Quanto è facile memorizzare nuove parole? Tecnica per memorizzare parole inglesi

16.10.2019

Specialista internazionale in sistemi di Human Design e Gene Keys, autore del libro Cloudless Life Design, insegnante di meditazione. Vive tra la Russia e l'India, fa consulenze, conduce sessioni, seminari e ritiri, lavora con clienti da tutto il mondo. Scrive fiabe curative in inglese e russo. Occasionalmente consulta presso l'Osho International Meditation Resort di Pune, in India.

humandesignyou.com

facebook.com/marina.marsh.10

instagram.com/amara24marina

Non ho iniziato a imparare l'inglese dalla culla. Dato che mia sorella imparava il tedesco ed eccelleva in esso, all'asilo ho deciso che quella era anche la mia strada. Volevo imitare mia sorella in tutto: è stato grazie a lei che ho imparato a leggere a 4 anni, quindi è stato facile anche con la scelta del tedesco. Quindi, per diversi anni io e mia sorella abbiamo studiato il tedesco per conto nostro, ed è stato interessante. E poi è arrivata la quinta elementare, e non mi hanno chiesto cosa voglio io, piccola, e mi hanno scritto in un gruppo inglese. Dopotutto, sentivo che questo era il mio destino :)

Oggi voglio parlare dei modi per imparare le parole straniere. Hanno superato molti test, sono stati provati su di me e sui miei studenti, alcuni metodi sono stati migliorati, altri sono stati spazzati via come superflui. Quindi, condivido ciò che ha funzionato personalmente per me e per i miei amati studenti.

1. Mnemonici o solo associazioni.

Onestamente, non sapevo che questo metodo fosse chiamato una parola così complicata. L'ho usato a scuola da solo e col tempo ho iniziato a perfezionarmi :) Ora spiegherò.

Tutto è molto semplice: prendiamo la parola, alleghiamo l'immagine alla parola. Il metodo funziona bene per le immagini. Ancora spesso, insieme a una parola e un'immagine, immagino fianco a fianco come si scrive questa parola. Questa tecnica è particolarmente utile per le parole astratte. Per esempio: Calore- deserto, Amore- Cupido con una freccia, aprire- una mano che apre una bottiglia di limonata o birra. Abbiamo tutti le nostre associazioni, e anche se a qualcuno sembrano molto strane, ma per te funziona, siamo strani :)

La fase successiva è il consolidamento di questa immagine, parola e la connessione tra loro nel cervello, cioè ripetere più e più volte fino a quando non viene posticipato. Non trattarlo come un lavoro duro e noioso. Voglio che qualsiasi processo sia facile e giocoso. Uso mnemonici con parole particolarmente complesse che non vogliono essere ricordate subito.

2. Creiamo carte per le parole.

Il buon vecchio modo in cui mi preparavo per il temuto esame GRE necessario per entrare in un'università americana. Da un lato scriviamo la versione russa, dall'altro inglese. Importante: non scrivete tutti i significati di questa parola, i primi due sono sempre sufficienti per iniziare, a meno che non si intenda un termine specifico. Le carte possono essere fatte al telefono o su carta. È conveniente portarli con te e controllarti nel tempo libero.

3. Incolla oggetti con adesivi.

Questo è riservato ai creativi e ai principianti. Una parola viene ricordata meglio quando, invece di tradurla, hai davanti agli occhi un'immagine.

4. Visione nel contesto.

L'inglese è contestuale. Quando le persone mi chiedono come si dice "vai", rispondo sempre: "dipende da dove, dipende dal perché e dipende da quanto tempo". Fino a quando non vediamo la nuova parola nel contesto, c'è poco che si possa fare con essa. Affinché la parola non rimanga un peso morto, faremo delle frasi per iscritto con la parola o l'espressione, e preferibilmente tre, quindi le leggeremo ad alta voce.

5. Dettatura su audio.

È importante non solo riconoscere una parola (espressione) quando la vediamo, ma anche riconoscerla quando la sentiamo. Per fare questo, devi dirlo ripetutamente. Un buon modo è dettare te stesso in un registratore e poi ascoltarlo. Certo, all'inizio è importante scoprire come si pronuncia correttamente questa stessa parola, per non seguire il triste esempio di Vitaly Mutko e il suo discorso alla FIFA sotto il noto nome "Da ze botom ov mio cuore":) Dopo 30 minuti, la parola dovrebbe essere ripetuta. Si dice che la ripetizione prima di andare a letto sia il momento migliore per memorizzare, perché questo è il momento migliore per lavorare con il subconscio.

6. Smart card.

Prendiamo un argomento e facciamo il brainstorming. Ad esempio, i frutti sono melone, pera, mela, prugna, uva, ecc. Puoi combinare questo metodo con il metodo "carta". E ricorda anche che più tempo dedichiamo a una parola, più velocemente viene depositata nel dizionario passivo e più velocemente entrerà in quello attivo.

Sul vocabolario attivo e passivo. Quando impariamo/vediamo una nuova parola, questa viene prima depositata in un vocabolario interno passivo. Questo è il primo passo importante. Cioè, inizi a riconoscere questa parola quando la vedi, specialmente nel contesto. Solo dopo questa parola ha la possibilità di "uscire" nel dizionario attivo, ad es. puoi recuperarla dalla memoria e usarla nel parlato.

7. Trova un complice.

Sicuramente c'è qualcuno nella tua vita che vorrebbe imparare una lingua straniera con te. Stimola. È particolarmente divertente creare una serie associativa con un amico: è molto divertente :). Un tempo non avevo un complice e studiavo inglese da solo. Ma io uso questa regola in altri casi, funziona sempre! In qualche modo te lo dirò.

8. Usa le emozioni.

Quando memorizzi una parola, le emozioni che metti in una nuova parola sono molto importanti. Se lo associ a delle immagini vivaci che evocano emozioni, preferibilmente positive, ma non necessariamente :), la parola verrà depositata almeno in un dizionario passivo. Puoi collegarti a ricordi personali, che è anche molto efficace. Puoi evocare odori, sapori, riempire l'immagine di colore o combinarla con la tua musica preferita. Questo metodo è adatto per ricordare alcuni concetti difficili da collegare a qualcosa di specifico.

9. Ortografia.

La parola non deve solo saperla pronunciare, ma anche saper scrivere. Per fare questo, prendi un foglio di carta e scrivilo molte volte. Il concetto di "ortografia" è molto importante nella lingua inglese. Se hai un'amica Ashley il cui nome è scritto Ashly e non Ashleigh, allora Dio non voglia che tu scriva male il suo nome. Nessuna offesa non farà :)

10. Un mucchio di concetti.

Quando impari singole parole, è una cosa, ma quando le colleghi insieme, diventa ancora più efficace. Puoi, ad esempio, scegliere 10-20 parole e scrivere una storia coerente composta da queste parole. Può essere stupido, divertente, serio - non importa, divertiti! Personalmente, trovo questo metodo molto divertente.

11. Opposti.

Scegliamo quelle parole che hanno contrari e le ricordiamo prima separatamente, poi in coppia. Ad esempio, buono - cattivo, terribile - fantastico. Puoi fare lo stesso con i sinonimi (bello - bene - buono), con le professioni (insegnare - insegnante, ecc.), Usando le formazioni di parole. Maggiori informazioni su questo nel prossimo paragrafo.

12. Formazione delle parole.

Qui puoi imparare suffissi e prefissi, con l'aiuto di cui si formano nuove parole. Ad esempio, credere (credere) - credibile (probabile) - incredibile (incredibile) - credere (credere) - credere (fede) - non credere (non credere).

13. Combinazione di tutti i metodi.

Questo è il modo migliore. Tutti i metodi di cui sopra si completano a vicenda e aiutano.

Ora non resta che iniziare :) La prossima volta ti parlerò delle risorse con cui imparare e migliorare l'inglese può diventare un potente strumento per lo sviluppo personale!

La domanda su come memorizzare le parole inglesi in modo rapido e semplice è posta da tutti gli studenti di una lingua straniera. Perché il vocabolario insufficiente è un problema molto comune, e non solo tra i principianti. Devi sviluppare la tua memoria e puoi farlo in più di un modo. È ancora meglio combinare diversi approcci per padroneggiare il vocabolario.

Questo articolo ti offre diversi modi per memorizzare rapidamente le parole inglesi. Prova ognuno di essi e seleziona quelli che portano i risultati più tangibili nel tuo caso.

Impara il vocabolario prima di andare a letto

Fai un elenco di parole e lavoraci sopra appena prima di andare a letto, già sdraiato a letto. Leggi la parola in inglese e la sua traduzione, prima ad alta voce, poi in un sussurro, poi in silenzio. Dopodiché, chiudi gli occhi e immagina questa parola scritta su un pezzo di carta bianca e abbinala a un'immagine vivida. Ad esempio, se studi la parola "grandine" - grandine, allora con gli occhi chiusi dovresti immaginare molto chiaramente come la grandine "tamburi" alla tua finestra.
Elabora ogni parola in questo modo e al mattino controlla quante parole sono state depositate nel tuo subconscio. Ripetili tutti. E la sera, fai lo stesso lavoro con quelle parole che non ricordavi al primo tentativo.

Inventa storie

Uno dei modi più efficaci per memorizzare le parole inglesi è memorizzarle immediatamente nel contesto. Per fare questo, devi prendere 5-10 nuove parole e inventare un racconto usando queste parole. Una storia potrebbe non rivelarsi sempre corretta dal punto di vista letterario e potrebbe non avere sempre una sequenza logica di azioni descritte. Ma non ne hai bisogno. Dopotutto, la cosa principale è ricordare le parole nel contesto.
Come variante di questo metodo, puoi comporre non testi, ma semplicemente frasi o locuzioni con nuove parole e memorizzarle.

Modo classico

Questo modo per imparare le parole inglesi è il più comune. Viene utilizzato in ogni scuola e in ogni classe. E non c'è da meravigliarsi che sia così popolare. Ovviamente, se fai tutto bene, questo metodo ti aiuterà a memorizzare le parole inglesi in modo rapido e semplice.
L'essenza del metodo: quando si studia un nuovo argomento, si annota un certo numero di parole (circa 15-20) in un apposito taccuino in cui tutte le pagine sono divise in due parti. Sul lato sinistro, le parole inglesi con trascrizione sono scritte in una colonna e sul lato destro la loro traduzione.
1. Leggi dall'alto verso il basso, usando la trascrizione, tutte le parole con traduzione, concentrandoti su ogni parola.
2. Quindi fai lo stesso, ma dal basso verso l'alto.
3. Ripetere nuovamente i passaggi.
4. Fai una pausa di 5 minuti facendo qualcosa di completamente diverso.
5. Torna al lavoro e, dopo aver chiuso la traduzione russa, prova a ricordartela tu stesso leggendo le parole inglesi.
6. Presta attenzione a quelle parole che hanno causato difficoltà. Ripetili più volte.
7. Ripetere il passaggio 5.
8. Fai un'altra pausa per 5 minuti.
Questo lavoro può essere svolto entro mezz'ora. Ma, non importa quanto bene ricordi tutto, c'è una condizione importante, dopo la quale ricorderai le parole per molto tempo. Questa è una revisione obbligatoria del vocabolario dopo 7-10 ore, poi dopo 24 ore, dopo 48 ore e poi dopo una settimana! Idealmente, è necessario ripetere le parole memorizzate circa 7 volte in due settimane, facendo lunghe pause tra le sessioni di ripetizione.

Crea carte

Forse qualcuno penserà che questo è troppo laborioso, ma in realtà, facendo le carte e dicendo ad alta voce le parole inglesi che scrivi su un lato delle carte, usi quasi tutti i sensi e sviluppi tutte le abilità linguistiche: scrittura, parlare, ascoltare e leggere.

fare un disegno

Questo metodo è adatto a coloro che sono più o meno bravi a disegnare. Ma anche se non sei una persona molto creativa, ma puoi disegnare "scarabocchi" che interpreterai chiaramente come una designazione di una parola, allora perché non provare? Puoi disegnare sulle carte sia sul lato con la parola inglese che con la traduzione russa. E anche direttamente nel tuo dizionario, in cui scrivi nuove parole, puoi disegnare piccole immagini accanto a quelle parole che sono più difficili da ricordare.

Metodo di base per memorizzare le parole inglesi

Registra le parole studiate sul registratore con la traduzione per argomento e inseriscile in file separati. Ascolta l'audio ogni volta che puoi: quando sei bloccato nel traffico, prendi la metropolitana, prepari la cena o pulisci la casa. Questo metodo può essere utilizzato in due varianti: o ti concentri sul materiale che stai ascoltando e cerchi di ricordare, ripeti le parole, oppure l'audio va semplicemente in sottofondo e le parole vengono "registrate" nel tuo subconscio.

motorio-muscolare

Per memorizzare le parole inglesi in modo facile e veloce, è necessario utilizzare non solo la memoria in quanto tale, ma anche le connessioni muscolo-motorie. Cosa significa questo? Affinché le parole rimangano a lungo nella memoria, è necessario accompagnare la ripetizione di una determinata parola ad alta voce con qualche movimento. In questo caso, il movimento dovrebbe essere direttamente correlato al significato della parola studiata.
Il modo più semplice per utilizzare questo metodo è quando si memorizzano i verbi. Ad esempio, quando impari la parola "salta" salta e quando impari la parola "cammina" cammina per la stanza. Tuttavia, mostrando immaginazione, questo metodo può essere utilizzato nello studio di altre parti del discorso. Ad esempio, quando impari gli aggettivi "piccolo" e "grande", usa le mani per mostrare le dimensioni di un oggetto grande e di uno piccolo, e quando impari gli aggettivi "triste", "felice", ecc. fai smorfie sul tuo viso, raffigurando emozioni.
Un punto importante: tutte le azioni non devono essere immaginate, vale a dire eseguite!

metodo associativo

Questo metodo di memorizzazione delle parole inglesi è ottimo per le persone con un pensiero fantasioso e un buon senso dell'umorismo. Qual è la sua essenza? Devi scegliere una parola russa che sia vicina al suono della parola studiata e creare un'immagine in cui entrambi i concetti siano combinati, creando una situazione interessante. La logica in questo caso potrebbe essere completamente assente.
Ad esempio, la parola inglese "puddle" è in consonanza con il russo "fall". Quindi immagini il ragazzo goffo che cadeva costantemente nella "pozzanghera" (pozzanghera). Oppure un altro esempio: bow in inglese è onion, suona come |ˈʌnjən|. Quindi rappresenti una ragazza familiare, Anya, a cui appartiene questo |anyen|, cioè "Questo è l'arco di Anya."

Stai andando in vacanza o in viaggio d'affari all'estero e ti rendi conto con orrore di aver dimenticato tutto ciò che ti è stato insegnato una volta a scuola? Devi imparare un gran numero di nuove parole, che secondo il tuo insegnante sono molto facili da imparare. Beh, ovviamente, hai passato molto tempo e non hai ricordato nulla. Proviamo ora a capire come imparare correttamente le parole inglesi.

Perché è difficile memorizzare le parole inglesi? Innanzitutto, la nuova parola inglese è un'informazione accurata, ad es. informazioni che devi sapere esattamente, al 100%.

Prova a pronunciare "approssimativamente" o "parzialmente" la parola inglese. Gli stranieri non ti capiranno. Pertanto, è molto importante memorizzare accuratamente le parole inglesi. E qualsiasi informazione esatta viene ricordata male, anche dopo un estenuante "stipare" rimane in memoria solo il 20%. Diamo un'occhiata a diversi modi per memorizzare le parole inglesi.

1. Mnemonici

"Cos'è e con cosa si mangia?" tu chiedi. Rispondiamo: la mnemonica è un insieme di tecniche e metodi speciali che facilitano la memorizzazione delle informazioni necessarie e aumentano la quantità di memoria formando associazioni (connessioni). La scienza è piuttosto antica. I nostri antenati sapevano 2000 anni fa che solo il 20% delle informazioni rimane in memoria con il metodo "cramming".

Oggi la mnemonica si è arricchita di nuove tecniche, metodi, tecniche ed è una delle componenti dei "Sistemi di sviluppo della memoria". Citiamo il famoso psicologo A.N. Leontiev ("Lectures on General Psychology", 2001): "La difficoltà sta nel fatto che se impari parole del vocabolario come questa (straniero - russo, straniero - russo), allora non conoscerai la lingua per un motivo molto semplice: le parole, comprese quelle straniere, sono polisemantiche. Nessuna corrispondenza di valore.

Proviamo? Per esempio:

"pugno" (pugno), immagina un pistacchio gigante che schiacci con un pugno ben chiuso;
la parola "nave" (nave) è facile da ricordare se immagini una nave con enormi punte che sporgono da essa.

Nella mnemonica, anche la "sequenza di memorizzazione" è molto importante. Per "sequenza di memorizzazione" si intende l'ordine in cui vengono memorizzate le componenti di una parola inglese. Quali sono i componenti di una parola inglese?

Prendi, ad esempio, la parola "matrimonio" - ['wedɪŋ] - matrimonio

matrimonio è l'ortografia della parola inglese;
[‘wedɪŋ] è la pronuncia della parola inglese;
matrimonio è una traduzione della parola inglese.

Quindi, la parola inglese è composta da tre componenti:

scrivere,
pronuncia,
traduzione.

E molto spesso in questa sequenza hai scritto una nuova parola inglese in un dizionario, ed è in questa sequenza che le parole inglesi sono presentate in numerosi libri e dizionari.

Come hai iniziato a memorizzare?
- Certo, con la scrittura.
- E cosa hai fatto allora?
- Poi l'ha detto ad alta voce molte volte, ad es. "crammed": "['wedɪŋ] - matrimonio, ['wedɪŋ] - matrimonio" ...

Risulta la seguente sequenza di memorizzazione:
scrittura - pronuncia - traduzione.

La memorizzazione in questa sequenza è chiamata "riconoscimento", ad es. devi vedere la parola inglese scritta o ascoltata per ricordare la traduzione. Ecco perché tutti noi leggiamo e traduciamo bene i testi inglesi. Ecco perché tutti noi, quando viaggiamo all'estero, capiamo gli stranieri, ma non possiamo dire nulla. Non possiamo dirlo, perché non possiamo ricordare rapidamente e facilmente la traduzione della parola, ad es. "riprodurla" a memoria. Questo processo è chiamato "riproduzione" ed è la seguente sequenza:
traduzione - pronuncia - ortografia.

Memorizzare una parola inglese in questa sequenza garantisce un'alta qualità di memorizzazione e un'alta velocità di richiamo, ma utilizzando un certo metodo, di cui parleremo di seguito.

2. Metodo "Poliglotta"

Con questo metodo imparerai a memorizzare 100-200 nuove parole inglesi al giorno in modo facile e veloce! Il metodo "Polyglot" è una sequenza di azioni e operazioni mentali che formano l'abilità di memorizzazione.

Metodo "Polyglot" (per la memorizzazione indipendente delle parole inglesi):

Fornire una traduzione della parola.
Scegli una parola russa consonante per la pronuncia.
Collega l'immagine della traduzione con l'immagine della parola consonante.
"Scatta una foto" è una parola straniera.
Scrivi una parola straniera.
Controlla la qualità della memoria visiva.
Annota su una carta per ulteriori ripetizioni.

Usiamo il metodo "Polyglot" per ricordare la parola inglese:
barba - barba - bied

"barba" è una traduzione,
e bied è la pronuncia della parola (la seconda opzione è "trascrizione russa"),
barba è l'ortografia della parola inglese,
“Fotografare” una parola inglese significa evidenziare la parola su tutti i lati con cartellini gialli (formato 6x7 cm) in modo che solo la parola “barba” sia nella “finestra”. E ora ci prefiggiamo di ricordare l'immagine grafica della parola (Ricorda l'ortografia!) E di leggere la parola ad alta voce 2-3 volte.
"Controllare la qualità della memorizzazione visiva" significa scrivere la parola al contrario, da destra a sinistra, in modo che la parola venga letta correttamente.

Per esempio:
….D
…rd
..ardo
.ascoltato
barba

3. Metodo della carta

Il metodo flashcard è un modo semplice e popolare per memorizzare nuovi vocaboli. Prendi una pila di carte, scrivi una parola in inglese su un lato e la sua traduzione sull'altro. E ora puoi imparare le parole ovunque. Non è un segreto che durante il giorno dobbiamo entrare costantemente in "time jam" - aspettare il direttore nella sala d'attesa, il dentista nel corridoio della clinica e così via. In questo momento, non puoi essere nervoso, ma usalo a tuo vantaggio.

Puoi anche dividere le carte in mazzi. Dopo averne appreso uno, passa a quello successivo. Quindi, dopo un po', torna alla ripetizione. Ciò ti consentirà di convertire il tuo vocabolario passivo in uno attivo, ovvero ricordare le parole e usarle nel discorso.

4. Metodo di marcatura/etichette

Viene preso un pacchetto di adesivi, su di essi vengono scritte delle parole e incollate agli oggetti corrispondenti. A casa, puoi contrassegnare un'enorme varietà di cose. Non appena attireranno la tua attenzione, te li ricorderai tutti.

Lo "svantaggio" di questo metodo è che puoi contrassegnare solo quegli oggetti che si trovano in casa tua, ma sarà abbastanza difficile imparare parole che hanno un significato astratto. Sì, e la tua famiglia può essere infastidita da questi adesivi.

Parole, inglese, cibo, carte

5. Metodo di composizione di un racconto/argomento orale

Prendi 10 nuove parole e crea con esse una storia coerente in una lingua straniera. Infatti, se dobbiamo comporre una storia, è meglio prendere unità lessicali tematicamente correlate e comporre con esse quello che a scuola si chiama “argomento”. In un testo del genere, tutto sembra ragionevole e logico. Allo stesso tempo, puoi esercitarti nell'uso delle parole.

È vero, è meglio comporre il proprio argomento sulla base di uno studio preliminare di più testi su un determinato argomento. Solo così puoi osservare in quali espressioni e in quale contesto viene usata questa o quella parola, e quindi utilizzare le conoscenze acquisite per comporre la tua storia.

Il vantaggio di questo metodo è che puoi usare la nuova parola nel contesto. Meno: la storia risulta piuttosto ingombrante, alcuni credono che sia più facile imparare le parole che inventare storie. Ad esempio, dobbiamo imparare le parole: "mist" (nebbia), "mattina" (mattina), "rugiada" (rugiada), "allodola" (allodola), "betulla" (betulla).

Al mattino la fitta nebbia calò sul porto. L'allodola era seduta sulla betulla e beveva rugiada dalle foglie. (Una fitta nebbia si è diffusa sul porto al mattino. L'allodola si è seduta su una betulla e ha bevuto la rugiada dalle foglie.)

6. Rompere le parole in parti

Se conosci già un certo numero di parole inglesi, il compito di ricordare quelle successive è notevolmente semplificato. Ci sono molte parole nella lingua inglese che sono composte da molte altre. Conoscendo il significato delle parti costitutive, puoi facilmente comprendere il significato dell'intera parola. Avendo escogitato una trama, la ricorderai rapidamente. Ad esempio, "crushroom" si riferisce al foyer. Lo dividiamo in parti: "schiaccia" - "schiaccia", "schiaccia", "stanza" - "stanza". La stanza in cui si svolge la fuga precipitosa. Ecco la trama finita per te: vado nell'atrio e ci sono così tante persone nella stanza, tutti si spingono a vicenda, spingono. O un altro esempio: "causa" - una causa. Sai già che "legge" è la legge e "abito" è un abito. Al processo, dove la cosa principale è la legge, devi presentarti in giacca e cravatta.

7. Metodo delle associazioni fonetiche (metodo delle analogie)

Se una parola ti sembra complicata e "non memorabile", prendi una o due parole dalla tua lingua madre e costruisci un "ponte" - un'associazione tra queste due parole. Questa è l'essenza del metodo delle associazioni fonetiche, chiamato anche metodo Atkinson. Ad esempio, la parola "polvere" (polvere) è facile da ricordare come "questa polvere ha dato". Certo, sappiamo che la parola "got" è scritta attraverso "o", ma in questo caso ci concentreremo sui suoni.

8. Programmi per computer

Nell'era dello sviluppo tecnologico, programmi per computer specializzati possono essere coinvolti nel compito di memorizzazione. Ce ne sono molti adesso. Per citarne solo alcuni: OpenBook, EZ MemoBooster, LM Bomber, MyNewWords, Lingvo e altri.

9. Estensione della serie sinonimica

Un altro modo di ricordare è attraverso l'espansione della serie sinonimica. La sua essenza sta nel mantenere un taccuino di sinonimi, in cui nuove parole devono essere costantemente aggiunte man mano che vengono studiate. Prova il più spesso possibile a selezionare sinonimi per parole ascoltate o viste da qualche parte e di tanto in tanto ripeti sinonimi su un quaderno. Il possesso di un'ampia gamma sinonimica ti consente di esprimere più accuratamente i tuoi pensieri in una lingua straniera, inoltre, di conseguenza, aumenterà anche la tua velocità di parola. Per esempio:

potere - forza - energia;
piccolo - piccolo - minuscolo;
bello - bello - carino.

10.Metodo tabellare

Meno efficace è il metodo di memorizzazione delle parole utilizzando una tabella. In una colonna sono scritte parole in una lingua straniera, al contrario: traduzione. Leggi e pronunci queste parole, quindi chiudi alternativamente l'una o l'altra colonna e quindi mettiti alla prova. E infine, ricorda che è meglio imparare tre parole al giorno piuttosto che ingoiare venti nuove parole in massa una volta alla settimana. Nella nostra scuola di inglese su Skype - EnglishDom seguiamo esattamente queste regole nell'insegnamento di una lingua straniera.

Imparare le parole inglesi è molto più facile di quanto pensi. Se non sei d'accordo con questo, allora, a quanto pare, perché a scuola eri costretto a stipare colonne di parole difficili da ricordare, ma dimenticate il giorno dopo. Fortunatamente, ora con l'aiuto di semplici trucchi, tutorial e materiali facilmente accessibili in inglese, imparare le parole è un piacere.

Imparare parole inglesi e imparare una lingua non sono la stessa cosa.

Innanzitutto, notiamo che l'apprendimento di una lingua non si limita alla memorizzazione delle parole. Sì, non puoi eliminare le parole dalla lingua, ma la loro interazione nel discorso avviene secondo le regole della grammatica. Inoltre, la grammatica non sarà "portata in vita" senza la pratica della lettura, dell'ascolto, della conversazione e della scrittura. Alcune delle tecniche elencate di seguito comportano la memorizzazione di parole proprio nel contesto del discorso dal vivo.

Carte con parole

Le normali carte di cartone sono un potente strumento per memorizzare le parole. Ritaglia le carte di dimensioni convenienti dal cartone spesso, scrivi parole o frasi inglesi su un lato, russo sull'altro e ripeti.

Per una maggiore efficienza, prendi serie di 15-30 carte e impara le parole in due direzioni - inglese-russo e russo-inglese - in quattro fasi:

Introduzione alle parole. Sfoglia le carte, pronunciando le parole ad alta voce, cercando di immaginare gli oggetti, le azioni e persino le astrazioni che rappresentano. Non cercare di memorizzare a fondo le parole, impara a conoscerle, raccoglile sul gancio della memoria. Alcune delle parole saranno ricordate già in questa fase, ma non in modo affidabile.
Ripetizione di inglese - russo. Guardando il lato inglese, ricorda la traduzione russa. Passa attraverso il mazzo finché non riesci a indovinare tutte le parole (di solito 2-4 corse). Assicurati di mescolare le carte! La memorizzazione delle parole in un elenco è inefficiente, in gran parte a causa del fatto che le parole vengono ricordate in un certo ordine. Le carte non hanno questo svantaggio.
Ripetizione del russo - inglese. Lo stesso, ma dal russo all'inglese. Questo compito è un po' più difficile, ma saranno sufficienti 2-4 passaggi.
Consolidamento. A questo punto, segna l'ora con un cronometro. Guida il mazzo il più velocemente possibile, ottenendo un riconoscimento istantaneo della parola senza esitazione. Fai 2-4 giri, cercando di fare in modo che il cronometro mostri meno tempo a ogni giro. Non dimenticare di mescolare le carte. Le parole possono essere guidate in entrambe le direzioni o in una direzione (preferibilmente in russo-inglese, poiché è più difficile). In questa fase, otterrai un riconoscimento istantaneo, senza traduzione mentale, della parola.

Non è necessario realizzare carte di cartone, esistono programmi convenienti per creare carte elettroniche, come Quizlet. Utilizzando questo servizio, puoi creare carte sonore, aggiungere immagini, insegnare in diverse modalità, inclusi i giochi.

Metodo di ripetizione distanziata

Il metodo consiste nel ripetere le parole con l'aiuto delle carte, ma ad alcuni intervalli. Si ritiene che seguendo un certo algoritmo di ripetizione, lo studente fissi le informazioni nella memoria a lungo termine. Se l'informazione non viene ripetuta, sarà dimenticata perché non necessaria.

Il programma più popolare per memorizzare le parole usando il metodo della ripetizione spaziata è Anki. Crea un mazzo di parole e l'applicazione stessa selezionerà materiale parzialmente dimenticato e si offrirà di ripeterlo a una certa frequenza.

La comodità è che devi solo caricare le parole e il programma stesso ti dirà quando e cosa ripetere. Ma a volte semplicemente non c'è bisogno di un metodo di intervallo. Se impari raccolte di parole comuni come giorni della settimana e mesi, verbi di movimento, veicoli, non è necessario ripeterle secondo un algoritmo speciale: si verificheranno già molto spesso nel libro di testo, durante la lettura, in discorso.

Memorizzare le parole durante la lettura in inglese

Ha senso imparare le parole con l'aiuto delle carte quando il vocabolario è ancora insufficiente anche per comprendere i testi più semplici. Se non conosci ancora un vocabolario di base come i giorni della settimana, i colori, i verbi di movimento, le formule di cortesia, allora è conveniente gettare le basi del vocabolario memorizzando le parole dalle carte. Secondo i linguisti, il vocabolario minimo per comprendere testi e discorsi semplici è di circa 2-3 mila parole.

Ma, se puoi già, prova a scrivere le parole dal testo durante la lettura. Non sarà solo un vocabolario preso da un dizionario, ma parole vive, circondate dal contesto, legate associativamente alla trama, al contenuto del testo.

Non annotare tutte le parole sconosciute di seguito. Scrivi parole e frasi utili, così come parole senza capire che è impossibile capire anche il significato principale. Scrivi solo poche parole per pagina per ridurre le distrazioni dalla lettura. Dopo aver letto un articolo o un capitolo di un libro, le parole possono essere ripetute rapidamente.

Possono semplificare e velocizzare notevolmente la memorizzazione delle parole. Ad esempio, durante la lettura di testi online, puoi salvare le parole con una traduzione con un clic e poi ripeterle utilizzando l'estensione del browser Leo Translator.

Memorizzazione di parole da registrazioni video e audio

Se durante la lettura è facile sottolineare o scrivere una parola, allora con un film o una registrazione audio è più difficile. Ma ascoltare (ascoltare) per imparare il vocabolario non è meno interessante dei libri. Nel discorso dal vivo dei madrelingua, ci sono meno parole libresche, poco usate e frasi colloquiali più popolari. Inoltre, l'ascolto sviluppa non solo il vocabolario, ma anche la capacità di comprendere il discorso a orecchio.

Il modo più semplice per imparare l'inglese da film e registrazioni audio è semplicemente guardare o ascoltare senza essere distratti scrivendo parole. Questo è l'approccio più semplice, ma in questo modo è improbabile che tu impari qualcosa di nuovo, basta rinforzare bene le parole già familiari (che è anche importante).

Se scrivi e poi ripeti nuove parole, non solo ti godrai il film, ma riempirai anche il tuo vocabolario. Ovviamente, durante la visione, è molto scomodo essere distratti premendo la pausa e scrivendo le parole, ma puoi prendere brevi appunti, quindi tornare su di essi e analizzare il materiale in modo più dettagliato. Come per la lettura, non è necessario annotare tutte le parole incomprensibili di seguito.

È molto più facile impegnarsi in audio e video con l'aiuto di siti speciali. I più adatti a questo sono i popolari servizi online LinguaLeo e Puzzle English, che utilizzano un'interfaccia speciale per una facile visualizzazione dei video con la possibilità di tradurre e salvare rapidamente (facendo clic su una parola nei sottotitoli).

Memorizzare le parole mentre si scrive e si parla

La lettura e l'ascolto sono attività linguistiche passive, percezione del linguaggio. La lingua scritta e parlata è l'uso attivo della lingua. Quando scrivi o parli, il vocabolario si sviluppa in modo diverso: devi esercitarti usando le parole che già conosci, spostandole da un vocabolario passivo (a livello di comprensione) a uno attivo.

Quando scrivi, che si tratti di un saggio o di una chiacchierata informale, devi scegliere costantemente le parole e cercare di esprimere i tuoi pensieri in modo più chiaro, più accurato. Spesso c'è una situazione in cui vuoi dire qualcosa, ma non conosci la parola o l'espressione giusta. Con l'aiuto di un dizionario, non è difficile trovarlo, ma non lasciare che questa preziosa scoperta venga dimenticata proprio lì: annota scoperte così piccole e ripeti nel tuo tempo libero. La pratica nell'attività vocale attiva aiuta a identificare tali lacune.

Durante una conversazione orale, ovviamente, non sarai in grado di consultare il dizionario, ma la pratica conversazionale ti fa esercitare parole e costruzioni già familiari. Devi sforzare la tua memoria, ricordare tutto ciò che è immagazzinato anche nei suoi angoli più remoti per poter esprimere un pensiero. La pratica del parlare per imparare una lingua è come allenare il corpo: rafforzi, sviluppi la tua "forma linguistica" traducendo le parole da un ceppo passivo a uno attivo.

Conclusione

I primi due metodi - carte e ripetizioni distanziate - sono adatti per memorizzare raccolte di parole, ad esempio "In città", "Vestiti" e così via. I metodi dal terzo al quinto sono progettati per memorizzare le parole durante la pratica del parlato.

Se vuoi che le parole non solo vengano ricordate ma anche non dimenticate, esercitati a leggere e ad ascoltare regolarmente. Avendo incontrato più volte una parola familiare in un contesto di vita, la ricorderai per sempre. Se vuoi non solo avere un vocabolario passivo, ma anche esprimere liberamente i tuoi pensieri -. Quindi trasformerai la conoscenza arida in abilità sicure. Dopotutto, non impariamo le lingue per conoscerle, ma per usarle.

Imparare parole inglesi e imparare una lingua non sono la stessa cosa.

Carte con parole

Per una maggiore efficienza, prendi serie di 15-30 carte e impara le parole in due direzioni - inglese-russo e russo-inglese - in quattro fasi:

Introduzione alle parole. Sfoglia le carte, pronunciando le parole ad alta voce, cercando di immaginare gli oggetti, le azioni e persino le astrazioni che rappresentano. Non cercare di memorizzare a fondo le parole, impara a conoscerle, raccoglile sul gancio della memoria. Alcune delle parole saranno ricordate già in questa fase, ma non in modo affidabile.
Ripetizione di inglese - russo. Guardando il lato inglese, ricorda la traduzione russa. Passa attraverso il mazzo finché non riesci a indovinare tutte le parole (di solito 2-4 corse). Assicurati di mescolare le carte! La memorizzazione delle parole in un elenco è inefficiente, in gran parte a causa del fatto che le parole vengono ricordate in un certo ordine. Le carte non hanno questo svantaggio.
Ripetizione del russo - inglese. Lo stesso, ma dal russo all'inglese. Questo compito è un po' più difficile, ma saranno sufficienti 2-4 passaggi.
Consolidamento. A questo punto, segna l'ora con un cronometro. Guida il mazzo il più velocemente possibile, ottenendo un riconoscimento istantaneo della parola senza esitazione. Fai 2-4 giri, cercando di fare in modo che il cronometro mostri meno tempo a ogni giro. Non dimenticare di mescolare le carte. Le parole possono essere guidate in entrambe le direzioni o in una direzione (preferibilmente in russo-inglese, poiché è più difficile). In questa fase, otterrai un riconoscimento istantaneo, senza traduzione mentale, della parola.