Dialogo in inglese con traduzione "sport"

SPORT

La Russia è un paese sportivo. Milioni di persone vanno per vari tipi di sport. Circa una delle cinque persone è un appassionato di sport. Difficilmente puoi trovare una persona cresciuta o un giovane che non supporta il suo club sportivo preferito, squadra o atleta - sono spettatori entusiasti. L'allenamento fisico e gli sport sono diventati una questione di importanza nazionale.

Dissero gli antichi. "Una mente sana in un corpo sano." Quindi inizia a insegnare ai nostri figli ad amare lo sport sin dalla prima infanzia. All'asilo il bambino fa i suoi primi passi sportivi: impara a correre. saltare e ballare. Durante tutto la scuola e la ginnastica universitaria è un argomento obbligatorio.

I nostri sportivi hanno molte strutture sportive a loro disposizione: palazzi di sport, stadi, terreni sportivi, palestre, pool di nuoto, campi da tennis. Non solo campioni e appassionati di sportivi, ma chiunque può prendere parte allo sport e alle competizioni. Se ti piace l'atletica leggera, puoi andare per correre, saltare, lanciare. Molte persone amano gli sport invernali: pattinaggio di velocità, figura - pattinaggio, sci, skumping. In estate puoi andare a nuotare, immersioni, canottaggio, navigazione, yachting e ciclismo. Boxe, wrestling, peso - sollevamento, scherma, tiro, alpinismo, slalom e scacchi hanno anche milioni di seguaci. Molte persone sono molto affezionate a vari giochi: calcio, rugby, ghiaccio - hockey, tennis, tavolo - tennis, basket, pallavolo, golf.

It’s no wonder that our sportsmen have tremendous success at world and European championships and Olympic Games.

Le Olimpiadi hanno una storia molto lunga. They began in 776 BC and took place every four years for nearly 1.200 years, at Olympia, in Greece. They included many different kinds of sports: running, boxing, wrestling, the pentathlon (five different sports) and others.

Nel 394 d.C. i giochi si sono fermati. Later, in 1894, a Frenchman, Baron Pierre de Coubertin, persuaded people from fifteen countries to start the Olympic Games again. The first of the modem series of games took place in Athens two years later, in 1896.

Alla quarta Olimpiade, nel 1908, a Londra, c'erano più di duemila concorrenti, da venti - due paesi diversi. Da allora. Il numero di atleti in competizione è aumentato ogni volta. Il Comitato Olimpico Internazionale in Svizzera decide dove avrà luogo ogni Olimpiade. Chiedono a una città (non a un paese) di essere l'ospite: una città per le Olimpiadi invernali e una per gli altri Giochi Olimpici.

776 a.C. - prima di Cristo - AVANTI CRISTO . 2) 394 d.C. anno Domini

DIALOGHI

1

Andrew: Buongiorno. Peter.

Peter: Ciao. Come va?

Andrew: O.K. Grazie.

Peter: Ti piacerebbe andare allo stadio domani? Ho due biglietti.

Andrew: Chi gioca?

Peter: "Rangers" e "Black Hawks".

Andrew: Mi piacerebbe. Grazie mille. G Sono sicuro che il gioco 11 sia interessante.

Peter: sicuramente lo farà.

Andrew: Quando inizia il gioco?

Peter: alle 5.30. A proposito, potresti venire a prendermi alle 16.30? La mia macchina è rotta

giù.

Andrew: Certo. Verrò a prenderti alle 4.30.

Peter: Grazie. Ci vediamo domani.

Andrea: Ciao.

1) “ Ranger” – “Rangers”, una squadra di hockey professionista di New York City.

2) “ NeroFalchi" - "Black Hawks", una squadra di hockey professionista di Chicago.

2

ANN: Che tipo di sport vai?

Jim: In inverno vado a pattinare e sciare. A volte gioco a hockey. In estate entro

per nuotare e canottaggio. Oltre a ciò mi piace l'atletica come la corsa e

saltando.

Ann: Vedo. Come per me. Preferisco i giochi indoor. Posso giocare a scacchi, bozze e tavolo -

tennis

Jim: Oh, va bene.

Ann: Ti andrebbe una partita a ping-pong adesso?

Jim: Francamente non sono un buon giocatore.

Ann: Non importa. Proverò a insegnartelo e vedrai quanto bene posso farlo.

Jim: Va bene. Andiamo in palestra.

3.

Nick: Mike, ti piacerebbe vedere una bella partita di calcio allo stadio cittadino?

Mike: No. Non mi sento bene oggi. Non voglio uscire con un tempo come questo. Passa

te stesso oppure fammi compagnia davanti alla TV.

Nick: Non mi piace lasciare i miei amici da soli. Quindi stasera dovrà essere la TV. Quando

Viene mostrato il gioco?

Mike: Non lo so. Ma ecco un giornale sportivo. Penso che la nostra città abbia buone possibilità di farlo

Vincere la partita ora che Brown è un obiettivo - custode. È un ottimo gol –

portiere ed è in ottima forma in questo momento. È molto apprezzato dalla stampa.

Nick: Quindi, non dobbiamo preoccuparci di lui oggi. Ora ascoltiamo il

commentatore. Sta leggendo i nomi della squadra ospite.

NOTE VOCABOLARI SUL TESTO

per andare a sport - esercizio .

sportha una forma pluralegli sport, che significa sport.

UNgli sportfan- appassionato di sportsostenitore- Fan (quando parliamo di una squadra sportiva e non di uno sport).

Asupporto- Che tifalo per la squadra)

UNobbligatoriosoggetto- обязательный по программе предмет

UNopzionalesoggetto- необязательный, факультативный предмет

per tenere il record in - Tenere il record

per impostare il record in - Per stabilire un record to better the record in - Migliora il tuo record

competere - competere

concorrenza - concorrenza

campionato - campionato .

incontro - incontro

6. I giochi Olimpici- Giochi Olimpici

7. Pentathelon- Pentathlon

8. lotta- Wrestling

VOCABULARY NOTES ON THE DIALOGUE

1. Asceglieresmb. su- Prendi qualcuno

2. Essere suddivisi - rottura , incidente

3. internoGiochi- giochi al coperto

all'apertoGiochi- giochi all'aperto

4. Acuraper- essere interessati

5. AManteneresmb. azienda- Mantieni qualcuno compagnia

Additional Material to the Lesson

per giocare per una squadra - Gioca per la squadra

to award somebody a medal, a prize for - Premi una medaglia , premio

per tenere una competizione - tenere competizioni

a favore di - in favore

Per finire in Draw - Termina in un sorteggio

the score is three to nil - controllo 3: DI

La partita di calcio

Fuori dal terreno:

Programme seller: Souvenir programmes.Photos of all the players! Prendi il tuo

souvenir programmes for the big match!

Kate: What a big crowd of people! It always (to be) like this?

Jack: Yes, when a big match (to hold). You’d better (to be) close to me. I (not to want) to lose you in the crowd.

Kate: Don’t worry about me. Io (da tenere) vicino. Dobbiamo (per ottenere) buoni posti, Jack?

Jack: Non il massimo, ho paura. Io (essere) mi dispiace, Kate, ma noi (dobbiamo stare in piedi) sempre. Forse (non riesco a ottenere) posti in tribuna.

Dentro il terreno

Kate: Jack. Io (essere) mi dispiace ma (non sapere) la prima cosa del calcio. Jack: Va bene, caro. Che cosa vorresti sapere? Kate: Prima di tutto. Mi piacerebbe sapere chi (suonerà) oggi.

Jack: WCXDSEW32E (per giocare) contro la squadra nazionale spagnola. Loro (essere) molto bravi, davvero, soprattutto il loro attaccante. Io (per ascoltare) lui (essere) in perfetta forma. Io (per non pensare) noi (per avere) molte possibilità di vincere.

Kate: E chi (sarà) il giocatore di punta della squadra inglese?

Jack: Bobby Chariton. Ma lui (non giocare) oggi. Lui (per ferire) in una partita contro l'Italia. Lui (essere) uno dei migliori portieri qui. Lui (può, per salvarci). Grida: Inghilterra! Inghilterra! Dai? Dai?

Kate: Sembra che tutta l'Inghilterra sia qui.

Jack: un obiettivo! Qual è un obiettivo perfetto? Noi (segnare) un goal e il goal (per segnare) dal mio

squadra preferita!

Kate: Non (per vedere) nulla di così eccitante in vita mia.

Ex .. a) Fornire le preposizioni ove necessario:

Tom: Sei andato ... lo stadio per guardare la partita ieri?

John: Ho sicuramente fatto. Tom: Come è finito il gioco?

John: Liverpool ha vinto, ovviamente.

Tom: ... Qual è il punteggio?

John: Il punteggio era 3: 1 ... favore ... Liverpool.

Tom: Come è andato il gioco?

John: ... l'inizio ... il gioco è andato tutto bene. Il primo tempo si è concluso in un sorteggio. ... Il secondo tempo Chelsea ha perso una possibilità ... segnando un goal e il loro goal - Keeper ha perso tre gol.

Tom: Ma è un buon obiettivo - custode, non è vero?

John: Sì, ma il Liverpool era ... la migliore forma quel giorno, che "è perché la squadra del Chelsea ha perso la partita ... Liverpool.

Tom: Che peccato? Penso che i fan fossero delusi ... la partita, non lo erano? John: Sì, certamente.

b) Dì quello che hai imparato dal dialogo sulla partita tra le squadre di Liverpool e Chelsea.

Esercizi di vocabolario e vocale

Ex. 1. Leggi e traduci il testo e i dialoghi.

Ex. 2. Poni domande sul testo e sui dialoghi e lascia che i tuoi compagni vengano risposte.

Ex.3. Rispondi alle seguenti domande:

1. Qual è il tuo sport preferito? 2. Supportate qualche squadra? 3. Qual è il gioco all'aperto più popolare nel tuo paese? 4. Quale sport disapprovi e perché? 5. Con che frequenza guardi una partita di calcio? 6. Sei una figura - fan di pattinaggio? 7. Guardi la figura: competizioni di pattinaggio in TV? 8. In quali paesi è diventato popolare l'hockey ICE - l'hockey? 9. Quale ti piace di più, calcio o basket? Perché? 10. Quali giochi indoor ti piacciono? 11. Per quale sport vai? 12. Cosa hanno detto gli antichi sullo sport?

Ex.4. Disporre i seguenti tipi di sport in quattro colonne:

1.- Sport invernali, 2 - sport estivi, 3 - Giochi all'aperto. 4 - Giochi indoor: calcio, montagna - arrampicata, scacchi, tennis, cesto - palla, hockey, figura - pattinaggio, canottaggio, ciclismo, slalom, sci, nuoto, vela, boxe, tiro, salto, velocità - pattinaggio, yachting, peso - Sollevamento, tiro al volo - palla, bozze.

Sport negli Stati Uniti

Gli sport americani sono in qualche modo diversi dagli sport europei. Quando gli americani parlano di football, di solito non intendono lo stesso gioco che in Europa si chiama football. Il calcio europeo ha un altro nome: calcio. La maggior parte delle squadre di calcio non sono professionistiche e appartengono a college e università. Non esiste un'organizzazione nazionale di calcio, né campionati nazionali. Tuttavia non si può dire che il calcio sia impopolare negli USA. Le partite tra squadre universitarie raccolgono molto pubblico.

Il football americano è quello che in Europa viene chiamato Rugby o “rugger”. Si gioca a squadre di quindici uomini con palla ovale. Questa palla a forma di uovo può essere calciata o portata con le mani e lanciata. Il rugby è nato nel 19° secolo in Gran Bretagna presso la scuola di rugby.

Il rugby è estremamente popolare negli Stati Uniti, ma il gioco nazionale americano è considerato il baseball. È un tipo di gioco con la palla che si gioca con una palla e una mazza (o mazza). Il baseball è in qualche modo simile al lapta russo. È principalmente uno sport professionistico.

Tra gli sport più popolari negli USA va menzionata anche la boxe. I nomi delle loro star e dei loro idoli, soprattutto dei pesi massimi, sono conosciuti come i nomi delle star del pop e del cinema. C'è anche la boxe professionale delle donne, anche se molte persone pensano che sia contro la natura delle donne. Tuttavia, la boxe femminile detiene il secondo posto dopo il tennis nel settore dello spettacolo sportivo.

Molti americani di tutte le età vanno per lo sport per la loro salute perché lo sport mantiene le persone in forma e le rendono meglio organizzate. La maggior parte degli americani va a fare jogging, al mattino e la sera si può vedere persone che gestiscono persone nei parchi, quadrati, stadi e nelle strade. Jogging sembra essere un hobby nazionale degli americani.

b) Rispondi alle seguenti domande :

1. Qual è la differenza tra calcio e rugby?

2. Che tipo di gioco è il baseball?

3. Perché a molte persone non piace la boxe delle donne?

4. Che tipo di sport può essere chiamato un hobby nazionale degli americani?

Sport in Gran Bretagna

Gli inglesi hanno la reputazione di essere pazzi per lo sport. In effetti a loro piace guardare lo sport più che giocarli. Gli inglesi sono spettatori e gli sport per spettatori più popolari sono il cricket e il calcio.

Il calcio è il gioco più popolare. Football, or soccer, is an example of a professional game. The game of football was first played in Britain, and later people began to play football in other countries. There are many amateur soccer players in Britain who play the game on Saturday or Sunday afternoon. I club amatoriali spesso giocano contro i professionisti.

Almost every school has its football team and every boy in Britain knows a lot about the game. He can tell you the names of the players in the most important teams, he has pictures of them and knows the results of many matches.

Rugby is another popular British sport which is played in other countries. Si chiama anche calcio di rugby. The story is told that in 1823 boys at Rugby school in England were playing football in the normal way, when suddenly one boy picked the ball up and ran with it. Fu così che nacque un nuovo gioco.

There are two forms of rugby football: the amateur game and the professional game. I due giochi hanno regole diverse.

Football is the favourite winter game in Britain and cricket is the favourite summer sport.

Amateur cricket has the same rules as the professional game. A typical amateur cricket match takes place on a village green, open space in the centre of the village. It is played between two teams - the “home” team and the “visitors” who come from another village.

Most Englishmen like the game of cricket very much. È un gioco lungo. Una partita di cricket può essere una partita di un giorno, oppure può durare due o tre giorni e poi viene chiamata una partita anche di tre giorni. Sebbene meno persone inglesi andassero a guardare il gioco in questi giorni che nei primi anni dopo la guerra, è ancora molto popolare. Per alcune persone il cricket è solo un vecchio gioco (è iniziato circa trecento anni fa in Inghilterra) giocato da venti - due uomini. Ad altri è un gioco intellettuale. Ma anche a quelli. A chi non gli piace sapere una cosa: ha dato una frase molto popolare alla lingua inglese. Se un uomo dice che qualcosa non è "cricket", tutti capiranno che è ungentlemanly. Non è cricket scappare con la ragazza del tuo migliore amico per esempio.

Il problema con il cricket al momento è che troppe persone pensano che appartenga alla vecchia Inghilterra. Ma l'Inghilterra senza cricket è come Amleto senza principe o pancetta senza uova.

b) dire quali informazioni fornisce il testo:

1. Classificazione dello sport; 2. La popolarità del piede - palla; 3. la storia del rugby; 4. Cricket.

c) pensa e rispondi:

1. Quali tipi di sport per spettatori sono i più popolari in Gran Bretagna?

2. Quali sono le due forme di rugby?

3. Ci sono giochi estivi e invernali preferiti in Gran Bretagna?

4. Puoi nominare qualche sportivo inglese noto a livello internazionale?

5. Il rugby e il cricket sono così popolari nel nostro paese? Perché?

6. Cosa significano gli inglesi che dicono che qualcosa non è "cricket"?

Dialogo sul calcio.

• Ti piacciono gli sport? Ti piace lo sport?
• Sì, certo, adoro il calcio e il biathlon e te? Sì, certo, adoro davvero il calcio e il biathlon e te?
• Mi piace anche il calcio
• Quale squadra tifi? Per quale squadra tifi?
• Sono un tifoso dello Spartak, quest'anno non sta giocando particolarmente bene, ma penso che siano tutti ancora avanti. Lo Spartak quest'anno non sta giocando particolarmente bene, ma penso che tutto sia ancora davanti a loro.
• E io sono un tifoso del Real Madrid, la mia squadra gioca molto bene quest'anno. E sono un fan del Real Madrid, la mia squadra sta giocando molto bene quest'anno.

Dialogo sugli sport invernali.

• Ti piace il pattinaggio di figura? Ti piace il pattinaggio di figura?
• Certo, questo sport è molto simile al balletto. Amo tutti gli sport invernali. Certo, questo sport è molto simile al balletto. In generale, adoro tutti gli sport invernali.
• Oh, sì, adoro anche gli sport invernali, in particolare lo sci. La mia famiglia e io li guardiamo in TV. Oh sì, adoro anche gli sport invernali, in particolare lo sci di fondo. Li guardiamo con tutta la famiglia in TV.
• E ti piace lo snowboard? Ti piace lo snowboard?
• No, purtroppo non capisco questo sport. Inoltre non mi piace arricciarsi. No, sfortunatamente non capisco questo sport, proprio come arricciarsi.
• Mi piacciono le competizioni nel curling alle Olimpiadi invernali. E mi piacciono le competizioni di curling alle Olimpiadi invernali.

Dialoga sulla corsa e gli hobby di sport personali.

• Ciao, ti ho visto correre, a lungo dipendente? Ciao, ti ho visto correre, da quanto tempo lo fai?
• Per 3 anni ho corso ogni mattina. A quale disputa sei dipendente? Correi ogni mattina da 3 anni ormai. Che tipo di dibattito ti piace?
• Mi piace giocare a tennis dopo il lavoro. Mi piace giocare a tennis dopo il lavoro.
• Giochi in un club sportivo? Giochi in un club sportivo?
• Sì, vieni e tu. Sì, vieni anche tu.
• Grazie, verrò sabato. Grazie, verrò sabato.

Dialogo sulle Olimpiadi.

• Presto ci saranno Giochi Olimpici, vuoi vederli? I Giochi Olimpici arriveranno presto, li guarderai?
• Yes, of course, I love the opening ceremony: it is always a very beautiful sight. Да, конечно, мне очень нравится церемония открытия: это всегда очень красивый праздник.
• E a quali sport ti interessa? A quali sport sei interessato?
• I will follow the competitions in running, long jump and swimming, and you? Я буду следить за соревнованиями по бегу, по прыжкам в длину и за плаванием, а ты?
• I miei sport preferiti sono il calcio e la ginnastica. I miei sport preferiti sono il calcio e la ginnastica.
• I also love gymnastics: there are always very beautiful girls and costumes. Я тоже люблю гимнастику: там всегда очень красивые девушки и костюмы.

Semplici dialoghi brevi Sull'argomento Sports. A tutti диалогу на английском языке дан перевод на русский, кроме того, для наилучшего понимания отдельно выписаны встречающиеся в них parole con trascrizione ed espressioni.

Parole ed espressioni

• Team - Team (incluso lo sport)
• root per - root per

• contro (сокращённо от латинского versus ["vɜːsəs]) - против; Dynamo vs. Spartak – «Динамо» - «Спартак»

• Win, Won (passato tempo), vinto (passato) - Win
• Per vincere la partita - Vinci la partita
• Punteggio - punteggio (in gioco); kerf); Punteggio (in una partita); fare tacche
• Qual è il punteggio? - Qual è il punteggio?
• Il punteggio è da 3 a 0 (zero). - Punteggio 3-0.

• favore = favore (Americano)["feɪvə] - favore; beneficio
• A loro favore - a loro favore
• Congratulazioni - Congratulazioni

• Come è finita la partita? - Come è finita la partita?
• La partita si è conclusa in un sorteggio. - La partita si è conclusa in un sorteggio.

• lose , lost (прош. вр.), lost (прич. прош. вр.) – терять
• Per perdere la partita - perdere il gioco
• Non lo dici! - Non può essere! (Lit.: non dirlo!)

• unfortunately [ʌn"fɔːʧ(ə)nətlɪ] – к сожалению, к несчастью
• Guarda una partita - guarda il gioco
• Mi dispiace per te. - Mi dispiace per te.

• Emozionante [ɪk "saɪtɪŋ] - eccitante, eccitante, eccitante
• essere diverso da - differisci da

Esempi di utilizzo di questa costruzione:
Football americano è diverso da Calcio europeo. - Il calcio americano è diverso da europeo (calcio).
grammatica inglese è diverso da Grammatica russa. - La grammatica inglese è diversa dal russo (grammatica).
Il tempo a New York è diverso da Il tempo a Mosca. Il tempo a New York è diverso dal tempo di Mosca.

• quale [(h)wɪʧ] (di)?– quale di? (su un essere umano); Quale di? (sull'argomento)
• calcio["Sɔkə] - Football (European): il calcio americano, a differenza del calcio europeo, combina le regole del rugby e del calcio - il familiare calcio europeo.
• pericoloso ["deɪnʤ(ə)rəs] - pericoloso, minaccioso

• mostrare qualcosa in TV – mostrare qualcosa in TV
• accendere (la luce, il televisore) – accendere (la luce, il televisore)
• spegnere (la luce, il televisore)– spegnere (luci, TV)
• passare al canale 1 / passare al canale 1 – passare al primo canale
• campionato del mondo ["ʧæmpɪənʃɪp] - campionato del mondo
• certamente, certamente, in ogni caso

• prendere (preso (passato), preso (passato)) parte in- Per partecipare
• competizione [ˌkɔmpə"tɪʃ(ə)n] – 1. competizione, competizione 2. competizione
• Ti auguro buona fortuna. - Ti auguro buona fortuna.

Диалоги на английском помогут вам узнавать новую лексику из различных областей, а также, проигрывая ход разговора в различных ситуация, вы будете увереннее строить беседу в повседневной жизни.

Совет: диалоги на английском для начинающих являются в особенности необходимыми, но здесь возникает вопрос: какие взять темы и на каких сферах сосредоточить внимание в первую очередь. Prendi argomenti semplici che possano essere discussi ogni giorno.

Dialogo al telefono

Vediamo quali frasi comuni si possono usare quando si compone un dialogo al telefono in inglese.

Segretaria: Buon pomeriggio, posso aiutarla?

Signor Johnson: Potrei parlare con il signor Manson, per favore?

S: Mi dispiace, ma è in riunione in questo momento. Vorresti lasciare un messaggio per lui?

J: No, thank you, I will call back in half an hour.

S: Buon pomeriggio, compagnia di Manson.

J: Hello, it’s Mr Johnson again. Could you tell me please, is the meeting over?

S: Oh, yes, the meeting is over, I will put you through in a few minutes, the line is busy at the moment. Resisterai?

J: Sì, terrò. Grazie.

Секретарь: Добрый день, могу ли я вам помочь?

Мистер Джонсон: Могу ли я поговорить с мистером Мэнсоном, пожалуйста?

С: Извините, но он сейчас на совещании. Вы хотели бы оставить для него сообщение?

D: No, grazie. Я перезвоню через полчаса.

С: Добрый день, компания Мэнсона.

Д: Здравствуйте, это снова Мистер Джонсон. Не подскажете, закончилось ли совещание?

С: Ах, да, я вас соединю через несколько минут, в данный момент линия занята. Aspetterai?

Д: Да, я подожду, спасибо.

Parole dal dialogo

• Meeting –встреча, совещание.
• To leave a message – оставлять сообщение.
• La linea - linea.
• Occupato occupato.
• To hold – держать трубку.
• To call back – перезванивать.

Погода и спорт являются очень распространёнными тематиками разговора, далее вы увидите диалоги на английском на данные темы с переводом.

Quale è più veloce? -H che è più veloce?

Dialogo sullo sport

Un argomento comune di conversazione è parlare di hobby personali: facciamo un dialogo sullo sport in inglese.

Mike: Ciao Jack! Dove stai andando?

Jack: Ciao Mike. Sto andando in palestra in questo momento.

M: Davvero? Quale?

J: quello nuovo. È stato aperto la scorsa settimana accanto al salone di parrucchiere di Jasmine.

M: Oh ok, mi chiamerete una volta che torni a casa? Se ti piace questa palestra mi unirò a te domani.

J: Domani andrò alla partita di basket. La mia squadra è mal preparata e ho bisogno di supportarlo.

M: Oh mi unirò a te di sicuro per questo. Ti dispiacerebbe?

J: No, certo che no. Ma pensavo fossi in una squadra di calcio.

M: Sì, ma mi piace guardare il basket.

Mike: Ciao Jack. Dove stai andando?

Jack: Ciao Mike. In questo momento sto andando in palestra.

M: Davvero? Quale?

D: nuovo. Si è aperto la scorsa settimana accanto al parrucchiere di Jasmine.

M: Oh, okay, mi chiamerai quando torni a casa? Se ti piace la palestra, domani mi unirò a te.

D: Domani vado a una partita di basket. La mia squadra è scarsamente preparata e voglio supportarli.

M: Oh, questa volta mi unirò sicuramente a te. Non ti importa?

D: No, certo che no. Ma pensavo fossi nella squadra di calcio.

M: Sì, ma mi piace guardare il basket.

Vocabolario

• A testa: essere diretti.
• Salone per parrucchiere - Salon di parrucchiere.
• Palestra - sala sportiva.
• Essere mal preparato-essere mal preparato.
• Per supportare - per supportare.
• Per unirsi a - per unirsi.

Parlare del tempo

Диалог о погоде на английском поможет вам завязать разговор с незнакомым человеком, используя small talk – обмен незначительными фразами и мнениями, при помощи которых можно завязать знакомство или просто заполнить тишину и выказать дружелюбное отношение к собеседнику.

Rhonda: Ciao! Che cosa succede?

L: Domani vado in spiaggia. Vuoi unirti a me?

R: Certo, ma non hai intenzione di nuotare, vero? È ancora abbastanza freddo per il nuoto.

L: Lo so, voglio solo scattare alcune foto del mare e dei gabbiani. Il tempo sarà soleggiato e caldo.

R: Oh, è fantastico. Sono già stanco della tempesta, della pioggia e del tuono. Possiamo giocare a badminton se non è ventoso domani.

L: Sembra fantastico! There will be no strong wind according to the weather forecast.

R: Bene, fino a domani allora!

L: Sì, ci vediamo domani.

Leslie: Ciao!

Rhonda: Ciao, come stai?

L: Domani vado in spiaggia. Vorresti venire con me?

Р: Конечно, но ты ведь не собираешься плавать, да? Fa ancora abbastanza freddo per il nuoto.

L: Lo so, voglio solo fare foto al mare e ai gabbiani. Il tempo sarà soleggiato e caldo.

R: Oh, fantastico! Sono già stanco della tempesta, della pioggia e dei tuoni. Se domani non c'è vento, possiamo giocare a badminton.

L: Ottimo! Secondo le previsioni del tempo non ci saranno venti forti.

R: Ok, allora a domani!

L: Sì, a domani!

Consiglio: anche semplici dialoghi in inglese possono essere resi molto divertenti; non affrettarti a mettere i tuoi pensieri su carta - immagina prima nella tua testa se la situazione che ti è venuta in mente sarà interessante.

Dialogo in negozio – dialogo in negozio

Tema "Cibo"

Quando componi un dialogo in inglese sul cibo, toccherai un argomento abbastanza comune. La discussione sul cibo può avvenire in un ristorante (al ristorante), in un bar (caffetteria), in un negozio (negozio) o per strada (in strada). La seguente situazione si svolge in un ristorante.

Cameriere: Buon pomeriggio, signore. Posso prendere il tuo ordine?

Cliente: Sì, vorrei delle cotolette di soia.

W: Vuoi riso o patate con le tue cotolette di soia?

C: Hai delle patatine fritte?

W: Certamente signore. Vuole qualcos'altro?

C: Cosa consigli?

W: Abbiamo un'insalata greca molto gustosa. Comprende pomodoro, cetriolo, peperone verde, cipolla rossa, olive nere e formaggio feta.

C: Sembra molto gustoso, lo prendo.

W: Qualcosa da bere, signore?

C: Ah, sì, per favore portami una Coca-Cola light.

W: Vuoi qualcosa per il dessert?

C: Qualche suggerimento?

W: Puoi scegliere una torta, la torta di mele è la mia preferita.

C: Ok, allora lo prendo.

Cameriere: Buon pomeriggio, signore. Posso prendere il tuo ordine?

Cliente: Sì, vorrei delle cotolette di soia.

A: Vuoi riso o patate con le cotolette di soia?

K: Hai delle patatine fritte?

R: Certamente, signore. Vorresti prendere qualcos'altro?

A: Abbiamo un'insalata greca molto gustosa. Comprende pomodori, cetrioli, peperoni verdi, cipolle rosse, olive e formaggio feta.

K: Sembra molto gustoso, lo prendo.

A: Qualche drink, signore?

K: Oh sì, per favore portami una Diet Coke.

A: Avrai qualcosa per dessert?

K: Quali sono i tuoi suggerimenti?

A: Puoi scegliere una torta, la mia preferita è la torta di mele.

K: Ok, allora lo prendo.

Consiglio: quando componi i dialoghi in inglese, rendili più espressivi, introduci espressioni più semplici se la conversazione si svolge nella vita di tutti i giorni.

Parole ed espressioni

• Per prendere un ordine, prendi un ordine.
• Soia - soia.
• Riso - riso.
• Patata - patata.
• Patatine fritte - patate fritte.
• Consigliare - consigliare.
• Insalata - insalata.
• Pepe - pepe.
• Pomodoro - pomodori.
• Cetriolo - cetriolo.
• Cipolla - cipolla.
• Suggerimento - proposta.
• Torta - torta.
• Mela - mela.

Parla di lavoro

Il seguente dialogo sul lavoro, scritto in inglese, si svolge tra due dipendenti (colleghi, colleghi).

Lisa: Buon pomeriggio, Jason, come sta andando la giornata?

Jason: Sto finendo il rapporto. E tu?

L: E devo finire il progetto, oggi è la scadenza. Ma presto mi prenderò una breve pausa e farò un salto alla mensa.

J: Fantastico, non ho pranzato oggi. Posso unirmi a te?

J: Ascolta, stai lavorando con Ellen a questo tuo progetto?

L: Ahah, come lo sai?

J: Beh, l'ho vista oggi non fare nulla e ho pensato che fosse con qualcuno di responsabile nella squadra. Perché non le dai alcun compito?

L: Mio Dio, non chiedere. Credimi, è l'ultima volta che realizzo il progetto con lei. Lavoro due volte più velocemente quando lei non è nei paraggi.

J: Ti capisco, lei è qualcosa! Penso che presto verrà trasferita in un altro reparto. Il direttore sa tutto.

L: Buon per lei, il lavoro qui è troppo difficile per Ellen.

J: Ok, allora ci vediamo tra 10 minuti?

L: Certo, ti aspetto in mensa.

Lisa: Buon pomeriggio, come è andata la giornata?

Jason: Sto finendo il mio rapporto. E tu come stai?

L: Devo finire il progetto, oggi è la scadenza. Ma presto farò una breve pausa e farò un salto alla mensa.

D: Ottimo, non ho pranzato oggi. Posso unirmi a voi?

L: Certamente.

D: Ehi, stai lavorando a questo tuo progetto con Ellen?

L: Sì, come lo sai?

D: Beh, l'ho vista in giro oggi e ho pensato che fosse in una squadra con qualcuno al comando. Perché non le dai un compito?

L: Dio, non chiedere. Credimi, questa è l'ultima volta che farò un progetto con lei. Lavoro due volte più velocemente quando lei non è nei paraggi.

D: Ti capisco, lei è qualcosa! Penso che presto verrà trasferita in un altro reparto. Il direttore sa tutto.

L: Per lei è meglio, il lavoro qui è troppo duro per Ellen.

D: Ok, allora ci vediamo tra 10 minuti?

L: Certo, ti aspetto in sala da pranzo.

Parole

• Responsabile - responsabile.
• Rapporto - rapporto.
• Pranzo - pranzo.
• Squadra - squadra.
• Veloce - rapidamente.
• Mensa - sala da pranzo.
• Trasferire - tradurre.

Cosa hanno fatto? - Cosa stavano facendo?

Conversazione familiare

Questo dialogo su una famiglia in inglese avviene quando due bambini guardano un album fotografico.

David: Questa è la foto di famiglia di quando avevo 7 anni.

Henry: Posso riconoscere i tuoi genitori accanto a te. E chi è questa vecchia signora?

D: Questa è mia nonna, vedi?

H: Adesso capisco. E questo è tuo nonno accanto a quell'uomo alto. Si assomigliano, comunque. Sono imparentati?

D: Hai indovinato. Quest'uomo alto è mio zio Tom e questa è mia zia Sophia.

H: E dov'è tua sorella?

D: Alexis è accanto a mio padre.

H: È così piccola, quanti anni ha qui?

David: Questa è una foto di famiglia di quando avevo 7 anni.

Henry: Riesco a distinguere i tuoi genitori accanto a te. Chi è questa vecchia signora?

D: Questa è mia nonna, non vedi?

G: Ora capisco, e questo è tuo nonno accanto a un uomo alto. A proposito, sono simili. Sono parenti

D: Hai indovinato. Quest'uomo alto è mio zio Tom, e questa è mia zia Sophia.

G:Dov'è tua sorella?

D: Alexis è accanto a papà.

G: È così piccola, quanti anni ha qui?

Parole dal dialogo

• Riconoscere - riconoscere.
• Alto – alto.
• Uguale - simile.
• Relazionarsi - essere imparentati.
• Indovinare - indovinare.

Le frasi del video ti aiuteranno anche a creare un dialogo in inglese:

Traduci in inglese. tramite un traduttore non sono necessarie opzioni di inglese per i bambini a Malta. Vacanze a Malta. Campi estivi. Ogni estate migliaia

Bambini da tutto il mondo vengono a frequentare i campi estivi a Malta. L'inglese viene insegnato ai bambini a Malta da molti anni e i favolosi paesaggi ti aiuteranno a trascorrere momenti unici durante le tue vacanze a Malta. Malta è un favoloso arcipelago nel centro del Mar Mediterraneo, che attira i turisti con il suo clima mite tutto l'anno, l'eccellente cucina mediterranea, la ricca storia e la comunicazione confortevole. L'intera popolazione di Malta parla un ottimo inglese. A differenza di altri paesi, le scuole di lingua inglese per bambini sono aperte tutto l’anno. I programmi linguistici sono offerti durante tutto l'anno in gruppi adatti all'età. I programmi di apprendimento delle lingue durante le vacanze estive forniscono maggiore sviluppo delle capacità comunicative e dell'inglese parlato. I campi linguistici estivi occupano i territori dei collegi o si trovano sul territorio degli hotel. Qui è dove vivono, studiano e dove si svolge il programma di intrattenimento. Una parte obbligatoria del programma di vacanza sono le visite giornaliere alla spiaggia, numerose attività sportive all'aria aperta ed escursioni. Frequentare corsi di lingua inglese per bambini a Malta lascerà molti ricordi vividi, migliorerà il livello della lingua parlata di tuo figlio e migliorerà la sua salute per molti mesi.

I. Traduci le frasi in inglese usando il Present Indefinite o il Present Continuous Tense. 1. Il mio amico vive in questa città. 2. Acceso

chi stai guardando adesso? - Sto guardando questa ragazza. 3. Visiti spesso i tuoi amici? 4. Cosa stai scrivendo? – Stiamo scrivendo le parole della lezione 7. 5. Durante la lezione, il nostro insegnante solitamente sta al tavolo. 6. Questi studenti stanno imparando nuove parole ora. 7. Di solito tornano a casa insieme? 8. Dove stai andando? - Vado a casa. II. Traduci le frasi in inglese, prestando attenzione all'uso dei tempi verbali. 1. La mattina mi ha chiamato Anna. 2. La conosco già. Lei è una brava persona. 3. Perché non mi hai portato queste riviste? - Perdonami, ma mio fratello li sta leggendo adesso. 4. A che ora hai cenato oggi? - Alle 8 di sera. 5. Non sono mai stato in questo parco. Andiamo la. 6.Quando andrai a trovare i tuoi genitori? - Sono andato a trovarli questa settimana. 7. Hai ripetuto le regole grammaticali dell'ottava lezione? - Sì, e ho intenzione di... impara le parole di questa lezione

Traduci in inglese usando i pronomi indefiniti some e any. 1. C'è del latte nel frigorifero? 2. Ti piacerebbe bere vino rosso al II. Traduci in inglese usando i verbi in attivo

O Passivo Voce . 1. Sono spesso invitato al cinema. 2. Mia sorella viene spesso aiutata a scuola. 3. L'insegnante mi ha dato un bel voto. 4. Sono stato elogiato a casa. 5. Alla mamma verrà chiesto di non preoccuparsi. 6. Alla mamma verrà offerta una tazza di caffè. 7. Quando si è rotta la tazza?

III.Tradurre in inglese, rispettando la regola dell'accordo teso. Ha detto che non voleva più nuotare perché l'acqua era fredda. Mia cugina disse che amava l'opera e che sarebbe stata felice di venire a teatro con noi, anche se aveva già ascoltato La Traviata due volte. Tutti erano sicuri che Boris avrebbe fatto bene gli esami. Disse che Lev Tolstoj era il suo scrittore preferito. Lo sapevo, vivi a Mosca, ma non conoscevo il tuo indirizzo.