Le illustrazioni dell'artista per "Dead Souls" di Gogol sono già diventate dei classici.Pietro Boklevski , pubblicato per la prima volta nel Rivista "Ape". nel 1875. Boklevskij si specializzò in caricature e personaggi visualizzati in opere di letteratura russa. I disegni degli eroi di "L'ispettore generale" e "Dead Souls" erano così realistici che gli attori di teatro si sono truccati "per assomigliare a Boklevsky". I disegni di “Dead Souls” furono pubblicati per la prima volta sulla rivista d'arte e letteratura “Pchela”, pubblicazione importante ma di breve durata. L'Ape pubblicava racconti di scrittori alla moda dell'epoca e riproduzioni di dipinti (molti dei quali diventarono classici). La serie di disegni per "Dead Souls" non è stata completata da Boklevsky, ma da un altro artista, Panov.
Riproduciamo, insieme alle illustrazioni, i ritratti verbali dello stesso Gogol.
Personaggio principale
Pavel Ivanovic Chichikov
Una bella carrozza primaverile sulla quale viaggiano gli scapoli: tenenti colonnelli in pensione, capitani di stato maggiore, proprietari terrieri con un centinaio di anime contadine - in una parola, tutti quelli che vengono chiamati gentiluomini della classe media, entrarono nel cancello dell'albergo nel città provinciale di NN. Nella chaise longue sedeva un signore, non bello, ma nemmeno brutto, né troppo grasso né troppo magro; Non si può dire che sia vecchio, ma nemmeno che sia troppo giovane. Il suo ingresso non fece assolutamente rumore in città e non fu accompagnato da nulla di speciale; solo due russi, in piedi sulla porta della taverna di fronte all'albergo, hanno fatto alcuni commenti, che però si riferivano più alla carrozza che a coloro che vi sedevano. “Guarda,” disse uno all'altro, “che ruota! Cosa ne pensi, se quella ruota accadesse, arriverebbe a Mosca o no? "Arriverà", rispose l'altro. "Ma non credo che arriverà a Kazan?" "Non arriverà a Kazan", rispose un altro. Qui è dove si è conclusa la conversazione...
... Dopo essersi riposato, scrisse su un pezzo di carta, su richiesta del servitore dell'osteria, il suo grado, nome e cognome per presentarsi al luogo appropriato, alla polizia. Su un pezzo di carta, scendendo le scale, leggo quanto segue dai magazzini: "Consigliere collegiale Pavel Ivanovich Chichikov, proprietario terriero, secondo le sue esigenze"...
…. Il signore aveva qualcosa di dignitoso nei suoi modi e si soffiava il naso fortissimo. Non si sa come lo facesse, ma il suo naso suonava come una tromba. Questa dignità, a mio avviso, del tutto innocente, gli valse però molto rispetto da parte del servitore dell'osteria, tanto che ogni volta che sentiva questo suono, scuoteva i capelli, si raddrizzava con più rispetto e, chinando la testa dall'alto , ha chiesto: è necessario? cosa?
Chichikov si svegliò, stirò le braccia e le gambe e sentì di aver dormito bene. Dopo essere rimasto sdraiato sulla schiena per circa due minuti, schioccò la mano e si ricordò con un volto raggiante che ora aveva quasi quattrocento anime. Saltò subito giù dal letto, non guardò nemmeno il suo viso, che amava sinceramente e nel quale, a quanto pare, trovava il mento più attraente, perché molto spesso se ne vantava con uno dei suoi amici, soprattutto se ciò accadeva durante la rasatura. "Guarda", diceva di solito, accarezzandolo con la mano, "che mento che ho: completamente rotondo!"
...Non gli piaceva nemmeno lasciarsi trattare con familiarità in ogni caso, a meno che non si trattasse di una persona di rango troppo alto...
Il giorno successivo Chichikov andò a pranzo e a sera dal capo della polizia, dove dalle tre del pomeriggio si sedettero a whist e giocarono fino alle due del mattino. Lì, a proposito, incontrò il proprietario terriero Nozdryov, un uomo sulla trentina, un tipo distrutto, che dopo tre o quattro parole cominciò a dirgli "tu". Anche Nozdryov era in rapporti di nome con il capo della polizia e con il pubblico ministero e lo trattava in modo amichevole; ma quando si sedettero per giocare il grande gioco, il capo della polizia e il pubblico ministero esaminarono con estrema attenzione le sue tangenti e osservarono quasi tutte le carte con cui giocava. Il giorno successivo Chichikov trascorse la serata con il presidente della Camera, il quale ricevette i suoi ospiti in una vestaglia un po' unta, tra cui due signore. Poi sono stato ad una serata dal vice governatore, ad una grande cena con il fisco, ad una piccola cena con il pubblico ministero, che però valeva molto; allo spuntino dopo la messa offerto dal sindaco, che valeva anche il pranzo. In una parola, non doveva mai restare a casa neanche un'ora, e veniva in albergo solo per addormentarsi. Il nuovo arrivato in qualche modo sapeva come orientarsi in tutto e si è dimostrato un esperto socialite. Qualunque fosse l'argomento della conversazione, sapeva sempre come sostenerla: se si trattava di una fabbrica di cavalli, parlava di una fabbrica di cavalli; stavano parlando di buoni cani, e qui fece commenti molto pratici; indipendentemente dal fatto che abbiano interpretato l'indagine condotta dalla Camera del Tesoro, ha dimostrato di non essere ignaro dei trucchi giudiziari; se c'era una discussione sul gioco del biliardo - e nel gioco del biliardo non si è perso; parlavano della virtù, e lui parlava molto bene della virtù, anche con le lacrime agli occhi; sulla preparazione del vino caldo, e conosceva l'uso del vino caldo; riguardo ai doganieri e ai funzionari, e li giudicava come se lui stesso fosse funzionario e sorvegliante. Ma è notevole che sapesse condire il tutto con una sorta di compostezza, sapesse comportarsi bene. Non parlava né ad alta voce né a bassa voce, ma assolutamente come avrebbe dovuto. In una parola, non importa dove ti giri, era una persona molto perbene. Tutti i funzionari erano soddisfatti dell'arrivo di una nuova persona. Il governatore spiegò di lui che era una persona ben intenzionata; il pubblico ministero - che è una persona sensata; il colonnello del gendarme disse che era un uomo colto; il presidente della Camera - che è una persona esperta e rispettabile; il capo della polizia - che è un uomo rispettabile e gentile; la moglie del capo della polizia - che è la persona più gentile e cortese. Anche lo stesso Sobakevich, che raramente parlava bene di qualcuno, arrivò piuttosto tardi dalla città e si era già completamente spogliato e si era sdraiato sul letto accanto alla moglie magra, le disse: “Io, tesoro, ero alla festa del governatore, e dal capo della polizia, abbiamo pranzato e abbiamo conosciuto il consigliere collegiale Pavel Ivanovich Chichikov: una persona simpatica! “Al che la moglie ha risposto: “Hm!” - e lo spinse con il piede.
Questa opinione, molto lusinghiera per l'ospite, si formò di lui in città, e persistette fino a quando una strana proprietà dell'ospite e dell'impresa, o, come si dice in provincia, un passaggio di cui il lettore verrà presto a conoscenza, portò quasi allo sconcerto totale l'intera città.
Proprietari terrieri
Nastasja Petrovna Korobochka
... Un minuto dopo entrò la proprietaria, una donna anziana, con una specie di berretto da notte, indossato in fretta, con una flanella al collo, una di quelle madri, piccole proprietarie terriere che piangono per i cattivi raccolti, le perdite e tenete la testa un po' da parte, e intanto guadagnate qualche soldo in sacchetti colorati sistemati nel cassettone. Tutti i rubli vengono messi in una borsa, cinquanta rubli in un'altra, i quarti in una terza, anche se dall'esterno sembra che nel cassettone non ci sia altro che biancheria, camicette da notte, matasse di filo e un mantello strappato, che può poi trasformarsi in un vestito se quello vecchio in qualche modo si brucia mentre cuoce le torte natalizie con tutti i tipi di filati, oppure si consuma da solo. Ma l'abito non brucerà e non si sfilaccerà da solo: la vecchia è parsimoniosa, e il mantello è destinato a giacere a lungo in forma aperta, per poi, secondo la volontà spirituale, andare dalla nipote di sua nipote insieme a tutte le altre sciocchezze...
Peluchekin
...Il suo volto non rappresentava nulla di speciale; era quasi uguale a quello di tanti vecchi magri, solo un mento sporgeva molto in avanti, tanto che doveva coprirlo ogni volta con un fazzoletto per non sputare; i piccoli occhi non si erano ancora spenti e scappavano da sotto le alte sopracciglia, come topi, quando, sporgendo il muso aguzzo dai buchi bui, drizzando le orecchie e sbattendo le vibrisse, guardano fuori per vedere se è un gatto o un cattivo il ragazzo è nascosto da qualche parte e annusano l'aria con sospetto. Molto più notevole era il suo abbigliamento: nessuno sforzo o sforzo avrebbe potuto essere impiegato per scoprire di cosa fosse fatta la sua veste: le maniche e i lembi superiori erano così unti e lucenti che sembravano il tipo di yuft che entra negli stivali; nel retro, invece di due, pendevano quattro piani, dai quali usciva la carta di cotone in scaglie. Aveva anche qualcosa legato al collo che non si riusciva a distinguere: una calza, una giarrettiera o una pancia, ma non una cravatta. In una parola, se Chichikov lo avesse incontrato, così vestito, da qualche parte sulla porta della chiesa, probabilmente gli avrebbe dato una monetina di rame. Perché, a onore del nostro eroe, va detto che aveva un cuore compassionevole e non poté resistere alla tentazione di dare una moneta di rame al pover'uomo. Ma davanti a lui non stava un mendicante, bensì un proprietario terriero. Questo proprietario terriero aveva più di mille anime, e qualcuno cercherebbe qualcuno che avesse tanto pane in grano, farina e semplicemente nei magazzini, i cui magazzini, fienili e essiccatoi erano ingombri di tante tele, stoffe, vestiti e pelli grezze? pelli di pecora, pesce essiccato e qualsiasi verdura o gubina..
... Ma c'è stato un tempo in cui era solo un proprietario parsimonioso! era sposato e padre di famiglia, e un vicino venne a cenare con lui, lo ascoltò e imparò da lui le faccende domestiche e la saggia avarizia.
Manilov
Solo Dio avrebbe potuto dire quale fosse il carattere di Manilov. Esiste una specie di persone conosciute con il nome: persone così così, né questo né quello, né nella città di Bogdan né nel villaggio di Selifan, secondo il proverbio. Forse Manilov dovrebbe unirsi a loro. In apparenza era un uomo distinto; I lineamenti del suo viso non erano privi di gradevolezza, ma questa gradevolezza sembrava contenere troppo zucchero; nelle sue tecniche e nei suoi giri c'era qualcosa che ingraziava il favore e la conoscenza. Sorrideva in modo seducente, era biondo, con gli occhi azzurri. Nel primo minuto di conversazione con lui, non puoi fare a meno di dire: "Che persona simpatica e gentile!" Il minuto dopo non dirai niente, e il terzo dirai: "Il diavolo sa di cosa si tratta!" - e allontanarsi; Se non te ne vai, sentirai una noia mortale. Non riceverai da lui parole vivaci o addirittura arroganti, che puoi sentire da quasi chiunque se tocchi un oggetto che lo offende. Ognuno ha il proprio entusiasmo: uno di loro ha rivolto il suo entusiasmo ai levrieri; a un altro sembra che sia un forte amante della musica e ne senta sorprendentemente tutti i luoghi profondi; il terzo maestro di un pranzo squisito; il quarto a ricoprire un ruolo almeno un centimetro più alto di quello assegnatogli; il quinto, con un desiderio più limitato, dorme e sogna di andare a spasso con l'aiutante, davanti ai suoi amici, conoscenti e anche sconosciuti; il sesto è già dotato di una mano che sente un desiderio soprannaturale di piegare l'angolo di qualche asso o due di quadri, mentre la mano del settimo cerca di mettere ordine da qualche parte, di avvicinarsi alla persona del capostazione o dei cocchieri - in una parola, ognuno ha il suo, ma Manilov non aveva niente. A casa parlava poco e trascorreva la maggior parte del tempo riflettendo e pensando, ma anche ciò a cui pensava era sconosciuto a Dio. È impossibile dire che si occupasse di agricoltura, non andava nemmeno nei campi, l'agricoltura in qualche modo andava avanti da sola. Quando l'impiegato diceva: "Sarebbe bello, padrone, fare questo e quello", "Sì, non male", rispondeva solitamente fumando la pipa, che aveva preso l'abitudine di fumare quando era ancora in servizio nell'esercito , dove era considerato l'ufficiale più modesto, delicato ed educato. “Sì, non è male”, ha ripetuto. Quando un uomo venne da lui e, grattandosi la nuca con la mano, disse: "Maestro, lasciami andare a lavorare, lasciami guadagnare un po' di soldi", "Vai", disse fumando la pipa, e non gli venne nemmeno in mente che quell'uomo sarebbe uscito a bere. A volte, guardando dal portico verso il cortile e lo stagno, parlava di quanto sarebbe stato bello se all'improvviso fosse stato costruito un passaggio sotterraneo dalla casa o fosse stato costruito un ponte di pietra attraverso lo stagno, sul quale ci sarebbero state panchine su entrambi i lati , e affinché le persone potessero sedersi al loro interno, i mercanti vendevano vari piccoli beni necessari ai contadini. Allo stesso tempo i suoi occhi divennero estremamente dolci e il suo viso assunse l'espressione più contenta; tuttavia, tutti questi progetti si sono conclusi solo con parole. Nel suo ufficio c'era sempre una specie di libro, segnalibro a pagina quattordici, che leggeva costantemente da due anni. Nella sua casa mancava sempre qualcosa: nel soggiorno c'erano dei bei mobili, rivestiti in un elegante tessuto di seta, che probabilmente era piuttosto costoso; ma non ce n'era abbastanza per due sedie, e le sedie erano semplicemente ricoperte di stuoie; Tuttavia da diversi anni il proprietario avvisava sempre il suo ospite con le parole: “Non si sieda su queste sedie, non sono ancora pronte”. In un'altra stanza non c'erano mobili, anche se nei primi giorni dopo il matrimonio si diceva: "Tesoro, domani dovrai lavorare per mettere i mobili in questa stanza, almeno per un po'". La sera fu servito sulla tavola un dandy candeliere di bronzo scuro con tre grazie antiche, con un dandy scudo di madreperla, e accanto ad esso fu posto qualche semplice infermo di rame, zoppo, raggomitolato fino al fianco e coperto di grasso, sebbene né padrone né padrona, né servitore. Sua moglie... tuttavia, erano completamente felici l'uno con l'altro. Nonostante fossero trascorsi più di otto anni dal loro matrimonio, ognuno di loro portava ancora all'altro un pezzo di mela, o una caramella, o una noce e diceva con una voce toccante e tenera, esprimendo amore perfetto: “Apri la bocca, tesoro, ti metto questo." un pezzo". Inutile dire che la bocca in questa occasione si è aperta con molta grazia.
Nozdryov
Era di statura media, un tipo molto ben fatto, con le guance carnose e rosee, i denti bianchi come la neve e le basette nerissime. Era fresco, come sangue e latte; la salute sembrava gocciolare dal suo volto.
- Ba, ba, ba! - gridò all'improvviso, allargando entrambe le braccia alla vista di Chichikov. - Quali destini?
Chichikov riconobbe Nozdrev, lo stesso con cui aveva cenato dal pubblico ministero e che in pochi minuti entrò in rapporti così amichevoli con lui che cominciò a dire "tu", anche se, però, lui, da parte sua, non diede qualsiasi motivo per questo...
... Probabilmente il volto di Nozdryov è già in qualche modo familiare al lettore. Tutti hanno incontrato molte di queste persone. Si chiamano compagni distrutti, sono rinomati anche durante l'infanzia e a scuola per essere buoni compagni, e nonostante tutto possono essere picchiati molto dolorosamente. Nei loro volti si vede sempre qualcosa di aperto, diretto e audace. Presto si conoscono e, prima che tu te ne accorga, stanno già dicendo "tu". Faranno amicizia, sembra, per sempre: ma succede quasi sempre che la persona che è diventata amica litighi con loro quella stessa sera ad una festa amichevole. Sono sempre chiacchieroni, chiacchieroni, persone spericolate, persone di spicco. Nozdrev a trentacinque anni era esattamente lo stesso di quando ne aveva diciotto e venti: un amante delle passeggiate. Il matrimonio non lo cambiò affatto, soprattutto perché sua moglie partì presto per l'aldilà, lasciando dietro di sé due figli di cui non aveva assolutamente bisogno. Tuttavia, i bambini erano accuditi da una graziosa tata. Non poteva restare a casa per più di un giorno. Il suo naso sensibile lo sentiva a diverse decine di chilometri di distanza, dove c'era una fiera con ogni sorta di convegni e balli; in un batter d'occhio era lì, a litigare e a scatenare il caos al tavolo verde, perché, come tutti loro, aveva la passione per le carte. A carte, come abbiamo già visto dal primo capitolo, non giocava in modo completamente puro e senza peccato, conoscendo molte diverse sovraesposizioni e altre sottigliezze, e quindi il gioco molto spesso finiva in un altro gioco: o lo battevano con gli stivali, oppure gli dava una sovraesposizione con basette spesse e molto buone, tanto che a volte tornava a casa con una sola basetta, e poi con una piuttosto liquida. Ma le sue guance sane e piene erano così ben fatte e contenevano così tanta energia vegetale che le sue basette presto ricrescevano, anche meglio di prima. E la cosa più strana, cosa che può succedere solo in Rus', è che dopo qualche tempo si è già incontrato con quegli amici che lo tormentavano, e si è incontrato come se nulla fosse successo, e lui, come si suol dire, non era niente, e non erano niente.
Nozdryov era per certi aspetti una persona storica. Non una sola riunione a cui partecipò era completa senza una storia. Sicuramente sarebbe accaduta una specie di storia: o i gendarmi lo avrebbero condotto fuori dall'atrio tenendolo per il braccio, oppure i suoi stessi amici sarebbero stati costretti a spingerlo fuori. Se ciò non accade, accadrà qualcosa che non accadrà a nessun altro: o sarà così cattivo al buffet che si limiterà a ridere, oppure mentirà nel modo più crudele, in modo da... alla fine si vergognerà anche lui. E mentirà del tutto senza alcun bisogno: dirà all'improvviso che aveva un cavallo con una specie di lana blu o rosa, e simili sciocchezze, così che quelli che ascoltano alla fine se ne andranno tutti, dicendo: "Ebbene, fratello, sembra che tu abbia già iniziato a sparare proiettili." " Ci sono persone che hanno la passione di viziare il prossimo, a volte senza motivo. Qualcuno, per esempio, anche una persona di rango, dall'aspetto nobile, con una stella sul petto, ti stringerà la mano, ti parlerà di argomenti profondi che fanno riflettere, e poi, ecco, proprio lì, davanti al tuo occhi, ti vizierà. E rovinerà le cose come un semplice cancelliere universitario, e per niente come un uomo con una stella sul petto, che parla di argomenti che provocano la riflessione, così che tu resti lì e ti meravigli, alzando le spalle, e niente di più. Nozdryov aveva la stessa strana passione. Più qualcuno si avvicinava a lui, più era probabile che dasse fastidio a tutti: diffondeva una storia esagerata, di cui la più stupida è difficile da inventare, sconvolgeva un matrimonio, un accordo commerciale, e non si considerava affatto tuo nemico; al contrario, se il caso lo portasse a incontrarti di nuovo, ti tratterebbe ancora in modo amichevole e direbbe anche: "Sei un tale mascalzone, non verrai mai a trovarmi". Nozdrev era per molti aspetti un uomo poliedrico, cioè un uomo multiuso. In quel preciso momento ti ha invitato ad andare ovunque, anche ai confini del mondo, a intraprendere qualunque impresa tu voglia, a scambiare quello che hai con quello che vuoi. Una pistola, un cane, un cavallo: tutto era oggetto di scambio, ma non per vincere: questo avveniva semplicemente per una sorta di irrequieta agilità e vivacità di carattere. Se in una fiera aveva la fortuna di attaccare un sempliciotto e picchiarlo, comprava un mucchio di tutto ciò che prima aveva attirato la sua attenzione nei negozi: colletti, candele fumanti, sciarpe per una tata, uno stallone, uvetta, un lavabo d'argento , Biancheria olandese, farina di grano, tabacco, pistole, aringhe, dipinti, strumenti per affilare, pentole, stivali, terracotta - tanto quanto c'erano abbastanza soldi. Raramente però accadeva che venisse portato a casa; quasi nello stesso giorno toccò a un altro suonatore più felice, a volte aggiungendo anche la propria pipa con borsa e bocchino, e altre volte tutto il quartetto con tutto: con una carrozza e un cocchiere, così che il proprietario stesso partì in un redingote corta o arkhaluk per cercare un amico che usi la sua carrozza. Ecco com'era Nozdryov! Forse lo definiranno un personaggio sconfitto, diranno che ora Nozdryov non c'è più. Ahimè! coloro che parlano così saranno ingiusti. Nozdryov non lascerà il mondo per molto tempo. È ovunque tra noi e, forse, indossa solo un caftano diverso; ma le persone sono sconsideratamente indiscrete e una persona con un caftano diverso sembra loro una persona diversa.
Mizhuev, genero di Nozdryov, Fetyuk
Era un uomo alto, dal viso magro, o come si dice trasandato, con i baffi rossi. Dal suo viso abbronzato si poteva dedurre che sapesse cosa fosse il fumo, se non la polvere da sparo, almeno il tabacco...
... La bionda era una di quelle persone il cui carattere, a prima vista, ha una sorta di testardaggine. Prima ancora che tu abbia il tempo di aprire bocca, sono già pronti a discutere e, a quanto pare, non saranno mai d'accordo su qualcosa che è chiaramente contrario al loro modo di pensare, che non diranno mai intelligente una persona stupida e che soprattutto loro non accetterà di ballare al ritmo di qualcun altro; ma finirà sempre con il fatto che il loro carattere si rivelerà tenero, che accetteranno esattamente ciò che hanno rifiutato, diranno che sono intelligenti le cose stupide e poi andranno a ballare come meglio possono al ritmo di qualcun altro - in in una parola, inizieranno come una superficie liscia e finiranno come una vipera.
Sobakevich
Quando Chichikov guardò di traverso Sobakevich, questa volta gli sembrò molto simile a un orso di media taglia. Per completare la somiglianza, il frac che indossava era completamente color orso, le sue maniche erano lunghe, i suoi pantaloni erano lunghi, i suoi piedi camminavano di qua e di là e pestavano costantemente i piedi degli altri. La sua carnagione era rovente, come quella che si vede su una moneta di rame. È noto che ci sono molte persone simili nel mondo, alla cui finitura la natura non ha dedicato molto tempo, non ha utilizzato piccoli strumenti, come lime, succhielli e altre cose, ma si è semplicemente tagliata dalla spalla: ha preso una volta l'ascia e le uscì il naso, la prese un'altra volta, - le labbra uscirono, si cacciò gli occhi con un grosso trapano e, senza raschiarli, li lasciò alla luce, dicendo: "Egli vive!" Sobakevich aveva la stessa immagine forte e sorprendentemente ben fatta: lo teneva più verso il basso che verso l'alto, non muoveva affatto il collo e, a causa di tale non rotazione, guardava raramente la persona con cui stava parlando, ma sempre o all'angolo della stufa o sulla porta. Chichikov lo guardò di nuovo di traverso mentre passavano davanti alla sala da pranzo: orso! orso perfetto! Abbiamo bisogno di un riavvicinamento così strano: si chiamava addirittura Mikhail Semenovich. Conoscendo la sua abitudine di pestare i piedi, mosse i suoi con molta attenzione e gli diede la strada da seguire. Il proprietario sembrava sentire questo peccato alle spalle e subito chiese: "Ti ho disturbato?" Ma Chichikov lo ringraziò dicendo che fino a quel momento non si era verificato alcun disturbo.
Tentetnikov
Chi era l'affittuario, signore e proprietario di questo villaggio? A quale persona fortunata apparteneva questo angolo?
E al proprietario terriero del distretto di Tremalakhansky Andrei Ivanovich Tentetnikov, un giovane gentiluomo di trentatré anni, segretario collegiale, un uomo non sposato.
Che tipo di persona era il proprietario terriero Andrei Ivanovich Tentetnikov, che carattere, quali proprietà e che carattere era?
Naturalmente dovresti chiedere ai tuoi vicini. Un vicino, che apparteneva a una famiglia di ufficiali di stato maggiore e vigili del fuoco in pensione, si espresse di lui con un'espressione laconica: "Un bruto naturale!" Il generale, che viveva a dieci miglia di distanza, ha detto: “Il giovane non è stupido, ma si è messo molto in testa. Potrei essergli utile, perché con me sia a Pietroburgo, sia anche con...” Il generale non finì il suo discorso. Il capitano della polizia ha osservato: “Ma il lavoro su di lui è spazzatura; ma domani andrò da lui per gli arretrati!” Il contadino del suo villaggio, alla domanda che tipo di padrone avessero, non rispose nulla. In una parola, l'opinione pubblica su di lui era più sfavorevole che favorevole.
Nel frattempo, nel suo essere, Andrei Ivanovic non era né una creatura buona né cattiva, ma semplicemente un fumatore del cielo. Dato che al mondo sono già parecchi coloro che fumano il cielo, perché non dovrebbe farlo anche Tentetnikov? Tuttavia ecco qui in poche parole l'intero diario dei suoi tempi, e da esso lasciamo che il lettore giudichi da sé che tipo di carattere avesse.
Al mattino si svegliò molto tardi e, alzandosi, rimase seduto a lungo sul letto, stropicciandosi gli occhi. Sfortunatamente, gli occhi erano piccoli e quindi per strofinarli ci voleva un tempo insolitamente lungo. Durante tutto questo tempo, l'uomo Mikhailo era in piedi davanti alla porta con un lavabo e un asciugamano. Questo povero Mikhailo rimase lì per un'ora, poi un'altra, poi andò in cucina, poi tornò: il maestro si stava ancora stropicciando gli occhi ed era seduto sul letto. Alla fine si alzò dal letto, si lavò, indossò una vestaglia e uscì in soggiorno a bere tè, caffè, cacao e anche latte fresco, sorseggiando un po' di tutto, sbriciolando senza pietà il pane e spargendo spudoratamente cenere di pipa ovunque. Rimase seduto per due ore a bere il tè; ciò non bastò: prese la tazza ancora fredda e con essa si mosse verso la finestra che dava sul cortile. Ogni volta alla finestra si svolgeva la scena seguente.
Innanzitutto ruggì il barista con la barba lunga Grigory, riferendosi a Perfilievna, la governante, con queste espressioni:
- Tu, piccola anima, che insignificanza! Tu, vile donna, dovresti tacere, e basta.
- Non ti ascolterò, gola insaziabile! - gridò l'insignificanza, o Perfilyevna.
- Ma nessuno andrà d'accordo con te, dopotutto finirai nei guai con l'impiegato, piccola cosa nella stalla! - ruggì Grigorij.
- Sì, e l'impiegato è un ladro proprio come te! - l'insignificanza gridava così forte che poteva essere udita in tutto il villaggio. - Siete entrambi bevitori, distruttori dei barili senza fondo del padrone! Credi che il maestro non ti conosca? Dopotutto, è qui perché ti sente.
- Dov'è il padrone?
- Sì, eccolo seduto vicino alla finestra; vede tutto.
E infatti il maestro era seduto vicino alla finestra e vide tutto.
Per finire, il bambino del cortile, che aveva ricevuto una pacca sulla mano da sua madre, urlava e urlava; strillò il levriero, accovacciato con la schiena a terra, riguardo all'acqua calda e bollente con cui il cuoco, affacciato dalla cucina, gliela versò addosso. In una parola, tutto urlava e strillava in modo insopportabile. Il maestro vide e sentì tutto. E solo quando ciò fu talmente insopportabile da impedire addirittura al padrone di fare qualsiasi cosa, mandò a dire loro di abbassare il rumore.
Betrishchev (personaggio nel secondo volume)
Il generale lo colpì con il suo aspetto maestoso. Indossava una veste di raso trapuntata di un magnifico viola. Uno sguardo aperto, un viso coraggioso, baffi e grandi basette striati di capelli grigi, un taglio di capelli basso e pettinato sulla nuca, un collo spesso dietro, chiamato tre strati, o tre pieghe, con una fessura trasversale; in una parola, era uno di quei generali dell'immagine di cui il famoso dodicesimo anno era così ricco. Il generale Betrishchev, come molti di noi, aveva molti vantaggi e molti svantaggi. Entrambi, come al solito con un russo, sono stati abbozzati in una sorta di disordine pittorico. Nei momenti decisivi: generosità, coraggio, generosità sconfinata, intelligenza in ogni cosa e, mescolati a questo, capricci, ambizione, orgoglio e quelle piccole personalità di cui nessun russo può fare a meno quando è seduto inattivo. Non gli piacevano tutti quelli che lo precedevano nel servizio, e si esprimeva caustico nei loro confronti, in epigrammi caustici. Soprattutto andò al suo ex compagno, che considerava inferiore a se stesso sia in intelligenza che in capacità, e che, tuttavia, lo raggiunse ed era già governatore generale di due province e, per fortuna, quelle in cui le sue proprietà erano localizzate, quindi si ritrovò, per così dire, dipendente da lui. Per ritorsione, era sarcastico con lui in ogni occasione, denigrava ogni ordine e vedeva in tutte le sue misure e azioni il massimo dell'irragionevolezza. Tutto in lui era in qualche modo strano, a cominciare dall'illuminismo, di cui era un paladino e un fanatico; amava mettersi in mostra e amava anche sapere ciò che gli altri non sapevano, e non gli piacevano quelle persone che sapevano qualcosa che lui non sapeva. Insomma, gli piaceva mettere in mostra un po' la sua intelligenza. Cresciuto con un'educazione semi-straniera, voleva interpretare allo stesso tempo il ruolo di un maestro russo. E non sorprende che con un carattere così disomogeneo e contrasti così grandi e sorprendenti, fosse destinato inevitabilmente a incontrare molti problemi nel suo servizio, per cui si dimise, incolpando di tutto qualche partito ostile e non avendo la generosità di farlo. incolpare o te stesso. In pensione, mantenne la stessa postura pittoresca e maestosa. Che indossasse una redingote, un frac o una vestaglia, era sempre lo stesso. Dalla sua voce al minimo movimento, tutto in lui era potente, autorevole, ispirava nei ranghi inferiori, se non rispetto, almeno timidezza.
Pyotr Petrovich Gallo (personaggio del secondo volume)
Il maestro cavalcava già accanto a lui, vestito con una giacca di nanchino verde erba, pantaloni gialli e collo senza cravatta, alla maniera di Cupido! Si sedette di traverso sul droshky, prendendo in consegna tutto il droshky... Quando si avvicinò al portico di casa, con suo grande stupore, il grasso signore era già sul portico e lo prese tra le braccia. Come riuscisse a volare in quel modo era incomprensibile. Si baciarono, secondo l'antica usanza russa, tre volte incrociate: il maestro era di vecchio taglio.
"Ti ho portato i saluti di Sua Eccellenza", ha detto Chichikov.
“Da quale Eccellenza?”
"Dal tuo parente, dal generale Alexander Dmitrievich."
"Chi è questo Alexander Dmitrievich?"
"Generale Betrishchev", rispose Chichikov con un certo stupore.
"Straniero", ha detto x con stupore<озяин>.
Chichikov era ancora più stupito...
"Come mai?... spero almeno di avere il piacere di parlare con il colonnello Koshkarev?"
“No, non illuderti. Non sei venuto da lui, ma da me. Gallo Petr Petrovich. Gallo Pyotr Petrovich", rispose il proprietario.
Afanasy Afanasyevich Murazov, uomo ricco e caritatevole (personaggio nel secondo volume)
"Questo è il nostro contribuente Murazov."
"Ne sentirò parlare un'altra volta!" - gridò Čičikov.
“Questo è un uomo che, non solo dalla tenuta di un proprietario terriero, gestirà l'intero stato. Se avessi uno Stato lo farei immediatamente ministro delle Finanze”.
"E, dicono, un uomo che supera la misura di ogni credenza: dieci milioni, dicono, ne ha guadagnati."
“Che dieci! ha superato i quaranta! Presto metà della Russia sarà nelle sue mani”.
"Che dici!" - esclamò Čičikov con gli occhi spalancati e la bocca aperta.
"Con ogni mezzo. È chiaro. Chi ha solo centinaia di migliaia si arricchisce lentamente, e chi ne ha milioni, il suo raggio è ampio: qualunque cosa afferri, lo farà due o tre volte contro se stesso. Il campo è troppo spazioso. Non ci sono rivali qui. Non c'è nessuno che possa competere con lui. Qualunque sia il prezzo che assegnerà a qualcosa, resterà tale: non c’è nessuno che possa batterlo”.
Servi e servi
Il cameriere Chichikov Petrushka
... La valigia è stata portata dal cocchiere Selifan, un uomo basso con un cappotto di pelle di pecora, e dal cameriere Petrushka, un ragazzo sulla trentina, con una spaziosa redingote di seconda mano, vista dalla spalla del padrone, un po ' un tipo dall'aspetto severo, con labbra e naso molto grandi.
Petrushka indossava una redingote marrone piuttosto ampia che scendeva dalle spalle del signore e, secondo l'usanza delle persone del suo rango, aveva un naso e delle labbra grandi. Era più un personaggio silenzioso che loquace; aveva perfino il nobile bisogno di istruirsi, cioè di leggere libri il cui contenuto non gli risultasse difficile: non gli importava affatto se si trattasse delle avventure di un eroe innamorato, solo di un sillabario o di un libro di preghiere - lui leggi tutto con uguale attenzione; se gli avessero fatto la chemioterapia, non l’avrebbe rifiutata neanche lui. Non gli piaceva ciò di cui leggeva, ma più la lettura stessa, o, per meglio dire, il processo di lettura stesso, che dalle lettere esce sempre qualche parola, che a volte significa Dio sa cosa. Tale lettura venne effettuata in posizione supina nel corridoio, sul letto e sul materasso, che per questa circostanza era diventato morto e magro, come una piadina. Oltre alla passione per la lettura, aveva altre due abitudini, che costituivano gli altri suoi due tratti caratteristici: dormire senza spogliarsi, così com'è, con la stessa redingote, e portare sempre con sé una specie di aria speciale, il proprio odore, che somigliava un po' a un'abitazione, per cui bastava costruirsi il letto da qualche parte, anche in una stanza fino a quel momento disabitata, e trascinare lì il soprabito e le sue cose, e già sembrava che in quella stanza vivessero persone da dieci anni. Chichikov, essendo una persona molto sensibile e in alcuni casi anche schizzinosa, al mattino si annusava l'aria fresca nel naso, si limitava a sussultare e scuotere la testa, dicendo: “Tu, fratello, il diavolo lo sa, stai sudando o qualcosa del genere. Dovresti almeno andare allo stabilimento balneare." Al che Petrushka non rispose nulla e cercò di darsi subito da fare in qualche affare; oppure si avvicinava con una frusta al mantello del maestro appeso, o semplicemente riordinava qualcosa. Cosa pensava nel momento in cui taceva - forse diceva a se stesso: "E tu però sei bravo, non sei stanco di ripetere quaranta volte la stessa cosa" - Dio sa, è difficile sapere cosa il servo in quel momento pensa ad un servo, il padrone gli dà istruzioni.
Cocchiere Selifan
Il cocchiere Selifan era una persona completamente diversa [rispetto a Petrushka]... Ma l'autore si vergogna molto di tenere i lettori occupati così a lungo con le persone delle classi inferiori, sapendo per esperienza con quanta riluttanza familiarizzano con le classi inferiori. Questo è l'uomo russo: una forte passione per diventare arrogante con qualcuno che è almeno un grado più alto di lui, e una conoscenza casuale con un conte o un principe è migliore per lui di qualsiasi stretta relazione amichevole.
Impiegato Manilov
Apparve l'impiegato. Era un uomo sulla quarantina, si rasava la barba, indossava una redingote e, a quanto pare, conduceva una vita molto tranquilla, perché il suo viso sembrava in qualche modo paffuto, e il colore della pelle giallastro e gli occhi piccoli dimostravano che sapeva troppo bene, cosa sono piumini e piumini? Si vide subito che aveva concluso la sua carriera, come fanno tutti gli impiegati del padrone: prima era solo un ragazzo istruito in casa, poi sposò una certa Agashka la governante, la preferita della signora, e divenne lui stesso una governante, e poi un impiegato. Ed essendo diventato impiegato, si comportava, ovviamente, come tutti gli impiegati: frequentava e faceva amicizia con i più ricchi del villaggio, contribuiva alle tasse dei più poveri, si svegliava alle nove del mattino , aspettò il samovar e bevve il tè.
Fetinya, la cameriera di Korobochka
- Hai sentito, Fetinya! - disse la padrona di casa, rivolgendosi alla donna che stava uscendo in veranda con una candela, che era già riuscita a trascinare il piumino e, gonfiandolo su entrambi i lati con le mani, liberò tutta una marea di piume in tutta la stanza . "Prendi il loro caftano insieme alla biancheria intima e prima li asciughi davanti al fuoco, come hanno fatto per il padrone defunto, quindi li triti e li batti accuratamente."
- Ascolto, signora! - Disse Fetinya, stendendo un lenzuolo sopra il piumino e posizionando i cuscini.
"Bene, il letto è pronto per te", disse la padrona di casa. - Addio, papà, ti auguro la buonanotte. Non c'è bisogno di altro? Forse sei abituato ad avere qualcuno che ti gratta i talloni di notte, padre mio? Il mio defunto non potrebbe addormentarsi senza questo.
Ma anche l'ospite si rifiutò di grattarsi i talloni. La padrona uscì e lui si affrettò subito a spogliarsi, dando a Fetinya tutta l'imbracatura che si era tolto, sia superiore che inferiore, e Fetinya, augurando anche a lei la buonanotte, portò via questa armatura bagnata. Rimasto solo, guardò non senza piacere il suo letto, che era quasi fino al soffitto. Fetinya, a quanto pare, era un'esperta nel gonfiare i letti di piume.
Vecchia signora nodosa
Una vecchia flaccida, che sembrava una pera secca, si infilò tra le gambe degli altri, gli si avvicinò, giunse le mani e strillò: “Sei il nostro piagnucolio, quanto sei magro! Quella dannata piccola cosa ti ha sfinito!” - “Vaffanculo, donna! - le gridarono subito le barbe con vanga, pala e cuneo. - Guarda dove sei andato, goffo! Qualcuno ha aggiunto a questo una parola di cui solo un contadino russo potrebbe fare a meno di ridere.
Ivan Antonovic sembrava non aver sentito e si immerse completamente nelle carte, senza rispondere a nulla. All'improvviso fu chiaro che era già un uomo di età ragionevole, non come un giovane chiacchierone e un eliporto. Ivan Antonovic sembrava avere ben più di quarant'anni; I suoi capelli erano neri e folti; tutta la metà della sua faccia sporgeva in avanti e gli entrava nel naso: in una parola, era la faccia che nell'ostello si chiama muso di brocca.
Ivan Petrovich, sovrano dell'ufficio in uno stato lontano
Supponiamo, ad esempio, che ci sia un ufficio, non qui, ma in un paese lontano, e nell'ufficio, supponiamo, ci sia un governatore dell'ufficio. Ti chiedo di guardarlo quando si siede tra i suoi subordinati: semplicemente non puoi pronunciare una parola per paura! orgoglio e nobiltà, e cosa non esprime il suo volto? basta prendere un pennello e dipingere: Prometeo, determinato Prometeo! Sembra un'aquila, agisce in modo fluido, misurato. La stessa aquila, appena lascia la stanza e si avvicina all'ufficio del suo capo, ha tanta fretta come una pernice con le carte sotto il braccio che non c'è urina. In società e ad una festa, anche se tutti sono di basso rango, Prometeo rimarrà Prometeo, e un po' più in alto di lui, Prometeo subirà una trasformazione tale che Ovidio non avrebbe immaginato: una mosca, ancor meno di una mosca, era distrutto in un granello di sabbia! "Sì, questo non è Ivan Petrovich", dici guardandolo. - Ivan Petrovich è più alto, ma questo è basso e magro; parla ad alta voce, ha una voce bassa e profonda e non ride mai, ma questo diavolo sa una cosa: strilla come un uccellino e continua a ridere. Ti avvicini e guardi: esattamente Ivan Petrovich! "Ehehe", pensi tra te e te...
Agente di polizia anziano
Ma nonostante tutto questo, la sua strada è stata difficile; cadde sotto il comando di un poliziotto già anziano, che era l'immagine di una sorta di pietrificata insensibilità e incrollabilità: sempre lo stesso, inavvicinabile, mai in vita sua sorridendo, senza mai salutare nessuno nemmeno con una richiesta di salute. Nessuno lo aveva mai visto essere diverso da quello che era sempre stato, sia per strada che a casa; almeno una volta ha mostrato la sua partecipazione a qualcosa, anche se si è ubriacato e ha riso mentre era ubriaco; anche se si abbandonava alla gioia selvaggia a cui si abbandona un ladro durante un momento di ubriachezza, non c'era nemmeno l'ombra di qualcosa del genere in lui. Non c'era assolutamente nulla in lui: né malvagio né buono, e in questa assenza di tutto appariva qualcosa di terribile. Il suo viso insensibile e marmoreo, senza alcuna irregolarità tagliente, non accennava ad alcuna somiglianza; i suoi lineamenti erano in severa proporzionalità tra loro. Solo i frequenti sorbi e le buche che li foravano lo classificavano tra quei volti sui quali, secondo l'espressione popolare, il diavolo veniva di notte a trebbiare i piselli. Sembrava che non ci fosse la forza umana per avvicinarsi a una persona del genere e attirare il suo favore, ma Chichikov ci provò. Dapprima cominciò a compiacersi in ogni sorta di dettagli impercettibili: esaminò attentamente il rammendo delle piume con cui scriveva e, dopo averne preparate diverse secondo il loro modello, le metteva ogni volta sotto la mano; soffiò via sabbia e tabacco dal tavolo; ha preso uno straccio nuovo per il calamaio; Trovavo da qualche parte il suo cappello, il peggior cappello che fosse mai esistito al mondo, e ogni volta glielo mettevo accanto un minuto prima della fine della sua presenza; si puliva la schiena se la macchiava con il gesso contro il muro - ma tutto questo rimaneva assolutamente senza alcun preavviso, come se nulla di tutto ciò fosse accaduto o fosse stato fatto. Alla fine annusò la sua casa, la vita familiare, apprese che aveva una figlia matura, con una faccia che sembrava anche lei che trebbiasse i piselli di notte. È stato da questo lato che gli è venuta l'idea di lanciare un attacco. Scoprì in quale chiesa veniva la domenica, ogni volta stava di fronte a lei, vestito in modo pulito, con la camicia molto inamidata - e la cosa ebbe successo: il severo poliziotto barcollò e lo invitò a prendere il tè! E prima che l'ufficio avesse il tempo di guardare indietro, le cose andarono in modo tale che Chichikov si trasferì a casa sua, divenne una persona necessaria e indispensabile, comprò farina e zucchero, trattò sua figlia come una sposa, chiamò papà l'ufficiale di polizia, gli baciò la mano; Tutti nel rione decisero che ci sarebbe stato un matrimonio alla fine di febbraio, prima della Quaresima. Il severo agente di polizia iniziò persino a fare pressioni sui suoi superiori per lui, e dopo un po' lo stesso Chichikov divenne un agente di polizia in una posizione vacante che si era liberata. Questo, a quanto pare, era lo scopo principale dei suoi rapporti con il vecchio agente di polizia, perché mandò immediatamente il suo baule di nascosto a casa e il giorno dopo si ritrovò in un altro appartamento. Il poliziotto ha smesso di chiamarlo papà e non gli ha più baciato la mano, e la questione del matrimonio è stata messa a tacere, come se nulla fosse successo. Tuttavia, quando lo incontrava, gli stringeva sempre affettuosamente la mano e lo invitava a prendere il tè, tanto che il vecchio poliziotto, nonostante la sua eterna immobilità e insensibile indifferenza, ogni volta scuoteva la testa e diceva sottovoce: “Hai imbrogliato, hai imbrogliato maledetto figliolo!
Insegnante Chichikova
Da notare che il maestro era un grande amante del silenzio e del buon comportamento e non sopportava i ragazzi intelligenti e furbi; gli sembrava che certamente dovessero ridere di lui. Era abbastanza per colui che era stato rimproverato per la sua intelligenza, era sufficiente che si muovesse o in qualche modo ammiccasse inavvertitamente il sopracciglio per cadere improvvisamente in preda alla rabbia. Lo perseguitò e lo punì senza pietà. “Io, fratello, scaccerò da te l'arroganza e la disobbedienza! - Egli ha detto. - Ti conosco fino in fondo, proprio come tu non conosci te stesso. Eccoti qui, in ginocchio! Ti farò soffrire la fame!” E il povero ragazzo, senza sapere perché, si strofinò le ginocchia e rimase affamato per giorni. “Capacità e doni? “Sono tutte sciocchezze”, diceva, “io guardo solo al comportamento”. Darò il massimo dei voti in tutte le scienze a qualcuno che non conosce le basi ma si comporta in modo encomiabile; e in cui vedo uno spirito cattivo e una presa in giro, sono zero per lui, anche se ha messo Solone nella cintura! Così diceva l'insegnante, che non amava da morire Krylov perché diceva: "Per me è meglio bere, ma capisci la cosa", e lo raccontava sempre con piacere in faccia e negli occhi, come nella scuola dove insegnava prima , C'era un tale silenzio che si poteva sentire una mosca volare; che in classe durante tutto l'anno nessuno studente tossiva o si soffiava il naso e che finché non suonava la campanella era impossibile sapere se c'era qualcuno oppure no. ||
Le immagini di Selifan e Petrushka e le loro funzioni nella poesia di N.V. "Anime morte" di Gogol
Selifan comico provinciale di Gogol
Senti questa musica tranquilla e gentile? Si sta avvicinando, diventando sempre più forte e luminoso! Canzone, canzone russa! Scorre: a volte suona come una campana d'argento, a volte esplode nel cielo con allegra polifonia. Allo stesso modo, l’immagine della Rus’ nel poema magico “Dead Souls” di Nikolai Vasilyevich Gogol viene rivelata man mano che il lavoro procede. Ora lo spirito nazionale permea già tutte le pagine del poema, si esprime nei personaggi, si avverte nelle sincere divagazioni liriche dell'autore: “Rus! Rus'!.. Perché il tuo canto malinconico si sente e si sente incessantemente nelle tue orecchie, correndo per tutta la tua lunghezza e larghezza, da mare a mare? Cosa c'è dentro, in questa canzone? Cosa chiama, piange e afferra il tuo cuore? Quali suoni baciano dolorosamente e si sforzano nell'anima e si arricciano attorno al mio cuore? Rus! Cosa vuole da me?
La Rus' è silenziosa e nasconde il potere nascosto. Gogol si sforza di mostrare questo potere dormiente nelle profondità della poesia. Il grande futuro del suo paese natale appare allo scrittore, prima di tutto, come una vittoria dell'anima dei vivi sull'ordine sociale mortale. Nell'ambiente proprietario terriero e burocratico, Gogol non vede una sola persona decente. Per gli abitanti della città di provincia di NN, impantanati in dicerie, corruzione e appropriazione indebita, non c'è nulla di sacro, eterno o grande. Le loro attività: chiacchiere e pettegolezzi, viaggi ai balli e cene sono orpelli che nascondono il vuoto dell'esistenza. L'immagine della città di NN è insolitamente tipizzata: è una caricatura di tutta la Rus' "da un lato". Le signore qui parlano solo di moda: “festoni, tutto è festoni”, oppure raccontano storie così assurde che loro stesse si spaventano e mettono a disagio tutta la città. Gli uomini, che Gogol divide ironicamente in magri e grassi, si aggirano intorno alle donne o si guardano intorno alla ricerca di un tavolo da whist. Di questi signori del secondo tipo, che “non occupano mai posti indiretti, ma sono tutti diretti, e anche se si siedono da qualche parte, si siederanno sicuri e fermi, tanto che presto il posto si spezzerà e si piegherà sotto di loro, e non vola via”, e la burocrazia è costituita dalla “famiglia” della città di provincia. Gogol produce un ritratto espressivo della città di NN, sebbene non dipinga i funzionari in modo così dettagliato e dettagliato come i proprietari terrieri delle tenute vicine. Questi rappresentano sicuramente una minacciosa galleria di degrado umano.
Credetemi, la Rus' ha forze nascoste che possono strapparla dalle catene della volgarità. Nel nostro grande popolo Gogol vede questi germogli di vita potente. Le digressioni liriche dell'autore esprimono tutto: ammirazione, amore, speranza, fede in un futuro meraviglioso. In essi Gogol va oltre il mondo volgare dei suoi eroi, proprietari terrieri e funzionari, e racconta la vita della gente, piena di ansia, lavoro e poesia. Eccoli, tipi contadini viventi: uomini "russi" che discutono se la ruota della carrozza di Chichikov arriverà o no a Mosca; i contadini che indicavano la strada per Manilovka insistevano che “non esiste Zamanilovka”; Zio Mityai e zio Minyai, aiutano a spostare la chaise longue bloccata di Chichikov; la ragazza Pelageya che mostra la strada; persone che danno a Plyushkin la parola russa appropriata "rattoppato". Questi episodi con i contadini sono comici e intrisi dell'amore dell'autore. I personaggi centrali che provengono dal popolo nella poesia di Gogol sono il popolo di Chichikov: il cocchiere Selifan e il cameriere Petrushka. Questo saggio riguarderà loro.
Durante la lettura della poesia, sono riuscito ad affezionarmi a queste persone bonarie e interessanti a modo loro. Così l'autore presenta loro il lettore: “La valigia è stata portata dal cocchiere Selifan, un uomo basso con un cappotto di pelle di pecora, e dal cameriere Petrushka, un ragazzo sulla trentina, con una spaziosa redingote di seconda mano, come si vede dalla spalla del maestro, un po' severo nell'aspetto, con labbra e naso molto grandi" In questa piccola descrizione si può sentire il sorriso gentile di Gogol: tratta i suoi personaggi con simpatia. Il prezzemolo risulta non avere un carattere affatto duro. Ha anche un “nobile bisogno di illuminazione”. E anche se è attratto dalla lettura dal processo di mettere insieme le parole delle lettere, e non dall'opportunità di acquisire conoscenze, sembra ancora più intelligente dei funzionari. Gogol ne parla con sarcasmo: "Molti non erano privi di istruzione: ... alcuni leggono Karamzin, altri Moskovskie Vedomosti, altri addirittura non leggono nulla". Una persona proveniente da un popolo che praticamente non ha alcuna opportunità di studiare si impegna per l'istruzione più dei funzionari che ricoprono alte posizioni governative. Oltre a ciò, Petruška ha altri due “tratti caratteristici: dormire senza spogliarsi, così come sei, con la stessa redingote, e portare sempre con sé una specie di aria speciale, il suo odore, che evoca un'atmosfera un po' vissuta. pace...". Nel descrivere il cameriere, Gogol non usa la sua tecnica preferita: confrontare il personaggio con qualche animale o oggetto inanimato per mostrare la morte dell'anima umana. Al contrario, il prezzemolo, apparendo da qualche parte, porta lì una sensazione di vita, calore e conforto. È reale, non “morto” e congelato nello sviluppo. "Quindi, questo è ciò che si può dire per la prima volta di Petrushka", conclude Gogol la sua caratterizzazione del lacchè. Successivamente, l'attenzione dell'autore si rivolge a Selifan. Con lui, Chichikov intraprende un viaggio attraverso le tenute dei proprietari terrieri.
Selifan è un cocchiere. Ama incredibilmente la sua professione, comunica con i cavalli come con le persone: conduce conversazioni moralistiche e fa commenti sensati ai cavalli. Per Selifan, la cosa principale è vivere nella verità, servire onestamente e compiere il proprio dovere. Lo spiega al cavallo dai capelli castani, che è “molto astuto” e finge solo di guidare la carrozza di Chichikov: “Pensi che nasconderai il tuo comportamento. No, vivi nella verità quando vuoi essere rispettato. Selifan esprime molti pensieri simili ai cavalli, e poi inizia una canzone infinita, come Rus'. In tutte le persone del popolo, Gogol vede questo inizio poetico, sincero, che tocca l'anima. Selifan può essere definito una sorta di ragionatore: "Che padrone cattivo!... Faresti meglio a non lasciare mangiare l'uomo, ma devi dare da mangiare al cavallo, perché il cavallo ama l'avena". Questo è ciò che pensa il cocchiere di Nozdryov. Forse, in effetti, sullo sfondo dei proprietari terrieri e dei funzionari raffigurati in Dead Souls, i cavalli sembrano più vivi e umani. Pertanto, Selifan li inizia ai segreti della sua anima russa.
Gogol è lungi dall'idealizzare Selifan e Petrushka, nonostante tutti i loro meriti. Questi eroi hanno assorbito molti tratti nazionali del popolo russo, sia buoni che cattivi. Sono un'immagine collettiva dell'intero popolo. Ricordiamo la frivolezza di Selifan: "non riusciva a ricordare se avesse fatto due o tre turni", mentre si recava alla tenuta di Sobakevich. "Poiché un russo, nei momenti decisivi, troverà qualcosa da fare senza entrare in ragionamenti a lungo termine, allora, girando a destra al primo incrocio, gridò: "Ehi, rispettabili amici!" - e partirono al galoppo, pensando poco a dove avrebbe portato la strada imboccata.” Questo episodio descrive perfettamente l’“incoscienza” russa e l’eterna speranza nel “forse”. Di conseguenza, il cocchiere gira nella direzione sbagliata, attraversa un campo erpicato e, a causa della sua disattenzione, gira la carrozza su un lato, gettando Chichikov nel fango. La poesia mostra l'eccessiva obbedienza e la debole volontà del contadino russo, allevato da secoli di schiavitù: “Come sarà sempre la tua misericordia”, rispose Selifan, accettando tutto, “se flagelli, allora flagella; Non ne sono affatto contrario. Perché non flagellare, se è per la causa, quella è la volontà del Signore”. Il tema dell’ubriachezza, rilevante per la Russia in ogni momento, si riflette anche nell’opera di Gogol. Selifan non rifiuterà mai di bere con una “brava persona”, ad esempio, andando “da qualche parte” con Petrushka. Tuttavia, sente profondamente il suo senso di colpa nei confronti di Chichikov dopo un altro incidente da ubriaco. Il cocchiere diventa subito estremamente attento al suo lavoro, i cavalli vengono accuratamente puliti e tutti i collari strappati vengono rammendati. La pigrizia è un altro vizio della Rus' contadina. Fino alla partenza di Chichikov dalla città di NN, Selifan procrastina ferrando i cavalli e stringendo nuovamente le gomme.
Il carattere nazionale russo, espresso in "Dead Souls", è sentito anche dai critici letterari. V.G. Belinsky scrive sulla rivista “Domestic Notes”: “Questo spirito russo si fa sentire nell'umorismo, nell'ironia, nell'espressione dell'autore, nella forza travolgente dei sentimenti, nel lirismo delle divagazioni e nel pathos dell'intera poesia, e nei personaggi dei personaggi, da Chichikov a Selifan e il "mascalzone dai capelli neri" compreso - in Petrushka, che portava con sé la sua aria speciale, e nel guardiano, che, alla luce della lanterna, mentre addormentato, uccise un animale con l'unghia e si addormentò di nuovo. S.P. Shevyrev è d'accordo con l'opinione di Vissarion Grigorievich. Questo è ciò che dice di Selifan: "Il cocchiere Selifan è una questione completamente diversa: è una creazione tipica nuova, completa, estratta dalla semplice vita russa".
Lasciamo che Petrushka e Selifan non siano idealizzati dall'autore della poesia. Gogol vuole vedere eroi invincibili e potenti nelle vaste distese del suo paese natale, e non persone sottomesse e oppresse. Tuttavia, il ruolo del cocchiere e del cameriere in Dead Souls è molto importante. In essi l'autore riesce a mostrare appieno il carattere delle persone. Così scrive Gogol all'inizio della sua opera: "Ma... forse proprio in questa storia si sentiranno altri fili finora non tesi, apparirà l'indicibile ricchezza dello spirito russo..." Sì, la funzione delle immagini di Selifan e Petrushka è soddisfatta. Rivelano il tema del populismo in tutta l'opera. Non hanno questa inerzia e insensibilità caratteristica dei proprietari terrieri e dei funzionari. Selifan e Petrushka sono dei veri russi viventi.
Un trio di cavalli - una magica “troika di uccelli” - vola lungo le strade della Rus', le redini sono tenute dall'affascinante cocchiere Selifan. È un consigliere che guida una carrozza leggera lungo la strada giusta: quanto è strana, seducente, trascinante e meravigliosa la parola: strada! La carrozza corre a grande velocità: "E a quale russo non piace guidare veloce?" Vola in avanti insieme a Chichikov e ai suoi fedeli servitori: Selifan e Petrushka. “Rus, dove stai correndo? Dai una risposta. Non dà una risposta."
Quanto tempo abbiamo trascorso insieme a questi personaggi sfortunati, gentili e dal cuore puro - Selifan e Petrushka - quanto ci siamo sentiti! Sì, forse la Rus' si libererà dei suoi vizi: corruzione, volgarità, morte delle anime, signoria pigra e schiavitù sottomessa. Forse se lo spirito nazionale si risvegliasse, se il suo inizio poetico, forte, luminoso irrompesse nelle vaste distese del Paese!
CAPITOLO NOVE
Al mattino, anche prima dell'orario stabilito per le visite nella città di N., una signora con una camicetta a quadretti dandy svolazzò fuori dalla porta di una casa di legno arancione con soppalco e colonne blu, accompagnata da un cameriere in soprabito con diversi colletti e galloni d'oro su cappello rotondo lucido. Alla stessa ora, la signora fuggì con straordinaria fretta su per i gradini ripiegati nella carrozza ferma all'ingresso. Il cameriere sbatté subito la porta in faccia alla signora, la gettò su per i gradini e, afferrando le cinghie dietro la carrozza, gridò al cocchiere: "Vai!" La signora portava con sé la notizia appena appresa e sentiva un'irresistibile voglia di raccontarla in fretta. Ogni minuto guardava fuori dalla finestra e vedeva, con suo indicibile dispiacere, che era ancora a metà strada. Ogni casa le sembrava più lunga del solito; L'ospizio di pietra bianca con le finestre strette si trascinò per un tempo insopportabilmente lungo, tanto che alla fine non poté sopportare di dire: "Questo è un maledetto edificio, e non c'è fine!" Il cocchiere ha già ricevuto l'ordine due volte: "Sbrigati, sbrigati, Andrjuška! Oggi ci metti un tempo insopportabilmente lungo!" Alla fine l'obiettivo è stato raggiunto. La carrozza si fermò davanti a una casa di legno a un piano di colore grigio scuro, con bassorilievi bianchi sopra le finestre, con un'alta grata di legno davanti alle finestre e uno stretto giardino antistante, dietro la grata di cui il sottile gli alberi che vi si trovavano erano sbiancati dalla polvere cittadina che non li abbandonava mai. Vasi di fiori balenavano attraverso le finestre, un pappagallo dondolava in una gabbia, aggrappato con il naso a un anello, e due cagnolini dormivano davanti al sole. In questa casa viveva un sincero amico della signora in visita. L'autore non sa come nominare entrambe le donne in modo tale che non siano più arrabbiate con lui, come lo erano in passato. È pericoloso dare un cognome fittizio. Qualunque nome ti venga in mente, lo troverai sicuramente in qualche angolo del nostro stato, fortunatamente qualcuno che lo porta sarà sicuramente arrabbiato non a morte, ma a morte, e inizierà a dire che l'autore è venuto di nascosto apposta per per scoprire tutto quello che è, quale cappotto di pelle di pecora indossa, cosa visita Agrafena Ivanovna e cosa gli piace mangiare. Chiamali per grado: Dio non voglia, e ancora più pericoloso. Ora tutti i ranghi e le classi tra noi sono così irritati che tutto ciò che è in un libro stampato sembra loro già una persona: tale, a quanto pare, è l'umore nell'aria. Basta dire che c'è una persona stupida in una città, questa è già una persona; all'improvviso un gentiluomo dall'aspetto rispettabile salterà fuori e griderà: "Dopotutto, sono anche un uomo, quindi sono anche stupido", - in una parola, capirà immediatamente cosa sta succedendo. E perciò, per evitare tutto ciò, chiameremo la signora presso la quale è venuto l'ospite, come veniva chiamata quasi unanimemente nella città di N.: cioè una signora gradevole sotto tutti gli aspetti. Ha acquisito questo nome in modo legale, perché, ovviamente, non ha risparmiato nulla per diventare amabile fino all'ultimo grado, anche se, ovviamente, attraverso l'amabilità, oh, che brillante agilità nel carattere di una donna si è insinuata! e sebbene a volte in ogni sua parola piacevole, che spillo spuntasse! e Dio non voglia che ciò che ribolliva nel cuore contro colui che in qualche modo sarebbe riuscito a raggiungere il primo. Ma tutto questo era rivestito della laicità più sottile che esiste solo in una città di provincia. Faceva tutti i tipi di movimenti con gusto, amava persino la poesia, a volte sapeva persino tenere la testa sognante - e tutti erano d'accordo sul fatto che fosse decisamente una donna piacevole sotto tutti gli aspetti. L'altra signora, cioè quella arrivata, non aveva nel suo carattere tanta versatilità, e quindi la chiameremo: semplicemente una signora gradevole. L'arrivo dell'ospite svegliò i cagnolini, splendenti al sole: la irsuta Adele, costantemente impigliata nella sua stessa pelliccia, e il maschio Popuri dalle gambe sottili. Entrambi, abbaiando, portarono le code ad anelli nel corridoio, dove l'ospite si liberò dal ciuffo e si ritrovò con un vestito di fantasia e colore alla moda e lunghe code intorno al collo; i gelsomini volavano per tutta la stanza. Non appena la signora altrimenti simpatica ha saputo dell'arrivo di una signora semplicemente simpatica, è già corsa nel corridoio. Le signore si prendevano per mano, si baciavano e urlavano, come urlano le studentesse universitarie che si incontrano subito dopo la laurea, quando le loro madri non hanno ancora avuto il tempo di spiegare loro che il padre di una è più povero e di rango inferiore rispetto a quello dell'altra. Il bacio avvenne ad alta voce, perché i cagnolini cominciarono di nuovo ad abbaiare, per questo furono schiaffeggiati con un fazzoletto, ed entrambi i lama andarono nel soggiorno, blu, ovviamente, con un divano, un tavolo ovale e persino paraventi intrecciati con edera; dietro di loro correvano brontolando la irsuta Adele e l'alto Popuri dalle gambe magre. "Qui, qui, in quest'angolo!", disse la padrona di casa, facendo sedere l'ospite nell'angolo del divano. "Ecco! Ecco! Ecco un cuscino per te!" Detto questo, si spinse dietro la schiena un cuscino, sul quale era ricamato con la lana un cavaliere, come si ricama sempre sulla tela: il naso usciva come una scala e le labbra come un quadrilatero. "Sono così felice che tu... sento qualcuno che si avvicina, e sto pensando tra me e me chi potrebbe farlo così presto. Parasha dice: "Tenente Governatore", e io dico: "Bene, qui lo sciocco ha vieni ancora a disturbarti." ", e volevo proprio dirti che non sono a casa. .."
L'ospite stava per mettersi al lavoro e dare la notizia. Ma l'esclamazione che la signora, in tutto e per tutto simpatica, pronunciò in quel momento, diede improvvisamente una direzione diversa alla conversazione.
Che chintz allegro! - esclamò una signora gradevole sotto tutti gli aspetti, guardando l'abito di una signora semplicemente gradevole.
Sì, molto divertente. Praskov'ja Fedorovna però trova che sarebbe meglio se le cellule fossero più piccole e che i granelli non fossero marroni, ma blu. Hanno mandato a sua sorella un pezzo di stoffa: è un tale fascino che semplicemente non si può esprimere a parole; Immagina: le strisce sono strette quanto l'immaginazione umana può immaginare, lo sfondo è blu e attraverso le strisce ci sono occhi e zampe, occhi e zampe, occhi e zampe... In una parola, incomparabili! Possiamo dire con decisione che non c'è mai stato nulla di simile al mondo.
Tesoro, è colorato.
Oh, no, non colorato.
Ah, colorato!
Va notato che sotto tutti gli aspetti la simpatica signora era in parte materialista, incline alla negazione e al dubbio, e rifiutava parecchio nella vita.
Qui una signora semplicemente gentile spiegò che questo non era affatto colorato e gridò:
Sì, complimenti: non portano più fronzoli.
Perché non lo indossano?
Al loro posto ci sono le capesante.
Oh, questo non va bene, capesante!
Capesante, tutte capesante: mantello di capesante, capesante sulle maniche, spalline di capesante, capesante sotto, capesante ovunque.
Non va bene, Sofja Ivanovna, se tutto è smerlato.
Dolce, Anna Grigorievna, incredibilmente; è cucito con due punti a coste: giromanica largo e in alto... Ma ecco, sarà allora che ti stupirai, sarà allora che dirai che... Ebbene, stupitevi: figuratevi, i reggiseni sono andati alla pari più lungo, con una punta davanti e l'osso anteriore è completamente fuori limite; la gonna è tutta arricciata, come una volta, hanno anche messo un po' di ovatta sul dietro così che ci sia una perfetta belle femme.
Beh, è semplice: lo confesso! - disse la signora, simpatica in tutto e per tutto, facendo un movimento della testa con senso di dignità.
Esattamente, questo è sicuro, lo ammetto", rispose la signora semplicemente gentile.
Qualunque cosa tu voglia, non lo imiterò mai.
Anch'io... Davvero, come puoi immaginare, ciò a cui arriva la moda a volte... è diverso da qualsiasi altra cosa! Ho chiesto a mia sorella uno schema apposta per divertimento; La mia Melania ha cominciato a cucire.
Quindi hai uno schema? - gridò la gentile signora sotto tutti gli aspetti, non senza un notevole movimento del cuore.
Beh, l'ha portato mia sorella.
Anima mia, donamelo per amore di tutto ciò che è santo.
Oh, ho già dato la mia parola a Praskovya Fedorovna. Forse dopo?
Chi lo indosserà dopo Praskovya Fedorovna? Sarebbe troppo strano da parte tua se preferisci gli estranei ai tuoi.
Perché, è anche la mia prozia.
Dio sa che razza di zia è per te: dalla parte di marito... No, Sofja Ivanovna, non voglio nemmeno sentirlo, viene fuori così: vuoi infliggermi un simile insulto... A quanto pare sei già annoiato da me, a quanto pare vuoi smetterla con tutti i miei conoscenti.
La povera Sofja Ivanovna non sapeva assolutamente cosa fare. Si sentiva tra quali forti fuochi si era posta. Quindi mi sono vantato di te! Per questo sarebbe pronta a pungersi la stupida lingua con gli aghi.
E che mi dici del nostro incantatore? - Intanto disse la signora, gradevole sotto ogni aspetto.
Dio mio! Perché sono seduto così davanti a te! Va bene! Dopotutto, sai, Anna Grigorievna, con cosa sono venuto da te? - Qui il respiro dell'ospite si strozzò, le parole, come falchi, erano pronte a lanciarsi all'inseguimento una dopo l'altra, e solo uno doveva essere disumano come lo era un amico sincero per decidere di fermarla.
Non importa quanto lo lodi e lo esalti," disse con più vivacità del solito, "ma glielo dirò chiaramente, e gli dirò in faccia che è una persona senza valore, senza valore, senza valore, senza valore.
Ascolta quello che ti rivelerò...
Diffondono voci che fosse bravo, ma non è bravo per niente, non è bravo per niente, e ha un naso... il naso più sgradevole.
Lascia che te lo dica... tesoro, Anna Grigorievna, lascia che te lo dica! In fondo questa è storia, capite: storia, sconapelle istoar”, ha detto l'ospite con un'espressione quasi disperata e una voce completamente implorante. Non fa male notare che nella conversazione di entrambe le donne si mescolavano molte parole straniere e talvolta lunghe frasi francesi. Ma non importa quanto l'autore sia pieno di rispetto per i benefici salvifici che la lingua francese porta alla Russia, non importa quanto sia pieno di rispetto per la lodevole usanza della nostra alta società, parlandovi a tutte le ore del giorno, ovviamente, per un profondo sentimento di amore per la patria, ma nonostante tutto, non osa in alcun modo introdurre una frase di qualsiasi lingua straniera in questa sua poesia russa. Quindi continuiamo in russo.
Qual è la storia?
Oh, vita mia, Anna Grigorievna, se solo potessi immaginare la situazione in cui mi trovavo, immagina: l'arciprete viene da me oggi - l'arciprete, la moglie del padre di Kirila - e cosa penseresti: il nostro umile, il nostro nuovo arrivato, com'è?
Come ha fatto davvero a costruire polli come il suo predecessore?
Ah, Anna Grigorievna, anche se ci fossero solo le galline, non sarebbe niente; Ascolta quello che ha detto l'arciprete: il proprietario terriero Korobochka, dice, è venuto da lei, spaventato e pallido come la morte, e lei racconta, e mentre racconta, ascolta, una storia d'amore perfetta: all'improvviso, nel cuore della mezzanotte, quando in casa dormivano già tutti, si sente un rumore al cancello, un colpo, il più pericoloso che si possa immaginare; Gridano: “Apri, apri, altrimenti il cancello viene sfondato!” Come ti sentirai? Com'è l'incantatore dopo questo?
Ma Korobochka, non è giovane e carina?
Niente affatto, vecchia.
Oh, che delizie! Così si mise al lavoro sulla vecchia. Bene, il gusto delle nostre donne è buono, dopo hanno trovato qualcuno di cui innamorarsi.
Ma no, Anna Grigorievna, non è affatto quello che pensi. Immaginate qualcosa come Rinald Rinaldin, armato dalla testa ai piedi, che chiede: “Vendi”, dice, “tutte le anime che sono morte”. La scatola risponde in modo molto ragionevole, dicendo: “Non posso venderli perché sono morti”. - "No, dice, non sono morti, è compito mio, dice, sapere se sono morti o no, non sono morti, non morti, grida, non morti." In una parola, creò uno scandalo terribile: tutto il villaggio accorse, i bambini piangevano, tutti urlavano, nessuno capiva nessuno, beh, orrer, orrer, orrer!... Ma non puoi immaginare, Anna Grigorievna , quanto mi sono allarmato quando ho sentito tutto questo. "Mia cara signora", mi dice Mashka, "guardati allo specchio: sei pallida". - "Non c'è tempo per lo specchio, dico, devo andare a dirlo ad Anna Grigorievna." In quel preciso momento ordino che venga posata la carrozza: il cocchiere Andryushka mi chiede dove andare, ma non posso dire niente, lo guardo solo negli occhi come un pazzo; Penso che pensasse che fossi pazzo. Oh, Anna Grigorievna, se solo potessi immaginare quanto fossi preoccupato!
“Questo però è strano”, disse la gentile signora in tutto e per tutto, “cosa potrebbero significare queste anime morte?” Lo ammetto, qui non ci capisco assolutamente niente. Questa è la seconda volta che sento tutto su queste anime morte; e mio marito dice ancora che Nozdryov sta mentendo; Sicuramente c'è qualcosa.
Ma immagina, Anna Grigorievna, quale era la mia posizione quando ho sentito questo. "E ora", dice Korobochka, "non so, dice, cosa dovrei fare. Mi ha costretto, dice, a firmare una specie di documento falso, mi ha lanciato quindici rubli in banconote; io, dice, sono una vedova inesperta e indifesa, non so niente... "Allora questi sono gli incidenti! Ma solo se potessi immaginare quanto fossi preoccupato.
Ma, come preferisci, qui non ci sono anime morte, qui si nasconde qualcos'altro.
"Lo ammetto anch'io", disse non senza sorpresa la signora semplicemente gentile, e sentì subito un forte desiderio di scoprire cosa potesse nascondersi qui. Ha anche detto deliberatamente: "Bene, pensi che qualcuno si nasconda qui?"
Ebbene, cosa ne pensi?
Cosa penso?... Lo ammetto, sono completamente perso.
Ma vorrei comunque sapere: cosa ne pensi a riguardo?
Ma la simpatica signora non aveva niente da dire. Sapeva solo preoccuparsi, ma per formulare una sorta di ipotesi intelligente non era in alcun modo disponibile per questo, e quindi, più di chiunque altro, aveva bisogno di tenera amicizia e consiglio.
"Ebbene, sentite cosa sono queste anime morte," disse la signora, simpatica in tutto, e a tali parole le orecchie dell'ospite divennero tutt'orecchi: le sue orecchie si tesero da sole, si alzò, quasi incapace di sedersi o di sedersi. si appoggiò al divano e, nonostante fosse un po' pesante, improvvisamente diventò più sottile, divenne come una leggera lanugine che volava nell'aria proprio così con un soffio.
Così un gentiluomo russo, un cane e un cacciatore, avvicinandosi alla foresta, da cui sta per saltare fuori una lepre, calpestata dagli arrivi, il tutto con il suo cavallo e un arapnik alzato in un attimo congelato, si trasforma in polvere da sparo, alla quale sta per essere portato il fuoco. Fissò saldamente l'aria fangosa e stava per raggiungere la bestia, quella inarrestabile lo avrebbe finito, non importa quanto tutta la turbolenta steppa innevata si fosse sollevata contro di lui, mandandogli stelle d'argento nella bocca, nei baffi, nel nei suoi occhi, nelle sue sopracciglia e nel suo cappello di castoro.
Anime morte... - disse una signora gradevole in tutto e per tutto.
Scusa, cosa? - rispose l'ospite, tutto emozionato.
Anime morte!..
Oh, parla, per l'amor di Dio!
Questa è stata solo una copertura, ma il punto è questo: vuole portare via la figlia del governatore.
Questa conclusione, ovviamente, non era affatto inaspettata e sotto tutti gli aspetti insolita. La simpatica signora, dopo aver sentito questo, si bloccò sul posto, impallidì, impallidì come la morte e, come se, fosse seriamente preoccupata.
Dio mio! - urlò, giungendo le mani, - Non avrei mai potuto immaginarlo.
“E lo ammetto, appena hai aperto bocca, ho già capito cosa stava succedendo”, ha risposto la signora, gentile in tutto e per tutto.
Ma com'è l'istruzione universitaria dopo, Anna Grigorievna! dopo tutto, questa è innocenza!
Che innocenza! L'ho sentita fare tali discorsi che, lo confesso, non avrei il coraggio di pronunciarli.
Sai, Anna Grigorievna, ti si spezza il cuore quando vedi fino a che punto è finalmente arrivata l'immoralità.
E gli uomini sono pazzi di lei. Ma per me, lo ammetto, non trovo niente in lei... I manierismi sono insopportabili.
Ah, la mia vita, Anna Grigorievna, è una statua e almeno ha un'espressione sul viso.
Oh, quanto è educato! oh, quanto educato! Dio, quanto è educato! Non so chi glielo abbia insegnato, ma non ho mai visto una donna con così tanta affettazione.
Tesoro! è una statua e pallida come la morte.
Oh, non dirmelo, Sofja Ivanovna: arrossisce senza vergogna.
Oh, cosa sei, Anna Grigorievna: lei è gesso, gesso, gesso puro.
Tesoro, ero seduto accanto a lei: il rossore era denso come un dito e cadeva come gesso, a pezzi. La madre l'ha imparato, anche lei è una civetta e la figlia supererà ancora sua madre.
Bene, lasciami fare qualunque giuramento tu voglia, sono pronto a perdere proprio in questo momento i miei figli, mio marito, tutta la mia proprietà, se lei avesse anche solo una goccia, anche una particella, anche l'ombra di qualche specie di arrossire!
Oh, perché dici questo, Sofja Ivanovna! - disse la signora, gentile sotto tutti gli aspetti, e giunse le mani.
Oh, come sei veramente, Anna Grigorievna! Ti guardo stupito! - disse la simpatica signora e giunse anche lei le mani.
Non sembri strano al lettore che entrambe le donne non fossero d'accordo tra loro su ciò che avevano visto quasi nello stesso momento. Naturalmente ci sono molte cose al mondo che hanno già questa proprietà: se una signora le guarda, escono completamente bianche, ma un'altra signora le guarda, escono rosse, rosse come mirtilli rossi.
Ebbene, ecco un'altra prova per voi che è pallida", continuò la simpatica signora, "ricordo, come adesso, che ero seduta accanto a Manilov e gli dicevo: "Guarda com'è pallida!" Davvero, devi essere stupido quanto i nostri uomini per ammirarla. E il nostro affascinante... Oh, quanto mi sembrava disgustoso! Non puoi immaginare, Anna Grigorievna, quanto mi sembrasse disgustoso.
Sì, però c'erano alcune donne che non gli erano indifferenti.
Io, Anna Grigorievna? Non puoi mai dirlo, mai, mai!
Sì, non parlo di te come se oltre a te non ci fosse nessuno.
Mai, mai, Anna Grigorievna! Lascia che ti dica che mi conosco molto bene; e magari da qualche altra dama che interpreta il ruolo di indisponibile.
Scusami, Sofia Ivanovna! Lasciate che vi dica che scandali del genere non mi erano mai accaduti prima. Per chiunque altro, e certamente non per me, lasciate che vi faccia notare questo.
Perché sei offeso? dopotutto c'erano altre signore lì, c'erano anche quelle che per prime presero una sedia davanti alla porta per sedersi più vicino a lui.
Ebbene, dopo tali parole pronunciate da una signora simpatica, avrebbe dovuto inevitabilmente seguire una tempesta, ma, con grande stupore, entrambe le donne si calmarono improvvisamente e non seguì assolutamente nulla. A tutti gli effetti, la simpatica signora si ricordò che il modello di un vestito alla moda non era ancora nelle sue mani, ma la simpatica signora si rese semplicemente conto che non aveva ancora avuto il tempo di scoprire tutti i dettagli sulla scoperta fatta dalla sua sincera amica, e quindi la pace seguì molto rapidamente. Tuttavia non si può dire che entrambe le donne avessero nella loro natura il bisogno di combinare guai, e in generale non c'era nulla di malvagio nei loro caratteri, e così, insensibilmente, nella loro conversazione nacque da sé un piccolo desiderio di pungersi a vicenda; È solo che, per un po' di piacere, l'un l'altro, a volte, infilano un'altra parola vivace: ecco, dicono, per te! ecco, prendilo, mangialo! Ci sono diversi tipi di bisogni nel cuore sia del maschio che della femmina.
“Tuttavia non riesco a capire”, disse la signora semplicemente gentile, “come Chichikov, essendo una persona in visita, abbia potuto decidere un passaggio così coraggioso. Non può essere che non ci siano partecipanti qui.
Pensi che non ce ne siano?
Chi pensi che potrebbe aiutarlo?
Beh, almeno Nozdryov.
È davvero Nozdryov?
E allora? dopo tutto, ci sarà. Sai, voleva vendere suo padre o, meglio ancora, perderlo a carte.
Oh mio Dio, che notizie interessanti apprendo da te! Non avrei mai potuto immaginare che Nozdryov sarebbe stato coinvolto in questa storia!
E l'ho sempre dato per scontato.
Pensate davvero a cosa non succede al mondo! Ebbene, era possibile immaginare quando, ricordate, Chichikov era appena arrivato nella nostra città, che avrebbe fatto una marcia così strana nel mondo? Oh, Anna Grigorievna, se solo sapessi quanto ero preoccupato! Se non fosse per la tua benevolenza e amicizia... ora, di sicuro, sono sull'orlo della morte... dove andrei? La mia Masha vede che sono pallido come la morte. “Cara signora”, mi dice, “sei pallida come la morte”. - "Masha, dico, non ho tempo per quello adesso." Quindi è proprio così! Quindi Nozdryov è qui, chiedo umilmente!
La simpatica signora voleva davvero sapere ulteriori dettagli sul rapimento, cioè che ora era, ecc., Ma desiderava moltissimo. Sotto tutti gli aspetti, la simpatica signora ha risposto direttamente con ignoranza. Non sapeva mentire: dare per scontato qualcosa è un'altra questione, ma anche in quel caso quando la supposizione si basava su una convinzione interiore; se si sentiva una convinzione interiore, allora sapeva come difendersi, e se qualche avvocato, famoso per il suo dono di sconfiggere le opinioni degli altri, cercasse di competere qui, vedrebbe cosa significa convinzione interiore.
Che entrambe le donne fossero finalmente decisamente convinte di ciò che prima avevano dato per scontato, non c'è niente di insolito in questo. I nostri fratelli, persone intelligenti, come ci chiamiamo, fanno quasi lo stesso, e il nostro ragionamento scientifico serve come prova. Dapprima lo scienziato si avvicina a loro come uno straordinario mascalzone, inizia timidamente, moderatamente, inizia con la richiesta più umile: viene da lì? Non è da quell'angolo che questo o quel paese ha preso il nome? oppure: questo documento non appartiene ad un'altra epoca successiva? oppure: queste persone non dovrebbero significare questo tipo di persone? Cita subito questi e altri scrittori antichi e appena vede qualche accenno o gli sembra semplicemente un accenno, si mette al trotto e si rinvigorisce, parla con disinvoltura con gli scrittori antichi, fa loro domande e risponde anche lui stesso , dimenticando completamente che era iniziato con una timida supposizione; gli sembra già di vederlo, che sia chiaro - e il ragionamento si conclude con le parole: “allora è stato così, quindi questo è il tipo di persone che dobbiamo capire, e questo è il punto da che dobbiamo esaminare l’argomento!” Poi pubblicamente dal pulpito - e la verità appena scoperta andò a fare il giro del mondo, guadagnando seguaci e ammiratori.
Nel momento in cui entrambe le donne hanno risolto con successo e arguzia una circostanza così complicata, il pubblico ministero è entrato nel soggiorno con il viso eternamente immobile, le sopracciglia folte e l'occhio ammiccante. Le signore facevano a gara per raccontargli tutti gli avvenimenti, gli raccontavano dell'acquisto di anime morte, dell'intenzione di portare via la figlia del governatore e lo confondevano completamente, tanto che per quanto continuasse a stare nello stesso posto , sbatté l'occhio sinistro e si colpì la barba con un fazzoletto, spazzando via il tabacco da lì, ma non riuscì assolutamente a capire nulla. Allora le due signore lo lasciarono lì e andarono ciascuna nella propria direzione a sommossa la città. Sono riusciti a completare questa impresa in poco meno di mezz'ora. La città era decisamente in rivolta; tutto era in uno stato di disordine e almeno nessuno riusciva a capire niente. Le signore sapevano mettere una tale nebbia negli occhi di tutti che tutti, e soprattutto i funzionari, rimanevano per qualche tempo sbalorditi. Dapprima la loro posizione era simile a quella di uno scolaro i cui compagni assonnati, alzatisi prima, infilano un pezzo di carta pieno di tabacco nel naso di un ussaro. Dopo aver tirato a sé tutto il tabacco nel sonno con tutto lo zelo di un dormiente, si sveglia e salta in piedi. sembra un cretino, con gli occhi fuori dalle orbite, in tutte le direzioni, e non riesce a capire dove sia, cosa gli sia successo, e poi distingue i muri illuminati da un raggio indiretto di sole, le risate dei suoi compagni nascoste negli angoli, e il mattino che arriva guardando fuori dalla finestra, con una foresta che si risveglia, risuona di migliaia di voci di uccelli, e con un fiume illuminato, che qua e là scompare in lucenti scarabocchi tra canne sottili, tutto disseminato di bambini nudi che li invitano a nuotare, e poi finalmente sente che un ussaro gli è seduto nel naso. Questa era assolutamente la posizione degli abitanti e dei funzionari della città all'inizio. Tutti si fermavano, come pecore, con gli occhi fuori dalle orbite. Anime morte, la figlia del governatore e Chichikov si confondevano e si mescolavano nelle loro teste in un modo insolitamente strano; e poi, dopo il primo stupore, sembrava che cominciassero a distinguerli e a separare gli uni dagli altri, cominciassero a chiedere conto e ad arrabbiarsi, vedendo che la cosa non voleva essere spiegata. Che razza di parabola, in realtà, che razza di parabola sono queste anime morte? Non c'è logica nelle anime morte; come comprare anime morte? da dove verrebbe un tale sciocco? e con quale denaro cieco li comprerà? e a che scopo, a quale causa possono essere inchiodate queste anime morte? e perché la figlia del governatore si è intromessa qui? Se voleva portarla via, allora perché comprare anime morte per questo? Se compri anime morte, allora perché portare via la figlia del governatore? Voleva darle queste anime morte? Che tipo di sciocchezze si stavano davvero diffondendo in città? Che razza di direzione è questa che non avrai il tempo di invertire, e poi pubblicheranno la storia, e almeno ci sarebbe un significato... Tuttavia, l'hanno fatta a pezzi, quindi deve esserci stato qualcosa motivo? Qual è la ragione delle anime morte? Non c'è nemmeno un motivo. Questo, a quanto pare, è semplice: gli Andron sono stivali da guida, senza senso, spazzatura, bolliti! è proprio dannazione!... In una parola, si parlava e si parlava, e tutta la città cominciò a parlare delle anime morte e della figlia del governatore, di Chichikov e delle anime morte, della figlia del governatore e di Chichikov, e tutto ciò che c'era sorse su. Come un turbine, la città fino a quel momento dormiente venne sollevata! Tutti i tyuryuk e i boibak, che giacevano a casa in vestaglia da diversi anni, strisciarono fuori dalle loro tane, incolpando o il calzolaio che cuciva gli stivali stretti, o il sarto, o il cocchiere ubriaco. Tutti coloro che da tempo avevano interrotto tutte le conoscenze e conoscevano solo, come si suol dire, i proprietari terrieri Zavalishin e Polezhaev (termini famosi derivati dai verbi "sdraiarsi" e "cadere", che sono molto usati nella nostra Russia, proprio come la frase: vai da Sopikov e Khrapovitsky, intendendo tutti i tipi di sogni morti sul fianco, sulla schiena e in tutte le altre posizioni, con russamento, fischietti nasali e altri accessori); tutti quelli che non potevano essere attirati fuori di casa nemmeno da un invito per una zuppa di pesce da cinquecento rubli con sterletti da due arshine e ogni sorta di kulebyak che si scioglievano in bocca; in una parola, si è scoperto che la città era affollata, grande e adeguatamente popolata. Apparvero alcuni Sysoy Pafnutievich e McDonald Karlovich, di cui non avevamo mai sentito parlare prima; C'era un ragazzo alto che gironzolava nei soggiorni, con una pallottola nel braccio. una statura così alta che non si era mai vista prima. Per le strade apparvero droshky coperti, sovrani sconosciuti, sonagli, fischietti delle ruote e cominciò a prepararsi un pasticcio. In un altro momento e in altre circostanze tali voci avrebbero potuto non attirare alcuna attenzione; ma della città di N. non si hanno più notizie da molto tempo. Per tre mesi non è successo nemmeno quello che nelle capitali viene chiamato komerazhi, che, come sapete, per la città equivale alla consegna tempestiva delle scorte di cibo. Nei discorsi cittadini apparvero all'improvviso due opinioni completamente opposte e all'improvviso si formarono due partiti opposti: maschile e femminile. Il partito degli uomini, il più stupido, attirava l'attenzione sulle anime morte. L'ufficio femminile si occupava esclusivamente del rapimento della figlia del governatore. In questo gioco, va notato a merito delle donne, c'era incomparabilmente più ordine e discrezione. Questo, a quanto pare, è il loro scopo di essere buone casalinghe e manager. Tutto in loro ha presto assunto una forma viva, definita, ha assunto forme chiare ed evidenti, è stato spiegato, chiarito, in una parola è emerso un quadro completo. Si è scoperto che Chichikov era innamorato da molto tempo e si erano visti in giardino al chiaro di luna, che il governatore avrebbe persino dato sua figlia per lui, perché Chichikov è ricco come un ebreo, se il motivo non fosse stato per sua moglie, che ha abbandonato (come facevano a sapere che Chichikov era sposato - nessuno lo sapeva), e che sua moglie, che soffriva di un amore senza speranza, ha scritto una lettera molto toccante al governatore, e che Chichikov, vedendo che il suo padre e madre non sarebbero mai stati d'accordo, decisero di rapirlo. In altre case questo veniva raccontato in modo un po' diverso: che Chichikov non aveva alcuna moglie, ma che lui, da uomo astuto e attore, fece passi per prendere la mano di sua figlia, per avviare un'attività con sua madre e aveva un un legame sincero e segreto con lei, e che poi fece una dichiarazione sulla mano di sua figlia in matrimonio; ma la madre, temendo che venisse commesso un crimine contro la religione, e provando rimorso nell'anima, rifiutò categoricamente, ed è per questo che Chichikov decise di rapirlo. A tutto ciò si aggiunsero molte spiegazioni e correzioni man mano che le voci penetravano finalmente nei vicoli più remoti. Nella Rus', le società inferiori amano molto parlare dei pettegolezzi che accadono nelle società superiori, e quindi iniziarono a parlare di tutto questo nelle case dove non avevano mai nemmeno visto o conosciuto Chichikov, e ci furono aggiunte e spiegazioni ancora maggiori. L'intreccio diventava ogni minuto più interessante, ogni giorno assumeva forme più definitive e infine, così com'era, in tutta la sua definitività, fu consegnato alle orecchie del governatore. La moglie del governatore, in quanto madre di famiglia, in quanto first lady della città, e infine, in quanto signora che non sospettava nulla del genere, fu completamente offesa da tali storie e si indignò, giustificandosi in tutto e per tutto. La povera bionda sopportò il tete-a-tete più spiacevole che una ragazza di sedici anni abbia mai avuto. Si riversarono interi fiumi di domande, interrogatori, rimproveri, minacce, rimproveri, ammonizioni, tanto che la ragazza scoppiò in lacrime, singhiozzò e non riuscì a capire una sola parola; Al portiere fu dato l'ordine più severo di non ricevere Chichikov in nessun momento e in nessuna circostanza.
Dopo aver fatto il loro dovere nei confronti della moglie del governatore, le donne attaccarono il partito maschile, cercando di convincerli dalla loro parte e sostenendo che le anime morte erano un'invenzione e servivano solo per sviare ogni sospetto e portare a termine con maggiore successo il rapimento. Anche molti uomini furono sedotti e attaccati al loro partito, nonostante fossero sottoposti a forti critiche da parte dei loro stessi compagni, che li maledissero con donne e gonne - nomi che notoriamente sono molto offensivi per il sesso maschile.
Ma non importa quanto gli uomini si armassero e resistessero, il loro partito non aveva lo stesso ordine del partito delle donne. Tutto in loro era in qualche modo insensibile, rozzo, sbagliato, inutile, discordante, non buono, c'era confusione nelle loro teste, tumulto, confusione, disordine nei loro pensieri - in una parola, così risaltava la natura vuota di un uomo in tutto, una natura rude, pesante, poco attraente, capace né di costruire case né di convinzioni sincere, di poca fede, pigra, piena di dubbi incessanti e di paura eterna. Dissero che erano tutte sciocchezze, che il rapimento della figlia del governatore era più una questione di ussari che di civili, che Chichikov non l'avrebbe fatto, che le donne mentivano, che una donna era come un sacco: qualunque cosa mettesse, diceva che la cosa principale a cui bisogna prestare attenzione è che ci sono anime morte, che però il diavolo sa cosa significano, ma contengono comunque cose molto brutte, brutte. Perché agli uomini sembrava che ci fosse qualcosa di brutto e cattivo in loro, lo scopriremo in questo momento: un nuovo governatore generale è stato nominato nella provincia - un evento, come sappiamo, che mette i funzionari in uno stato allarmante: lì ci saranno litigi, rimproveri, rivolte e ogni sorta di stufati ufficiali che il capo tratta i propri subordinati. "Bene", pensarono i funzionari, "se solo scoprisse che ci sono delle stupide voci in città, già solo questo potrebbe portarlo a bollire fino alla morte". L'ispettore della commissione medica diventò improvvisamente pallido; immaginava Dio sa cosa: la parola "anime morte" non significava forse persone malate che morivano in numero significativo negli ospedali e in altri luoghi a causa di febbri epidemiche, contro le quali non erano state prese misure adeguate, e che Chichikov non era un funzionario inviato da l'ufficio del generale - il governatore per svolgere un'indagine segreta. Lo ha riferito al presidente. Il presidente ha risposto che questa era una sciocchezza, e poi improvvisamente è impallidito, ponendosi la domanda: e se le anime acquistate da Chichikov fossero effettivamente morte? e ha permesso che fosse costruita una fortezza su di loro, e lui stesso ha interpretato il ruolo dell'avvocato di Plyushkin, e questo viene all'attenzione del governatore generale, e allora? Non ne parlò più non appena lo raccontò a entrambi, e all'improvviso entrambi impallidirono; la paura è più appiccicosa della peste e si comunica istantaneamente. Tutti all'improvviso si sono ritrovati dei peccati che non erano mai esistiti. La parola "anime morte" è stata ascoltata in modo così vago che hanno persino iniziato a sospettare se ci fosse qualche accenno di corpi sepolti all'improvviso, a seguito di due eventi accaduti non molto tempo fa. Il primo evento è stato con alcuni mercanti di Solvychegodsk che sono venuti in città per una fiera e dopo gli scambi hanno dato un banchetto ai loro amici mercanti di Ust-Sysolsk, un banchetto in stile russo con idee tedesche: arshad, punch, balsami e così via. . La festa, come al solito, si è conclusa con una rissa. I soldati di Solvychegodsk andarono incontro alla morte dei soldati di Ust-Sysolsk, sebbene subissero anche una forte abrasione sui fianchi, sotto le mikitka e alla vigilia di Natale, che testimoniava la dimensione esorbitante dei pugni di cui erano dotati i defunti. Uno di quelli che trionfarono si ritrovò addirittura con il naso completamente scheggiato, come dicevano i combattenti, cioè tutto il naso era schiacciato, tanto che non gli rimaneva nemmeno mezzo dito sul viso. I commercianti confessarono i loro affari, spiegando che erano stati un po' birichini; correvano voci secondo cui avevano commesso quattro capi d'accusa governativi ciascuno; tuttavia, la questione è troppo oscura; Dalle indagini e dalle indagini svolte, si è scoperto che i ragazzi di Ust-Sysolsk sono morti per ubriachezza, e quindi sono stati sepolti come morti. Un altro incidente accaduto di recente è stato il seguente: i contadini statali del villaggio di Vshivaya-arroganza, dopo essersi uniti agli stessi contadini del villaggio di Borovka, anche Zadirailovo, hanno spazzato via dalla faccia della terra la presunta polizia zemstvo in la persona di un assessore, un certo Drobyazhkin, che presumibilmente è la polizia zemstvo, cioè l'assessore Drobyazhkin aveva preso l'abitudine di recarsi troppo spesso nel loro villaggio, il che in altri casi vale una febbre generale, e il motivo è che la polizia zemstvo, avendo qualche debolezza di cuore, teneva d'occhio le donne e le ragazze del villaggio. Probabilmente però non si sa, anche se i contadini nella loro testimonianza hanno espresso apertamente che la polizia zemstvo era lasciva come un gatto e che lo avevano già protetto una volta e una volta lo avevano addirittura buttato fuori nudo da qualche capanna dove aveva entrato. Naturalmente, la polizia zemstvo era degna di punizione per le debolezze cardiache, ma anche gli uomini di Vshivoy - arroganza e Zadirailov - non avrebbero potuto essere assolti dall'arbitrarietà, se solo avessero effettivamente partecipato all'omicidio. Ma la faccenda era oscura, la polizia zemstvo è stata trovata per strada, l'uniforme o il sertuk della polizia zemstvo era peggio di uno straccio e la fisionomia non poteva essere riconosciuta. Il caso passò attraverso i tribunali e infine arrivò alla Camera, dove fu discusso per la prima volta in privato in questo senso: poiché non si sa quale dei contadini abbia partecipato, e ce ne sono molti, Drobyazhkin è un uomo morto, quindi, gli sarebbe di scarsa utilità se anche lui vincesse la causa, e gli uomini fossero ancora vivi, quindi la decisione a loro favore era molto importante per loro; poi, di conseguenza, fu deciso così: che la causa era lo stesso assessore Drobyazhkin, che esercitava un'ingiusta oppressione sui contadini Vshivoy - arroganza e anche Zadiraylov, e morì, tornando con la slitta, per un'apoplessia. La questione, a quanto pare, era stata risolta, ma i funzionari, per qualche motivo sconosciuto, iniziarono a pensare che ora si stessero occupando di queste anime morte. È successo che, come apposta, in un momento in cui i signori funzionari erano già in una situazione difficile, al governatore sono arrivati due documenti contemporaneamente. Uno di essi affermava che, secondo testimonianze e denunce, nella loro provincia si nascondeva sotto nomi diversi un fabbricante di banconote false e che si doveva procedere immediatamente a una perquisizione scrupolosa. Un altro documento conteneva l'atteggiamento del governatore della provincia vicina nei confronti di un ladro sfuggito al procedimento giudiziario e che se una persona sospetta si fosse presentata nella sua provincia senza presentare certificati o passaporti, sarebbe stata trattenuta immediatamente. Questi due documenti hanno stupito tutti. Le conclusioni e le ipotesi precedenti erano completamente confuse. Naturalmente era impossibile presumere che qualcosa qui avesse a che fare con Chichikov; tuttavia, tutti, riflettendo ciascuno da parte sua, ricordando che ancora non sapevano chi fosse veramente Chichikov, che lui stesso parlava in modo molto vago della propria persona, hanno detto, tuttavia, che ha sofferto nel servizio per la verità, sì, dopo tutto, tutto questo non è chiaro, e quando si sono ricordati che aveva persino detto di avere molti nemici che tentavano di ucciderlo, hanno cominciato a pensare ancora di più: quindi la sua vita era in pericolo, quindi veniva perseguito, è diventato forse ha fatto qualcosa del genere... ma chi è veramente? Certo, non si può pensare che possa fare documenti falsi, tanto meno essere un ladro: il suo aspetto è ben intenzionato; ma con tutto ciò, però, a chi somigliava veramente? E così i signori funzionari si ponevano ora la domanda che avrebbero dovuto porsi all'inizio, cioè nel primo capitolo della nostra poesia. Si decise di chiedere ancora qualche informazione a coloro dai quali erano state acquistate le anime, per sapere almeno che tipo di acquisti erano stati fatti, e cosa si doveva intendere esattamente per queste anime morte, e se avesse spiegato a qualcuno, almeno forse per caso, anche di sfuggita in qualche modo le sue vere intenzioni, e se ha detto a qualcuno chi era. Prima di tutto, hanno reagito a Korobochka, ma qui non hanno imparato molto: l'ha comprato per quindici rubli, e compra anche piume di uccelli, e ha promesso di comprare molte cose, mette anche lo strutto nel tesoro, e quindi, probabilmente, è un imbroglione, perché ce n'era già uno che comprava piume di uccelli e forniva lo strutto al tesoro, ma ingannava tutti e ingannava l'arciprete di più di cento rubli. Tutto ciò che disse dopo fu una ripetizione quasi della stessa cosa, e gli ufficiali videro solo che Korobochka era solo una stupida vecchia. Manilov rispose che era sempre pronto a garantire per Pavel Ivanovic come per se stesso, che avrebbe sacrificato tutti i suoi beni pur di avere la centesima parte delle qualità di Pavel Ivanovic, e parlò di lui in generale nei termini più lusinghieri, aggiungendo qualche pensieri sull'amicizia con gli occhi chiusi. Questi pensieri, ovviamente, spiegavano in modo soddisfacente i teneri movimenti del suo cuore, ma non spiegavano la vera questione ai funzionari. Sobakevich rispose che Chichikov, secondo lui, era una brava persona, e che gli aveva venduto i contadini tra cui scegliere e che la gente era viva sotto tutti gli aspetti; ma che non garantisce per quello che accadrà in futuro, che se muoiono durante le difficoltà del trasferimento sulla strada, allora non è colpa sua, ma Dio ha potere in questo, e ci sono molte febbri e varie malattie mortali nel mondo, e ci sono esempi di interi villaggi che stanno scomparendo. I signori funzionari ricorsero ad un altro mezzo, non molto nobile, ma che, tuttavia, a volte viene utilizzato, cioè, lateralmente, attraverso vari conoscenti lacchè, chiedere alla gente di Chichikov se conoscono qualche dettaglio sulla vita e le circostanze precedenti del maestro, ma hanno anche sentito un po'. Da Petrushka sentirono solo l'odore della pace residenziale, e da Selifan, che prestava servizio governativo e precedentemente prestava servizio alla dogana, e niente di più. Questa classe di persone ha un'usanza molto strana. Se gli chiedi direttamente qualcosa, non si ricorderà mai, non si metterà tutto in testa e risponderà anche semplicemente che non lo sa, ma se gli chiedi qualcos'altro, allora lo trascinerà e diglielo con tali dettagli e non vuoi saperlo. Tutte le perquisizioni effettuate dai funzionari hanno rivelato loro solo che probabilmente non sanno cosa sia Chichikov, ma che però deve certamente esserci qualcosa come Chichikov. Alla fine hanno deciso di discutere un'ultima volta su questo argomento e decidere almeno cosa e come dovrebbero fare, quali misure adottare e chi è esattamente: è il tipo di persona che ha bisogno di essere detenuta e catturata perché malata? intenzionali, o è il tipo di persona che può afferrarli e trattenerli tutti come mal intenzionati. Per tutto questo si è proposto di riunirsi deliberatamente con il capo della polizia, già noto ai lettori come padre e benefattore della città.
L'azione della poesia "Dead Souls" si svolge anche prima della cancellazione
la servitù della gleba, quindi il leitmotiv del popolo
soggetto. N.V. Gogol loda il popolo, praticamente cantando un'ode in loro onore,
esprime tutte le migliori qualità del carattere nazionale russo. Qui l'acutezza della parola russa, l'ampiezza dell'anima e la profondità dei sentimenti dei servi sono mostrati attraverso il prisma della percezione individuale dell'autore. Gli “strumenti” per creare questa percezione sono le immagini introdotte dall'autore del falegname Stepan Probka, del cocchiere Mikheev, delle ragazze Proshka e Mavra e della ragazza Pelageya. Tuttavia, le posizioni centrali nel quadro generale dei contadini creati da Gogol sono occupate dai servi del protagonista: il cocchiere Selifan e il cameriere Petrushka.
Queste immagini di umili servi appaiono davanti al lettore proprio all'inizio della poesia. I loro nomi vengono ascoltati anche prima che il lettore incontri effettivamente Chichikov. In un momento in cui Chichikov è ancora un gentiluomo sconosciuto, il suo cocchiere e il suo cameriere hanno già i loro nomi. In questo contesto, i servi di Chichikov diventano, per così dire, la prefazione alla sua immagine. La prosa di Gogol è specifica in quanto l'autore conduce un dialogo interno con il lettore, spingendo così avanti la narrazione. Attraverso un ragionamento breve ma comprensibile per qualsiasi lettore, Gogol giunge alla conclusione che nel secondo capitolo è giunto il momento per lui di rivelare le identità dei servi del protagonista.
N.V. Gogol, con il titolo della poesia, rifletteva l'intera essenza di ciascuno dei proprietari terrieri della galleria, compreso lo stesso Chichikov. Le loro anime, secondo l'autore, sono morte e marce a priori, il che consente loro di commettere atti immorali, accumulare rabbia, impegnarsi nella raccolta e lesinare anche sulle cose necessarie. Il titolo corrisponde al contenuto; su ogni proprietario terriero grava il marchio di un’“anima morta”, sapientemente scelto dall’autore. Tuttavia, questa definizione non corrisponde alle immagini di Petrushka e Selifan, semplici servi. Le loro anime non possono essere chiamate morte, perché hanno ancora sentimenti vivi. Il prezzemolo, ad esempio, si vergogna del “proprio odore” quando il proprietario gli fa dei commenti. E il cocchiere Selifan è spiritoso, nonostante la sua mancanza di istruzione. La caratteristica più importante dei servi di Chichikov è la naturalezza e la spontaneità. Questo
si esprime nella semplicità dell'ubriaco Selifan, che parla ai cavalli come alle persone, e nelle azioni dell'umile Petrushka, pronto a eseguire senza domande tutti gli ordini del proprietario, solo per non rimproverarlo di nulla.
Studiando i personaggi di Petrushka e Selifan, non si può fare a meno di notare che quando ne parla, Gogol parla ripetutamente delle peculiarità dell'anima russa. Ad esempio, nell'episodio tra Manilov e Korobochka, Selifan vaga, ma "l'autista russo ha un buon istinto invece degli occhi". O dopo l’errore commesso da un cocchiere sulla strada, Gogol sottolinea che “ai russi non piace ammettere davanti agli altri la loro colpa”. Il carattere nazionale russo è pienamente incarnato nelle immagini di Selifan e Petrushka, anche se erano persone diverse, come sottolinea l'autore.
Petrushka è sottomesso e silenzioso, le sue osservazioni nella poesia sono poche e insignificanti. Ma adempie sempre ai suoi doveri, con amore o dispiacere, si prende cura di Chichikov. È diventato così vicino al suo padrone da non aver più bisogno di dare ordini inutili. Il prezzemolo sa quando aiutare il suo padrone a vestirsi, svestirsi o a pulirgli le piume. Senza di lui, Chichikov, in quanto maestro non abituato a pulire e ad altre faccende domestiche da solo, con tutta la sua pedanteria, avrebbe avuto difficoltà a mantenere se stesso e l'ambiente circostante in forma adeguata. L'unicità dell'immagine del prezzemolo è indicata dal suo odore speciale, che gli consente di sistemarsi facilmente e senza pretese in qualsiasi luogo. L'autore non rivela i pensieri di Petrushka, rimangono tra le righe ("è difficile sapere cosa pensa un servo nel cortile nel momento in cui il padrone gli dà istruzioni"). Selifan, a differenza di Petrushka, può parlare liberamente e persino "ha fatto commenti molto sensati... al cavallo". Conosce il fatto suo, è costantemente in movimento, ma non è affatto scrupoloso nei suoi doveri come Petrushka. Selifan può guidare una carrozza mentre è ubriaco, può non obbedire all'ordine diretto del padrone e può chiudere un occhio su evidenti difetti nella carrozza. È persino capace di manipolazione
Le azioni di Chichikov: senza posare la britzka in tempo, ha ritardato la partenza. Ciò gli è stato in una certa misura vantaggioso, ma fino a che punto l'autore non indica, ma si limita solo alla frase misteriosa: "Grattarsi la nuca significa per il popolo russo molte cose diverse". Selifan ha una mente analitica; può esprimere giudizi di valore sui proprietari terrieri. La sua ostinazione è in contrasto con l'umiltà di Petrushka, ma si può dire che anche la disobbedienza di Selifan ha una sfumatura di umiltà e vergogna. Alla fine del settimo capitolo, avviene una misteriosa fusione di anime tra Selifan e Petrushka. Insieme, senza dire una parola, lasciano l'albergo per un'ora e ritornano per la stessa strada, e si addormentano addirittura sullo stesso letto, goffamente appollaiati. L’autore lascia ancora una volta le loro attività “dietro le quinte”.
Petrushka e Selifan sono necessari per costruire l'immagine di Chichikov. Lo completano e ne sono parte integrante. Selifan fornisce l'azione di quello stesso “motivo stradale” che permea l'intera poesia. Il prezzemolo è necessario per dare lucentezza esterna al personaggio principale, per dotarlo di proprietà caratteriali speciali. Petrushka e Selifan accompagnano sempre la strada; senza di loro è impossibile, poiché, eseguendo gli ordini di Chichikov, sono i motori della carrozza che viaggia attraverso la Russia.
Nel testo della poesia "", N.V. Gogol cerca abbastanza apertamente di rivelare il tema popolare. L'autore canta e glorifica la gente comune, descrive le loro migliori qualità. Ci imbattiamo ripetutamente nei pensieri dell'autore su quanto sia grande e ampia l'anima di un uomo comune, quanto siano sinceri i sentimenti della gente comune.
Nel testo della poesia, il lettore incontra le immagini delle fanciulle Mavra e Proshka, del falegname Probka e del cocchiere Mikheev. Le figure centrali per la completa divulgazione di un argomento così emozionante per l'autore sono il cameriere Petrushka e il cocchiere Selifan.
Ci vengono presentate le immagini dei servi all'inizio della poesia. Gogol non rivela la personalità del protagonista, ma presenta già il lettore ai suoi fedeli servitori, dà loro nomi e titoli.
In che modo queste persone differiscono dagli altri eroi? Sono vivi! Cosa potrebbe significare? La loro anima e il loro mondo interiore sono ancora capaci di dare una sana valutazione delle loro azioni e azioni, a differenza di quei proprietari terrieri che vendettero i contadini morti all'intrattenitore Chichikov.
Selifan e Petrusha sembrano naturali e reali. Non c'è finzione nelle loro immagini. Selifan ubriaco può comunicare con i cavalli, considerandoli ottimi conversatori. Petrusha, senza una sola parola o obiezione, esegue tutti gli ordini di Chichikov, in modo da non rimproverarlo di nulla.
Ho menzionato più di una volta che è nelle persone di Selifan e Petrusha che si nasconde il carattere reale, nazionale e popolare della persona russa. Un servitore come Petrusha è sempre sottomesso. Parla poco e cerca di accontentare il suo padrone in tutto. Il cameriere ha addestrato così bene il suo padrone che, senza ordini inutili, sa cosa fare e quando.
Il cocchiere Selifan era loquace. In ogni occasione parlava sempre apertamente e poteva anche fare un'osservazione - al suo cavallo! Selifan non era responsabile come Petrusha. Potrebbe guidare una carrozza mentre è ubriaco e potrebbe essere negligente nel demolire la carrozza.
Sono queste due immagini le più reali nel testo dell'intera poesia. Sono quello che sono. Le descrizioni delle personalità di Selifan e Petrusha ci aiutano a comprendere e rivelare l'immagine del personaggio principale: Chichikov, a comprendere i suoi tratti caratteriali e i suoi modi di comportamento.