei popoli dell'Europa orientale e del Caucaso. Mosca, 1994

17. Oseeva V. Foglie blu. Eksmo Publishing LLC, 2009

18. Risorse Internet:

http://www.larec-skazok.ru/skazki-pro/vedm

http://www.e-reading.club

http://ru-skazki.ru

http://hobbitaniya.ru/

https://en.wikipedia.org

Allegato 1

Questionario

1. Chi pensi che sia Baba Yaga? (controllo)

 Buona vecchia con una scopa  Strega, maga  Vecchia malvagia scontrosa

2. Che personaggio immagini che sia? (controllo)

 Positivo  Negativo

3. L'apparizione di Baba Yaga? (Si prega di notare che ci sono più opzioni)

 Capelli grigi arruffati

 Gobba

 Naso lungo

 Carino carino

 Gamba ossea

4. Dove vive Baba Yaga? (controllo)

 Nella palude  Nella foresta nella capanna  Accanto a Leshy

5. Cosa fa Baba Yaga? (controllo)

 Aiuta i viaggiatori

 Vola in un mortaio, ruba i bambini

 Lancia incantesimi, prepara decotti, pozioni

6. Chi pensi che sia Baba Yaga? (controllo)

 Maga (possiede poteri magici)

 Donatore (dà agli eroi oggetti meravigliosi, dà buoni consigli)

 Rapitore e divoratore (rapisce i bambini e li mangia)

 Guerriero (entra in lotta con gli eroi delle fiabe)

7. Pensi che ci sia un'immagine simile di Baba Yaga nei racconti di altre nazioni?

 Sì  No

Allegato 2

Elenco delle fiabe selezionate

Racconti russi:

    Racconto popolare "La storia delle mele ringiovanenti e dell'acqua viva"

    Racconto popolare "Baba Yaga e zamoryshek"

    Racconto popolare "Oche-cigni"

    Valentina Oseeva "L'ago magico"

    Liya Geraskina "Fiore blu per la mamma"

Fiabe tedesche:

    I fratelli Grimm "Hansel e Gretel"

    Otfried Preusler "La piccola Baba Yaga"

    Racconto popolare "La signora Metelitsa"

Fiabe rumene:

    Racconto popolare "Ilyan Kosynzyan"

Fiabe francesi:

    Charles Perrault "La bella addormentata"

    Charles Perrault "La casa di pan di zenzero"

Fiabe ceche:

    Racconto popolare "Yan Deda e la rossa Baba Yaga"

Fiabe inglesi:

    Racconto popolare "La Jeep e la strega di Walgrave"

Racconti irlandesi:

    Racconto popolare "La fata del ruscello e il fuso"

Racconti mordoviani:

    Racconto popolare "Il vecchio Yoma e due ragazze"

    Racconto popolare "Il sarto, l'orso, il diavolo e il viryava"

Racconti zingari:

    Racconto popolare "L'orfano stregato"

Fiabe armene:

    Racconto popolare "La ragazza e la strega"

Fiabe italiane:

    Racconto popolare "Pastore - Piccolo germoglio"

Fiabe bielorusse:

    Racconto popolare "Alenka"

Fiabe tartare:

    Racconto popolare "Figliastra"

    Racconto popolare "Tan-Batyr"

Fiabe slovacche:

    Racconto popolare "Il castello incantato"

    Racconto popolare "Ciao, ponte"

Dove vive Baba Yaga?

Dove vive la fiaba? Sì, ovunque: in una fitta foresta, in un campo, a un bivio, nel fruscio del fogliame ... Una fiaba è nata con una persona, e finché una persona vive, anche una fiaba è viva. Le fiabe sono amate da tutti: sia dagli adulti che dai bambini. Hanno molti miracoli diversi. Qualcuno ha pensato a come Baba Yaga è entrata nella fiaba? Perché mangia i bambini piccoli? Perché vive da sola in una foresta oscura? Chi lo ha inventato? È un personaggio immaginario? O forse Baba Yaga è una creatura mitologica? Uno studente della scuola Lomonosov ha deciso di saperne di più e di trovare le risposte alle sue domande. Naturalmente, formulare un'ipotesi, determinare l'oggetto e l'argomento della ricerca va oltre il potere di un alunno di prima elementare, quindi l'insegnante lo ha aiutato in questo lavoro. Il lavoro di ricerca completato è stato presentato con successo alla conferenza distrettuale educativa e di ricerca degli scolari "Gioventù di Pomorie".

Soggetto."L'immagine di Baba Yaga nei racconti popolari russi".

Bersaglio. Analizza l'immagine di Baba Yaga nei racconti popolari russi e trai una conclusione sulla sua essenza.

Compiti. Impara dalla letteratura aggiuntiva su Baba Yaga; condurre un sondaggio sul tema del lavoro tra gli studenti; leggi i racconti popolari russi in cui recita Baba Yaga; analizzare l'immagine di Baba Yaga e trarre conclusioni.

Oggetto di studio. Baba Yaga.

Materia di studio. Racconti popolari russi.

Ipotesi. Supponiamo che Baba Yaga sia un personaggio immaginario nei racconti popolari russi.

Metodi di ricerca. Riflessioni, lettura di libri, sondaggio, analisi dei risultati.

I. Corpo principale

1. Caratteristiche generali di Baba Yaga

Baba Yaga è una vecchia strega cieca e gobba con il naso lungo e i capelli arruffati. Si nutre di carne umana e viene chiamato "gamba ossea".
Nell'enciclopedia ho trovato la seguente definizione: Baba Yaga è un personaggio popolare nei racconti popolari russi. Nella mente ortodossa - l'incarnazione delle forze sataniche del male, l'espressione dell'odio per tutto ciò che è russo (2, p. 113).
Baba Yaga vive nella foresta, in una capanna su cosce di pollo, a volte circondata da una palizzata di ossa umane. La capanna può girare su se stessa. Nella casa di Baba Yaga vivono vari animali: gatti neri, topi, rane, corvi e serpenti. Sono i suoi consiglieri e le sue guardie.
Baba Yaga non cammina, ma viaggia per il mondo in un mortaio di ferro (carro da scooter), guidandolo con un pestello o una mazza di ferro. E in modo che non siano visibili tracce, le spazza con una scopa o una scopa.
Baba Yaga possiede cose magiche: un tappeto volante, gusli-samogudy, un tesoriere della spada, stivali da passeggio e molti altri.

2. Baba Yaga - una creatura mitologica

Una fiaba è sempre preceduta da un mito.
Baba Yaga (Yaga-Yaginishna, Yagibikha, Yagishna) è un'antichissima divinità slava, custode del focolare, del clan, delle tradizioni, dei bambini e della famiglia.
Baba Yaga (Storm-Yaga, Ide) è una vecchia maga della foresta, una strega soggetta a turbini e bufere di neve.
Inizialmente era la divinità della morte: una donna con una coda di serpente, che custodiva l'ingresso agli inferi e scortava le anime dei defunti nel regno dei morti. In precedenza, credevano che Baba Yaga potesse vivere in qualsiasi villaggio, travestita da donna normale: prendersi cura del bestiame, cucinare, crescere bambini - cioè credevano che fosse una strega.
Tuttavia, Baba Yaga è una creatura più pericolosa di una strega. Vive in una fitta foresta, che da tempo ispira paura nelle persone, poiché era percepita come il confine tra il mondo dei morti e quello dei vivi.
La capanna di Baba Yaga si trova nel folto della foresta o ai margini. Il nome "cosce di pollo", molto probabilmente, deriva da "fumoso", cioè fumigato con fumo, pilastri su cui gli slavi mettevano una "capanna della morte" - una piccola casa di tronchi con all'interno le ceneri del defunto (come il rito funebre esisteva tra gli antichi slavi nei secoli VI-IX.)
Un altro prototipo di Baba Yaga potrebbero essere streghe e guaritori che vivevano lontano dagli insediamenti nelle profondità della foresta. Lì raccoglievano varie radici ed erbe, le essiccavano e preparavano varie tinture, se necessario aiutavano gli abitanti del villaggio. Ma molti li consideravano associati agli spiriti maligni, poiché, vivendo nella foresta, non potevano fare a meno di comunicare con gli spiriti maligni (1, p. 56).

3. Le caratteristiche principali dell'immagine di Baba Yaga

Questa è una donna, una vecchia, ha una gamba insolita (molto spesso ossea). La gamba ossea è citata al singolare in quasi tutte le fiabe. Pertanto, possiamo supporre che Baba Yaga abbia una gamba sola.
Una gamba ossea è un attributo della morte (la gamba di un morto o di uno scheletro). Se il mito dice che la divinità non sta bene con le gambe, allora devi "cercare un serpente". Baba Yaga è di origine serpente. La presenza di una gamba sola di Baba Yaga è una ragione sufficiente per presumere che sia inclusa nella cerchia delle divinità che conducono la sua stirpe da un serpente. Il nome Yaga, secondo gli scienziati, rifletteva anche la sua natura serpentina. "Yaga" deriva dal "serpente" sancristo. Così, all'inizio Baba Yaga strisciò come un serpente, poi cominciò a saltare su una gamba, anche più tardi cominciò a cavalcare a terra in un mortaio e solo alla fine si sollevò in aria con il mortaio - così si trasformò in una creatura puramente personaggio fiabesco (1, p. 62 ).

4. Baba Yaga nei racconti popolari russi

All'inizio ho deciso di condurre un sondaggio tra gli studenti delle scuole elementari, poiché mi è sembrato interessante: cosa pensano gli altri studenti di Baba Yaga? È stato chiesto loro di rispondere alle seguenti domande:

1. Chi è Baba Yaga?
2. Come la immagini?
3. Dove vive?
4. Cosa fa?
5. Che aspetto ha una gamba ossuta?

L'indagine ha coinvolto 23 studenti della scuola primaria. Ho registrato le loro risposte in Tabella 1.

Tabella 1

Risultati del sondaggio tra gli studenti

1. Chi è Baba Yaga?

Personaggio fittizio

strega, maga

Donna anziana

Vecchia donna scontrosa e malvagia

vecchia signora con una scopa

2. Come la immagini?

Arrabbiato, arrabbiato, cattivo

Allegro, giocoso

Aggressivo, nervoso

3. Dove vive?

Nella foresta in una capanna su cosce di pollo

Nella palude nella capanna

4. Cosa fa?

Va a visitare Leshem

Volare in un mortaio

Prepara pozioni ed evoca

mangia i bambini

filato di filatura

5. Che aspetto ha una gamba ossuta?

Realizzato in osso

Sembra uno scheletro

gamba di legno

gamba magica

Quindi ho analizzato in modo indipendente l'immagine di Baba Yaga. Per fare questo, ho letto 11 racconti popolari russi che parlavano di Baba Yaga.
In tutti i racconti popolari russi, Baba Yaga gioca un ruolo importante. A volte gli eroi vi ricorrono, come all'ultima speranza, all'ultimo soccorritore. Ma nelle fiabe o aiuta oppure no.
I risultati della mia ricerca sulle seguenti fiabe: "Oche cigno", "La principessa rana", "Vasilisa la bella", "Baba Yaga", "Baba Yaga e Zamoryshek", "Marya Morevna", "Ivan Tsarevich e Bely Polyanin", "Vai lì - non so dove, porta qualcosa - non so cosa", "La principessa incantata", "Finist the Clear Falcon", "The Tale of Rejuvenating Apples and Living Water" - I scritto nella tabella 2.

5. Conclusioni generali

Così, nei racconti che leggo, Baba Yaga appare come una donna vecchia e sdentata, ha un naso lungo.
Baba Yaga vive nella foresta, in una capanna su cosce di pollo, che volta le spalle alla foresta e allo straniero di fronte; il recinto attorno alla capanna è fatto di ossa umane, sul recinto ci sono teschi, invece delle porte - gambe, invece delle serrature - mani, invece della serratura - una bocca con denti aguzzi.
Gli eroi si rivolgono affettuosamente a Baba Yaga: "nonna". Baba Yaga aiuta gli eroi che lo meritano, anche se non sopporta lo spirito russo. In 6 racconti su 11, Baba Yaga è un personaggio positivo, in 5 racconti - negativo. Quindi, Baba Yaga non può essere considerata solo una strega malvagia e scontrosa.
Baba Yaga ha cose magiche, vari animali la servono. Inseguendo gli eroi delle fiabe che fuggono da lei, li insegue con una nuvola nera. In due racconti, Baba Yaga muore: in uno cade in un fiume infuocato da un ponte ("Marya Morevna"), nell'altro Ivan Tsarevich le taglia la testa ("Ivan Tsarevich e Bely Polyanin"). In tre racconti Baba Yaga ha sorelle, in un racconto anche dei bambini (41 figlie). Questa storia è insolita in quanto Baba Yaga non vive in una capanna su cosce di pollo, ma in camere di pietra bianca.
Baba Yaga conosce il futuro, ha innumerevoli tesori, conoscenze segrete. Baba Yaga è la proprietaria del fuoco ("Vasilisa la Bella"), cose magiche, conoscenza che aiuta il protagonista a sconfiggere il suo avversario ("La principessa rana").
In tutte le fiabe, Baba Yaga agisce in tre incarnazioni: 1) Yaga l'eroe ("Ivan Tsarevich e Bely Polyanin"), dove combatte ad armi pari con gli eroi; 2) Yaga il rapitore (“Geese Swans”, “Baba Yaga”), dove ruba i bambini; 3) Donatrice Yaga (in tutte le altre fiabe), dove saluta affabilmente il personaggio principale o l'eroina, regala prelibatezze, vola nello stabilimento balneare, dà consigli utili e fa ricchi doni.

L'articolo è stato pubblicato con il sostegno della società "Msk Centrum" - uno dei maggiori fornitori di porte interne ed esterne. Vuoi cambiare il tuo spazio abitativo senza investire pesantemente in riqualificazione, ricostruzione o addirittura riparazioni importanti? Di' che è impossibile e ti sbaglieresti! Le partizioni interne a Mosca dell'azienda "Msk Centrum" sono in grado di unire o ridurre lo spazio, delimitare le stanze, renderle ancora più confortevoli, pratiche e multifunzionali. Le pareti divisorie interne scorrevoli, con costi minimi di produzione e installazione, renderanno più flessibile e mobile la disposizione fondamentale anche di un piccolo appartamento e consentiranno, se necessario, di dividere la stanza in un'area residenziale, lavorativa o altra area funzionale . Gli specialisti di "Msk Centrum" ti aiuteranno a scegliere un modello di partizione che non disturberà l'interno esistente della stanza o diventerà un'interessante soluzione di design o elemento decorativo. Puoi saperne di più sulla gamma di prodotti offerti, scoprire i prezzi e vedere i lavori finiti sul sito web mskcentrum.ru.

II. Analisi dei risultati dello studio

Sulla base delle connessioni tra vari oggetti, fenomeni, azioni di Baba Yaga nei racconti popolari russi, si può trarre una conclusione sulla sua essenza.
Baba Yaga mette alla prova le persone, le punisce (distrugge), dà una palla (filo guida), dà consigli che contribuiscono al raggiungimento dell'obiettivo, "si sente con il cuore", il che significa - conosce il destino.
Baba Yaga rapisce e mangia bambini e persone, è associata alla notte e all'oscurità, è servita da un gatto nero, è sempre vecchia, mezza scheletro (gamba ossea), è cieca, non vede, ma annusa con il naso ("odore dello spirito russo"), vive in una capanna senza finestre e porte, intorno a casa sua - un recinto di teschi; il fuoco da lei dato può uccidere, il che significa è associato alla morte e agli inferi.
Baba Yaga vive in una fitta foresta, in una capanna su cosce di pollo (aspetto semi-animale). Gli animali selvatici la servono, le oche cigno la servono, il che significa Lei signora delle bestie e della foresta.
Baba Yaga vola su un mortaio, le oche cigno la servono, solleva il vento con una scopa, fischia (il fischio è associato al vento), il che significa Lei associato all'elemento aria.
Baba Yaga è soggetta al mattino, al giorno, alla notte (cavalieri bianchi, rossi e neri), il che significa lei è la padrona del tempo.
Baba Yaga è responsabile del fuoco (occhi di teschi nel recinto), giace sul fornello, punisce le persone (distrugge), mattina, giorno, notte le sono soggetti, il che significa è associata al fuoco celeste, sotterraneo e domestico. ( Applicazione.)

Pertanto, la mia ricerca ha dimostrato che Baba Yaga è un personaggio immaginario delle fiabe. Il suo prototipo è la dea slava della morte. L'essenza dell'immagine di Baba Yaga nei racconti popolari russi ha un significato più profondo di una semplice vecchia arrabbiata e scontrosa. Questo l'immagine della maestosa figura dell'antica dea, che comanda il Tempo, il Fuoco, l'Aria, gli Animali Selvaggi e la Foresta, la Vita e la Morte, il Destino.

La mia ipotesi è stata confermata.

III. Conclusione

Durante la mia ricerca ho trovato le risposte a molte domande. Ho letto molti racconti popolari russi, ho imparato il significato di parole che non capivo, ho condotto un sondaggio tra gli studenti sull'argomento di ricerca, ho imparato molto su Baba Yaga da letteratura aggiuntiva. Secondo le fiabe, ho concluso sull'essenza dell'immagine di Baba Yaga. Mi è piaciuto molto analizzare le storie. Mi sono reso conto che bisogna sempre stare molto attenti quando si legge qualsiasi opera d'arte, poiché solo una lettura ponderata permetterà di fare nuove scoperte.

Glossario di termini

    Baba Yaga è un personaggio popolare nei racconti popolari russi. Di regola, una malvagia vecchia strega.

    Yaga: pungere, ferire, tormentare.

    "Cosce di pollo" - questo nome molto probabilmente deriva da "fumo", cioè fumigato con fumo, pilastri su cui gli slavi mettevano una "capanna della morte".

    Il mito è un antico racconto popolare su eroi leggendari, dei e fenomeni naturali; storia falsa, invenzione.

    Mitologia: un insieme di miti di un popolo; la scienza che studia i miti.

    Un pestello è un'asta corta e pesante con un'estremità arrotondata utilizzata per schiacciare qualcosa in un mortaio. Pestello in pietra, rame, legno.

    Pomelo: un bastone con una ferita di straccio all'estremità, una salvietta, aghi per spazzare, una scopa.

    Una fiaba è il genere popolare più antico della letteratura narrativa, per lo più di natura fantastica, finalizzato alla moralizzazione o all'intrattenimento.

    Uno stupa è un recipiente di metallo pesante, legno o pietra in cui cereali, corteccia, foglie, ecc. vengono frantumati con un pestello. Stupa con Baba Yaga (nelle fiabe su Baba Yaga, che vola in un mortaio e con una scopa).

Allegato 1

Baba Yaga


Allegato 2

diapositiva 1

Buon pomeriggio, cari ospiti e partecipanti alla conferenza! Sono uno studente della prima elementare della scuola secondaria Lomonosov intitolata a M.V. Lomonosov Prourzin Egor.
Lo scopo della mia presentazione è fornire nuove informazioni sull’argomento della mia ricerca. Titolo dell'argomento: "L'immagine di Baba Yaga nei racconti popolari russi".
Chi è Baba Yaga? Come è entrata nella storia? Baba Yaga è mai esistita? Ho deciso di trovare le risposte alle mie domande.

diapositiva 2

Ciò ha determinato lo scopo del mio lavoro: analizzare l'immagine di Baba Yaga e trarre una conclusione sulla sua essenza.

diapositiva 3

Per raggiungere l'obiettivo, ho impostato i seguenti compiti: Є imparare dalla letteratura aggiuntiva su Baba Yaga; Є condurre un sondaggio tra gli studenti sul tema del lavoro; Є leggere racconti popolari russi con la partecipazione di Baba Yaga; Є analizzare l'immagine di Baba Yaga e trarre conclusioni.

diapositiva 4

Ipotesi: supponiamo che Baba Yaga sia un personaggio immaginario nei racconti popolari russi.

Metodi di ricerca:

    pensato in modo indipendente;

    leggere libri;

    hanno chiesto agli adulti;

    condotto un sondaggio;

    analizzato

diapositiva 5

All'inizio ho deciso di condurre un sondaggio tra gli studenti delle scuole elementari, poiché mi sono interessato a cosa pensano gli altri studenti di Baba Yaga. È stato chiesto loro di rispondere alle seguenti domande (indicare la diapositiva con la mano).
Ho indicato tutte le opzioni di risposta dopo le domande.
Le risposte dei ragazzi hanno aiutato le mie ulteriori ricerche. Ho individuato personalmente i punti principali ai quali dovrei prestare particolare attenzione. Questi sono: l'habitat di Baba Yaga, il suo aspetto, le cose magiche nelle fiabe e gli animali che servono Baba Yaga.
Durante la ricerca, ho appreso che Baba Yaga è un personaggio famoso nelle fiabe slave. Il prototipo di Baba Yaga è la dea slava della morte. Mi sono reso conto che una fiaba è sempre preceduta da un mito.

diapositiva 6

Sulla base delle connessioni tra vari oggetti, fenomeni e azioni di Baba Yaga, ho concluso sulla sua essenza. ( Tavolo 2)

Tavolo 2

L'immagine di Baba Yaga nei racconti popolari russi

Nome della fiaba

Habitat di Baba Yaga

Aspetto

Cose magiche nelle fiabe e altre meraviglie

Animali che servono Baba Yaga

carattere positivo o negativo

"Oche cigno"

"... c'è una capanna su una coscia di pollo, circa una finestra, gira su se stessa ..."

"...il muso è muscoloso, la zampa è d'argilla"

mele d'oro

Topo, oche cigno

Negativo, poiché rapisce i bambini per mangiarli

"Principessa rana"

"C'è una capanna sulle cosce di pollo, gira su se stessa"

"... i denti sono sullo scaffale e il naso è cresciuto fino al soffitto"

Positivo, poiché dà consigli su come sconfiggere il nemico (Koshchei)

"Baba Yaga"

"C'è una capanna nella foresta e Baba Yaga vi siede"

Baba Yaga - gamba d'osso

Capesante, asciugamano

Gatti, cani, tori

Negativo perché volevo mangiare la ragazza

"Baba Yaga e Zamoryshek"

"Le terze nove terre su una ripida montagna sorgono camere di pietra bianca, circondate da un alto muro, pilastri di ferro sono posti alle porte"

Baba Yaga - gamba ossea (ha 41 figlie)

Fazzoletto magico, scudo di fuoco

Negativo, perché voleva distruggere tutti i fratelli

"Vasilisa la Bella"

“Nella fitta foresta, la capanna di Yagi-Baba; un recinto attorno alla capanna fatto di ossa umane, teschi umani con occhi sporgono dal recinto; invece delle porte al cancello - gambe umane, invece della stitichezza - mani, invece di una serratura - una bocca con denti aguzzi "

"Cavalca in un mortaio, spinge con un pestello, spazza la pista con una scopa"

tre cavalieri (bianco, rosso, nero);

tre paia di mani

Positivo, poiché aiutò Vassilissa donandole il fuoco (teschio con occhi ardenti)

"Maria Morevna"

"Terre lontane, nel regno del trentesimo, oltre il fiume infuocato si trova la casa di Baba Yaga, intorno alla casa ci sono dodici pali, su undici pali su una testa umana, solo uno non è occupato"

“Salta a tutta velocità su un mortaio di ferro, spinge con un pestello, spazza il sentiero con una scopa”

Fazzoletto magico

Cavalli magici

Negativo, perché voleva uccidere Ivan Tsarevich

"Ivan Tsarevich e Bely Polyanin"

"Corse verso un abisso profondo, raccolse una tavola di ghisa e si nascose sotto terra"

Baba Yaga - gamba d'oro

Ago magico, punteruolo

Negativo, poiché ha combattuto con gli eroi

"Vai lì, non so dove, porta quello, non so cosa"

Una capanna su cosce di pollo

Una vecchia dai capelli grigi è seduta e fa girare un rimorchio

Palla magica, mazza, ascia, pipa.

Swat Naum

Positivo, perché ha aiutato Andrey l'assassino

"La principessa incantata"

Tre Baba Yaga. Presso il più grande «c'è una capanna, e poi... un buio pesto, non si vede niente...»

Baba Yaga: gamba ossea, vecchia, sdentata

Tappeto volante, scarponcini, berretto dell'invisibilità

Positivo, poiché ha aiutato a trovare la principessa

"Finist - un falco chiaro"

Tre Baba Yaga.
"C'è una capanna sulle cosce di pollo - che gira"

Gambe da un angolo all'altro, labbra in giardino e il naso è cresciuto fino al soffitto. Il terzo è "nero stesso e una zanna sporge in bocca"

Piattino d'argento e uovo d'oro, cerchio d'argento e ago d'oro,

fondo argentato e fuso dorato

Gatto, cane, lupo grigio

Positivo, dal momento che tutti e tre hanno aiutato a trovare Maryushka

"La storia delle mele ringiovanenti e dell'acqua viva"

Tre Baba Yaga (sorelle).
"Capanna su una coscia di pollo, circa una finestra"

"... un stoppino di seta si agita e getta fili attraverso i letti"

Acqua viva, mele ringiovanenti

Cavalli magici

Positivo, poiché dava consigli su come trovare acqua e mele

Diapositiva 7

Pertanto, la mia ricerca ha dimostrato che Baba Yaga è un personaggio immaginario delle fiabe. L'essenza dell'immagine di Baba Yaga nei racconti popolari russi ha un significato più profondo (piuttosto che semplicemente una vecchia arrabbiata e scontrosa). Questa è l'immagine della maestosa figura dell'antica dea, che comanda il Tempo, il Fuoco, l'Aria, gli Animali Selvaggi e la Foresta, la Vita e la Morte, il Destino.

Letteratura

    Propp V.Ya. Le radici storiche delle fiabe. - San Pietroburgo, 1996.

    Santa Rus'. Grande Enciclopedia del popolo russo. Letteratura russa / Comp. O.A. Platonov. – M.: Istituto della Civiltà Russa, 2004.

    Lettore di uno scolaro. Racconti popolari russi. - M.: Planeta detstva, 1999.

    Tsyganenko G.P. Dizionario etimologico della lingua russa. - Kiev: felice. scuola, 1989.

Nella progettazione dell'articolo vengono utilizzate le illustrazioni di Ivan Bilibin per i racconti popolari russi.

Descrizione bibliografica: Tkachenko A. O., Eliseeva N. P. L'immagine di Baba Yaga: dai miti ai racconti popolari // Giovane scienziato. 2018. №3. P. 130-133..04.2019).





Vengono chiarite varie versioni dell'origine dell'immagine di Baba Yaga. Negativo e azioni positive di Baba Yaga in racconti popolari. La relazione con Studenti della scuola elementare Baba Yaga e utenti del social network "VKontakte". Sulla base dei risultati del sondaggio viene proposto un ritratto collettivo di Baba Yaga.

Parole chiave : mito, racconti popolari, Baba Yaga, ritratto collettivo.

Vengono specificate varie versioni dell'origine dell'immagine di Baba Yaga. Vengono analizzate le azioni negative e positive di Baba Yaga nei racconti popolari. È stato rivelato l'atteggiamento nei confronti di Baba Yaga degli alunni della scuola elementare e degli utenti del social network "VKontakte". UN viene proposto un ritratto collettivo di Baba Yaga sulla base dei risultati del sondaggio.

parole chiave: mito, racconti popolari, Baba-Yaga, ritratto collettivo.

Baba Yaga è una delle creature più famose e misteriose della Terra. Si ritiene che la prima menzione di esso si trovi nei miti degli antichi slavi del VI-IX secolo d.C. Secondo alcuni rapporti, il suo nome deriva dalla vecchia parola YAGAT, che significa gridare, fare rumore, imprecare. Nella Rus', queste donne erano spesso chiamate Yagishna.

Alcuni scienziati considerano Yaga una normale strega malvagia. Questi ultimi la chiamano l'antica dea slava, l'amante della foresta e degli animali, a guardia del passaggio sotterraneo verso l'altro mondo.

Secondo un'altra versione, il prototipo di Baba Yaga sono le streghe, i guaritori che curavano le persone. Il desiderio di Baba Yaga di friggere i bambini nel forno su una pala ricorda molto il cosiddetto rito della “cottura”, o “cuocere”, i bambini malati: il bambino veniva avvolto in un “pannolino” di pasta, adagiato su una pala di legno per il pane e infilata nel forno per tre volte. Poi il bambino veniva srotolato e la pasta veniva data da mangiare ai cani. E ha davvero aiutato molto.

Esiste anche una versione secondo cui il nome Yagi deriva dalla parola "yogi" e lei stessa viene dall'India. Non per niente ha uno stile di vita eremitico e vive nella foresta, lontano dalle persone e dagli insediamenti.

Altri ricercatori sostengono che Yaga si sia trasferita da noi dal nord. I residenti delle foreste settentrionali e i pastori di renne spesso installano capanne su alti pilastri in modo che gli animali selvatici non possano arrampicarsi su di essi e che le case non siano coperte di neve. Da qui la "capanna sulle cosce di pollo". Si presume anche che abbia ricevuto un nome simile, poiché viveva in una zona dove cresce il muschio di renna, una volta era chiamata "yag".

È interessante notare che la prima menzione scritta di Baba Yaga fu fatta nel XVI secolo nel libro del viaggiatore inglese D. Fletcher, e la prima fiaba su di lei fu scritta da M. N. Makarov nel 1820. All'inizio del XX secolo, artisti famosi iniziarono a raffigurarla sulle loro tele.

Esplorando l'origine dell'immagine di Baba Yaga, il compito era studiare i racconti popolari su questo personaggio. Sono state lette solo 7 fiabe (Tabella 1). In 4 racconti, Baba Yaga è un personaggio positivo, aiuta i personaggi principali, dà loro consigli e in 3 racconti fa cose cattive: inganna gli eroi, rapisce e mangia i bambini.

Tabella 1

L'immagine di Baba Yagaracconti popolari

Nome della fiaba

Tratti caratteriali

atti

Principessa incantata

"gamba ossea, vecchia, sdentata",

carattere positivo:

aiutò l'eroe, convocò venti violenti

Oche cigno

"muso venato, piede d'argilla"

carattere negativo:

fratello rapito

"una gamba d'osso - tesse una tela, guida con un pestello, spazza una pista con una scopa"

carattere negativo:

volevo mangiare mia nipote

La principessa rana

"una gamba d'osso, un naso che è cresciuto nel soffitto, affila i propri denti"

carattere positivo:

ha aiutato l'eroe, ha indicato dove si trova la morte di Koshchei

cavallo d'oro

"una gamba d'osso: cavalca un mortaio, spazza con una scopa, guida con un pestello"

carattere positivo:

ha aiutato l'eroe, ha dato una palla

Due sorelle

"La ragazza Baba Yaga era spaventata, tremava"

carattere positivo:

ha donato un fuso d'argento

Baba Yaga e Lutonyushka

carattere negativo:

ingannò Lutonyushka, voleva mangiarlo

Nel novembre 2017 è stato condotto un sondaggio tra gli studenti delle scuole elementari e gli utenti del social network VKontakte sotto forma di questionario per confrontare gli atteggiamenti nei confronti dell'eroina e studiare i tratti caratteristici inerenti all'immagine di Baba Yaga. In totale sono stati intervistati 42 studenti e 37 utenti dei social network. Alla domanda: "Baba Yaga è un personaggio positivo o negativo?" la maggioranza degli studenti della scuola primaria, ovvero l'86%, ha risposto negativamente (Fig. 1). Tuttavia, gli utenti del social network non hanno ancora deciso esattamente se nonna Yaga è cattiva o buona (49% - carattere negativo, 51% - carattere positivo).

Riso. 1. L'opinione degli studenti delle scuole elementari e degli utenti del social network "VKontakte" alla domanda "Baba Yaga - un carattere positivo o negativo?"

Rivelando i tratti caratteristici di Baba Yaga, è stato riscontrato che la maggioranza (43%) degli utenti dei social network la considera astuta e divertente, e gli studenti tendono a pensare che la nostra eroina sia malvagia e dannosa (40%) (Fig. 2).

Nel questionario, gli studenti hanno indicato di conoscere il personaggio di Baba Yaga grazie alle fiabe Geese Swans, Ivan Tsarevich e il lupo grigio, L'ultimo eroe, La nave volante e Frost. Alla domanda sulle azioni di Baba Yaga in questi racconti (Fig. 3), la maggioranza ha indicato che "rapisce e mangia bambini" (57%).

Riso. 2. L'opinione degli studenti delle scuole elementari e degli utenti del social network "VKontakte" sui tratti caratteristici di Baba Yaga

Riso. 3. L'opinione degli studenti delle scuole elementari e degli utenti del social network "VKontakte" sulle azioni compiute da Baba Yaga nelle fiabe

Alla domanda "Immagina che Baba Yaga esista, come riconoscerla?" molte caratteristiche diverse e interessanti sono state ottenute dagli studenti delle scuole elementari. Abbiamo cercato di creare un'immagine collettiva della moderna Baba Yaga. Secondo loro, Baba Yaga è una donna anziana molto magra, fortemente contorta, di 600 anni, di bassa statura con lunghi capelli grigi, un naso lungo e grande, alla fine del quale ci sono 1-2 verruche. La sua schiena è irregolare, la sua gamba è ossuta. Ha i denti storti, una faccia terribile e rugosa, occhi malvagi, una voce scontrosa, ride ferocemente, ma può essere divertente. Cammina con abiti antiquati con una stampella, a volte vola su una scopa o in un mortaio. Vive in una capanna nella foresta, prepara pozioni. Molto incivile, fa cose cattive.

Gli utenti del social network presentano la moderna Baba Yaga in modo leggermente diverso: una brutta nonna con un grosso naso, occhi astuti e socchiusi, denti storti e una voce rauca. È vestita con stracci di tela, perline di agarico secco e una vecchia sciarpa intorno al collo. A volte cammina in vestaglia e con una sciarpa sui capelli. Ha una gamba d'osso, notoriamente maneggia una scopa e un mortaio. Ma l'apparenza inganna. A prima vista sembra disordinato, curvo e pericoloso. Ma se mostri affetto, cambierà immediatamente e diventerà una nonna davvero dolce e gentile. Vive in una capanna su cosce di pollo.

Pertanto, durante lo studio, è stato rivelato che Baba Yaga appare davanti a noi come un personaggio positivo e negativo, compie azioni sia buone che cattive. I risultati del sondaggio hanno mostrato un atteggiamento ambiguo nei confronti della nostra eroina, gli studenti credono che sia malvagia e dannosa, tuttavia, gli utenti dei social network, e queste sono per lo più persone anziane, considerano Baba Yaga carina e divertente, come si vede anche in il ritratto collettivo della moderna Baba Yaga.

I materiali ottenuti nel corso dello studio dell'immagine di Baba Yaga possono essere utilizzati nelle lezioni di lettura letteraria, durante le ore di lezione e nelle attività extrascolastiche.

Letteratura:

  1. Martirosova M.A. Miti dei popoli del mondo per bambini. - Città Bianca: 2010, 364 pag.
  2. Naumenko G. Tutta la mitologia slava. - M.: AST, 2004. - 190 pag.
  3. Enciclopedia per bambini. T6, parte 1. Religioni del mondo - M.: Avanta +, 1996. - 720 p.
  4. https://ru.Wikipedia.org/wiki/Baba Yaga
  5. https://www.larec-skazok.ru/skazki-pro/babu-iagu

Parole chiave: mito, racconti popolari, Baba Yaga, ritratto collettivo.

Annotazione: Vengono chiarite varie versioni dell'origine dell'immagine di Baba Yaga. Vengono analizzate le azioni negative e positive di Baba Yaga nei racconti popolari. È stato rivelato l'atteggiamento nei confronti di Baba Yaga degli studenti delle scuole elementari e degli utenti del social network "VKontakte". Sulla base dei risultati del sondaggio viene proposto un ritratto collettivo di Baba Yaga.

Composizione dell'orchestra: 2 flauti, ottavino, 2 oboi, corno inglese, 2 clarinetti, clarinetto basso, 2 fagotti, controfagotto, 4 corni, 2 trombe, 3 tromboni, tuba, timpani, xilofono, piatti, grancassa, archi.

Storia della creazione

L'idea di un quadro musicale, raffigurante una delle immagini più comuni del folclore fiabesco russo, apparve a Lyadov per la prima volta nel 1881, quando durante le sue vacanze estive trascorse in campagna, raccolse con entusiasmo melodie popolari, ascoltò alle melodie dei pastori e alle voci della natura, ho conosciuto le fiabe che esistevano tra la gente. La passione per il folklore lo ha portato a un'attenta lettura delle raccolte pubblicate: "Racconti popolari" di Afanasyev e "Racconti del popolo russo" di Sakharov. Fu allora che si formò l'immagine collettiva di Baba Yaga, rivelata più chiaramente nella fiaba della raccolta Afanasiev “Vasilisa la Bella”. Il compositore era attratto in lui da una peculiare combinazione di favoloso orrore e, allo stesso tempo, nascosta ironia. "Lyadov voleva che fosse una creatura allo stesso tempo pietosa, terribile, malvagia e semi-mitica... Calibano russo", combinando le caratteristiche di "brutto, misterioso, sinistro e pietoso", è la testimonianza di un contemporaneo del compositore riportato nello studio più autorevole sull'opera di Lyadov. Dalla concezione alla sua realizzazione è passato quasi un decennio e mezzo. Altri scritti hanno respinto per molto tempo la trama della fiaba. Inoltre, come sempre, il processo di creazione di un'opera da parte del compositore è stato lento. L'ultimo punto della partitura accuratamente scritta, contrassegnato come opus 56, fu fissato solo all'inizio del 1904. La prima rappresentazione di "Baba Yaga" ebbe luogo il 18 marzo 1904 in un concerto dell'Assemblea Sinfonica diretta da F. Blumenfeld e fu un enorme successo. Come ha scritto il recensore del giornale musicale russo, questa composizione era "fuori concorso".

"Baba Yaga" è la prima di numerose miniature sinfoniche di Lyadov, che incarnavano un'immagine specifica ed estremamente vivida. Lo stesso compositore ha sottolineato nei sottotitoli il lato pittorico e pittorico delle sue opere, che in una certa misura ha influenzato non solo le tradizioni dei classici russi, ma anche l'influenza dell'arte contemporanea, in particolare le opere degli artisti del Mondo dell'Arte . Paralleli pittoreschi a queste opere di Lyadov si possono trovare nell'opera di Bilibin, lo scenario di Benois. Sembra anche corretto confrontarli con l'arte dell'impressionismo: nei "quadri" di Lyadov non c'è azione, sono dedicati a un momento. E sebbene nella fiaba “Vasilisa la Bella”, da cui sono stati selezionati due frammenti per l'epigrafe di “Baba Yaga”, questo personaggio sinistro agisca parecchio, il compositore è stato attratto solo da un momento: un volo favoloso: “. .. Baba Yaga uscì nel cortile, fischiò, - davanti a lei apparve un mortaio con un pestello e una scopa. Baba Yaga si sedette in un mortaio e uscì dal cortile, guidando con un pestello, spazzando il sentiero con una scopa ... Presto si udì un rumore nella foresta: gli alberi si spezzarono, le foglie secche scricchiolarono ... "

Musica

La partitura sorprendentemente brillante e colorata si apre con un sibilante unisono di legni e armoniche di archi in fortissimo. Un'eco silenziosa di questo fischio è rimasta sulle corna, quindi i passaggi selvaggi trasmettono l'aspetto di uno stupa e di un manico di scopa.

E l'immagine del volo inizia, in un movimento ritmico continuo, dapprima battendo febbrilmente (tre ottavi di dimensione con una pausa ogni terzo battito), e poi uniforme, acquisendo sempre più forza. Il tema spigoloso e stravagante di Baba Yaga domina nella colorazione grottesca del timbro basso del fagotto, che viene poi sostituito dal suono cupo del clarinetto basso con il corno inglese che dona un nuovo colore. Stanno arrivando tutti i nuovi strumenti. Gli alti e bassi dei passaggi degli archi trasmettono la frustata di un pestello con un manico di scopa, si sente il crepitio degli alberi e lo scricchiolio delle foglie. Lo xilofono è un solista brillante con il suo caratteristico timbro ticchettio. Lo sviluppo avviene in onde che si muovono rapidamente e sono percepite come un unico flusso. Il tema di Baba Yaga ritorna... Ma poi la sonorità si dissolve e si attenua: Baba Yaga balenò e scomparve. Gli ultimi accordi ascendenti dei flauti sullo sfondo del fruscio tremolo dei violini si sciolgono sul piano-pianissimo nel registro più acuto.

Sviluppo della lezione

lettura letteraria in terza elementare

« Soggetto:Lo studio delle fiabe

Analisi del racconto popolare russo "Baba Yaga".

Oleneva Tatyana Anatolyevna

Lezione di letteratura aperta

Soggetto: Lo studio delle fiabe. Analisi del racconto popolare russo "Baba Yaga".

Bersaglio: identificazione e consapevolezza delle caratteristiche delle fiabe da parte dei bambini; la formazione del concetto di “fiaba” attraverso l'analisi del testo e lo studio dell'illustrazione didattica.

Durante le lezioni.

    Formulazione del tema.

1. Anagramma su una lavagna interattiva.

Insegnante: crea una parola con le lettere e scoprirai il genere letterario che studieremo oggi nella lezione.

(I bambini posizionano le lettere sulla lavagna nell’ordine corretto.

Insegnante: Perché una fiaba è chiamata fiaba? (influenza).

Insegnante: Qual è il valore delle fiabe? (riflettono la saggezza popolare, la conoscenza accumulata nel corso dei secoli).

Insegnante: Quali sono le caratteristiche del discorso fiabesco (popolare russo).

Bambini: Inizio, triple ripetizioni, espressioni fisse, fine (esempi).

2. Scopri quale nome della fiaba è crittografato qui?

Bambini: Baba Yaga.

Insegnante: Perché il nome di questa particolare fiaba è criptato?

Bambini: Studiamo questa storia.

Insegnante: Oggi apriremo le caratteristiche di una fiaba. Perché si chiama così, dirai tu stesso.

2. Aggiornamento delle conoscenze.

Videoclip (frammento da m/f

Insegnante: Chissà come è apparsa l'immagine di Baba Yaga nei racconti popolari russi?

Bambini: I nostri antenati credevano che tutta la natura circostante avesse un'anima, una mente. Avevano paura della vita misteriosa della foresta. Si credeva che un essere non umano controllasse la bestia.

Insegnante: Perché intorno alla casa di Baba Yaga c'è un recinto fatto di teschi umani? Perché Baba Yaga vola?

I bambini comunicano le loro conoscenze dal campo della mitologia slava.

Insegnante: Quali cose interessanti hai scoperto?

3. Elaborazione di un piano di storia. Lavoro in coppia.

Insegnante: Formulare l'attività da completare.

Bambini: Abbina le iscrizioni e i nostri disegni

Insegnante: Ripristina la sequenza degli eventi nella fiaba.

.

dalla lavagna interattiva

(Uno studente sposta le illustrazioni). .

Insegnante: utilizzando parole chiave, etichetta le illustrazioni.

Lavorare in coppia con dispense.

Autovalutazione dei risultati delle attività didattiche. Visita medicadalla lavagna interattiva

(Uno studente correla le iscrizioni e le illustrazioni, le mosse). .

    Cos'è successo alla ragazza? (sfortuna).

    Cosa le è successo? (test) Quanti quadri?

    Chi aiuta la Ragazza a superare le difficoltà? (aiutanti magici)

    Come è finita la lotta tra la Ragazza e Baba Yaga? (Vittoria del nemico)

    Fine della favola? ricompensa (ritorno a casa).

Insegnante: Leggi il piano secondo il quale si sono svolti gli eventi della fiaba. Cosa hai notato?

Insegnante: Può essere definito magico? Perché?

Insegnante: Questa è la trama di tutte le fiabe.

    Lavora sulle caratteristiche dei personaggi.

Insegnante: Chi è il protagonista?

    Descrivi il suo ritratto?

    Qual è il carattere della ragazza?

    Come è stato determinato?

    Leggi cosa ha fatto la ragazza.

Insegnante: È descritto il ritratto di Baba Yaga?

Guarda un frammento di una fiaba, determina il carattere della ragazza, Baba Yaga.

Insegnante: Hai notato qualcosa di interessante? (opposto).

    Modellazione. Lavorare in minigruppi

Immaginiamo la relazione dei personaggi sotto forma di diagramma:

Aiutanti magici

Il consulente studentesco offre un sistema di domande: Chi sono i personaggi principali? Altri attori? In una parola? Quali sentimenti provava la ragazza per Baba Yaga?

Bambini: paure

Consulente: Cosa prova Baba Yaga per lei?

Bambini: Vuole mangiare la ragazza.

Consulente studentesco: Come gli aiutanti magici trattano la ragazza7

Bambini: fornire assistenza.

Consulente studentesco: Perché?

Bambini: è gentile

Consulente studentesco: Perché?: Come tratta Baba Yaga gli assistenti?

Come la pagano?

Insegnante: Quali sono le due qualità opposte che combattono? Cos'è vincere? Perché?

Risultato: un'analisi riflessiva della propria attività.

Metti un cartello" v ” di fronte alla linea che corrisponde alle tue capacità e metodi di azione

Lavorare con il referto.

"Posso evidenziare le caratteristiche della "fiaba" e posso andare avanti. Ho capito il materiale della lezione e ho affrontato tutti i compiti."

"Questo modo di lavorare non l'ho ancora padroneggiato e non posso ancora andare avanti. Non capisco tutto. Ci sono errori nel mio lavoro. Ho bisogno di aiuto."