معنی کلمه خواننده. نویسنده چیست؟ این خواننده خوبی است! که خواننده است

"به راستی بهترین قهرمانی که یک هنرمند بزرگ خلق می کند، خواننده اوست."

وی. ناباکوف

خواننده ایده آل - او کیست: یک طرفدار، یک شنونده وفادار، که کورکورانه به خطوط نویسنده محبوبش گوش می دهد، یا دانش آموزی که معلم خود را با دقت مشاهده می کند و سعی می کند در همه چیز از او تقلید کند، در اعماق وجود هنوز امیدوار است که از او پیشی بگیرد و انجام دهد. همه چیز به روش خودش یا خواننده ایده آل منتقدی است که خود نویسنده در برابر نظر او می لرزد: کل سرنوشت بیشتر اثر به تصمیم او بستگی دارد، که همانطور که تاریخ نشان می دهد می تواند قرن ها ادامه یابد و با بشریت پدیده های جدیدی روبرو شود که هر دوره جدید ارائه می دهد. .

ولادیمیر ناباکوف، نویسنده مشهور جهان، توجه ویژه ای به موضوع ادراک خواننده داشت و بارها در مقالات و سخنرانی های ادبی خود به آن پرداخته است. بنابراین، توجه به سوال "خواننده ایده آل" با استفاده از مثال این نویسنده بسیار جالب خواهد بود.

این مسئله همچنین توسط فیلسوف و نویسنده اومبرتو اکو در اثر خود "نقش خواننده" به تفصیل بررسی شده است. مطالعات نشانه شناسی متن. اکو آثار هنری را به "باز" ​​تقسیم می کند - بسته به تفسیری که خواننده به آنها می دهد، و "بسته"، که در آن امکان تفسیر محدود است، نویسنده نیازی به خلاقیت از بیننده ندارد و فقط حقایق را به او ارائه می دهد.

هر نویسنده‌ای که به خاطر ایده‌اش می‌نویسد، در حالی که نمی‌تواند از نوشتن خودداری کند، دیر یا زود این سوال را مطرح می‌کند: تصویر خواننده ایده‌آل او چیست؟ نویسنده با احترام، با دقت، قطعه به قطعه اثری را خلق می کند و آن را از افکار خود جمع آوری می کند. در حالی که کتاب در حالت جنینی است، به کسی جز نویسنده تعلق ندارد و فقط یک داستان در آن زندگی می کند - داستانی که او در آن گذاشته است. اما با اولین خواننده، اثر زندگی مستقلی را آغاز می کند.

کارهای باز را نمی توان به معنای واقعی کلمه در نظر گرفت. با هر خوانش جدید، داستانی که نویسنده در شالوده اثر گذاشته است، معنایی جدید، سایه ای جدید، معنایی دیگر پیدا می کند. زیرا هر کس آن را به روش خود درک می کند: داشتن یک درک فردی از جهان، تجربه زندگی و علایق. یک اثر هنری می تواند تعابیر مختلفی داشته باشد.

این مانند synesthesia است - توانایی برخی افراد برای مخلوط کردن غیر ارادی ادراکات حسی. اگر برای یک فرد سینستتیک حرف A زمرد است و دوشنبه بوی باران می دهد، این بدان معنا نیست که افراد دیگر با این توانایی نیز همین ارتباط را خواهند داشت. ناباکوف، که خود از استعداد سینستتیک برخوردار بود، این را به خوبی درک کرد.

نویسنده هرگز نمی تواند خواننده او شود، اما می تواند تلاش کند تا افراد شایسته به نظر او کتاب او را داشته باشند. فقط خواننده متفکر و آماده برای معماها و بازی های تخیلی که نویسنده مخصوصاً برای او تهیه کرده است، می تواند از انتخاب عبور کند و به نبوغ نویسنده دسترسی پیدا کند. "یک اثر هنری برای یک شخص اکنون یک راز است که باید فاش شود، نقشی است که باید ایفا شود، محرکی است که تخیل را تحریک می کند."

ویژگی ناباکوف به عنوان یک نویسنده در این است که او اجازه نمی دهد آثارش با جریان پیش بروند. در قلب کار او بازی با خوانندگان است که به آنها امکان می دهد به طور مستقل به جهان فکر کنند، انگیزه ای که هنگام خواندن دریافت می کنند و معماهای پنهان در کتاب ها را به درستی آشکار می کنند. خواننده او باید عاشق خواندن باشد، او همچنین نیاز به تخیل توسعه یافته دارد. علاوه بر این، که در مورد ناباکوف ضروری است، در غیر این صورت مکانیسم درک متقابل بین نویسنده و مخاطب آغاز نمی شود، داشتن حداقل اطلاعات در مورد زندگی و شخصیت خود نویسنده بسیار مهم است.

کتاب یک دنیای خیالی است و اگر خواننده آمادگی استفاده از تخیل خود را نداشته باشد، برای خواندن آن نیز آماده نیست. شما نمی توانید بر سرنوشت یک کتاب پس از انتشار آن تأثیر بگذارید. ناباکوف این را می دانست: «ادبیات داستانی است. اختراع اختراع است. واقعی خواندن یک داستان به معنای توهین به هنر و حقیقت است. از این رو به تفاسیر، مقدمه ها و متفرقه ها و نیز ترجمه آثار خود توجه زیادی داشت. اگر روی همه این مؤلفه ها کار کنید، تا ریزترین جزئیات فکر کنید که چگونه خواننده را به سمتی که نویسنده نیاز دارد هدایت کنید، سپس خود کتاب شروع به انتخاب کسانی می کند که شایسته آن هستند.

تمایل ناباکوف به کنترل سرنوشت آینده آثارش را می توان از روی علاقه و تحسین همسرش ورا نیز قضاوت کرد که همیشه در کنار نویسنده بود و حتی گاهی اوقات جایگزین او می شد یا کارهای ادبی مرتبط با ترجمه و سخنرانی برای او انجام می داد.

ناباکوف در سال 1965 با خنده گفت: "من و او بهترین خواننده برای من هستیم." من می گویم مخاطب اصلی است. دوستان معتقد بودند که ناباکوف به مخاطبی غیر از همسرش نیاز ندارد.

هر نویسنده با ایجاد تصویر یک خواننده ایده آل، او را تا حد امکان به خود نزدیک می کند و او را با ویژگی ها و ویژگی های مشترک می بخشد. زیرا در این صورت است که موفقیت در برداشت از اثر به شکلی که سازنده آن می خواهد تضمین می شود. و ناباکوف نیز از این قاعده مستثنی نبود.

"یک خواننده واقعی تمام جزئیات متن را جذب و درک می کند ، آنچه را که نویسنده می خواست تحت تأثیر قرار دهد را تحسین می کند ، از تصاویر شگفت انگیز ایجاد شده توسط نویسنده ، شعبده باز ، شعبده باز ، هنرمند می درخشد."

دبلیو اکو در مورد نمادهایی می نویسد که در ادبیات مدرن به عنوان وسیله ای برای "ارتباط نامشخص، باز در برابر واکنش ها و رویکردهای تفسیری دائما در حال تغییر" استفاده می شود و به عنوان نمونه نمادهای "باز" ​​در آثار اف. کافکا را ذکر می کند: قفل، انتظار، حکم، مسخ. نمادهای مشابهی را می توان در رمان دعوت به اعدام ناباکوف یافت: همان قلعه و زندانی که با گردباد ترس ها، افکار و رویاهای خود تنها مانده است.
این اثر در واقع بسیار استعاری و "باز" ​​است و اگر خواننده شروع به درک واقعی همه چیز کند، نمی تواند کلیدی برای کشف مقصود نویسنده پیدا کند.

اکو معتقد است: "کار باز است - دعوتی که به اجراکننده فرصتی می دهد تا در دنیایی حرکت کند که همیشه همانگونه است که نویسنده آن را در نظر گرفته است."، که همچنین به ما امکان می دهد با اثر فوق الذکر ناباکوف تشابهی داشته باشیم.

تعداد کمی از نویسندگان خواننده خود را آشکارا با قهرمانان آثار خود برابری می کنند. توصیف "خواننده ایده آل" یک موتیف منظم از مطالعات ناباکوف است: این خواننده چندین زبان و ادبیات، حشره شناسی، شطرنج، زندگی نامه ناباکوف را می داند، به طور دقیق تر، نه تنها می داند، بلکه به خاطر خواندن ناباکوف آموخته است. و کشف "معنای واقعی" کتاب های او مسئولیت حرفه ای محققان است.

رمان «دعوت به اعدام» بر خلاف همان «لولیتا» که شهرت و شکوه جهانی ناباکوف را به ارمغان آورد، واقعاً بازتر است. با مقایسه این دو اثر از یک نویسنده، به وضوح مشاهده می شود که لولیتا مانند سایر آثار ناباکوف نیاز به آماده سازی و تفسیر خاصی ندارد. با این حال، هنوز مقداری آمادگی لازم است: به ندرت خواننده ای وجود دارد که بتواند آن را در اولین بار باز کند و قدردانی کند.

«نویسنده واقعی که سیارات را به چرخش در می آورد، مردی را مجسمه می کند و در حالی که خواب است، بی رحمانه دنده او را خرد می کند، چنین نویسنده ای ارزش های آماده ای ندارد: او باید خود آنها را خلق کند.»

بنابراین، می‌توان گفت که این سؤال که چه کسی قبلاً ظاهر شده و چه کسی چه کسی را در دنیای ادبی می‌آفریند: نویسنده خواننده یا برعکس، می‌توانید پاسخ‌های مختلفی پیدا کنید. یک چیز مسلم است: بدون یکدیگر، آنها نمی توانند وجود داشته باشند. بنابراین، یک خواننده صادق واقعی برای نویسنده تلاش می کند و نویسنده نیز به نوبه خود هر کاری که ممکن است انجام می دهد تا مخاطب خود را پیدا کند و او را با استعداد و عمق فکر خود خوشحال کند و سعی کند بازتابی از خود را در خواننده به تصویر بکشد.

فهرست منابع و ادبیات مورد استفاده
1.U. اکو. نقش خواننده. مطالعات نشانه شناسی متن. م.: سمپوزیوم، 2007.
2.C. شیف. ایمان (خانم ولادیمیر ناباکوف). مسکو: نزاویسیمایا گازتا، 2002.
3.B. ناباکوف سخنرانی در مورد ادبیات روسیه. S-P.: ازبوکا، 2012.
4.B. ناباکوف سخنرانی در مورد ادبیات خارجی. S-P.: ازبوکا، 2011.
5.B. ناباکوف هدیه. S-P.: آزبوکا، 2009.
6.Kommersant - روزنامه تجارت ملی روزانه، http://kommersant.ru
7. جامعه synaesthetic روسی، http://www.synaesthesia.ru

W. Eco. نقش خواننده. مطالعات نشانه شناسی متن.-ص93
وی. ناباکوف. درباره خوانندگان خوب و نویسندگان خوب.-ص38
مصاحبه هیوز، 28 دسامبر 1965.
وی. ناباکوف. نویسندگان، سانسور و خوانندگان در روسیه.-ص40
W. Eco. نقش خواننده. مطالعات نشانه شناسی متن.-ص109
وی. ناباکوف. درباره خوانندگان خوب و نویسندگان خوب.-ص34

فرهنگ لغت اوشاکوف

خواننده

خواننده، خواننده، شوهر.کسی که می‌خواند، متن خطاب به اوست، این کار نوشتن برای او در نظر گرفته شده است. "من همیشه خوشحالم که متوجه تفاوت بین من و اونگین هستم، به طوری که یک خواننده مسخره ... بعداً با بی شرمی تکرار نمی کند که من پرتره خود را لکه دار کرده ام." پوشکین. نویسنده باید تصور خوبی از خوانندگان آینده کتابش داشته باشد. کتاب او خواننده ای پیدا نکرد. ادبیات برای خوانندگان جوان.

| کههر کسی که معمولاً نویسنده ای را می خواند، نویسنده را به خوبی می شناسد و او را دوست دارد. هدیه ای به خوانندگان مایاکوفسکی (ویرایش جدید آثار او). دیدار نویسنده با خوانندگانش.

| بازدید کننده از کتابخانه عمومی، اتاق مطالعه. سالن گنجایش دویست خواننده را دارد. درخواست خوانندگان در همان روز برآورده می شود.

اصطلاحنامه واژگان تجاری روسیه

خواننده

Syn: بازبینی کننده

فرهنگ لغت اوژگوف

CHIT آتلفن،من، متر

1. شخصی که مشغول خواندن برخی است. آثاری که خطاب به آثار مکتوب است. روزنامه های حواس h.h. نظرات خوانندگان درباره کتاب. دیدار نویسنده با خوانندگان.

2. یک بازدیدکننده از کتابخانه عمومی، اتاق مطالعه، اتاق مطالعه. سالنی برای خوانندگان

| و خواننده،س

| صفت خواننده،اوه، اوه خوانندگان بلیط H.

فرهنگ لغت افرموا

خواننده

1. متر
   1. آن که می خواند، متن خطاب به اوست، مقصود اثر است.
   2. بازدید کننده از کتابخانه عمومی، اتاق مطالعه.

ریدر، -من، م 1. شخصی که مشغول خواندن بعضی است. آثاری که خطاب به آثار مکتوب است. روزنامه های حواس h.h. نظرات خوانندگان درباره کتاب. دیدار نویسنده با خوانندگان. 2. بازدید کننده از کتابخانه عمومی، اتاق مطالعه، اتاق مطالعه. سالنی برای خوانندگان I) f. خواننده، اس. || صفت خواننده، th، th. خوانندگان بلیط H.

ارزش ساعت خوانندهدر سایر لغت نامه ها

خواننده- خواننده، م خواننده، که متن خطاب به اوست، این اثر نوشتن برای او در نظر گرفته شده است. من همیشه خوشحالم که متوجه تفاوت من و اونگین هستم، به طوری که ........
فرهنگ لغت توضیحی اوشاکوف

خواننده م.- 1. آن که می خواند، متن خطاب به او، مقصود اثر. 2. بازدید کننده از کتابخانه عمومی، اتاق مطالعه.
فرهنگ لغت توضیحی افرموا

خواننده- -من؛ متر
1. آن که می خواند، که مشغول خواندن برخی است. آثاری که خطاب آثار نویسندگی است. کنفرانس خوانندگان. این رمان با تایید خوانندگان پذیرفته شد..........
فرهنگ لغت توضیحی کوزنتسوف

خواننده ضمنی- فرانتس مدرس ضمنی خواننده ضمنی، آلمانی IMPLIZER LESER. مصداق روایی (نمونه های روایی)، جفت شده با نویسنده ضمنی و بر اساس اندیشه های روایی، ........
فرهنگ لغت فلسفی

خواننده- - مخاطب متن، یعنی. موضوع ادراک (درک، تفسیر، درک یا ساخت - بسته به رویکرد) از معناشناسی آن؛ موضوع خواندن (متن، ........
فرهنگ لغت جامعه شناسی

خواننده مقاوم- انگلیسی. مقاومت خواننده. یک اصطلاح فمینیستی آمریکایی توسط جودیت فترلی، همانطور که او در مطالعه «: رویکرد فمینیستی به ادبیات آمریکایی» (Fetterly: 1978) بیان کرد. مربوط به او ...
فرهنگ لغت فلسفی

خواندن در زندگی هر فرد باهوش تحصیل کرده جایگاه مهمی را اشغال می کند. بدون دانش به دست آمده از کتاب، شکل گیری شخصیت غیر ممکن است. چرا باید بخونی؟ خواندن زندگی معنوی درونی ما را غنی می کند، آموزش می دهد و رشد می دهد، تخیل و حافظه را توسعه می دهد، واژگان را غنی می کند.

کتاب‌ها در سنین مختلف بر ما تأثیر می‌گذارند. اولین کتاب ها، افسانه ها، داستان های کودکان به کودکان کمک متقابل، مهربانی، اطاعت و خیلی چیزهای دیگر را آموزش می دهند. در نوجوانی، کتاب ها مشکلات روابط بین افراد، رشد، عشق و دوستی را منعکس می کنند. در بزرگسالی، کتاب ها به موضوعات حوزه های مختلف زندگی، اعم از سیاست، فرهنگ، ازدواج، پیری اشاره می کنند. کتاب‌های مورد علاقه، با گوشه‌های شکسته صفحات، ما را به دنیای ادبی تخیلی یا واقعی می‌برد تا بار دیگر لحظات شیرین را تجربه کنیم. با افزایش سن، نگرش نسبت به کتاب تغییر می کند، اما "عادت مطالعه" را باید در کودکی گذاشت.

برخی از نویسندگان این عقیده را دارند که خواننده یکی از نویسندگان کتاب است. نباید فراموش کرد که یک خواننده واقعی باید مطالبی را که خوانده است تحلیل کند. نویسنده با خلق اثر خود افکار و بینش خود را از موضوع بیان می کند، اما خواننده همه اینها را زیر منشور تجربه، موقعیت زندگی و جهان بینی خود درک و پردازش می کند. همان کتاب را می توان به طور متفاوت توسط مردم درک کرد. کسی در آن یک کمدی خواهد دید، کسی - یک تراژدی، و کسی - هیچ چیز جالبی نیست. بر اساس آنچه خوانده می شود، خواننده نظر خود را نه تنها در مورد کتاب، بلکه درباره نویسنده، درباره جهانی که توصیف می کند نیز شکل می دهد. او از برداشت های خود می گوید، در مورد اعمال و شخصیت شخصیت ها قضاوت می کند، آنها را ارزیابی می کند. شما نمی توانید بی خیال یک کتاب را «بلع» کنید، این «خواندن» واقعی نخواهد بود. یک خواننده واقعی نه تنها برای خواندن کتاب، بلکه برای درک بهتر داستان، شخصیت ها و ایده های نویسنده آماده است تا آن را دوباره بخواند.

نوشتن مدت ها پیش متولد شد، تایپوگرافی و کتاب های الکترونیکی ظاهر شدند. چیزهای زیادی اختراع خواهد شد، اما خواندن منبع اصلی الهام باقی خواهد ماند. مردم می خوانند، به آنچه می خوانند فکر می کنند و تحلیل می کنند، اندوهگین می شوند و می خندند. من سخنان نویسنده V. Nabokov را دوست دارم: "خواننده خوب کسی است که تخیل، حافظه، واژگان را توسعه داده باشد و دارای استعداد هنری باشد."

چند مقاله جالب

• آهنگسازی مسیر زندگی آندری بولکونسکی در رمان جنگ و صلح تولستوی

  در اثر شگفت‌انگیز تولستوی، جنگ و صلح، شخصیت‌های زیادی وجود دارند که باعث می‌شوند خواننده احساس همدلی، غم و اندوه از سرنوشت خود یا برخی احساسات دیگر کند.

شرح تصاویر فصل بهار ضروری است. در واقع برای من شخصاً کشیدن با رنگ راحت تر از کلمات است! اما من سعی خواهم کرد، زیرا بهار فصل مورد علاقه من است. ابتدا منتظر این بهار باشید، صبر کنید.

یک بار در تابستان، مثل همیشه، با پسر همسایه واسکا در حومه روستا، نه چندان دور از خانه مادربزرگم قدم می زدم. ما خانه کوچک خود را در آنجا داریم که توسط خودمان از شاخه ها و تخته های غیر ضروری ساخته شده است. و ناگهان صدای جیرجیر در جایی نه چندان دور شنید.

• ترکیب در کار است و فقط در زایمان است که یک شخص عالی است

  یکی از معانی زندگی انسان کار است. بیهوده نیست که می گویند - "بدون کار نمی توانید ماهی را از حوضچه بیرون بکشید." فقط در هنگام کار است که انسان با تمام عظمت و زیبایی خود را نشان می دهد. کار یک شاخص ضروری برای قدرت یک فرد است

• تصویر و ویژگی های آنا در نمایشنامه در انتهای مقاله گورکی

  آنا یکی از شخصیت های زن اثر است که به شما این امکان را می دهد تا با ظرافت بیشتری حقارت دنیای ساکنان خانه دوس را احساس کنید.

خواننده، - من، جنسیت مذکر
1. شخصی که مشغول خواندن برخی از آثار است که خطاب به آثار نویسندگی است. خواننده ی توجه خواننده روزنامه. نظرات خوانندگان درباره کتاب. دیدار نویسنده با خوانندگان.
2. بازدید کننده از کتابخانه عمومی، اتاق مطالعه، اتاق مطالعه. سالنی برای خوانندگان
زنانه جنسی مورد. خواننده - اس.
صفتخواننده، - اوه، - اوه. خوانندگان بلیط خوان.

مثال های استفاده از کلمه خوانندهدر زمینه

. پشت سرم، خواننده! چه کسی به شما گفته است که هیچ عشق واقعی، واقعی و ابدی در جهان وجود ندارد؟ دروغگو زبان پستش را ببرد!
. همانطور که قبلا می داند خواننده، من دو ملک در جزیره داشتم.
. در حین نوشتن آن سعی کردم خوانندههمه آن ترس ها و حدس های مبهمی را که برای مدت طولانی زندگی ما را تاریک کرده و به چنین تراژدی ختم شده است با ما در میان گذاشت.
. اول، همانطور که قبلاً می دانید خواننده، من به الاغم صحبت کردن را یاد دادم و او آنقدر شیرین گپ می زد ، کلمات را آنقدر جدا و متمایز بیان می کرد که گوش دادن به او برایم لذت بخش بود.
. توجه خوانندهمتوجه خطا خواهد شد