خطوط پوشکین "همیشه متواضع، همیشه مطیع" توسط مادران در رابطه با دخترانشان استفاده می شود که آنها می خواهند به رفتار خود ببالند. این بیت از رمان "یوجین اونگین" () اختصاص یافته است.

خواسته یا ناخواسته، پوشکین فقط یک دختر فرشته مطیع را به تصویر نمی کشد. اولگا شیرین و کودکانه ساده لوح است، همانطور که یک کودک 11-12 ساله می تواند ساده لوح باشد. او از کودکی شنیده بود که او قصد دارد. او موفق شد با او دوست شود و عاشق شود. او با کمال میل به اشعار او گوش داد، شاید نظر خود را بیان کرد. اولگا با او شطرنج بازی کرد، به کتاب هایی که لنسکی برای او خواند گوش داد. ولادیمیر تقریبا هر عصر به لارین ها می آمد و حوصله او را نداشت. علایق مشترک، موضوعات مشترک برای گفتگو وجود داشت.

بر خلاف کسی که فقط کارهایی را که غمگین بود انجام می داد، اولگا به مادرش کمک می کرد تا میز و سایر کارهای خانه را بچیند. سوزن دوزی کردم اولگا قرار بود میزبان و مادر فوق العاده ای بسازد. یا آیا او به دنبال دیدن Decembrist های آینده در قهرمانان بود؟ با این حال، اولگا برای این نقش مناسب تر بود. او ناپدید نمی شد، زیرا او ماهرتر و از نظر روحی قوی تر از خواهرش بود.

به 3 خط آخر دقت کنید. این اولگا نبود که پوشکین را خسته کرد، بلکه پرتره او بود. پرتره دختری بلوند چشم آبی که توسط نویسندگان و شاعران دیگر به تصویر کشیده شده است. هنرمندان دوست داشتند این تصویر احساسی را روی بوم هایشان به تصویر بکشند. او را می شد همه جا پیدا کرد. آیا واقعاً تقصیر اولگا است که او یک فرشته بور با چشمان آبی به دنیا آمده است؟

همیشه متواضع، همیشه مطیع،
همیشه مثل صبح شاد
زندگی یک شاعر چقدر ساده است
مثل یک بوسه عشق شیرین
چشمانی مثل آسمان آبی
لبخند، فرهای کتانی،
حرکت، صدا، اردوگاه نور،
همه چیز در اولگا ... اما هر رمان
آن را بگیرید و درست پیدا کنید
پرتره او: او بسیار شیرین است،
من خودم او را دوست داشتم
اما او بی نهایت مرا خسته کرد.

تمام علائم نگارشی گم شده را پر کنید:اعدادی را که باید با کاما (ها) در جمله جایگزین شوند را مشخص کنید.

همه چیز در اولگا ... اما هر رمان

بگیر و پیدا کن (1) درست (2)

پرتره او: او بسیار شیرین است،

من (3) قبل از (4) خودم او را دوست داشتم،

اما او مرا (5) بی نهایت خسته کرد.

اجازه دهید (6) خواننده من (7)

مواظب خواهر بزرگت باش

(الکساندر پوشکین)

توضیح (همچنین به قانون زیر مراجعه کنید).

در اینجا املای صحیح است.

همه چیز در اولگا ... اما هر رمان

بگیر و پیدا کن درست,

پرتره او: او بسیار شیرین است،

من خودم او را دوست داشتم

اما او بی نهایت مرا خسته کرد.

اجازه دهید من، خواننده من,

مواظب خواهر بزرگت باش

ویرگول در کلمه مقدماتی 1 و 2. هنگام اشاره به 6 و 7.

جواب: 1267

جواب: 1267

ارتباط: سال تحصیلی جاری

سختی: طبیعی

بخش کدنویس: علائم نگارشی در جملات با کلمات و ساختارهایی که از نظر گرامری با اعضای جمله مرتبط نیستند.

قانون: وظیفه 18. کلمات مقدماتی و تجدید نظر

وظیفه 18 توانایی نقطه گذاری کلماتی را که از نظر گرامری با جمله مرتبط نیستند را آزمایش می کند. اینها عبارتند از کلمات مقدماتی (ساختارها، عبارات، جملات)، ساختارهای افزونه و درخواست تجدیدنظر.

در USE 2016-2017، بخشی از وظایف 18 در قالب یک جمله روایی با کلمات مقدماتی ارائه می شود.

داچا (1) را می توان (2) گهواره ای نامید که برای هر یک از ما از آنجا شروع به درک جهان کردیم، ابتدا محدود به یک باغ، سپس یک خیابان بزرگ، سپس قطعه زمین و (3) در نهایت (4) کل منطقه روستایی .

قسمت دیگر (با قضاوت در نسخه آزمایشی و کتاب I.P. Tsybulko Model Exam Materials 2017) به این صورت خواهد بود:

جای علائم نگارشی: عدد (ها) را مشخص کنید که در جای آن (ها) در جمله باید (ها) کاما (ها) باشد.

گوش کن (1) شاید (2) وقتی ما رفتیم

تا ابد این دنیا که روحش خیلی سرده

شاید (3) در کشوری که فریب نمی دانند،

تو (4) فرشته می شوی، من دیو می شوم!

پس سوگند یاد کن (5) عزیزم (6)

برای یک دوست سابق، تمام خوشبختی بهشت!

می (7) تبعید غم انگیز، محکوم به سرنوشت،

تو بهشت ​​خواهی بود و برای من جهان هستی!

(M.Yu. Lermontov)

قوانین و مفاهیم لازم برای انجام این نوع کار را در نظر بگیرید.

17.1 مفهوم کلی کلمات مقدماتی و قانون اساسی برای انتخاب آنها.

کلمات مقدماتی کلمات (یا عباراتی) هستند که از نظر دستوری با جمله مرتبط نیستند و سایه های معنایی اضافی را معرفی می کنند.مثلا: به طور مشخصارتباط با کودکان ویژگی های خوب بسیاری را در فرد ایجاد می کند; خوشبختانهراز یک راز باقی می ماند.

این معانی نه تنها با کلمات مقدماتی، بلکه همچنین منتقل می شود جملات مقدماتی. مثلا: عصر، یادت میاد، کولاک عصبانی بود ... (پوشکین).

مجاورت واحدهای ورودی درج سازه هاکه حاوی تبصره ها، اصلاحات و توضیحات تکمیلی مختلفی است. ساختارهای پلاگین، مانند مقدماتی، با کلمات دیگر در جمله مرتبط نیستند. آنها ناگهان پیشنهاد را پاره می کنند. مثلا: مجلات ادبیات خارجی (دو)دستور دادم به یالتا بفرستم ; ماشا در مورد روسینی با او صحبت کرد (روسینی تازه وارد مد شده بود)در مورد موتزارت

اشتباه اصلی اکثر نویسندگان با آگاهی نادرست از فهرست کلمات مقدماتی همراه است. بنابراین قبل از هر چیز باید یاد بگیرید که کدام لغات می توانند مقدماتی باشند، کدام دسته از کلمات مقدماتی قابل تشخیص هستند و کدام کلمات هرگز مقدمه نیستند.

گروهی از کلمات مقدماتی.

1. کلمات مقدماتی بیانگر احساسات گوینده در ارتباط با آنچه گفته شد: خوشبختانه، متأسفانه، متأسفانه، به آزار، به وحشت، به بدبختی، چه خوب ...

2. کلمات مقدماتی که بیانگر ارزیابی گوینده از میزان پایایی سخنان وی است: البته، بدون شک، البته، بدون شک، بدیهی است، قطعا، احتمالا، احتمالا، احتمالا، احتمالا، احتمالا، احتمالا، ظاهرا، ظاهرا، در اصل، در واقع، من فکر می کنم ... این گروه از کلمات مقدماتی بیش از همه است.

3. کلمات مقدماتی که نشان دهنده توالی افکار ارائه شده و ارتباط آنها با یکدیگر است: اولاً، بنابراین، بنابراین، به طور کلی، به هر حال، به معنای بیشتر، با این حال، در نهایت، از یک طرف… این گروه نیز بسیار بزرگ و خیانتکار هستند.

4. لغات مقدماتی که بیانگر فنون و روش های صورت بندی افکار است: در یک کلام، به عبارت دیگر، به عبارت دیگر، به طور دقیق تر، به اصطلاح ...

5. کلمات مقدماتی که منبع پیام را نشان می دهد: آنها می گویند، به نظر من، طبق ...، طبق شایعات، بر اساس اطلاعات ...، بر اساس ...، به نظر من، به یاد دارم ...

6. کلمات مقدماتی که جذابیت گوینده برای مخاطب است: می‌بینی (آیا)، می‌دانی، می‌فهمی، می‌بخشی، لطفاً، موافقت می‌کنی...

7. کلمات مقدماتی که بیانگر ارزیابی میزان آنچه گفته شده است: حداکثر، حداقل...

8. کلمات مقدماتی که میزان مشترک بودن مطالب گفته شده را نشان می دهد: اتفاق می افتد، اتفاق می افتد، طبق معمول ...

9. کلمات مقدماتی بیانگر بیان بیانیه: جدا از شوخی، خنده دار است که بگوییم، صادقانه بگویم، بین ما...

17.1. 1 کلمات مقدماتی نیستند و بنابراین کلمات زیر در حرف با کاما از هم جدا نمی شوند:

به معنای واقعی کلمه، گویی، علاوه بر این، ناگهان، پس از همه، اینجا، بیرون، به سختی، پس از همه، در نهایت، به سختی، حتی، دقیقاً، منحصراً، گویی، گویی، فقط، در همین حال، تقریباً، بنابراین، بنابراین ، تقریباً ، تقریباً ، علاوه بر این ، علاوه بر این ، به سادگی ، قاطعانه ، گویی ... - این گروه شامل ذرات و قیدها است که اغلب به اشتباه به عنوان مقدمه جدا می شوند.

طبق سنت، طبق توصیه ...، طبق دستورالعمل ...، بر اساس تقاضا ...، طبق دستور ...، طبق برنامه ... - این ترکیب ها به عنوان اعضای غیر جدا (با کاما) از جمله عمل می کنند:

به توصیه خواهر بزرگترش تصمیم گرفت وارد دانشگاه دولتی مسکو شود.

با دستور پزشک، بیمار تحت رژیم غذایی سخت قرار گرفت.

17.1. 2 بسته به زمینه، کلمات مشابه می توانند به عنوان کلمات مقدماتی یا به عنوان اعضای یک جمله عمل کنند.

MAY و MAY BE, SHOULD BE, SEEMS (به نظر می رسد) به عنوان مقدمه عمل می کنند اگر میزان پایایی گزارش را نشان دهند:

شاید، من فردا می آیم؟ معلم ما دو روز است که رفته است. شاید، او بیمار است. شما، باید باشد، برای اولین بار با چنین پدیده ای روبرو می شوید. من، به نظر می رسد، جایی دیدمش.

همین کلمات را می توان به عنوان محمول استفاده کرد:

ملاقات با شما چه چیزی می تواند برای من بیاورد؟ چطور ممکن است یک نفر اینقدر اختیاری باشد! این باید تصمیم خود شما باشد. همه اینها به نظر من بسیار مشکوک است.نکته: شما هرگز نمی توانید محمول آن را از جمله بیرون بیاورید، اما کلمه مقدماتی می تواند.

بدیهی است، احتمالاً، به وضوح در صورتی که درجه اعتبار بیانیه را نشان دهند، مقدماتی هستند:

شما، به طور مشخصآیا می خواهید بابت کاری که کردید عذرخواهی کنید؟ ماه آینده من شایدمن میرم استراحت کنم شما، دیده می شودآیا می خواهید تمام حقیقت را به ما بگویید؟

همین کلمات را می توان در محمولات گنجاند:

برای همه آشکار شد که باید راه دیگری برای حل مشکل پیدا کرد. این امر با اقدامات هماهنگ نیروهای آتش نشانی امکان پذیر شد. خورشید به دلیل ابرها دیده نمی شود.

احتمالاً، درست، دقیقاً، به طور طبیعی هنگام نشان دادن درجه اعتبار آنچه گزارش شده است، مقدماتی است (در این مورد آنها قابل تعویض هستند یا می توانند با کلماتی از این گروه که از نظر معنایی نزدیک به هم هستند جایگزین شوند) - شما، احتمالا (=باید)و نمی‌دانید چقدر مهم است که آن را به موقع انجام دهید. شما، درست، و همان سیدوروف وجود دارد؟ او، دقیقا، زیبایی بود همه این استدلال ها به طور طبیعیتا اینجا فقط حدس های ماست.

همان کلمات عضو جمله (شرایط) می شود - او به درستی (=به درستی، شرایط نحوه عمل) متن را ترجمه کرده است. من مطمئناً نمی دانم (=احتمالاً یک روش عملی)، اما او باید این کار را کرده باشد تا به من بدش بیاید. دانش آموز با دقت (=درست) مشکل را حل کرد. این به طور طبیعی (=به صورت طبیعی) ما را به تنها پاسخ صحیح رساند.

BTW یک کلمه مقدماتی است اگر نشان دهنده ارتباط افکار باشد:

او یک ورزشکار خوب است. راستیاو هم خوب درس می خواند.

همین کلمه در معنای «در عین حال» به عنوان یک کلمه مقدماتی عمل نمی کند:

من برم قدم بزنم، اتفاقاً نان می خرم.

به هر حال معلوم می شود که یک کلمه مقدماتی است که نشان دهنده ارتباط افکار است:

پدر و مادر، دوستان و راستی، بهترین دوست در برابر سفر.

این کلمه را می توان به عنوان یک کلمه غیر مقدماتی در زمینه استفاده کرد:

او یک سخنرانی طولانی داشت که در آن، از جمله، اشاره کرد که به زودی رئیس ما خواهد شد.

اول از همه، به عنوان یک کلمه مقدماتی، نشان دهنده پیوند افکار است:

اول از همه(= اولاً) آیا اصلاً لازم است چنین موضوع حساسی مطرح شود؟

همین کلمه می تواند به عنوان یک شرایط زمانی عمل کند (=اولین):

اول از همه می خواهم از پدر و مادرت سلام کنم.

باید گفت که در همین عبارت «اول از همه» بسته به اراده نویسنده می توان مقدمه دانست یا خیر.

واقعاً، قطعاً، قطعاً، در واقع اگر میزان پایایی گزارش را نشان دهند، مقدماتی خواهند بود:

از این تپه واقعا(=دقیقا در واقع بدون هیچ شکی) منظره بهترین بود. بی شک(= واقعاً، واقعاً)، فرزند شما قادر به موسیقی است. او، بی شکاین رمان را بخوانید - یا در پذیرایی از فرمول بندی افکار - در اینجا، در حقیقتو کل داستان

همین کلمات اگر در معانی دیگر آمده باشند مقدمه نیستند:

من واقعاً همانی هستم که شما تصور می کردید (= واقعاً، در واقع). او بدون شک آهنگساز با استعدادی بود (= بدون شک، در واقع). او مطمئناً حق دارد که چنین راه ساده ای را برای حل مشکل به ما پیشنهاد کند (=خیلی، کاملاً درست). من واقعاً چیزی مخالف مدرسه نداشتم، اما نمی خواستم به این مدرسه (= به طور کلی، دقیقا) بروم. کلمات "واقعا" و "بدون قید و شرط"، بسته به لحن ارائه شده توسط گوینده، ممکن است در یک زمینه یا مقدماتی باشند یا نه.

و، سپسمعلوم شد که او یک سلبریتی است. به علاوه، در مورد یافته های خود صحبت خواهیم کرد. بدین ترتیب(= بنابراین)، نتایج ما با نتایج به دست آمده توسط دانشمندان دیگر در تضاد نیست. او باهوش، زیبا و سرانجاماو به من بسیار مهربان است چی، در پایانتو از من میخواهی؟ معمولاً جملاتی که حاوی کلمات فوق هستند یک سری از شمارش ها را تکمیل می کنند، خود کلمات به معنای "و ​​بیشتر" هستند. در متن فوق، ممکن است کلمات «اولاً»، «ثانیاً»، «از یک طرف» و غیره رخ دهد. «بنابراین» در معنای کلمه مقدمه نه تنها پایان شمردن، بلکه نتیجه گیری نیز معلوم می شود.

همین الفاظ به عنوان مقدمه در معانی تفکیک نمی شوند: «فَذا» = «به این ترتیب»:

بنابراین او توانست کابینه سنگین را جابجا کند.

معمولاً در زمینه قبلی شرایط زمانی وجود دارد، به عنوان مثال "در ابتدا". "then" = "سپس، بعد از آن":

و سپس دانشمند مشهوری شد.

«بالاخره» = «بالاخره بالاخره در نتیجه همه چیز»:

در نهایت تمام موارد با موفقیت تکمیل شد. معمولاً به این معنا می توان ذره «-something» را به کلمه «بالاخره» اضافه کرد که اگر «بالاخره» یک کلمه مقدماتی باشد نمی توان آن را انجام داد. در همان معانی که در بالا برای "بالاخره" ذکر شد، ترکیب "در پایان" یک ترکیب مقدماتی نیست:

در نهایت (=در نتیجه) توافق حاصل شد.

با این حال اگر در وسط یا انتهای جمله باشد مقدماتی است:

باران، با این حال، با وجود پیش بینی کارشناسان هواشناسی برای دومین هفته ادامه دارد. چقدر ماهرانه این کار را انجام می دهم، با این حال!

«هرچند» در آغاز جمله و در آغاز قسمتی از جمله پیچیده، هنگامی که به صورت ربط مخالف (= اما) به کار می رود، مقدمه نمی شود: با این حال، مردم نمی خواستند به او ایمان بیاورند. نیت خوب. امیدی به دیدار نداشتیم، اما خوش شانس بودیم.

ما توجه خود را به این واقعیت جلب می کنیم که گاهی اوقات کلمه "با این حال" می تواند در ابتدای جمله باشد اما عملکرد یک اتحادیه را انجام نمی دهد: با این حال، فوق العاده دشوار است.

IN GENERAL به معنای "به طور کلی" مقدماتی است وقتی که نشان می دهد که چگونه افکار چارچوب بندی می شوند:

کارهای او، اصلا، فقط مورد توجه دایره باریکی از متخصصان است. در معانی دیگر، کلمه "به طور کلی" یک قید به معنای "به طور کلی، به طور کامل، از همه جهات، تحت هر شرایطی، همیشه" است:

اوستروفسکی برای تئاتر روسی همان چیزی است که پوشکین برای ادبیات به طور کلی است. طبق قانون جدید، سیگار کشیدن در محل کار به طور کلی ممنوع است.

MY, YOUR, OUR, YOUR مقدماتی هستند و منبع پیام را نشان می دهند:

فرزند شما، در من، سرما خوردن. این، در شما، چیزی را ثابت می کند؟ لفظ «به طریق خود» مقدمه نیست: او در راه خود حق دارد.

البته اغلب مقدماتی است و میزان قابل اعتماد بودن عبارت را نشان می دهد:

ما، قطعاآماده برای کمک به شما در همه چیز

گاهی اوقات اگر لحن با لحن اعتماد به نفس، اعتقاد متمایز شود، این کلمه جدا نمی شود. در این مورد، کلمه «البته» یک ذره تقویت کننده محسوب می شود: اگر از قبل به من تذکر داده باشید قطعاً موافقم.

در هر صورت، اغلب مقدماتی است و برای ارزیابی استفاده می شود:

من، به هر حالمن نمی خواهم این را به یاد بیاورم. این کلمات، به هر حالگواه جدیت نگرش او به زندگی است.

در معنای "همیشه، تحت هر شرایطی" این ترکیب مقدماتی نیست:

من به هر حالقرار بود امروز با او ملاقات کنم و با او صحبت کنیم.

در واقع، بیشتر اوقات مقدماتی نیست و به معنای "واقعا" صحبت می شود - پتیا واقعاً به رایانه ها مسلط است. من واقعاً کاری به آن ندارم. به ندرت، این عبارت مقدماتی به نظر می رسد اگر برای بیان گیجی، خشم باشد - تو چه هستی، در واقع، آیا از خود یک پسر باهوش می سازید؟

به نوبه خود زمانی می تواند مقدماتی باشد که نشان دهنده ارتباط افکار یا نحوه شکل گیری فکر باشد:

در میان بسیاری از نویسندگان مدرن، ولادیمیر سوروکین مورد توجه است و در میان کتاب های او، در نوبتش، می توانید "رومی" را برجسته کنید. از من می خواهد که در کارش به او کمک کنم، او، در نوبتش، همچنین ظروف سرباز یا مسافر در اطراف. همین عبارت می تواند در معانی "در پاسخ"، "از طرف من" (= وقتی نوبت می رسد) غیر مقدماتی باشد - ماشا نیز به نوبه خود از نحوه گذراندن تابستان گفت.

اگر بتوان آن را با کلمات "بنابراین"، "بنابراین" جایگزین کرد، MEAN مقدماتی است:

پیام پیچیده است به معنای، امروز باید ارسال شود. باران از قبل قطع شده است به معنایمیتونیم بریم پیاده روی اگر اینقدر با ما جنگید به معنایاو احساس درستی می کند

این کلمه ممکن است محمولی باشد و از نظر معنایی نزدیک به "وسیله" باشد:

سگ برای او مهمتر از همسر است. وقتی واقعاً با شخصی دوست هستید، به این معنی است که در همه چیز به او اعتماد دارید. «پس» می تواند بین فاعل و محمول باشد، به خصوص وقتی که به صورت مصدر بیان شوند. در این مورد، قبل از "میانگین" یک خط تیره قرار می گیرد:

آزرده شدن به معنای ضعیف تشخیص دادن خود است. دوست بودن یعنی اعتماد به دوستت.

برعکس، اگر نشان دهنده ارتباط افکار باشد، مقدماتی است:

او قصد نداشت به او صدمه بزند، اوه برعکسسعی کرد از او طلب بخشش کند. او به جای ورزش کردن، برعکستمام روز در خانه نشستن

ترکیب "و بالعکس" یک ترکیب مقدماتی نیست که بتواند به عنوان یک عضو همگن یک جمله عمل کند، بلکه به عنوان کلمه ای استفاده می شود که جایگزین کل جمله یا بخشی از آن می شود:

در بهار، دختران تغییر می کنند: سبزه ها بلوند می شوند و بالعکس (یعنی بلوندها سبزه می شوند). هرچه بیشتر مطالعه کنید، نمرات بالاتری می گیرید و برعکس (یعنی اگر کم انجام دهید، نمرات بد خواهند بود؛ کاما قبل از "و" در انتهای جمله ظاهر می شود - به نظر می رسد، یک جمله مرکب، که در آن "برعکس" جایگزین قسمت دوم آن می شود). من می دانم که او درخواست من را انجام می دهد و برعکس (یعنی آن را انجام می دهم، قبل از "و" کاما وجود ندارد، زیرا "برعکس" جایگزین یک بند همگن می شود).

اگر امتیاز مهم باشد، حداقل مقدماتی است:

میشا، حداقل، می داند چگونه رفتار کند و دندان هایش را با چنگال نمی چیند.

این عبارت را می توان در معانی «کمتر از»، «کمترین» به کار برد، سپس منزوی نیست:

حداقل می دانست که پدرش بیهوده زندگی نکرده است. حداقل پنج نفر از کلاس باید در اسکی صحرایی شرکت کنند.

از نقطه نظر مقدماتی به معنای «طبق» است:

از دید مادربزرگم، دختر نباید شلوار بپوشد. پاسخ او، از دیدگاه ممتحنینشایسته بالاترین ستایش

همین گردش می تواند به معنای «در رابطه با» باشد و پس از آن مقدمه نیست:

کار از نظر زمان بندی طبق برنامه پیش می رود. اگر رفتار قهرمانان برخی آثار ادبی را از منظر اخلاق مدرن ارزیابی کنیم، باید آن را غیراخلاقی دانست.

به طور خاص، اگر نشان دهنده ارتباط افکار در بیانیه باشد، به عنوان مقدمه برجسته می شود: او علاقه مند است، به خصوص، پرسش از سهم این دانشمند در توسعه نظریه نسبیت. این شرکت فعالانه در فعالیت های خیریه شرکت دارد و به خصوص، به یتیم خانه شماره 187 کمک می کند.

اگر ترکیب IN PARTICULAR معلوم شد که در ابتدا یا انتهای ساختار اتصال است، از این ساختار جدا نمی شود (این مورد در بخش بعدی با جزئیات بیشتر مورد بحث قرار خواهد گرفت):

من عاشق کتاب های مربوط به حیوانات، به خصوص درباره سگ ها هستم. دوستان من، به ویژه ماشا و وادیم، تابستان امسال در اسپانیا تعطیلات خود را سپری کردند. اگر با اتحادیه "و" با کلمه "به طور کلی" متصل شود، ترکیب مشخص شده به عنوان مقدماتی متمایز نمی شود:

این گفتگو به طور کلی به سیاست و به طور خاص به آخرین تصمیمات دولت پرداخت.

عمدتاً مقدماتی است، هنگامی که در خدمت ارزیابی یک واقعیت است، آن را در بیانیه برجسته کنید: کتاب درسی باید بازنویسی شود و به طور عمده، چنین فصل هایی را به آن اضافه کنید ... اتاق در مناسبت های خاص استفاده می شد و، به طور عمدهبرای برپایی ضیافت های تشریفاتی

این ترکیب ممکن است بخشی از ساختار اتصال باشد، در این صورت، اگر در ابتدا یا انتهای آن باشد، با کاما از خود ساختار جدا نمی شود:

بسیاری از مردم روسیه به طور عمدهروشنفکران وعده های دولت را باور نکردند.

در معنای «اول»، «بیشتر» این ترکیب مقدماتی نیست و منزوی نیست:

او عمدتاً به دلیل بی سوادی از نوشتن می ترسید. چیزی که بیشتر در مورد او دوست دارم رابطه اش با پدر و مادرش است.

به عنوان مثال، همیشه مقدماتی خواهد بود، اما قالب بندی متفاوتی دارد. می توان آن را با کاما در هر دو طرف جدا کرد:

پاول پتروویچ فردی است که به ظاهر خود بسیار توجه دارد. مثلااو به خوبی از ناخن های خود مراقبت می کند. اگر "برای مثال" در ابتدا یا انتهای یک عضو از قبل جدا شده ظاهر شود، آنگاه با کاما از این چرخش جدا نمی شود:

در بسیاری از شهرهای بزرگ، مثلادر مسکو، وضعیت زیست محیطی نامطلوبی وجود دارد. برخی از آثار نویسندگان روسی، مثلا"یوجین اونگین" یا "جنگ و صلح" به عنوان پایه ای برای ایجاد فیلم های بلند نه تنها در روسیه، بلکه در کشورهای دیگر نیز خدمت کرد. علاوه بر این، پس از "مثلا" می تواند یک دونقطه وجود داشته باشد، اگر "برای مثال" بعد از کلمه تعمیم دهنده قبل از تعدادی از اعضای همگن باشد:

برخی از میوه ها می توانند آلرژی ایجاد کنند، مثلا: پرتقال، نارنگی، آناناس، توت قرمز.

17.1.3 موارد خاصی از نقطه گذاری در کلمات مقدماتی وجود دارد.

برای برجسته کردن کلمات و جملات مقدماتی، نه تنها از کاما، بلکه می توان از خط تیره و همچنین ترکیب خط تیره و ویرگول استفاده کرد.

این موارد در دوره متوسطه گنجانده نشده است و در تکالیف USE استفاده نمی شود. اما برخی از چرخش ها، که اغلب استفاده می شوند، باید به خاطر بسپارند. در اینجا چند نمونه از راهنمای نقطه گذاری روزنتال آورده شده است.

بنابراین، اگر ترکیب مقدماتی یک ساختار ناقص ایجاد کند (هر کلمه ای که از متن بازیابی شده است وجود ندارد)، آنگاه با یک کاما و یک خط تیره برجسته می شود: ماکارنکو بارها تاکید کرد که آموزش مبتنی بر آن است از یک طرف، بر اعتماد بی حد و حصر به شخص، و با یکی دیگر- در مورد نیازهای بالا به آن؛ چیچیکوف به دو دلیل دستور توقف داد: از یک طرفبرای استراحت دادن به اسب ها، با یکی دیگر- برای استراحت و شادابی(ویرگول قبل از بند فرعی توسط خط تیره "جذب" می شود). از یک طرف، گرفتن یک تصمیم فوری مهم بود، اما احتیاط لازم بود - با یکی دیگر.

17.2 مفهوم کلی درمان و قانون اساسی برای انتخاب آن.

برای اولین بار در وظایف آزمون 2016-2017 گنجانده شده است. دانش‌آموزان باید به دنبال جذابیت‌هایی در آثار شاعرانه باشند که کار را بسیار پیچیده می‌کند.

آدرس ها کلماتی هستند که نام شخصی را که خطاب به او خطاب می شود، می نامند.درخواست تجدید نظر به شکل مورد اسمی است و با لحن خاصی بیان می شود: تاتیانا، تاتیانای عزیز!الان با تو اشک ریختم. نشانی ها معمولاً با اسم های متحرک و همچنین صفت ها و مضارع در معنای اسم ها بیان می شوند. مثلا: از زندگی استفاده کن زندگي كردن . در گفتار هنری، اسم های بی جان نیز می توانند خطاب باشند. مثلا: سر و صدا، سر و صدا بادبان مطیع ; سر و صدا نکن چاودار، گوش رسیده.

ضمایر شخصی شماو شما، به عنوان یک قاعده، عمل کنید در نقش تجدید نظر نیستو به عنوان موضوع: متاسف، دره های آرام، و شما ، قله های کوه آشنا، و شما ، جنگل های آشنا!

17.1.2. همچنین قوانین پیچیده تری برای انتخاب بازدیدها وجود دارد.

1. اگر درخواست تجدید نظر در ابتدای جمله با لحن تعجب آمیز تلفظ شود، پس از آن علامت تعجب قرار می گیرد (کلمه بعد از تجدید نظر با حروف بزرگ نوشته می شود): پیرمرد!گذشته را فراموش کن؛ یک جوان اهل ناپل!در روسیه چه چیزی را در زمین بازی ترک کردید؟

2. اگر درخواست تجدید نظر در پایان جمله باشد، قبل از آن یک کاما قرار می گیرد و بعد از آن - علامت نگارشی که محتوا و لحن جمله لازم است: فکر استاد فرهنگ; درود بر تو مردم کار مسالمت آمیز!شما اینجایید، جذاب؟; تو خوک هستی برادر…

3. تماس های تکراری با کاما یا علامت تعجب از هم جدا می شوند: استپ گسترده است، استپ خلوت استچرا انقدر ابری به نظر میای؟ سلام، باد، باد مهیب، باد دم تاریخ جهان!; واسکا! واسکا! واسکا!عالی!

4. درخواست های همگن که توسط یک اتحادیه به هم متصل می شوند ویا آره، با کاما جدا نشوید: همراه بخوان مردم، شهرها و رودخانه ها!همراه بخوان کوه ها، استپ ها و مزارع!; سلام، آفتاب و صبح شاد!

5. اگر چندین درخواست تجدیدنظر به یک نفر در جاهای مختلف جمله وجود داشته باشد، هر یک از آنها با کاما از هم جدا می شوند: ایوان ایلیچ، در معرض قرار دادن، برادر، در مورد تنقلات; ... من بنابراین توماس، بهتر نیست برادر، خراب می شود؟

6. اگر درخواست تجدیدنظر مشترک با کلمات دیگر - اعضای جمله شکسته شود، هر قسمت از تجدید نظر طبق قاعده کلی با کاما از هم جدا می شود: قوی تر اسببیگ سم، تعقیب یک قدم! ; برای خون و اشک، تشنه قصاصما شما را می بینیم چهل و یک سال.

شخصیت "هر رمان". اولگا لارینا در زمینه پوشکین "اونگین"

آلبوم عکس

ویاچسلاو کوشلو،
ولیکی نووگورود

شخصیت "هر رمان"

اولگا لارینا در زمینه پوشکین "اونگین"

به نظر می رسد آن پرتره بداهه اولگا که پوشکین در فصل دوم اونگین (ص 23) از آن استناد می کند، ویژگی یک دختر کاملاً بی علاقه است - یک شخصیت کاملاً "گذرا" که با هدفی کاملاً "طرح داستان" معرفی شده است: از طریق لنسکی. و اولگا، رشته روایت به یک شخصیت زن واقعاً خارق العاده - به تاتیانا کشیده می شود. در مورد اولگا چیزهای زیادی برای گفتن وجود دارد ، گویی هیچ چیز وجود ندارد:

همیشه متواضع، همیشه مطیع،
همیشه مثل صبح شاد
زندگی یک شاعر چقدر ساده است
مثل یک بوسه عشق شیرین
چشمانی مثل آسمان آبی
لبخند، فرهای کتان،
حرکت، صدا، اردوگاه نور،
همه چیز در اولگا ... اما هر رمان
آن را بگیرید و درست پیدا کنید
پرتره او: او بسیار شیرین است،
من خودم او را دوست داشتم
اما او به شدت مرا خسته کرد ...(VI, 41)

قبل از ما یک ظاهر رایج و کاملاً سنتی "زیبایی روسی" است که کاملاً با الگوی احساسی و عاشقانه قهرمان آثار اواخر قرن 18 - اوایل قرن 19 مطابقت دارد. N.L. برادسکی، در تفسیر خود از رمان، توجه خود را به این واقعیت جلب می کند که پوشکین در اینجا دقیقاً بر "ظاهر" اولگا تمرکز می کند ، که او با "جزئیات بسیار کلی و عاری از فردیت" بیان می کند: "در محتوای داخلی ضعیف ، پرتره اولگا. نیازی به افشای عمیق نداشت. V.V. ناباکوف در واقع با این گفته موافق است و توصیف ظاهر اولگا را به عنوان مجموعه‌ای از «شکل‌های بلاغی با توصیفات مشابه در یک رمان اروپایی آن زمان با خوانشی از شمارش‌ها که توسط یک «همه چیز...» مشتاق حل شده است، تعریف می‌کند. تعدادی نمونه از رمان‌های «دلفین»، نودیه، «ژان اسبوگار»، او. بالزاک «زن سی ساله» و همزمان از شعرهای ای. ، P.D. Ekuchar-Lebrun و A. Piron. یو.م. لوتمن «نمونه‌های» روسی را به این فهرست اضافه می‌کند: «رومن و اولگا» نوشته A.A. Bestuzhev، داستان های N.M. کرمزین "بیچاره لیزا"، "شوالیه زمان ما"، "شاهزاده خانم زیبا و کوتوله شاد" و مانند آن.

در یک کلام، تصادفی نیست که پوشکین قبلاً در پیش نویس نسخه خطی Onegin ترجیح داد از الگوی "خسته کننده" خارج شود و رویکردی اساساً جدید را اعلام کرد:

و مداد جدیدمی گیرم
برای توصیف خواهرش
(VI, 289؛ تاکید من است. -VC.)

در همین حال، از پیش نویس های باقی مانده از اونگین، مشخص است که در طرح اولیه داستان درباره «ماجراهای» قهرمان (که قرار بود «در خانواده دون خوان» اتفاق بیفتد) اصلاً جایی برای آن وجود نداشت. هر "خواهر" معشوق قهرمانش. پوشکین با ترسیم موضوع آه‌های عاشقانه لنسکی در مصراع‌هایی که بعداً اعدادی از XX تا XXIII (از فصل دوم) دریافت کردند، در کتاب کار شماره 834 در برگه‌های 34 تا 35، به‌طور متوالی طرح کلی تری از شخصیت را تجویز کرد. زنی که قرار بود سرنوشت را با شخصیت فردی که از "طحال" اونگین رنج می برد پیوند دهد. او قبلاً نام اولگا را دریافت کرده است، اما شخصیت پردازی اولیه او تا حدودی یادآور شخصیت تاتیانا است. قبل از تصویر یک زیبایی عاشقانه، که در بند XXIII حک شده بود، دو بند وجود داشت که بعداً به اولین خودکار سفید منتقل شدند و قبلاً در آن خط زده شده بودند. اولین بیت از این بندهای رد شده به آینده غم انگیز احتمالی قهرمان قهرمان اشاره می کند:

کی بود که چشماش
او، بدون هنر، جذب شد،
که او هم روز و هم شب است،
و افکار دل را وقف کرد
دختر کوچکتر - همسایگان فقرا -
به دور از ارتباطات سرگرم کننده و مضر
پر از زیبایی معصومانه
از نظر پدر و مادرش
مثل یک زنبق پنهان دره شکوفه داد -
ناشناخته در چمن کر
نه پروانه و نه زنبور -
و شاید در حال حاضر محکوم به فنا است
حیوان خانگی شبنم صبح
به کور [نقطه] داس.(VI, 287)

اولگا در نسخه نهایی رمان در شعر را نمی توان با "نیلوفر پنهان دره" مقایسه کرد: از همان ابتدا چیزی "پنهان" در او وجود ندارد. V.V. ناباکوف، در اظهار نظر در مورد پایان این بیت، که در نسخه نهایی خط خورده است، خاطرنشان کرد: "من نمی دانم که آیا سرنوشت اولگا، که اکنون همه ما از آن می دانیم، در آن لحظه برای پوشکین اینقدر واضح بود.<…>من فکر می کنم که در آن زمان اولگا هنوز از دو نفر تشکیل شده بود - اولگا و تاتیانا - و تنها دختری بود که (با عواقب ادبی اجتناب ناپذیر) توسط آنگین شرور اغوا می شد. در این مجموعه از انواع، ما روند تمایز بیولوژیکی را مشاهده می کنیم. به نظر می رسد با این فرضیه در مورد ایده اصلی طرح رمان موافق باشیم: چنین «حرکتی» به خوبی با روایت «از نوع دون خوان» مطابقت دارد.

سپس، در پیش نویس نسخه خطی، بیتی وجود دارد که از تربیت اولیه اولگا می گوید. قابل توجه است که پوشکین با بازنویسی آن در یک دست نوشته سفید سعی کرد آن را برای توصیف تاتیانا "اقتباس" کند:

احمق نژاد انگلیسی نیست،
نه ممزل متعصب
(در روسیه، طبق قوانین [مد]
تا الان لازم بوده)
اولگا توسط معشوقش خراب نشد.
فادیوانا با دستی ضعیف
گهواره را تکان داد
برایش تخت نوزاد درست کرد
به من رحم کن که خواندن را به من آموختی
با او راه رفت، در نیمه های شب
بووو گفت<ей>,
او اولگا را دنبال کرد
چای ریختن صبح
و به طور اتفاقی خراب شده است. (VI, 287-288)

قابل توجه است که در خودکار سفید به عنوان بخشی از این بند نیز نشانه ای از ظاهر قهرمان وجود دارد: "او فرهای طلایش را شانه کرد" (VI، 566). پوشکین با "بازسازی" بند برای توصیف تاتیانا ، "طلای فرها" را به "ابریشم فرهای او" تغییر داد: با قضاوت بر اساس نسخه پیش نویس دستنوشته ، شاعر با یک تفاوت تاتیانا را ظاهراً شبیه اولگا تصور کرد:

[شما می توانید، دوستان من،
صورت او را تصور کنید
اما فقط با چشمان سیاه.]
(VI, 290؛ PD 834, sheet 35v.)

یعنی ایده استنباط نیست یکیمعشوق (احتمالاً قرار است موضوع رقابت عشقی بین اونگین و لنسکی باشد) و دو خواهردر حال حاضر در حال کار بر روی طراحی کلامی فصل دوم Onegin به پوشکین آمد. در اصل، این ایده ای کاملاً جدید برای چنین رمان "عشقی" بود: قبل از پوشکین، ضد شناسی دو خواهرهنوز خیلی توسعه نیافته

دو- به گفته دال - "عدد شمارش دوم، یک با یک، زوج، زوج، دوست"؛ این عدد "دو برابر شدن، دوگانگی را بیان می کند." این "دوگانگی" می تواند متفاوت باشد: از سوی دیگر، دال بین مفاهیم تمایز قائل است باینری، دوتاییو دو برابر(اصطلاح آخر مترادف است دو متغیره). خود مفهوم دو خواهران- یعنی در مورد خویشاوندان خونی - باعث ترمیم حرف اضافه می شود شباهت ها(بر اساس نوع: "دو نفر از تابوت، یکسان از صورت"). اما پوشکین ترجیح می دهد تقابل باینریشبیه زمانی که سر یکی از ایوان گوگول "شبیه تربچه است که دمش پایین است" و دیگری - "مانند تربچه با دمش بالا".

این تضاد دوتایی قبلاً در جزئیات توصیف اولیه اولین خواهر معرفی شده در رمان ثابت شده است. اولگا "همیشه متواضع، همیشه مطیع" است - اولین عمل تاتیانا (نامه او به اونگین) نشان دهنده ویژگی های متضاد شخصیت او است. اولگا "همیشه به اندازه صبح شاد است" - تاتیانا، به عنوان یک قاعده، "غمگین" است. اولگا "ساده فکر" است - برعکس، تاتیانا در ابتدا یک سازمان ذهنی پیچیده را نشان می دهد. و غیره.

همان - و در ظاهر. اولگا، طبق ایده های پوشکین، سبک است: "چشم ها مانند آسمان آبی هستند"، "فرهای کتانی". تاتیانا تیره است، "با چشمان سیاه". لازم به ذکر است که در نسخه نهایی رمان، ظاهر تاتیانا به هیچ وجه توصیف نشده است، اما از نظر ما، او به عنوان پادپای خواهر کوچکترش عمل می کند و بر این اساس، تصور خواننده از ظاهر او ساخته می شود. "از مخالف" در رابطه با اولگا.

تاتیانا - "رنگ پریده" - این حالت معمول او است. سرخ شدن اولگا: "شفق قطبی کوچه شمالی" (VI، 106). از این منظر، به نظر می رسد خواهر کوچکتر از تاتیانا به مردم عادی نزدیکتر است: "... چهره تازه و سرخ شدن روی کل گونه از نظر مردم عادی اولین شرط زیبایی است" (N.G. Chernyshevsky). اولین «جدال» که در رمان بین اونگین و لنسکی کشیده شد، درباره «سرخ شدن» اولگا است.

اونگین و لنسکی پس از اولین دیدارشان از خانه لارین ها به خانه بازمی گردند. اونگین تعجب می کند که چرا دوستش از بین این دو خواهر "کوچکتر" را انتخاب کرد:

- و چی؟ - "من دیگری را انتخاب می کنم،
وقتی مثل تو شاعر بودم
اولگا در ویژگی ها زندگی ندارد.
در واندیکوا مادونا دقیقاً به همین ترتیب:
او گرد است، صورت قرمز،
مثل اون ماه احمق
در این آسمان احمقانه."
ولادیمیر خشک جواب داد
(VI, 53)

جالب است که ناباکوف در مورد اظهارات اونگین به عنوان ستایش بدون شک زیبایی اولگا اظهار نظر کند: "معنای قدیمی کلمه "قرمز" "زیبا" است و من عبارت "او صورت قرمز دارد" را به عنوان "او زیبایی دارد" می فهمم. صورت" و نه به عنوان بیانیه ای که "او صورت قرمز دارد." "صورت قرمز" نشان دهنده سرخ شدن خشن از بی اعتدالی، فشار خون بالا، عصبانیت، احساس شرم و غیره است که مطلقاً با تصویر پاملا مو صورتی یا مدونا که اونگین در ذهن دارد مطابقت ندارد. . و بدون آن، او در اینجا بسیار بی ادب است.<…>انتخاب من برای این معنی نیز به دلیل مقایسه با ماه است که در اینجا به صورت کره ای زیبا (گرد و رو سفید) دیده می شود که توسط شاعران سروده شده است.<…>طبیعتاً این ماه تعمیم یافته غزلی با هیچ رنگی رنگ آمیزی نشده است. به هر حال، مقایسه صورت قرمز با ماه قرمز باعث می شود خواننده با رنگ گوجه فرنگی ارتباط برقرار کند، نه گل رز.

اما از این گذشته ، لنسکی به وضوح از این اظهارات اونگین آزرده خاطر شد: معلوم می شود که او تعارف را درک نکرده است ... و چرا در این مورد ، اونگین تاتیانا "زشت" را بر اولگا "زیبا" ترجیح می دهد؟

در این میان در پیش نویس و دست نوشته های سفید فصل سوم خبری از «ماه احمقانه» نیست. دست نوشته های سفید حتی حاوی دو نسخه از این گفتگوی کوتاه بین دو دوست در مورد زیبایی اولگا است. در نوع اول، پاسخ "خشک" نمایشی لنسکی داده می شود:

اولگا هیچ ایده ای از ویژگی های خود ندارد.
مانند رافائل مدونا،
رژگونه و نگاه معصوم
خیلی وقته حوصله ام سر رفته -
- همه به نماد خود دعا می کنند، -
ولادیمیر خشک جواب داد:
و اونگین ما ساکت شد.(VI, 575)

در نسخه دوم، مرجع "ادبی" اشاره دارد:

در ویژگی های اولگا هیچ فکری وجود ندارد،
مثل رافائل در مدونا.
باور کنید - بی گناهی مزخرف است
و نگاه شیرین پاملا
من هم از ریچاردسون خسته شده ام، -
ولادیمیر خشک جواب داد
و بعد تمام راه ساکت بود.(VI, 575)

علاوه بر تلاش برای جایگزینی "ماه احمقانه"، دو تفاوت قابل توجه در معنای هر دو نسخه و نسخه نهایی قابل توجه است. اولا، اونگین در مورد عدم وجود "زندگی" در ویژگی های لنسکی محبوب صحبت نمی کند، بلکه در مورد عدم وجود "فکر" صحبت می کند. ثانیاً ، در مقایسه با "مدونا" ، ما در مورد نقاشی خاصی از A. Van Dyck صحبت نمی کنیم (تنها بوم از این نوع که پوشکین می تواند ببیند - "Madonna with Partridges" - به دلایلی N.L. Brodsky "شکر" و "احساسی"). بنا به دلایلی، اونگین پوشکین نمی‌خواهد زیبایی مدونا را بداند: رافائل و پروگینوف هر دو به عنوان گونه‌هایی از مدونای وندیکوا ظاهر می‌شوند (VI، 575).

یادداشت

برادسکی N.L."یوجین اونگین". رومن A.S. پوشکین. راهنمای معلمان ویرایش 4 M., 1957. S. 161.

پسر بچه ای که اسیر اولگا شده است
هنوز درد دل را نمیدانم
او شاهد تکان دهنده ای بود
سرگرمی های کودکی او؛
در سایه جنگل محافظ بلوط
او سرگرمی او را به اشتراک گذاشت
و تاج هایی برای بچه ها خوانده شد
دوستان، همسایه ها، پدرانشان.
در بیابان، زیر سایه حقیر،
پر از زیبایی معصومانه
از نظر پدر و مادرش، او
مثل سوسن پنهان دره شکوفا شد
ناشناخته در چمن کر
بدون پروانه، بدون زنبور.
در اینجا برای اولین بار نماینده ای از خانواده لارین برای ما ظاهر می شود - جوانترین اولگا که لنسکی از کودکی عاشق او بوده است و پیش بینی شده بود که ازدواج کند. خوب همسایه ها

اولگا لارینا

به شاعر داد
جوانی اولین رویا را خوشحال می کند،
و فکر او الهام بخش شد
تارس او ابتدا ناله می کند.
با عرض پوزش، بازی ها طلایی هستند!
او عاشق نخلستان های انبوه بود،
تنهایی، سکوت،
و شب، و ستاره ها، و ماه،
ماه، چراغ آسمان،
که به آن اختصاص دادیم
قدم زدن در تاریکی غروب
و اشک ها، عذاب های پنهانی شادی ...
اما اکنون فقط در آن می بینیم
تعویض چراغ های کم نور

به طور کلی، آن مرد رنج می برد. تنها زیر ماه آه کشید. ایدیلی و رمانتیسم :-) این بیشتر بر ذکر tsevnitsa تأکید می کند. این چیزی نیست که در ثانیه اول به آن فکر می کردید - این یک ساز بادی قدیمی است و در این مورد خاص، نوعی نماد شعر بت است. اما "اولین رویای شادی های جوان" - این دقیقاً همین است - مطمئناً رویاهای خیس :-))

Tsevnitsa

همیشه متواضع، همیشه مطیع،
همیشه مثل صبح شاد
زندگی یک شاعر چقدر ساده است
مثل یک بوسه عشق شیرین
چشمانی به آبی آسمان؛
لبخند، فرهای کتان،
حرکت، صدا، اردوگاه نور،
همه چیز در اولگا ... اما هر رمان
آن را بگیرید و درست پیدا کنید
پرتره او: او بسیار شیرین است،
من خودم او را دوست داشتم
اما او بی نهایت مرا خسته کرد.
به من اجازه بده، خواننده من،
مواظب خواهر بزرگت باش

اولگا و ولادیمیر
نویسنده به خوبی از اولگا صحبت می کند. نوعی بلوند زیبا، از هر نظر دلپذیر، اما خالی، که به معنای خسته کننده است. فکر می کنم کمتر دختری از خواندن چنین شخصیت تحقیرآمیزی خوشحال می شود. با این حال ، پوشکین رزرو می کند که قبلاً خودش عاشق چنین خانم های جوانی بود ، اما قبلاً از آنها بسیار خسته شده بود. اما به هر حال، برای اولگا حتی کمی توهین آمیز است :-)

اسم خواهرش تاتیانا بود...
برای اولین بار با چنین نامی
صفحات ملایم یک رمان
تقدیس خواهیم کرد.
پس چی؟ خوشایند، خوش صدا است.
اما با او، می دانم، جدایی ناپذیر است
یاد قدیم
یا دخترانه! همه ما باید
اعتراف: طعم آن بسیار کم است
با ما و به نام ما
(از شعر صحبت نکنیم);
ما روشنگری نمی گیریم
و از او گرفتیم
تظاهر، دیگر هیچ.

تدام! دومین شخصیت اصلی این رمان شگفت انگیز در شعر ظاهر می شود - خواهر بزرگتر تاتیانا لارینا. او یک سال از اولگا بزرگتر بود و باید حدود 18 سال داشته باشد. پوشکین یادداشت می کند. که این یک نام قدیمی است و بنابراین در آن زمان بسیار محبوب نیست. آنها به ندرت دختران نجیب خوانده می شدند. جالب اینجاست که پس از انتشار رمان، وضعیت به عکس تغییر کرد :-)) این نام به معنای سازمان دهنده، موسس، حاکم، تأسیس، تنظیم، منصوب است.

بنابراین، او تاتیانا نام داشت.
نه زیبایی خواهرش،
نه طراوت سرخش
او چشم ها را جذب نمی کرد.
دیکا، غمگین، ساکت،
مثل گوزن جنگلی ترسو است،
او در خانواده اش است
دختر غریبه ای به نظر می رسید.
او نمی توانست نوازش کند
به پدرم نه به مادرم.
کودکی به تنهایی، در میان انبوه کودکان
نمی خواست بازی کند و بپرد
و اغلب تمام روز تنها
ساکت کنار پنجره نشست.

باز هم یک چیز عجیب در اینجا به نظر می رسد نویسنده فکر می کند که تاتیانا از نظر ظاهری کمتر جذاب است و در واقع "وحشی" از اولگا است (و کدام یک از دختران ممکن است آن را دوست داشته باشد) ، اما از سطرهای اول مشخص است که او برای او جذاب تر است. جالب‌تر، عمیق‌تر، احساسات مخفیانه‌ای در درون دارد.

فکر کرد، دوستش
از لالایی ترین روزها
جریان اوقات فراغت روستایی
او را با رویاها تزئین کرد.
انگشتان نازش
سوزن را نمی دانست. تکیه دادن به حلقه،
او یک الگوی ابریشمی است
بوم را احیا نکرد.
میل به حکومت نشانه است
با بچه عروسکی مطیع
آشپزی به شوخی
به نجابت، قانون نور،
و مهمتر برای او تکرار می کند
درس هایی از مادرم

اما عروسک ها حتی در این سال ها
تاتیانا آن را در دستان خود نگرفت.
درباره اخبار شهر، در مورد مد
با او صحبتی نکرد
و شوخی های بچه گانه بود
او بیگانه است. داستان های ترسناک
در زمستان در تاریکی شب
دل او را بیشتر تسخیر کردند.
کی دایه جمع کرد
برای اولگا در یک چمنزار وسیع
همه دوستان کوچکش
او با مشعل ها بازی نمی کرد
او بی حوصله و خنده های بلند بود،
و سر و صدای شادی های بادی آنها.
نه گلدوزی، نه بازی، نه اسباب بازی، بلکه داستان ها (مخصوصاً داستان های ترسناک) برای او جالب تر هستند. او یک تنهاست. او دوست دارد از بیرون فکر کند و زندگی را دنبال کند.

Elizaveta Ksaveryevna Vorontsova یکی از نمونه های اولیه احتمالی تاتیانا لارینا است.

او عاشق بالکن بود
به سحر هشدار بده
وقتی در آسمان رنگ پریده
ستاره ها در یک رقص گرد ناپدید می شوند،
و آرام لبه زمین روشن می شود،
و پیام آور صبح باد می وزد
و به تدریج روز بلند می شود.
در زمستان، زمانی که سایه شب
نصف جهان را در اختیار دارد،
و در سکوت بیهوده شریک شوید،
زیر ماه مه آلود
مشرق تنبل استراحت می کند
در ساعت معمول بیدار شد
زیر نور شمع بلند شد.

او در اوایل رمان ها را دوست داشت.
آنها همه چیز را برای او جایگزین کردند.
او عاشق فریب ها شد
و ریچاردسون و روسو.
پدرش آدم خوبی بود
با تأخیر در قرن گذشته؛
اما او هیچ آسیبی در کتابها نمی دید.
او هرگز نمی خواند
آنها یک اسباب بازی خالی به حساب می آمدند
و اهمیتی نداد
حجم مخفی دخترم چیست
تا صبح زیر بالش خوابید.
همسرش خودش بود
دیوانه در مورد ریچاردسون

اس ریچاردسون

من خیلی زود شروع به خواندن کردم، چون بابا منع نکرد، و مامان عموماً به برخی کتاب‌ها نگاه مثبتی داشت. من واقعاً نمی دانم چرا روسو دختر جوان است، اما همه چیز با ساموئل ریچاردسون روشن است:-) بالاخره بنیانگذار ادبیات "حساس" قرن 18 و اوایل قرن 19. فکر می‌کنم محبوب‌ترین رمان زنانه آن زمان، رمان «کلاریسا» یا «داستان یک بانوی جوان» بود.
او ریچاردسون را دوست داشت
نه به خاطر اینکه خوندم
نه به خاطر گراندیسون
او لاولاس را ترجیح داد.
اما در قدیم، شاهزاده آلینا،
پسر عمویش مسکو
او اغلب در مورد آنها به او می گفت.
در آن زمان هنوز داماد وجود داشت
شوهرش، اما با اسارت؛
برای دیگری آه کشید
چه کسی در قلب و ذهن
او خیلی بیشتر دوست داشت:
این گراندیسون یک شیک پوش با شکوه بود،
گروهبان بازیکن و نگهبان

سر چارلز گرادینسون
درست است، دقیقاً توضیحی وجود دارد که چرا تاتیانا ریچاردسون را دوست داشت... چیزهای معمولی زنانه با الهام از یک پسر عموی مسن تر و با تجربه تر. دختر عموی مسکو آلینا که هنوز هم بعداً روی صفحات رمان چشمک می زند. به طور کلی، پسر عموی مسکو یک نقاب طنز پایدار است، ترکیبی از روحیه استانی و رفتارهای آن زمان. اما در مورد آن نیست. آلینا خواستگاری همسر آینده خود را به خوبی پذیرفت ، اما او رویای چیز دیگری را در سر داشت - یک شیک پوش و یک نگهبان. از درجه خجالت نکشید - اشراف در گارد خدمت می کردند، فقط قهرمان او هنوز جوان بود.
و در آخر لازم به ذکر است که خطوط " که نه به خاطر گراندیسون / او لوولاس را ترجیح می داد» اولی قهرمان فضیلت بی عیب و نقص است، دومی قهرمان شیطانی موذیانه اما جذاب است. نام آنها به نام های معروف تبدیل شده است و از رمان های ریچاردسون گرفته شده است.
ادامه دارد...
اوقات خوبی در روز داشته باشید.

شایان ذکر است که پوشکین این چهار را به جفت "تقسیم" می کند: پاپنکا و اولنکا، مامنکا و تاتیانا. در همان زمان ، او به آرامی از لنسکی به اولگا می رود و سپس با قطع داستان ، پرتره ای از تاتیانا و پس از او مادرش می کشد. از سوی دیگر، دمیتری لارین با توصیفات دقیق مورد احترام قرار نگرفت؛ او به خودی خود از داستان همسرش برمی‌خیزد.

اولگا
در همان فصل دوم، می آموزیم که لنسکی نمی تواند راز قلب خود را از اونگین پنهان کند:
پسر بچه ای که اسیر اولگا شده است ...
او شاهد تکان دهنده ای بود
سرگرمی کودک او ...
و تاج هایی برای بچه ها خوانده شد
دوستان، همسایه ها، پدرانشان.

اقامت طولانی در آلمان دل شاعر را خنک نکرد. قابل درک است: در آن فاصله ها، آرمان لوتا یا کلارا با موی روشن با فضیلت با ایده آل روسی او مطابقت داشت ... و پوشکین "در دفاع از خود شهادت می دهد":

XXIII
همیشه متواضع، همیشه مطیع،
همیشه مثل صبح شاد
زندگی یک شاعر چقدر ساده است
مثل یک بوسه عشق شیرین
چشمانی به آبی آسمان؛
لبخند، فرهای کتانی (!!)،
حرکت، صدا، اردوگاه نور،
همه چیز در مورد اولگا ...

(من در مصراع وقفه ای ایجاد می کنم، زیرا در اینجا A.S. به طور ناگهانی توصیف "اسفناک" "زن آلمانی روسی" اولگا را قطع می کند)

… اما هر رمان
آن را بگیرید و حق را پیدا کنید (!)
پرتره او: او بسیار شیرین است،
من خودم او را دوست داشتم
اما او مرا بی نهایت خسته کرد (!!) ...
به من اجازه بده، خواننده من،
مواظب خواهر بزرگت باش

شما ناخواسته فکر می کنید: آیا پوشکین نگرش کنایه آمیزی نسبت به این مو بورها پیدا نکرد؟ و البته، یک خواننده بزرگسال در انتظار رویدادهای بعدی هوشیار خواهد بود و یک احساس اضطراب در سینه او می نشیند: اوه، بی جهت نیست که شاعر نسبت به یک دختر شیرین بسیار خشن است! و افسوس که پیش گویی های او فریب نمی خورد.

تاتیانا

چهاردهم
اسم خواهرش تاتیانا بود...
برای اولین بار با چنین نامی
صفحات ملایم یک رمان
تقدیس خواهیم کرد.
پس چی؟ خوشایند، خوش صدا است.
اما با او، می دانم، جدایی ناپذیر است
یاد قدیم
دخترانه!....

XXV
بنابراین، او تاتیانا نام داشت.
نه زیبایی (!) خواهرش،
نه طراوت سرخش (!)
او چشم ها را جذب نمی کرد.
دیکا، غمگین، ساکت،
مثل گوزن جنگلی ترسو است،
او در خانواده اش است
دختر عجیبی به نظر می رسید (!!)
او نمی توانست نوازش کند
به پدرم نه به مادرم (!!);
کودکی به تنهایی، در میان انبوه کودکان
نمی خواست بازی کند و بپرد
و اغلب تمام روز تنها
ساکت کنار پنجره نشست.

XXVI
فکر کرد، دوستش
از لالایی ترین روزها
جریان اوقات فراغت روستایی
رویاها (!) او را تزئین کردند.
انگشتان نازش
سوزن را نمی دانست. تکیه دادن به حلقه،
او یک الگوی ابریشمی است
بوم را احیا نکرد.

XXVII
اما عروسک ها حتی در این سال ها
تاتیانا آن را در دستان خود نگرفت.
درباره اخبار شهر، در مورد مد
با او صحبتی نکرد
و شوخی های بچه گانه بود
بیگانه برای او: داستان های ترسناک
در زمستان در تاریکی شب
دل او را بیشتر تسخیر کردند.
کی دایه جمع کرد
برای اولگا در یک چمنزار وسیع
همه دوستان کوچکش
او با مشعل ها بازی نمی کرد
او بی حوصله و خنده های بلند بود،
و سر و صدای شادی های بادی آنها.

XXIX
او در اوایل رمان ها را دوست داشت.
آنها همه چیز را برای او جایگزین کردند.
او عاشق فریب ها شد
و ریچاردسون و روسو.
پدرش (!) مرد مهربانی بود،
با تأخیر در قرن گذشته؛
اما او هیچ آسیبی در کتاب ها نمی دید.
او هرگز نمی خواند
آنها یک اسباب بازی خالی به حساب می آمدند
و اهمیتی نداد
حجم مخفی دخترم چیست
تا صبح زیر بالش (!!) چرت زدم.
همسرش خودش بود
دیوانه در مورد ریچاردسون

این ریچاردسون، یکی از کلاسیک های احساسات گرایی، رمان های حساسی می نوشت و ماتوشا تانینا بسیار به آنها وابسته بود، اگرچه خودش آنها را نمی خواند. پس معلوم است که دختر بزرگ پیش چه کسی رفته است!

مامان

XXX
او ریچاردسون را دوست داشت
نه به خاطر اینکه خوندم
اما در قدیم، شاهزاده آلینا،
پسر عمویش مسکو
او اغلب در مورد آنها به او می گفت.
(قهرمانان آن رمان ها)
در آن زمان هنوز داماد وجود داشت
شوهرش، اما با اسارت؛
برای دیگری آه کشید
چه کسی در قلب و ذهن
او خیلی بیشتر دوست داشت:
این گراندیسون یک شیک پوش با شکوه بود،
گروهبان بازیکن و نگهبان

XXXI
او هم مثل او لباس پوشیده بود
همیشه در مد و به چهره.
اما بدون اینکه از او راهنمایی بخواهم
دختر را به تاج بردند.
و برای رفع غم او
شوهر عاقل زود رفت
به روستای او که در آن است
خدا می داند چه کسانی اطراف را احاطه کرده اند
اولش دلم شکست و گریه کردم
تقریباً از شوهرش طلاق گرفت.
سپس به خانه داری مشغول شد
من عادت دارم و راضی هستم.
این عادت از بالا به ما داده شده است:
او جایگزین خوشبختی است.

(در یک کلام، مادر چیزی برای به خاطر سپردن دارد و چیزی برای دلجویی از دخترش: آرمان ها آرمان هستند و زندگی زندگی است!)

XXXII
عادت اندوه را آرام می کرد
هیچ چیز مقاومت ناپذیر؛
افتتاحیه بزرگ به زودی
او کاملاً آرام شد.
او بین کسب و کار و اوقات فراغت است
راز را به عنوان یک همسر فاش کرد
کنترل تنها،
و سپس همه چیز تبدیل شد.
او برای کار سفر کرد
قارچ شور برای زمستان،
هزینه های انجام شده، پیشانی تراشیده شده،
شنبه ها رفتم حمام
خدمتکاران با عصبانیت کتک زدند -
همه اینها بدون اینکه از شوهر بپرسی.
("من به آن عادت کرده ام!" او این را برای دخترانش آرزو می کند.)
همه اینها در مدرسه برای دانش‌آموزان دبیرستانی ما که نمی‌خواهند و نمی‌توانند وارد اسرار شخصیت‌های انسانی شوند، رویای بدی به نظر می‌رسد: رمان‌های کلاسیک ما برای بچه‌های مدرسه‌ای نیست، اما با پشتکار به آنها آموزش داده می‌شود. و هیچ راهی برای خروج از این آپوریا وجود ندارد!
اما در نظر خواهیم گرفت که از فصل دوم نیز با موفقیت فرار کرده ایم. اساساً به همه شخصیت ها خدمات داده می شود، باید منتظر تعامل آنها باشیم.

بررسی ها

ایگور وانیچ، روز بخیر!
به "یوجین اونگین" بازگشت. معلوم شد من 6 یادداشت از کتاب واژگان را قبلاً خوانده ام.
من این مقاله را با کمال میل خواندم. یکی از عبارات مورد علاقه ام را دیدم که بالدار شد: "عادتی از بالا به ما داده شده است: جایگزینی برای خوشبختی". به هر حال، این در زندگی غیر معمول نیست.
تاتیانا هرگز تحسین نمی کند! او چقدر خارق العاده است!
با قدردانی و قدردانی از زحمات شما و آرزوی خیر، ک.

سلام خدمتکار کارین با تشکر از شما با تشکر از شما! ببخشید، باید این یادداشت را تا آن نت ها پایین می آوردم، اما فقط به عنوان اشاره گذاشتم که هنوز ... شعر می گویی؟ من خیلی دوست دارم بخوانم ... شما K.