Indiani d'America: miti e realtà. Come salutano gli indiani? Il saluto indiano Apache, come suona?

rispetto delle persone, bisogno di amare e la loro gente, la loro lingua e la loro cultura nazionale. Etichetta ha caratteristiche nazionali. Le stesse regole vengono interpretate in modo diverso nei diversi paesi. Prendiamo il più semplice - Saluti.

Saluto doganale

Come si salutano le persone?
Ogni nazione ha il suo usanza di salutarsi, ma l'etichetta internazionale è essenzialmente la stessa: quando si incontrano, le persone si augurano bene e benessere, una buona giornata o successo nel lavoro.

Gli inglesi sono i benvenuti familiarità con la domanda Come va?- (letteralmente "Come ti comporti?"), benvenuto francese: « Come va?- ("Come va?"), I tedeschi sono i benvenuti - « Come va?"("Come va?").



Italiani l'andamento degli affari di un amico non è affatto interessato, esclamerà in una riunione: “ Come sta?"-" Come stai? ", Cinese chiede: " Hai mangiato oggi?», Zulu stato: " Ti ho visto!», Groenlandesi basta dire: " Bel tempo!", UN Indiani Navajo esclamare ottimisticamente: Va tutto bene!».

Persiani consigliare: " Sii allegro!», Gli arabi sono i benvenuti: « La pace sia con te!", UN ebrei – « pace a te».

I saluti più comuni tra i mongoli: « Come sta il tuo bestiame?" E " Come vaghi?». In Malesia chiedono: « Dove stai andando?”(al quale rispondono vagamente:“ Fate una passeggiata ”).
famoso" Salam!"significa" Pace a te!(così come Shalom).


Abitanti del Tibet si salutano così: quando si incontrano, si tolgono il cappello, tirano fuori la lingua e tengono la mano sinistra dietro l'orecchio, come se ascoltassero.

Ciao in Iran: « Sii allegro!», I georgiani sono i benvenuti la parola " Gamarjoba!- "Abbi ragione!", O "Vinci!".

giapponese diranno: Konnitiva"- "questo è il giorno", "il giorno è arrivato", Highlander del Pamir e dell'Hindu Kush salutatevi con gli auguri Attento!”,“ Non conosco la fatica! ”, Vainakh- augura "Sii libero!".

Cinese in passato, incontrando e salutando un amico, stringeva la mano a se stesso.


Giovane americano saluta un amico dandogli una pacca sulla spalla.

Indiani Maori per salutarsi dovrebbero toccarsi con il naso.

Popolo Masai in Africa prima come salutare l'un l'altro, sputandosi sulle mani.

Eschimesi, salutando un amico, picchia leggermente il pugno sulla testa e sulle spalle.

ispanici abbracciare. Samoani annusarsi a vicenda.
D'altra parte, le stesse norme possono essere interpretate e percepite in modo diverso. Ad esempio, nel nostro Paese sputare addosso a un malato è considerato una cattiva forma, e gli indiani d'America così desiderano la guarigione, valutiamo negativamente l'eruttazione a tavola, e gli asiatici così hanno dimostrato al proprietario che il cibo era buono.

: abbiamo un pollice in su - va tutto bene, ma gli svedesi- ferma l'auto; accarezzarci il mento è un piacere, e gli italiani- la conversazione si trascinò; annuiamo con la testa su e giù - sì, Bulgari- NO.

Il 21 novembre si celebra la Giornata mondiale del Ciao. Le usanze per salutarsi sono diverse per i diversi popoli. Nel materiale della RIA Novosti scoprirete chi ha detto come saluto "Come stai sudando?" e ​​chi si stropiccia il naso quando si incontrano.

L'etichetta internazionale è essenzialmente la stessa: quando si incontrano, le persone si augurano il bene e il benessere, una buona giornata o il successo nel lavoro.

IN Georgia quando ci si incontra è consuetudine dire "Gamarjoba!" - "Abbi ragione!", o "Vinci!". Questo saluto conserva l'impronta del passato bellicoso della Georgia ed è stato tramandato di generazione in generazione come un saluto da uomo a uomo, caratterizzandolo come un degno e glorioso guerriero.

Parole

inglese saluta un amico con la domanda "Come va?" - (letteralmente "Come stai?"), il francese chiederà: "Comment ca va?" ("Come va?") Tedesco- "Wie geht" s?" ("Come va?").

Italiani l'andamento degli affari di un amico non è affatto interessato, durante un incontro esclamerà: "Come sta?" - "Come stai?", Cinese chiede: "Hai mangiato oggi?", Zulu dichiarare: "Ti ho visto!", Groenlandesi basta dire: "Bel tempo!", e Indiani I Navajo esclameranno ottimisticamente: "Va tutto bene!". Persiani consiglierà: "Sii allegro!", Arabi diranno: "La pace sia con voi!", e ebrei- "Pace a te".

I saluti più comuni Mongoli: "Come stanno i tuoi bovini?" e "Come vaghi?". IN Malaysia chiedono: "Dove stai andando?" (a cui rispondono vagamente: "Cammina"). Il famoso "Salam!" significa "La pace sia con te!" (così come Shalom). iraniani dire: "Sii felice!", giapponese- "Konnitiva" - "ecco il giorno", "il giorno è arrivato", montanari Il Pamir e l'Hindu Kush si salutano con gli auguri "Stai attento!", "Non conoscere la fatica!", Vainakh— augurio "Sii libero!".

Nelle tribù africane del gruppo Basotho il miglior saluto - è rivolto ai leader - suona come "Saluti a te, bestia selvaggia!", Maori dì qualcosa come "Grazie per stamattina (pomeriggio)!", indù salutare Dio di fronte a colui che ha incontrato - "Namaste!", e Indiani del Nord America a volte si salutano con le parole "Tu sei il mio altro "io".

IN Antico Egitto durante un breve incontro, non era consuetudine interessarsi dello stato di salute, hanno posto una domanda diversa: "Come sudi?". romani si salutarono con l'augurio di salute “Salve!”, e antichi greci si dicevano "Rallegratevi!".

Gesti

Russi, europei, americani stringere la mano come gesto di benvenuto. Un giovane americano saluta un amico dandogli una pacca sulla spalla. In Francia, in un ambiente informale, anche persone sconosciute si baciano quando si incontrano e si separano, toccandosi a vicenda le guance e mandando in aria da uno a cinque baci.

emotivo ispanici abbracciare, agghiacciante Lapponi strofinare il naso l'uno contro l'altro Polinesia strofinatevi i nasi e accarezzatevi sulla schiena, Uomini eschimesi colpirsi leggermente con un pugno sulla testa e sulle spalle.

Amichevole giapponese inchinarsi come fanno i cinesi. Tuttavia, in moderno Cina i conoscenti si salutano con il gesto preferito di attori e politici: le mani giunte alzate sopra la testa. E il nostro gesto di saluto - il palmo rivolto verso l'interlocutore, che oscilla a destra e sinistra - i giapponesi interpreteranno come un gesto di addio. I giapponesi si salutano agitando il palmo aperto rivolto verso l'interlocutore lontano da se stessi (avanti e indietro).

Samoani si annusano a vicenda, i tibetani si tolgono il copricapo con la mano destra, mettono la mano sinistra dietro l'orecchio e tirano fuori la lingua. IN Nord Africaè consuetudine, dopo l'inchino, portare la mano destra alla fronte, alle labbra e al petto - questo dovrebbe significare "Ti penso, parlo di te, ti rispetto". Alcuni popoli dell'Africa, in segno di saluto e profondo rispetto, si passano una zucca, tenendola nella mano destra. Nella tribù akamba in Kenya, in segno di profondo rispetto, sputano su quello in arrivo e nella tribù Masai quando si incontrano, prima sputano, poi sputano sulla propria mano e solo dopo si stringono la mano. SU Zambesi battere le mani e fare un inchino.

In India, in segno di saluto, le mani sono giunte e premute rispettosamente sul petto, e gli arabi le incrociano sul petto. Era consuetudine tra alcune tribù indiane in America, per ogni evenienza, accovacciarsi finché uno sconosciuto che incontravano si avvicinava e notava questa postura pacifica. A volte si toglievano le scarpe.

IN Egitto E Yemen il gesto di saluto ricorda il saluto: il palmo è applicato sulla fronte. IN America Latina gli uomini, nel salutarsi, compiono il seguente rituale: si abbracciano e prima bussano tre volte sulla schiena dell’amico, tenendogli la testa sopra la spalla destra, e altre tre volte bussano sulla schiena, tenendogli la testa sopra la spalla sinistra.

Tagiki stringere la mano tesa con entrambe le mani - allungarne solo una in risposta è irrispettoso (la regola non è universale, ma obbligatoria, ad esempio, per un host che incontra un ospite).

IN Russia fin dai tempi antichi, quando si incontravano, chiedevano informazioni sulla salute, questa tradizione è stata preservata fino ad oggi. Gli analoghi del neutro "Ciao" sono l'amichevole "Ciao" o "Ciao!", l'ufficiale "Lascia (permettiti) di salutarti!". Gli anziani a volte dicono: "I miei rispetti" e "Buona salute a te". Saluti all'operaio - "Che Dio ti aiuti!", a quello che è venuto - "Benvenuto!" e così via. Esistono forme di saluto: "Buongiorno", "Buon pomeriggio", "Buonasera", "Buonanotte"...

Il materiale è stato preparato sulla base delle informazioni di RIA Novosti e di fonti aperte

http://red-road.forum2x2.ru/t228p30-topic

alcuni pensieri su come scoprire l'origine di Sat-Oka

Ho letto con molta attenzione la controversia sull'origine di Sat-Oka e vorrei esprimere la mia opinione in merito. Molti qui vogliono davvero scoprire chi era veramente Sat-Ok? Allo stesso modo, la maggioranza degli indiani vorrebbe saperlo, e non solo in Russia. Di seguito risponderò esattamente chi era veramente. E metterò fine a tutto questo. Ma prima, vorrei chiedere a tutti coloro che hanno a cuore questo problema: immagini accuratamente il tuo obiettivo, cosa vuoi ottenere alla fine, o meglio, hai mai pensato alle conseguenze del chiarire questo problema? Sulle conseguenze, innanzitutto, per il Sat-Ok stesso? Soprattutto quando era ancora vivo? Ci sono persone simili: i paparazzi. Ad ogni costo, scattare foto sensazionali, approfondire la "biancheria intima" è il loro compito. Ma cosa accadrà a quelle persone che seguono, a loro non importa, e cosa sentiranno dopo la pubblicazione. Pensiamo a questo. Supponiamo che Sat-Ok non sia affatto uno Shawnee di sangue o un indiano. È polacco, o dell'Europa dell'Est, o da qualche altra parte. Ha scritto libri brillanti sugli indiani su cui è cresciuta più di una generazione di indianisti. Ha creato una leggenda: una leggenda sotto il nome di Sat-Ok, una leggenda su se stesso e l'ha custodita con cura. Aveva il diritto a questo, il diritto alla privacy? Ovviamente lo ha fatto, come tutti gli altri. Soprattutto dopo libri così belli. Abbiamo il diritto di interferire nella privacy di una persona? Ognuno risponda secondo la propria coscienza. Pensaci. Dopotutto, se immagini solo le conseguenze dell'esposizione (a cui nessuno pensa), che Sat-Ok sia stato smascherato e abbia dimostrato di non essere un indiano, allora cosa accadrebbe a Sat-Ok stesso? Penso che gli farebbe molto male. È impossibile immaginare cosa sarebbe successo nella sua anima. Dopotutto, ricorda (e ci sono molti esempi del genere) cosa è successo ad altre grandi persone in situazioni simili? Pensiamo ad esempio allo scrittore Karl May. Quando gli è stato rivelato che non era Old Shetterhand e che la storia di Vinnetu era fittizia, cosa gli è successo? Ma alla corte dell'imperatore austro-ungarico fu chiamato con il nome del suo eroe. Karl May, dopo un simile colpo, non ha scritto un libro per 8 anni, si è chiuso, ha lasciato la Germania, ha avuto una crisi mentale. E poco prima della sua morte, un critico scrisse che nei suoi libri "aleggiava il fuoco del bene". Allo stesso modo, rivelazioni o colpi di vita hanno influenzato altre persone creative. A volte tali cose portavano addirittura alla morte delle persone o avvicinavano l'ora della loro morte. E poi voglio dire con le parole della Mano Fedele del film, quando il figlio del leader Comanche Tuvan viene ucciso a tradimento alla schiena: “Volevi questo? Lo volevi?" Perché dobbiamo scoprire l'origine di Sat-Ok? Abbiamo il diritto di farlo? Dopotutto, Sat-Ok ha visto durante la sua vita che molte persone vogliono saperlo. E quanti anni hanno era negli anni '80 o '90? allora venerabile. Sarebbe sopravvissuto al crollo della sua leggenda a quell'età? Penso che dopo una tale esposizione, quasi ogni indianista se ne pentirebbe amaramente e si pentirebbe nella sua anima. Ricorda un altro grande uomo - Grey Owl. Come si preoccupava e aveva paura di essere smascherato! E con quanta delicatezza gli stessi indiani definivano questo (sto parlando di un episodio del film, ovviamente potrebbe non essere stato così. Ricordate quando Pierce Brosnan entra nel tipi ai capi, Floyd Westerman gli porta un regalo e determina che non è un indiano. Ma quando sente questo il pensiero non lo esprime nemmeno, ride soltanto. E il segreto del Gufo Grigio fu scoperto dopo la sua morte. Se il Gli stessi indiani non hanno detto nulla sul Gufo Grigio, altri indiani che conoscevano Sat-Ok non hanno detto niente del genere su Sat-Ok, abbiamo il diritto di sapere Da un lato, sembra che lo abbiamo, soprattutto da Sat -Ok non è più vivo, ma d'altronde? Dopotutto, Adamo ed Eva furono espulsi dal paradiso proprio per questo: volevano troppo conoscere la verità, colsero una mela da un albero proibito. Ma è proprio così, un'allegoria.

Ora, nello specifico chi era questo Sat-Ok. Era il figlio di un'Aquila Alta e di una Nuvola Bianca, ed è nato in Canada. Era più Shawnee di quanto lo siano molti Shawnee in realtà, e in ogni caso era più indiano di molti indiani. Ha creato libri meravigliosi. Ha creato una leggenda. AVEVA IL DIRITTO A QUESTO. Era un difensore della sua Patria, un veterano che ha attraversato prove disumane durante gli anni della guerra. Era un GRANDE uomo e cittadino. Non molto tempo fa è partito da noi sulla Via del Sole. È andato dai suoi antenati. Onoriamo la sua memoria e lasciamo tutto com'è. Quindi è necessario. Ci devono essere segreti nel mondo.

Per quanto riguarda tutti, Roganov Igor, regione di Vladimir

PS Ho ritrovato il mio vecchio post quando non ero ancora nella community.

(da Internet)
Cominciamo dalla madre Russia e dai popoli che la abitano, nonché dai nostri vicini più prossimi, che ora sono chiamati i "paesi della CSI".
  • Erzya e Moksha (i popoli che vivono in Mordovia) durante l'incontro si dicono "Shumbrat", che significa "forte, sano".
  • Chuvash è un po 'più difficile. Il saluto ufficiale suona come "Yra kun", un analogo del "buon pomeriggio" russo. Ma se un Chuvash cammina per strada e incontra un amico, gli chiederà direttamente: "Dove stai andando?". È consuetudine che un Chuvash impegnato con il lavoro chieda: "Cosa stai facendo?". Allo stesso tempo aggiungono: “Che sia lui a dare la forza”. Quando entrano nella casa di qualcuno, i Chuvash si informano sulla salute e quando escono dicono: "Rimani in salute". I giovani hanno il loro “preved”, che suona: “Avan-i”.
  • Il saluto ceceno cambia a seconda dell'ora del giorno. Nella frase “De dikka doyla shunna”, cioè “Che oggi ti faccia bene”, la prima parola cambia: “de” (giorno), “uyre” (mattina), “syure” (sera), “buysa "(notte). Non si sa esattamente quando incontrerai una persona...
  • I Pomor hanno diverse opzioni per i saluti. Vedendo una persona da lontano, proclamano: "Pa!" Come passare di qui? E adesso chiudete: “Pa! Come stai?". Se un ospite bussa alla casa dei Pomor, non sentirà il familiare "chi c'è?", ma "chi è il relitto?". In generale, gli ospitali Pomor non lesinano nell'esprimere sentimenti, anche il saluto più di turno suona affermativo: “Maestro! Sarai in salute!
  • Ma gli Altaiani sono più inclini ai dubbi e chiedono con simpatia durante una riunione: "Tyakshi lar ba?", Cioè "va tutto bene?".
  • I tartari adulti chiedono attentamente come saluto: "Isenmesez?" - "Sei sano?", E i giovani dicono: "Salam", cioè "Fantastico!" (proprio come me).
  • "Salam alaikum" è il modo in cui gli azeri salutano e in risposta sentono: "Alaikum assalam". Come opzione, suona "Nedzhyasyan?", Cioè "Come stai?". Proprio come in Uzbekistan, solo “Come stai?” in uzbeko sarà “Kaleisiz?”.
  • Gli armeni si dicono: "Barev dzez", cioè "Buon a te", gli abkhazi: "Bzyarash bai". E il saluto georgiano è dolorosamente familiare: “Gamarjoba!”, Perché significa “Abbi ragione!”, Oppure “Vinci!”. Le parole "giusto", "giusto" e "vittoria" nella lingua georgiana hanno la stessa radice.
  • I saluti ucraini non sono molto diversi da quelli tradizionali russi. È "Shanuymos" che significa "rispetto, abbi cura di te". Nell’Ucraina occidentale, invece di “ciao”, potrebbero dire “Dio non voglia” e “Gloria a Gesù Cristo”. La frase è ancora in uso: "Non siamo battuti", cioè "non possiamo essere sconfitti". Queste sono le conseguenze della Rivoluzione Arancione.
  • Per quanto riguarda i russi, il nostro “ciao!” di turno, il cui significato originale era augurio di salute, ha un po' perso il suo significato. Non molti di noi mettono sincero calore e auguri in questa parola. E dovresti! Dopotutto, tutte le cose belle ti torneranno!
Ora andremo in diversi paesi dove vivono persone straordinarie, il cui tradizionale "ciao!" può dire molto su ciascuno di questi gruppi etnici unici. E allo stesso tempo ci immergeremo nella storia dei saluti. Prometto che sarà interessante.
  • Cominciamo dai giapponesi, perché il loro impegno per la tradizione risale a secoli fa. I residenti della Terra del Sol Levante sono generalmente molto responsabili di tutto, compreso l'avvento di un nuovo giorno. Il loro saluto "Konnitiva" non significa altro che "questo è il giorno", oppure "il giorno è arrivato". Inoltre si può dire “Konnitiva” rigorosamente dalle 10:00 alle 18:00. Quindi entra in vigore "Kombanwa" - "Buonasera". Hanno anche tre tipi di archi. Saikerei (il più basso) - per i più rispettati e ricchi, medio - con un angolo di trenta gradi e leggero - con un angolo di quindici. Quando si incontrano persone particolarmente importanti, non è un peccato prostrarsi...
  • "Orologio!" e “Non conosco la fatica!” - gli alpinisti del Pamir si augurano. I Vainakh gridano: “Sii libero!”, e i Maori dicono qualcosa del tipo: “Grazie per stamattina”, “kia ora!”.
  • Il saluto più lusinghiero tra gli indù. Dicono: "Namaste!" che significa: "Saluto Dio in faccia!". E il saluto degli indiani nordamericani è in generale così lussuoso: "Tu sei il mio altro sé", assicurano i discendenti dei saggi Aztechi ...
  • Gli europei hanno sempre saputo sorprendere, anche in termini di saluti. I romani (francesi e italiani) e i tedeschi (tedeschi e britannici) non vogliono essere in buona salute l'uno con l'altro, né durante un incontro né durante la separazione. "Come va?" - dice l'inglese, che letteralmente significa: "Come ti comporti?". "Wie geht's Dir?" - ti chiederà il tedesco, - come va, dicono? "Come va?" - Francese "ciao", la cui traduzione è "Come va?". Ma l'italiano è indifferente all'andamento dei tuoi affari, ti chiederà direttamente: “Come sta?”, Cioè: “Come stai?”. Perché dovrebbe? Sì, tutto perché nei saluti le persone dell'una o dell'altra nazionalità esprimono domande vitali per se stesse. Se per noi russi la cosa più importante è la salute, nostra e di chi ci circonda, allora per gli anglosassoni l'attività è primaria e rilevante e per gli italiani la stabilità. Eppure in questo paese si beve tanto vino!
  • Anche il cinese è interessato all'essenziale: "Hai mangiato oggi?" "Nii-hau-ma." Gli Zulu annunciano brevemente e chiaramente: "Ti ho visto!" - "Sakubona!", E le informazioni che affermano la vita degli indiani Navajo: "Va tutto bene!".
  • Cosa penseresti? I gesti possono anche dire ciao! E questa non è una banale ondata di palma, ma qualcosa di più espressivo. Ad esempio, nello Zambesi è consuetudine battere le mani e fare l'inchino. I rappresentanti della tribù Akamba (Kenya) si sputano addosso e lo considerano una buona forma. Nel nord del continente africano la mano destra viene portata alla fronte, alle labbra e al petto. Significa: "Ti penso, parlo di te, ti rispetto". I polinesiani si strofinano il naso e si danno pacche sulle spalle. Gli eschimesi si danno leggeri pugni sulla testa e sulle spalle, fortunatamente solo gli uomini lo fanno. E in Tibet, quando si incontrano, si tolgono il copricapo con la mano destra, mettono la sinistra dietro l'orecchio e tirano fuori la lingua: questa è solo l'altezza dell'etichetta! Una connotazione aggressiva è un saluto in Belize: lì, salutando, chiudono le mani sul petto, serrate a pugno. E nello stato di Samoa non puoi essere considerato un aborigeno se non annusi il tuo amico quando lo incontri.
In effetti, i gesti vivono abbastanza stabilmente nella nostra mente. Ecco la prova. Durante la seconda guerra mondiale, un gran numero di sabotatori tedeschi furono gettati nel territorio della Russia. Indovina su cosa hanno "sparato"? Giusto! Il gesto familiare ai nazisti (alzare la mano) spesso deludeva gli scout quando incontravano le massime autorità in territorio straniero. E giustamente!
Quindi siamo passati senza intoppi a una breve digressione nella storia dei saluti.
  • Negli anni '30 del secolo scorso in Germania, sotto l'oppressione fascista, alcuni patrioti coraggiosi e amanti della libertà furono costretti a partecipare alle manifestazioni, invece dell'odioso "Heil, Hitler!" gridò: "Mezzo litro!". Così, ridendo con le lacrime agli occhi, hanno rischiato non solo la loro libertà, ma anche la loro vita.
  • Gli antichi romani, cittadini razionali e rispettabili, si auguravano salute con la parola “Salve!”, cioè “Siate sani!”. Ma i greci, di natura ribelle ed emotiva, in una riunione si scambiarono l'appello "Khaire!" - "Rallegrarsi!".
  • Con una frase che ogni scolaretto ha sentito - "Memento more", i membri dell'ordine trappista si salutavano nel Medioevo. I monaci dalla mentalità filosofica ricordavano instancabilmente a se stessi e ai loro fratelli che bisogna vivere con dignità, perché non si può evitare la punizione per i peccati nell'altro mondo.
  • E, infine, il saluto russo deriva dal poema epico "Goy tu!" significa lo stesso noto "Sii sano!": fin dai tempi antichi, i nostri antenati si auguravano solo salute ... Dopotutto, etimologicamente, la parola antico russo "goyim" è vicina alle parole slave e baltiche con il significato di "gentile" ", "cura, supervisione", "abbondanza", "guarigione", "forza", così come la parola avestica "vita". Proprio come la parola russa “vivere” è legata al verbo “goit” (“guarire, prendersi cura” in alcune lingue slave e dialetti russi).
Sfortunatamente, è impossibile raccontare tutti i saluti adottati in questo modo dai popoli del nostro pianeta contemporaneamente. Pertanto, concluderemo con un breve codice di saluti tra i Vainakh. Il più giovane al più grande: "Saluto il tuo felice viaggio". Il maggiore - il minore: "Dio ti conceda di vivere felice!".
E a tutti voi, cari lettori, vorrei augurare lo stesso e aggiungere un saluto adottato tra i musulmani: “La pace sia con voi!”. A proposito, è consentito solo tra pari... Autore: Lika Khrustaleva

Saluti in diverse lingue del mondo(pronuncia; per iscritto- sotto)

Barev dzez (Armenia)
Yasu (Grecia)
Shalom (Israele)
Gomar Joba (Georgia)
Nihao (Cina)
Konishua\Musha-Musha\Konnichi wa (Giappone)
Ciao\High (Inghilterra)
Gutn Tak\Hoy (Germania)
Assalam alaikum (Azerbaigian)
Hay (Svezia)
Bonjour (Francia)
Sanbona Bantwana (Zulù)
Terve (Finlandia)
Ciao (Bulgaria)
Ola (Spagna, Messico, Argentina, Cile, Colombia)
Bongiorno (Italia)
Aloha (Isola delle Hawaii)
Miraba/ Mirhaba (Turchia)
Dobrdan (Serbia)
Zdorovenki Bula (Ucraina)
Ahoy (Slovacchia)
Par "Yor Tsez (Karabakh)
Guddag (Norvegia)
Terve (Finlandia)
Salutare!(Ucraina)
Pryvit (Ucraina)
Tori sani! (Ucraina) questo è se sei su "tu" con una persona
Ciao tesoro! (Ucraina) questo è se su "tu"
Dobriden! (Ucraina)
Alo (Romania)
Namasté (Nepal)
Noroc (Moldavia)
Avan-i (Cuvascio)
Noruon Norgui (Yakutia)
Salem-Isenmesez (Tatarstan)
Salam liyzhe (Mari El)
Khaumygygyz (Bashkortostan)
Mendvt (Calcucchia)
Salam alaikum (Azerbaigian)
Gamarjoba (Georgia)
Bzyarash Bai (Abkhazia)
Burech di Dzhech (Udmurtia)
Marhaba (Norvegia)
Savaddee (Thailandia)
Sabaidi (Laos)
Apa kabar? (Indonesia, Malesia) come stai?
Wanshang Hao, Huanying Huanying (Cina)
Salva! (Lettonia)
Nomoskaar (India)
Iiti (Egitto)
Chao (Vietnam, Italia)
Laba dena (Lituania) buon pomeriggio
Alyafundu (Corea)
Zen di gentilezza (Bielorussia)
Buongiorno (Italia) buongiorno o buon pomeriggio
Buonacera (Italia) buonasera
Salve (Italia) Ciao. Saluto formale e simpatico (al venditore :))
Saluti (Italia) Saluti (raro). Di solito se saluti qualcuno.
Preved (Badonks:))
Amantrana (sanscrito)


Lingua/Popolo/Stato Saluti Separazione Come stai?
Azero Salaam aleihum Xudaafiz Necainiz?
albanese Tungjatjeta Mire upafshim Sì, sì?
Inglese (Australia) Buongiorno Ci vediamo dopo
Inglese (America, Regno Unito) Ciao Arrivederci Come stai?
Arabo (Egitto) Ahlan wa Sahlan Ma'as salaama Izzayak? (a un uomo) / Izzayik? (a una donna)
Arabo (Marocco) Ahlen M"a salama labas?
Arabo (Nord Africa, Medio Oriente) Marhaba Ma as-salaamah Kif Haalak?
armeno Voghdzuyin Maanak parov Inchbess eh?
Assiro (Medio Oriente) Shlama Premi b "shena Dakheewit?
Afrikaans (Sudafrica) buon giorno Totsien Come lo hai fatto?
Baschiro Kheyerle irte Khau bulyghyz Nisek yesheihegez?
bielorusso Privitani Da pabaczenia Yak pazhyvaetse?
Bengalese (Bangladesh, India) Nomoskaar Nomoskaar Kamon Aquisgrana?
bulgaro Zdraveite Dovizhdane Come stai?
Bosniaco (Bosnia ed Erzegovina) Zdravo Dovidjenja Steimà?
ungherese Jo Napot Viszontlatasra Hogy furgone?
vietnamita Chao Chao ong (per un uomo) / Chao ba (per una donna) Anh co khoe khong? (a un uomo) / Chi co khoe khong? (a una donna)
hawaiano Aloha Un hui hou Pehea "oe?
Gagauziano (Moldavia) Gun-aydin Saalyzhaklan Nizha yasersyniz?
Olandese ciao Tutti quanti Che ne dici di questo?
greco Geia sou Khairte Ti Kanete?
georgiano Gamardjobat Nakhvamdis Rogora Khar?
danese Dio mio Farvel Perché har De det?
Ebreo Shalom Lehit Ma Shlomkha? (a un uomo) / Ma shlomekh? (a una donna)
Egiziano (Antico Egitto) Iiti Senebti
Zulu (Sudafrica, Lesotho) Sawubona Ngeyavalilisa Unjani?
Ingusci Salam Guddy Vaj Che ne dici di diezh vy?
indonesiano Selamat Selamat jalan Kenalkan?
islandese dannazione Benedire Hvernig hefur pu pad?
spagnolo Buongiorno Adios/Hasta manana ?Como esta usted?
Italiano Buongiorno Arrivederci Come sta?
Kazakistan Salam Qosh sau bolyngdar Zhagdaiynyz qalai?
Kalmyks Mendvt Syan byayatn Yamaran bene?
Karakalpak Assalomu alaikum
Carelia Terveh Proraikua Cos'è?
Kirghizistan Salaam matszbe Jakshy kalyngydzar Abalengez ogni giorno?
Kiribati Mauri Ti amo Kouara?
Comanche (Indiani d'America) ahah Aquetano
coreano Annyoung hasimnikka Annyonghi Kasipsio Annyong hasipnikka?
Koryaks mej Toq
Khmer Sok sabai jie te Lear, ehi Niak sohk sabai jie te?
Latino (Roma Antica, Vaticano) Ave Vale (a uno) / Valete (a molti) Quid agis?
lettone Sveiki Uz redzejanos Ka jums klajas?
lituano Sveikas Eroe di Viso Kaip sekasi?
Lussemburgo Moien Eddie We getet et?
Macedonia Zdravo Dogledanje Kakiste?
Mordoviano Shumbrat Vastomazonok Koda eryatado?
Ndebele (Zimbabwe) Sawubona Usal Kuhle Unjani?
Tedesco Buongiorno Auf Wiedersehen Wie geht es Ihnen?
norvegese Maledizione Farvel Perché è così?
Polacco Dzien dobry Fai Widzenia Jak sie masz?
portoghese Olà Mangiato una vista Com'è questo?
prussiano Kails
rumeno Buna La rivedere Ce mai faceti?
russo Zdravstvuite Fai svidanja Che dyela?
serbo Zdravo Fai videnja Come stai?
Sicilia Sa "benerica Addio
slovacco La tana di Dobry Fai visione Ako sa amico?
tailandese Sawatdi Sawatdi Pen yang-ngai?
Tartaro Isenmesez Sau buligiz Nichek yashisez?
Tibet Kam Sangbo Dugay Jema jai yong Kerang Kusu debo yimbe?
Turco Merhaba Hoscacal Nasilsina?
Udmurti Ziechbures Ziech lüe Kych ie ulish kody?
Uzbeco Salaam aleikhem Capelli qandaisiz?
ucraino Privit Fai pobachennya Yak, hai ragione?
gallese Didd papà ohwyl Su mae?
finlandese paivaa Nakemiin Mita kuuluu?
francese Buongiorno Arrivederci Commentate allez vous?
Hindi (India) Namaste Pirmelenge Ap kaise hain?
croato Zdravo Fai videnja Come stai?
Ceceno Marsha Voghila marsha "oila Moagha del Ghullaqash?
ceco La tana di Dobry Zbohem Jak se amico?
Ciuvascio Salam Tepre kurichen Menle Puranatar?
Chukchi Sì "ti". Ta ga "m tewkwe" erkin
svedese Dio mio Aggiunto Sei pronto per farlo?
Scozzese Guida mattina Ciao Con la mosca?
Esperanto (lingua internazionale) Saluto G^è revido Kiel vi fartas?
Estone Tervista testa aega Kuidas laheb?
giapponese Konnichi-wa Sayonara O genki desu ka?
Saluti in diverse lingue I giordani si salutano con la parola marhaba (ciao), i norvegesi dicono "guddag" (buon pomeriggio), i rumeni dicono Alo. Namaste, viene detto dai nepalesi quando si incontrano. Il "ciao" finlandese è terve. Moldavo - visone, questo è un saluto con un augurio di buona fortuna. In Ucraina non ci sono differenze particolari rispetto ai tradizionali saluti russi. Oltre a "Shanuymos" (rispetto, abbi cura di te) e "Bud'mo" (spesso trovato come brindisi, ma questo è un saluto abbastanza comune nell'Ucraina centrale e occidentale). Allo stesso tempo, nell'ovest più religioso del paese, si possono spesso sentire i saluti "Dio non voglia" e "Gloria a Gesù Cristo". Dopo la rivoluzione "arancione", tra la gente è stata spesso usata la frase "Non siamo battuti" (non possiamo essere sconfitti) dell'inno Maidan.
Nello Zambesi, le persone applaudono e si inchinano quando si incontrano; nella tribù africana Akamba in Kenya, si sputano addosso. E i membri della community di LiveJournal "Preved!" salutarsi in modo molto originale, utilizzando il cosiddetto vocabolario "d'autore".

I russi dicono "Ciao!". Nella tradizione della Pomerania esistono diverse varianti di saluti. Quando bisogna salutare qualcuno da lontano, per attirare l'attenzione di qualcuno, esclamano: "Pa!". E poi dicono tutto il resto, ad esempio: "Pa! Come stai, Marta?". Quando bussano alla porta, i Pomor non rispondono "chi è lì?", ma "chi è l'incidente?". Il solito saluto non differisce dagli altri: "Ospite! Starai bene!"
In Altai si salutano con parole che suonano così: "Tyakshi lar ba" - (va tutto bene). Gli Yakut pronunciano: "Noruon norguy" (ciao). A Kazan, quando si incontrano, dicono: "Isenmesez" (Sei sano), ma i giovani tartari di solito dicono "Salam" (Grande). Erzya e Moksha si salutano con la parola "Shumbrat" (forte, sano). In servizio, il saluto ufficiale del ciuvascia "Yra kun" è tradotto come "buon pomeriggio". Al Chuvash che incontreranno per strada verrà chiesto: "Dove stai andando", l'operaio - "cosa stai facendo". Oppure gli diranno: "Lascia che dia la forza". Entrando in casa, chiedono se sono sani. Lasciando, desidero: rimani in salute. I giovani dicono "Avan-i" quando si incontrano. I Mari si salutano con le parole: "Salam liyzhe" (ciao) o "Poro liyzhe" (una forma di saluto particolarmente affettuosa e amichevole). I Bashkir durante una riunione dicono "Khaumygygyz?" (sei sano?).
"Mendvt!" - dicono i Kalmyks quando si incontrano. Oppure chiedono: "Yamaran Byaana?" (Come stai). A cosa si dovrebbe rispondere: "Gem uga" (non c'è malattia). Nella lingua cecena il saluto dipende dall'ora del giorno. Ad esempio: "De dikka doyla shunna" (Che oggi sia un buon giorno per te). In altri casi, la prima parola cambia: "De" (giorno), "Uyre" (mattina), "Sure" (sera), "Buys" (notte). "Sì, raishom horzh!" (buongiorno), "sì, buon horzh!" (buon pomeriggio), "de, hot horzh!" (buona sera) - dicono, incontrandosi, osseti. "Ciao" suona in Nogai - "arus syzbe", in circasso - "fi mahua fuua", in Karachai - "kyun ashhy bolsun", in Abadzin - "umsh bzita".
Gli azeri dicono "Salam alaikum" quando si incontrano e sentono in risposta "Alaikum assalam". Oppure dì "Nedzhyasyan?" (Come stai?). In Turchia si dice spesso "Märhaba" (ciao), ma negli ultimi 10 anni è stata utilizzata anche una versione abbreviata del saluto orientale: "Salam". Dicono anche "Hyar vahtynyz kheyir" (Che ogni momento sia buono per te!). "Buona giornata (più precisamente, "luminosa")", possono dire i turchi al mattino o alla sera: "Gun aydin!".
In armeno il saluto suona: "Barev dzez" (buono a te). In georgiano - "Gamarjoba", in abkhazo - "Bzyarash Bai".
Secondo statistiche non ufficiali, nel corso degli anni in cui si celebra il Giorno del Saluto, ogni abitante del pianeta ha ricevuto in media 2 lettere di saluto. Una catena di buste postali ha fatto il giro dell'intero globo più volte. Oggi i "saluti postali" hanno sostituito gli sms sul cellulare o la posta elettronica su Internet.

Il mondo è pieno di scoperte, soprattutto quando sei ancora un bambino. Anche in campagna ci sono tante cose interessanti! Cosa possiamo dire del viaggio in un altro continente. E anche se non è del tutto reale, la festa indiana per bambini sarà un'avventura divertente, che attirerà l'immaginazione con immagini indimenticabili del meraviglioso mondo!

Arredamento

Un luogo ideale per svelare l'argomento è un parco o un cortile privato. In un habitat "naturale" è più facile ricreare l'atmosfera di un insediamento indiano. Durante una festa in cortile, è più facile organizzare giochi attivi: caccia al tesoro, svelamento di sentieri di animali, tiro con l'arco, ecc. E soprattutto, come i veri indiani, sarà possibile cuocere le patate, friggere le "prede" sul fuoco e ballare attorno al fuoco!

Se non c'è la possibilità di organizzare una vacanza nella natura, una festa in stile indiano a casa non sarà meno divertente. Ma la progettazione richiederà più tempo e molte decorazioni dovranno essere realizzate a mano.

Offriamo idee:

  • alberi, cespugli o cactus se la tua tribù vive nella prateria. Appendi/appoggiati al muro. Realizzarli è facile: incolla un disegno o un'applicazione di carta su una sagoma di cartone con nastro biadesivo (il cartone si deforma a causa dell'umidità). Puoi tappezzare il colore giusto e disegnare i dettagli con i pennarelli;
  • aquile, bisonti, mustang, lupi, grizzly, ecc. animali sacri. Dato che questa è una festa indiana per bambini, non devi essere un pittore di animali. È fantastico anche se gli animali sono in stile cartone animato. Fai lo stesso con alberi / cactus o sistema i giocattoli;

  • ovunque totem, amuleti, acchiappasogni come decorazioni festive: luminosi, colorati. I totem possono essere disegnati su cunei di legno o scatole posizionate una contro una, gli amuleti possono essere assemblati con materiali improvvisati: piume, perline di legno, pasta colorata, nastri, lacci di cuoio;
  • utilizzare immagini tematiche nel design. Poiché questa è una festa indiana per bambini, lascia che siano brillanti e curiosi - non solo un'immagine, ma una certa trama (caccia, corse di cavalli, danza);

Puoi organizzare una mostra: chiedi agli ospiti di portare con sé un disegno o un libro da colorare, allegando un'immagine stampata in bianco e nero all'invito. Quindi l'immersione nell'argomento inizierà in anticipo.

  • se festeggi un compleanno in stile indiano, crea una figura tridimensionale dell'età (cartone, MK è disponibile in rete), decorala con disegni schematici “antichi” (esempi tramite ricerca di immagini). Un'iscrizione di congratulazioni può essere composta da lettere inscritte in Wigwam in miniatura (tipis) montati su una corda;

  • appendere ovunque festose ghirlande di piume (carta tagliata), frange (stracciare una striscia di carta ondulata), triangoli con la parte superiore rivolta verso l'alto (teepee), immagini tematiche (torte, armi e strumenti, cappelli, ecc. Attributi);
  • È anche meglio organizzare i palloncini in stile indiano: disegna disegni abbozzati con un pennarello spesso(simboli antichi), incollare immagini o raccogliere cactus dalle palline.

Ma le decorazioni più spettacolari che cattureranno l'attenzione dei bambini e diventeranno un'ottima zona fotografica sono un tippy con fuoco all'ingresso e una “vera” piroga spaziosa!

Crea una barca da una grande scatola o più con i coperchi tagliati, incollati insieme in lunghezza. Tagliare la parte superiore, tagliare le pareti laterali a mezzaluna con “corna” ricurve. Tagliare le pareti dal basso davanti e dietro, assemblarle ad angolo e fissarle con nastro adesivo per formare una prua e una poppa affilate. Resta da tagliare i remi dallo stesso cartone, dipingere / incollare sopra la torta con la carta.

Il telaio tippy può essere assemblato con qualsiasi materiale a portata di mano (rami, bastoncini per scopa, tubi di plastica). Per evitare che il telaio si allontani, cuci gli anelli su un pezzo di stoffa (il fondo della capanna), nel quale verranno inseriti i bastoncini assemblati in un “fascio”. Metti sopra una coperta colorata e stendi un tappeto spesso all'interno. Costruire un tipi può essere incluso nello scenario di una festa indiana: i bambini saranno sicuramente deliziati da un intrattenimento così insolito!

Per il fuoco, carta / pellicola traslucida (lingue di fiamma), una ghirlanda elettrica rossa a batterie (nasconditi nel "fuoco") o una torcia elettrica, legna da ardere / pietre finte. Per l'entourage, lascia una bombetta, armi e altri accessori tematici nelle vicinanze.

inviti

Se ti piace la nostra sceneggiatura, l'invito alla festa in stile nativo americano sarà simile a questo:

Come, amico del mio amico! Il mio nome è Hanvi Keten - Moonhawk. In onore del compleanno del "nome", ho deciso di fare un regalo alle persone dal viso pallido - per accettarle nella mia tribù. Ma solo un vohitika (un vero uomo coraggioso) sarà in grado di superare le prove di spirito, forza e saggezza. Sono sicuro che diventerai un degno indiano! Ti aspetto armato di "data, ora".

Puoi inviare un invito con piume, perline decorative, "zanne": base + immagine e arredamento adatti. Oppure ritaglia una carta a forma di tamburo, un tomahawk, un animale totem dei cartoni animati con un copricapo indiano. L'invito originale è una cartolina triangolare con due ali (swing tipi), con testo all'interno.

Abiti

Se c'è poco tempo per prepararsi, si possono acquistare/noleggiare costumi adatti ai bambini per una festa indiana. Sebbene non sia difficile cucirli da un tessuto leggero, ma piuttosto denso di colore beige o marrone. Per una ragazza, un vestito libero con fondo a V, per un ragazzo: pantaloni e un top con maniche di qualsiasi lunghezza.

Nastri con ornamenti nazionali e frange su gambe, orlo e maniche aggiungeranno un sapore etnico all'immagine. Il taglio è preferibilmente semplice, come se gli abiti fossero cuciti da una squaw indiana. Prima di tutto, i vestiti dovrebbero essere comodi per i giochi attivi e solo allora belli.

L'opzione è più semplice: taglia le maniche e l'orlo di una vecchia maglietta con frange, qualsiasi fondo monocolore. Collane fatte in casa, braccialetti-palline e un copricapo di piume completeranno l'immagine: attacca una cucitrice al bordo della striscia dall'interno o cuci se le piume sono vere. Imbastire il velcro da sarto su una fascia di stoffa, legare un elastico a una striscia di carta.

Prepara armi finte per la tribù rumorosa: archi, tomahawk, lance di materiale sicuro in caso di contatto accidentale con il "nemico". Se l'animatore non è invitato alla festa indiana dei bambini, pensa al costume dell'ospite (secondo il nostro scenario, la vacanza è guidata da uno sciamano).

Menù

Per decorare la tavola e il menu in stile indiano, acquista piatti a tema o semplicemente colorati usa e getta. Crea mini decorazioni con stuzzicadenti e immagini: Wigwam, armi, facce buffe con pitture di guerra, ecc.. Invece di una tovaglia, stendi un pezzo di tela o un tessuto colorato con un motivo geometrico (rombi, zigzag).

Torte e altre prelibatezze “forano” con frecce dal piumaggio brillante, raccolgono spiedini di frutta, marshmallow, frutta candita, marmellata su spiedini. Con una siringa da pasticceria dotata di beccuccio asterisco è facile realizzare un "falò" di crema rossa sui muffin al cioccolato. Dai rotoli di wafer, alle fette sottili di prosciutto o alla verdura/frutta, i tipi si riveleranno utili per decorare qualsiasi piatto del menu.

Regali indiani: cioccolata calda e qualsiasi altra cioccolata, cacao, mais bollito o popcorn in bassa stagione, patate al forno. Per i bambini sarà sicuramente una novità che prima della scoperta dell’America il mondo non conosceva questi cibi così familiari! Il resto del menu dipende da te, come in ogni vacanza per bambini. Non dimenticate l'acqua naturale oltre alle bevande zuccherate e, se è un compleanno, la vera torta indiana!

Divertimento

Un animatore professionista ad una festa indiana per bambini non è il piacere più economico. Ma è facile farne a meno, perché l'argomento è semplice e non richiede lo studio del Talmud delle informazioni. La cosa principale è scegliere il ruolo di un genitore artistico di spicco, capace di affascinare una folla di bambini.

La musica indiana creerà il giusto entourage durante i balli e i combattimenti giocosi. Sotto allegre canzoni per bambini sugli indiani, i concorsi saranno più attivi e i bambini timidi si uniranno rapidamente al gioco generale.

Poiché la vacanza è dedicata ai bambini, offriamo uno scenario di gioco senza rivalità evidente. Al contrario, i ragazzi dovranno unire le forze per diventare una tribù invincibile! Lo scenario della festa indiana si basa su competizioni, giochi e altre prove, uniti da una trama: secondo i risultati, lo sciamano accetta i ragazzi nella tribù e, ovviamente, fa regali per i loro sforzi.

Dopo ogni competizione/gioco consegnare una scatola con l'immagine di un animale, gli uccellini sono parti del totem, che dovranno essere assemblati correttamente nella finale. Se la vacanza è per i bambini, colora le creature viventi secondo i colori dello spettro (piega come un arcobaleno).

Il compito dei bambini più grandi è assemblare una torre di scatole in modo che l'animale più grande sia in basso e l'animale più piccolo in alto (nelle figure le dimensioni sono le stesse, i bambini devono indovinare la sequenza). Esempio per sette gare: orso, lupo, volpe, lepre, furetto, serpente e topo.

Il copione della festa inizia con un breve discorso del conduttore (di seguito B):

Fratelli pallidi! Oggi entrerai a far parte di una tribù indiana, la più coraggiosa di entrambi i continenti! Ma devi scegliere nuovi nomi per te stesso (li inventano da soli o prendono una carta a caso - rosa per le ragazze, per non confondersi).

IN: Oltre al nome insolito, ogni indiano ha il proprio animale totem protettore, che dona forza e protegge dagli spiriti maligni. Venite da me uno alla volta e vi aiuterò a identificare il mecenate.

Lo sciamano alza le mani al cielo"Oh, grande Madre Natura, mostra a questo guerriero la strada giusta" e si offre di scegliere una carta a caso con un uccello/animale. Per fondersi con il totem, il bambino deve mostrare agli altri con dei gesti quanto riportato sulla carta (pantomimi). Indovinato? Prossimo!

Pittura del viso con colori di guerra- stampa delle immagini per esempio se i bambini si dipingeranno il viso da soli. V. lungo la strada spiega che gli indiani si dipingono i volti non solo per bellezza, ma per travestimento, intimidazione del nemico e per riconoscere facilmente i compagni di tribù (ogni tribù ha i suoi modelli, come un passaporto).

  • imparando a camminare silenziosamente come i veri cacciatori. V. volta le spalle ai bambini, questi si mettono in fila e, al comando “Vai”, si avvicinano lentamente a lui. Quando V. dice "Stop", i ragazzi dovrebbero congelarsi. Lo sciamano si gira e guarda: se qualcuno si muove, tutti fanno un passo indietro (test di squadra). Si allontana di nuovo, dice "Vai, fermati" alternandosi finché l'intera tribù non raggiunge il traguardo;
  • Gioco dei nativi americani "chunky": lanciare una lancia attraverso una serie di anelli(tunnel). Preparare dei bastoncini d'acqua o qualcosa di simile (leggeri, senza spigoli vivi). Taglia gli anelli dal cartone, appendili a una corda che i genitori terranno. La lancia deve essere lanciata in modo che voli attraverso quanti più anelli possibile;

  • flessibile e abile: al ritmo della musica allegra, vai per primo(finché è possibile), quindi scavalcare e, infine, saltare sopra la lancia scendendo sempre più in basso. Oppure una corda, ma deve essere tenuta allentata affinché non inciampino quando saltano;
  • imparare a lanciare una canna da pesca: legare una corda a un bastone, all'estremità del quale c'è una palla di peluche. Hanno bisogno di colpire il secchio da lontano (per età). Puoi legare un grande magnete a un filo, attaccare quelli piccoli ai pesci di carta e prendere un “pranzo”;
  • attraversamento - due fogli / zattere, lungo i quali è necessario andare dall'altra parte(riorganizzare il rimanente indietro in avanti);

  • Alla fine siamo arrivati ​​al luogo di caccia: la staffetta. Fai dei buchi in un foglio di compensato / cartone, attaccaci dei palloncini (code), legali sul retro. Incolla una puntina da disegno al bastoncino con del nastro adesivo. Se è una festa per bambini più grandi, le lance possono essere lanciate a distanza. Se gli indiani sono solo bambini, cavalcano sul "cavallo", fanno scoppiare il palloncino, tornano indietro e passano gli oggetti di scena al successivo;

Danza della vittoria attorno al fuoco in onore di una caccia riuscita. Uno sciamano cammina davanti, mostrando i movimenti, il resto si ripete. Improvvisa imitando un agile serpente, una lepre che salta, una folata di vento: è semplice e divertente!

Realizziamo collane con le loro zanne di preda- scolpire dall'impasto di sale. V. mostra come modellare una zanna, scrivervi sopra la prima lettera del suo nome con uno spiedo, fare un buco e mettere il talismano su un filo. Questo sarà il pendente centrale e poi eventuali decorazioni: perline, piume, ecc.

Finale dello scenario del party indiano- i bambini mettono insieme un totem dai frammenti ricevuti, dopo di che lo sciamano dice: "Gli spiriti del fuoco, dell'acqua, della terra e del vento ti accolgono, oh grandi guerrieri della tribù, il nome è in onore dell'uomo del compleanno". Rimozione solenne della torta, presentazione di regali memorabili.

Premi: braccialetti in stile nativo americano, libri/libri da colorare a tema, giocattoli (perfetti arco e freccia con ventosa), cioccolatini.