La Prima Guerra Mondiale è spesso chiamata la Grande Guerra nelle fonti occidentali. E questa non è una coincidenza.
Durò 4 anni dal 1914 al 1918. E in termini di intensità delle ostilità e numero di persone che partecipano a questa guerra, è paragonabile alla Seconda Guerra Mondiale, ma nel suo significato storico, per molti versi, la supera.
La Prima Guerra Mondiale fu di grande importanza in termini di progresso tecnologico. Fu durante questa guerra che sui campi di battaglia apparvero carri armati, aeroplani, sottomarini, mitragliatrici, prodotti chimici e molto altro.
Inutile dire che la Prima Guerra Mondiale segnò la fine di un’intera epoca. L'era dei re, dei nobili, della nobiltà. È stata sostituita dall’era del capitale, nella quale viviamo ancora, quando il denaro è diventato l’unico valore al mondo e tutti i mezzi sono diventati buoni per ottenerlo…
Vi proponiamo una selezione di foto dai campi di battaglia di una guerra lontana!
1. Cosacchi russi a cavallo, 1915 circa.
2. Cecchino francese e il suo cane
3. Fuga delle truppe russe.
4. Linee di fanteria a nord di Gerusalemme, vicino a Nabi Samuel 1917.
5. Tre soldati tedeschi dopo una caccia notturna ai topi di trincea
6. Due soldati russi sorridono a un fotografo da un nascondiglio sul fronte orientale. Archivio Scherl / Suddeutsche Zeitung, autore sconosciuto, 1918
7. I fucili montati della Nuova Zelanda sorvegliano i prigionieri di guerra tedeschi catturati in Palestina, vicino a Gerico, nel 1918.
8. Lettura del proclama presso la Torre di David a Gerusalemme, 11 dicembre 1917 - due giorni dopo la resa dell'esercito ottomano e la consegna della città alle forze alleate.
9. Stazione della Croce Rossa giapponese operante vicino a Qingdao nel 1915.
10. Ragazze del battaglione femminile russo.
11. Soldati dell'Indocina francese puliscono le loro armi nella regione della Marna, in Francia.
12. Una nave con soldati russi arriva a Marsiglia, in Francia.
13. I soldati indiani prestano servizio in Francia.
14. Campo militare di soldati australiani in Egitto durante la prima guerra mondiale.
15. Prigionieri di guerra tedeschi e austriaci in Russia.
16. Artiglieria pesante turca ad Harcira, 1917.
17. Le truppe da sbarco britanniche aiutano le truppe giapponesi a catturare Qingdao. 1914
18. Soldati algerini in Europa durante la prima guerra mondiale.
19. Campo di battaglia sul fronte orientale.
20. I fanti tedeschi puntano le mitragliatrici contro i russi da una trincea sul fiume Vistola, nel 1916.
21. I soldati russi superano le recinzioni di filo metallico.
22. Cavalleria australiana in viaggio verso Sheikh Jarrah, Gerusalemme est.
23. Soldati senegalesi morti.
24. Truppe russe in uniforme britannica con una mitragliatrice Lewis e sotto il comando degli inglesi. L'ufficiale britannico è a destra dell'artigliere nella foto.
25. I soldati austriaci puniscono i prigionieri di guerra russi.
26. Soldati serbi sulla cima di una collina, in una trincea.
27. Volo basso del Fokker E.II 35/15 tedesco, sul fronte orientale, ca. 1915.
29. Le maschere antigas vengono utilizzate in Mesopotamia nel 1918.
30. Il generale Kamio, comandante in capo dell'esercito giapponese, entra ufficialmente a Qingdao, dicembre 1914.
31. Truppe coloniali dell'Indocina francese sbarcano a Camp Saint-Raphael.
32. Lo squadrone di incrociatori tedeschi al comando del vice ammiraglio conte Maximilian von Spee, salpa da Valparaiso, Cile, il 3 novembre 1914, dopo la battaglia di Coronel.
33. Prigionieri di guerra russi.
34. Soldati camerunesi.
35. Soldati tedeschi trasportano un cannone attraverso un passaggio nell'Africa orientale.
37. Equipaggio di artiglieria giapponese durante il bombardamento di Qingdao, Cina, nel 1914.
38. Un ponte ferroviario vicino a Riga, in Lettonia, viene distrutto dalle truppe russe. Gli ingegneri tedeschi costruirono un passaggio per la fanteria.
39. Soldati rumeni morti a Kronstadt (ora Brasov), Romania, nel 1916.
40. Appello ai riservisti a San Pietroburgo. 1914
41. Gallipoli. Soldati provenienti da Gran Bretagna, Francia, Australia, Nuova Zelanda, India e Terranova prendono parte alla battaglia con l'Impero Ottomano nei Dardanelli nel 1915.
42. Le navi della flotta alleata lanciarono saluti per avvertire la popolazione turca delle intenzioni amichevoli durante il passaggio dello stretto del Bosforo. Archivio Mary Evans, autore sconosciuto, 1918
43. Un cappellano militare cammina tra i cadaveri dei soldati francesi sul fronte occidentale. Rue Des Archives, autore sconosciuto, 1914-1918
44. Tende alleate a Gallipoli.
45. L'equipaggio del sottomarino tedesco U-35 fa una doccia sul ponte durante la calura estiva del Mar Mediterraneo. L'uso dei sottomarini fu una delle innovazioni tecnologiche più importanti durante la Prima Guerra Mondiale. Archivio Scherl / Suddeutsche Zeitung autore sconosciuto, 1917
46. Un fante australiano trasporta il suo compagno ferito. Operazione dei Dardanelli.
47. Evacuazione dalla baia di Suvla. Operazione dei Dardanelli.
Cento anni dopo l'inizio della prima guerra mondiale, nessuno dei suoi partecipanti rimase in vita. L'unica cosa che può aiutare noi e i nostri figli a comprendere la portata delle sanguinose battaglie sono le cicatrici nel cuore della terra, i cimeli storici, le fotografie, i memoriali e i cimiteri sparsi in tutto il mondo.
1. Un groviglio di rami incornicia il Memoriale canadese della Prima Guerra Mondiale, noto anche come il Soldato Pensieroso. La statua si trova nella città di Saint-Julien, in Belgio ed è destinata a perpetuare la memoria delle truppe canadesi uccise nei primi attacchi di gas della prima guerra mondiale nel 1915. (AP)
2. A Vimy, in Francia, le pecore pascolano pacificamente in un campo non ancora liberato dalle mine, pieno di munizioni cariche della prima guerra mondiale. (Getty Images).
3. Ci sono innumerevoli croci nel cimitero di Douamont vicino a Verdun, in Francia. (Reuters).
4. Il campo di battaglia di Verdun porta ancora le cicatrici delle esplosioni di proiettili. Foto del 2005..
5. Esperti artificieri dimostrano le granate inesplose dell'esercito britannico trovate vicino al fiume Somme in Francia, dove ebbe luogo una delle più grandi battaglie. Ogni anno gli agricoltori locali scoprono diverse tonnellate di proiettili, schegge, mine inesplose e granate. Tutti i reperti vengono smaltiti da esperti di esplosivi. (Reuters).
6. Scultura dell'artista tedesca Käthe Kollwitz, chiamata “Grieving Parents” nel cimitero dei soldati a Vladso, in Belgio. Il cimitero contiene le tombe di oltre 25mila soldati tedeschi. Il figlio dello scultore, Peter Kollwitz, fu ucciso in battaglia durante la prima guerra mondiale quando aveva solo 18 anni. È sepolto proprio di fronte alla statua.
7. I membri dell'Associazione storica tedesca, che si occupa della prima guerra mondiale, siedono sul telaio di un cannone francese a lungo raggio da 155 mm. L'area che li circonda è il villaggio di Bezonvou, cancellato dalla faccia della Terra dalle operazioni militari, situato nella Francia orientale, non lontano da Verdun. È in questo luogo, teatro delle battaglie più pesanti, che i membri delle società storiche francesi e tedesche si riuniscono ogni anno per commemorare le centinaia di migliaia di vite perse e gli insediamenti distrutti. (Reuters).
9. La nave da guerra Caroline è ormeggiata al molo dell'Irlanda del Nord. Per mantenere la sua condizione di memoriale, la National Heritage Foundation stanzia regolarmente fondi. La nave fu varata nel 1914 e faceva parte del 4° Squadrone Incrociatori, che prese parte alla Battaglia dello Jutland nel 1916. Ora rappresenta l'ultima unità sopravvissuta della Royal Navy di quel periodo. (Getty Images)
10. Un sommozzatore di una brigata di genieri recupera un proiettile inesploso dal fondo di un fiume che scorre accanto a uno degli ex campi di battaglia. (Reuters).
11. Un membro della Commissione delle tombe di guerra del Commonwealth mostra un distintivo dell'uniforme dell'esercito canadese trovato tra i resti di soldati caduti vicino alla città di Cambrai, nel sud della Francia. Il titolare del distintivo combatté nel periodo settembre-ottobre 1918. (Foto: Reuters/Pascal Rossignol)
12. Gli alberi sovrastano l'area che un tempo era il villaggio di Fleury. Durante la guerra questo insediamento, come molti altri nelle vicinanze, fu completamente distrutto. I nomi di questi villaggi scomparsi continuano ad essere segnati sulle mappe e nei documenti governativi francesi, ma tutti gli edifici, le strade e le persone che riempivano di vita questi luoghi sono scomparsi senza lasciare traccia. (Reuters).
13. Un orologio ritrovato tra i resti di soldati francesi a Verdun. Nel villaggio completamente distrutto di Fleury furono scoperti circa 26 corpi di soldati. L'identità di sette persone è stata identificata grazie ai cartellini nominativi rinvenuti. (Getty Images).
14. Un uomo scruta i nomi dei soldati scomparsi. In Belgio e Francia, complessivamente 956 cimiteri di guerra testimoniano l'incommensurabile sacrificio umano compiuto durante le due guerre mondiali. (Getty Images).
15. Un carro armato scoperto durante gli scavi archeologici nel sud della Francia, abbandonato dalle truppe britanniche nel 1917. Qualche tempo dopo la ritirata degli inglesi da questi luoghi, il carro armato fu interrato e utilizzato come bunker dai soldati tedeschi. (AP).
16. I campi di battaglia del fiume Somme contengono diversi cimiteri militari sul loro territorio: Beaumont-Hamel (in primo piano), Redan Ridge Cemeteries No. 2 e No. 3 (sopra). (Getty Images).
17. Maschere antigas utilizzate come reperti della mostra “1914, il centro dell'Europa” nel museo, il cui edificio era in precedenza un impianto chimico. Essen, Germania. (AP).
18. Papaveri rossi in fiore in un campo belga. È questo tipo di fiore che è uno dei primi a sbocciare sui campi di battaglia, riccamente aromatizzati con il sangue, motivo per cui i papaveri hanno ricevuto il riconoscimento come simbolo della memoria. Sono indossati all'occhiello il giorno dell'Armistizio. (AP).
19. Ordigni inesplosi in attesa di smaltimento. Un agricoltore britannico ha scoperto un simile “raccolto” mentre arava il suo campo vicino a un cimitero militare francese. (Reuters).
20. Bara con il corpo dell'ultimo veterano della prima guerra mondiale: il caporale dell'esercito americano Frank Buckles. Morì nel 2011 all'età di 110 anni. Buckles entrò in guerra all'età di 16 anni, dal 1917 al 1920, (Getty Images)
21. Una statua di caribù circondata da trincee tortuose al Terranova Memorial Park a Beaumont-Hamel, Francia. Il parco preserva il paesaggio dell'ex campo di battaglia sul quale il Reggimento di Terranova sferrò un attacco senza successo nel 1916, nei primi giorni della Battaglia della Somme. (Getty Images).
22. Immagine ecolocalizzata digitale di un sottomarino tedesco affondato sul fondo del Mare del Nord. Il modello U-106 precipitato è stato ritrovato al largo dell'isola di Terschelling, nel nord dell'Olanda. Il luogo del suo affondamento è ora chiamato tomba di guerra ufficiale. Il sottomarino affondò nel 1917 dopo essere stato colpito da una mina. Tutti i membri dell'equipaggio sono morti. (AP)
23. I membri di una squadra artificieri caricano nel loro veicolo un grosso ordigno inesploso trovato in un cantiere edile a Ypres, nel Belgio occidentale. Secondo il Dipartimento della Difesa belga, due operai edili sono stati uccisi dall'esplosione delle stesse munizioni il 19 marzo 2014. (AP).
24. Veduta dall'interno di una trincea durante la Prima Guerra Mondiale. L'area circostante passò di mano numerose volte durante le battaglie tra settembre 1914 e settembre 1915. Durante i lavori di restauro di questa rete di trincee furono rinvenuti i resti di sette soldati. (Reuters)
25. Filo spinato arrugginito vicino al “Chilometro Zero” sul confine franco-svizzero. In questo luogo, durante feroci battaglie, esisteva una linea del fronte che si estendeva per 750 km verso il Mare del Nord. (Getty Images).
26. I resti del personale militare britannico sepolti nel 1917 furono scoperti dagli archeologi nella città di Arras, nel sud della Francia. Nella foto potete vedere come sono stati conservati gli stivali militari, prova che tutte queste persone provenivano dalla stessa città. La War Graves Commission stabilì che tutti i 20 soldati trovati avevano prestato servizio nel 10° battaglione di Lincoln. (Reuters).
27. Monumento in onore dei caduti della popolazione locale a Wildenrot, Germania. In molti villaggi alla periferia della Germania meridionale si possono trovare monumenti simili, che immortalano i nomi dei soldati locali che prestarono servizio nella prima guerra mondiale. I nomi a volte si contano decine e persino centinaia, il che fa una grande impressione considerando la popolazione molto piccola di questi villaggi. (Getty Images).
28. Quartieri di Verdun, Francia. Un cartello con la scritta “Main Street” si trova tra enormi alberi ricoperti di muschio secolare. In precedenza, il villaggio di Bezonvu fiorì in questo luogo, finché sanguinose battaglie lo rasero al suolo. (Reuters).
29. Vera Sandercock tiene in mano una foto di suo padre, Herbert Medland, che prestò servizio come soldato semplice durante la prima guerra mondiale. Il suo servizio ha avuto luogo nella città di Erodsfoot, uno dei 13 villaggi cosiddetti della “doppia gratitudine”. Questa designazione è stata assegnata agli insediamenti in Inghilterra e Galles, da dove la maggior parte dei combattenti è riuscita a fuggire sana e salva dopo le battaglie. (Reuters).
30. Un visitatore si dirige verso il Memoriale Nazionale Canadese a Vimy, in Francia. (Getty Images)
31. I subacquei esplorano l'interno di una nave da guerra affondata vicino alle Isole Orcadi in Scozia. Durante entrambe le guerre mondiali, quest'area, chiamata Scapa Flow, fungeva da base militare strategica britannica. Durante i combattimenti qui furono subite colossali perdite umane. Dopo l'armistizio, 74 navi da guerra tedesche furono internate in queste acque, dopo di che fu dato l'ordine di autoaffondarle nel 1919, poiché l'ammiraglio tedesco Ludwig von Reuter credeva erroneamente che la pace sarebbe stata solo temporanea e che l'esercito britannico avrebbe potuto approfittare dell'attiva unità della flotta tedesca. Attualmente, questo posto è molto popolare tra i subacquei. (Reuters).
32. I resti di soldati sconosciuti in una cripta nel cimitero di Douamont, situato nella Francia orientale. In totale, in questo luogo riposano i corpi di 130mila soldati francesi e tedeschi non identificati. (Getty Images).
33. Una statua raffigurante “Poyla” (come venivano chiamati i soldati francesi durante la Prima Guerra Mondiale) contro un cielo nuvoloso. Monumento di guerra a Cappy, nel nord della Francia. (Reuters).
34. I papaveri sbocciano rossi lungo le pareti delle trincee restaurate a Dixmuide, Belgio (AP)
35. Scarpe appartenute a un soldato britannico. Questo ritrovamento è stato scoperto dagli archeologi belgi, considerati i migliori esperti nello scavo di reperti della prima guerra mondiale. (Reuters)
36. Charlotte Cardin-Descamps, proprietaria dell'azienda agricola belga Varlet, sottolinea i diversi tipi di proiettili della Prima Guerra Mondiale trovati intorno alla sua proprietà in una sola stagione. (AP)
37. Un rifugio sotterraneo in Francia, scoperto dai membri della Società Archeologica Alsaziana. In primo piano c'è la gamba di un soldato tedesco morto durante l'attacco francese. Lui e i suoi commilitoni furono sepolti vivi quando un potente proiettile alleato esplose nel 1918. Tutti i guerrieri trovati in questo luogo erano considerati dispersi fino a poco tempo fa. (AP)
38. Veduta aerea del Memoriale Nazionale Canadese a Vimy, nel nord della Francia. Sono ancora facilmente visibili le cicatrici dei crateri e delle fosse che ricoprono il terreno. Il memoriale è dedicato alla memoria dei membri del corpo di spedizione canadese morti durante la prima guerra mondiale. (Reuters).
39. Il primo giorno dell'offensiva delle truppe, un'enorme mina fu fatta saltare in aria nelle vicinanze del fiume Somme. Il cratere rimanente, il cratere Lochnagar, è ancora visibile oggi. Sul bordo è stata eretta una croce in memoria delle vittime. (Getty Images).
40. Cimitero cinese di Nollett, sede di circa 850 lavoratori cinesi morti durante gli attacchi della prima guerra mondiale. Noyelles-sur-Mer, Francia settentrionale, (Getty Images)
41. Veduta aerea del memoriale franco-britannico a Tipvalley, nel nord della Francia. Disteso su una collina, è il più grande monumento ai caduti britannico nel mondo, che commemora più di 72.205 soldati dispersi della Prima Guerra Mondiale. Il nome di ciascuno di essi è inciso su un pilastro di pietra. (Reuters).
42. Un uomo in alta uniforme rende l'ultimo omaggio a Harry Patch, l'ultimo soldato britannico della Prima Guerra Mondiale. Patch morì all'età di 111 anni nel 2009 e migliaia di persone parteciparono al suo funerale. (Foto: Reuters).
43. Un dipendente della Commissione statale per l'ambiente e una bomba inesplosa da lui scoperta nella foresta. Durante la Prima Guerra Mondiale in questo luogo ebbero luogo massicci combattimenti. Trofei di guerra di questo tipo, purtroppo per autorità e archeologi, spesso attirano ogni sorta di saccheggiatori. (AFP/Getty Images)
44. Durante la sfilata notturna annuale dei veterani in onore dell'evento chiamato “I quattro giorni di Verdun”, è consuetudine accendere torce commemorative nel cimitero di Douamont. La foto mostra il 98° anniversario della battaglia di Verdun. (AFP/Getty Images)
45. Partecipanti alla Giornata della Memoria della Prima Guerra Mondiale al Monumento ai Soldati Ignoti a Sydney, in Australia. (AFP/Getty Images).
Basato su Theatlantic.com; traduzione e adattamento di Katrin Straszewski|
Parte 1. Introduzione
Dall'autore (Alan Taylor). Cento anni fa un terrorista, un nazionalista serbo, uccise l'erede al trono dell'Austria-Ungheria mentre era in visita a Sarajevo. Questo atto scatenò un enorme conflitto che durò quattro anni. Più di 65 milioni di soldati furono mobilitati in più di 30 paesi e le battaglie si svolsero in tutto il mondo. L’industrializzazione dell’epoca portò armi moderne, macchine e nuove tattiche militari, che aumentarono notevolmente il potere omicida degli eserciti. Le condizioni sui campi di battaglia erano terribili, caratterizzati dai paesaggi infernali dei crateri del Fronte Occidentale, contro i quali i soldati nelle trincee sporche erano costantemente esposti a proiettili, bombe, gas, attacchi alla baionetta e molto altro ancora...
Per il centenario ho raccolto fotografie della Grande Guerra provenienti da decine di collezioni, alcune digitalizzate per la prima volta, per cercare di raccontare la storia del conflitto e di tutti coloro che vi furono coinvolti, e come tutto ciò influenzò il mondo. Il post di oggi è il primo di una serie di 10 articoli sulla Prima Guerra Mondiale che usciranno settimanalmente fino alla fine di giugno. In questo articolo spero di dare un'idea dell'inizio della guerra e un'anteprima di ciò che verrà.
Soldati della brigata di artiglieria da campo del 4 ° battaglione australiano camminano lungo una passerella costruita nel fango di un campo di battaglia nella foresta di Chateau, vicino a Hooge, Belgio, il 29 ottobre 1917. Ciò avvenne durante la battaglia di Passchendaele, dove combatterono con le forze britanniche e i loro alleati contro la Germania per il controllo del territorio vicino a Ypres (Belgio) / (James Francis Hurley/Biblioteca di Stato del Nuovo Galles del Sud)
2.
Nove sovrani europei si riunirono a Windsor per i funerali del re Edoardo VII nel maggio 1910, quattro anni prima dello scoppio della guerra. In piedi, da sinistra a destra: re Haakon VII di Norvegia, re Ferdinando di Bulgaria, re Manuele II del Portogallo, Kaiser Guglielmo II dell'Impero tedesco, re Giorgio I di Grecia e re Alberto I del Belgio. Seduti, da sinistra a destra: il re Alfonso XIII di Spagna, il re imperatore Giorgio V del Regno Unito e il re Federico VIII di Danimarca. Nel decennio successivo, l'impero del Kaiser Guglielmo II e di Re Ferdinando si impegnò in una sanguinosa guerra con le nazioni guidate da Re Alberto I e Re Giorgio V. La guerra divenne anche un affare di famiglia: il Kaiser Guglielmo II era cugino di Re Giorgio V e lo zio del re Alberto I Dei restanti monarchi nella foto, nel prossimo decennio uno verrà ucciso (Grecia), tre rimarranno neutrali nella guerra (Norvegia, Spagna e Danimarca) e due verranno rimossi dal potere da rivoluzioni nei loro paesi. / (W. & D. Downey)
3.
Nel 1914, l’Austria-Ungheria era un paese potente ed enorme, più grande della Germania per territorio e con quasi la stessa popolazione. Dal 1848 fu governato dall'imperatore Francesco Giuseppe I, che vide come erede al trono suo nipote, l'arciduca Francesco Ferdinando. Questa fotografia, scattata a Sarajevo il 28 giugno 1914, mostra l'arciduca Francesco Ferdinando e sua moglie, la contessa ceca Sophie Chotek, mentre lasciano un ricevimento presso il municipio. Quella mattina, sulla strada verso il municipio, il loro corteo è stato attaccato da uno dei gruppi nazionalisti serbi, le cui bombe hanno danneggiato un'auto del corteo e ferito dozzine di passanti. Dopo che la fotografia fu scattata, l'arciduca e sua moglie andarono in un'auto scoperta all'ospedale per visitare i feriti. A pochi isolati dal luogo delle riprese, l'auto fu attaccata da un altro cospiratore, che sparò due colpi, uccidendo sia Franz Ferdinand che sua moglie. / (Foto AP)
4.
L'assassino Gavrilo Princip (a sinistra) e la sua vittima, l'arciduca Francesco Ferdinando, in una foto del 1914. Princip, un serbo bosniaco di 19 anni, fu reclutato insieme ad altri cinque cospiratori da Danilo Ilic, loro amico e compagno che era membro della società segreta della Mano Nera. Il loro obiettivo finale era la creazione di una nazione serba. Il complotto, con l’aiuto dell’esercito serbo, fu presto smascherato, ma l’attacco era già il catalizzatore che presto avrebbe mosso enormi eserciti in tutto il mondo l’uno contro l’altro. Tutti gli assassini e i cospiratori furono catturati e processati. Tredici di loro hanno ricevuto pene detentive medio-brevi, compreso Princip (era troppo giovane per la pena di morte e ha ricevuto un massimo di 20 anni di carcere). Tre dei cospiratori furono giustiziati per impiccagione. Quattro anni dopo l'omicidio, Gavrilo Princip morì in carcere di tubercolosi, complicata dalle pessime condizioni causate dalla guerra che aveva scatenato. / (Biblioteca nazionale austriaca)
5.
Un nazionalista serbo-bosniaco (forse Gavrilo Princip, ma più probabilmente il vicino Ferdinand Behr) viene catturato dalla polizia e portato in una stazione di polizia a Sarajevo il 28 giugno 1914, dopo l'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, erede al trono austro-ungarico , e sua moglie. / (Archivi nazionali)
6.
Poco dopo l'assassinio, l'Austria-Ungheria ha pubblicato un elenco di richieste alla Serbia, chiedendo che quest'ultima interrompa tutte le attività anti-austro-ungariche, sciolga alcuni gruppi politici, elimini alcune figure politiche e arresti coloro che all'interno dei suoi confini hanno partecipato all'assassinio, così come altri requisiti con la loro esecuzione entro 48 ore. La Serbia, con il sostegno della sua alleata Russia, ha cortesemente rifiutato di conformarsi pienamente e ha mobilitato il suo esercito. Poco dopo, il 28 luglio 1914, l’Austria-Ungheria, appoggiata dall’alleata Germania, dichiarò guerra alla Serbia. Il pacchetto di trattati e obblighi accelerò e nel giro di un mese permise a Germania, Austria-Ungheria, Russia, Francia, Gran Bretagna e Giappone di mobilitare le proprie truppe e dichiarare guerra. In questa fotografia scattata nell'agosto 1914, i fanti prussiani nelle loro nuove uniformi lasciano Berlino, in Germania, diretti verso il fronte. Ragazze e donne lungo la strada li salutano e regalano loro dei fiori. / (Foto AP)
7.
Soldati belgi con le loro biciclette, Boulogne, Francia, 1914. Il Belgio affermò la sua neutralità fin dall'inizio del conflitto, ma a condizione che il Belgio fosse una via libera per la Germania verso la Francia. Altrimenti, la Germania annunciò che l’avrebbe “trattata come un nemico” se il Belgio non avesse consentito il libero passaggio alle truppe tedesche. / (Biblioteca nazionale di Francia)
8.
Il conflitto, chiamato Grande Guerra dai suoi partecipanti, fu il primo esempio di guerra moderna su larga scala, alcune tecnologie sono ancora oggi in uso, sebbene altre (come gli attacchi chimici) furono messe fuori legge e quindi trattate come crimini di guerra. . Pertanto, l'aereo appena inventato prese il suo posto come piattaforma di osservazione, bombardiere e arma antiuomo, anche come aereo di difesa aerea, abbattendo gli aerei nemici. Nella foto qui ci sono soldati francesi riuniti attorno a un prete mentre benedice un aereo sul fronte occidentale nel 1915. / (Biblioteca nazionale di Francia)
9.
Dal 1914 fino alla fine della guerra nel 1918, più di 65 milioni di soldati furono mobilitati in tutto il mondo, richiedendo enormi quantità di rifornimenti e attrezzature. La tabella mostra le varie fasi di produzione dell'elmo Stahlhelms per l'esercito imperiale tedesco, realizzato presso la ferriera di Lubecca, in Germania. / (Archivio nazionale/Fotografia ufficiale tedesca)
10.
Un soldato belga fuma una sigaretta durante la battaglia di Dendermonde e Oudegem, in Belgio, nel 1914. La Germania sperava in una rapida vittoria contro la Francia e invase il Belgio nell'agosto 1914, dirigendosi verso la Francia. L'esercito tedesco invase il Belgio, ma in Francia fu accolto più duramente del previsto. I tedeschi non raggiunsero i 70 chilometri da Parigi, ma furono respinti in una posizione più stabile. In questo mese di apertura della Prima Guerra Mondiale, centinaia di migliaia di soldati e civili furono uccisi o feriti: la Francia subì le maggiori perdite in un solo giorno il 22 agosto, quando furono uccisi più di 27.000 soldati e diverse migliaia di feriti. / (Biblioteca nazionale di Francia)
11.
I soldati tedeschi festeggiano il Natale, dicembre 1914. / (Foto AP)
a12.
In prima linea in Francia, scene di battaglie notturne. Gli eserciti avversari a volte si trovavano in trincee a pochi metri di distanza. / (Archivio nazionale)
13.
Un soldato austriaco morto sul campo di battaglia nel 1915. / (Biblioteca nazionale di Francia)
14.
Le truppe austro-ungariche giustiziano civili serbi, probabilmente c. 1915. I serbi soffrirono molto durante la guerra, con più di un milione di vittime nel 1918, comprese vittime in battaglia, esecuzioni di massa e la peggiore epidemia di tifo della storia. / (Brett Butterworth)
15.
La flotta giapponese al largo delle coste della Cina nel 1914. Il Giappone si schierò con la Gran Bretagna e i suoi alleati, violando gli interessi tedeschi nel Pacifico, comprese le sue colonie insulari e i territori affittati sulla terraferma cinese. / (Biblioteca nazionale di Francia)
16.
Vista da un aereo di biplani che volano in formazione, ca. 1914-18. / (Corpo di segnalazione dell'esercito americano/Biblioteca del Congresso)
17.
Fronte di Salonicco (Macedonia), soldati indiani con maschere antigas. Le forze alleate, insieme ai serbi nelle battaglie degli eserciti delle potenze centrali, formarono un fronte stabile per gran parte della guerra. / (Archivio Nazionale)
18.
Scarico di cavalli a Tschanak Kale, Türkiye, destinati all'esercito austro-ungarico. / (Biblioteca nazionale austriaca)
19.
La corazzata francese Bouvet, nei Dardanelli. All'inizio della guerra fu assegnato alla scorta dei convogli attraverso il Mediterraneo. All'inizio del 1915, come parte di un gruppo di navi britanniche e francesi inviate a liberare i Dardanelli dalle difese turche, Bouvet fu colpito da almeno otto proiettili turchi e poi colpì una mina, che causò danni così gravi che la nave affondò in pochi minuti. minuti. Furono salvate più di 650 persone. / (Biblioteca nazionale di Francia)
20.
1915, soldati britannici in motocicletta ai Dardanelli, dell'Impero Ottomano, prima della battaglia di Gallipoli. / (Biblioteca nazionale di Francia)
21.
Un cane di proprietà del signor Dumas Realier, vestito da soldato tedesco, nel 1915. / (Biblioteca nazionale di Francia)
22.
"Demolitori di scatole di pillole" in fase di scarico sul fronte occidentale. Queste enormi conchiglie pesavano 1400 kg. Le loro esplosioni hanno lasciato crateri profondi più di 15 piedi e larghi 15 metri. / (Fotografie ufficiali australiane/Biblioteca di Stato del Nuovo Galles del Sud)
23.
Un motociclista studia le iscrizioni su una croce tombale, sullo sfondo di un pallone in aumento. L'iscrizione sulla croce dice in tedesco: "Hier ruhen tapfere franzosische Krieger", ovvero "Qui giacciono i coraggiosi soldati francesi". / (Brett Butterworth)
24.
Highlanders, soldati provenienti dalla Gran Bretagna, con i loro sacchi di sabbia (per lo stordimento) al fronte, nel 1916. / (Archivio Nazionale)
25.
L'artiglieria britannica bombarda le posizioni tedesche sul fronte occidentale. / (Libreria del Congresso)
26.
Un ufficiale britannico spinge i suoi soldati ad attaccare sullo sfondo delle esplosioni di proiettili tedeschi. / (John Warwick Brooke/Biblioteca nazionale scozzese)
27.
Soldati americani, membri della 117a batteria di mortai del Maryland, caricano un mortaio. Questa unità mantenne il fuoco continuo durante l'offensiva del 4 marzo 1918 a Badonviller, Muerthe et Modselle, in Francia. / (Corpo di segnalazione dell'esercito americano)
28.
Un soldato tedesco lancia una granata verso le posizioni nemiche in una battaglia sconosciuta durante la Prima Guerra Mondiale. / (Foto AP)
29.
Soldati francesi, alcuni feriti, alla presa di Courcelles, nel dipartimento dell'Oise, in Francia, nel giugno 1918. / (Archivi nazionali)
30.
Soldati con un uomo ferito su una barella lottano nel fango fino alle ginocchia vicino a Bol Singhe durante l'avanzata britannica nelle Fiandre, il 20 agosto 1917. / (Foto AP)
31.
32.
Candore, Oise, Francia. Soldati e un cane vicino alle rovine di una casa, 1917. / (Bibliotheque nationale de France)
33.
I carri armati britannici superano i tedeschi morti. Qui vediamo il debutto delle battaglie tra carri armati, con un grado di successo per lo più basso. Molti dei primi modelli spesso si rompevano o rimanevano bloccati nel fango, cadevano nelle trincee o (a causa della loro lentezza) diventavano facili bersagli per l'artiglieria. / (Biblioteca nazionale scozzese)
34.
Fronte occidentale, carri armati tedeschi A7V attraversano un villaggio vicino a Reims, 1918. / (Archivio nazionale/Fotografia ufficiale tedesca della prima guerra mondiale)
35.
Corpo meccanizzato dei turchi ottomani a Tel esh Sheria, Striscia di Gaza, nel 1917, durante le campagne del Sinai e della Palestina. Le forze britanniche combatterono contro l'Impero Ottomano (sostenuto dalla Germania) per il controllo del Canale di Suez, della penisola del Sinai e della Palestina. / (Libreria del Congresso)
36.
Passerelle nel fango dei campi di battaglia delle Fiandre, in Belgio, nel 1918. / (Libreria del Congresso)
37.
Fotografia aerea dell'infernale paesaggio lunare del fronte occidentale durante la prima guerra mondiale, Combres Hill, St. Settore Mihiel, a nord di Hattonchâtel e Vigneulles. Notate le trincee incrociate e le migliaia di crateri lasciati dai mortai, dall'artiglieria e dalle miniere sotterranee che crollano. / (Archivio del Museo dell'Aria e dello Spazio di San Diego)
38.
Fotografia a colori dei soldati alleati sul campo di battaglia del fronte occidentale. Questa immagine è stata prodotta utilizzando il processo Paget, all'inizio della sperimentazione con la fotografia a colori. / (James Francis Hurley/Biblioteca di Stato del Nuovo Galles del Sud)
39.
Una colonna tedesca di munizioni, uomini e cavalli che indossano maschere antigas, attraversa una foresta contaminata nel giugno 1918. / (Archivio nazionale/Fotografia ufficiale tedesca)
40.
Soldati tedeschi fuggono attraverso una cortina di gas nelle Fiandre, in Belgio, nel settembre 1917. Le armi chimiche furono parte integrante dell'arsenale della Prima Guerra Mondiale fin dall'inizio: dagli irritanti gas lacrimogeni al doloroso gas mostarda fino ai letali cloro e fosgene. / (Archivio nazionale/Fotografia ufficiale tedesca della prima guerra mondiale)
41.
I membri della Croce Rossa tedesca aiutano coloro che sono stati gassati. / (Foto AP)
42.
Le truppe britanniche entrano a Lille, in Francia, nell'ottobre 1918, dopo quattro anni di occupazione tedesca. All'inizio dell'estate del 1918, le forze alleate lanciarono una serie di controffensive di successo, sfondando le linee tedesche e tagliando le vie di rifornimento per le forze austro-ungariche. Con l'avvicinarsi dell'autunno, la fine della guerra sembrava inevitabile. / (Libreria del Congresso)
43.
La USS Nebraska, una corazzata della Marina americana, con mimetica sullo scafo, a Norfolk, Virginia, il 20 aprile 1918. Il camuffamento esca fu ampiamente utilizzato durante la guerra ed era progettato per rendere difficile per il nemico giudicare il tipo o la velocità di una nave e per renderla più difficile da prendere di mira. /(NARA)
44.
Ospedale veterinario tedesco dove vengono curati i cani feriti provenienti dal fronte, ca. 1918. / (Archivio nazionale/Fotografia ufficiale tedesca della prima guerra mondiale)
45.
Esercito americano, 9° battaglione mitragliatrici. Tre soldati mitraglieri vicino alla ferrovia, a Chateau-Thierry, Francia, 7 giugno 1918 / (NARA)
Il 28 luglio 1914 ebbe inizio la Prima Guerra Mondiale. La prima guerra in cui furono coinvolti in un modo o nell'altro più di 30 paesi del mondo. La prima guerra a seguito della quale furono uccise più di 10 milioni di persone e circa 30 milioni furono ferite e mutilate. La prima guerra che portò alla caduta di quattro imperi: russo, tedesco, austro-ungarico e ottomano. La prima guerra che portò ad un cambiamento radicale della situazione geopolitica nel mondo e alla nascita di nuovi stati e nuove relazioni sociali e pubbliche. In particolare, dopo la caduta dell'Impero russo, apparve il primo stato di operai e contadini: la Russia socialista. La prima guerra mondiale diede un forte impulso allo sviluppo della scienza e della tecnologia e all'emergere di nuovi tipi di armi e nuovi metodi di guerra. La prima guerra mondiale portò a cambiamenti socio-politici, sociali, economici, politici e culturali globali nel mondo. Apparentemente in certi periodi storici, la guerra mondiale è l'unica via d'uscita dall'impasse dello sviluppo evolutivo mondiale. La guerra è certamente un male, ma spesso i politici mondiali fanno di tutto affinché una guerra mondiale sia l’unico modo per risolvere i problemi che si creano.
Soldati francesi vicino a una bandiera danneggiata da schegge, 114esimo reggimento di fanteria. 1917.
La Prima Guerra Mondiale è stata la prima guerra catturata nella fotografia a colori. La fotografia a colori della Prima Guerra Mondiale è stata resa possibile dal processo autocromatico inventato dai fratelli Lumière nel 1907. È noto che la prima guerra mondiale fu fotografata da 19 fotografi di guerra, la maggior parte dei quali provenivano dalla Francia, diversi fotografi dalla Germania e da numerosi altri paesi. Sono state scattate diverse decine di migliaia di fotografie, la maggior parte delle quali in bianco e nero e diverse migliaia di autocromazioni a colori, ma purtroppo l'intera gamma di fotografie non è disponibile su Internet, poiché la maggior parte di ciò che è conservato negli archivi non è stato ancora digitalizzato. Successivamente vi presento una piccola selezione di fotografie a colori della Prima Guerra Mondiale, in modo che possiate farvi un'idea di come fosse realmente il tutto. Naturalmente, i fotografi non hanno rischiato di scattare foto in prima linea durante la battaglia, quindi tutte le fotografie sono state scattate durante i momenti tranquilli della guerra. Puoi vedere la vita quotidiana della guerra, guardare i volti dei soldati.
Soldato francese in un posto di osservazione.1916
Un soldato parla con una contadina francese. Bene, come puoi passare di qui :))
Generale francese.
Piloti australiani in Palestina vicino a un Bristol F2B 1918.
Assemblaggio di aerei Farman a Parigi 1917.
Rovine di Reims. Francia 1917
Gli scozzesi, ovviamente, avevano anche i pantaloni, ma tuttavia, anche quando combattevano nella prima guerra mondiale, gli scozzesi preferivano indossare le gonne. E gli scozzesi in gonna che corrono all'attacco, questo è uno spettacolo molto potente, non per niente i tedeschi hanno preferito arrendersi immediatamente, come mostrato nella foto qui sotto :))
Cavalieri algerini.
I francesi in trincea con un asino carico di provviste, 1916
La trama è degna di un artista surrealista. In seguito a molti giorni di massicci bombardamenti, tutti i rami e persino la corteccia furono tagliati dalle schegge di tutti gli alberi della zona. L'unico modo per sopravvivere qui è scavare in profondità nel terreno.
Esploratore Voisin 3
I francesi sulle rovine di Reims. 1917
Sikh indiani in vacanza.
Attaccare gli Zuavi.
Kaiser Guglielmo II di Germania
Un soldato francese posa con la bandiera del 37° reggimento di fanteria.
I francesi sono in trincea. 1916
Nella foto, un carro armato tedesco danneggiato, o meglio inglese, catturato dai tedeschi. A giudicare dallo scafo strappato e dalla torretta volante, a seguito di un colpo diretto di un proiettile, le munizioni all'interno del carro armato detonarono.Va notato che, nonostante il loro aspetto formidabile, i carri armati della Prima Guerra Mondiale avevano un'armatura debole. In particolare, questo carro armato aveva solo 12 mm di corazza laterale, e questo è chiaramente visibile in questa foto. Tale armatura protegge da proiettili e schegge, ma è facilmente penetrata dai proiettili. Pertanto, le truppe corazzate subirono pesanti perdite durante la prima guerra mondiale.
Soldati con maschere antigas.
Valorosi artiglieri australiani.
Medici e infermieri del reparto chirurgico di un ospedale da campo.
Soldati tedeschi vicino a un carro armato inglese catturato.
Rifornimento dall'Africa.
Proiettili tedeschi inesplosi che spararono contro le posizioni francesi.
Gli Zuavi lavano i loro vestiti. La guerra è guerra, ma devi anche prenderti cura di te stesso.
I leggendari zuavi francesi. Zouave (francese zuave) era originariamente il nome delle unità d'élite di fanteria leggera delle truppe coloniali francesi, distinte per il loro addestramento intensivo e veloce, nonché per le loro insolite uniformi multicolori. Le caratteristiche esterne degli Zuavi erano giacche corte, pantaloni e copricapi di tipo orientale, ad esempio i fez turchi. Successivamente il nome divenne popolare in altri paesi, soprattutto in America durante la Guerra Civile. Le unità Zuavi erano formate principalmente da residenti del Nord Africa e da volontari francesi. Gli Zuavi si distinguevano per il loro coraggio ed erano abituati ad attaccare nei settori più difficili del fronte.
Arciere scozzese delle Highland con una gonna tradizionale: un kilt.
Batteria antiaerea francese a Bucy-le-Long, 1917. L'immagine mostra una mitragliatrice Hotchkiss, caricata con caricatori speciali per 25 colpi; questa mitragliatrice poteva essere caricata anche con un normale nastro adesivo.
Vita quotidiana di guerra.
I francesi sono fermi durante la marcia.
Cattedrale di Reims distrutta. 1917
Farmann F-40
Un'orchestra di prigionieri di guerra tedeschi con strumenti fatti in casa in un campo francese. Tizi-Uzu. Algeria. 1917
I prigionieri di guerra tedeschi guardano le guardie francesi che sbucciano le patate come punizione. La vita dei prigionieri di guerra nei campi era buona.
Guerra in trincea.
L'equipaggio della mitragliatrice pesante era composto da tre persone. Comandante-mitragliere, mitragliere e caricatore.
Soldati inglesi in trincea.
Soldati russi a Reims. 1917
L'aereo Nieuport 17 fu uno dei migliori caccia della Prima Guerra Mondiale.
Gli australiani ispezionano un carro armato tedesco danneggiato.
Algerini del 4° reggimento di cavalleria francese in vacanza. Non dovrebbe sorprendere che sul fronte della Prima Guerra Mondiale abbiano combattuto algerini, senegalesi, indiani e popoli di altri paesi. Francia e Inghilterra avevano colonie in Africa e in Asia, ma poiché le truppe subirono pesanti perdite, rastrellarono persone dalle colonie d'oltremare per ricostituire la manodopera.
Coraggioso soldato e ufficiale tedesco. Questa non è una vera fotografia a colori, ma una foto in bianco e nero colorata al computer. Ma i tipi raffigurati in questa e in molte altre fotografie sono molto buoni, quindi li ho inclusi nella mia voce.
Soldati vicino alla panchina.
Un soldato austriaco in una trincea legata con sottobosco, fronte orientale. Russia 1915
Un plotone di fucilieri scozzesi delle Highland.
Generale belga.
In questa foto si vede un soldato francese che impugna una mitragliatrice con un caricatore a forma di arco piuttosto insolito. Personalmente, questa è stata la prima volta che ho visto questa mitragliatrice ed ero interessato a che tipo di cosa fosse. Si è rivelata una mitragliatrice Shosha da 8 mm (enfasi sull'ultima lettera). In tutta onestà, va detto che questa mitragliatrice aveva una bassa affidabilità, una bassa cadenza di fuoco e, secondo molti esperti, era la peggiore mitragliatrice della prima guerra mondiale. Ma nonostante le caratteristiche poco lusinghiere, questa mitragliatrice è interessante perché, secondo me, è un prototipo delle moderne mitragliatrici.
Cannone francese da 320 mm montato su una piattaforma ferroviaria.
Quattro soldati senegalesi a St. Ulrich. 1917
Soldati francesi in un'edicola. Francia 1917
Prestare attenzione alla trincea rivestita in legno. Ciò suggerisce che qui si stanno svolgendo battaglie di posizione a lungo termine. Non per niente la prima guerra mondiale fu chiamata anche guerra di posizione, poiché su alcuni fronti le truppe rimasero l'una contro l'altra per mesi, e in alcuni luoghi per anni, senza muoversi.
Un fotografo di guerra francese tra le rovine di una fabbrica a Reims. 1917
Un carro armato inglese catturato dai tedeschi.
Soldati australiani accanto al fuoco la sera.
Durante la Prima Guerra Mondiale non esistevano particolari cannoni antiaerei, quindi per combattere gli aerei si utilizzavano normali mitragliatrici e cannoni montati su speciali affusti che permettevano loro di sparare verso l'alto. Questa foto mostra un cannone da campo francese adattato per sparare verso l'alto.
Ufficiali francesi studiano le mitragliatrici Maxim e Hotchkiss in Nord Africa.
La guerra è guerra, ma il pranzo è nei tempi previsti.
Formazione del reggimento australiano.
Soldati francesi che preparano il cibo. Si prega di notare che all'inizio della prima guerra mondiale, i soldati di molti eserciti, e in particolare i francesi, indossavano uniformi della fine del XIX secolo, pantaloni rossi e giacche blu brillante. I soldati con questa uniforme si distinguevano bene sul campo di battaglia ed erano un buon bersaglio. Pertanto, già durante la guerra, le truppe iniziarono a passare alle uniformi kaki, grigie in Francia e Germania, verdi in Inghilterra e Russia.
Eroi. Due Marines. Belgio. 1917. Ragazzi duri, è meglio non attirare la vostra attenzione.
I soldati francesi si lavano durante una sosta.
francese 1915
Un soldato francese pranza in una strada di Reims. 1917 Una delle fotografie simbolo della Prima Guerra Mondiale. Vediamo un soldato che si è fermato per riposare, ha disposto le sue semplici cose, ha raccolto il pane e ha pensato, apparentemente ricordando una vita pacifica, ai suoi cari. Sembra che il soldato sia già stanco della guerra
Rovine di Verdun. Francia 1917
Biplano francese Nieuport 10. 1914
Ambulanze. Belgio 1917
Il 28 giugno 1914 l'arciduca austriaco Francesco Ferdinando venne assassinato a Sarajevo dallo studente serbo Gavrilo Princip, membro dell'organizzazione segreta Mlada Bosna. Questa fu la ragione immediata dello scoppio della Prima Guerra Mondiale, uno dei conflitti armati su vasta scala della storia umana.
Ecco una selezione di fotografie della Prima Guerra Mondiale scattate sui campi di battaglia e nei campi di addestramento degli Stati Uniti e dei suoi alleati. Tutte queste fotografie furono censurate contemporaneamente per non suscitare sentimenti disfattisti tra la popolazione e per non rivelare segreti alla parte nemica.
(Totale 23 foto)
1. Questo combattente non è morto in battaglia, ma durante un esercizio. La foto è stata considerata demoralizzante ed è stata vietata la pubblicazione.
2. La fotografia mostra il presidente degli Stati Uniti Woodrow Wilson. Un attimo dopo che il fotografo ha scattato la foto, un soldato è emerso da sotto una roccia di cartapesta. La foto è stata vietata dalla pubblicazione, poiché potrebbe fornire al nemico un nuovo metodo di mimetizzazione.
3. Un soldato americano nero che ha ricevuto fiori da donne francesi per aver contribuito a liberare la Francia. La foto è stata vietata.
4. Soldati morti prima della sepoltura. La fotografia, ovviamente, era vietata.
5. Una foto rara: l'esplosione di un dirigibile americano (analogo a uno zeppelin tedesco).
6. Soldati annegati durante l'addestramento.
7. Casa distrutta dai tedeschi in ritirata.
8. Soldati americani uccisi in azione.
9. Prototipo segreto di un bombardiere inglese.
10. Soldati americani bevono dopo aver preso posizioni nemiche. La foto è stata censurata perché l'alcol era ufficialmente vietato.
11. Scheletri prima della sepoltura.
12. Un soldato gasato durante un'esercitazione.
13. Questa fotografia è stata vietata dalla pubblicazione per non divulgare al nemico i segreti del combattimento corpo a corpo.
14. I soldati addormentati assomigliano molto ai soldati morti; anche questa foto è stata vietata.
15. A causa della mancanza di armi, durante l'addestramento venivano talvolta utilizzati modelli di legno. La fotografia è stata vietata dalla pubblicazione per impedirne l'uso nella propaganda nemica.
16. Testare l'idoneità delle vecchie corazze al combattimento moderno. I gusci di metallo facevano fronte al compito, ma la foto non poteva ancora essere stampata.
17. Un set di granate in fase di test. Alcuni di essi erano stati utilizzati a lungo in battaglia, mentre altri erano sviluppi nuovi e segreti.
18. All’inizio del 1917, l’aumento dei prezzi del pane e dei prodotti di prima necessità portò a un’ondata di “rivolte per il pane” a New York. Questa fotografia, ovviamente, non è stata stampata.21. I soldati neozelandesi attraversano il Canale di Panama. Questo viaggio era segreto e la fotografia non poteva essere pubblicata.
22. Nuovi cannoni antisommergibile, sviluppo segreto.
23. Tomba di Quentin Roosevelt, fratello del presidente Theodore Roosevelt (anni presidenziali - 1901-1909). Quentin fu ucciso in un combattimento aereo il 14 luglio 1918.