نام های قدیمی روسی برای دختران. نام های غیر معمول جدید و فراموش شده زنانه قدیمی

پر شده نام های روسی- این هم نام پدر است و هم نام و هم نام خانوادگی. علاوه بر این، نام پدر تنها چیزی است که سیستم را متمایز می کند نام های روسیاز سیستم های پذیرفته شده در کشورهای دیگر. و به عنوان شکل های اضافی نام، کوچک یا نام مستعار وجود دارد. یک نام مستعار را می توان به یک فرد در هر سنی داد. حتی بیشتر از نامی که در بدو تولد دریافت کرده بود، با صاحبش مرتبط بود. این نام مستعار، به عنوان مثال، در مورد برخی از ویژگی های شخصیتی یک شخص یا در مورد مکانی که زمانی در آن زندگی می کرد صحبت می کرد. بیشتر اوقات ، این نام مستعار فقط برای خانواده و برخی از دوستان خوب شناخته شده بود ، اما در زندگی روزمره بسیار فعال استفاده می شد. با وجود خط باریک بین نام‌ها و نام‌های مستعار روسی قدیمی، آنها هنوز یکسان نبودند. تعیین مرز بین این مفاهیم بسیار دشوار است.

به عنوان مثال، زنان روسی برای محافظت از فرزندان خود در برابر اعمال شیطانی یا ناخوشایند، نام های خود را نامگذاری کردند. چنین نام هایی از کلماتی تشکیل شده اند که نشان دهنده هر گونه گیاه، حیوان یا وسایل خانه هستند - و البته بسیار شبیه به نام مستعار بودند. سال غسل تعمید (988) نقطه عطفی برای روسیه شد. از آن لحظه، تغییرات زیادی در نام‌گذاری صورت گرفته است و سیستم نام‌گذاری را برای قرن‌های آینده از پیش تعیین کرده است. اکنون روس ها مانند بقیه اسلاوهای شرقی که تا پایان قرن دهم عادت داشتند فرزندان خود را با نام های شخصی نامگذاری کنند ، مجبور شدند به مفهوم "نام غسل تعمید" عادت کنند. سپس بیشتر نام ها ظاهر شد که تا به امروز روس های مدرن محسوب می شوند. دستور جدید والدین را موظف می کرد که فقط از طریق مراسم غسل تعمید نامی برای نوزادان خود بگذارند - فقط از این طریق می توان نام را صحیح و واقعی دانست.

نام های مسیحی ریشه های مختلفی داشتند - لاتین، یونانی، عبری، زیرا یونانیان بیزانس "نمایندگان" نام آن مردمانی را که با آنها در تماس بودند گرد هم آوردند. حتی برخی از "اسلاوهای رایج" (ولادیمیر، وسوولود، سواتوسلاو، یاروسلاو)، و همچنین نام های اسکاندیناوی (ایگور، اولگا، اولگ) وارد تقویم شدند. درست است که آنها امتیاز طبقه بالا به حساب می آمدند و مردم عادی معمولاً با آنها افتخار نمی کردند.

فقط پس از سال 1917 همه چیز تغییر کرد و چنین نام های "شاهزاده" بسیار بیشتر مورد استفاده قرار گرفت. در اواخر قرن شانزدهم، نام مستعار و اسامی بت پرستی شخصی عملاً از کار افتادند. نام های خارجی به سختی ریشه دوانیدند، مخصوصاً برای عوام که تلفظ آنها به شکل اصلی دشوار بود. در آن روزها مبارزه فعالی برای نامگذاری صحیح وجود داشت. «تحقیرآمیز»، املای نادرست نام با تحمیل شرم و رسوایی برابر بود. عاملان از طریق دادگاه مجازات شدند.

تنها در سال 1675 فرمان سلطنتی صادر شد که در آن نگرش وفادارتر به این نوع "جنایت" تجویز شد. اکنون این وضعیت برای ما کنجکاو به نظر می رسد، زیرا تمام نام هایی که مردم روسیه در آن زمان با تلاش های باورنکردنی به آن عادت کردند مدت هاست که برای ما و بستگان آشنا شده است. بسیاری حتی تعجب می کنند که بدانند اکثریت، به نظر می رسد، مرد روسیو نام های زنانهمنشأ کاملاً متفاوتی دارند. در اینجا تاریخچه جالب و پرحادثه ای از نام های ما وجود دارد.

معنی نام های زن روسی

نام های روسی برای دختران که با حرف A شروع می شوند

  • آلوینا- از آلمانی باستان - نجیب، دوست، کل.
  • آنجلیا- از نام آلمانی Anelie، سوگند به خدا.
  • اوت / آگوستین(قدیمی) - تابستان
  • اودوتیا(نار. از Evdokia) - معروف
  • آولینا(عبری) - نیروی حیات
  • اورلیا(جدید) - طلا
  • شفق قطبی(جدید) - الهه سپیده دم
  • آگاپیا(قدیمی) - از یونانی. آگاپائو - عشق.
  • آگاتا(جدید) / آگافیا / آگاتیا(قدیمی) - از یونانی. agatos - خوب، صادق، مهربان.
  • آگلایدا(قدیمی) - درخشان / دختر زیبایی، جذابیت
  • آگلایا(جدید) - درخشان
  • اگنس /اگنس(قدیمی) - پاکدامن
  • آگنیا(قدیمی) - بی آلایش یا آتشین
  • آگریپینا / آگرفنا(قدیمی) - از نام عمومی رومی Agrippus (Agrippa)
  • آدا(قدیمی) - تزئین
  • آدینا- نام عبری، ترجمه شده به عنوان "لطیف، تصفیه شده".
  • ادل /آدلیا/ آدلاید(آلمانی قدیم) - از adal - نجیب و هید - ایالت، املاک.
  • آزا(قدیمی) - اول
  • آزالیا(جدید) - بوته گلدار
  • آیدا(جدید) - برداشت محصول
  • ایزدورا- هدیه داعش (یونانی)
  • آیسیلو- زیبایی قمری
  • آکیلینا / آکولینا(قدیمی) - عقاب
  • آکسینیا(نار. از Xenia) - مهمان نواز یا برعکس بیگانه ("xenos")
  • آکولینا(لات) - عقاب
  • آلوتینا(قدیمی) - بیگانه با شر
  • (قدیمی) - محافظ مردم
  • آلیونا(النا کامل) - آفتابی، قرمز مایل به قرمز، برازنده
  • (لات) - کس دیگری، دیگری
  • (جدید) - جذاب
  • (قدیمی) - (از زبان های سامی) "الهه"
  • آلبینا(قدیمی، رجوع کنید به آلوینا جدید) - "سفید"
  • آلمیرا(جدید) - صلح آمیز
  • الفیا(عربی) - جگر دراز
  • آمنه(جدید) - درست است
  • (قدیمی) - زنده شد
  • آناتولی(جدید) - شرقی
  • (قدیمی) - فرشته
  • آنلیا(یونانی) - نور
  • آنجلا(جدید) - فرشته ای
  • Animaisa(قدیمی) - صادقانه
  • انیسیا / انیسیا(قدیمی) - خوشبو
  • آنیتا(جدید) - سرسخت
  • (قدیمی) - "فیض"
  • آنتونینا / آنتونیدا(قدیمی) - مهربان
  • آنتونی(قدیمی) - وارد شدن به نبرد
  • انفیسا/ انفوسا(قدیمی) - شکوفه دادن
  • آنفیا(قدیمی)
  • امیره(عربی قدیم) - شاهزاده خانم
  • آپولیناریا(قدیمی) - الهه خورشید
  • آرویک(ارمنی) - خورشید
  • آریادنه(قدیمی) - خوابیدن
  • (نار. از ایرینا) - آرام
  • آرکادیا(جدید) - چوپان
  • آرسنیا(جدید) - شجاع
  • آرسیانا
  • آرتمیا(قدیمی) - بی ضرر
  • اسل- کیرگ Asel; /æˈsel/; از عربی عسل - "عسل"، "شیرین"
  • آستا(قدیمی)
  • آستر(جدید) - "گل"
  • آسترید(Scand.) - پرشور
  • آتاناسیوس(قدیمی) - جاودانه
  • آفرودیت(قدیمی) - برخاسته از کف دریا
  • الیتا(جدید) - از یونانی. هوا - هوا و سنگ - سنگ
  • ایلا(جدید) - از یونانی. aello - گردباد، طوفان

نام های روسی دخترانه که با حرف B شروع می شود

  • باژن(روسی دیگر) - قدیس
  • بیاتا(جدید) - برکت (لات.) - شاد (یونانی)
  • بئاتریس(قدیمی) - برکت (لاتین) - شاد (یونانی)
  • بلا(شکوه) - زیبا
  • بلا(جدید) - زیبا
  • بلاتریکس(لات) - جنگجو
  • برتا(جدید) - باشکوه
  • بوگدان(جلال) - خدا داده است
  • بوزنا(روسی دیگر) - خدا، مبارک، هدیه خدا
  • بولسلاو(با شکوه) - با شکوه تر
  • بوریسلاو(شکوه.) - مبارزه برای جلال
  • بریجت(جدید) - فضا
  • برونیسلاوا(با شکوه) - محافظ باشکوه

نام های روسی برای دختران که با حرف V شروع می شوند

  • (قدیمی) - قوی
  • (قدیمی) - سالم
  • واندا(شکوه) - مهمان نواز
  • بربر(قدیمی) - وحشی
  • واسیلینا(جدید) - سلطنتی
  • (قدیمی) - سلطنتی
  • واسا(قدیمی) - ملکه
  • Wenceslas(با شکوه) - با شکوه تر
  • ویوی(قدیمی) -
  • ولورا / ولوریا(جدید) - از انقلاب بزرگ اکتبر
  • سیاره زهره(عشق قدیمی"
  • (قدیمی) - "ایمان"
  • (قدیمی) - ایمان به پیروزی
  • وسلینا(شکوه) - شاد
  • وستا(قدیمی) - حامی خانه. اجاق
  • ویدانا(شکوه) - برجسته
  • امتحان(قدیمی) - برنده
  • (قدیمی) - "پیروزی"
  • ویلنا(جدید) - از V. I. LENIN
  • ویولا/ بنفش / ویولانتا(جدید) - "بنفش"
  • ویرینیا(قدیمی) - سبز، تازه
  • ویتالی/ ویتالینا(جدید) - حیاتی
  • ویولنا(جدید) - از V.I. Ulyanov LENIN
  • ولادا(شکوه) - داشتن
  • ولادیلینا(جدید) - کوتاه برای "ولادیمیر ایلیچ لنین"
  • ولادیمیر(جدید) - مالکیت جهان
  • ولادیسلاو(شکوه) - صاحب جلال
  • ولادلینا(جدید) - شبیه به Vladilena
  • قدرت(شکوه.) - حاکم
  • اراده(جدید) - سبک آزاد
  • وسلاو(با شکوه) - با شکوه همه جا

نام های روسی برای دختران که با حرف G شروع می شوند

  • گایا(جدید) - همسر
  • گالی(قدیمی) - روشن
  • (قدیمی) - آرام
  • گانا(مردم اوکراین از آنا) - بارور
  • گویان/ گایانیا (قدیمی) - از یونانی. ge - زمین
  • گوئینت(ولز.) - خوشبختی، شانس
  • هلنا(اوکراینی جدید از النا) - نور
  • هلیوم(جدید) - خورشیدی (هلیوس)
  • گلا(قدیمی) - در آب افتاد
  • هنریتا(آلمانی قدیم) - زیبایی نجیب
  • گرترود(جدید) - حامی زنان
  • گلفیرا(قدیمی) - تصفیه شده
  • گلیسیری(قدیمی) - شیرین
  • گلوریا(شکوه باستانی"
  • گلوب(روسی دیگر) - مناقصه
  • گوریسلاوا(شکوه.) - افروختن شکوه
  • گولان- (یونانی) - گل
  • گلنارا- (آذر.) - گل انار
  • گلچتای

نام های روسی برای دختران که با حرف D شروع می شوند

  • دزدراپرما(جدید) - "زنده باد اول ماه می!"
  • داینا(جدید) - خوانشی متفاوت از نام دیانا
  • دانا(جدید) - الهه رودخانه
  • (قدیمی) - برنده
  • دارینا/داریونا(شکوه.) - اهدا شد
  • دریانا(جدید) - برنده
  • دکابرینا(جدید) - زمستان
  • دیا / دیا(جدید) - الهی
  • ژینورا- از طرف همسر شاه آرتور، گینویر
  • ژولیت(قدیمی) - آنالوگ جولیا
  • (جدید) - از طرف الهه رومی دیانا
  • دلیا
  • دیلیا- روح (از ترکمن)
  • دیلفوزا- روح نقره ای (از ترکمنی)
  • دینا / دینیا(نار. از دیگنای قدیمی) - "ایمان"
  • دیودورا(قدیمی) - خدا داده است
  • دیونیسیوس(قدیمی) - حامی شراب سازی
  • دوبراوا(روسی دیگر) - مهربان
  • کوره ذوب اهن / دومینا(قدیمی) - معشوقه، معشوقه خانه.
  • دومینیکا / دومینیکا(قدیمی) - متعلق. خداوند
  • دونارا(جدید)
  • دوروتئوس / دوروتیا(قدیمی) - از یونانی. doron - هدیه، هدیه و تئوس - خدا.

نام های روسی دخترانه که با حرف E شروع می شود

  • حوا(قدیمی) - حیات بخش
  • (قدیمی) - نجیب
  • اودوکیا(قدیمی) - معروف
  • اولالیا(یونانی) - فصیح
  • اولامپیا(یونانی) - نور
  • یوپراکسی(قدیمی) - انجام دادن اعمال نیک، فضیلت
  • استولی(قدیمی) - خوش لباس
  • یوفالیا(قدیمی)
  • افروسین(یونانی) - خوش فکر، شاد
  • (قدیمی) - بی آلایش
  • (قدیمی) - برگزیده، درخشان، آفتابی
  • (قدیمی) - عبادت خدا
  • الیکونیدا(قدیمی)
  • هرمیون(قدیمی)
  • یفیمیا / افمیا(قدیمی) - پارسا

نام های روسی دخترانه که با حرف J شروع می شود

  • (جدید) - "هدیه خدا"
  • ژدانا(روسی دیگر) - در انتظار
  • یاس

نام های روسی دخترانه که با Z شروع می شوند

  • سرگرم کننده(قدیمی) - شاد
  • زئیر- نام زن عربی، محبوب در میان بسیاری از مردم. در ترجمه به معنای "روشن، شکوفا، زیبا" است. شکلی هم هست که به -at ختم می شود: زائرات.
  • زارا- نام زن ایرانی که در فهرست اسامی پرکاربرد در میان بسیاری از مردمان گنجانده شده است - به معنای "طلا" است. مشتقات زیادی از این نام وجود دارد که هر کدام ریشه «زار» - «طلا» دارند: زارما، زرای، زربیکه، زرگیشی، ظریفه و غیره.
  • زارما- نام زن ایرانی، به معنای طلاست. گزینه هایی وجود دارد: زرنیگر - "زیبایی طلایی" ، زربافت - "براق طلایی" ، زربانو - "بانوی طلایی"
  • سارینا / زورین(جدید) - سبک، طلایی
  • زریانا- دیگر اسلاوها
  • زائور- 1) ستاره صبح، زهره. 2) درخشان، درخشان.
  • زونیسلاو(شکوه) - شکوه و جلال گستراندن
  • زمفیرا(عربی.) - سرکش
  • زیلا
  • زینیدا(قدیمی) - متولد شده توسط زئوس
  • زینویا(قدیمی) - "قدرت زئوس"
  • زلاتا(شکوه) - طلایی
  • زوزن(کرد.) - مراتع آلپ
  • (زندگی قدیمی"

نام های روسی دخترانه که با حرف I شروع می شود

  • و حمام(روایت از جان) - "هدیه خدا"
  • آیدا(جدید) - کوهستانی، "فرزند"
  • ایلاریا(قدیمی) - شاد
  • ایلیانا(جدید)
  • ایلونا(جدید)
  • اینگا(جدید) - از دیگر scand. اینگویو نام خدای فراوانی است.
  • اینسا(جدید) - آرام
  • (قدیمی) - نام روم / نهر طوفانی
  • جان(قدیمی) - "هدیه خدا"
  • و او(قدیمی) - "کبوتر"
  • هیپاتیا(جدید) - مربوط به اسب، اسب ( اسب آبی)
  • هیپولیتا(جدید) - از "(g)ippo" - اسب و "لیتوس" - سنگ، تخته
  • ایرادا- نام زن ایرانی که در بسیاری از اقوام یافت می شود، ترجمه شده به معنای آرزو، خواستن است.
  • ایرایدا(قدیمی) - الهه رنگین کمان
  • ایرنا(قدیمی) - صلح آمیز
  • ایروئید(قدیمی) - قهرمان، دختر قهرمان
  • هراکلیوس(قدیمی)
  • (قدیمی) - "صلح"
  • ایزیدور(قدیمی) - حامی باروری
  • جرقه(جدید) - صمیمانه، روشن
  • ایفیژنیا(قدیمی) - جاودانه
  • و من(قدیمی) - از یونانی. ia - بنفش

نام های روسی دخترانه که با حرف K شروع می شود

  • کادریا
  • کرمان(با کالم.) - سنجاب
  • کالیسا(قدیمی) - گرم، پرشور
  • کالیستا(از یونانی) - زیبا، زیبا
  • کامیلا- (با آلمانی) - بابونه
  • کامیلا- (از مسلم. Camille) - کمال
  • کاپیتولینا(قدیمی) - اصلی
  • (جدید) - تلاش به جلو
  • کارولینا (آلمانی دیگر) - ملکه
  • کاترینا(نار. از اکاترینا) - بی آلایش
  • (قدیمی) - "معشوقه"
  • کریل(قدیمی) - معشوقه
  • کلودیا(قدیمی) - لنگ یا از قبیله کلودیوس
  • کلارا(جدید) - روشن
  • کلاریس /کلاریسا(جدید) - نور
  • کلئوپاترا(قدیمی) - زیبایی
  • کلیو- کوتاه برای کلئوپاترا
  • کلر
  • کنکوردیا(قدیمی) - همخوان، موافق
  • کنستانس(قدیمی) - مقاوم
  • (جدید) - غسل تعمید
  • (قدیمی) - بیگانه

نام های روسی برای دختران که با حرف L شروع می شوند

  • لادا(روسی دیگر) - عزیزم
  • لانا(جدید)
  • (قدیمی) - "مرغ دریایی"
  • لورا- از "Laurus"
  • لیلا(عربی.) - شب مهتابی، تاریکی
  • لنا- مشعل
  • لنیانا(جدید) - از لنین
  • لنین(جدید) - از لنین
  • لئونید(قدیمی) - "نخست شیر"
  • لئونیلا(قدیمی) - شیر زن
  • لئونتی(جدید) - شیر
  • لسیا(جدید) - شجاع
  • لیبی(قدیمی) - در اصل اهل لیبی است
  • (قدیمی) - اول
  • لیلیان(جدید) - شکوفه دادن
  • (جدید) - "گل"
  • لیلیت(قدیمی) - "شب"
  • لینا(جدید) - یک نام مستقل یا کوچکتر از الینا
  • لیرا(گرم های دیگر) - حامی هنر
  • لیا/ لی(قدیمی) - شیر زن
  • لورا(فر.) - لورل
  • لوئیز(جدید) - از نام مردانه لوئیس، به معنی "نبرد معروف"
  • لوکریا(نار. از گلیسریا)
  • لوسیان(قدیمی)
  • لوکین / لوسینا(قدیمی)
  • لوسین(ارمنی) - مهتاب
  • لیوباوا(روسی دیگر) - زیبایی
  • (عشق قدیمی"
  • لوبومیر(شکوه.) - عزیز جهان
  • (قدیمی، شکوه) - عزیز برای مردم
  • لیالیا(جدید) -

نام های روسی دخترانه که با حرف M شروع می شود

  • مائورا(قدیمی) - تیره پوست، تیره پوست
  • ماگدا(جدید) - مجدلیه را ببینید
  • مجدلیه(قدیمی) - به صدا در می آید / اصالتاً از ماگدالا در فلسطین است
  • مادلین(جدید) - مجدلیه را ببینید
  • مایاها /ممکن است(جدید) - الهه بهار
  • مالوینا(آلمانی قدیم) - از مال - عدالت و شراب - دوست ..
  • (قدیمی) - "مروارید"
  • ماریانا / ماریانا(قدیمی)
  • ماریان(نار. از قدیم. مریمنا)
  • ماریتا / ماریتا(جدید)
  • ماریکا(جدید)
  • (قدیمی) - دریایی
  • / مریا (قدیمی) - تلخ
  • ماری(جدید) - نوع مریم
  • مارلین(آلمانی) - ترکیبی از نام های مریم و ماگدالنا
  • مارلنا(جدید)
  • مارتا(جدید) - معشوقه
  • مارتا(قدیمی) - مرشد
  • ماتیلدا(آلمانی قدیم) - از macht - قدرت و hild - نبرد.
  • ماتریونا/ ماترون(قدیمی) - معشوقه، مادر خانواده، مادر
  • ملانیا / ملانیا(قدیمی) - تیره، تیره
  • ملیتینا(قدیمی)
  • میلادا(با شکوه) - مهربان
  • میلان / میلنا/ (اسلاو.) - یار
  • میلیتسا(پیر، اسلاو.) - شیرین روی صورت
  • میلیا(جدید)
  • میلوسلوا(شکوه.) - شکوه شیرین است
  • میرا(شکوه.) - صلح آمیز
  • مر(شکوه.) - معطر، معطر
  • میروسلاوا(شکوه.) - برنده
  • میترودورا(گرم.) - هدیه ای از طرف مادر.
  • ملادا(شکوه.) - جوان
  • مستیسلاو(شکوه.) - فاتح
  • در فکر فرو رفتن(قدیمی) - الهه هنر / الهام بخش

نام های روسی دخترانه که با حرف N شروع می شود

  • نادا(قدیمی) - "امید"
  • (قدیمی، اسلاو) - "امید"
  • نادیا(نار.، از نادژدا) - "امید"
  • ناینا(جدید)
  • نایرا(ارمنی)
  • نانا(قدیمی) - پوره
  • ناستاسیا(نار.، از آناستازیا) - زنده شد
  • ناتالیا/ ناتالیا(قدیمی) - بومی
  • نلی(جدید) - جوان؛ خورشیدی
  • نئونیلا(قدیمی) - اساسی
  • (قدیمی) - "پیروزی"
  • (قدیمی) - حاکم
  • نینلا(جدید)
  • نینل(جدید)
  • رمان(قدیمی) - جدید
  • (قدیمی)
  • نورا(جدید) - سرد
  • نصیبه(عربی) - روشنایی که در راه راست پیش می رود

نام های روسی دخترانه که با حرف O شروع می شود

  • (مردم اوکراین، از Xenia) - مهمان نواز
  • اکتاویا(قدیمی) - هشتم
  • اکتبر(جدید) - پاییز
  • اولسیا(ukr.nar.، از اسکندر) - شجاع
  • اولیویا(یونانی) - درخت
  • المپیک(قدیمی) - حفظ آرامش
  • المپیا(جدید) - به نام زئوس
  • (قدیمی، روسی دیگر) - قدیس

نام های روسی دخترانه که با حرف P شروع می شود

  • پل(قدیمی) - کوچک
  • طاووس(قدیمی) - زیبایی
  • پاتریشیا(قدیمی) - اشراف زاده
  • پلاژیا(یونانی) - دریایی
  • پلاتونیدها(قدیمی) - از نوادگان افلاطون
  • پلیکسنا(قدیمی) - شاهزاده خانم تروا

سوال در مورد نحوه نامگذاری یک کودک، والدین آینده را مدتها قبل از ظهور نوزاد مورد انتظار نگران می کند. انتخاب اغلب فقط خود والدین نیست. پدربزرگ و مادربزرگ، عمه و عموها، شاید حتی دوستان هم می‌پیوندند. همه باید دیدگاه خود را بیان کنند. مامان می خواهد که فرزند نام مادربزرگ یا پدربزرگ محبوبش را داشته باشد، در حالی که پدر اصرار دارد که این نام زیبا و محکم باشد، مانند نام افراد مشهور سینما و ورزش. مادربزرگ ها اصرار دارند که پدربزرگ های مقدس می توانند چیزی کاملاً اصلی یا غیرعادی ارائه دهند. لیست اسامی بسیار بزرگ است. سلبریتی های خارجی بسیار محبوب هستند، حتی گاهی اوقات نام مستعار شخصیت های خیالی در بازی های رایانه ای وجود دارد. اما مهم نیست که چقدر آنها به طور خاص برای والدین شیرین هستند، هنوز هم لازم است قبل از نامگذاری فرزندتان برای زندگی طولانی، توصیه هایی را دنبال کنید.

اکنون نام های اسلاوی باستانی محبوبیت خاصی دارند. با این حال، بسیاری از نام های روسی که همه می شنوند به هیچ وجه منشأ اسلاوی ندارند. تعداد زیادی از یونانی، لاتین وام گرفته شده است. در ابتدا، نام های روسی از نظر معنی به هر ویژگی و ویژگی یک شخص (توس، گربه، کوچکتر، گرگ) شبیه بود. با ورود مسیحیت به روسیه در پایان هزاره اول، جابجایی تدریجی رخ داد و با نام های کلیساهای بیزانسی آمیخته شد. علاوه بر بیزانس، نام مستعار عبری، مصری، رومی باستان، سوریه نیز وجود داشت. همه آنها مجموعه ساده ای از حروف نبودند، آنها ویژگی های خاصی را نشان می دادند.

در اواسط قرن نوزدهم، همه نام ها ظاهر خود را تغییر دادند و به تلفظ آن زمان روسی تبدیل شدند. بنابراین، ارمیا به جرمی تبدیل شد و دیومد به دمید تبدیل شد. در ارتباط با ایدئولوژی جدید، در آغاز قرن بیستم، نام هایی ظاهر شد که نشان دهنده زمان صنعتی شدن بود: دیامارا، رومیرا. نام شخصیت های رمان های خارجی نیز به عاریت گرفته شد: آرنولد، آلفرد، رودولف، لیلیا. در سال های 1930-1950، بازگشت سریع به روس های واقعی (ماریا، ولادیمیر، ایلیا) رخ داد. نام های باستانی مردم روسیه نه تنها در روسیه محبوب است. بسیاری از اسامی روسی توسط ساکنان اروپا و کانادا پوشیده می شود.

آیا نام سرنوشت انسان را تعیین می کند؟

در روسیه مرسوم بود که دو نام برای کودک می گذاشتند. اولی برای همه در نظر گرفته شده بود، دومی مخفی بود، فقط نزدیکترین افراد آن را می دانستند. بنابراین، طبق افسانه، محافظت از چشم بد، افکار شیطانی و ارواح ارائه شد. نیروهای شیطانی کلید نام شخص (یعنی نام کلیسای واقعی او) را نمی دانستند، بنابراین، آنها نمی توانستند آسیبی وارد کنند. با رسیدن به سنین نوجوانی می شد درباره ویژگی های شخصیتی یک فرد قضاوت کرد. سپس یک نام بر اساس لیست زیر داده شد:

  1. نام خدایان: یاریلو، لادا.
  2. نام گیاهان، جانوران: گرگ، آجیل، عقاب، پیک.
  3. اسامی از دسته ویژگی های شخصیتی: استویان، شجاع.
  4. نام های دو قسمتی: میرولجوب، دوبروژیر، دوبرینیا، یاروپلک.

محبوب ترین نام های پسر اسلاوی قدیمی چیست؟

نام های باستانی پسران یک موضوع نسبتاً محبوب برای بحث در Runet در سال 2013 و اوایل سال 2014 است. بر اساس برآوردهای متوسط ​​برای شهرهای روسیه، نام هایی مانند استپان، بوگدان و ماکار به سرعت در حال افزایش محبوبیت هستند. علاوه بر این، نام های قدیمی وارد این بالا شدند: الیشا، میروسلاو، گوردی، نازار، رودیون، تیخون. نامتعارف ترین نام برای پسران الماس است.

اسم پسر را چه بگذاریم؟

اگر می خواهید ویژگی های مشخصی را به طبیعت فرزند خود بیاورید، لیستی از محبوب ترین نام های اسلاوی را بررسی کنید. شاید این اطلاعات برای شما برای انتخاب نام کودک مهم ترین باشد. اسامی پیرمرد و معنی آنها:

محبوب ترین اسلاوها کدامند

همانطور که می دانید آمار همه چیز را می داند. بنابراین، او محبوب ترین نام های زن باستانی اسلاو در سال 2013 را شناسایی کرد. آنها به نام مستعار باستانی مانند آلنا، دارینا، دانا، نادژدا، روستیسلاوا، اسنژانا، یارومیلا تبدیل شدند. دختران بیشتر از پسرها با نام های اسلاوی قدیمی خوانده می شوند.

چگونه اسم دختر بگذاریم؟

و اکنون لیستی از محبوب ترین نام های زن اسلاوی را بررسی کنید. اسامی قدیمی و معانی آنها:

  • خدا داده شده - بوگدان؛
  • مبارک - مبارک;
  • ستایش - واندا؛
  • داشتن شهرت - ولادیسلاو؛
  • جریان - Dobrodeya;
  • داده شده توسط خدا - دارینا؛
  • صلح دوست - Ladomira;
  • زیبایی - Krasomir;
  • تابناک - لوچسارا؛
  • یار - میلیسا؛
  • جنگل - اولسیا؛
  • باشکوه - روستیسلاو؛
  • برفی - Snezhana;
  • جوان - یارومیلا.

نام های روسی قدیمی اسلاوی برای کودک بر اساس فصل

شخصیت می تواند نه تنها تحت تأثیر تاریخ تولد، بلکه همچنین تحت تأثیر فصل مربوطه قرار گیرد. اخترشناسان اطمینان می دهند که می توان سرنوشت و ویژگی های شخصیت را با کمک نام صحیح اصلاح کرد. نام های باستانی روسی دارای هزاران سال دانش اجداد خود هستند، آنها بار معنایی خاصی دارند.

کودکان جدی و با استعداد پاییزی نیازی به انتخاب نام خاصی ندارند. آنها می توانند هر دو نام نرم و سخت را انتخاب کنند.

کودکان زمستانی کم تحمل، تندخو هستند، مقداری خودخواهی دارند. نام های سبک ترجیح داده می شوند، نرم و ملایم. نام های قدیمی با پایه نرم می توانند ویژگی های شخصیت را متعادل کنند.

بچه های بهاری ذهن تیزبینی دارند، خودانتقادگر و بی ثبات هستند. آنها اغلب حس شوخ طبعی خوبی دارند. شما باید نام های با صدای محکم را انتخاب کنید.

بچه های تابستانی به راحتی تحت تأثیر قرار می گیرند، آنها قابل اعتماد و راحت هستند. بنابراین، بهتر است انتخاب خود را نیز روی نام های ثابت متوقف کنید.

معنای نام طبق تقویم ارتدکس

هنگام انتخاب یک نام قدیمی روسی برای کودک، باید به سنت ها توجه کنید. و اصول ارتدکس می گوید که باید یک نوزاد را به افتخار یک قدیس نامگذاری کنید. یاد و خاطره او در روز نامگذاری جشن گرفته می شود (بیشتر این روز هشتم پس از تولد است) - اینگونه به کودک گفته می شود. به خاطر داشته باشید که ایام یاد و خاطره مقدسین به سبک قدیمی جشن گرفته می شود. بنابراین برای تعیین تاریخ صحیح باید عدد 13 را به تاریخ اصلی اضافه کنید. تقویم جشن نام روز قدیسین ارتدکس و همه نام های قدیمی را اکنون می توان در قدیسین مشاهده کرد، از اعتراف کنندگان و در هر منبع دیگری آموخت.

اصلاً لازم نیست که نام کودک عجیب یا نادر باشد. شما نمی توانید نام های قدیمی را انتخاب کنید. همدردی نقش تعیین کننده ای دارد. برای انتخاب نهایی، لیستی از بهترین نام ها تهیه کنید، با اقوام و دوستان مشورت کنید، نظر آنها را بدانید. بر اساس همه اینها، دقیقاً آنچه را که دوست دارید انتخاب کنید.

امروزه نام های نادر زنانه به گوش می رسد و بیشتر و بیشتر به یاد می آیند. گونه های اسلاوی فراموش شده از گذشته بازمی گردند، آنالوگ نام های آشنای روسی از خارج از کشور وام گرفته شده است.

البته گاهی اوقات نام های قدیمی به سادگی ناسازگار هستند. اما با این حال، آنها اغلب انرژی قوی زنانه دارند یا شانس خوبی به ارمغان می آورند. بنابراین، امروز برای شما لیستی از نام های زن کمیاب، اما بسیار موفق را آماده کرده ایم.

اولیانا

این نام نادر و زیبای زنانه تنها با صدای ملایم خود زیبایی خاصی به حاملان خود می بخشد. بیشتر اوقات، می بینید که والدین آماده هستند تا به معنای واقعی کلمه تمام دنیا را به هم بریزند و آن را به پای دخترشان بیندازند، اما شما باید بیشتر مراقب باشید. اغلب فرت ها به همین دلیل بسیار دمدمی مزاج می شوند.

به طور طبیعی، لادا معمولاً در همه چیز، به ویژه در احساسات، حداکثر گرا است، به همین دلیل گاهی اوقات توافق با او دشوار است. این باید در هنگام انتخاب چنین نام غیر معمول برای یک دختر در نظر گرفته شود. با این حال، فرت ها مصمم و سرسخت هستند که به آنها در رشد شغلی کمک می کند. از این گذشته، آنها تقریباً هرگز اهداف خود را ترک نمی کنند.

زلاتا

اسم زن زیبا زلاتاحتی بدون کمک فرهنگ لغت قابل تفسیر است. به احتمال زیاد ریشه یهودی دارد، اما می توانست از طریق یونانی وارد زبان روسی شود. در این نام، ریشه "طلا" به راحتی قابل تشخیص است، البته یادآور طلا.

جای تعجب نیست که زنی به نام زلاتا همیشه اصول خاص خود را در مورد پول دارد. او واقعاً دوست ندارد وام بگیرد، حتی اگر مجبور به این کار شود. همچنین زلاتا معمولاً کاملاً صرفه جو است که البته در زندگی برای او مفید خواهد بود. این زنان به دلیل احتیاط طبیعی خود، زنان خانه دار خوبی هستند.

باید بگویم که در زندگی زلاتا خانواده نقش بسیار مهمی دارد. دختری با این نام نسبتاً نادر می تواند تبدیل به یک خانواده شود. او باهوش است و اغلب می خواهد به آینده نگاه کند. معمولاً این نام ویژگی هایی مانند درایت و توجه به مردم را به آنها می بخشد، اما می تواند پنهان کاری را نیز به آنها بدهد.

واسیلیسا

واسیلیسا- یک نام زیبا برای یک دختر، که زمانی در روسیه بسیار رایج بود. ریشه یونانی دارد و می توان آن را به روسی به عنوان "سلطنتی" ترجمه کرد. همچنین یک نسخه زنانه از نام مردانه واسیلی است. گاهی اوقات به Vasya کوتاه می شود یا از گزینه دیگری استفاده می شود. واسیلنا.

دخترانی با این نام اغلب بسیار با فضیلت هستند و گاهی اوقات با همان غیرت و تمایل به کمک به همسایه مشکلات خود و دیگران را در نظر می گیرند. آنها جذاب و خوش قیافه هستند، آنها می دانند که چگونه در موقعیت های دشوار زندگی به موقع آنجا باشند.

معمولاً ناتوانی در شناخت نقاط ضعف و لجبازی بیش از حد خود را به کاستی های این زنان نسبت می دهند. با این حال، زنان با نام کمیاب Vasilisa در برقراری ارتباط بسیار نرم هستند، که آنها را بسیار دلپذیر می کند.

صوفیه (صوفیه)

صوفیهیا صوفیهبه عنوان یک نام ارتدکس روسی در نظر گرفته می شود که به معنای "حکمت" و همه چیز مرتبط با آن است. این نام در یونان نیز ذکر شده و دارای اشکال کوچک زیر است: سونیا، سوفا، سوفیوشکا، سونچکا، سوفکا، فیا، فیفی.

در روسیه، این نام آنقدر قوی در نظر گرفته می شد که در ابتدا فقط بالاترین طبقات می توانستند آن را دریافت کنند و فقط در یک جامعه اشرافی استفاده می شد. در آینده، مد به اشراف منتقل شد. محبوبیت چنین نام زیبا و غیرمعمولی به طور مداوم در حال افزایش بود و به زودی دختران از هر طبقه شروع به نامیدن سوفیا کردند.

زنان با نام زیبای سوفیا دنیای درونی عمیقی دارند که به آنها کمک می کند تا با هر مشکلی کنار بیایند و در مواقع سخت از آنها حمایت می کند. آنها نور، خوبی و عشق را به دنیا می آورند و این همان چیزی است که دیگران را به سمت آنها جذب می کند و آنها را شارژ مثبت می کند. چنین زنانی همیشه برای برقراری ارتباط باز هستند و آماده اند تا شانه های خود را قرض دهند. با وجود هسته درونی قوی آنها، آنها طبیعت بسیار ملایم و پرشوری هستند.

خلق و خوی سوفیا در زندگی شخصی او نقش اصلی را ایفا می کند. او یک مهماندار عالی و یک همسر و مادر فوق العاده است. علیرغم این واقعیت که چنین زنانی رویای سرپرست خانواده شدن را در سر می پرورانند، اما وقتی یک مرد قوی در نزدیکی او وجود دارد که بتواند مسئولیت کامل را به عهده بگیرد، همیشه خوشحال می شوند. فقط با چنین شوهری سوفیا احساس می کند پشت یک دیوار سنگی است و با لذت زیاد شروع به ایجاد راحتی در خانه می کند.

آنجلینا

نام آنجلینادر حالی که بسیار نادر است، اگرچه در تقویم مقدس وجود دارد. در لغت به معنای "پیام آور" است. منشأ آن یونانی- لاتین است و در زبان های مختلف دنیا اشکال و تنوع زیادی دارد. نام آنجلینا را می توان به شکل کوتاه کوتاه کرد لینا، اما فراموش نکنید که این گزینه نیز مستقل است.

اغلب دخترانی با نام غیرمعمول آنجلینا شخصیت مادر خود را به ارث می برند و بسیار لجباز بزرگ می شوند که از دوران کودکی قابل مشاهده است. بنابراین، آنجلینا تمایل به فرماندهی نشان می دهد. این دختر به ندرت امتیاز می دهد. او همچنین می خواهد خودش به همه چیز برسد و از کسی انتظار کمک ندارد.

گاهی اوقات آنجلینا خیلی فعال نیست و ممکن است اصلاً علاقه ای به اتفاقات مدرسه یا حتی دانشگاه نداشته باشد. اما او دوست دارد به تنهایی کار کند. می توان گفت که او تا حدودی ویژگی های شخصیتی مردانه دارد و پیدا کردن زبان مشترک با او دشوار است. اما آنجلینا همیشه یک فرد جالب و دلپذیر است.

دیانا

دیانا- این یک نام زن کاتولیک و نسبتاً غیر معمول برای کشور ما است. در مقیاس جهانی، آشناتر است، زیرا گسترش کاتولیک بر محبوبیت آن تأثیر زیادی گذاشت. دیانا که از لاتین ترجمه شده است به عنوان "مربوط به خدا" ترجمه شده است. همین نام به الهه رومی داده شد، به این معنی که این نام با حمایت قدرت های بالاتر مشخص شده است.

دایانا فردی بسیار مهربان، باهوش و دلپذیر است. اگر از دایانا بپرسید که آیا خوشحال است یا خیر، در صد در صد مواقع به شما پاسخ مثبت می دهد.

برای یک دختر، این نام کمیاب در کشور ما به معنای موفقیت در روابط با پسران است که در طول زندگی خود آن را حفظ می کند. دایانا ممکن است معمولی به نظر برسد، اما پس از ملاقات با آنها، هیچ مردی نسبت به آنها بی تفاوت نخواهد ماند. آنها مهربان هستند، آنها می دانند که چگونه با هر شخصی شوخی کنند و درک کنند، به همین دلیل در هر شرکتی بسیار مورد علاقه هستند.

آرینا

طبق محبوب ترین نسخه، نام آریناشکل منسوخ این نام است ایرینا. مورخان معتقدند که قبلاً در روسیه ایرین به این ترتیب نامیده می شد و پس از آن نام با جایگزینی حرف اول تغییر کرد. اکنون این نام زن به ظاهر غیر معمول دوباره برگشته و محبوبیت پیدا کرده است.

آرینا همیشه به چیزی علاقه مند است و به شدت. این نام غیر معمول زن به صاحب خود کنترل خوبی، استقامت و مقاومت در برابر استرس می دهد. آریناها همیشه می دانند چه بگویند، چه زمانی ساکت بمانند و چه زمانی مقابله کنند. با وجود ویژگی های شخصیتی قوی، آریناها برای مردان فوق العاده جذاب هستند. این یکی از زنانه کمیاب به کسانی که آن را می پوشند هدیه تعامل آسان با جنس مذکر را می دهد.

آرینا اغلب عاشق می شود، اما نه تنها به مردان، بلکه به کار خود نیز. دختری با این نام همیشه کاری را که شروع کرده به پایان می رساند، بدون اینکه در برابر مشکلات عقب نشینی کند. به همین دلیل است که آرینا موفق است و کار خود را دوست دارد، که اغلب اوقات سرگرمی مورد علاقه او نیز هست.

امیلیا

بسیاری نام غربی را شنیده اند امیلی، که به گفته بسیاری از دانشمندان تقریباً مترادف با آن است امیلیا. در روسیه، این نام به نظر می رسید امیلیا- فرم زنانه بود املیانا. به هر حال، اما اکنون این شکل فراموش شده است. ترجمه شده از یونانی، Emilios به معنای "مهربان" یا "محبت" است.

امیلیا از دوران کودکی عاشق کارهای چالش برانگیز و هر چیزی که در بیرون جذاب است را دوست دارد. او از زیبایی در افراد قدردانی می کند، اما نه تنها بیرونی، بلکه درونی. این یک نام غیر معمول برای دختری است که در کشور ما زندگی می کند، زیرا بسیار نادر است. این مزایای خود را دارد که همه نمایندگان زن رویای آن را دارند - فردیت، زیبایی و جذابیت.

وقتی امیلیا بزرگ می شود، زندگی او در امتداد کانال جریان دارد که خود دختر برای خودش تعیین می کند. او همیشه به خوبی با مردم آشنا نیست، اما آنها را خوب احساس می کند، بنابراین امیلیا از ازدواج خوشحال است.

آنیتا

آنیتااغلب با اشتباه گرفته می شود آنا، هر چند بین این دو نام از نظر ریشه مطلقاً ارتباطی وجود ندارد. آنیتا- این یک نام زن کمیاب است که احتمالاً در اسپانیا ظاهر شده است، اگرچه به ریشه های قدیمی آلمانی برمی گردد. به معنای "زیبا"، "برازنده"، "لطیف"، "شیرین" است.

شخصیت آنیتا برای اکثر مردم پیچیده و غیرقابل درک است. به عنوان یک شاعر، آنیتا در دوران کودکی دوستان کمی دارد. اگر از یکی از دوستان یا دوستان آنیتا بپرسید که چرا با او دوست هستند، پاسخ قابل فهمی نخواهید شنید. این یک مرد مرموز است، نه تنها برای دیگران، بلکه برای خودش.

در زندگی بزرگسالی، این نام زیبا و نادر زنانه به دختران و زنان مزایای زیادی نسبت به سایر نمایندگان جنس ضعیف می دهد، از جمله: جذابیت، توانایی دیدن آنچه دیگران نمی توانند ببینند، ولع مقاومت ناپذیر برای زیبایی. آنیتا نه آنقدر خود زندگی را که زیبایی جزئیات آن را دوست دارد.

تایسیا

نام تایسیاهم در میان مردم اسلاو و هم در غرب رایج است. این یک نام کاتولیک و مسیحی است که ریشه یونانی دارد. در ترجمه به معنای "بارور" است. این یک نام زن بسیار زیبا و غیر معمول است، اما اغلب شنیده می شود. در اروپای شرقی بسیار محبوب است، اما در روسیه به ندرت به دختران داده می شود.

Taisia ​​تکانشی و بسیار مخفیانه است. شاید این تنها ویژگی هایی باشد که می تواند مشکلات زندگی او را به همراه داشته باشد. در غیر این صورت، او تمام ویژگی های یک رهبر قوی و همچنین شخصیت خودکفا و قوی را دارد. ذهن تحلیلی او به او می گوید که عجله برای ازدواج غیرممکن است و شهود قوی با این بحث نمی کند. به همین دلیل بچه دار می شود و خیلی دیر عقد می کند.

این مرد متضاد است، زیرا چنین خانم های قوی همیشه دوستان و دشمنان زیادی دارند. نقش بسیار مهمی در این امر توسط شخصیت او ایفا می کند که ساده نامیدن آن بسیار دشوار است. تایسیا رازدار و صبور است، اما گاهی اوقات مشکلات زندگی او را مانند بمب اتمی منفجر می کند. در این صورت بهتر است بدون نگاه کردن به عقب بدوید.

کیرا

نام کیراچندین نسخه مبدا دارد. بسیاری استدلال می کنند که این کلمه از یونان به ما رسیده است و از نام Kyros گرفته شده است که به مردان اختصاص داده شده است. معنای قوی دارد و با کلماتی مانند: «رب»، «ارباب»، «ارباب» همراه است. برخی دیگر استدلال می کنند که این نام از ایران به ما رسیده است و به معنای "خورشید"، "پرتوهای نور" و "حمل گرما" است. نام کوروش از نام‌هایی مانند: کریل, کیریاکیا, شکیرا, کیرا.

با افزایش سن، کیرا باید با بی عدالتی روبرو شود، که فقط شخصیت او را تضعیف می کند و محدودیت و پنهان کاری او را القا می کند. با این حال، به لطف چنین درس های سرنوشت، مستقیم و قاطعیت در زنان با نام زیبای کیرا ظاهر می شود، که به آنها کمک می کند مستقیماً به سمت ایده آل های خود حرکت کنند و همه موانع سر راه آنها را از بین ببرد. چنین زنانی با موقعیت های رهبری کار عالی انجام می دهند و می توانند جذابیت و هوش را ترکیب کنند.

در خانه، زنانی با نام کمیاب مانند کیرا، خانه‌دارهای عالی می‌شوند. آنها همیشه گرما و راحتی دارند و درها همیشه به روی اقوام و دوستان نزدیک باز است. چنین زنانی به همسران وفاداری تبدیل می شوند که می توانند در مواقع سخت از شوهران خود حمایت کنند و آنها را به استثمار تشویق کنند. انتخاب او بر عهده مرد جذابی است که می توان به او اعتماد کرد. و اگر کیرا در حرفه خود رقابت را تحمل نکند ، در ازدواج حاضر است نقش مکمل را بپذیرد. این ویژگی کیرا یک اتحادیه قوی بر اساس عشق، احترام و درک متقابل ایجاد می کند.

یسنیا

نام یسنیاغیر معمول از این جهت که معانی کاملا متضاد در فرهنگ های مختلف دارد. بر اساس یک روایت، این مشتق شده از کلمه "پاییز" است و بنابراین دخترانی که در ماه های پاییز به دنیا می آمدند نامیده می شدند. طبق افسانه ای دیگر، دخترانی که در بهار به دنیا می آمدند «بهار» نامیده می شدند. این کلمه بود که بعداً به Yesenia تبدیل شد. همچنین چندین نظر دیگر در مورد اینکه چنین نام نادری از کجا آمده است وجود دارد. برخی استدلال می کنند که این نام پس از ظهور شاعر روسی سرگئی یسنین رایج شد، در حالی که برخی دیگر استدلال می کنند که این نام مشتق شده از نام مردانه عربی حسن است که در ترجمه به معنای "زیبا" یا از "بیگانه" از یونانی است.

انیا طبق ذاتش دختری بسیار مهربان و دوست داشتنی بزرگ می شود. او با حیوانات خوب رفتار می کند و همه چیز زیبا را دوست دارد. با گذشت سالها ، Yesenia یاد می گیرد که ماهیت نرم خود را پنهان کند و به راحتی به اهداف خود می رسد. چنین زنانی رهبران و مربیان شگفت انگیزی هستند. آنها منصف و بسیار باهوش هستند. چنین زنانی با غیرت بی امان خود برای به دست آوردن آنچه می خواهند بلافاصله از میان جمعیت متمایز می شوند. اگر Yesenia توسط برخی از مشاغل مورد توجه قرار گیرد، او قطعا آن را به پایان خواهد رساند.

این ماهیت مستقل زنان بر زندگی خانوادگی یسی تأثیر می گذارد. این زنان تنها زمانی ازدواج می کنند که بتوانند زندگی خود را تامین کنند. آنها برای آزادی خود ارزش قائل هستند، اما به شما اجازه نمی دهند که روی گردن خود بیفتید. به همین دلیل است که Yesenia بیشتر اتحادهای دیرینه دارد. با این حال، این هیچ عواقب منفی ندارد.

میلانا (Milena)

این نام دارای نام های همخوان بسیاری است، مانند میلنا. با این حال، آنها معانی کاملا متفاوتی دارند. اعتقاد بر این است که نام میلاندر اصل از کلمه "mil" گرفته شده است، مانند سایر نام های مشابه. به هر حال نمی توان آن ها را صغیر نامید و نمی توان این را هم نام دانست. درک آن مهم است میلوسلوا, میلیتسا, میلونیا, میلنااشکال یکدیگر نیستند اما اگر می خواهید با محبت میلان را صدا کنید، نام های زیر برای این کار مناسب است: میلانکا، میلا، لانا، میلونکا.

میلان بزرگسال همیشه آنچه را که می گوید انجام می دهد. در شخصیت او یک حالت مردانه وجود دارد که با وجود همه چیز او را از زنانگی محروم نمی کند، بلکه فقط بر آن تأکید می کند. چنین نام نادری به صاحب خود با شهود عالی، استقامت و اشتیاق برای هر چیز عرفانی پاداش می دهد. اگرچه میلانا تنهایی را به یک شرکت پر سر و صدا ترجیح می دهد، اما علایق او هرگز باعث نمی شود که او احساس رها شدن و بی فایده بودن کند. چنین زنانی افراد را به خوبی احساس می کنند و همیشه می دانند که چه زمانی باید با افکار خود خلوت کنند.

وقتی در بدو تولد نامی به دست می آوریم، شخصیت، استعدادها و توانایی ها را به دست می آوریم. این مجموعه باعث می شود هر نام ...

نام حوا را کهن ترین نام کتاب مقدس می دانند و متعلق به اولین زنی است که به خواست خدا بر روی زمین ظاهر شد تا آدم خسته نشود. امروزه نام زنان در صدها تنوع مختلف شماره گذاری شده است و هر کدام در کتاب نام های زنان جای خود را ...

نام زنان در فرهنگ های مختلف جهان

هر کشور و هر فرهنگی قوانین و سنت های خاص خود را در مورد نامگذاری زنان آینده دارد. نام‌های زنان بر اساس قوانین مختلفی انتخاب می‌شوند: جایی بر اساس سنت‌های چند صد ساله است، در جایی مثل و افسانه است، و در جایی، مانند تمدن غرب، نام‌های دختران را فقط از روی ملاحظات استاندارد با در نظر گرفتن چنین عواملی می‌گذارند. به عنوان زیبایی صدا، سرعت تلفظ، شهرت و محبوبیت.

به عنوان مثال، فرهنگ اسلاو را در نظر بگیرید. مدتهاست که تنها یک سنت واحد وجود داشته است - نام دختران، مانند پسران، تنها پس از رسیدن به سن نه سالگی، زمانی که کودک قبلاً می توانست با هر کاردستی مرتبط باشد (این نام با آن ارتباط نزدیک داشت) داده می شد. قبل از این، یک کودک می توانست با شماره ترتیبی او (که حساب در خانواده ظاهر می شود) یا به سادگی "کودک" یا "کودک" تماس گرفته شود.

در فرهنگ مسلمانان فقط چند قانون وجود داشت. اولاً ، لازم نیست که نام زن در کتاب نام اسامی زنانه ذکر شود ، نکته اصلی این است که باید کلمه ای باشد که سرنوشت را در ترجمه تعیین می کند. به عنوان مثال، نام علیا به عنوان "تعالی" و سمیحه - "سخاوتمند" ترجمه شد.

و بنابراین در هر فرهنگ فردی زمانی سنت هایی وجود داشت که آنها به آنها پایبند بودند و به یک نام اعطا می کردند. یک جایی، با گذشت زمان، سنت ها اهمیت خود را تمام کرده اند، و در جایی هنوز به آنها پایبند هستند. با این حال، نام های کلیسا، مانند نام های ملی سنتی، تا به امروز محبوب هستند. بله، و دادن و نشانه نیز در مدرنیته امروزی دارای وزن است.

بنابراین، در ایسلند امروز تنها یک قانون وجود دارد - نام یک زن نمی تواند با حرف انگلیسی "C" شروع شود، زیرا در فرهنگ محلی، در الفبای ایسلندی، این حرف به سادگی وجود ندارد.

سنت های نامگذاری مدرن

عضو کانال ما شوید

در فرهنگ اسلاو، سنت های نامگذاری تا حدی حفظ شده است. بنابراین، این سنت حفظ شده است، بر اساس آن، باید یک نام زنانه کلیسا، برگرفته از کتاب نام طبق مقدسین، که شهدا و مقدسینی را که زمانی از تشکیل دین ارتدکس دفاع کرده اند، فهرست می کند. در دوران مدرن، این سنت در همه خانواده ها رعایت نمی شود، و با این حال همه بدون استثنا در مورد آن می دانند، به خصوص که در هنگام غسل تعمید به دختر هنوز یک نام ارتدکس زن از میان مقدسین داده می شود.

کاتولیک ها نیز سنت مشابهی دارند و مطابق با آن مرسوم است که نام زنان را از فهرست افراد مورد احترام در کلیسا نیز بگذارند. درست است، شایان ذکر است که نامگذاری نوزادان امروز در فرهنگ کاتولیک مسئولانه تر از ارتدکس است.

در اسلام همچنان واجب دانسته شده است که زن آینده را به نامی بخوانند که با ترجمه آن سرنوشت او را رقم بزند. هیچ نام کتاب مقدس یا کلیسایی وجود ندارد و تنها یک نام زن در قرآن آمده است. در نتیجه، دختران با تغییراتی نامیده می شوند که در ترجمه به معنای کیفیت (سخاوتمندانه، درخشان، نجیب و غیره) یا نام یک گل است.

اما در همان فرانسه فقط یک سنت وجود دارد - نامگذاری کودکان به نام اجدادشان. بنابراین، قبل از اینکه آنها طبق یک طرح ساده عمل کنند. نام دختر باید شامل نام مادربزرگ ها در خط پدری و مادری و همچنین در روز غسل تعمید مقدس باشد. در دوران مدرن، پیروی از این سنت دشوار است. بنابراین، بیشتر نام های مجرد اقوام آورده می شود: پدرخوانده، مادر، مادربزرگ، خاله و غیره.

نام و دینداری: ملاک اصلی تقسیم

همه «اسم های دخترانه» به چند دسته تقسیم می شوند و بر اساس آنها به تعداد کمی زیرمجموعه تقسیم می شوند. اما مهمترین معیار از همه موجود، معیار دینداری است. بر اساس مسئلۀ دین، معروف ترین نام های زنانه است:

  • ارتدکس؛
  • کاتولیک؛
  • مسلمان؛
  • یهودی.

چگونه یک نام زن مناسب در دوران مدرن انتخاب کنیم؟

به طور طبیعی، در حالت ایده آل، باید از سنت هایی پیروی کرد که در آن یک دختر متولد می شود. به عنوان یک خانواده ارتدکس، شما باید با نام ارتدکس تماس بگیرید، اما به صورت کاتولیک، کاتولیک و مطابق با سنت های کاتولیک ها. اما اگر سنت ها را دوست ندارید، می توانید به طرح های استانداردی متوسل شوید که در سراسر جهان رایج است.

بنابراین، در دوران مدرن، می توانید یک نام زن را بر اساس پنج پارامتر مهم انتخاب کنید: عنصر حامی، علامت زودیاک، سال مطابق با تقویم شرقی، سیاره حامی و مذهب.

با دومی، همه چیز بسیار واضح است - مطلوب است که نام به دینی اشاره کند که خانواده و دختر تازه متولد شده به طور مستقیم به آن مرتبط هستند. اگر به دسته افراد ارتدکس تعلق دارید، بهتر است از میان نام های زن ارتدکس انتخاب کنید.

در مورد بقیه پارامترها، همه چیز در اینجا ساده است. هر علامت زودیاک و هر حیوانی از تقویم شرقی به روش خود بر نام های خاصی با انرژی خود تأثیر می گذارد.

به همین ترتیب، هر نام می تواند انرژی متفاوتی در اتحاد با یک علامت یا علامت دیگر داشته باشد. این عنصر با علامت زودیاک و تاریخ تولد کودک تعیین می شود، اما به همین ترتیب، هر نام توسط یک یا عنصر دیگر حمایت می شود. توصیه می شود نامی را انتخاب کنید که بدون استثنا با تمام پارامترهای نامگذاری شده مطابقت داشته باشد.

به هر حال، در وب سایت ما، در لیست ارائه شده، دقیقاً به همین ترتیب، می توانید نام ها را با توجه به عناصر، علائم زودیاک، سال ها و حتی فصل ها حذف کنید.

نام های زن روسی، زیبا و خوش صدا، دارایی بزرگ فرهنگ ملی است. تاریخچه چند صد ساله نامگذاری در روسیه یک کتاب نام بزرگ از نامهای زنانه باشکوه را تشکیل داده است که به بخشی جدایی ناپذیر از تاریخ روسیه تبدیل شده است.

منشأ نام های روسی بسیار متفاوت است، اما سرنوشت آنها سرنوشت روسیه است، بازتابی از تاریخ بزرگ و طولانی این کشور، پر بودن زندگی فرهنگی آن. علاوه بر این، نام های روسی بیش از یک دهه است که فرهنگ های دیگر کشورها را تسخیر کرده اند و به تدریج از نام های عجیب و غریب و کمیاب به نام های رایج و نزدیک تبدیل می شوند. به ویژه در غرب، اشکال کوتاه نام های زن روسی - تانیا، لیزا، ساشا و دیگران محبوب است.

نام‌های زیبای زنانه روسی مدرن نشان دهنده پویایی توسعه فرهنگ ملی در دوران مدرن است و از یک سو گشودگی روسیه به جهان، تأثیر فرهنگ‌های دیگر را با هم ترکیب می‌کند، اما از سوی دیگر میل به حفظ و تقویت اصالت فرهنگ ملی، سنت ها و آداب و رسوم آن.

سنت نامگذاری در روسیه

تاریخچه نامگذاری در روسیه از بسیاری جهات شبیه به تاریخ نامگذاری تمام مردمان اروپایی با یک تفاوت قابل توجه است - نام خانوادگی در سیستم نامگذاری روسی گنجانده شده است. بنابراین، نام کامل روسی شامل نام شخصی، نام خانوادگی و نام خانوادگی است. علاوه بر این، مانند بسیاری از مردمان دیگر، شکل‌های کوتاه نام، نام مستعار، اشکال کوچک‌کننده، نام مستعار وجود دارد. علاوه بر مردم روسیه، نام های پدر در میان بلاروس ها، اوکراینی ها، ایسلندی ها، بلغاری ها و یونانی ها نیز وجود دارد.

قبل از پذیرش مسیحیت، اسامی قدیمی روسی یک مجموعه متشکل از یک نام عمومی، یک نام مستعار، یک نام مخفی بود، بنابراین گاهی اوقات تعیین نام شخصی غیرممکن است.

تغییرات قابل توجهی در عمل نامگذاری با پذیرش مسیحیت ایجاد شد ، اگرچه برای مدت طولانی نه تنها دهقانان ، بلکه شاهزادگان نیز دو نام داشتند: یکی از منشاء اسلاو (بت پرستان) ، دیگری در غسل تعمید دریافت کرد. تا قرن پانزدهم، شاهزادگان روسی دارای نام های اسلاو بودند که از دو پایگاه تشکیل شده بود - ولادیمیر، یاروپلک، سواتوسلاو، مستیسلاو و دیگران. کلماتی که نام های شاهزاده از آنها تشکیل شده است اغلب معانی مرتبط با جهان شکوه، شجاعت و افتخار نظامی داشتند. نام های شاهزاده زن نیز دو بخشی هستند - پریاسلاو، دوبرونگا، یاروسلاو. عوام حق نداشتند نام های شاهزاده را بگذارند، زیرا، با این حال، برای مدت طولانی نه نام پدری و نه نام خانوادگی نداشتند. اولین اسامی مسیحی به عنوان نام اصلی و همچنین نام خانوادگی توسط شاهزادگان و پسران و سپس توسط بازرگانان و روحانیون بدست آمد. نام خانوادگی دهقانان فقط تا پایان قرن نوزدهم شکل گرفت.

خاستگاه نام های زن روسی

با پذیرش مسیحیت، نام کتاب روسیه باستان به طور قابل توجهی گسترش یافت. طبق سنت ارتدکس، یک شخص فقط در غسل تعمید نام به دست آورد. برای مدت طولانی، کلیسا مجبور به مبارزه با بت پرستی، یعنی نام های اسلاو بود. و اگرچه برخی از نام‌های اسلاوی باستانی در تقویم وجود داشت، اما اکثر آنها ممنوع شدند. جالب ترین نمونه از چنین "میوه ممنوعه" نام زن سوتلانا است که در نتیجه جستجوهای ادبی رمانتیک های روسی به وجود آمد. تا به حال، بسیاری حتی متوجه نشده اند که این چنین بومی شده است، منشأ ادبی دارد. با این حال، صدای ارگانیک، آوایی و معنای مثبت آن، آن را تقریباً اسلاوی قدیمی می کند. حداقل کلیسای ارتدکس برای مدت طولانی از گنجاندن او در تقویم خودداری کرد.

بیشتر نام‌های مقدسین ارتدکس ریشه یونانی و رومی باستان دارند. به نوبه خود، تمدن یونان باستان به عنوان فرهنگی که تجربیات و سنت های دیگر کشورها را جذب می کند، شناخته می شود و بنابراین نام های یونان باستان بهترین نام ها را از مناطق مختلف Oikumene جذب می کردند. اهمیت نام های عبری که برای همه در کتاب مقدس شناخته شده است، به ویژه بسیار زیاد است.

اصلاحات پیتر، تعاملات فرهنگی با کشورهای اروپایی، در درجه اول فرانسه، آلمان، بریتانیا، همچنین بدنه نامگذاری روسیه را غنی کرد و بسیاری از نام مستعار اروپای غربی را روسی کرد. مثلا پائولین. بنابراین، در پایان قرن نوزدهم، یک کتاب نام تاثیرگذار تشکیل شد که شامل صدها نوع کلمه زیبای روسی بود.

نقطه عطف بعدی در تاریخ نامگذاری روسیه انقلاب اکتبر بود که انتقال به سیستم نامگذاری شوروی را نشان داد. نقش قدیسان در انتخاب لغو شد. نام ها در نتیجه اختصار ظاهر می شوند. به عنوان مثال، Vladlena - ولادیمیر + لنین.

بنابراین، از نظر منشأ، نام های زن روسی به این موارد تقسیم می شوند:

  • اسلاو: آلنا، بوگدانا، بوریسلاو، ولاد، دارینا، زاباوا، زارینا، زلاتا، لادا، لیوبوا، لیودمیلا، میلا، میلانا، میلنا، میلوسلاو، میروسلاوا، رادا، رادمیلا، اسنژانا،؛
  • یونان باستان و روم باستان: آودوتیا، آرورا، آگلایا، آگریپینا، آکولینا، اسکندر، آنتونینا، آنفیسا، والنتینا، والری، باربارا، واسیلیسا، ونوس، ورونیکا، ویکتوریا، گلافیرا، دیانا، یوجین، افروسینیا، لاریسا، لیدیا، ملانیا، ناتالیا، نینا، پلاژیا، پولینا، پراسکویا، رایسا، سوفیا، تایسیا، تامارا، تاتیانا و دیگران؛
  • عبری: آنا، الیزابت، لیا، مارتا، سرافیم، سوزانا.
  • شوروی: ایده، ایسکرا، ویلنا، ولادلن، نینل، اوکتیابرینا، استالین.

انتخاب یک نام زیبای زن مدرن روسی

در حال حاضر نام فرزند فقط توسط والدین انتخاب می شود و هر چقدر هم غیرعادی باشد، اداره ثبت احوال موظف به ثبت آن است.

دانشمندان مدرن دریافته اند که عامل تعیین کننده در انتخاب یک یا گزینه دیگر "زیبایی" آن است. برای روس ها، این به معنای: همخوانی نام، سازگاری هماهنگ با نام خانوادگی و نام خانوادگی، انجمن های فرهنگی و نمادین دلپذیر است. همانطور که تمرین نشان می دهد، بیشتر و بیشتر روس ها، هنگام انتخاب نام کودک، توسط مقدسین ارتدکس هدایت می شوند، که منجر به بازگشت بسیاری از نام های فراموش شده می شود. به عنوان مثال، Varvara، Pelageya، Ulyana و دیگران.

یکی از عوامل مهم در انتخاب نام، محبوبیت آن، مد برای یک نام است. این عامل همیشه مهم بوده است. نمونه ای به طور گسترده ای شناخته شده است که به لطف نبوغ A. S. Pushkin ، نام تاتیانا که زمانی رایج تلقی می شد ، به مد آمد و در بین اشراف محبوبیت پیدا کرد. چه می توان گفت در مورد زمان خود، زمانی که رسانه های جمعی سلیقه و ترجیحات یک مخاطب چند میلیونی را شکل می دهند.

همانطور که نظرسنجی نشان داد، چندین سال است که محبوب ترین و در نتیجه زیباترین نام زن برای روس ها نام آناستازیا است. پس از او: سوفیا، آنا، الکساندرا، ماریا، داریا، الیزابت، پولینا، النا، ناتالیا.

اگر فهرستی از زیباترین نام های زنانه مدرن روسی و معانی آنها تهیه کنید، موارد زیر را دریافت خواهید کرد:

الکساندرا محافظ، قابل اعتماد است.

- نجیب؛

- لطف؛

آناستازیا - زنده شد.

آنتونینا - از قبیله آنتونیف؛

والنتینا قوی است.

والریا - سالم، قوی؛

باربارا یک خارجی است.

واسیلیسا - سلطنتی؛

ایمان همان ایمان است;

ورونیکا - به نام شخصی همسر بطلمیوس فرنیکی؛

- برنده؛

گالینا - آرام، آرام؛

- آتش بزرگ

یوجنیا - نجیب؛

کاترین - واقعی، خالص؛

- خورشیدی؛

الیزابت - پرستش خدا؛

ژان - داده شده توسط خدا؛

زینیدا - الهی؛

زلاتا - طلایی؛

زویا - زندگی؛

اینا - یک جریان طوفانی؛

ایرینا - صلح آمیز؛

کارینا - عزیزم؛

کارولینا - از نام مرد کارل؛

کیرا - معشوقه؛

- یک مسیحی

زنیا یک سرگردان است.

لادا - از طرف الهه عشق و زیبایی اسلاوی؛

لاریسا - مرغ دریایی؛

عشق عشق؛

لیودمیلا - عزیز برای مردم؛

مارگاریتا یک مروارید است.

مارینا - دریا؛

میروسلاوا - با شکوه در صلح؛

امید، امید است؛