"Vivi nel pericolo e muori nella gloria"
Lupo, basato su Nietzsche.
"Conosco la strada, amo il sesso."
Cappuccetto Rosso, tratto da alcuni film.
Continuiamo con le fiabe.
Oggi parleremo di una ragazza che tutti chiamavano semplicemente Cappuccetto Rosso. È anche Cappuccetto Rosso, Rotkäppchen, Le Petit Chaperon rouge e altri.
Il racconto fu trascritto dalle labbra del popolo francese da Charles Perrault, i tedeschi lo lessero e lo raccontarono ai Fratelli. Chi ha deciso: tutto ciò che racconta il popolo tedesco è veramente tedesco. Nessuna opzione.
La trama originale, se qualcuno l'ha dimenticata: c'era una volta una ragazza. La ragazza aveva un berretto di velluto rosso, che non si tolse. Ecco perché la chiamavano così. Un giorno (oh, quel “c'era una volta”) sua madre decise che era ora di far visita a sua nonna, che viveva nella foresta con i cacciatori. Vuol dire che questa stessa madre ha regalato alla ragazza un cestino, ha messo nel cestino una fetta di torta e una bottiglia di vino (in alcune versioni vili: latte e pane), e ha dato alcuni preziosi consigli.
Ain. Esci di casa presto, prima che faccia troppo caldo, e assicurati di camminare con modestia, come dovresti.
Zwei. Non abbandonare la strada, altrimenti cadi e rompi la bottiglia, poi alla nonna non rimarrà più niente.
Asciutto. Quando entri nella sua stanza, non dimenticare di salutarla e non limitarti a guardare prima ogni angolo qua e là.
La ragazza ha risposto che, dicono, jawohl, Mutter, kein Problem, e ha detto addio (la parola "ha detto addio" dà al lettore una brutta sensazione in anticipo). 
Mia nonna abitava a mezz'ora di distanza. In generale, la ragazza cammina pesantemente lungo la strada, contando i suoi passi o canticchiando sottovoce una canzone che dice "ah-ah, in Africa le montagne sono così larghe", o forse si ricorda delle istruzioni del muder, ma poi, oops, a il lupo parlante la incontra. La madre della ragazza non le ha detto nulla del Male, degli animali parlanti, che devi tirare con tutte le tue forze quando la incontri. Pertanto, parola dopo parola, è seguito un dialogo casuale, KSh ha trasmesso al lupo tedesco tutti i dettagli/obiettivi del viaggio e, su suggerimento della sua nuova conoscenza, si è interessata a raccogliere fiori in un mazzo per la nonna. Nel frattempo il lupo si precipitò a casa della nonna, finse di essere sua nipote, mangiò la vecchia, si mise il vestito e il berretto e andò a letto. Sente che la canzone su ah-ah-ah e il pappagallo verde si sente già molto vicino... KSh si avvicina alla casa e lei ha paura che la porta fosse spalancata, le finestre rotte (la vecchia ha resistito come meglio avrebbe potuto), ma la mamma non le ha detto niente su cosa sia il Male. KSh entrò facilmente in casa, rimase sorpreso dalle dimensioni di alcune parti del corpo della nonna e il lupo la mangiò (Cappuccetto Rosso).
Qui finisce la fiaba.
Perrault però aggiunge una morale per i più stupidi:
Per i bambini piccoli, non senza motivo
(E soprattutto per le ragazze, le bellezze e le ragazze viziate),
Lungo la strada, incontrando tutti i tipi di uomini,
Non puoi ascoltare discorsi insidiosi, -
Altrimenti il lupo potrebbe mangiarseli...
Ho detto: lupo! Ci sono innumerevoli lupi
Ma ce ne sono altri tra loro
I ladri sono così esperti
Che, trasudando dolcemente adulazione,
L'onore della fanciulla è protetto,
Accompagna i loro passi verso casa,
Vengono scortati ciao-ciao attraverso angoli bui...
Ma il lupo, ahimè, è più modesto di quanto sembri,
Ciò lo rende sempre più astuto e più terribile!”
Ma alcuni lettori sono rimasti inorriditi, inorriditi, inorriditi da una simile tragedia. I fratelli dovevano scrivere urgentemente due finali. Primo: il cacciatore stava passando, ha sentito russare dalla casa, ha deciso che la vecchia aveva bisogno di essere svegliata, ha visto il lupo e gli ha squarciato la pancia con le forbici. Entrambi, tutti non digeriti, vivi e intatti. Ciascuno dei vincitori riceve la propria ricompensa: il cacciatore porta a casa la pelle strappata al lupo, la nonna, dopo aver mangiato la torta e bevuto vino, guarisce, e Cappuccetto Rosso impara una lezione di vita: “D'ora in poi, io non lascerò mai la strada maestra da sola senza il permesso di mia madre”. Finale numero due: dopo un po', KSh stava di nuovo portando una torta con del vino alla vecchia (che, a quanto pare, aveva bevuto), incontrò un altro Lupo, ma fece attenzione e corse a casa, dove lei e la Nonna gli tesero un'imboscata e annegarono l'altro Lupo in una mangiatoia con brodo di salsiccia (si potrebbe dire che nello stesso tempo fecero una nuova salsiccia). E da allora, tutti i lupi hanno iniziato a evitare questa famiglia.
Come si vede, tutto l'erotismo francese è scomparso, lasciando il posto al pragmatismo tedesco.
Traduzione di Google: Cappuccetto Rosso viene mandata dalla madre a portare dolce e vino alla nonna malata. Sua nonna vive in una piccola casa ai margini del bosco, quindi sua madre la avverte di restare sul sentiero e di non avere nessuno parlare a. Sulla sua strada, Cappuccetto Rosso incontra il Lupo Cattivo, che la percepisce. Astutamente striscia nella casa di sua nonna e la mangia. Ma con l'aiuto della guardia forestale, "Cappuccetto Rosso" può essere salvata da sua nonna."
La fiaba venne modificata, il contenuto della cesta cambiò, al posto del cacciatore arrivarono boscaioli, boscaioli e guardie forestali, Cappuccetto cantò canzoni diverse e persino una strada divenne due.
Sono apparse molte teorie diverse, interpretando questa straordinaria storia in questo modo e in quello. La teoria della cospirazione dice che ognuno vede le proprie paure e desideri in una fiaba. (Hitler, ad esempio, credeva che i KSH fossero il popolo tedesco oppresso dai lupi ebrei, e i cosiddetti sostenitori della “teoria lupo-solare” pensano che la Nonna sia Madre Natura, Cappuccetto Rosso sia il sole, Lupo è inverno e il cacciatore è Capodanno.). Sehr gut. 
Lasciamo il sottotesto a chi vuole approfondire i significati nascosti, e andiamo al cinema.
Già nel 1901, connazionale di Perrault e pioniere in tutto ciò che è uscito
Il piccolo chaperon rouge
Francia, 1901.
Regia: Georges Melies
Interpretata da: Rachel Gillet 
Dopodiché, la storia non interessava più a nessuno, tranne che agli onnipresenti americani
Cappuccetto Rosso
Stati Uniti, 1911.
Interpretato da: Eva Prout 
Cappuccetto Rosso
Stati Uniti, Majestic Motion Picture Company, 1911.
Regia: James Kirkwood, George Loane Tucker
Interpretato da: Mary Pickford 
Cappuccetto Rosso
Stati Uniti, 1918.
Regia: Otis Thayer
Protagonisti: Mary Burton, Lucille Fisher (Lupo), Pauline Kelley (Nonna).
Cappuccetto Rosso
Stati Uniti, 1922.
Regia: Alfred J. Goulding, Al Herman
Ruolo: la piccola Peggy 
I tedeschi cantano.
Das deutsche Lied / Canzone tedesca
Germania, 1928.
Direttore: Karl Pindl
Nel ruolo di KS: Siegrid Sommerer
Gli eroi delle fiabe sono tutti insieme. La trama non è del tutto chiara. Nessuna immagine.
Il piccolo chaperon rouge
Francia, 1930 (secondo alcune fonti, 1929).
Regia: Alberto Cavalcanti
Interpretata da: Catherine Hessling 
Il primo cartone animato.
Cappuccetto Rosso
Stati Uniti, 1931.
Regia: Harry Bailey, John Foster.
A proposito di Topolino. 
Il nostro primo cartone animato.
Cappuccetto Rosso
URSS, 1937.
Direttore: V. Brumberg, Z. Brumberg.
Gatto invece di Hunter. 
Un altro cartone animato.
Il racconto dell'orso
Stati Uniti, 1940.
Regia: Tex Avery
Voce: Sara Berner 
Andiamo ai cartoni animati:
Cappuccetto Rosso cavalca ancora(Stati Uniti, 1941, Sara Berner), Piccolo coniglio rosso da cavalcare(Stati Uniti, 1944, Bea Benaderet), La storia di un lupo(USA, 1944, Jo Miller), C'era una volta (USA, 1950, Mae Questel), Cappuccetto Rosso(USA, 1955, Incursione di giugno)
(Abbiamo poco interesse per l'animazione, quindi ci limiteremo a menzionarla, concentrandoci di tanto in tanto su quei film che abbiamo trovato poco interessanti).
Rotkäppchen
Germania, 1953.
Regista e attore che interpreta lo Jaeger: Fritz Genschow
Come KSH: Daniela Maris
C'è molta verità nelle vecchie fiabe, ma le ragazze camminano ancora nella foresta non accompagnate dagli adulti.
Combattente del crimine nella foresta, il Cacciatore salva una stupida ragazza che ha deviato dalla retta via. 
Rotkäppchen
Germania, 1954.
Regia: Walter Janssen
Cast: Maren Bielenberg, Ellen Frank (nonna) 
Pietro e Cappuccetto Rosso
URSS, 1958.
Regia: Boris Stepantsev, Evgeny Raikovsky
Voce: Valentina Tumanova
Cartone animato con musica di Nikita Bogoslovsky.
Pioneer Petya invece di Hunter. 
La caperucita rossa
Messico, 1960.
Regia: Roberto Rodríguez
Interpretato da: Maria Gracia 
Il regista non ha abbandonato il tema e sta realizzando un seguito meno intimo.
Caperucita y sus tres amigos / Cappuccetto Rosso e i suoi tre amici
Messico, 1961.
Regia: Roberto Rodríguez
Interpretato da: Maria Gracia
Il lupo è già con i suoi complici e tutto il villaggio partecipa al mahacha finale. 
L'instancabile messicano ha deciso di concludere finalmente l'argomento.
Caperucita y Pulgarcito contra los monstruos / Cappuccetto Rosso e il pollice contro i mostri
Messico, 1962.
Regia: Roberto Rodríguez
Interpretato da: Maria Gracia
La storia di una guerra totale: una strega, un orco e un lupo contro gli abitanti di un'intera città. L'acqua deve trasformarsi in sangue e tutto il resto. Ma poi inaspettatamente... (vedi titolo del film).
Una buona fata con le stelle filanti viene assegnata per aiutare i personaggi principali.
Rodríguez per sempre. 
Rotkäppchen
DDR, 1962.
Regia: Götz Friedrich
Cast: Blanche Kommerell, Werner Dissel (Lupo), Friedel Nowak (Nonna)
Oltre al lupo, nel film compaiono una volpe, un orso e altri abitanti della foresta.
Ksh è amica dell'orso e dello scoiattolo, la nonna è della lepre, la volpe è del lupo. 
Il meraviglioso mondo dei fratelli Grimm
Stati Uniti, 1962.
Regia: Henry Levin, George Pal
Nel ruolo di KSH: Ruthie Robinson
Il film parla dei Fratelli, tutto il resto è episodico. KS non è stato nemmeno menzionato nei titoli di coda. Pertanto, nessuna immagine.
Il pericoloso Natale di Cappuccetto Rosso
Stati Uniti, 1965.
Regia: Sid Smith
Come KSH: Liza Minnelli
Musicale.
Ci sono molti lupi nel film. Ma la diciannovenne Lisa e Forester (Vic Damone) sconfiggeranno tutti.
Il primo ruolo da protagonista, ma, ahimè, in bianco e nero (per la TV).
Grazie, Babbo Natale! 
Uno scorcio: l'episodio segue nel cortometraggio" Vampirismo"(Francia, 1967, Françoise Rastpoit), episodio in " Serieux s'abstenir"(Francia, 1968, Evelyne Dassas) e apparizione nell'episodio "That's No Lady, That's My Spy" della serie militare" Gli eroi di Hogan"(Stati Uniti, 1971, Wendy Wilson).
Finalmente siamo arrivati al nostro film.
A proposito di Cappuccetto Rosso
URSS, film bielorusso, 1977.
Regia: Leonid Nechaev
Compositore: Alexey Rybnikov
Cast: Yana Poplavskaya, Rina Zelenaya, Vladimir Basov, Nikolai Trofimov, Evgeny Evstigneev, Galina Volchek, Rolan Bykov.
Olga Rozhdestvenskaya, se qualcuno non ricorda, canta una canzone sull'Africa, le montagne e altri "aaah-ah".
Yana Poplavskaya ha ricevuto il Premio Statale per questo ruolo. bonus. Meritatamente.
Canti e balli, divertenti e allegri. Chi non l'ha visto è colpa sua.
Adoriamo moltissimo questo film. 
Stati Uniti, 1977.
Regia: Norman Campbell
Come KSH: Susan Silo 
Uno sguardo: erotico Fiabe ( USA, 1978, Melinda Utal), serie televisiva ceca " Arabella"(1979, Dana Vávrová), partecipazione a un documentario biografico" I fratelli Grimm"(episodio della serie "Omnibus", 1979, Joanne Whalley), commedia" I cavalieri di Hollywood"(Stati Uniti, 1980, Debra Middleton).
Lo sfarfallio si interrompe
Caperucita y el otro / Cappuccetto Rosso e altri
Spagna, 1981.
Interpretata da: Tina Sainz
Episodio della serie "Teatro breve". 
Elle voit des nains partout! / Vede che gli gnomi sono ovunque!
Francia, 1982.
Regia: Jean-Claude Sussfeld
Protagonisti: Marilyne Canto, Christian Clavier (Il pretendente), Thierry Lhermitte (Il principe esploratore). 
Monty Python dal vivo all'Hollywood Bowl
Gran Bretagna, 1982.
Regia: Terry Hughes, Ian MacNaughton
Interpretato da: John Cleese 
Cappuccetto Rosso
Stati Uniti, 1983.
Regia: Graeme Clifford
Cast: Mary Steenburgen, Malcolm McDowell (Lupo).
Episodio della serie "Faerie Tale Theatre". 
Sotto l'albero
URSS, 1986.
Direttore: A. Davydov
Voce: Lyudmila Gnilova, Rogvold Sukhoverko (Lupo)
Episodio della serie animata "Merry Carousel".
Sociale. 
Dai un'occhiata: Boszorkányszombat(Ungheria, 1984, Vera Détár), Geld oder Leber! / Soldi o fegato! ( Germania, 1986, Simone Brahmann), C'era una volta un gigante(Canada, 1988, Lisa Jakub), Il salvataggio di Totò(Stati Uniti, 1989, Ruth Blodgett), Vendicatore spaziale alieno(USA, 1989, Elisa Gabrielli).
Ciao ciao chaperon rouge / Piroska es a farkas / Ciao ciao Cappuccetto Rosso / Addio Cappuccetto Rosso.
Canada-Ungheria, 1989.
Direttore: Marta Meszáros
Interpretata da: Fanny Lauzier
Di meteorologi, ornitologi, lupi parlanti e la passione per la comprensione del mondo. 
Terminiamo la prima parte.
Cappuccetto Rosso
USA-Israele, 1989.
Regia: Adam Brooks
Cast: Amelia Shankley, Isabella Rossellini (madre).
Un lupo incantato, uno zio malvagio e un taglialegna.
Canti e balli. 
È tutto per oggi.
Guarda nel prossimo episodio:
Una storia d'amore e tradimento...
Sangue, passione, morte...
I Fratelli Grimm presentano:
Cappuccetto Rosso. La lunga strada verso la nonna.
La fiaba preferita di molte persone fin dall'infanzia è "Cappuccetto Rosso". Poche persone sono interessate all'autore di questa storia durante l'infanzia, ma ne parlano nelle lezioni di lettura extrascolastiche. Devi saperlo almeno per prendere in prestito un libro dalla biblioteca. Lì potranno chiedere nome e cognome dell'autore di Cappuccetto Rosso. Chi ha scritto questa meravigliosa fiaba? Il bibliotecario può offrirti tre libri tra cui scegliere. La storia è la stessa, ma gli autori sono diversi.
Innanzitutto, in Francia è apparsa una storia popolare su una ragazza con Cappuccetto Rosso. Sulla base di ciò, Charles Perrault compose la sua storia e i fratelli Grimm la revisionarono. Puoi prendere tutti e tre i libri, leggerli, confrontare le loro trame, trovare le differenze. Vi invitiamo a conoscere meglio gli autori di “Cappuccetto Rosso”, una fiaba con morale per bambini.
Quindi, basandosi sul racconto popolare sulla nonna, Charles Perrault ha composto la sua versione. Una storia popolare racconta che una donna cuoceva il pane e chiedeva alla sua piccola figlia di portare una pagnotta di latte a sua nonna. La ragazza obbedì e se ne andò. Ad uno degli incroci incontrò un bzu. In Borgogna questo era quello che allora chiamavano il lupo mannaro. Diventa chiaro al lettore perché la ragazza non aveva paura di parlare con il lupo, perché sembrava un uomo normale. Allo stesso modo, al suo capezzale, al posto del lupo, vede la nonna. Solo col tempo nota la comparsa della vegetazione sulla sua pelle, e poi artigli, orecchie, denti e zanne.
Charles Perrault abbandonò il lupo mannaro e usò un lupo normale, ma la ragazza non ha ancora paura di lui. Il fatto è che nel XIV secolo ci fu una lotta attiva contro le superstizioni. Lo scrittore ha preparato una versione più leggera della fiaba, senza maleducazione e crudeltà. La ragazza del villaggio è stata sostituita da lui con un'affascinante ragazza con un bellissimo berretto rosso. Perrault ha trasformato il racconto popolare in una sorta di favola. Il lupo è mostrato come il simbolo di una persona malvagia di cui non ci si deve fidare. La fiaba di Perrault si è conclusa tragicamente: la ragazza e sua nonna sono morte.
Con un finale così tragico, lo scrittore ha violato le leggi della costruzione di una fiaba, quindi dopo la sua uscita, le persone stesse hanno di nuovo inventato un lieto fine. Questa idea è stata ripresa dai fratelli Grimm e hanno pubblicato la loro versione, in cui un cacciatore salva una nonna e una ragazza. Hanno elencato Charles Perrault come coautore. Pertanto, alla domanda su chi abbia scritto “Cappuccetto Rosso” non è possibile dare una risposta definitiva. In Russia è molto diffusa la versione dei fratelli Grimm, ma come autore viene indicato Perrault.
Caratteristiche comuni a tutti e tre i racconti
Allora ti è già più chiaro chi ha scritto “Cappuccetto Rosso”. L'autore del racconto, Charles Perrault, ha elaborato la versione popolare. Poi la sua fiaba è stata leggermente modificata dai fratelli Grimm. Se leggi tutte e tre le storie, noterai molte somiglianze. La trama di queste fiabe parla di una ragazza ingannata da un lupo. In tutte le versioni, la protagonista è una ragazza che va a trovare sua nonna. Nelle ultime due versioni la ragazza portava un berretto rosso, per questo veniva soprannominata Cappuccetto Rosso. In tutte e tre le fiabe c'è un lupo, una madre e una nonna. Nel racconto popolare e nella versione di Perrault, i taglialegna accorsero in soccorso, e nei fratelli Grimm fu un cacciatore.
Trama e insegnamenti del racconto popolare
Se leggi tutte e tre le fiabe emergerà subito la differenza nelle trame. In Charles Perrault e i fratelli Grimm, Cappuccetto Rosso fu mangiata da un lupo e, in un racconto popolare francese, la ragazza riuscì a liberarsi con l'aiuto della sua astuzia e intraprendenza. È tornata a casa sana e salva. E fu così: il lupo la legò con un filo forte alla sua gamba e la trattenne affinché non scappasse. Cappuccetto Rosso spezzò leggermente il filo e si arrampicò sull'albero. Quando il lupo tirò il filo, la ragazza non c'era più. Cominciò a cercarla, ma non riuscì a salire sull'albero. Il racconto popolare ha la seguente morale: anche una bambina sarà in grado di sconfiggere un forte nemico con l'aiuto del coraggio e dell'intraprendenza.
Morale ed eroina di una fiaba di Charles Perrault
Cappuccetto Rosso nella fiaba di Perrault è una ragazza molto loquace e socievole, non aveva paura di iniziare una conversazione con il lupo. Gli disse dove stava andando e dove viveva sua nonna. Se l'eroina di un racconto popolare veniva ritratta come una ragazza abile e intraprendente che riuscì a superare in astuzia un lupo, allora nello scrittore divenne credulona e ingenua. Cade nella rete del lupo senza paura. Scelse la strada più lunga per raggiungere sua nonna e la percorse lentamente, ammirando i fiori e le farfalle. Cappuccetto Rosso è così fiduciosa che esaudisce tutte le richieste del lupo. Le chiede di mettere le torte e una pentola di burro da qualche parte e di sdraiarsi vicino a lui. La morale della storia di Perrault è che non dovresti fidarti degli estranei, altrimenti dovrai dare la vita per questo.
Caratteristiche distintive delle fiabe dei fratelli Grimm
Anche all'inizio della fiaba dei fratelli Grimm, la mamma dà molte istruzioni a Cappuccetto Rosso. Chiede a sua figlia di camminare con modestia e di non girare fuori strada. La mamma sottolinea che la ragazza deve salutare sua nonna. Il lettore vede Cappuccetto Rosso come una nipote premurosa. Sulla strada per la casa della nonna, la ragazza decise di regalare alla vecchia signora un mazzo di fiori per farle piacere.
Già alla fine della fiaba, dopo tutti i guai che ha vissuto, l'eroina promette di non abbandonare mai più la strada principale nella foresta senza il permesso di sua madre. I fratelli Grimm insegnano ai bambini a obbedire agli adulti e a non violare i loro divieti.
In che modo la moralità delle fiabe è legata al tempo della loro creazione?
È importante sapere perché la moralità delle fiabe su Cappuccetto Rosso, che sono simili nella trama, cambia. Molto dipendeva dall'ora in cui veniva scritta l'opera. L'apparizione del racconto popolare francese fu registrata nel XV secolo, cioè nel Medioevo. A quei tempi erano di moda le imprese e i tornei cavallereschi. Tutti si vantavano a vicenda del proprio coraggio, audacia, destrezza e astuzia. Pertanto, le persone non sono riuscite a trovare un altro finale, come liberare la ragazza coraggiosa e intraprendente dal lupo traditore e restituirla sana e salva a sua madre.
Charles Perrault raccontò questa storia nel XVII secolo. Quindi la morale e i costumi erano molto rigidi, l'astuzia e l'intraprendenza non avevano un valore particolare. Era molto importante quindi osservare le regole della decenza. Pertanto, il narratore Perrault ha cambiato il racconto popolare francese. Lo scrittore voleva dimostrare che le ragazze devono diffidare degli estranei. I fratelli Grimm hanno aggiunto a questa moralità che i giovani dovrebbero essere obbedienti, cosa per cui gli adulti li ricompenseranno.
Un po' del salvatore di Cappuccetto Rosso
Va notato che nella fiaba dei fratelli Grimm viene prestata molta attenzione a colui che ha salvato Cappuccetto Rosso e la nonna. Nelle prime due fiabe, sono stati i taglialegna a farlo. Sono menzionati solo in due o tre righe. E nell'ultima versione è apparso un cacciatore molto premuroso e attento. Fu sorpreso dal forte russamento di sua nonna e decise di vedere se stava bene. Le sue azioni occupano quasi un terzo del racconto. Decise di non uccidere il lupo con la pistola, perché immaginava che avesse ingoiato la povera vecchia. Il cacciatore prese le forbici e squarciò la pancia del lupo.
Non per niente i fratelli Grimm prestano grande attenzione a questo momento di liberazione. Ciò è dovuto agli eventi storici di quegli anni. L'amata patria degli scrittori fu ridotta in schiavitù dalle truppe francesi di Napoleone. In Germania regnavano fame, povertà e umiliazione. Il popolo tedesco aspettava con impazienza un liberatore e un protettore dalla sofferenza. Forse una conclusione piena di speranza alla storia dei sogni di liberazione del popolo tedesco. Alla fine della storia, i fratelli Grimm mostrano un mecenate gentile e forte, un cacciatore che ha affrontato una bestia malvagia e insidiosa.
Autore della canzone Cappuccetto Rosso
Sulla base della trama di questa amata fiaba, sono stati creati molti film d'animazione e lungometraggi. I bambini in Russia apprezzano particolarmente il film musicale sovietico "Cappuccetto Rosso". Questa è una sorta di continuazione della fiaba classica. Il regista ha inventato un buon lupo e dei taglialegna codardi. E il personaggio principale è riuscito a salvare i lupi dalle persone malvagie. Cappuccetto Rosso è stata interpretata con successo dalla giovane Yana Poplavskaya. Questo film presentava la famosa canzone di Cappuccetto Rosso, che molti bambini cantano con piacere. Questa canzone è stata scritta dal poeta Yu Kim e dal compositore A. Rybnikov. La canzone si è rivelata molto leggera, allegra, rivelando il carattere di una ragazza bonaria e curiosa.
Quiz “CHARLES PERROT E I SUOI RACCONTI”
Domande :
Nomina il grande narratore francese.
Quali fiabe di questo scrittore conosci?
Chi era il padre del proprietario del Gatto con gli stivali?
Cosa ha lasciato un mugnaio ai suoi figli quando è morto?
Che nome ha inventato il Gatto con gli stivali per il suo proprietario?
In quale animale si è trasformato il cannibale nella fiaba "Il gatto con gli stivali"?
Chi ha regalato Cappuccetto Rosso alla ragazza della fiaba omonima?
Quale strada ha preso il Lupo per arrivare alla casa di Nonna Cappuccetto Rosso?
Chi ha salvato Cappuccetto Rosso e sua nonna?
Qual è il significato della fiaba "Cappuccetto Rosso"
Chi ha aiutato Cenerentola ad andare al ballo?
Di cosa era fatta la carrozza?
Chi è stato trasformato in cavalli? Cocchiere?
Fino a che ora sarebbe dovuta durare la magia?
Cosa avrebbero dovuto provare tutte le donne e le ragazze del regno?
Chi sarebbe diventata la moglie del principe?
Quali tratti caratteriali di Cenerentola ti piacciono?
Chi era il padre di Pollice?
A quale casa hanno bussato i fratelli perduti nella foresta?
Cosa indossava il cannibale per raggiungere i fuggitivi?
Quale chiave potrebbe essere usata per aprire il piccolo armadio in casa di Barbablù?
Cosa ha fatto Barbablù con le sue ex mogli?
Chi ha salvato l'ultima moglie di Barbablù?
Perché il principe si chiamava Rike the Tuft?
Cosa ha fatto la maga per la principessa e il principe?
Quali film (cartoni animati) basati sulle fiabe di Charles Perrault hai visto?
A chi erano riservati i posti più onorevoli al tavolo per la celebrazione della nascita della figlia del re e della regina nella fiaba "La bella addormentata"?
Quanti doni potrebbe ricevere una principessa dalle fate?
Chi hai dimenticato di invitare alla festa?
Qual era la predizione della vecchia fata?
Quanti anni ha dovuto dormire la principessa?
Chi dovrebbe svegliarla?
Cosa è successo a tutti nel castello quando sono stati toccati dalla bacchetta magica della fata?
Chi ha salvato la bella principessa?
RISPOSTE
1. Charles Perrault
2. "Cenerentola", "Il gatto con gli stivali", "Barbablù", "Pollicino", "La bella addormentata" e altri
3. mugnaio
4. mulino, asino e gatto
5. Marchese di Carabas
6. in Leone e in Topo
7. Nonna
8. secondo il più breve
9. boscaioli con asce
10. Non puoi fare ciò che tua madre non ti dice di fare; non puoi parlare con gli estranei; non puoi essere troppo fiducioso
11. la sua fata madrina
12. dalla zucca
13. sei topi; grosso ratto
14. fino a mezzanotte
15. scarpetta di vetro
16. quella ragazza per la quale la scarpa arriverà al momento giusto
17. modestia, reattività, duro lavoro
18. taglialegna
19. alla casa del cannibale
20. stivali delle sette leghe
21. il più piccolo
22. pugnalato
23. i suoi due fratelli
24. aveva un ciuffo in testa
25. La maga diede al principe l'intelligenza e la capacità di rendere intelligente la ragazza che amava; e la stessa maga diede alla principessa la possibilità di rendere bella colei che amava
26. “Cenerentola”, “Il gatto con gli stivali”, “Cappuccetto Rosso”, “Pelle d'asino”, “Pollicino” e altri
27. per le fate
28. almeno sette
29. l'ottava fata più antica
30. si pungerà la mano con un fuso e morirà
31. 100
32. Principe Azzurro
33. tutti si addormentarono
34. il principe che trovò il castello incantato e la svegliò
In un villaggio viveva una ragazza gentile e affettuosa. Sua madre e sua nonna l'amavano moltissimo. E tutti quelli che hanno incontrato la ragazza hanno sorriso quando hanno visto il suo viso amichevole e carino. Per il suo compleanno la nonna le regalò un berretto rosso così elegante e comodo che la ragazza non se ne separò mai nemmeno a casa. Tutti iniziarono a chiamarla così: Cappuccetto Rosso.
Un giorno mia madre preparò delle torte e disse:
- Vai, figlia, controlla la nonna, portale delle crostate e un vasetto di burro. Sì, scopri se è sana?
Cappuccetto Rosso si mise subito in viaggio.
La nonna viveva in un villaggio vicino dietro la foresta.
Cappuccetto Rosso camminò lungo un sentiero nel bosco familiare e incontrò il lupo. Non mangiava nulla da tre giorni ed era molto affamato.
Il lupo avrebbe voluto mangiare la ragazza, ma sentì che le asce dei taglialegna bussavano nelle vicinanze e ebbe paura.
- Dove stai andando? - chiese il Lupo alla ragazza.
Sorridendo in segno di benvenuto, Cappuccetto Rosso rispose:
— Vado da mia nonna. Le porto delle torte e un vasetto di burro.
Cappuccetto Rosso non sapeva quanto fosse pericoloso parlare con gli estranei nel bosco.
-Dove vive tua nonna? - chiese il Lupo.
"La casa della nonna è proprio dietro il mulino", rispose Cappuccetto Rosso.
— Dovresti raccogliere un bel mazzo di fiori per la nonna. Sarà felice! - disse il Lupo.
Mentre la ragazza coglieva i fiori e li metteva in un mazzo, il Lupo corse a casa della nonna e bussò: bussa! Qui! Qui!
“Chi è lì?”, chiese la nonna.
Non stava bene ed era a letto.
- Sono io, tua nipote. Ti ho portato delle torte e un barattolo di burro.
- Tira la corda e la porta si aprirà! - gridò la nonna.
Il lupo ha fatto proprio questo.
La porta si aprì.
Il lupo ha subito attaccato la nonna e l'ha ingoiata.
Poi indossò la vestaglia della nonna, indossò il berretto della nonna e si sdraiò sul letto, aspettando Cappuccetto Rosso.
Ben presto Cappuccetto Rosso bussò alla porta: bussa! Qui! Qui!
Cappuccetto Rosso si spaventò, ma pensò che la nonna avesse mal di gola e disse:
- Sono io, tua nipote. Ti ho portato delle torte e un barattolo di burro.
- Tira la corda e la porta si aprirà.
Cappuccetto Rosso aprì la porta ed entrò in casa.
Il lupo le disse:
"Metti tutto sul tavolo e sdraiati accanto a me." Probabilmente sei stanco.
La ragazza si avvicinò al letto e rimase molto sorpresa:
- Nonna, che mani grandi che hai!
- Questo è così che posso abbracciarti più forte, nipote!
- Nonna, perché hai le orecchie così grandi?
- Questo è per sentirti meglio, figlio mio!
- Nonna, perché hai gli occhi così grandi?
- Questo è per vederti meglio, figlio mio!
- Nonna, che denti grandi che hai!
- Questo è per mangiarti! - disse il Lupo e spalancò la bocca.
Vedendo la terribile bocca del lupo, Cappuccetto Rosso chiuse gli occhi inorridita e urlò a squarciagola.
Per fortuna in quel momento passava un taglialegna. Sentendo l'urlo della ragazza, corsero in casa della nonna e uccisero il lupo. Hanno tagliato lo stomaco del lupo e la nonna è uscita, terribilmente spaventata, ma sana e salva!
Ricordare:
Racconta tutto agli sconosciuti
pericoloso -
Dopotutto, la favola potrebbe finire
terribile!
Domande sulla fiaba
Ti è piaciuta l'eroina della fiaba? Perché è stata soprannominata Cappuccetto Rosso?
Chi è andata a trovare Cappuccetto Rosso? Cosa portava nel cestino?
Perché il lupo ha ingannato così facilmente Cappuccetto Rosso?
Chi ha salvato Cappuccetto Rosso e sua nonna dal Lupo?
Credi che Cappuccetto Rosso abbia capito che parlare con gli sconosciuti e raccontare di sé è pericoloso?
Gioco letterario basato sulle fiabe di Charles Perrault.
Ved.: Molti anni fa in Francia viveva un avvocato di successo, un architetto alla corte del re, uno scienziato e poeta riconosciuto. All'età di 68 anni, ha pubblicato un libro di fiabe, "Storie o racconti di tempi passati (fiabe di mia madre oca) con insegnamenti morali".
Grazie a questo libro, il mondo ha conosciuto Cappuccetto Rosso, La Bella Addormentata, Il Gatto con gli stivali... Questi eroi sono conosciuti oggi in tutto il mondo. Il libro delle fiabe è stato pubblicato sotto il nome di Darmancourt (figlio di Charles Perrault), ma la maggior parte degli scienziati considera l'autore Charles Perrault.
Charles Perrault nacque il 12 gennaio 1628 a Parigi nella famiglia di un importante borghese. C. Perrault iniziò presto a comporre e all'età di tredici anni emerse come uno scrittore pienamente preparato. Dopo aver ricevuto una buona istruzione, Perrault divenne prima avvocato e poi lavorò come impiegato per suo fratello maggiore, un collezionista finanziario a Parigi. Dal 1663 diresse il Comitato di Letteratura e divenne una figura di spicco alla corte del re francese Luigi XIV. Per tutto questo tempo scrive poesie e opere teatrali e non pensa affatto alle fiabe.
Nel 1672, Charles Perrault sposò Marie Pichon, dalla quale ebbe quattro figli. Ma nel 1678 si verificò una catastrofe: la moglie di Charles Perrault si ammalò di vaiolo e morì. Perrault trascorre tutte le sue giornate al lavoro e il padre vedovo dedica le serate ai figli. Ricorda le fiabe che lui stesso una volta ha sentito dai suoi anziani e le racconta ai suoi figli.
L'anno 1685 divenne un anno importante nella biografia di Perrault e il primo anno nella biografia di Perrault il narratore. Si è impegnato a scrivere la sua prima fiaba. Perrault la chiamò "Griselda" - dal nome della protagonista, una semplice pastorella che divenne la moglie di un principe. Griselda ha affrontato prove difficili, ma, dopo averle superate, ha raggiunto la sua felicità.
Ai tempi di Perrault la fiaba era la figliastra non amata della letteratura, non trovava posto né in un libro né nel salotto di una casa ricca. Ma grazie a Charles Perrault, le fiabe sono diventate popolari e amate in tutte le famiglie: ricche e povere. Perrault continua a scrivere fiabe. Nel 1695 fu pubblicata la prima edizione delle fiabe di Perrault, "I racconti di mamma oca". Le fiabe vengono ripubblicate e tradotte in altre lingue.
Charles Perrault morì nel 1703. Ma le sue fiabe sono ancora conosciute e lette dai bambini di tutto il mondo. Vediamo se li conosci.
Un gioco.
1 concorso. Riscaldamento "Ashipka".
Alle squadre vengono consegnate carte con nomi confusi delle fiabe di Perrault. I partecipanti devono scrivere i nomi corretti.
1. "Cappuccetto Blu". (Cappuccetto Rosso)
2. "Ragazza con un pollice". (Pollicino)
3. "Barba rossa". (Barba Blu)
4. "Rike con gli stivali". (Rike con il ciuffo)
5. "Regali di bellezza". (Regali delle fate)
6. "Gatto con una cresta". (Il gatto con gli stivali)
7. "Cenerentola addormentata". (La Bella Addormentata. Cenerentola)
2 concorso. "Indovina un indovinello".
Una persona della squadra esce, pesca una carta con indovinelli e li indovina.
1. Che tipo di animale cammina in una fiaba. 2. È bella e gentile,
I suoi baffi sono ispidi, i suoi occhi sono stretti, il suo nome deriva dalla parola "cenere".
Con un cappello, con una sciabola in mano, (Cenerentola)
E con stivali enormi.
(Il gatto con gli stivali)
3. Una brava ragazza segue la volpe,
Ma la ragazza non sa che il pericolo la attende:
Un paio di occhi vivaci brillano dietro i cespugli,
La ragazza incontrerà qualcuno di spaventoso adesso.
(Cappuccetto Rosso)
1. Tutte le sue mogli hanno subito un destino malvagio - 2. Sono un ragazzo famoso,
Ha preso le loro vite... Sono alto esattamente quanto un dito.
Che cattivo! Ma non sono arrabbiato
Chi è lui? Pronuncia velocemente il nome! Sorrido e basta.
(Barbablù) (Pollicino)
3. La giovane fanciulla dorme da cento anni,
Non esiste ancora alcun principe-salvatore.
(Bella addormentata)
1. La vita non lo ha dotato di bellezza, 2. Conosci questo ladro
Ma mi ha ricompensato con un'intelligenza oltre misura. Nessuno può essere ingannato:
È stata la sua mente ad aiutarlo a diventare felice. Un cannibale, come un topo,
Chi indovina il suo nome? Riuscito a ingoiarlo!
(Rike con il ciuffo) (Il gatto con gli stivali)
3. La principessa dorme per cento anni, cento anni,
Ma il cavaliere ancora non è arrivato.
E se il cavaliere non si trova,
La principessa non si sveglierà mai.
(Bella addormentata)
1. Questa storia non è nuova, 2. Un cacciatore ha bisogno di un fucile a doppia canna,
La principessa continuava a dormirci dentro, per salvare la ragazza da... (lupo)
La colpa è delle fate malvagie
E una puntura di fuso. (Bella addormentata)
3. Non sono mai stato a un ballo,
Puliva, lavava, cucinava e filava,
Quando è successo che sono arrivato alla palla?
Allora il principe perse la testa per amore,
E poi ho perso la scarpa!
Chi è questo? Chi può dirmelo? (Cenerentola)
3 concorso. Quiz “Cosa? Come? Perché?"
Le domande vengono poste alle squadre una per una. Se una squadra non risponde o risponde in modo errato, la domanda viene passata ad un'altra squadra.
1. Perché la figliastra era soprannominata Cenerentola? (Spesso sedeva nell'angolo vicino al caminetto su una scatola di cenere)
2. Quanti figli aveva il mugnaio? (Tre)
3. Cosa ha portato Cappuccetto Rosso a sua nonna? (Torta e vasetto di burro)
4. Quante volte l'Orco ha compiuto le sue trasformazioni e in chi si è trasformato? (Due: il leone e il topo)
5. Chi ha salvato Cappuccetto Rosso e sua nonna? (Boscaioli)
6. Quanti anni ha dovuto dormire la principessa incantata? (Cento)
7. Come chiamava il suo proprietario il Gatto con gli stivali? (Marchese de Carabas)
8. Quanti anni aveva la principessa quando si addormentò? (Sedici)
9. Cosa ereditarono i fratelli maggiori del marchese de Carabas? (Il maggiore - un mulino, il medio - un asino)
10. Quante maghe furono invitate a fare da madrine alla principessa? (Sette)
11. Cosa ha perso Cenerentola quando è scappata dal ballo? (Scarpetta di vetro)
12. Cosa doveva succedere affinché la Bella Addormentata si svegliasse? (Il principe dovette baciarla)
13. Come si chiamava il figlio del re con il ciuffo? (Rike)
14. Con cosa si è punta il dito la principessa? (Mandrino)
15. Quale pelle ha sostituito il vestito della principessa? (Asino)
16. Da quale verdura la fata ha realizzato la carrozza di Cenerentola? (Zucca)
4competizione. Cruciverba “Otto racconti di Charles Perrault”.
- Rosso (cappello)
- Dormire (bellissimo)
- ……. berretto. (rosso)
- Namarashka. (Cenerentola)
- …….. delle dimensioni di un dito. (ragazzo)
- Ragazzo con (dito)
- Fata. (maga)
- Blu (barba)
- …. con una cresta. (Rike)
- 10. Gatto dentro (stivali).
5 concorso. "Museo delle cose meravigliose."
Le squadre ricevono carte con un elenco di oggetti magici delle fiabe di Perrault e scrivono da quale fiaba proviene ciascuno di essi.
1. Bacchetta magica. (Cenerentola)
2. Zucca. (Cenerentola)
3. Pantofole di vetro. (Cenerentola)
4. Mandrino. (Bella addormentata)
5. Stivali. (Il gatto con gli stivali, Pollice)
6. Ciottoli. (Pollicino)
7. Cestino con torte. (Cappuccetto Rosso)
8. Cappuccetto Rosso. (Cappuccetto Rosso)
9. Suona. (Pelle d'asino)
10. Un mazzo di chiavi. (Barba Blu)
6 concorso. "Telegrammi".
Le squadre ricevono i telegrammi e devono indovinare chi ne è l'autore.
TELEGRAMMA.
"Tutti! Tutti! A tutti i principi e le regine! Vi chiediamo gentilmente di non disturbarci per i prossimi cento anni. Voglio dormire!" (Bella addormentata)
«Presto si sarebbe fatta sera
E l'ora tanto attesa è arrivata,
Posso essere in una carrozza dorata
Vai a un ballo favoloso." (Cenerentola)
“La mamma mi amava moltissimo.
Mi ha dato un berretto rosso. (Cappuccetto Rosso)
"E io sono piccolo e remoto!" (Pollicino)
Ved.: Il nostro gioco è giunto al termine. Riassumiamo.
Viene determinata la squadra vincitrice e ai suoi partecipanti vengono assegnati premi.