The Great Schemer: که نمونه اولیه Ostap Bender بود. کدام Ostap Bender بهترین است؟

تعداد کمی از مردم می دانند که اوستاپ بندر یک شخصیت جمعی نیست. او یک نمونه اولیه واقعی داشت - بازرس تحقیقات جنایی اودسا، اوستاپ شور، که زندگی اش کمتر از زندگی برادر ادبی اش هیجان انگیز نبود.

اوستاپ شور و آندری میرونوف در نقش اوستاپ بندر

سرمقاله فکتروم in admiration مطالبی را از مجله اینترنتی "Culturology" منتشر می کند و حقایق جالبی را از زندگی نامه او فاش می کند ...

...در بهار 1927 مرد میانسالی با ابهت وارد تحریریه روزنامه گودوک شد.او به سراغ دو خبرنگار جوان رفت که نام خانوادگی آنها ایلف و پتروف بود. اوگنی پتروف از نزدیک به تازه وارد سلام کرد، زیرا برادرش والنتین کاتایف بود. نویسنده شوروی چشمکی توطئه آمیز به هر دوی آنها زد و اعلام کرد که می خواهد آنها را به عنوان "سیاهان ادبی" استخدام کند. کاتایف ایده ای برای کتاب داشت و خبرنگاران جوان تشویق شدند تا آن را به شکل ادبی درآورند. طبق ایده نویسنده، یک رهبر خاص از اشراف منطقه، وروبیانیف، سعی کرد جواهراتی را پیدا کند که در یکی از دوازده صندلی دوخته شده است.

گروه خلاق بلافاصله دست به کار شدند. قهرمانان ادبی ایلف و پتروف از محیط خود "حذف" شدند. تقریباً هر کسی نمونه اولیه خود را داشت. یکی از شخصیت های اپیزودیک دوست مشترک نویسندگان بود، یک بازرس خاص بخش تحقیقات جنایی اودسا، که نامش اوستاپ شور بود. نویسندگان تصمیم گرفتند نام کوچک را حفظ کنند، اما نام خانوادگی را به بندر تغییر دادند. همانطور که کتاب نوشته می شد، این شخصیت اپیزودیک مدام به میدان می آمد و «با آرنج خود بقیه شخصیت ها را هل می داد».

زمانی که ایلف و پتروف نسخه خطی را برای کاتایف آوردند، او متوجه شد که کار کاملاً متفاوت از آنچه در ابتدا در نظر گرفته بود، ظاهر شد. والنتین پتروویچ تصمیم گرفت نام خود را از فهرست نویسندگان حذف کند، اما از ایلف و پتروف خواست که تقدیمی را برای او در صفحه اول رمان منتشر شده چاپ کنند.

هنگامی که این رمان محبوبیت زیادی به دست آورد، طرفداران شروع به جستجوی نمونه اولیه شخصیت اصلی کردند. برخی از دانشمندان عرب به طور جدی استدلال کردند که اوستاپ بندر یک سوری است؛ مخالفان ازبک آنها به دیدگاه ترکی بودن او پایبند بودند. تنها در پایان قرن بیستم نام اوستاپ بندر واقعی شناخته شد. او اوسیپ ونیامینوویچ شور بود. دوستانش او را اوستاپ صدا می کردند. سرنوشت این مرد کمتر از شخصیت ادبی او هیجان انگیز نبود.


اوستاپ شور در سال 1899 در اودسا به دنیا آمد. در سال 1916 ، او وارد موسسه پلی تکنیک پتروگراد شد ، اما مقدر نبود که این مرد جوان فارغ التحصیل شود. انقلاب اکتبر رخ داد. سفر اوستاپ به خانه حدود یک سال طول کشید. در این مدت او باید سرگردان می شد، دچار مشکل می شد و از تعقیب کنندگان خود پنهان می شد. برخی از ماجراهایی که بعداً شور به دوستانش گفت در رمان منعکس شد.


وقتی اوستاپ شور به اودسا رسید، غیرقابل تشخیص تغییر کرد. از شهری پر رونق با تجار مبتکر و اپرای ایتالیایی، به مکانی تبدیل شد که باندهای جنایتکار در آن حکومت می کردند. این تعجب آور نبود، زیرا در سه سال پس از انقلاب در اودسا، قدرت چهارده بار تغییر کرد. ساکنان شهر در جوخه های مردمی برای مبارزه با جرم و جنایت متحد شدند و به غیورترین مبارزان برای عدالت عنوان بازرسان تحقیقات جنایی اعطا شد. این دقیقاً همان چیزی است که اوستاپ شور شد. قد 190 سانتی متری او، قدرت قابل توجه و حس عدالت طلبی شور را تبدیل به رعد و برق برای جنایتکاران اودسا کرد.

چندین بار زندگی او به یک نخ آویزان بود، اما، به لطف ذهن تیزش و واکنش برق آسا، اوستاپ همیشه موفق به فرار می شد. این را نمی توان در مورد برادرش گفت. ناتان شور نویسنده مشهوری بود که با نام مستعار ناتان فیولتوف کار می کرد. او در شرف ازدواج بود. ناتان و نامزدش در حال انتخاب اثاثیه برای آپارتمان آینده خود بودند که سه نفر به او نزدیک شدند و نام خانوادگی او را جویا شدند و او را از فاصله دور تیراندازی کردند. جنایتکاران به سادگی اوستاپ را با برادرش اشتباه گرفتند.


اوستاپ شور مرگ برادرش را بسیار دردناک تحمل کرد و پس از مدتی UGRO را ترک کرد و به مسکو رفت. به دلیل ماهیت تکانشی خود، اوستاپ دائماً درگیر انواع مشکلات بود. تعبیر شخصیت ادبی: «بابام اهل ترک بود» متعلق به شور است. وقتی مسئله خدمت سربازی مطرح شد، اوستاپ اغلب این عبارت را به زبان می آورد. واقعیت این است که فرزندان اتباع خارجی از خدمت سربازی معاف بودند.

برای اشاره به کار اوستاپ واقعی در بخش تحقیقات جنایی، ایلف و پتروف چندین بار در رمان با عباراتی خاص نشان دادند که شخصیت اصلی آنها یک کارآگاه خوب است. در فصل «و دیگران». اوستاپ بندر مشغول تهیه گزارشی از محل حادثه است: «هر دو جسد در حالی که پاهایشان به سمت جنوب شرقی و سرشان به سمت شمال غربی است. بر روی بدن پارگی هایی وجود دارد که ظاهراً توسط نوعی ابزار بلانت ایجاد شده است.»


هنگامی که کتاب های "12 صندلی" و "گوساله طلایی" منتشر شد، اوستاپ شور به سراغ نویسندگان رفت و اصرار داشت که هزینه تصویر کپی شده از او را بپردازد. ایلف و پتروف گیج شدند و سعی کردند خود را توجیه کنند، اما در آن زمان اوستاپ خندید. او یک شب پیش نویسندگان ماند و ماجراهای خود را برای آنها تعریف کرد. صبح، ایلف و پتروف با اطمینان کامل از خواب بیدار شدند که قسمت سوم را در مورد ماجراهای نقشه کش بزرگ منتشر خواهند کرد. اما این کتاب هرگز نوشته نشد، زیرا ایلیا ایلف به بیماری سل مبتلا شد.


خود اوستاپ شور 80 سال عمر کرد. در تمام این مدت او در سراسر اتحاد جماهیر شوروی سرگردان بود. در سال 1978، رمان بیوگرافی والنتین کاتایف "تاج الماس من" منتشر شد که حاوی نکات روشنی در مورد اینکه تصویر اوستاپ بندر بر اساس چه کسی است.

اوستاپ بندر شخصیت اصلی رمان های معروف ایلیا ایلف و یوگنی پتروف "دوازده صندلی" و "گوساله طلایی" است. بدون شک، بندر یکی از برجسته‌ترین شخصیت‌های ادبیات روسیه است که هر یک از خطوط آن مدت‌ها به صورت نقل قول تحلیل شده است. این یک کلاهبردار شگفت انگیز جذاب، باهوش، ظریف و فوق العاده مبتکر است که هدف، ایمان و اشتیاق ابدی اش پول است. او عشق خالصانه خود را به اسکناس پنهان نمی کند و تمام زندگی اش تابع استخراج آنهاست. علیرغم این واقعیت که در پایان همه پروژه های بزرگ او شکست می خورند، بندر همیشه یک برنده باقی می ماند - حتی با بریده شدن گلویش، حتی دزدی و دستگیری، همانطور که در پایان هر دو رمان برای او اتفاق افتاد.


او خود را اوستاپ-سلیمان-برتا-ماریا-بندر بیگ می نامد، همانطور که خود را در رمان «دوازده صندلی» معرفی کرد، و در «گوساله طلایی» خود را بندر زادونایسکی نامید، اگرچه در تمام رمان او به سادگی نامیده می شود. اوستاپ ابراهیموویچ سال تولد اوستاپ نیز مبهم است - در "دوازده صندلی" او در سال 1927 27 ساله بود، در حالی که در "گوساله طلایی" او اشاره کرد که 33 سال داشت ("عصر مسیح") ، زمان عمل. 1930 است. بنابراین، می توانیم سال تولد اوستاپ بندر را 1900 یا 1897 در نظر بگیریم.

از داستان های پراکنده و گاه متناقض اوستاپ، که او برای شخصیت های مختلف در صفحات مختلف تعریف می کرد، دوران کودکی اوستاپ یا در میرگورود یا در خرسون گذشت و در سال 1922 او در زندان تاگانسک بود. و پس از خروج از زندان بود که او معروف خود "400 روش نسبتاً منصفانه برای گرفتن پول از مردم" را توسعه داد.



بنابراین، با ظاهر شدن برای اولین بار در رمان "دوازده صندلی"، بندر به استارگورود می رسد، جایی که بلافاصله شروع به توسعه فعالیت های شدید می کند. خنده دار است که بسیاری از منتقدان بلافاصله در "مرد جوان حدودا بیست و هشت ساله" یک زندانی سابق تکرار جرم دیدند. در واقع، اوستاپ بندر هیچ چیز نداشت، او حتی یک کت هم نداشت، اما در عین حال توانست شبیه یک شیک پوش واقعی و یک دلقک به نظر برسد.

کاریزمای بندر به معنای واقعی کلمه از اولین ظهور خواننده را مجذوب خود می کند - هر عبارت یک مروارید است، هر تصمیمی از نبوغ صحبت می کند. جای تعجب نیست که او فوراً در هر جامعه ای رهبر می شود. "من فرمان رژه را خواهم داد!" - این عبارت معروف بندر مدتهاست که به یک ضرب المثل تبدیل شده است و به گفته آنها این عبارت در این عبارت باید در اسناد رسمی لغو می شد.

در طول دوره «دوازده صندلی»، بندر باید رهبری چیزی را بر عهده بگیرد که به عقیده او، مانند خودش پربارترین گروه ماجراجویان نیست، اما بندر هرگز خوش بینی معروف خود را حتی در اسفناک ترین شرایط از دست نمی دهد.


ذهن بندر به طور غیرعادی منعطف است - گاهی اوقات او دقیقاً در جریان رویدادها نقشه های درخشانی را ارائه می دهد - بنابراین، در حالی که هنوز با یک لباس وارد استارگورود می شد، مرد جوان اصلاً مطمئن نبود که در این شهر چه خواهد کرد - آیا این کار را انجام خواهد داد. چند همسری می شود یا تابلوی "بلشویک ها" را که نامه ای به چمبرلین می نویسد توزیع می کند." و در پایان با ایپولیت ماتویویچ وروبیانیف ملاقات می کند که داستان شگفت انگیز الماس های خانوادگی مادام پتوخوا را برای او تعریف می کند. بنابراین، برنامه های اوستاپ بلافاصله تغییر کرد و دوستان جدید تصمیم گرفتند برای به دست آوردن گنجینه ها حرکت کنند.

پول بت، بت و معنای کل زندگی اوستاپ است؛ او صمیمانه و فداکارانه این "دایره های زرد" را دوست دارد.

"از آنجایی که تعدادی اسکناس در سراسر کشور سرگردان هستند، باید افرادی وجود داشته باشند که تعداد زیادی از آنها را داشته باشند" اوستاپ به طور مقدس از این موضوع مطمئن است و آماده است تا زندگی خود را به جستجو بگذارد.

افسوس که جستجوی الماس های خانوادگی که گاهی بسیار نزدیک به نظر می رسید برای بندر موفقیت آمیز نبود. علاوه بر این، در پایان رمان، اوستاپ توسط رهبر سابق اشراف وروبیانیف کشته می شود. به هر حال، آنها می گویند که نویسندگان رمان، ایلف و پتروف، در مورد پایان رمان تناقضات جدی داشتند - آیا باید بندر را زنده گذاشت یا کشت؟ در نهایت، همه چیز با قرعه تعیین شد - و کیسا وروبیانیف تیغ را در امتداد گردن بی دفاع اوستاپ در خواب زد ...

با کمال تعجب، فقدان پایان های خوش در هر دو رمان، خوانندگان را غمگین نمی کند، اگرچه همه آنها، بدون شک، تسلیم جذابیت بندر هستند و صمیمانه برای او در کلاهبرداری هایش آرزوی موفقیت می کنند. بنابراین، به نظر می رسد پایان هر کتاب نویدبخش است - Ostap Bender دوباره با یک ماجراجویی جدید و ایده های مناسب جدید باز خواهد گشت.

به هر حال ، آنها گفتند که ایلف و پتروف رمان سومی را با بندر اعلام کردند و عنوان آن حتی در مطبوعات منتشر شد - "شرور" ، اما افسوس که این رمان هرگز نور روز را ندید.

نسخه های زیادی از اینکه چه کسی نمونه اولیه اوستاپ بندر بود وجود دارد - برخی حتی نام والنتین کاتایف را می نامند ، اگرچه خود کاتایف گفت که می تواند یکی از دوستان دوران کودکی نویسندگان اودسا باشد.

تصویر اوستاپ بندر توسط چندین بازیگر برجسته روسی بر روی پرده ها تجسم یافت که در میان آنها سرگئی یورسکی، آرچیل گومیاشویلی، اولگ منشیکوف و البته آندری میرونوف برجسته ترین آنها هستند.

بناهای یادبود Ostap Bender امروزه در بسیاری از شهرهای روسیه و اوکراین - سنت پترزبورگ و خارکف، پیاتیگورسک و کرمنچوگ، و همچنین در الیستا، یکاترینبورگ، بردیانسک و بسیاری دیگر برپاست.

علیرغم این واقعیت که اولین رمان ایلف و پتروف بیش از 80 سال پیش منتشر شد، اوستاپ بندر یکی از شناخته شده ترین، درخشان ترین و جاودانه ترین شخصیت های امروزی است و هر یک از سطرهای او مدت ها به یک نقل قول تبدیل شده است. منتقدان و محققان ادبی می توانند در مورد اینکه دقیقاً چگونه نویسندگان موفق به ایجاد چنین تصویر بحث برانگیزی شدند - در هسته آن ، بندر یک کلاهبردار و شرور معمولی بود و در عین حال غیرممکن است که او را دوست نداشته باشید. جذاب و شجاع، جسور و نجیب به شیوه خود، شیک و فقیر - این اوستاپ ابراهیموویچ بندر است، "پسر یک سوژه ترک".

چگونه نمونه اولیه Ostap Bender کارخانه تراکتورسازی افسانه ای در چلیابینسک را ساخت

چلیابینسک به لطف کارخانه تانک خود به Tankograd معروف شد. اوسیپ شور، مردی که به عنوان نمونه اصلی اوستاپ بندر، قهرمان رمان های "12 صندلی" و "گوساله طلایی" توسط ایلیا ایلف و اوگنی پتروف شناخته می شود، در ساخت این شرکت مشارکت فعال داشت.

"سیاره روسیه" جزئیاتی از زندگی نامه اوسیپ شور را جمع آوری کرده است که حتی در پس زمینه ماجراهای این نقشه کش بزرگ نیز کم رنگ به نظر نمی رسد.

کلاهبرداری های اودسا

برای مدت طولانی اعتقاد بر این بود که اوسیپ شور در اودسا به دنیا آمده است.» مورخ بوریس اوکسنکروگ به خبرنگار RP می گوید. - اما پس از آن اسنادی پیدا شد که به ما اجازه داد تا ثابت کنیم که وطن او شهر کوچک نیکوپول است. پدرش در آنجا یک فروشگاه، یک آسیاب و یک کارخانه کوچک شمع سازی داشت. تاجر صنف دوم بنجامین شور و همسرش کونیا تنها یک سال پس از تولد پسرشان اوسی که در 30 می 1899 به دنیا آمد به اودسا نقل مکان کردند. این خبر مبنی بر اینکه نمونه اولیه Ostap Bender معلوم شد نه از اودسا، بلکه از Nicopolis است، پایتخت طنز را که با عنوان وطن نقشه کش بزرگ متملق شده بود، بسیار ناراحت کرد.

فرزند دیگری در خانواده شور وجود داشت - ناتان. در آغاز قرن گذشته، او شاعر مشهور آینده نگر شد و نام مستعار آناتولی فیولتوف را گرفت. و برادر کوچکترش اوسیپ ترجیح داد که دوستانش او را به روش اوکراینی صدا کنند - اوستاپ و حتی با این نام امضا کرد. این در کتاب "تاج الماس من" نوشته والنتین کاتایف ذکر شده است که در واقع ایلیا ایلف و اوگنی پتروف را به قهرمان آینده خود معرفی کرد. او مستقیماً به او به عنوان نمونه اولیه یک سوژه ترک اشاره می کند: «اوستاپ بندر بر اساس یکی از دوستان اودسا ساخته شده است. او برادر کوچکتر یک شاعر آینده پژوه قابل توجه بود... برادر آینده پژوه اوستاپ بود که نویسندگان ظاهرش را تقریباً در رمان خود کاملاً دست نخورده حفظ کردند: هیکلی ورزشی و شخصیتی عاشقانه و کاملاً دریای سیاه. او کاری به ادبیات نداشت و در اداره تحقیقات جنایی برای مبارزه با راهزنی که به ابعاد تهدیدآمیزی رسیده بود خدمت می کرد...»

بوریس اوکسنکروگ ادامه می دهد، قبل از ورود به بخش تحقیقات جنایی، اوسیپ شور از ورزشگاه مردان ایلیادی فارغ التحصیل شد - همان جایی که به خواست نویسندگان، اوستاپ بندر بعداً "تحصیل کرد". - اوسیپ تمایلی به علوم دقیق داشت. از بین همه موضوعات بشردوستانه فقط به فقه علاقه نشان می داد. دانش خوب قوانین متعاقبا برای ماجراجوی متولد شده بسیار مفید بود. پس از پایان دبیرستان وارد دانشکده فیزیک و ریاضیات دانشگاه نووروسیسک شد، اما به زودی دانشگاه را رها کرد. و او با بازی با ورق زندگی خود را تأمین می کرد - چنین افرادی را در آن زمان بازیکن کاتران می نامیدند. او در این مقام بیشتر از تحصیل موفق شد و حتی متقلبان حرفه ای را به راحتی شکست داد.

آرزوی گرامی اوسیپ مهاجرت به برزیل یا آرژانتین بود. او که رویای سفرهای طولانی را در سر می پروراند، مطابق لباس می پوشید: لباس سبک، کلاه ناخدای سفید و روسری می پوشید. او با قد بلند خود - 1 متر 90 سانتی متر، در این تصویر چشمگیر به نظر می رسید.

در سال 1916، دانشجوی اخراجی احضاریه ای به ارتش دریافت کرد. او برای فرار از خدمت سربازی، اولین کلاهبرداری خود را انجام داد.

بوریس اوکسنکروگ می گوید که اوسیپ شور از لحاظ ملیت یهودی بود. - اما او تصمیم گرفت خود را ترک کند - فرزندان اتباع خارجی را به ارتش نمی بردند. او یک پدر ترک برای خود اختراع کرد، اسناد جعل کرد و بدون هیچ مشکلی از خدمت سربازی اجتناب کرد. علاوه بر این، او موفق شد از ایده خود پول دربیاورد - او به چندین هموطن خود کمک کرد تا با هزینه کمی "یونانی" و "کرد" شوند. این کلاهبرداری توسط اوسیپ شور مستند است. قابل اعتماد بودن چندین مورد دیگر بسیار مشکوک است؛ آنها را می توان به قلمرو فولکلور نسبت داد.

اگر به افسانه های شهری اودسا اعتقاد دارید، کلاهبرداری بعدی اوسیپ شور از یک یافته تصادفی الهام گرفته شده است. روزی در یکی از جاده های روستایی مرغی را دید که به دلیل نامعلومی پرهایش افتاده بود. هر کس دیگری از آنجا عبور می کرد، اما اوستاپ بلافاصله تحت تأثیر این ایده قرار گرفت که چگونه از یک پرنده بیمار سرمایه گذاری کند. او شرکت مرغ ایده آل را تأسیس کرد، خود را به عنوان استاد معرفی کرد و شروع به سخنرانی کرد و توضیح داد که این موجود برهنه ثمره زحمات پرورش دهندگان اودسا است. آنها موفق به ایجاد نژادی شدند که نیازی به کندن ندارد، اما می توان بلافاصله آن را در سوپ قرار داد یا برای فرآوری گوشت فرستاد. نمایندگان بسیاری از مزارع مرغداری در جنوب روسیه به افتتاحیه علاقه مند شدند و با پرداخت پیش پرداخت قراردادهایی را برای تهیه پرندگان معجزه گر منعقد کردند. اما زمانی که زمان دریافت اولین دسته از "جوجه های ایده آل" فرا رسید، کارگردان در مسیری نامعلوم ناپدید شد.

هنگامی که سر و صدا فروکش کرد، نقشه کش بزرگ به اودسا بازگشت و دفتر جدیدی را افتتاح کرد - فروش اغراض. Absolution در میان مهاجمان که می خواستند روح خود را قبل از شروع تجارت نجات دهند، تقاضای زیادی داشت. اوسیپ با تصمیم به افزایش درآمد خود شروع به فروش مکان هایی در بهشت ​​کرد - او نموداری از بهشت ​​ترسیم کرد و از همه دعوت کرد تا طبق سلیقه و جیب خود انتخاب کنند که پس از مرگ در کجا قرار می گیرد. بهترین مکان ها مشتاقانه توسط ساکنان ثروتمند اودسا برداشته شد. این تجارت موفق تحت پوشش کشیشان محلی فعالیت می کرد که درصدی از درآمد را دریافت می کردند. اما اوسیپ شور نتوانست به پلیس غذا بدهد و دفتر مجبور شد بسته شود.

آنها می گویند که هر از گاهی این شهروند ترکیه با مشورت با راهزنان و طرح نقشه های سرقت برای آنها درآمد کسب می کرد. بنابراین، یک روز او نقطه ضعف یکی از بانک های محلی - دودکش ها را پیدا کرد. او به باند وااسکا کوسوی توصیه کرد که در را خراب نکنند، بلکه لباس دودکش را بپوشند و با طناب به داخل بروند. سرقت به خوبی انجام شد و اوسیپ شور سهم خود را از غارت دریافت کرد.

بنیا کریک در مقابل بندر

در سال 1916، اوسیپ شور تلاش دیگری برای ایجاد شغلی صادقانه انجام داد و وارد دانشکده مکانیک موسسه سنت پترزبورگ شد. اما جنگ داخلی شروع شد.

اوسیپ شور با انقلاب اکتبر در سن پترزبورگ ملاقات کرد. ایرینا واگانووا منتقد ادبی به خبرنگار RP می گوید به زودی او تصمیم گرفت به زادگاهش اودسا به دور از رویدادهای تاریخی ناامن بازگردد. - سفر به خانه از طریق یک کشور غرق در آتش 10 ماه طول کشید. شور ماجراهای زیادی را تجربه کرد که همه ما با رمان های ایلف و پتروف آشنا هستیم. او برای امرار معاش تظاهر به استاد بزرگی می کرد و بازی های همزمان انجام می داد، اگرچه واقعاً شطرنج نمی دانست. او به عنوان بازرس آتش نشانی از موسساتی که سر راهش قرار می گرفتند سرقت می کرد. او به عنوان یک هنرمند در یک کشتی بخار که سفرهای تبلیغاتی در امتداد ولگا انجام می داد، کار کرد. او وانمود می کرد که نماینده یک سازمان زیرزمینی ضد شوروی است و کمک های مخفیانه ای را برای هدف عادلانه مبارزه با بلشویک ها جمع آوری می کرد. و حتی با یک قصابی میانسال و چاق و چاق که مادام گریتساسووا را می شناسیم ازدواج کرد. با حمایت او از زمستان گرسنه جان سالم به در برد.

اوسیپ شور با بازگشت به اودسا تصمیم گرفت با دولت جدید نزاع نکند. او به بخش تحقیقات جنایی اودسا پیوست و موقعیت کارآگاه برای مبارزه با راهزنان را دریافت کرد. فرم بدنی او به او اجازه داد: اوسیپ از کودکی در کشتی کلاسیک شرکت می کرد و به وزنه علاقه داشت. و موفقیت او در فوتبال آنقدر چشمگیر بود که یکی از اولین خلبانان روسی و قهرمان اروپا در دوچرخه سواری ، سرگئی اوتوچکین ، پیش بینی کرد که اوسیا شور روزی به یک ستاره جهانی در این ورزش تبدیل خواهد شد.

شناخت خوب دنیای جنایی، اپرای جدید را به یک یافته واقعی برای تحقیقات جنایی تبدیل کرد. تا آنجا که میشکا یاپونچیک افسانه ای - که خود نمونه اولیه بنی کریک از داستان های آیزاک بابل شد - به یک کارمند بیش از حد غیرت دستور داد. او به باندی که مولداوانکا را کنترل می کرد آسیب جدی وارد کرد: او پرونده های سرقت از دو بانک و یک کارخانه را حل کرد، چندین سارق را دستگیر کرد و از آنها شهادت گرفت.

باورش سخت است که نمونه های اولیه Ostap Bender و Benny Krik به شدت از یکدیگر متنفر بودند، اما این یکی اینطور است. جاپ اوسیپ شور را دشمن شخصی خود اعلام کرد و از او سوگند انتقام گرفت. بوریس اوکسنکروگ می گوید که اولین تلاش ناموفق به پایان رسید - اوسیپ شور بدون دریافت خراش از تیراندازی در کافه جان سالم به در برد و چهار قاتل، همانطور که اکنون آنها را می نامیم، مردند. سپس راهزنان تلاش جدیدی انجام دادند. اما آنها به اشتباه، برادر بزرگ شور، ناتان را که در آستانه ازدواج بود و همراه با عروسش در حال انتخاب مبلمان برای خانه آینده خود بودند، کشتند. اوسیپ پس از دریافت خبر مرگش، چند روز نخوابید. من حتی در مراسم ختم برادرم شرکت نکردم. او تمشک را شکست و آدرس قاتل را از بین برد. و توانست او را بشناسد. او پس از هجوم به آپارتمانی که راهزن با چندین مهاجم در آن قدم می زد، همه آنها را با یک ماوزر شلیک کرد. و قاتل برادرش را به زانو درآورد و قصد داشت به او شلیک کند، اما دید که پنج کودک کوچک با وحشت صحنه اعدام پدرشان را تماشا می کنند. اوسیپ شور نتوانست ماشه را بکشد. در حالی که اشک می ریخت، همراه با راهزن عفو ​​شده که از جنایتش پشیمان شده بود، تا صبح مهتاب نوشید و اشعار برادر مرحومش را خواند. و صبح روز بعد اودسا را ​​برای همیشه ترک کرد و به مسکو رفت و عهد کرد که دیگر هرگز اسلحه به دست نگیرد.

در آنجا ، اوسیپ شور تقریباً بلافاصله به زندان تاگانسک رسید - برای دعوای مست با مردی که به همراه خود توهین کرد. اما او به زودی آزاد شد: به محض اینکه داده ها از UGRO اودسا آمد، او آزاد شد. به قهرمان مبارزه با راهزنان پیشنهاد شغلی در اداره تحقیقات جنایی پتروگراد داده شد، اما او تصمیم خود را برای کشتن دوباره مردم تغییر نداد.

در این دوره از زندگی خود، اوسیپ شور اغلب در آپارتمان دوست نزدیک خود، ساکن اودسا، یوری اولشا زندگی می کرد. اوسیپ داستان زندگی پرماجرا خود را برای یکی دیگر از هموطنان خود، نویسنده والنتین کاتایف تعریف کرد. و او را به برادر کوچکترش اوگنی پتروف و بهترین دوستش روزنامه نگار جوان ایلیا ایلف معرفی کرد. نتیجه این دیدار تاریخی تولد اوستاپ بندر بود که ماجراهای او تا حدی از زندگی نامه اوسیپ شور وام گرفته شده است.

ایرینا واگانووا می‌گوید: در سال 1934، زمانی که رمان «دوازده صندلی» به یک رمان محبوب تبدیل شد و در تعداد زیادی فروخته شد، اوسیپ شور تصمیم گرفت که بخشی از حق امتیاز را به او بدهکار است. - او نزد ایلف و پتروف آمد و خواستار پرداخت پول برای بازگویی داستان هایش شد. نویسندگان به او خندیدند و گفتند که اوستاپ بندر یک تصویر جمعی است. سپس اوسیپ رسوایی بزرگی به راه انداخت و حداقل خواستار زنده شدن قهرمانی شد که در پایان کتاب درگذشت. نویسندگان موافقت کردند و این سازش منجر به نوشتن یک دنباله - رمان "گوساله طلایی" شد.

Ostap Bender در حال ساخت ChTZ است

اوسیپ شور پس از خواندن آگهی در روزنامه مبنی بر نیاز به کارگران در محل ساخت و ساز برنامه پنج ساله - اولین کارخانه تراکتورسازی کشور - به چلیابینسک رفت. با رسیدن به اورال، او متوجه شد که آشنای قدیمی اش، ساکن اودسا، واسیلی ایلیچف، به عنوان مدیر کارخانه تراکتورسازی چلیابینسک کار می کند. او یکی از دوستانش را به عنوان کارگر تامینی استخدام کرد.

سرگئی اسپیتسین مورخ به خبرنگار RP می گوید که اکثر منابع نشان می دهند که اوسیپ شور در سال 1934 به چلیابینسک آمد و تا سال 1937 در کارخانه کار کرد. - اما آرشیو دولتی منطقه چلیابینسک اسنادی را حفظ کرده است که از آنها نتیجه می گیرد که او از 13 ژوئن 1931 تا 20 اکتبر 1932 در ChTZ کار می کرد. این توسط کارمندان موزه کارخانه تراکتور چلیابینسک تأیید شده است: واسیلی ایلیچف از 11 مه 1931 تا 29 سپتامبر 1932 مدیر این شرکت بود. این بدان معنی است که دوره چلیابینسک در زندگی اوسیپ شور نمی تواند سه سال طول بکشد. متأسفانه پرونده شخصی Shor حفظ نشد - به دلیل انقضای مدت محدودیت از بین رفت. با این حال، مشخص است که حاوی 29 صفحه است - چندین برابر بیشتر از بسیاری از کارمندانی که تمام عمر خود در ChTZ کار می کردند. فقط می توان حدس زد که در آن چه کلاهبرداری هایی از نقشه کش بزرگ شرح داده شده است.

فولکلور شهری می گوید که واسیلی ایلیچف به عنوان "دشمن مردم" در سال 1937 در دفتر خود دستگیر شد. اوسیپ شور اتفاقاً در همان نزدیکی بود و نتوانست با آرامش تماشا کند که NKVD دوستی را که او بدهی زیادی به او داشت دستگیر کرد. سعی کردم از او محافظت کنم و دعوا شروع شد. در نتیجه خود اوسیپ دستگیر شد. در چلیابینسک آنها معتقدند که او در حالی که به داخل "دهانه" هدایت می شد، موفق به فرار شد.

اولین مدیر ChTZ، واسیلی ایلیچف، در واقع سرکوب شد، اما نه در سال 1937، بلکه در سال 1938، و نه در چلیابینسک، بلکه در مسکو، ادامه می دهد سرئی اسپیتسین. اوسیپ شور نمی‌توانست در هنگام دستگیری او حضور داشته باشد، زیرا او پنج سال در اردوگاه‌ها به دلیل جرایم اقتصادی ارتکابی به عنوان تأمین‌کننده به سر می‌برد. به هر حال، این یک حکم بسیار ملایم برای آن زمان ها بود - ظاهراً قضات گذشته قهرمانانه شور را در نظر گرفتند. او آغاز جنگ بزرگ میهنی را پشت سیم خاردار ملاقات کرد. و او تنها در راه جبهه موفق به فرار شد، جایی که برای به دست آوردن آزادی خواستار داوطلب شدن شد.

اوسیپ شور پس از فرار برای مدت طولانی از مقامات پنهان شد و سعی کرد محاصره لنینگراد را بشکند - وارد شهر محاصره شده و بستگان خود را پیدا کند. اما او شکست خورد. اما با کمک یوری اولشا توانست به عفو دست یابد و به سمت قانونی حرکت کند. از شوکی که تجربه کرد، دچار اگزما شد که به سرطان پوست تبدیل شد.

پس از جنگ، اوسیپ به جستجوی خود ادامه داد. او موفق شد بفهمد که مادرش از گرسنگی در شهر محاصره شده مرده است. اما او موفق شد خواهر کوچکترش السا (دختر مادرش از ازدواج دومش) را که به تاشکند تخلیه شده بود، پیدا کند و به دنبال او رفت.

ایرینا واگانووا می گوید: این کاملاً باورنکردنی به نظر می رسد، اما اوسیپ شور توانست سرطان را شکست دهد و با موفقیت از این بیماری مرگبار بهبود یابد. - متأسفانه جزئیاتی از نحوه انجام این کار در دست نیست. او به همراه خواهرش به مسکو نقل مکان کرد و به مدت 15 سال به عنوان راهبری در قطار مسکو-تاشکند کار کرد. او به دلیل ناتوانی بازنشسته شد و تقریباً بینایی خود را به طور کامل از دست داد. اندکی قبل از مرگ اوسیپ شور، کتاب والنتین کاتایف "تاج الماس من" منتشر شد و کل کشور متوجه شد که نمونه واقعی قهرمان محبوب کیست. اوسیپ به معنای واقعی کلمه مورد حمله خبرنگاران قرار گرفت. اما او قاطعانه از مصاحبه امتناع کرد و تصمیم گرفت اسرار خود را حفظ کند. در سال 1978 در مسکو درگذشت. او در گورستان وستریاکوفسکی به خاک سپرده شد.

در خانه، در نیکوپول، بنای یادبودی برای اوسیپ شور ساخته شد. روی پایه آن نوشته شده است: «به اوسیپ شور ساکن نیکوپل. او پسر شهروند ترکیه ای اوستاپ سلیمان ابراهیم برتا ماریا بندر بی، با نام مستعار اوستاپ ابراهیموویچ، با نام مستعار نمونه اولیه نقشه کش بزرگ اوستاپ بندر (I. Ilf و E. Petrov) است.

بر اساس نسخه دیگری، ایلف و پتروف عمداً به بندر یک نام "بین المللی" (اوکراینی-یهودی-ترکی) دادند تا تعابیر فوق را کنار بگذارند و بر جهانی بودن و جهانی بودن این شخصیت تأکید کنند. همانطور که می دانید، اودسا یک شهر بین المللی است، همانطور که دو نفر از نویسندگان "دوازده صندلی" و "گوساله طلایی" بودند. این نسخه در مقایسه با نسخه اول بحث انگیزتر است، زیرا در اواخر قرن نوزدهم و آغاز قرن در اودسا، جایی که تعداد قابل توجهی از یهودیان زندگی می کردند، تعداد آنها افزایش یافت. از جمله به دلیل کسانی که از کشتارها (به ویژه از شهر یهودی بندری) به آنجا گریختند.

بدیهی است که بندر در ورزشگاه تحصیل کرده است، زیرا او زمانی کلمات استثنایی لاتین را که در آنجا حفظ شده بود به یاد می آورد (رمان گوساله طلایی، فصل هفدهم). علاوه بر این، در همان رمان (فصل سیزدهم)، در ذکر واسیسوالی لوخانکین O حقیقت زندگی خانگی، Ostap Bender با دانش اشاره می کند:

تراشیده شده، تراشیده و چرمی نیست؟ نه خوب نه بد. به طور کلی، به من بگویید، از کدام کلاس از ورزشگاه به دلیل شکست اخراج شدید؟ از ششم؟ ... پس شما به فیزیک کرایویچ نرسیدید؟

"دوازده صندلی"

"در ساعت یازده و نیم، از شمال غربی، از جهت روستای چماروفکا، یک مرد جوان حدودا بیست و هشت ساله وارد استارگورود شد. یک بی خانمان دنبالش می دوید.»

اینگونه است که نقشه کش بزرگ برای اولین بار در رمان ظاهر می شود.

به گفته تعدادی از مفسران این رمان (به ویژه M. Odessky و D. Feldman)، شرح نشان می دهد که یک زندانی وارد استارگورود شده است، بارها محکوم شده و اخیراً آزاد شده است، یعنی یک جنایتکار تکراری (یک کلاهبردار، از آنجا که بلافاصله پس از آزادی، او برنامه هایی در مورد کلاهبرداری می سازد). در واقع یک ولگرد بی خانمان که در بهار سرد (یخ روی گودال ها) نه کت دارد و نه جوراب، اما با کت و شلوار شیک و کفش های هوشمند سفر می کند:

او حتی یک کت هم نداشت. مرد جوانی با کت و شلوار سبز و باریک تا کمر وارد شهر شد.»

اما برای یک مجرم تکراری هیچ چیز غیرعادی در اینجا وجود ندارد. او آپارتمان ندارد و نباید داشته باشد - قانون اتحاد جماهیر شوروی مقرر کرد که محکومان "به حبس" از "حق داشتن فضای زندگی اشغالی" محروم شوند. این بدان معنی است که او پس از اولین دوره خود بی خانمان شد، جایی برای بازگشت وجود نداشت و او جایی برای ذخیره کمد لباس خود نداشت. اگر "یک جوان حدودا بیست و هشت ساله" قبل از شروع هوای سرد دستگیر می شد، پس او کت نمی پوشید. بندر کفش و کت و شلوار خود را نگه داشت، زیرا آنها را پس از صدور حکم برداشتند و پس از آزادی برگرداندند، اما جوراب‌ها و لباس‌های زیر که برای زندانیان گذاشته بودند فرسوده شده بودند.

کلاهبرداری ها

سرزندگی شخصیت و عشق او به اسکناس به اوستاپ اجازه داد تا کلاهبرداری های کاملاً مبتکرانه ای انجام دهد که قربانیان آن در همان زمان گروه های زیادی از مردم بودند.

در استارگورود، یک شب اوستاپ یک سازمان زیرزمینی را برای سرنگونی قدرت شوروی - "اتحادیه شمشیر و گاوآهن" گرد هم آورد. اعضای آن، "سابقان" استارگورود و نپمن، آنقدر به جدیت این ایده اعتقاد داشتند که در نهایت به OGPU اعتراف کردند و از یکی از آنها، بندر موفق شد دو بار دیگر یارانه نقدی برای "هدف مقدس" دریافت کند.

در شهر ولگا واسیوکی، اوستاپ موفق شد خود را شبیه یک استاد بزرگ بین‌المللی کند، یک جلسه بازی همزمان در بخش شطرنج محلی (که با دست سبک اوستاپ به "باشگاه چهار شوالیه" تغییر نام داد) برگزار کند و استانی‌های ساده لوح را متقاعد کند که واقعیت وجود داشته باشد. سازماندهی "مسابقه بین المللی واسیوکین 1927" ، جایی که قرار بود قوی ترین شطرنج بازان زمان ما ملاقات کنند. و پس از مسابقات، واسیوکی، با ایده پیشرفته خود از تفکر شطرنج، قرار بود به پایتخت جدید اتحاد جماهیر شوروی (مسکو جدید) و متعاقباً کل جهان تبدیل شود.

با دریافت ماشین آدام کوزلویچ در اختیارش، بندر، در راه چرنومورسک، با موفقیت به عنوان فرمانده یک رالی بزرگ موتوری ظاهر شد، "فم، خامه و خامه ترش از این کار بسیار فرهنگی خارج شد."

کشتن و زنده کردن یک قهرمان

در پیشگفتار گوساله طلایی، ایلف و پتروف به شوخی گفتند که در اواخر نوشتن دوازده صندلی، سوال پایانی دیدنی مطرح شد. در مورد کشتن اوستاپ یا زنده ماندن او بین نویسندگان هم اختلاف ایجاد شد. در نهایت، آنها تصمیم گرفتند به مقدار زیادی تکیه کنند. دو تکه کاغذ در ظرف قند گذاشته بودند که روی یکی از آنها جمجمه و استخوان های ضربدری کشیده شده بود. جمجمه افتاد - و سی دقیقه بعد نقشه کش بزرگ رفت.

بر اساس شهادت برادر ای.پتروف، والنتین کاتایف (در کتاب "تاج الماس من")، اساس داستان "دوازده صندلی" از داستان "شش ناپلئون" اثر A. Conan Doyle گرفته شده است که در آن این سنگ قیمتی در یکی از نیم تنه های گچی امپراتور فرانسه پنهان شده بود. دو تبهکار در حال شکار مجسمه های نیم تنه بودند که در نهایت یکی از آنها توسط همدستش با تیغ کشته شد. علاوه بر این، کاتایف همچنین به «داستان خنده‌داری از یک نویسنده جوان شوروی از پتروگراد، لو لونتس، که زود درگذشت، اشاره می‌کند، که در مورد چگونگی فرار یک خانواده بورژوازی خاص از قدرت شوروی در خارج از کشور، و مخفی کردن الماس‌های خود در برس لباس نوشت.»

"گوساله طلایی"

به گفته مفسر دانیل کلوگر، ساختار گوساله طلایی یک داستان پلیسی کلاسیک است که عناصر آن تقلید شده است.

اقدامات اوستاپ بندر در قسمت اول زندگینامه خود ("12 صندلی") به راحتی مشمول مواد مربوطه قانون جزا می شود ، در حالی که در قسمت دوم - "گوساله طلایی" - او در واقع در حال تحقیق در مورد یک جنایت است. . چنین دوگانگی قهرمان کاملاً در روح یک داستان پلیسی کلاسیک است.

تصویر بندر در رمان ها

می توان اشاره کرد که تصاویر بندر در رمان های "دوازده صندلی" و "گوساله طلایی" کاملاً متفاوت است. در «دوازده صندلی» تصویر او تقریباً شماتیک است؛ در واقع او یک شخصیت متعارف است. او عملا هیچ اشتباهی مرتکب نمی شود، همه چیز به طرز شگفت انگیزی به راحتی به او می رسد. در «گوساله طلایی» تصویر بندر عمیق‌تر است؛ در او می‌توان یک انسان زنده را با تمام دردها، شادی‌ها و رویاهایش احساس کرد.

بندر در برخی از تقلیدهای ایلف و پتروف "مدیر خانه" است

نمونه های اولیه احتمالی Ostap Bender

اوسیپ شور به عنوان نمونه اصلی Bender در نظر گرفته می شود. او در 30 می در نیکوپل به دنیا آمد. ب - سعی کرد در مؤسسه فناوری پتروگراد تحصیل کند ، اما با بازگشت به اودسا ، ماجراهای زیادی را پشت سر گذاشت: برای امرار معاش خود را به عنوان یک هنرمند معرفی کرد ، سپس یک استاد بزرگ شطرنج ، سپس یک نامزد یا یک نماینده یک سازمان زیرزمینی ضد شوروی.

برخی از محققان بر این باورند که تصویر بندر شخصیت های سه خالق او (از جمله والنتین کاتایف) را مجسم کرده است. ویژگی های یک استانی متکبر از کاتایف، شور و شوق پایان ناپذیر برای شوخی از پتروف، و شک و تردید و عناصر ناامیدی از ایلف گرفته شده است. بنابراین، بندر از این نظر منحصر به فرد است که در شخصیت خود، مانند یک کالیدوسکوپ، شخصیت های سه فرد کاملاً متفاوت می چرخند، که به او عمق هنری خارق العاده ای می بخشد.

بر روی صفحه نمایش

بازیگر کارگردان فیلم تاریخ انتشار
ایگور گورباچف الکساندر بلینسکی
ایگور گورباچف ​​اولین اوستاپ بندر در تلویزیون است. او در سال 1966 در یک تله نمایش توسط تلویزیون لنینگراد ظاهر شد "12 صندلی".
سرگئی یورسکی میخائیل شوایتسر
سرگئی یورسکی با بازی در فیلم اقتباسی اولین اوستاپ بندر در سینما شد "گوساله طلایی" 1968. اعتقاد بر این است که این یورسکی بود که توانست دقیق ترین تصویر بندر را از گوساله طلایی ایجاد کند. قابل توجه است که در زمان فیلمبرداری، سن یورسکی (متولد 1935) 33 سال بود که کاملاً مطابق با رمان بود: من سی و سه ساله هستم - سن عیسی مسیح. تا حالا چیکار کردم؟..»
فرانک لانگلا مل بروکس
فرانک لانژلا در این فیلم اقتباسی آمریکایی نقش اوستاپ بندر را بازی کرد "12 صندلی". تنها مجری در اقتباس‌های سینمایی رمان که توصیف نویسنده را برآورده می‌کند: «28 ساله» (یعنی یک جوان و نه یک مرد بالغ، مثل بقیه)، «با تحمل نظامی».
آرچیل گومیاشویلی لئونید گایدایی
آرچیل گومیاشویلی دو بار در نقش اوستاپ بازی کرد: در فیلم لئونید گایدایی. "12 صندلی"و در فیلم "کمدی روزهای گذشته" ساخته یوری کوشنرف که در سال 1980 منتشر شد. در فیلم گایدایی، بندر با صدای یوری سارانسف به دلیل خس خس کردن گومیاشویلی بیمار صحبت می کند (طبق روایتی دیگر، زیرا سخنرانی گومیاشویلی حاوی لهجه گرجی بود). اگرچه سن آرچیل گومیاشویلی دقیقاً با سن بندر ذکر شده در رمان مطابقت نداشت، بسیاری بندر او را بهترین بندر در بین تمام اقتباس‌های سینمایی دوازده صندلی می‌دانند.
آندری میرونوف مارک زاخاروف
آندری میرونوف در یک فیلم موزیکال چهار قسمتی نقش اوستاپ بندر را بازی کرد "12 صندلی". نقش او یکی از بازی های کلاسیک بندر به حساب می آید.
سرگئی کریلوف واسیلی پیچول
سرگئی کریلوف خواننده در فیلم واسیلی پیچول نقش اوستاپ بندر را بازی کرد "رویاهای یک احمق"(). این فیلم بر اساس فیلمنامه ای که بر اساس آثار ایلف و پتروف نوشته شده بود فیلمبرداری شد و نسخه مدرن و "روسی جدید" کتاب بود که در آن اکشن در دهه 1990 اتفاق می افتد و بندر حدود 40 سال دارد. این فیلم چندان مورد استقبال قرار نگرفت.
101 بیوگرافی از افراد مشهور روسی که هرگز وجود نداشتند بلوف نیکولای ولادیمیرویچ

اوستاپ بندر

اوستاپ بندر

Ostap Bender شخصیت اصلی رمان های Yehiel-Leiba Fainzilberg (با نام مستعار Ilya Ilf) (1897-1937) و Evgeny Kataev (نام مستعار Evgeniy Petrov) (1903-1942) "دوازده صندلی" و "گوساله طلایی" است. بندر، «استراتژیست بزرگ» معروفی است که «چهارصد روش نسبتاً صادقانه برای گرفتن پول» را می‌دانست، یکی از محبوب‌ترین قهرمانان «رمان وقت شناس» در ادبیات روسیه.

خود بندر خود را اوستاپ سلیمان برتا ماریا بندر بیگ (در «دوازده صندلی») معرفی می کند. در رمان گوساله طلایی، بندر به سادگی خود را اوستاپ ابراهیموویچ می نامد.

بندر یا در سال 1900 به دنیا آمد (در «دوازده صندلی» در تابستان 1927، او خود را «مردی بیست و هفت ساله» می نامد)، یا در سال 1897 (در «گوساله طلایی» در پاییز 1930، بندر می گوید: "من سی و سه ساله هستم، در سن عیسی مسیح ..."). گذشته اوستاپ بسیار مبهم است؛ او خود معمولاً از زندگی نامه او فقط یک جزئیات را گزارش می کند: "پدر من یک سوژه ترک بود"، که در آن معاصران کنایه ای از محل سکونت پدر بندر در اودسا دیدند، جایی که بازرگانان یهودی تابعیت ترکیه را پذیرفتند به طوری که آنها کودکان می توانند تعدادی از مقررات تبعیض آمیز را دور بزنند و در عین حال زمینه های معافیت از خدمت سربازی را دریافت کنند.

بر اساس نسخه دیگری، ایلف و پتروف عمداً به بندر یک نام "بین المللی" (اوکراینی-یهودی-ترکی) دادند تا تعابیر فوق را کنار بگذارند و بر جهانی بودن و جهانی بودن این شخصیت تأکید کنند. همانطور که می دانید، اودسا یک شهر بین المللی است، همانطور که دو نفر از نویسندگان "دوازده صندلی" و "گوساله طلایی" بودند. این نسخه در مقایسه با نسخه اول بحث برانگیزتر است ، زیرا در اواخر قرن نوزدهم - آغاز قرن بیستم در اودسا ، جایی که قبلاً یهودیان زیادی زندگی می کردند ، تعداد آنها افزایش یافت.

O. Bender در ژیمناستیک تحصیل کرد، زیرا زمانی کلمات استثنایی لاتین را که در آنجا حفظ شده بود به یاد می آورد. همچنین مشخص است که در سال 1922 اوستاپ بندر در زندان تاگانسک بود ، جایی که یاکوف منلایویچ (مدیر تئاتر کلمبوس) "که در آنجا در مورد یک موضوع بی اهمیت نشسته بود" او را دید. برای خواننده مدرن روشن نیست که چرا متن دقیقاً به سال 1922 اشاره می کند، چرا در آن زمان بود که هر دوی آنها آزاد شدند و بندر، پس از ترک زندان، شروع به "احترام به قانون جنایی" کرد.

واقعیت این بود که به دستور V.I. لنین، که سیاست "کمونیسم جنگی" را با "سیاست اقتصادی جدید" (NEP) جایگزین کرد، کلاهبرداری از مقوله جنایات به دسته جرایم غیر اخلاقی تبدیل شد، زیرا پول و اشیاء قیمتی به روشی غیر خشونت آمیز از صاحبانشان مصادره شدند. قربانی‌ها، همانطور که خود اوستاپ بندر دوست داشت بگوید، برای او و دیگران مانند او «در یک بشقاب نقره‌ای» آورده می‌شد و این، به نظر بلشویک‌های آن زمان، هیچ تفاوتی با تجارت نداشت. نوعی فریب شهروندان تلقی می شد، اما قانون آن را مجاز می دانست. برخلاف یاکوف منلایویچ، که پس از آزادی تحت عفو، همچنان سابقه کیفری داشت، بندر را دارای سابقه کیفری نمی دانستند، زیرا دیگر جرمی به عنوان کلاهبرداری وجود نداشت. به همین دلیل است که اوستاپ بندر می تواند به قهرمان یک اثر طنز تبدیل شود - بلشویک ها تصمیم گرفتند از طریق آموزش مجدد در جامعه (جمعی) با "بی اخلاقی" مبارزه کنند و افراد غیراخلاقی را در معرض تمسخر و محکومیت قرار دهند.

علاوه بر این، مشخص است که اوستاپ حداقل یک بار قبل از سال 1930 در آسیای مرکزی بوده است.

در استارگورود، یک شب اوستاپ یک سازمان زیرزمینی را برای سرنگونی قدرت شوروی - "اتحادیه شمشیر و گاوآهن" گرد هم آورد. اعضای آن، "سابقان" استارگورود و نپمن، آنقدر به جدیت این ایده اعتقاد داشتند که در نهایت به OGPU اعتراف کردند و از یکی از آنها، بندر موفق به دریافت یارانه نقدی برای "هدف مقدس" شد. دو بار دیگر

در شهر ولگا واسیوکی، اوستاپ موفق شد خود را شبیه یک استاد بزرگ بین‌المللی کند، یک جلسه بازی همزمان در بخش شطرنج محلی (که با دست سبک اوستاپ به «باشگاه چهار اسب» تغییر نام داد) برگزار کند و استان‌های ساده لوح را متقاعد کند که واقعیت سازماندهی "مسابقه بین المللی واسیوکین 1927"، جایی که قرار بود قوی ترین شطرنج بازان زمان ما ملاقات کنند.

با دریافت ماشین آدام کوزلویچ در اختیارش، بندر، در راه چرنومورسک، با موفقیت به عنوان فرمانده یک رالی بزرگ موتوری ظاهر شد، "فم، خامه و خامه ترش از این کار بسیار فرهنگی خارج شد."

در رمان "گوساله طلایی" اوستاپ "رستاخیز کرد". جای زخم روی گردن که توسط نویسندگان توصیف شد نشان می دهد که دانش آموز ایوانوپولو به موقع به خانه بازگشت تا "جراحان بتوانند زندگی جوان من را نجات دهند."

در پایان گوساله طلایی، اوستاپ هنگام عبور از مرز توسط مرزبانان رومانیایی مورد سرقت قرار گرفت، اما جان سالم به در برد، که ممکن است نشان دهنده ادامه برنامه ریزی شده ماجراجویی های اوستاپ باشد.

در سال 1933 ، اعلامیه های سومین رمان در مورد بندر با نام رمز "شرکت" در مطبوعات ظاهر شد ، اما این نقشه ایلف و پتروف محقق نشد. اما در پایان قرن بیستم، "ماجراهای بعدی O. Bender" (A. Vilinovich، 1997) و "Cornucopia" (Petr Ilfov، 1999) در بازار "ادامه" ظاهر شدند.

کل دیلوژی بیوگرافی یک ماجراجو است که ابتدا یک جنایتکار بود و سپس به یک کارآگاه تبدیل شد، نوعی ویدوک یا آرسن لوپین شوروی زیرزمینی.

اقدامات اوستاپ بندر در قسمت اول زندگینامه خود (دوازده صندلی) به راحتی مشمول مواد مربوطه قانون جزا می شود، در حالی که در قسمت دوم، گوساله طلایی، او در واقع در حال بررسی یک موضوع است. جرم. چنین دوگانگی قهرمان کاملاً در روح یک داستان پلیسی کلاسیک است.

به راحتی می توان فهمید که تصاویر بندر در هر دو رمان بسیار متفاوت است. در «دوازده صندلی» تصویر او تقریباً شماتیک است؛ در واقع او یک شخصیت متعارف است. او عملا هیچ اشتباهی مرتکب نمی شود، همه چیز به طرز شگفت انگیزی به راحتی به او می رسد. در "گوساله طلایی" تصویر بندر عمیق تر است؛ در او می توان یک شخص زنده با شخصیت پیچیده را احساس کرد.

نمونه اصلی O. Bender اوسیپ شور است که در 30 مه 1899 در نیکوپل متولد شد. در سالهای 1917-1919 ، این مرد جوان سعی کرد در موسسه فناوری پتروگراد تحصیل کند ، اما با بازگشت به اودسا ، ماجراهای زیادی را تجربه کرد. او برای گذران زندگی خود را به عنوان یک هنرمند، یک استاد بزرگ شطرنج، یک داماد یا نماینده یک سازمان زیرزمینی ضد شوروی معرفی کرد.

به گفته محقق سرگئی بلیاکوف، در بندر از والنتین کاتایف، نویسنده مفهوم ایدئولوژیک و طرح این اثر، چیزهای زیادی وجود دارد (به همین دلیل است که نویسندگان رمان "دوازده صندلی" را با تقدیم به والنتین کاتایف مقدم کردند). به گفته خود کاتایف، "در مورد شخصیت اصلی رمان اوستاپ بندر، او بر اساس یکی از دوستان اودسا ساخته شده است. البته او در زندگی نام خانوادگی دیگری داشت، اما نام اوستاپ به عنوان یک نام خانوادگی بسیار نادر حفظ شد. نمونه اولیه اوستاپ بندر، برادر بزرگ یک شاعر جوان فوق العاده بود... او هیچ ربطی به ادبیات نداشت و در بخش تحقیقات جنایی برای مبارزه با راهزنان خدمت می کرد...» برخی از محققان بر این باورند که تصویر بندر شخصیت های سه خالق او (از جمله والنتین کاتایف) را مجسم کرده است. در میان بناهای تاریخی متعدد به قهرمانان ایلف و پتروف در روسیه و اوکراین، بنای یادبود O. Bender در نزدیکی "Proval" در پیاتیگورسک و پانیکوفسکی برنزی که در سال 1998 در کیف نصب شده است، به ویژه مشهور و مورد احترام هستند.

در سال 1995، یکی از طرفداران آثار ایلف و پتروف، آناتولی کوتوف ساکن سن پترزبورگ، موزه ادبی خلق اوستاپ بندر را سازماندهی کرد. پس از این رویداد، بناهای تاریخی - تمام قد، ​​در برنز - در یک ردیف کشیده شدند.

پدر فئودور، مانند دو نخود در غلاف مانند میخائیل پوگووکین، با کتری در دستانش روی سکوی ایستگاه خارکف دویدن یخ زد. بنای یادبود دو متری برنزی به یاد "پسر یک سوژه ترک" در پایتخت کالمیکیا، الیستا ساخته شد. از آنجایی که رئیس جمهور کالمیکیا از طرفداران پر و پا قرص شطرنج است، اوستاپ یک صفحه شطرنج زیر بغل و یک مجسمه شوالیه در دست دارد.

در سال 2000، O. Bender برنزی در مرکز سنت پترزبورگ، در خیابان ایتالیاسکایا، نزدیک رستوران Zolotoy Ostap مستقر شد. رفیق بندر با دست چپش به شکلی زیبا به صندلی تکیه می دهد که هرکسی می تواند روی آن بنشیند و «مورد» کوریکو از زیر دست راستش بیرون زده است.

اطلاعاتی وجود دارد که بنای یادبودی برای نقشه کش بزرگ در میدان ایستگاه در شهر Zhmerynka در منطقه Vinnytsia ساخته شده است. در بردیانسک، در کنار پارکی که به نام ستوان اشمیت نامگذاری شده است، شورا بالاگانوف و رئیسش که از بتن مجسمه سازی شده اند، نشسته اند. بالاگانف یک لیوان آبجو در دست دارد و در کنار اوستاپ یک صندلی وجود دارد که روی صندلی آن کتیبه ای در مورد آبجو وجود دارد که فقط به اعضای اتحادیه فروخته می شود. به بیان دقیق، قهرمانان رمان در بردیانسک نبودند، اما "پدر" آنها پیتر اشمیت سال های کودکی خود را در این شهر باشکوه گذراند.

در اودسا، در نمای خانه شماره 47 در خیابان اکاترینینسکایا، یک پلاک یادبود با "نمایه مدال" و یک کتیبه مقدس در سال 2002 نصب شد: "Ostap Suleiman Ibrahim Berta Maria Bender Bey در این خانه زندگی می کرد." در همان نزدیکی، در Deribasovskaya، یک پایه کم ارتفاع با کتیبه "شهروندان اودسا به ایلف و پتروف" با یک صندلی برنز فوق العاده تاج گذاری شده است.

می گویند اگر روی آن بنشینی و آرزو کنی، حتماً برآورده می شود.

از کتاب چرا خنده دار می نویسی؟ نویسنده یانووسکایا لیدیا مارکونا

فصل پنجم

از کتاب تراژدی ستارگان نویسنده Razzakov Fedor

اوستاپ پشت میله های زندان Archil GOMIASHVILI آرچیل گومیاشویلی بازیگر، قبل از اینکه اوستاپ بندر سینمای شوروی شود، چندین سوابق جنایی در پشت خود داشت. اولین باری که او به زندان رفت اوایل دهه 40 بود. مقصر بی پدری است. پدرش که سالها بود

از کتاب به مزرعه کاکتوس در ویزای نامزد نویسنده سلزنوا-اسکاربورو ایرینا

اوستاپ بندر از اسلحه من شلیک کرد دو تا خبر دارم. و هر دو خوب هستند. اسلحه ام روی دیوار که یک بار در موردش نوشته بودم اولین گلوله را شلیک کرد. و به دوست قبلی من Seryozhka Tyulenin، که قبلاً در مورد او نیز گزارش دادم، Ostap Bender اضافه شد. اما در مورد همه چیز

از کتاب بت ها. اسرار مرگ نویسنده Razzakov Fedor

برگرفته از کتاب گفتگوی نجات بخش نویسنده لنچ لئونید سرگیویچ

اوستاپ گیلاس نام بردن از نویسنده دوم شوروی دشوار است که نام مستعار موفق تری نسبت به نام مستعار اوکراینی، پسر دهقان، بومی روستای گرون در منطقه پولتاوا، پاولو میخائیلوویچ گوبنکو - OSTAP CHERRY انتخاب کرده باشد. ترکیب این کلمات هم پوزخند حیله گرانه ای دارد و هم

از کتاب از ژوانتسکی تا زادورنوف نویسنده دوبوفسکی مارک

جشنواره "Ostap طلایی" "Golden Ostap" در سن پترزبورگ یک جشنواره بین المللی طنز و طنز است، برادر جوانتر، اما بزرگتر و با استعدادتر جشنواره "MORE SMEHA". از سال 1992 برگزار می شود.