Nella foto: Chiesa del Santo Giusto Giobbe nel cimitero Volkovskoye a San Pietroburgo.
Litovsky si allontana di lato, lungo il quale arriveremo Cimitero Volkovsky a San Pietroburgo, dove molti creatori della letteratura russa durante il suo periodo di massimo splendore trovarono il riposo eterno.
Cimitero di Volkovskoe
Cimitero di Volkovskoe, o, come viene talvolta chiamato, Volkovo. La sua superficie supera i 26 ettari, è divisa dal fiume Volkovka in due parti: ortodossa e luterana.
La parte ortodossa del cimitero Volkovsky fu costruita nel 1756 con decreto del Senato. Inizialmente questo luogo era destinato alla sepoltura dei poveri e non era particolarmente confortevole. Nessuno tracciava sentieri, le tombe erano letteralmente attaccate l'una all'altra... Solo negli anni Ottanta del Settecento si cominciò a mettere in ordine il cimitero. A questo punto, una delle due chiese di legno che si trovano qui è bruciata, l'altra è caduta in rovina. Una nuova chiesa in pietra della Resurrezione del Verbo fu eretta sul sito di quella distrutta da un incendio secondo il progetto dell'architetto I.E. Starov nel 1785. Dieci anni dopo, la fatiscente Chiesa del Salvatore non fatta da mani fu smantellata. Alla fine del XIX secolo qui c'erano già quattro chiese: la già citata Resurrezione, il Salvatore non fatto da mani d'uomo sul sito dell'ex chiesa in legno (1837-1842, architetti F.I. Ruska e V.I. Beretti), Tutti i Santi (popolarmente chiamata “Ponomarevskaya”, dal nome del donatore, 1850-1852, architetto F. I. Ruska) e santo giusto Giobbe (1885-1887, architetto I. A. Aristarkhov). All'inizio del secolo scorso apparve il quinto tempio: l'Assunta, costruito secondo il progetto di A.P. Aplaksin.
Due delle cinque chiese cimiteriali, quella dell'Assunzione e quella di Tutti i Santi, furono distrutte durante gli anni sovietici. La Chiesa del Salvatore non fatta a mano - imponente, con una possente cupola a cinque cupole - è stata distorta in modo irriconoscibile, trasferita nell'officina dello stabilimento di fusione artistica Monumentsculpture. Voskresensky fu chiuso e rimase chiuso fino al 2006, quando fu restituito ai credenti. E solo nella chiesa del santo giusto Giobbe i servizi non si fermarono mai.
"Ponti letterari"
Dopo la rivoluzione, anche la necropoli soffrì: come molti altri cimiteri in tutta la Russia, fu ripetutamente saccheggiata da vandali e becchini. Ma già nel 1935, parte della necropoli, per il suo altissimo valore storico, fu trasformata in una divisione del Museo statale di scultura urbana - il museo Ponti letterari».
Perché passerelle? Innanzitutto i ponti, nel senso più letterale del termine. In caso di pioggia, cosa comune a San Pietroburgo, i sentieri sterrati si trasformavano in fango impraticabile e, per poter essere calpestati, questi sentieri venivano coperti con passerelle di legno: passerelle.
Sui ponti letterari, però, non solo gli scrittori, ma anche altri personaggi famosi della cultura russa trovarono il loro rifugio definitivo. Compresa l'era sovietica. Chiamiamo il chimico D.I. Mendeleev, il viaggiatore N. N. Miklouho-Maclay, la ballerina A. Ya. Vaganov, l'attore E. Z. Kopelyan, l'artista K. S. Petrov-Vodkin. Impossibile elencarli tutti… Se l’espressione “tesoro storico” è generalmente applicabile alle necropoli, allora “Ponti Letterari” è esattamente questo.
Anche se... Si deve presumere che la musealizzazione in epoca sovietica sia stata promossa non tanto da grandi scrittori quanto da grandi, per gli standard della storiografia di quegli anni, rivoluzionari. V. I. Zasulich, G. V. Plekhanov, la madre di V. I. Lenin M. A. Ulyanova e le sue sorelle Anna e Olga furono sepolte a Volkovsky.
In totale si contano circa cinquemila lapidi presenti sul territorio della necropoli affiliata al museo. Fino ad oggi, eccezionali San Pietroburgo - figure della scienza e dell'arte - sono sepolti sui ponti letterari.
Quindi, l'ultima volta che abbiamo visitato il cimitero commemorativo di Piskarevskoye.
Visitiamo ora la cosiddetta Necropoli – “Ponti Letterari”. Questa è, in poche parole, una sezione speciale separata del cimitero Volkovsky. Lo stesso cimitero Volkovskoye in quanto tale non è notevole in nulla di speciale e non lo considereremo qui. Ma “Ponti Letterari” è qualcosa di speciale. Qui sono sepolte diverse celebrità. Prima, qualche anno fa, qui l'ingresso era addirittura a pagamento, come in un vero museo. Ma ora, ahimè, è solo un cimitero semiabbandonato, mostruosamente trasandato e in alcuni punti allagato. Prendere soldi per una visita al vecchio sagrato nella palude - di questi tempi non viene nemmeno in mente a nessuno...
2)
3) Consigliere di Stato Mikhail Vikentievich Manakin 
4)
5) C'è anche una piccola chiesa qui - molto bella, con personale amichevole. 
6) Semyon Zhivago - professore all'Accademia delle arti 
7)
8)
9) Konstantin Nikolaevich Derzhavin 
10) Mercante Mikhail Egorov 
11) Accademico Krachkovsky (con sua moglie). 
12)
13)
14) Professor Konstantin Deryugin 
15) Accademico Franz Levinson-Lessing 
16) Accademico Alexey Krylov 
17)
18) Accademico Vladimir Bekhterev. 
19)
20) Sottotenente Pavel Belostotsky 
21) Il geologo Nikolai Sofronov è il creatore di metodi geochimici per la ricerca di giacimenti minerari. 
22)
23)
24) Il geologo Yuri Bilibin (con sua moglie Tatyana Bilibina). A Chukotka si trova la città di Bilibino (lì c'è una centrale nucleare e un grande giacimento d'oro) che prende il nome da questo geologo. 
25)
26)
27) Apukhtin 
28)
29) La scrittrice Margarita Altaeva-Yamshchikova 
30) Artista dei teatri imperiali Vladimir Rokotov 
31) Professore Vladislav Manevich 
32)
33) Michail Manevich 
34)
35) Vladimir Zaitsev - direttore della Biblioteca nazionale. 
36) Capisco che il clima a San Pietroburgo è umido. Ma in questa città e nel nostro Paese in generale, le persone conoscono da tempo il concetto di drenaggio. In ogni caso non ho visto una simile disgrazia in altri cimiteri. Lo stesso cimitero di Volkovskoe, ma solo l'altra parte, dove sono sepolte le persone "comuni", è mantenuto in discrete condizioni. 
37) Certo, c'è un certo fascino nell'immagine di un certo abbandono del vecchio sagrato. Ma in QUESTA città e in QUESTO cimitero, qualcosa del genere sembra un po' selvaggio...
Il professor Michail Kondratyev. 
38) Theodor Shumovsky - orientalista e poeta. 
39)
40) Ammiraglio Mikhail Lermontov 
41) Attrice Nina Kovalenskaya 
42) Artista e professoressa Elizaveta Time-Kachalova 
43) Kachalov è il “fondatore” dell'ottica domestica, il creatore del vetro ottico domestico. 
44)
45)
46)
47) Professore Evgeniy Ganike 
48) Ivan Petrovich Pavlov. 
49) Accademico Zavarzin. 
50)
51)
52) Vsevolod Garshin
A pochi passi dalla stazione della metropolitana Volkovskaya, sul territorio del cimitero Volkovsky, si trova una famosa necropoli chiamata “Ponti Letterari”. Il monumento attira l'attenzione perché è il luogo di sepoltura di molte personalità eccezionali vissute nei secoli XIX e XX: qui sono sepolti scrittori e poeti, compositori e attori, scienziati e personaggi pubblici. Dal 1933 il cimitero è considerato chiuso, ma in rari casi qui vengono ancora conservate le sepolture. Oggi sono a disposizione dei visitatori più di 500 lapidi di valore culturale, storico e artistico.
Per comprendere il valore culturale che ha questo oggetto, è necessario menzionare chi è sepolto sul “Ponte Letterario” del Cimitero Volkovsky.
Riferimento storico
Il cimitero stesso fu fondato nel 1756 ed era destinato ai poveri. Per diversi decenni il luogo non fu sviluppato; alcune zone erano del tutto difficili da raggiungere a causa della mancanza di strade e sentieri.
La storia dei "Ponti letterari" del cimitero Volkovsky di San Pietroburgo risale al 1802, quando qui fu sepolto il famoso scrittore e personaggio pubblico, autore del "Viaggio da San Pietroburgo a Mosca". La posizione della tomba è sconosciuta e anche la lapide non è stata conservata. Tuttavia, le informazioni sulla sepoltura sono contenute nei resoconti della chiesa e nel 1987 sul territorio della necropoli è stata scoperta una targa commemorativa corrispondente.
Le prime sepolture
Una delle prime sepolture risale al 1831, quando Anton Delvig, amico di Pushkin, fu sepolto nel cimitero di Volkovskoye. I “Ponti Letterari” a quel tempo non esistevano come oggetto culturale separato, e le ceneri del poeta cento anni dopo furono trasferite al cimitero Tikhvin dell'Alexander Nevsky Lavra, tuttavia, nel contesto degli eventi associati alla formazione del necropoli, questo evento è da segnalare.
Nel 1848 qui fu sepolto il famoso critico V. G. Belinsky e nel 1861 N. A. Dobrolyubov. Le loro lapidi sono affiancate e circondate da una comune recinzione in ghisa. Nelle vicinanze riposa un altro famoso critico russo, D.I. Pisarev.
Fine del XIX - inizio del XX secolo
Più tardi, verso la fine del XIX secolo, qui furono sepolti i famosi scrittori M. E. Saltykov-Shchedrin, I. S. Turgenev, N. S. Leskov, A. I. Kuprin e molti altri. Nel XX secolo, quando si decise di spostare o distruggere alcuni cimiteri della città, i resti di I. A. Goncharov, A. A. Blok e altri importanti rappresentanti della letteratura, dell'arte e della scienza russa furono trasferiti nella necropoli. In alcuni casi, tuttavia, venivano trasportate solo le insegne commemorative, ma non le ceneri stesse dei defunti.
Nonostante il fatto che il sito del patrimonio culturale si chiami "Ponti letterari", nel cimitero Volkovsky sono sepolti anche scienziati, rivoluzionari e rappresentanti di varie professioni che hanno guadagnato fama e rispetto nel loro campo di attività. Qui ci sono i luoghi di riposo di famosi medici, accademici I.P. Pavlov e V.M. Bekhterev, il creatore della tavola periodica degli elementi chimici D.I. Mendeleev, viaggiatore ed etnografo N.N. Miklukho-Maclay, inventore della radio A.S. Popov.
Nel 1935 l'oggetto entrò a far parte del Museo statale di scultura urbana.
Come arrivare là
La stazione della metropolitana più vicina da cui è possibile raggiungere la necropoli è Volkovskaya. La domanda su come arrivare ai “Ponti Letterari” del Cimitero Volkovsky non dovrebbe sorgere: subito dopo l'uscita dalla metropolitana si possono vedere le sepolture sul lato opposto della strada. L'area desiderata, dove è ubicata la necropoli, è situata nella parte settentrionale del cimitero. Di conseguenza, per raggiungere l'obiettivo, il visitatore dovrà percorrere il suo perimetro, camminando lungo la recinzione lungo via Kasimovskaya, che gira in Kamchatskaya.
Un altro modo è scendere alla stazione della metropolitana Obvodny Kanal e prendere l'autobus numero 74 fino alla destinazione desiderata. Dovrai percorrere 7 fermate, il punto finale del percorso sarà situato sulla destra rispetto al senso di marcia.
Infine, puoi scendere alla stazione Ligovsky Prospekt e attendere il tram numero 49 o 25. Ognuno di questi metodi ti porterà a Literatorskie Mostki e, per assicurarti di non commettere errori, puoi chiedere al conducente di avvisarti della fermata richiesta. La destinazione del viaggio in questo caso sarà sulla sinistra.
Orari di apertura ed escursioni
Il sito culturale è aperto al pubblico nei fine settimana e nei giorni feriali, ad eccezione del giovedì, quando il museo è chiuso. Gli orari di apertura dei “Ponti Letterari” del Cimitero Volkovsky in estate sono dalle 10 alle 19 in uno qualsiasi dei giorni specificati. Nel periodo da settembre a maggio l'ingresso nel territorio viene effettuato dalle 10:00 alle 17:00.
Inoltre, ci sono varie escursioni durante le quali i visitatori non solo possono guardare i luoghi di riposo dei grandi, ma anche imparare molto sulla loro biografia, così come sulla storia della necropoli stessa, che è molto più interessante di quanto possa sembrare. a prima vista.
Il costo di un biglietto per una visita indipendente è di soli 100 rubli e per le categorie di cittadini con benefici - 50 rubli. Il costo delle escursioni può variare a seconda della durata e parte da 1000 rubli. Inoltre, il giovedì, quando i ponti letterari del cimitero Volkovsky sono chiusi per visite indipendenti, vengono forniti come di consueto i servizi di escursioni.
Per ottenere informazioni o prenotare escursioni è possibile utilizzare il numero di telefono riportato sul sito ufficiale.
Finalmente
Non si sa perché la necropoli fosse chiamata “Ponti Letterari”, perché qui trovarono il loro ultimo rifugio rappresentanti di varie professioni. Tuttavia, c'è qualcosa di poetico nel visitare questo luogo: il turista si immerge nell'atmosfera non di un cimitero, ma di un sito del patrimonio culturale che conserva la memoria di diverse centinaia di personalità famose e persino eccezionali che hanno lasciato il segno nella storia.
Comprendere il fatto che in questa terra si trovano persone i cui nomi conosciamo e amiamo dai libri fin dall'infanzia, le cui opere hanno fatto avanzare la scienza nazionale e mondiale, fa nascere il desiderio di saperne di più sulla loro biografia e sulla storia del loro paese natale. I “Ponti Letterari” del Cimitero Volkovskoye sono parte integrante dell’aspetto della città e preservano la memoria di persone i cui nomi sono degni di memoria e rispetto per le generazioni future.
Lo stesso giorno, quando ho raggiunto la stazione Volkovskaya, sono comunque riuscito a visitare la parte più interessante del cimitero Volkovsky, chiamata "Ponti letterari", prima che facesse buio.
Mancava davvero poco tempo prima dell'inizio del pieno crepuscolo e avevo fretta, camminando dalla stazione ferroviaria a questo posto.
In generale, in qualche modo mi piace questa zona chiamata Volkovo. Sembra che il centro non sia lontano, ma in qualche modo è sempre scarsamente affollato e uno spirito misterioso abita in questi luoghi. I vecchi cimiteri, che in realtà si trovano nella foresta e nel fiume, creano la sensazione di trovarsi da qualche parte nella periferia più remota di San Pietroburgo.
A proposito, in un certo senso la mia nativa Kiev Syrets, dove sono cresciuto, mi ricorda Volkovo.
"Ponti Letterari" è un sito presso il cimitero Volkovsky di San Pietroburgo, un museo-necropoli dove sono sepolti molti scrittori, musicisti, attori, architetti, scienziati e personaggi pubblici russi e sovietici.
1. Porta principale, costruita nel XIX secolo.
2. La tradizione associata a questa necropoli risale al 1802, quando A. Radishchev fu sepolto qui, vicino alla Chiesa della Resurrezione della Parola (questa tomba non è sopravvissuta). Nel 1848 qui fu sepolto il pubblicista V. G. Belinsky. Nel 1861, un altro critico di sinistra, N. A. Dobrolyubov, fu sepolto accanto alla tomba di Belinsky. (Da Wikimapia).
Non ho la pretesa di avere una panoramica completa del cimitero, ma sono riuscito a fotografare qualcosa.È vero, le immagini si sono rivelate del tutto irrilevanti a causa del periodo dell'anno e del giorno.
3. Chiesa della Resurrezione della Parola nel cimitero di Volkovskoye. Dopo numerose ricostruzioni, acquisì l'aspetto attuale negli anni '30 del XIX secolo.
4. Nel 1935 i “Ponti Letterari” furono trasformati in un dipartimento del Museo Statale di Scultura Urbana. Qui furono traslate le spoglie degli scrittori provenienti da cimiteri destinati alla distruzione. In alcuni casi furono spostate solo le lapidi, ma non i resti stessi. Sul territorio della necropoli sono presenti circa 500 lapidi, tra cui quelle di notevole valore artistico.
5. Inventore della prima locomotiva diesel russa (sovietica), Ya.M. Gakkel.
7. È difficile leggere qualcosa su alcuni monumenti.
11. La tomba dell'eminente storico russo N.I. Kostomarova. Autore della pubblicazione in più volumi “La storia russa nella vita delle sue figure”, ricercatore della storia socio-politica ed economica della Russia, in particolare del territorio della moderna Ucraina.
14. Il marito della sorella di Lenin, Anna Ilyinichna, è Elizarov. Figura di spicco del bolscevico. Morì nel 1919.
15. Madre della famiglia Ulyanov. Ilyicha-Maria Aleksandrovna Ulyanova-Blank (1835-1916).
Per i giovani che non lo sanno, questa è la madre di Lenin (Ulyanov) Vladimir Ilyich.
16. Le due sorelle di Lenin. Olga Ilyinichna, morta di tifo molto giovane. E Anna Ilyinichna Ulyanova-Elizarova. (1864-1935). Anna visse abbastanza a lungo secondo gli standard di quell'epoca.
Il memoriale di Ulyanov fu eretto all'inizio degli anni '50 del secolo scorso per ordine del Consiglio dei ministri.
17. Vsevolod Vladimirovich Krestovsky (1840-1895) poeta e scrittore di prosa, critico letterario.
19. Ballerina Vaganova (1879-1951)
20. Qui è sepolta anche la leggendaria poetessa di Leningrado Olga Berggolts. (1910—1975)
21. Leskov Nikolai Semenovich (1831-1895) scrittore. Recentemente la tomba è stata completamente restaurata e leggermente ricostruita.
23. Sepoltura moderna.
25. Garshin Vsevolod Mikhailovich (1855-1888) scrittore.
26. Saltykov-Shchedrin Mikhail Evgrafovich (1826-1889) scrittore.
27. Plekhanov Georgy Valentinovich (1856-1918) teorico e propagandista del marxismo.
28. Belinsky Vissarion Grigorievich (1811-1848) critico letterario, pubblicista.
29. Dobrolyubov Nikolai Alexandrovich (1836-1861) critico letterario.
30. Goncharov Ivan Alexandrovich (1812-1891) scrittore.
32. Sono elencati film famosi, la cui musica è stata composta da Andrei Petrov.
33. Questa foto non ha bisogno di commenti.
34. E forse anche questo. La generazione cresciuta in URSS conosce molto bene questo attore.
Poi ho impostato la fotocamera su un'altra modalità e mi è sembrato che le cose andassero un po' meglio, perché il crepuscolo si stava avvicinando rapidamente.
36. Solovyov-Sedoy Vasily Pavlovich (1907-1979) compositore
37. Kopelyan Efim Zakharovich (1912-1975) attore. Penso che tutti ricordino la sua voce fuori campo nella serie cult “Seventeen Moments of Spring”.
39. Ma la tomba di questo scultore mi ha lasciato molto perplesso. E probabilmente hai già capito il perché. Tuttavia, morì nel 1992, all'alba dell'indipendenza ucraina, e quindi questo simbolo non era ancora associato dalla stragrande maggioranza dei russi a qualcosa di brutto.
40. Dall'altro lato c'è lo stemma di San Pietroburgo.
42. Il famoso accademico Pavlov. Premio Nobel, fisiologo.
43. Eccezionale psichiatra, neuropatologo, fisiologo, psicologo russo.
44. Anche questa tomba non ha bisogno di commenti.
45. Petrov-Vodkin Kuzma Sergeevich (1878-1939) artista.
mettetevi comodi, la storia dei Ponti Letterari richiederà un po' di tempo, ma è senza dubbio degna dell'attenzione dei veri tafofili...
Innanzitutto, un po’ di storia:
Ponti letterari fanno parte Cimitero Volkovskij e si trovano nel suo versante nord-orientale. Questo cimitero è stato fondato nel 1756 con decreto del Senato e prende il nome dal vicino villaggio di Volkova (a quel tempo questo territorio era fuori dai confini della città). Il nome "ponte" deriva dal fatto che nel XVIII secolo il cimitero era piuttosto sporco e sui sentieri tra le tombe venivano posate delle assi - ponti. C'erano ponti zingari, tedeschi, spirituali e altri. In generale, nel XVIII secolo, nel cimitero di Volkovsky furono sepolti principalmente contadini e poveri urbani. IN 1802 lo scrittore caduto in disgrazia fu sepolto qui A. N. Radishchev(purtroppo la tomba dell'autore di “Viaggio da San Pietroburgo a Mosca” è andata perduta nel XIX secolo). IN 1848 un famoso critico letterario fu sepolto sul cosiddetto ponte Nadtrubnye V. G. Belinsky, nel 1861 lo seppellirono accanto N. A. Dobrolyubova, e nel 1868 - D. I. Pisareva. È così che è nata la tradizione di seppellire gli scrittori vicino alla tomba di Belinsky. Accanto al sentiero che conduce a queste tombe furono successivamente sepolti molti personaggi eccezionali della cultura, della scienza, della letteratura e dell'arte russa del XIX e XX secolo.
IN 1850 La necropoli è stata riqualificata. A poco a poco, il nome "Ponti sopra i tubi" cambiò in "Ponti letterari", che poi si diffuse in tutto il territorio adiacente al cimitero.
CON 1933 Il cimitero è ufficialmente considerato chiuso, ma ancora oggi qui vengono conservate rare sepolture. Qui, ad esempio, fu sepolto M.V. Manevich, il capo del comitato di gestione della proprietà statale, ucciso nel 1997.
CON 1935 Ponti letterari è una filiale del Museo statale di scultura urbana, che gestisce anche la necropoli museale dell'Alexander Nevsky Lavra. Oggi sul Literatorskiye Mostki si possono vedere circa 500 lapidi di grande valore storico e artistico. Nella necropoli si trova anche il luogo di sepoltura della famiglia Ulyanov, dove sono sepolte la madre di V. I. Lenin e le sue sorelle.
Sepolti sul Literatorskie Mostki: scrittori e poeti N. S. Leskov, G. I. Uspensky, M. E. Saltykov-Shchedrin, I. S. Turgenev, V. G. Belinsky, I. A. Goncharov, D. N. Mamin-Sibiryak, A. A. Blok, V. A. Rozhdestvensky; scienziati V. M. Bekhterev, D. I. Mendeleev, A. F. Ioffe, I. P. Pavlov, N. N. Pavlov, A. S. Popov; geografo-viaggiatore N. N. Miklouho-Maclay; compositori P. I. Tchaikovsky, S. M. Maikapar, V. P. Solovyov-Sedoy; artisti e architetti I. I. Brodsky, A. S. Nikolsky, A. I. Kuindzhi, K. S. Petrov-Vodkin.
Un paio di leggende/miti associati al cimitero:
- All’inizio degli anni ’90 si discusse attivamente della proposta di rimuovere il corpo di Lenin dal mausoleo di Mosca e della sua ulteriore sepoltura. Era difficile suggerire un luogo migliore dei Ponti Letterari di San Pietroburgo, dove sono sepolti i parenti del leader del proletariato mondiale. Il 20 gennaio 1992, a tarda sera, il programma televisivo Vesti riferì che quella stessa notte il corpo di Lenin sarebbe stato estratto dal Mausoleo di Mosca e trasportato a San Pietroburgo per la sepoltura sul Literatorskie Mostki. Questa straordinaria notizia eccitò così tanto i pensionati comunisti che molti di loro, nonostante l'ora tarda, si prepararono rapidamente e si recarono al cimitero di Volkovskoye. C'erano già giornalisti lì, che camminavano con impazienza lungo le tombe in attesa di una sensazione. Inutile dire che le informazioni si sono rivelate false. Ma affinché le persone entusiaste tornassero a casa, l'amministrazione ha dovuto dimostrare che non esisteva una tomba appena scavata nella necropoli della famiglia Ulyanov.
- Via Rastannaya: nella Moskovsko-Yamskaya Sloboda tra il Canale Lituano e il Cimitero di Volkov c'era una lunga strada lungo la quale i morti venivano portati al cimitero. Lì è stato celebrato un lugubre rito di addio e di separazione dai morti. Pertanto, la strada in seguito divenne nota come Rastannaya. Sulla strada c'era anche una taverna “Rasstanye”, che potrebbe dare il nome alla strada... (via “Leggende e miti di San Pietroburgo” N.A. Sindalovsky)
storia raksha "e del nostro viaggio:
"I ponti letterari, come ho già detto, ci sono piaciuti moltissimo. In primo luogo, lì, come nella parte luterana del cimitero di Smolensk, la maggior parte delle persone serie sono sepolte sotto solide lapidi. Niente tubi arrugginiti o assi marce, solo croci grandi e solide e imponenti monumenti di pietra. In secondo luogo, ci sono comodi sentieri progettati per passeggiare, che sarebbe un piacere passeggiare anche in un normale parco che respira la vita. E in terzo luogo, il cimitero è adeguatamente mantenuto, il che è semplicemente assolutamente sorprendente, soprattutto in contrasto con Smolenka. Non c'è spazzatura nel cimitero come classe, foglie e rami degli alberi sono stati raccolti in mucchi ordinati e preparati per la cremazione rituale lontano dalle tombe. Non abbiamo incontrato gopnik o vagabondi nel cimitero, le persone che camminavano con noi erano piuttosto dall'aspetto decoroso e intelligente.
L'idilliaca passeggiata è stata interrotta da un solo episodio spiacevole, e anche quello, grazie al suo finale comico, non ha lasciato alcuna emozione negativa.
A Literatorskie Mostki abbiamo incontrato un poliziotto con un sorprendente grado di stupidità. Abbiamo passeggiato tranquillamente per il cimitero, dove, come si è scoperto in seguito, è vietata la fotografia, scattando periodicamente foto di bellissime lapidi. Ci siamo fermati vicino ad una croce particolarmente notevole, Marielf Ho deciso di catturarlo, ho sfoderato la mia attrezzatura e mi sono immerso nel processo di costruzione di una composizione ingegnosa. Stavo lì vicino, crogiolandomi al sole e osservando i dintorni, e all'improvviso ho visto un idiota con un berretto che correva verso di noi lungo il sentiero, sbuffando e fischiando. Ho avvertito i tossicodipendenti di questo Marielf , ha messo via la macchina fotografica e siamo andati avanti con calma. Poi il "berretto" finalmente corre verso di noi e fa i capricci: "Non vedi che corro da te, mi rivolgo a te, non puoi fare foto qui, ecc."
Gli rispondiamo con molta calma che lo vediamo, abbiamo smesso di filmare, ci siamo resi conto che le riprese erano vietate. Tuttavia, apparentemente era arrabbiato per la nostra indifferenza nei confronti della sua persona, e ha detto qualcosa del tipo: “Bene, esponiamo la pellicola/togliamo la macchina fotografica”. E qui Marielf uccidimi. Ha tirato fuori il suo piccolo cellulare e, davanti al poliziotto, con uno sguardo furbo, ha premuto un paio di pulsanti, come se stesse scattando delle foto sul cellulare e ora le stesse cancellando!!! Il poliziotto grugnì soddisfatto e se ne andò. Rimasi scioccato, non credendo ai miei occhi e alle mie orecchie. Il poliziotto stesso ha visto come Marielf Stavo filmando con un'enorme macchina fotografica a cui era collegato un flash gigante. Ad essere sincero, non avrei mai immaginato che esistessero persone così stupide da potersi ingannare così facilmente con un paio di frasi veloci e incomprensibili e con giochi di prestigio. Questa storia mi ha fatto supporre che uno dei custodi di questa comunità abbia dei superpoteri nascosti."