Grandi occhi Margaret Keane. Walter Keane - un talentuoso manipolatore e uomo d'affari Autore di dipinti grandi occhi Margaret Keane

09.07.2019

25 gennaio 2016 04:59

L'altro giorno ho visto il film di Tim Burton "Big Eyes", e sono rimasto così catturato dalla trama che mi sono dimenticato di tutto. Il film racconta eventi reali nella vita dell'artista Margaret Keane, che per molti anni ha nascosto, intimidita dal suo secondo marito Walter Keane, la paternità dei suoi dipinti, venduti a suo nome.

La tragedia di una donna nell'arte

Walter Keane ha sposato Margaret, una donna divorziata con un figlio. Ha cercato di guadagnare per la sua vita e quella di sua figlia con quello che sapeva fare: disegnare. Sulla piazza, insieme ad altri artisti dilettanti, ha scambiato i suoi quadri. Margaret dipinse ritratti, principalmente di donne e bambini. Una caratteristica distintiva di tutti i suoi ritratti erano gli occhi sproporzionatamente grandi. Come ha spiegato, "gli occhi sono lo specchio dell'anima", e quindi ha cercato di esprimere meglio le emozioni, di enfatizzarle attraverso gli occhi.

Walter Keane ha individuato una giovane ragazza, nelle cui foto si indovinava l'individualità. Lui stesso si dilettava solo nella pittura, disegnando le strade di Parigi (come si è scoperto in seguito, semplicemente imbrattando con un pennello e mettendo la sua firma sotto i dipinti di altre persone). Si guadagnava da vivere vendendo case. Aveva un vero prodotto da commerciante. Poteva vendere qualsiasi cosa a chiunque.

Insieme alle sue opere, iniziò a esporre le opere della moglie nei caffè locali, spacciandole per sue. Dopotutto, portava il suo cognome e quindi si firmava "Kin". Dopo aver appreso della disonestà di suo marito, Margaret ha cercato con le lacrime agli occhi di spiegargli quanto fosse meschino e disonesto da parte sua, ma lui l'ha convinta che la società era prevenuta verso "l'arte delle donne".

Per molti anni sono riusciti a prendere tutti per il naso, aprendo mostre sempre più riuscite. Walter Keane ha sviluppato l'attività di vendita dei dipinti di sua moglie in modo tale da vendere non solo le tele stesse, ma anche le loro riproduzioni, poster e persino cartoline.

La donna rimase per molti anni all'ombra del marito, cercò persino di cambiare il proprio stile pittorico, firmandone alcuni con il proprio nome. Anche incompleto, ma solo le iniziali del nome, pur aggiungendo il nome del coniuge. Ha copiato in parte lo stile di Modigliani, solo sulle sue tele i ritratti di donne avevano invariabilmente volti tristi, riflettendo la tragedia che l'artista aveva portato in sé per molti anni.

Solo nel 1964 ebbe il coraggio di lasciare il marito, partendo con la figlia per vivere alle Hawaii. Ci sono voluti altri 6 anni per dire alla gente la verità. Walter ha difeso fino in fondo la sua versione dei fatti, anche in tribunale, dove si è rifiutato di dipingere il ritratto di un bambino dagli occhi grandi, inventandosi un dolore alla spalla. Margaret ha dipinto il ritratto, dimostrando così la sua paternità di tutte le altre opere che per lungo tempo sono state considerate proprietà dell'ex marito.

Questa storia dimostra ancora una volta che è difficile per una donna farsi strada ovunque, ma questo non significa che bisogna rassegnarsi al destino e sopportare silenziosamente l'umiliazione. Devi difendere i tuoi diritti, anche se sei spaventato o intimidito, altrimenti rischi di perdere la tua individualità e il rispetto di te stesso!

Dal 2012, Tim Burton (Hollywood) sta girando un film sull'artista Margaret Keane (Amy Adams), testimone di Geova da oltre 40 anni. In Svegliatevi! per l'8 luglio 1975 (ita) è stata pubblicata la sua biografia dettagliata.

Di seguito puoi leggerlo in russo.

Il cinema è storia.

Dal 15 gennaio 2015, il film "Big Eyes" apparirà al botteghino russo. In inglese, la prima del film è prevista per il 25 dicembre 2014. Sicuramente il regista ha aggiunto colori alla trama, ma in generale questa è la storia della vita di Margaret Keane. Così presto molte persone in Russia guarderanno il dramma "Big Eyes"!

Qui puoi già vedere il trailer in russo:

Il personaggio principale del film "Big Eyes" è la famosa artista Margaret Keane, nata nel Tennessee nel 1927.
Margaret attribuisce l'ispirazione per l'arte a un profondo rispetto per la Bibbia e uno stretto rapporto con sua nonna. Nel film, Margaret è una donna sincera, rispettabile e modesta che impara a difendersi.
Negli anni '50, Margaret diventa una celebrità per i suoi dipinti di bambini dagli occhi grandi. In enormi quantità, le sue opere iniziano ad essere replicate, sono state stampate letteralmente su ogni soggetto.
Negli anni '60 l'artista decise di vendere la sua opera sotto il nome di Walter Keane, suo secondo marito. Successivamente, ha citato in giudizio l'ex marito, che si è rifiutato di riconoscere questo fatto e ha cercato in vari modi di intentare causa per il diritto al suo lavoro.
Nel corso del tempo, Margaret incontra i testimoni di Geova, il che, secondo lei, cambia notevolmente la sua vita in meglio. Come lei stessa dice, quando è diventata Testimone di Geova, ha finalmente trovato la sua felicità.

Biografia di Margaret Keane

Quella che segue è la sua biografia da Svegliatevi! (8 luglio 1975, traduzione non ufficiale)

La mia vita da artista famoso.

Potresti aver visto l'immagine di un bambino pensieroso con occhi insolitamente grandi e tristi. Potrebbe essere stato quello che ho disegnato. Sfortunatamente, non ero soddisfatto del modo in cui dipingevo i bambini. Sono cresciuto nel sud degli Stati Uniti in quella che viene spesso definita la "Bible Belt". Forse era questo ambiente o mia nonna metodista, ma mi ha instillato un profondo rispetto per la Bibbia, anche se ne sapevo molto poco. Sono cresciuto credendo in Dio, ma con molte domande senza risposta. Ero un bambino malaticcio, solitario e molto timido, ma ho scoperto presto di avere un talento per il disegno.

Grandi occhi, perché?

La natura curiosa mi ha spinto a fare domande sul senso della vita, perché siamo qui, perché c'è dolore, dolore e morte, se Dio è buono?

Sempre "Perché?" Queste domande, mi sembra, si sono poi riflesse negli occhi dei bambini nei miei quadri, che sembrano rivolti al mondo intero. Lo sguardo è stato descritto come penetrante nell'anima. Sembravano riflettere l'alienazione spirituale della maggior parte delle persone oggi, il loro desiderio di qualcosa al di fuori di ciò che questo sistema offre.

Il mio percorso verso la popolarità nel mondo dell'arte è stato roccioso. Ci sono stati due matrimoni falliti e un sacco di angoscia lungo la strada. La controversia che circonda la mia privacy e la paternità dei miei dipinti ha portato a cause legali, foto in prima pagina e persino articoli sui media internazionali.

Per molti anni ho permesso che il mio secondo marito fosse chiamato l'autore dei miei quadri. Ma un giorno, incapace di continuare con l'inganno, ho lasciato lui e la mia casa in California e mi sono trasferito alle Hawaii.

Dopo un periodo di depressione in cui scrivevo pochissimo, ho cominciato a ricostruire la mia vita e poi mi sono risposata. Una svolta avvenne nel 1970, quando un giornalista di un giornale trasmise in televisione un concorso tra me e il mio ex marito, che ebbe luogo in Union Square a San Francisco, per stabilire la paternità dei dipinti. Ero tutto solo, accettando la sfida. La rivista Life ha coperto l'evento in un articolo che ha corretto una precedente storia errata che attribuiva le foto al mio ex marito. Il mio coinvolgimento nell'inganno è durato dodici anni ed è qualcosa di cui mi pentirò sempre. Tuttavia, mi ha insegnato ad apprezzare l'opportunità di essere sincero e che né la fama, né l'amore, né il denaro, né qualsiasi altra cosa valgono una cattiva coscienza.

Avevo ancora domande sulla vita e su Dio e mi hanno portato a cercare risposte in luoghi strani e pericolosi. Alla ricerca di risposte, ho studiato l'occulto, l'astrologia, la chiromanzia e persino l'analisi della calligrafia. Il mio amore per l'arte mi ha motivato ad esplorare molte culture antiche e le loro filosofie che si sono riflesse nella loro arte. Ho letto volumi sulla filosofia orientale e ho persino provato la meditazione trascendentale. La mia fame spirituale mi ha portato a studiare le varie credenze religiose delle persone che sono entrate nella mia vita.

Da entrambi i lati della mia famiglia e tra i miei amici, ho interagito con varie religioni protestanti diverse dai metodisti, comprese quelle di fede cristiana come mormoni, luterani e unitari. Quando ho sposato il mio attuale marito, che è cattolico, ho esplorato seriamente questa religione.

Non trovavo ancora risposte soddisfacenti, c'erano sempre contraddizioni e mancava sempre qualcosa. A parte questo (senza avere le risposte alle grandi domande della vita), la mia vita sta finalmente iniziando a migliorare. Ho ottenuto quasi tutto ciò che ho sempre desiderato. La maggior parte del mio tempo è stata spesa facendo ciò che amavo di più: dipingere bambini (soprattutto bambine) con grandi occhi. Avevo un marito meraviglioso e un matrimonio meraviglioso, una figlia meravigliosa e stabilità finanziaria, e vivevo nel mio posto preferito sulla terra, le Hawaii. Ma di tanto in tanto mi chiedevo perché non ero completamente soddisfatto, perché fumavo ea volte bevevo troppo e perché ero così teso. Non mi rendevo conto di quanto fosse diventata egoista la mia vita nella mia ricerca della felicità personale.

I testimoni di Geova venivano spesso, ogni poche settimane, alla mia porta, ma raramente prendevo le loro pubblicazioni o prestavo loro attenzione. Non mi è mai venuto in mente che un giorno bussare alla mia porta potrebbe cambiare drasticamente la mia vita. Quella mattina in particolare, due donne, una cinese e una giapponese, si sono presentate alla mia porta. Qualche tempo prima del loro arrivo, mia figlia mi ha mostrato un articolo sul sabato, non sulla domenica, e sull'importanza di osservarlo. Ha fatto una tale impressione su entrambi che abbiamo iniziato a frequentare la chiesa avventista del settimo giorno. Ho persino smesso di dipingere sabato, pensando che fosse un peccato farlo. Così, quando ho chiesto a una di queste donne alla mia porta che giorno fosse Sabbath, sono rimasto sorpreso che lei abbia risposto sabato. Poi ho chiesto: "Perché non lo tieni?" È ironico che io, un uomo bianco cresciuto nella Bible Belt, debba cercare risposte da due orientali che probabilmente sono cresciuti in un ambiente non cristiano. Aprì una vecchia Bibbia e lesse direttamente dalle Scritture, spiegò perché ai cristiani non è più richiesto di osservare il sabato o varie altre caratteristiche della legge mosaica, perché la legge fu data di sabato e nel futuro giorno di riposo - 1.000 anni .

La sua conoscenza della Bibbia mi colpì così profondamente che desiderai approfondire io stesso la Bibbia. Accettai volentieri il libro La verità che conduce alla vita eterna, che secondo lei poteva spiegare gli insegnamenti fondamentali della Bibbia. La settimana successiva, quando le donne tornarono, io e mia figlia cominciammo a studiare la Bibbia regolarmente. È stata una delle decisioni più importanti della mia vita e ha portato a cambiamenti drammatici nelle nostre vite. In questo studio della Bibbia, il mio primo e più grande ostacolo è stata la Trinità, poiché credevo che Gesù fosse Dio, parte della Trinità, vedendo improvvisamente sfidata questa fede, come se il terreno fosse stato spazzato via da sotto i miei piedi. Era intimidatorio. Poiché la mia fede non poteva essere sostenuta alla luce di ciò che avevo letto nella Bibbia, improvvisamente sentii una solitudine più profonda di quanto avessi mai provato prima.

Non sapevo a chi pregare, e c'erano dubbi anche sul fatto che Dio esistesse. A poco a poco mi sono convinto dalla Bibbia che Dio Onnipotente è Geova, il Padre (non il Figlio) e, come ho imparato, ho iniziato a ricostruire la mia fede infranta, questa volta sulle vere fondamenta. Ma quando la mia conoscenza e la mia fede iniziarono a crescere, le pressioni iniziarono ad aumentare. Mio marito ha minacciato di lasciarmi e altri parenti stretti erano estremamente turbati. Quando ho visto i requisiti per i veri cristiani, ho cercato una via d'uscita perché non pensavo che avrei mai potuto testimoniare a estranei o andare di porta in porta per parlare ad altri di Dio.

Mia figlia, che ora studiava in una città vicina, stava avanzando molto più velocemente. Il suo successo, infatti, è diventato un altro ostacolo per me. Credeva così completamente in ciò che stava imparando che voleva essere una missionaria. I piani della mia unica figlia in una terra lontana mi hanno spaventato e ho deciso che dovevo proteggerla da queste decisioni. Così, ho iniziato a cercare un difetto. Sentivo che se avessi trovato qualcosa che questa organizzazione insegnava che non era sostenuto dalla Bibbia, avrei potuto convincere mia figlia. Con così tanta conoscenza, ho cercato attentamente i difetti. Alla fine ho acquisito più di dieci diverse traduzioni della Bibbia, tre corrispondenze e molti altri dizionari biblici e libri di riferimento da aggiungere alla mia biblioteca.

Ricevetti uno strano "aiuto" da mio marito, che spesso portava a casa libri e opuscoli dei Testimoni. Li ho studiati in dettaglio, soppesando attentamente tutto ciò che dicevano. Ma non ho mai trovato difetti. Invece, la fallacia della dottrina della Trinità, e il fatto che i Testimoni conoscano e comunichino il nome del Padre, il vero Dio, così come il loro reciproco amore e la loro stretta aderenza alle Scritture, mi hanno convinto che io aveva trovato la vera religione. Sono rimasto profondamente colpito dal contrasto tra i testimoni di Geova e le altre religioni in materia di finanze.

Una volta io e mia figlia fummo battezzati insieme ad altri quaranta il 5 agosto 1972 nel bellissimo Oceano Pacifico, un giorno che non dimenticherò mai. Ora la figlia è tornata a casa per dedicarsi a tempo pieno al servizio come Testimone qui alle Hawaii. Mio marito è ancora con noi ed è persino stupito dei cambiamenti in entrambi.

Dagli occhi tristi agli occhi felici

Da quando ho dedicato la mia vita a Geova, sono avvenuti molti cambiamenti nella mia vita.

dipinto di Margaret Keane "L'amore cambia il mondo".

Uno dei primi è stato che ho smesso di fumare. In realtà ho perso il desiderio e il bisogno. Era un'abitudine di ventidue anni, fumare una media di un pacchetto o più al giorno. Ho cercato disperatamente di abbandonare l'abitudine perché sapevo che era brutto ma l'ho trovato impossibile. Man mano che la mia fede cresceva, il testo delle Scritture in 2 Corinzi 7:1 si è rivelato uno stimolo più forte. Con l'aiuto di Geova tramite la preghiera e la mia fede nella sua promessa in Malachia 3:10, l'abitudine alla fine fu completamente sconfitta. Sorprendentemente, non ho avuto sintomi di astinenza o alcun disagio!

Altri cambiamenti erano trasformazioni profondamente psicologiche nella mia personalità. Da persona molto timida, introversa e riservata che cercava e necessitava di lunghe ore di solitudine per attingere e rilassarsi dalla mia tensione, sono diventata molto più socievole. Ora passo molte ore a fare quello che prima odiavo fare, parlare con le persone, e ora ne adoro ogni minuto!

Un altro cambiamento è stato che passo circa un quarto del tempo che passavo a dipingere, eppure, sorprendentemente, realizzo quasi la stessa quantità di lavoro. Tuttavia, le vendite e i commenti indicano che i dipinti stanno migliorando ulteriormente. La pittura era quasi la mia ossessione. Non potevo fare a meno di disegnare, perché questo disegno per me è stato terapia, salvezza e relax, la mia vita ruotava completamente attorno a questo. Mi diverto ancora molto, ma la dipendenza da esso e la dipendenza da esso sono sparite.

Non sorprende che da quando ho conosciuto Geova, la Fonte di ogni creatività, la qualità dei miei quadri sia migliorata, anche se il tempo per completarli è diminuito.

Ora la maggior parte del tempo che dedicavo alla pittura lo spendo servendo Dio, studiando la Bibbia, insegnando ad altri e frequentando ogni settimana cinque adunanze di studio biblico nella Sala del Regno. Negli ultimi due anni e mezzo, diciotto persone hanno iniziato a studiare la Bibbia con me. Otto di queste persone ora stanno studiando attivamente, ognuna è pronta per essere battezzata e una è stata battezzata. Fra i loro familiari e amici, più di tredici iniziarono a studiare con altri Testimoni. È stata una grande gioia e un privilegio avere il privilegio di aiutare altri a conoscere Geova.

Non è stato facile rinunciare alla mia amata solitudine, alla mia routine di vita e a molto del mio tempo per dipingere, e mettere al primo posto, prima di ogni altra cosa, l'adempimento del comandamento di Geova. Ma ero disposto a provare, mediante la preghiera e la fiducia, a chiedere aiuto a Geova Dio, e vedevo che ogni mio passo era sostenuto e ricompensato da Lui. La prova dell'approvazione, dell'aiuto e della benedizione di Dio mi ha convinto, non solo spiritualmente, ma anche materialmente.

Ripensando alla mia vita, al mio primo dipinto fatto quando avevo circa undici anni, vedo una grande differenza. In passato, i simbolici occhi grandi e tristi che disegnavo riflettevano le sconcertanti contraddizioni che vedevo nel mondo intorno a me che sollevavano così tante domande in me. Ora ho trovato nella Bibbia le ragioni delle contraddizioni della vita che una volta mi tormentavano, così come le risposte alle mie domande. Dopo aver acquisito un'accurata conoscenza di Dio e del suo proposito per l'umanità, ho ottenuto l'approvazione di Dio e la pace mentale e la felicità che ne derivano. Questo si riflette in misura maggiore nei miei quadri, e molti lo notano. Lo sguardo triste e smarrito dei grandi occhi sta ora lasciando il posto a uno sguardo più felice.

Mio marito ha persino chiamato uno dei miei recenti ritratti felici - i bambini con gli occhi "Occhi del testimone"!

In questa biografia puoi trovare le risposte ad alcune domande che non vedremo o impareremo nel film.

Margaret Keane oggi

Margaret e suo marito attualmente vivono nel nord della California. Margaret continua a leggere la Bibbia ogni giorno, ora ha 87 anni e ora ha un cameo nei panni di una vecchia seduta su una panchina.

Amy Adams sta studiando con Margaret Keane nel suo studio in preparazione per il suo ruolo in Big Eyes.
Ecco Margaret Keane al Museum of Modern Art.

15 dicembre 2014 a New York.

" Difendi i tuoi diritti, sii coraggioso e non aver paura "
Margherita Keane

" Spero che il film aiuti le persone a non mentire mai. Mai! Una piccola bugia può trasformarsi in cose terribili e spaventose.." dice Keane in un'intervista con Entertainment Weekly.

Lo scopo di questo articolo non è quello di esortarti a guardare il film, dal momento che il film non dice una parola sul fatto che lei sia una Testimone di Geova. Il film racconta la storia della vita di Margaret prima che diventasse Testimone. Ma forse con l'aiuto di questo film in uscita, uno di noi può iniziare una buona conversazione con una persona sulla verità.

Una selezione dei dipinti più notevoli Margherita Keane

Margaret Keane è una famosa artista americana nota per il suo straordinario ritratti di donne e bambini dagli occhi grandi.

Margaret D.H. Keane è nata nel 1927 a Nashville, nel Tennessee. I suoi dipinti sono diventati popolari negli anni '50, ma per molto tempo sono stati venduti sotto il nome di suo marito Walter Keane. Poiché a quei tempi c'era un atteggiamento prevenuto nei confronti dell'arte femminile nella società, e nessuno lo prendeva sul serio, si decise di spacciare per autore il marito dell'artista. Solo nel 1986, dopo il divorzio e il terzo matrimonio, Margaret Keane decise e annunciò che tutti i dipinti, l'autore di cui Walter era ancora considerato, erano in realtà scritti da lei. Poiché Walter ha rifiutato di riconoscere questo fatto, Margaret lo ha citato in giudizio. Dopo molte discussioni, il giudice si è offerto di dipingere il ritratto di un bambino con grandi occhi proprio in aula. Walter ha citato il dolore alla spalla e Margaret ha impiegato solo 53 minuti per inviare il lavoro completato. Il tribunale ha riconosciuto Margaret Keane come autrice di tutti i dipinti e ha ordinato il pagamento di un risarcimento di 4 milioni di dollari. Quattro anni dopo, la Corte d'appello federale ha annullato il risarcimento, ma ha lasciato la paternità a Margaret.

Tim Burton, un famoso regista che è rimasto colpito dalla storia di un artista di talento, ha realizzato un film intitolato "Big Eyes", che racconta la vita di Margaret Keane, la sua famiglia e i suoi dipinti. Il film è uscito su grande schermo nel 2014, è diventato molto popolare, ha ricevuto molte recensioni positive e ha vinto il Golden Globe Award nella categoria Miglior attrice.

19 maggio 2017, 16:39

All'inizio degli anni '60, poche persone conoscevano l'artista americana Margaret Keane, ma suo marito Walter Keane si crogiolava nelle ondate di successo. A quel tempo, era la sua paternità che veniva attribuita a ritratti sentimentali di bambini tristi con occhi come piattini, che probabilmente divennero uno degli oggetti d'arte più venduti nel mondo occidentale. Puoi amarli o chiamarli macchie mediocri, ma senza dubbio si sono ritagliati una nicchia nella cultura pop americana. Nel corso del tempo, ovviamente, è stato rivelato che i bambini con gli occhi grandi erano in realtà attratti dalla moglie di Walter Keane, Margaret, che lavorava come schiava virtuale, sostenendo il successo del marito. La sua storia ha costituito la base del nuovo film biografico diretto da Tim Burton "Big Eyes".

Tutto ebbe inizio a Berlino nel 1946. Un giovane americano di nome Walter Keane venne in Europa per imparare l'arte della pittura. Durante quel periodo difficile, più di una volta ha visto gli sfortunati bambini dagli occhi grandi lottare furiosamente per i resti di cibo trovati nella spazzatura. In seguito scriverà: “Come spinto da una profonda disperazione, ho disegnato queste piccole vittime sporche e cenciose della guerra, con le loro menti e i loro corpi lividi, i capelli aggrovigliati e il naso che annusa. È qui che è iniziata sul serio la mia vita di artista”.

Quindici anni dopo, Keane divenne una sensazione nel mondo dell'arte. Il sobborgo americano a un piano aveva appena iniziato a crescere e milioni di persone improvvisamente avevano una massa di spazio vuoto sui muri che doveva essere riempito con qualcosa. Chi voleva decorare la propria casa con fantasie ottimistiche ha scelto immagini di cani che giocano a poker. Ma alla maggior parte piaceva qualcosa di più malinconico. E preferivano i bambini tristi e con gli occhi grandi di Walter. Alcuni dei bambini nei dipinti tenevano in braccio barboncini con gli stessi occhi enormi e tristi. Altri sedevano da soli nei prati fioriti. A volte erano vestiti da arlecchini o ballerine. E sembravano tutti così innocenti e indagatori.

Lo stesso Walter non era affatto malinconico. Secondo i suoi biografi, Adam Parfrey e Cletus Nelson, è sempre stato un bevitore, amava le donne e se stesso. Ecco, per esempio, come Walter descrive il suo primo incontro con Margaret nel suo libro di memorie del 1983 Keane's World: "Adoro le tue foto", mi disse. Sei il più grande artista che abbia mai incontrato in vita mia. I ragazzi al tuo lavoro sono così tristi. Mi fa male guardarli. La tristezza che dipingi sui volti dei bambini è così viva che voglio toccarli. "No", risposi, "non toccare mai i miei quadri". Questa conversazione immaginaria ebbe probabilmente luogo durante una mostra d'arte all'aperto a San Francisco nel 1955. Walter allora era ancora un artista sconosciuto. Non sarebbe diventato un fenomeno nei prossimi anni, se non fosse stato per questa conoscenza. La sera dello stesso giorno, secondo le sue memorie, Margaret gli disse: "Sei il miglior amante del mondo". E presto si sono sposati.

Per quanto riguarda la stessa Margaret, i suoi ricordi del loro primo incontro sono molto diversi. Ma è vero, Walter era tutto affascinante e la lasciò completamente senza fiato a quello spettacolo nel 1955. I primi due anni del loro matrimonio sono volati felici e senza nuvole, ma poi tutto è cambiato radicalmente. Il centro dell'universo di Walter a metà degli anni '50 era il club beatnik The Hungry i a San Francisco. Mentre comici come Lenny Bruce e Bill Cosby si esibivano sul palco, Keane vendeva i suoi quadri di bambini dagli occhi grandi davanti all'ingresso. Una sera Margaret decise di andare in discoteca con lui. Walter le disse di sedersi in un angolo mentre parlava animatamente con gli acquirenti, mostrando i quadri. E poi uno dei visitatori si avvicinò a Margaret e le chiese: "Disegni anche tu?" Rimase molto sorpresa e fu improvvisamente colpita da una terribile congettura: "Davvero spaccia il suo lavoro per suo?" E così si è scoperto. Ha detto ai suoi clienti tre scatole di bugie. E dipingeva quadri con bambini dagli occhi grandi, e ognuno era Margaret. Walter potrebbe aver visto abbastanza dei bambini tristi ed esausti nella Berlino del dopoguerra, ma sicuramente non li ha disegnati, semplicemente perché non sapeva come. Margaret era fuori di sé dalla rabbia. Quando la coppia è tornata a casa, ha chiesto che questo inganno fosse fermato immediatamente. Ma alla fine non è successo niente. Per il decennio successivo, Margaret rimase in silenzio e annuì in rispettosa ammirazione mentre Walter scherniva i giornalisti dicendo che era il miglior artista degli occhi dai tempi di El Greco. Cosa è successo tra i coniugi? Perché ha acconsentito a questo? In quella sfortunata sera al suo ritorno da Hungry i, Walter dichiarò: “Abbiamo bisogno di soldi. Le persone sono più propense ad acquistare un dipinto se pensano di avere a che fare direttamente con l'artista. Non vorrebbero sapere che non so disegnare ed è tutta arte di mia moglie. E ora è troppo tardi. Dato che tutti sono sicuri che io disegni grandi occhi, e poi all'improvviso diciamo che sei tu, questo confonderà tutti, inizieranno a farci causa. Ha offerto a sua moglie un metodo elementare per risolvere il problema: "Insegnami a disegnare bambini con gli occhi grandi". E ci ha provato, ma si è rivelato un compito impossibile. Niente ha funzionato per Walter, e nel suo fastidio ha accusato sua moglie di non insegnargli bene. Margaret sentiva di essere caduta in una trappola. Certo, pensava di lasciare suo marito, ma aveva paura di finire senza mezzi di sussistenza con una figlia piccola tra le braccia. Pertanto, Margaret ha deciso di non confondere le acque, ma di seguire tranquillamente il flusso.

All'inizio degli anni '60, le stampe e le cartoline dei disegni di Keane venivano vendute a milioni. Quasi tutti i negozi avevano scaffali di vendita da cui enormi occhi guardavano i clienti. Star come Natalie Wood, Joan Crawford, Dean Martin, Jerry Lewis e Kim Novak hanno acquistato opere originali. Margaret stessa non ha visto i soldi. Ha appena dipinto. Anche se a quel punto la famiglia si era trasferita in una casa spaziosa con piscina, cancelli e servitù. Pertanto, non doveva preoccuparsi di nulla, doveva solo disegnare. E Walter godeva dei raggi di gloria e delle delizie della vita sociale. "Quasi sempre tre o quattro persone nuotavano nude nella nostra piscina", ricorda con orgoglio nelle sue memorie. Tutti hanno dormito l'uno con l'altro. A volte andavo a letto e c'erano già tre ragazze che mi aspettavano a letto. I Beach Boys Maurice Chevalier e Howard Keel hanno visitato Walter, ma Margaret ha visto raramente nessuna delle celebrità perché dipingeva 16 ore al giorno. Secondo lei, nemmeno la servitù sapeva come stessero realmente le cose, perché la porta del suo studio era sempre chiusa a chiave, e le tende erano appese alle finestre. Quando Walter non era in casa, chiamava ogni ora per assicurarsi che Margaret non fosse andata da nessuna parte. Assomigliava molto al carcere. Non aveva amici, e preferiva non sapere nulla degli amori del marito, e di questo non le importava niente. Walter, come un cliente capriccioso, la spingeva costantemente a lavorare in modo più produttivo: o disegna un bambino con un costume da clown, o ne fa due su un cavallo a dondolo, e velocemente. Margaret è diventata una specie di catena di montaggio.

Un giorno, a Walter venne l'idea di un enorme quadro, il suo capolavoro, da mettere in mostra nel palazzo delle Nazioni Unite o da qualche altra parte. Margaret aveva solo un mese per lavorare. Questo "capolavoro" si chiamava "Domani per sempre". Mostrava centinaia di bambini dagli occhi grandi di varie fedi con sguardi tradizionalmente tristi, in piedi in una colonna che si estendeva fino all'orizzonte. Gli organizzatori dell'Esposizione Universale di New York del 1964 appesero il dipinto nel Padiglione dell'Educazione. Walter era molto orgoglioso di questo risultato. Era così gonfio della propria importanza che raccontò nelle sue memorie di come la defunta nonna gli disse in sogno: “Michelangelo si è offerto di includerti nella nostra cerchia prescelta, sostenendo che il tuo capolavoro“ Tomorrow Forever ”vivrà per sempre nel cuori e le menti delle persone, come il suo lavoro nella Cappella Sistina".

Il critico d'arte John Canaday probabilmente non ha mai sognato Michelangelo, perché nella sua recensione di Tomorrow Forever sul New York Times scrisse: peggio della media per tutto il lavoro di Keane". Feriti da tale risposta, gli organizzatori dell'Esposizione Mondiale si affrettarono a rimuovere il dipinto dalla mostra. "Walter era furioso", ricorda Margaret. - Mi ha fatto male quando sono state dette cose brutte sui dipinti. Quando la gente affermava che non era altro che una sciocchezza sentimentale. Alcuni di loro non potevano nemmeno guardarli senza disgusto. Non so da dove provenga la reazione negativa. Dopotutto, molte persone li adoravano! Erano apprezzati dai bambini piccoli e persino dai neonati. Alla fine, Margaret si è separata dalle opinioni degli altri. "Disegnerò solo quello che voglio", si disse. A giudicare dalle storie dell'artista sulla sua vita cupa, l'ispirazione creativa semplicemente non aveva da dove venire. Lei stessa afferma che questi bambini tristi erano in realtà i suoi sentimenti profondi, che non poteva esprimere in nessun altro modo.

Dopo dieci anni di matrimonio, otto dei quali sono stati un inferno per una moglie, la coppia ha divorziato. Margaret ha promesso a Walter che avrebbe continuato a dipingere per lui. E ha mantenuto la parola per un po'. Ma dopo aver realizzato due o tre dozzine di dipinti con grandi occhi, è diventata improvvisamente più audace, decidendo di uscire dall'ombra. E nell'ottobre 1970, Margaret raccontò la sua storia a un giornalista dell'agenzia di stampa UPI. Walter è subito passato all'offensiva, giurando che i grandi occhi erano opera sua, e ha generosamente insultato, definendo Margaret "un'alcolizzata e psicopatica arrapata", che, secondo lui, una volta ha sorpreso a fare sesso con diversi parcheggiatori contemporaneamente. "Era davvero pazzo", ricorda Margaret. "Non potevo credere che mi odiasse così tanto."

Margaret divenne Testimone di Geova. Si è trasferita alle Hawaii e ha iniziato a dipingere bambini dagli occhi grandi che nuotano nel mare azzurro con pesci tropicali. In questi dipinti hawaiani, puoi vedere che i sorrisi cauti cominciarono ad apparire sui volti dei bambini. La vita successiva di Walter non fu così felice. Si trasferì in una capanna di pescatori a La Jolla, in California, e iniziò a bere dalla mattina alla sera. A diversi giornalisti che erano ancora interessati alla sua sorte, dichiarò che Margaret aveva cospirato con i testimoni di Geova per ingannarlo. Un giornalista di USA Today ha pubblicato una storia sulla difficile situazione di Walter in cui un presunto artista ha affermato che la sua ex moglie ha detto di aver dipinto alcuni dei suoi quadri perché pensava che fosse già morto. Margaret fece causa a Walter per diffamazione. Il giudice ha chiesto a entrambi di disegnare un bambino con gli occhi grandi, proprio lì, in aula. Margaret ha impiegato 53 minuti per lavorare. Ma Walter rifiutò, lamentando un dolore alla spalla. Naturalmente, Margaret ha vinto la causa. Ha fatto causa al suo ex marito per 4 milioni di dollari, ma non ne ha visto un centesimo, perché Walter ha bevuto tutto. Uno psicologo forense gli ha diagnosticato una condizione mentale chiamata disturbo delirante. Ciò significava che Keane non era affatto furbo, era sinceramente convinto di essere l'autore dei dipinti.

Walter è morto nel 2000. Negli ultimi anni ha rinunciato all'alcol. Nelle sue memorie, Keane ha scritto che la sobrietà era il suo "nuovo risveglio lontano dal mondo dei bevitori, delle ragazze sexy, delle feste e degli acquirenti d'arte". Da cui è facile concludere che desiderava molto quei giorni allegri.

Negli anni '70, i grandi occhi erano caduti in disgrazia. Immagini monotone con bambini tristi, alla fine, sono diventate noiose per il pubblico. Lo spregiudicato Woody Allen ha posto fine a tutto ciò prendendosi gioco dei grandi occhi nel suo film Sleeper, dove ha raffigurato un ridicolo esempio di un mondo futuro in cui erano venerati.

E ora c'è una rinascita. Tim Burton, che ha diversi originali nella sua collezione d'arte, ha diretto il film biografico Big Eyes, con Amy Adams e Christoph Waltz. Il film è uscito nel 2014. La vera Margaret Keane, che ora ha 89 anni, ha persino un cameo nel film: una vecchietta seduta su una panchina del parco. Sicuramente dopo la prima, il pubblico si interesserà nuovamente ai dipinti con bambini tristi dagli occhi grandi. Molti rappresentanti della generazione moderna fino ad ora non conoscevano nemmeno questa storia. E, come al solito, le opinioni del pubblico sull'opera saranno divise. Alcuni chiameranno con disprezzo i dipinti zuccheroso lavoro di hacking, mentre altri appenderanno volentieri una delle riproduzioni con gli occhi tristi sul muro della loro casa.

Questo post è stato ispirato dalla visione di un film di Tim Burton. Per coloro che sono interessati a questa storia, ti consiglio di guardare il film Big Eyes.

"Big Eyes", uscito in Russia l'8 gennaio 2015.

Biografia

Margaret Keane è nata nel 1927 a Nashville, Tennessee. Il suo lavoro è stato influenzato da sua nonna, così come dalla sua lettura della Bibbia. Negli anni '70 è diventata membro dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova, che, secondo l'artista, "ha cambiato la sua vita in meglio".

All'inizio degli anni '60 del XX secolo, le opere di Margaret Keane guadagnarono popolarità, ma furono vendute sotto la paternità del suo secondo marito, Walter Keane. (Inglese)russo a causa dell'atteggiamento prevenuto della società nei confronti dell '"arte delle donne". Nel 1964 Margaret lasciò la casa e andò alle Hawaii, dove visse per 27 anni, e nel 1965 divorziò da Walter. Nel 1970 si sposò per la terza volta con lo scrittore Dan McGuire. Nello stesso anno, Margaret dichiarò pubblicamente che era stata lei a scrivere tutte le opere vendute a nome del marito. Successivamente, ha citato in giudizio il suo ex marito, che si è rifiutato di riconoscere questo fatto. Durante l'udienza, il giudice ha chiesto a Margaret e Walter di dipingere il ritratto di un bambino con i caratteristici grandi occhi; Walter Keane ha rifiutato, citando il dolore alla spalla, e Margaret ha impiegato solo 53 minuti per scrivere il giornale. Dopo tre settimane di procedimento, il tribunale ha deciso di pagare all'artista 4 milioni di dollari di risarcimento. Nel 1990, la Corte d'appello federale ha confermato il verdetto per diffamazione, ma ha ribaltato i 4 milioni di dollari di risarcimento danni assegnati. Margaret Keane non ha intentato una nuova causa. "Non ho bisogno di soldi", ha detto. "Volevo solo che tutti sapessero che i dipinti erano miei."

Margaret Keane attualmente risiede nella contea di Napa, in California.

Dalle memorie di Margaret D. H. Keane

“Potresti aver visto l'immagine di un bambino pensieroso con occhi insolitamente grandi e tristi. Potrebbe essere stato quello che ho disegnato. Sfortunatamente, ero infelice tanto quanto i bambini che dipingevo. Sono cresciuto nel sud degli Stati Uniti in quella che viene spesso definita la "Bible Belt". Potrebbe essere stato questo ambiente o mia nonna metodista, ma ha instillato in me un profondo rispetto per la Bibbia anche se ne sapevo molto poco. Sono cresciuto credendo in Dio ma con molte domande senza risposta. Ero un bambino malaticcio, solitario e molto timido, ma ho scoperto presto di avere un talento per il disegno.

Grandi occhi, perché?

La natura curiosa mi ha spinto a fare domande sul senso della vita, perché siamo qui, perché c'è dolore, dolore e morte, se Dio è buono?

Sempre "Perché?" Queste domande, mi sembra, hanno poi trovato il loro riflesso negli occhi dei bambini nei miei quadri, che sembrano rivolti al mondo intero. Lo sguardo è stato descritto come penetrante nell'anima. Sembravano riflettere l'alienazione spirituale della maggior parte delle persone oggi, il loro desiderio di qualcosa al di fuori di ciò che questo sistema offre.

Per molti anni ho permesso che il mio secondo marito fosse chiamato l'autore dei miei quadri. Ma un giorno, incapace di continuare con l'inganno, ho lasciato lui e la mia casa in California e mi sono trasferito alle Hawaii.

Dopo un periodo di depressione in cui scrivevo pochissimo, ho cominciato a ricostruire la mia vita e poi mi sono risposata. Una svolta avvenne nel 1970, quando un giornalista di un giornale trasmise in televisione un concorso tra me e il mio ex marito, che ebbe luogo in Union Square a San Francisco, per stabilire la paternità dei dipinti. Ero tutto solo, accettando la sfida. La rivista Life ha coperto l'evento in un articolo che ha corretto una precedente storia errata che attribuiva le foto al mio ex marito. Il mio coinvolgimento nell'inganno è durato dodici anni ed è qualcosa di cui mi pentirò sempre. Tuttavia, mi ha insegnato ad apprezzare l'opportunità di essere sincero e che né la fama, né l'amore, né il denaro, né qualsiasi altra cosa valgono una cattiva coscienza.

Avevo ancora domande sulla vita e su Dio e mi hanno portato a cercare risposte in luoghi strani e pericolosi. Alla ricerca di risposte, ho studiato l'occulto, l'astrologia, la chiromanzia e persino l'analisi della calligrafia. Il mio amore per l'arte mi ha motivato ad esplorare molte culture antiche e le loro filosofie che si sono riflesse nella loro arte. Ho letto volumi sulla filosofia orientale e ho persino provato la meditazione trascendentale. La mia fame spirituale mi ha portato a studiare le varie credenze religiose delle persone che sono entrate nella mia vita.

Da entrambi i lati della mia famiglia e tra i miei amici, sono entrato in contatto con varie religioni protestanti diverse dai metodisti, inclusi mormoni, luterani e unitari di fede cristiana. Quando ho sposato il mio attuale marito, che è cattolico, ho esplorato seriamente questa religione.

Non trovavo ancora risposte soddisfacenti, c'erano sempre contraddizioni e mancava sempre qualcosa. A parte questo (non avere risposte alle grandi domande della vita), la mia vita sta finalmente iniziando a migliorare. Ho ottenuto quasi tutto ciò che ho sempre desiderato. La maggior parte del mio tempo è stata spesa facendo ciò che amavo di più: dipingere bambini (soprattutto bambine) con grandi occhi. Avevo un marito meraviglioso e un matrimonio meraviglioso, una figlia meravigliosa e stabilità finanziaria, e vivevo nel mio posto preferito sulla terra, le Hawaii. Ma di tanto in tanto mi chiedevo perché non ero completamente soddisfatto, perché fumavo ea volte bevevo troppo e perché ero così teso. Non mi rendevo conto di quanto fosse diventata egoista la mia vita nella mia ricerca della felicità personale. I testimoni di Geova venivano spesso, ogni poche settimane, alla mia porta, ma raramente prendevo le loro pubblicazioni o prestavo loro attenzione. Non mi è mai venuto in mente che un giorno bussare alla mia porta potrebbe cambiare drasticamente la mia vita. Quella mattina in particolare, due donne, una cinese e una giapponese, si sono presentate alla mia porta. Qualche tempo prima del loro arrivo, mia figlia mi ha mostrato un articolo sul sabato, non sulla domenica, e sull'importanza di osservarlo. Ha fatto una tale impressione su entrambi che abbiamo iniziato a frequentare la chiesa avventista del settimo giorno. Ho persino smesso di dipingere sabato, pensando che fosse un peccato farlo. Così, quando ho chiesto a una di queste donne alla mia porta che giorno fosse Sabbath, sono rimasto sorpreso che lei abbia risposto sabato. Poi ho chiesto: "Perché non lo tieni?" È ironico che io, un uomo bianco cresciuto nella Bible Belt, debba cercare risposte da due orientali che probabilmente sono cresciuti in un ambiente non cristiano. Aprì una vecchia Bibbia e lesse direttamente dalle Scritture, spiegò perché ai cristiani non era più richiesto di osservare il sabato o varie altre caratteristiche della legge mosaica, perché fu data la legge del sabato e il futuro sabato. La sua conoscenza della Bibbia mi colpì così profondamente che desiderai approfondire io stesso la Bibbia. Accettai volentieri il libro La verità che conduce alla vita eterna, che secondo lei poteva spiegare gli insegnamenti fondamentali della Bibbia. La settimana successiva, quando le donne tornarono, io e mia figlia cominciammo a studiare la Bibbia regolarmente. È stata una delle decisioni più importanti della mia vita e ha portato a cambiamenti drammatici nelle nostre vite. In questo studio della Bibbia, il mio primo e più grande ostacolo è stata la Trinità, poiché credevo che Gesù fosse Dio, parte della Trinità, vedendo improvvisamente sfidata questa fede, come se il terreno fosse stato spazzato via da sotto i miei piedi. Era intimidatorio. Poiché la mia fede non poteva essere sostenuta alla luce di ciò che avevo letto nella Bibbia, improvvisamente sentii una solitudine più profonda di quanto avessi mai provato prima. Non sapevo a chi pregare, e c'erano dubbi anche sul fatto che Dio esistesse. A poco a poco mi sono convinto dalla Bibbia che Dio Onnipotente è Geova, il Padre (non il Figlio) e, come ho imparato, ho iniziato a ricostruire la mia fede infranta, questa volta sulle vere fondamenta. Ma quando la mia conoscenza e la mia fede iniziarono a crescere, le pressioni iniziarono ad aumentare. Mio marito ha minacciato di lasciarmi e altri parenti stretti erano estremamente turbati. Quando ho visto i requisiti per i veri cristiani, ho cercato una via d'uscita perché non pensavo che avrei mai potuto testimoniare a estranei o andare di porta in porta per parlare ad altri di Dio. Mia figlia, che ora studiava in una città vicina, stava avanzando molto più velocemente. Il suo successo, infatti, è diventato un altro ostacolo per me. Credeva così completamente in ciò che stava imparando che voleva essere una missionaria. I piani della mia unica figlia in una terra lontana mi hanno spaventato e ho deciso che dovevo proteggerla da queste decisioni. Così, ho iniziato a cercare un difetto. Sentivo che se avessi trovato qualcosa che questa organizzazione insegnava che non era sostenuto dalla Bibbia, avrei potuto convincere mia figlia. Con così tanta conoscenza, ho cercato attentamente i difetti. Alla fine ho acquisito più di dieci diverse traduzioni della Bibbia, tre corrispondenze e molti altri dizionari biblici e libri di riferimento da aggiungere alla mia biblioteca. Ricevetti uno strano "aiuto" da mio marito, che spesso portava a casa libri e opuscoli dei Testimoni. Li ho studiati in dettaglio, soppesando attentamente tutto ciò che dicevano. Ma non ho mai trovato difetti. Invece, la fallacia della dottrina della Trinità, e il fatto che i Testimoni conoscano e comunichino il nome del Padre, il vero Dio, così come il loro reciproco amore e la loro stretta aderenza alle Scritture, mi hanno convinto che io aveva trovato la vera religione. Sono rimasto profondamente colpito dal contrasto tra i testimoni di Geova e le altre religioni in materia di finanze. Una volta io e mia figlia fummo battezzati insieme ad altri quaranta il 5 agosto 1972 nel bellissimo Oceano Pacifico, un giorno che non dimenticherò mai. Ora la figlia è tornata a casa per dedicarsi a tempo pieno al servizio come Testimone qui alle Hawaii. Mio marito è ancora con noi ed è persino stupito dei cambiamenti in entrambi.

Influenza

L'artista dell'animazione Craig McCracken, creatore della serie animata The Powerpuff Girls (pubblicata nel 1998-2005), ha ammesso che i personaggi di questa serie sono ispirati al lavoro di Margaret Keane, e c'è anche un personaggio: un'insegnante di nome Miss Keane.

Nel dicembre 2014 (in Russia nel gennaio 2015) è uscito il film Big Eyes di Tim Burton, che racconta la vita di Margaret Keane, il periodo di popolarità delle sue opere, vendute con il nome di Walter, e il successivo divorzio. Lo stesso Tim Burton è il proprietario di una collezione di opere di Margaret Keane e negli anni '90 ha ordinato all'artista un ritratto della sua ragazza Lisa Mary. Il ruolo di Margaret nel film è interpretato da Amy Adams.

Nel film Incontri ravvicinati del terzo tipo, un dipinto di Margaret Keane può essere visto nell'appartamento di Roy Neary.

Scrivi una recensione sull'articolo "Keen, Margaret"

Appunti

A 12 minuti dall'inizio del film, nella scena in cui Margaret Keane disegna sua figlia, una donna anziana siede sullo sfondo e legge un libro molto simile per età alla vera Margaret Keane. Alla fine del film, c'è una serie di foto documentarie di lei con Amy Adams, che interpreta Margaret nel film.

Collegamenti

Un estratto che caratterizza Keane, Margaret

Quando Rostov tornò, sul tavolo c'era una bottiglia di vodka e salsiccia. Denisov si sedette davanti al tavolo e penna incrinata su carta. Guardò cupamente il viso di Rostov.
«Le scrivo», disse.
Si appoggiò al tavolo con una penna in mano e, ovviamente felice dell'opportunità di dire velocemente con una parola tutto ciò che voleva scrivere, espresse la sua lettera a Rostov.
- Vedi, dg "ug", disse, "dormiamo finché non amiamo. Siamo i figli di pg`axa ... ma ti sei innamorato - e tu sei Dio, sei puro, come sul piolo" giorno della creazione ... Chi altro è questo? Mandalo al chog "tu. Non c'è tempo!", gridò a Lavrushka, che, per niente timida, gli si avvicinò.
- Ma chi dovrebbe essere? Loro stessi hanno ordinato. Il sergente maggiore è venuto per i soldi.
Denisov si accigliò, voleva gridare qualcosa e tacque.
"Squeeg", ma questo è il punto, si disse, "Quanti soldi sono rimasti nel portafoglio?", chiese a Rostov.
“Sette nuove e tre vecchie.
"Ah, skweg", ma! Bene, cosa stai in piedi, spaventapasseri, manda un wahmistg "a", gridò Denissov a Lavrushka.
"Per favore, Denisov, prendi i miei soldi, perché li ho", disse Rostov, arrossendo.
"Non mi piace prendere in prestito dal mio, non mi piace", borbottò Denisov.
“E se non prendi soldi da me in modo cameratesco, mi offenderai. Davvero, l'ho fatto, - ripeté Rostov.
- NO.
E Denisov è andato a letto per prendere un portafoglio da sotto il cuscino.
- Dove l'hai messo, Rostov?
- Sotto il cuscino inferiore.
- Si No.
Denisov ha gettato entrambi i cuscini sul pavimento. Non c'era il portafoglio.
- È un miracolo!
"Aspetta, non l'hai lasciato cadere?" disse Rostov, sollevando i cuscini uno alla volta e scuotendoli.
Si è liberato e ha spazzato via la coperta. Non c'era il portafoglio.
- Ho dimenticato? No, ho anche pensato che ti stavi decisamente mettendo un tesoro sotto la testa ", ha detto Rostov. - Metto qui il portafoglio. Dove si trova? si rivolse a Lavrushka.
- Non sono entrato. Dove l'hanno messo, lì dovrebbe essere.
- Non proprio…
- Stai bene, buttalo da qualche parte e dimenticalo. Guarda nelle tue tasche.
"No, se non ho pensato al tesoro", ha detto Rostov, "altrimenti ricordo cosa ho messo dentro".
Lavrushka frugò in tutto il letto, guardò sotto, sotto il tavolo, frugò in tutta la stanza e si fermò in mezzo alla stanza. Denisov seguì in silenzio i movimenti di Lavrushka, e quando Lavrushka alzò le mani sorpreso, dicendo che non si trovava da nessuna parte, si voltò a guardare Rostov.
- Signor Ostov, non sei uno scolaretto ...
Rostov sentì lo sguardo di Denissov su di sé, alzò gli occhi e nello stesso momento li abbassò. Tutto il suo sangue, che era stato rinchiuso da qualche parte sotto la sua gola, gli sgorgò in faccia e negli occhi. Non riusciva a riprendere fiato.
- E non c'era nessuno nella stanza, tranne il tenente e te. Qui da qualche parte», disse Lavruška.
- Ebbene, tu, chog "quelle bambole, girati, guarda", gridò all'improvviso Denisov, diventando viola e gettandosi contro il cameriere con un gesto minaccioso. Zapog tutti!
Rostov, guardandosi intorno Denissov, iniziò ad abbottonarsi la giacca, allacciarsi la sciabola e mettersi il berretto.
"Ti sto dicendo di avere un portafoglio", gridò Denisov, scuotendo le spalle del batman e spingendolo contro il muro.
- Denisov, lascialo; So chi l'ha preso», disse Rostov, avvicinandosi alla porta e senza alzare gli occhi.
Denissov si fermò, pensò e, apparentemente capendo a cosa stava accennando Rostov, gli afferrò la mano.
“Sigh!” gridò in modo che le vene, come corde, gli si gonfiassero sul collo e sulla fronte, “te lo dico, siete matti, non lo permetterò. Il portafoglio è qui; Allenterò la mia pelle da questo meg'zavetz, e sarà qui.
"So chi l'ha preso", ripeté Rostov con voce tremante e andò alla porta.
"Ma ti sto dicendo, non osare farlo", gridò Denisov, correndo dal cadetto per trattenerlo.
Ma Rostov ritrasse la mano e con tanta malizia, come se Denissov fosse il suo più grande nemico, lo fissò direttamente e con fermezza.
– Capisci cosa stai dicendo? disse con voce tremante, “non c'era nessun altro nella stanza tranne me. Quindi, se no, allora...
Non riuscì a finire e corse fuori dalla stanza.
"Ah, perché non con te e con tutti", furono le ultime parole che Rostov udì.
Rostov è venuto nell'appartamento di Telyanin.
"Il padrone non è in casa, sono andati al quartier generale", gli disse l'inserviente di Telyanin. O cosa è successo? aggiunse l'attendente, sorpreso dalla faccia sconvolta del rottame.
- Non c'è nulla.
"Ci siamo persi un po'", ha detto il batman.
Il quartier generale si trovava a tre miglia da Salzenek. Rostov, senza tornare a casa, prese un cavallo e andò al quartier generale. Nel villaggio occupato dal comando c'era un'osteria frequentata dagli ufficiali. Rostov arrivò alla taverna; sotto il portico vide il cavallo di Telyanin.
Nella seconda stanza dell'osteria il tenente sedeva davanti a un piatto di salsicce ea una bottiglia di vino.
"Ah, e sei passato, giovanotto", disse, sorridendo e alzando le sopracciglia.
- Sì, - disse Rostov, come se ci volesse molto sforzo per pronunciare questa parola, e si sedette al tavolo accanto.
Entrambi tacevano; due tedeschi e un ufficiale russo erano seduti nella stanza. Tutti tacquero e si udirono il rumore dei coltelli sui piatti e il mormorio del tenente. Quando Telyanin finì la colazione, tirò fuori dalla tasca una doppia borsa, allargò gli anelli con le sue piccole dita bianche piegate verso l'alto, ne estrasse uno d'oro e, inarcando le sopracciglia, diede i soldi al servo.
"Per favore, sbrigati", disse.
L'oro era nuovo. Rostov si alzò e andò da Telyanin.
"Fammi vedere la borsa", disse con voce bassa, appena udibile.
Con occhi sfuggenti, ma ancora sopracciglia inarcate, Telyanin consegnò la borsa.
"Sì, una bella borsetta... Sì... sì..." disse, e di colpo impallidì. «Guarda, giovanotto», aggiunse.
Rostov prese il portafoglio tra le mani e lo guardò, e il denaro che c'era dentro, e Telyanin. Il tenente si guardò intorno, com'era sua abitudine, e sembrò diventare improvvisamente molto allegro.
"Se siamo a Vienna, lascerò tutto lì, e ora non c'è nessun posto dove andare in queste cittadine schifose", ha detto. - Andiamo, giovanotto, vado.
Rostov rimase in silenzio.
- E tu? fai colazione anche tu? Sono nutriti in modo decente", ha continuato Telyanin. - Dai.
Allungò una mano e prese in mano il portafogli. Rostov lo ha rilasciato. Telyanin prese la borsa e cominciò a mettersela nella tasca dei calzoni, e le sue sopracciglia si alzarono casualmente, e la sua bocca si aprì leggermente, come se stesse dicendo: "Sì, sì, ho messo la mia borsa in tasca, ed è molto semplice, e questo non interessa a nessuno”.
- Beh, cosa, giovanotto? disse, sospirando e guardando Rostov negli occhi da sotto le sopracciglia inarcate. Una specie di luce dagli occhi, con la velocità di una scintilla elettrica, corse dagli occhi di Telyanin agli occhi di Rostov e indietro, indietro e indietro, tutto in un istante.
"Vieni qui", disse Rostov, afferrando Telyanin per mano. Lo ha quasi trascinato alla finestra. - Questi sono i soldi di Denisov, li hai presi ... - gli sussurrò all'orecchio.
"Cosa?... Cosa?... Come osi?" Cosa? ... - disse Telyanin.
Ma queste parole suonavano un grido lamentoso e disperato e una richiesta di perdono. Non appena Rostov ha sentito questo suono di voce, un'enorme pietra di dubbio è caduta dalla sua anima. Provò gioia e nello stesso momento si sentì dispiaciuto per lo sfortunato che gli stava di fronte; ma era necessario completare l'opera iniziata.
"Le persone qui, Dio sa cosa potrebbero pensare", mormorò Telyanin, afferrando il berretto ed entrando in una piccola stanza vuota, "dobbiamo spiegarci ...
"Lo so e lo dimostrerò", ha detto Rostov.
- IO…
Il viso pallido e spaventato di Telyanin cominciò a tremare con tutti i suoi muscoli; i suoi occhi correvano ancora, ma da qualche parte sotto, non alzandosi al viso di Rostov, e si udirono singhiozzi.
- Conta!... non rovinare il giovanotto... ecco questo disgraziato denaro, prendilo... - Lo gettò sul tavolo. - Mio padre è vecchio, mia madre!...
Rostov prese i soldi, evitando lo sguardo di Telyanin e, senza dire una parola, lasciò la stanza. Ma sulla porta si fermò e tornò indietro. “Mio Dio”, disse con le lacrime agli occhi, “come hai potuto fare questo?
"Conte", disse Telyanin, avvicinandosi al cadetto.
"Non toccarmi", disse Rostov, allontanandosi. Se ne hai bisogno, prendi questi soldi. Gli lanciò il portafogli e corse fuori dalla locanda.

La sera dello stesso giorno, nell'appartamento di Denissov era in corso una vivace conversazione tra gli ufficiali della squadriglia.
"Ma ti sto dicendo, Rostov, che devi scusarti con il comandante del reggimento", disse, rivolgendosi al rosso cremisi, agitato Rostov, l'alto capitano del quartier generale, con i capelli brizzolati, enormi baffi e grandi lineamenti di una faccia rugosa .
Il capitano dello staff Kirsten è stato retrocesso due volte ai soldati per atti d'onore e due volte guarito.
"Non permetterò a nessuno di dirti che sto mentendo!" gridò Rostov. Mi ha detto che mentivo e io gli ho detto che mentiva. E così rimarrà. Possono mettermi in servizio anche tutti i giorni e mettermi agli arresti, ma nessuno mi farà scusare, perché se lui, come comandante di reggimento, si considera indegno di darmi soddisfazione, allora ...
- Sì, aspetti, padre; ascoltami, - il capitano interruppe il bastone con la sua voce di basso, lisciandosi con calma i lunghi baffi. - Dici al comandante del reggimento di fronte ad altri ufficiali che l'ufficiale ha rubato ...
- Non è colpa mia se la conversazione è iniziata davanti ad altri ufficiali. Forse non avrei dovuto parlare davanti a loro, ma non sono un diplomatico. Poi mi sono unito agli ussari e sono andato, pensando che qui non servono sottigliezze, ma lui mi dice che mento ... quindi lascia che mi dia soddisfazione ...
- Va bene, nessuno pensa che tu sia un codardo, ma non è questo il punto. Chiedi a Denisov, ti sembra qualcosa per un cadetto chiedere soddisfazione a un comandante di reggimento?
Denisov, mordendosi i baffi, ascoltò la conversazione con uno sguardo cupo, apparentemente non volendo intervenire. Quando gli è stato chiesto dallo staff del capitano, ha scosso la testa negativamente.
"Stai parlando con il comandante del reggimento di questo sporco trucco davanti agli ufficiali", ha continuato il capitano del quartier generale. - Bogdanich (Bogdanich era chiamato il comandante del reggimento) ti ha assediato.
- Non ha assediato, ma ha detto che stavo dicendo una bugia.
- Beh, sì, e gli hai detto qualcosa di stupido, e devi scusarti.
- Mai! gridò Rostov.
"Non pensavo fosse da parte tua", disse serio e severo il capitano del quartier generale. - Non vuoi scusarti, e tu, padre, non solo davanti a lui, ma davanti a tutto il reggimento, davanti a tutti noi, devi incolpare tutto intorno. Ed ecco come: se solo pensassi e ti consultassi su come affrontare questa faccenda, altrimenti direttamente, ma davanti agli ufficiali, e picchiato. Cosa dovrebbe fare ora il comandante del reggimento? Dovremmo processare l'ufficiale e rovinare l'intero reggimento? Vergogna l'intero reggimento a causa di un cattivo? Allora, cosa ne pensate? Ma secondo noi non lo è. E bravo Bogdanich, ti ha detto che non stai dicendo la verità. È spiacevole, ma cosa fare, padre, loro stessi si sono imbattuti in esso. E ora, poiché vogliono mettere a tacere la questione, così tu, a causa di una specie di fanaberia, non vuoi scusarti, ma vuoi dire tutto. Sei offeso dal fatto che sei in servizio, ma perché dovresti scusarti con un vecchio e onesto ufficiale! Qualunque cosa sia Bogdanich, ma tutto onesto e coraggioso, vecchio colonnello, sei così offeso; e incasinare il reggimento va bene per te? - La voce del personale del capitano iniziò a tremare. - Tu, padre, sei nel reggimento da una settimana senza anno; oggi qui, domani si sono trasferiti da aiutanti da qualche parte; non te ne frega niente di quello che diranno: "I ladri sono tra gli ufficiali di Pavlograd!" E non ci interessa. Allora, cosa, Denisov? Non tutti uguali?
Denissov rimase in silenzio e non si mosse, guardando di tanto in tanto Rostov con i suoi lucenti occhi neri.
"Il tuo fanabery ti è caro, non vuoi scusarti", ha continuato il capitano del quartier generale, "ma noi anziani, come siamo cresciuti, ea Dio piacendo, moriremo nel reggimento, quindi l'onore del reggimento ci è caro, e Bogdanich lo sa. Oh, quanto caro, padre! E questo non va bene, non va bene! Offenditi o no, ma dirò sempre la verità all'utero. Non bene!
E il personale del capitano si alzò e si allontanò da Rostov.
- Pg "avda, chog" prendilo! gridò Denissov, balzando in piedi. - Bene, G "scheletro! Bene!
Rostov, arrossendo e impallidendo, guardò prima un ufficiale, poi un altro.
- No, signori, no ... non pensate ... capisco benissimo, non dovreste pensare così di me ... io ... per me ... io sono per l'onore del reggimento. ma cosa? Lo mostrerò in pratica, e per me l'onore dello stendardo ... beh, è lo stesso, davvero, è colpa mia! .. - Aveva le lacrime agli occhi. - La colpa è mia, tutta colpa mia!... Bene, cos'altro vuoi?...
"Ecco fatto, conte", gridò il capitano voltandosi e colpendolo sulla spalla con la manona.
"Te lo dico", gridò Denissov, "è un bel bambino.
«Così va meglio, conte» ripeté il capitano di stato maggiore, come se per riconoscenza cominciasse a chiamarlo titolo. - Andate a scusarvi, Eccellenza, sì s.
"Signori, farò di tutto, nessuno ascolterà una mia parola", disse Rostov con voce implorante, "ma non posso scusarmi, per Dio, non posso, come desiderate!" Come mi scuserò, come un piccolo, per chiedere perdono?
Denisov rise.
- È peggio per te. Bogdanych è vendicativo, paga per la tua testardaggine, - disse Kirsten.
- Per Dio, non testardaggine! Non posso descriverti la sensazione, non posso...
- Bene, la tua volontà, - disse il capitano del quartier generale. - Ebbene, dov'è andato questo bastardo? chiese a Denissov.
- Ha detto che era malato, zavtg "e ha ordinato pg" e per ordine di escludere, - ha detto Denisov.