تاریخچه خلقت
این باله در 6 (18) دسامبر 1892 همزمان با اپرای "Iolanta" در تئاتر Mariinsky در سن پترزبورگ به نمایش درآمد. نقش های کلارا و فریتز توسط کودکانی که در مدرسه تئاتر امپراتوری سن پترزبورگ تحصیل می کردند، اجرا شد، که هر دو تنها چند سال بعد در سال 1899 فارغ التحصیل شدند (این را می توان از عکس ارائه شده در این مقاله مشاهده کرد - به بالا مراجعه کنید): کلارا - استانیسلاوا بلینسکایا، فریتز - واسیلی استوکولکین. سایر نوازندگان: فندق شکن - اس. جی. لگات، پری آلو قندی - آ. دل-را، شاهزاده سیاه سرفه - پی. گردت، دروسل مایر - تی. استوکولکین، خواهرزاده ماریانا - لیدیا روبتسوا. طراح رقص ایوانف، رهبر ارکستر دریگو، هنرمندان بوچاروف و کی. ایوانف، لباس - وسوولوژسکی و پونومارف.
در نسخه های مختلف اختلافاتی در نام شخصیت اصلی وجود دارد: کلارا و ماریا. در اثر اصلی هافمن، نام دختر ماریا است و کلارا عروسک مورد علاقه اوست.
در تولیدات اتحاد جماهیر شوروی از اواسط دهه 1930، در ارتباط با محیط ایدئولوژیکی کلی، طرح باله روسی شد و شخصیت اصلی شروع به نامیدن ماشا کرد.
شخصیت ها
| چایکوفسکی - واریشن ماشا | |
| کمک پخش | |
- سیلبرگاس.
- همسرش.
- کلارا (ماری، ماشا)، شاهزاده خانم
- ماریانا، خواهرزاده
- پرستار بچه
- دروسل مایر.
- فندق شکن، شاهزاده
- پری آلو قند
- شاهزاده سیاه سرفه
- عروسک.
- دلقک (مسخره).
- پادشاه موش ها
- Corps de Ballet: مهمانان، اقوام، خدمتکاران، ماسک ها، صفحات، گل ها، اسباب بازی ها، سربازان و غیره.
لیبرتو
باله در 2 پرده با پیش درآمد
پیش درآمد
در شب کریسمس، مهمانان شروع به جمع شدن در خانه زیبای دکتر استالبام می کنند. دختران نوک پا پشت بزرگسالان و پسران راهپیمایی می کنند.
قانون I
ماری و فریتز، فرزندان استالباوم، مانند سایر کودکان، مشتاقانه منتظر هدایایی هستند. آخرین مهمان دروسل مایر است. او با کلاه بالا، عصا و ماسک وارد می شود. توانایی او در زنده کردن اسباب بازی ها نه تنها کودکان را سرگرم می کند، بلکه آنها را می ترساند. دروسل مایر نقابش را برمی دارد. ماری و فریتز پدرخوانده محبوب خود را می شناسند.
ماری می‌خواهد با عروسک‌ها بازی کند، اما با ناراحتی متوجه می‌شود که همه آنها را برده‌اند. برای آرام کردن دختر، پدرخوانده‌اش یک فندق شکن به او می‌دهد. حالت عجیب روی صورت عروسک او را سرگرم می کند. فریتز شیطون و شیطون به طور اتفاقی عروسکش را می شکند. ماری ناراحت است. او عروسک مورد علاقه اش را در رختخواب می گذارد. فریتز و دوستانش ماسک موش می زنند و شروع به مسخره کردن ماری می کنند.
تعطیلات به پایان می رسد و مهمانان رقص سنتی "Gross Vater" را می رقصند و پس از آن همه به خانه می روند. شب در راه است. اتاقی که درخت در آن قرار دارد پر از نور ماه است. ماری برمی گردد، فندق شکن را در آغوش می گیرد. و سپس Drosselmeyer ظاهر می شود. او دیگر یک پدرخوانده نیست، بلکه یک جادوگر خوب است. او دستش را تکان می دهد و همه چیز در اتاق شروع به تغییر می کند: دیوارها از هم جدا می شوند، درخت شروع به رشد می کند، تزئینات درخت کریسمس زنده می شود و تبدیل به سرباز می شود. ناگهان موش ها تحت رهبری پادشاه موش ظاهر می شوند. فندق شکن شجاع سربازان را به نبرد هدایت می کند.
فندق شکن و پادشاه موش در نبرد فانی با هم ملاقات می کنند. ماری می بیند که ارتش موش ها برتر از ارتش سربازان است.
او در ناامیدی یک شمعدان سنگین و سوزان را برمی‌دارد و با تمام قدرت به سمت شاه موش پرتاب می‌کند. او می ترسد و با ارتشش فرار می کند. ارتش سربازان پیروز شد. آنها پیروزمندانه ماری را روی شانه های خود به سمت فندق شکن می برند. ناگهان چهره فندق شکن شروع به تغییر می کند. او یک عروسک زشت نیست و تبدیل به یک شاهزاده خوش تیپ می شود. ماری و عروسک‌های بازمانده خود را زیر یک آسمان پرستاره و درخت کریسمس فوق‌العاده زیبا می‌بینند که دانه‌های برف در اطراف آنها می‌چرخد.
قانون دوم
ماری و شاهزاده زیبایی آسمان پر ستاره را تحسین می کنند. ناگهان مورد حمله موش ها قرار می گیرند. و دوباره شاهزاده آنها را شکست می دهد. همه در حال رقصیدن و سرگرمی هستند و پیروزی بر ارتش موش را جشن می گیرند.
عروسک های اسپانیایی، هندی و چینی از ماری برای نجات جانشان تشکر می کنند. پری های زیبا و صفحات در اطراف می رقصند.
Drosselmeyer ظاهر می شود، او دوباره همه چیز را در اطراف تغییر می دهد. همه در حال آماده شدن برای عروسی سلطنتی ماری و شاهزاده هستند. ماری از خواب بیدار می شود. فندق شکن هنوز در دستان اوست. او در اتاق آشنا نشسته است. افسوس که این فقط یک رویای افسانه ای بود ...
تولیدات قابل توجه
خانه اپرای مارینسکی
- 6 دسامبر (18)، 1892 - اولین نمایش: طراح رقص L. I. Ivanov، رهبر ارکستر R. Drigo، هنرمندان A. I. Bocharov و K. Ivanov، لباس - I. A. Vsevolozhsky و E. P. Ponomarev. کلارا - استانیسلاوا اس. بلینسکایا، فریتز - واسیلی ن. استوکولکین. سایر قسمت ها: فندق شکن - S. G. Legate، Sugar Plum Fairy - A. Del-Era، Prince Hooping Cough - P. Gerdt، Drosselmeyer - T. Stukolkin، Jester - A. V. Shiryaev، Marianna - Lydia Rubtsova.
- 1923 - از سرگیری تولید توسط L. I. Ivanov در همان منظره. طراحان رقص F.V. Lopukhov و A.V. Shiryaev، رهبر ارکستر A.V. Gauk. پری آلو قند - E. P. Gerdt، شاهزاده سیاه سرفه - M. A. Dudko، Drosselmeyer - N. A. Solyannikov.
- 1929 - ویرایش جدید; طراح رقص F.V. Lopukhov، رهبر ارکستر A.V. Gauk، مدیر هنری. V. V. Dmitriev; ماشا - O. P. Mungalova، فندق شکن - P. A. Gusev، Drosselmeyer - L. S. Leontyev.
- 1934 - طراح رقص V. I. Vainonen، رهبر ارکستر E. A. Mravinsky، مدیر هنری. I. F. Seleznev; ماشا - G. S. Ulanova، شاهزاده فندق شکن - K. M. Sergeev.
تئاتر بزرگ
- 1919 - طراح رقص A. A. Gorsky ، رهبر ارکستر N. A. Fedorov ، هنرمند کنستانتین کرووین. کلارا - V.V. Kudryavtseva، Fritz - Shokorov دوم، شاهزاده فندق شکن - Efimov، Drosselmeyer - A.D. Bulgakov. در این تولید، صحنه یک میز چیده شده با یک سرویس قهوه عظیم بود که رقصندگان از آن بیرون آمدند.
- 1932 - اجرا در کالج باله در تئاتر بولشوی. طراح رقص L. I. Ivanov، احیای A. I. Chekrygin و A. M. Monakhov، رهبر ارکستر Yu. F. Faier، هنرمند Panfilov. کلارا - E.K. Farmanyants، فندق شکن - Yu.V. Papko، Fritz - Yu. Gerber، Drosselmeyer - A.I. Chekrygin، Sugar Plum Fairy - O.V. Lepeshinskaya.
- 1939 - طراح رقص V. I. Vainonen، رهبر ارکستر Yu. F. Faier، مدیر هنری. V. V. Dmitriev; ماشا - M. T. Semenova، فندق شکن - A. N. Ermolaev، Drosselmeyer - V. A. Ryabtsev.
- 12 مارس 1966 - تولید جدید; طراح رقص Yu. N. Grigorovich، رهبر ارکستر G. N. Rozhdestvensky، مدیر هنری. S. B. Virsaladze; ماشا - E. S. Maksimova، شاهزاده فندق شکن - V. V. Vasiliev، عروسک گردان - V. A. Levashev، پادشاه موش - G. B. Sitnikov، Shepherdess - T. N. Popko.
یادداشت
پیوندها
- باله "فندق شکن" تئاتر کنسرواتوار سن پترزبورگ در صحنه تئاتر میخائیلوفسکی در کانال تلویزیونی "Iskusstvo TV"
- فندق شکن - لیبرتو و عکس های باله که توسط تئاتر باله کلاسیک به سرپرستی N. Kasatkina و V. Vasilyov اجرا شده است.
بنیاد ویکی مدیا 2010.
- پسر کابین
- ال سید
ببینید "فندق شکن (باله)" در فرهنگ های دیگر چیست:
فندق شکن (ابهام زدایی)- Nutcracker: Nutcracker from the Ore Mountains نوع فندق شکن فندق شکن به شکل عروسک; اسباب بازی سنتی کریسمس “فندق شکن و شاه موش” ... ویکی پدیا
باله پی آی چایکوفسکی "فندق شکن"- در سال 1890، پیوتر چایکوفسکی آهنگساز روسی از مدیریت تئاترهای امپراتوری سفارش یک باله دو پرده دریافت کرد. آهنگساز برای باله، افسانه معروف نویسنده آلمانی ارنست تئودور آمادئوس هافمن، فندق شکن و شاه موش را از... ... انتخاب کرد. دایره المعارف خبرسازان
باله- از اواسط دهه 30. قرن هجدهم در سن پترزبورگ، اجراهای باله دادگاهی عادی شد. در سال 1738، اولین مدرسه باله روسی در سن پترزبورگ افتتاح شد (از سال 1779، مدرسه تئاتر)، که شامل کلاس های باله (اکنون مدرسه رقص) بود. ... سن پترزبورگ (دانشنامه)
فندق شکن- (به آلمانی: Nupknacker) شخصیت اصلی داستان پریان E.T.A. هافمن "فندق شکن و پادشاه موش" (1816). Shch یک اسباب بازی خنده دار است که توسط پدرخوانده اش دروسل مایر برای کریسمس به دختر کوچک ماری داده شده است. سر بزرگ در مقایسه با... ... قهرمانان ادبی
فندق شکن- این اصطلاح معانی دیگری دارد، به فندق شکن (معانی) مراجعه کنید. قطعه فندق شکن از نمایشنامه "فندق شکن" که توسط شاهنشاهی ... ویکی پدیا
باله در فیلاتلی- تمبر پستی اتحاد جماهیر شوروی (1969): مسابقه بین المللی باله در مسکو موضوع باله در فیلاتلی یکی از حوزه های گردآوری موضوعی تمبرهای پستی و سایر مواد فیلاتلیسی اختصاص داده شده به باله است... ... ویکی پدیا
باله- (باله فرانسوی، از باله ایتالیایی، از اواخر لاتین ballo I dance) نوع اجرای صحنه. دعوی وا; اجرای که محتوای آن در موسیقی تجسم یافته است. رقص تصاویر بر اساس کلیات دراماتورژیک پلان (سناریو) ب. ترکیبی از موسیقی، رقص... ... دایره المعارف موسیقی
فندق شکن- یکی از معروف ترین باله های پی.آی. چایکوفسکی (لیبرتو توسط ام. پتیپا بر اساس افسانه ای از E.T.A. Hoffmann). نوشته شده در سال 1891، اولین بار توسط M. Petipa در تئاتر Mariinsky در سال 1892 به صحنه رفت. این باله با تعطیلات کریسمس آغاز می شود که در آن دختر... ... فرهنگ لغت زبانی و منطقه ای
در شب کریسمس، مشاور پزشکی استالبام مهمانان را در خانه خود جمع می کند. خود مالک و همسرش به همراه فرزندانشان ماری و فرانتس به گرمی از کسانی که به تعطیلات می آیند استقبال می کنند.
عمل اول
در یک خانه دنج، همه چیز برای تعطیلات آماده است. کودکان مشتاقانه منتظر هدایای کریسمس هستند. درخت کریسمس با چراغ های رنگارنگ روشن شد و بزرگسالان و کودکان شروع به رقصیدن کردند. والدین به کودکان هدیه می دهند. ناگهان یک غریبه نقابدار در آستانه اتاق نشیمن ظاهر می شود. او آن را برمی دارد و همه دروسل مایر خوب، پدرخوانده ماری را می شناسند. Drrosselmeyer ترفندهای جادویی انجام می دهد و سپس فندق شکن را بیرون می آورد و شروع به صحبت در مورد تاریخچه این عروسک می کند.
افسانه تمام شد، همه دروسل مایر را تشویق می کنند. ماری از او می خواهد که فندق شکن را به او بدهد. در این لحظه فرانتس عروسک را می برد و می شکند. دروسل مایر پسر نفرت انگیز را می راند، فندق شکن را تعمیر می کند و به ماری می دهد.
شب جشن به پایان می رسد، آخرین رقص اجرا می شود - Grossvater. مهمان ها می روند. درخت کریسمس خاموش می شود. ماری مخفیانه وارد اتاق نشیمن خالی می شود تا دوباره به فندق شکن که زیر درخت مانده نگاهی بیاندازد. همانطور که ساعت به صدا در می آید، گویی با جادو، دروسل مایر ظاهر می شود.
همه چیز در اطراف شروع به تغییر می کند: درخت کریسمس رشد می کند و با آن اتاق به یک سالن بزرگ تبدیل می شود. فندق شکن و اسباب بازی ها نیز بزرگتر می شوند و جان می گیرند. ناگهان موش ها به رهبری پادشاه موش در اتاق ظاهر می شوند. فندق شکن شجاع با ارتش کوچکی از تزئینات درخت کریسمس با آنها مخالفت می کند. نبرد آغاز می شود: فندق شکن شجاعانه با ارتش موش می جنگد، اما نیروها برابر نیستند. کمی بیشتر... و پادشاه موش دست برتر را به دست خواهد آورد. دروسل مایر شمعی سوزان را به ماری می‌دهد و او با ناامیدی به سمت پادشاه موش پرتاب می‌کند. در این زمان، فندق شکن موفق شد خود را آزاد کند. او پادشاه موش را با شمشیر خود سوراخ می کند و بقایای ارتش "خاکستری" وحشت زده به سوراخ های خود فرار می کنند. دشمن شکست خورده است. طلسم شکست: ماری شاهزاده خوش تیپ را در مقابل خود می بیند.
ماری و شاهزاده دست در دست هم به رقص گرد و جادویی دانه های برف می پیوندند و از طریق آسمان پرستاره به سوی پادشاهی شاهزاده می روند.
عمل دوم
ماری و شاهزاده آسمان پر ستاره را تحسین می کنند. دروسل مایر بی امان آنها را دنبال می کند. توپ جادویی که آنها روی آن پرواز می کنند در مقابل دیوارهای شهر افسانه ای فرود می آید. Drrosselmeyer به سمت دروازه های قلعه می رود و آنها را با یک کلید جادویی باز می کند، سپس بدون توجه ناپدید می شود. ماری و شاهزاده وارد اتاق تاج و تخت می شوند. آنها توسط پادشاه، ملکه و یک دسته تشریفاتی ملاقات می کنند. ساکنان شهر جادویی هدایایی را ارائه می کنند و جشن خارق العاده ای ترتیب می دهند که در پایان ماری و شاهزاده می رقصند.
ناگهان چهره دروسل مایر ظاهر می شود ... همه چیز یخ زد: دیوارهای قلعه ناپدید شدند، اتاق نشیمن خانه Stahlbaums ظاهر شد. گوشه اتاق یک ماری خوابیده با یک عروسک فندق شکن است. پس از بیدار شدن، دختر دروسل مایر را می بیند. او به سمت او می دود تا از او برای داستان شگفت انگیز کریسمس تشکر کند.
در بیست و چهارم دسامبر، فریتز و ماری، فرزندان مشاور پزشکی استالبام، در اتاق خواب نشسته اند و منتظر هدایای کریسمس هستند که همراه با درخت کریسمس در راهرو نصب شده است. این دختر مشتاقانه منتظر یک هدیه فوق العاده از پدرخوانده خود است - مشاور ارشد دادگاه Drosselmeyer ، که هر سال اسباب بازی غیرمعمول دیگری می سازد ، اما می داند که هدایای مادر و پدر بهتر است ، زیرا آنها بلافاصله پس از تعطیلات برداشته نمی شوند. خواهر بزرگتر لوئیز به بچه های کوچک اطمینان می دهد که مسیح کودک مطمئن خواهد شد که دلخواه ترین اسباب بازی ها را به آنها می دهند.
حاضر
ماری در زیر یک درخت کریسمس بزرگ و با شکوه تزئین شده، عروسک های زیبا، ظروف اسباب بازی و یک لباس ابریشمی پیدا می کند. فریتز یک اسب خلیج جدید و یک اسکادران از هوسارها برای کریسمس دریافت می کند. پدرخوانده دروسل مایر یک قلعه شگفت انگیز با آقایان متحرک، خانم ها و یک مشاور ارشد کوچک به بچه ها می دهد. بچه ها مدتی به اسباب بازی نگاه می کنند، اما بعد از آن خسته می شوند.
مورد علاقه
ماری در زیر درخت متوجه یک مرد کوچولوی شیک پوش و متواضع می شود که توسط پدرش به خاطر شکستن آجیل خریداری شده است. او را زیر بال خود می گیرد و کوچکترین آجیل را در دهانش می گذارد. برعکس، فریتز فندق شکن را مجبور می کند فقط مهره های سخت و بزرگ را بشکند که منجر به از دست دادن سه دندان و افتادگی فک پایین اسباب بازی می شود. ماری بیمار را از فریتز در دستمال خود پنهان می کند. پدر پسر را از دست زدن به فندق شکن منع می کند. دختر فک مجروح فندق شکن را با یک روبان سفید از لباسش می بندد و تمام غروب مرد مجروح را گهواره می کند.
معجزه ها
در اتاق عروسک، در قفسه پایین کابینت شیشه ای در اتاق نشیمن، ماری در حال برگزاری یک مهمانی چای با یک عروسک جدید به نام Clerchen است. وقتی پدر و مادرش و فریتز به رختخواب می روند، او از اسباب بازی جدید می خواهد که جای خود را در رختخواب به فندق شکن بیمار بدهد. ساعت دوازده، زمزمه آرام در اتاق نشیمن شروع می شود. ساعت دیواری خس خس می کند. ماری به جای جغد، پدرخوانده درسلمایر را می بیند. موش ها در اتاق ظاهر می شوند. پادشاه موش از زیر زمین بیرون می آید - یک موش بزرگ با هفت سر که هر کدام با یک تاج نورانی کوچک تزئین شده است. لشکر موش به سمت دختر چسبیده به کابینت شیشه ای حرکت می کند. ماری با آرنج چپ در را می شکند. موش ها وارد سوراخ می شوند. کمد شروع به درخشش می کند. غرور در آن آغاز می شود. فندق شکن از پیروان وفادار خود می خواهد تا با موش ها مبارزه کنند. کلرچن او را در آغوش خود می گیرد و از او می خواهد که تا بهبودی کامل از درگیری خودداری کند. فندق شکن با اشاره به روبانی که ماری به او داده است، ارسی را که عروسک به او پیشنهاد داده بود رد می کند.
نبرد
فندق شکن به درامر دستور می دهد که پیشروی عمومی را بزند. سربازان فریتز شروع به کارزار کردند. پانتالون ژنرال منصوب شد. موش‌ها از دانه‌های ژله‌ای شکر و شیرینی‌های زنجبیلی و قرص‌های نقره به سمت دشمن متحمل ضرر می‌شوند. همانطور که آنها شروع به کسب پیروزی می کنند، Nutcracker دستور عقب نشینی در جناح راست را می دهد. جناح چپ، متشکل از عروسک های غافلگیرکننده، نیز با گذشت زمان شروع به ضرر می کند. ذخیره کوتوله ها به سرعت تسلیم می شوند - موش ها پاهای خود را می جوند. کلرشن و ترودشن غش می کنند. وقتی دو کماندار دشمن به شنل فندق شکن می چسبند و پادشاه موش هفت سر خود را به سمت او نشانه می رود، ماری کفش را از پای چپ خود در می آورد و به سمت دومی پرتاب می کند. موش ها فرار می کنند. دختر از هوش می رود.
بیماری
ماری در رختخواب به هوش می آید. اتاق غرق در آفتاب روشن است. دختر، جراح وندلسترن را در کنار خود می یابد. مامان ماری را به خاطر خودخواهی‌اش سرزنش می‌کند و می‌گوید که چگونه او را نیمه‌شب، در حالی که در حال خونریزی بود، در میان اسباب‌بازی‌های پراکنده، با فندق شکن در دست چپ و بدون یک کفش پیدا کرد. مشاور پزشکی و جراح وندلسترن داستان دختر در مورد نبرد بین موش ها و سربازان اسباب بازی را تب ناشی از زخم می دانند.
ماری چندین روز را در رختخواب می گذراند. مامان عصرها برایش قصه می خواند. یک روز پدرخوانده دروسل مایر دختر را ملاقات می کند. ماری او را متهم می کند که جغد است، ساعت را خاموش کرده و پادشاه موش را به اتاق نشیمن فرا می خواند. مشاور ارشد دادگاه آهنگ ساعت ساز را برای دخترخوانده می خواند و فندق شکن درمان شده را می دهد. او از ماری می خواهد که نگران موش ها نباشد و به او پیشنهاد می دهد که داستانی را برای او تعریف کند.
داستان مهره سخت
پرنسس کوچک پیرلیپات دختر بسیار زیبایی بود - مورد علاقه والدینش و کل دربار سلطنتی. به دستور ملکه، گهواره نوزاد توسط شش دایه با گربه ها محافظت می شد که به آنها دستور داده شد تمام شب آنها را نوازش کنند تا خرخر کنند. یک بار تعطیلات در کاخ با مسابقات، جشن ها و توپ ها برگزار می شد که همه پادشاهان و شاهزادگان اطراف در آن جمع می شدند. ملکه شخصاً شروع به تهیه سوسیس، غذای لذیذ مورد علاقه پادشاه کرد. میشیلدا که در قصر زندگی می کرد از او مقداری سالسا خواست. ملکه موافقت کرد که "خواهر" خود را بر اساس درجه درمان کند، اما موش با خویشاوندان متعدد خود آورد که تقریباً تمام گوشت خوک را خوردند. چمبرلین رئیس مهمانان ناخوانده را راند. در جشن سوسیس، پادشاه که گوشت خوک کافی در سوسیس پیدا نکرد، به افسردگی افتاد. ملکه خودش را جلوی پای او انداخت و درباره میشیلدا به او گفت. پادشاه تصمیم گرفت انتقام بگیرد: ملکه موش ها را از دارایی هایش گرفت و به جادوگر دربار و ساعت ساز دروسل مایر دستور داد راهی پیدا کند تا در نهایت این موجود گستاخ را از قصر بیرون کند. دومی ماشین‌های ماهرانه‌ای ابداع کرد که هفت پسر میشیلدا و بسیاری از بستگان او را دستگیر کردند. ملکه موش با اندوه قصر را ترک کرد، اما نه قبل از اینکه شاهزاده خانم را تهدید به گاز گرفتن کند.
ادامه داستان مهره سخت
یک شب، وقتی همه دایه ها و گربه ها به خواب رفتند، میشیلدا شاهزاده خانم زیبا را به یک شاهزاده زشت تبدیل کرد. دروسل مایر دستور داده شد تا پیرلیپات را ظرف یک ماه به ظاهر قبلی خود بازگرداند. او به همراه دوستش، اخترشناس دربار، متوجه شد که این کار را می توان با استفاده از مغز مهره کراکاتوک انجام داد، که باید به شیوه ای خاص به شاهزاده خانم ارائه شود - توسط یک مرد جوان که هرگز چکمه نتراشیده یا نپوشیده است.
پایان داستان مهره سخت
دروسل مایر و اخترشناس به مدت پانزده سال در جستجوی مهره کراتکاتوک به سراسر جهان سفر کردند. آنها در حسرت زادگاه خود نورنبرگ به خانه بازگشتند. پسر عموی Drosselmeyer، سازنده اسباب بازی، Christoph Zacharius، کالای مورد نیاز را در کارگاه خود کشف کرد. پسرش فندق شکن خوش تیپ، شاهزاده پیرلیپات را طلسم کرد، اما در قدم هفتم بر میشیلدا لگد زد و به یک اسباب بازی زشت تبدیل شد. پیرلیپات از ازدواج با فندق شکن امتناع کرد. دروسل مایر و ستاره شناس از نورنبرگ اخراج شدند.
عمو و برادرزاده
ماری داستان پدرخوانده‌اش را جدی می‌گیرد.
پیروزی
شاه موش از ماری اخاذی می کند. ابتدا دختر ژله لوبیا و مارزیپان خود را به او می دهد، سپس چند عروسک قندی زیبا. فریتز پیشنهاد می کند که گربه نانوا را برای شب ببرد و پدرش پیشنهاد می کند تله موش درست کند. پادشاه موش از ماری کتاب مصور و لباس کریسمس جدید می خواهد. دختر از فندق شکن شکایت می کند که به زودی جز خودش چیزی برای دادن به باج گیر نخواهد داشت. اسباب‌بازی زنده می‌شود، از شما می‌خواهد که برایش سابر بگیرید و نگران چیزی نباشید. شب بعد، فندق شکن پادشاه موش را می کشد و هفت تاج طلایی به ماری هدیه می دهد.
پادشاهی عروسکی
فندق شکن قول می دهد که شگفتی های بسیاری را به ماری نشان دهد. او دختر را به یک کمد لباس قدیمی هدایت می کند. او به دنبال کت خز روباه پدرش، به Candy Meadow می‌رود. از طریق دروازه بادام و کشمش، از طریق جنگل کریسمس با چوپان‌های شکر و چوپان‌ها، در امتداد نهر پرتقال، که به رودخانه لیموناد می‌ریزد، به دریاچه شیر بادام می‌ریزد، از کنار دهکده شیرینی زنجبیلی، واقع در نزدیکی رودخانه عسل، از طریق Confetenhausen، ماری و فندق شکن به دریاچه صورتی می آیند.
سرمایه، پایتخت
قهرمانان از طریق Candied Grove خود را در Confetenburg می یابند. در قلعه مارزیپان، ماری توسط چهار شاهزاده خانم زیبا پذیرایی می شود. دختر به خواهران فندق شکن کمک می کند تا کارامل ها را در هاون طلایی بکوبند و به خواب می رود.
نتیجه
والدین به رویای دخترشان می خندند. ماری به عنوان اثبات درستی خود، هفت تاج پادشاه موش را نشان می دهد. والدین دخترشان را سرزنش می کنند و از او می خواهند که به او بگوید آنها را از کجا آورده است؟ پدرخوانده دروسل مایر به دختر کمک می کند و می گوید که این هدیه او برای دومین تولد اوست. یک روز ماری به پدرخوانده اش اعتراف می کند که هرگز فندق شکن را به خاطر زشتی او رد نمی کرد. یک تصادف وجود دارد. دختر از روی صندلی می افتد. برادرزاده دروسل مایر در خانه استالبام ظاهر می شود. او از ماری خواستگاری می کند و یک سال بعد او را به پادشاهی عروسک می برد.
ولخرجی باله در دو پرده و سه صحنه
باله دو پرده "فندق شکن" به سفارش چایکوفسکی توسط ریاست تئاترهای امپراتوری در آغاز سال 1891 ساخته شد. به زودی آهنگساز از پتیپا یک برنامه مفصل مکتوب برای The Nutcracker دریافت کرد. و در 25 فوریه ، چایکوفسکی قبلاً در یکی از نامه های خود گزارش داده بود که "با تمام قدرت" روی باله کار می کند. و در ژانویه-فوریه 1892 باله از قبل آماده و کاملاً ساز شده بود .
موسیقی "فندق شکن" اولین بار در 7 مارس 1892 در یکی از کنسرت های سمفونیک سن پترزبورگ انجمن موسیقی روسیه (RMS) اجرا شد.به گفته برادر آهنگساز، "موفقیت کار جدید عالی بود. از شش شماره موجود در مجموعه، پنج عدد به اتفاق آرا مردم تکرار شد.
اولین نمایش تئاتر باله که در 6 دسامبر 1892 در سن پترزبورگ روی صحنه تئاتر ماریینسکی برگزار شد نیز موفقیت آمیز بود. کارگردان فندق شکن D. Ivanov بود که در ابتدای کار روی نمایشنامه جایگزین M. Petipa شد که به شدت بیمار بود. منظره اولین عمل متعلق به K. M. Ivanov بود، دوم - به آکادمیک نقاشی M. I. Bocharov. لباس ها با توجه به طرح های I. A. Vsevolozhsky تهیه شده است. یک روز پس از نمایش، آهنگساز به برادرش نوشت: «تولیا عزیز، اپرا و باله دیروز موفقیت بزرگی داشتند. همه به خصوص اپرا را دوست داشتند... صحنه پردازی هر دو بسیار باشکوه است و در باله حتی بسیار باشکوه است - چشم ها از این تجمل خسته می شوند. اما بررسی مطبوعات به دور از اتفاق آرا بود. در میان اظهارات در مورد موسیقی، همراه با مشتاق ترین آنها، موارد زیر نیز وجود داشت: "فندق شکن" "هیچ چیزی به جز کسالت به ارمغان نیاورد"، "موسیقی آن از آنچه برای باله لازم است دور است" ("Petersburgskaya Gazeta") .
لیبرتو "فندق شکن" توسط M. Petipa بر اساس افسانه معروف E. T. Hoffmann "The Nutcracker and the Mouse King" (از سریال "Serapion's Brothers") در اقتباس فرانسوی توسط A. Dumas ساخته شده است. لیبرتو به دو بخش کاملاً مجزا تقسیم می شود که از نظر سبک و شایستگی هنری متفاوت است. اولین عمل - صحنه های کودکانه در خانه زیلبرگاوس - به طور ارگانیک با دنیای افسانه های هافمن، پر از اصالت و نمایشی ظریف پیوند خورده است. عمل دوم - "پادشاهی شیرینی ها" - دارای مهر قابل توجهی از منظره وسواسی "تجمل" باله های قدیمی است، که عفت و قراردادهای افسانه ای روایت آخرین فصل های "فندق شکن" ("عروسک خیمه شب بازی") را نقض می کند. پادشاهی، "پایتخت"). و فقط غنا و محتوای تخیلی موسیقی چایکوفسکی باعث می شود که افراط و تفریط تماشایی این عمل فراموش شود. همانطور که B. Asafiev به درستی اشاره کرد، آهنگساز در اینجا بر باله سنتی غلبه کرد. چیز جزیی"، زیرا هر جا که ممکن بود، "او در خط توسعه سمفونیک قاچاق می کرد." (B.V. Asafiev. آثار منتخب، ج IV. فرهنگستان علوم اتحاد جماهیر شوروی، م.، 1955، ص 107).
«فندق شکن» چایکوفسکی در معنای کلی ایدئولوژیک اش، اشتراکات زیادی با دیگر باله های او دارد: در اینجا همان انگیزه اصلی غلبه بر «جادوهای شیطانی» با نیروی پیروز عشق و انسانیت است. شیطان، دشمن انسان، در تصاویر جادوگر اسرارآمیز Drosselmeyer، جغد ساعت و پادشاهی موش به تصویر کشیده شده است. آنها با دنیای روح یک کودک در تضاد هستند - هنوز ترسو، ترسناک، اما دقیقاً به این دلیل، به ویژه در صمیمیت و میل غریزی آن به خیر. فداکاری لطیف کلارا جادوگری دروسل مایر را شکست می دهد، فندق شکن جوان زیبا را از اسارت آزاد می کند و نور و شادی را تأیید می کند.
عمل دوم باله، آخرین برنامه جشن است که به ابعاد بزرگی رسیده است. بخش اصلی آن یک گالری رنگارنگ از رقص های مشخص است که در آن تخیل پایان ناپذیر و مهارت درخشان چایکوفسکی آشکار شد. هر یک از مینیاتورهای مشخصه این سوئیت یک کشف جدید و بدیع در زمینه ساز است. صدای "آلودگی" تارها در رقص شرقی، ملودی سوت نافذ فلوت پیکولو در رقص اسباب‌بازی "چینی"، آکوردهای کریستالی ذوب سلستا در گونه‌ای از Sugar Plum Fairy - همه اینها باعث می‌شود اصالت منحصر به فرد و جذابیت خاص نمره فندق شکن.
دغدغه آهنگساز اختراع جلوه‌های ویژه‌ای بود که می‌توانست تمام اصالت افسانه‌ای قسمت دوم باله را منتقل کند. در این رابطه ظاهراً او توجه را به سلستا که اخیراً اختراع شده بود جلب کرد. چایکوفسکی یکی از اولین کسانی بود که صدای شفاف، "ذوب" و واقعا جادویی سلستا را به ارکستر سمفونیک معرفی کرد. در فندق شکن، همراه با سلستا، سایر تن‌برها و ترکیب‌های تن نیز نقش مهمی را ایفا می‌کنند (به‌ویژه، گروه کر صدای کودکان در والس دانه‌های برف)، که باعث ایجاد حس افسون افسانه‌ای می‌شود. آلات موسیقی کودکان که چایکوفسکی در صحنه‌های فندق‌شکن بیمار که به خواب تکان می‌دهد (لالایی شماره 5) و نبرد موش‌ها با سربازان حلبی (شماره 7) استفاده می‌کند، طعمی خاص به آن می‌دهد.
در میان مینیاتورهای رنگارنگ پرده دوم باله، «والس گل‌ها» و «پاس دو دو» به خاطر ماندگاری خود برجسته هستند. هر دو از نمونه های برجسته بزرگ هستند سمفونی کردرقص چایکوفسکی در هر دو، احساسات عظیم به وضوح در چارچوب طرح نمی گنجد و مانند یک جریان طوفانی آنها را "غلبه می کند". این امر به ویژه در موسیقی «Pas de deux«با ماژور قدرتمند و باشکوهش در قسمت‌های انتهایی و جرقه‌ای از اندوه در قسمت میانی.
موسیقی «فندق شکن» به عنوان یکی از گرانبهاترین صفحات میراث چایکوفسکی وارد فرهنگ موسیقی شد و در اینجا با وضوح و کامل بودن کلاسیک، بهترین ویژگی های دراماتورژی موسیقی و هنر سمفونیک پخته او با هم ترکیب شد.
شخصیت ها:
رئیس جمهور زیلبرگوز
کلارا [ماری]، فریتز - فرزندانشان
ماریانا، خواهرزاده رئیس جمهور
مشاور دروسل مایر، پدرخوانده کلارا و فریتز
فندق شکن
قند آلو پری، معشوقه شیرینی
شاهزاده سیاه سرفه [اورشاد]
ماجوردومو
کلمباین
مادر ژیگون
پادشاه موش
بستگان، مهمانان، کودکان لباس پوشیده، خدمتکاران، موش ها، عروسک ها، خرگوش ها، اسباب بازی ها، سربازان، کوتوله ها، دانه های برف، پری ها، شیرینی ها، مورچه ها، صفحات، شاهزاده خانم ها - خواهران فندق شکن، دلقک ها، گل ها و دیگران.
موسیقی اورتور بلافاصله شنونده را با دنیای تصاویر فندق شکن آشنا می کند. این درام در میان کودکان و عروسک ها پخش می شود. همه چیز اینجا مینیاتوری، متحرک، ساده لوحانه برازنده است، همه چیز کودکانه است، بتونی، بازی های شاد و حیله گر و مکانیکی اسباب بازی وجود دارد. ارائه دو مضمون و تکرار متواضعانه آنها (نمایش و تکرار) - این شکل لاکونیک اورتور است که مطابق با سبک کلی بیانی، دقیق و مختصر صحنه های کودکانه فندق شکن است.
تم اول یک راهپیمایی سریع و سبک است که بعداً با الگوهای واریاسیون شفاف تزئین شده است. تم دوم آهنگین تر و آزادانه تر است. رابطه آن با اولی به مثابه تقابلی آشکار بین «عمل» و رویای پرشور کودکی احساس می شود.
اقدام یک
صحنه اول. اتاق نشیمن در خانه Zilberghaus.
صحنه آماده شدن برای مهمانی کودکان. صاحبان خانه و مهمانان درخت کریسمس را تزئین می کنند. خدمتکاران غذا سرو می کنند. مدام مهمانان جدید از راه می رسند و هیجان بیشتر می شود. نه را می زند. با هر ضربه، جغد روی ساعت بال های خود را تکان می دهد. موسیقی در ابتدای صحنه، فضایی شاد و دنج از تعطیلات خانگی را منتقل می کند. تم ساعت قابل توجه با آکوردهای مرموز و حرکات کلارینت باس فانتزی به صدا در می آید.
در نهایت درخت تزئین و روشن می شود. بچه ها در یک جمعیت پر سر و صدا می دوند. آنها متوقف می شوند و تزئینات و چراغ های روشن را تحسین می کنند. صاحب خانه دستور می دهد راهپیمایی اجرا شود و شروع به توزیع هدایا می کند.
راهپیمایی مهمانان جوانی که هدایایی دریافت می کنند با موسیقی خاص "راهپیمایی کودکان" همراه است. در اینجا، مانند اورتور، می توان سبکی مینیاتوری و کشسان حرکات کودکان، جدیت ساده لوحانه و شور و شوق پسرانه را احساس کرد. پس از توزیع هدایا، رقص شروع می شود.
تاخت کوتاه کودکان با رقصی آهسته در حرکت یک مینوت دنبال می‌شود: ورودی والدین مهمان با لباس‌های هوشمندانه. پس از این، رقص پر جنب و جوش آلگرو با ریتم تارانتلا اجرا می شود.
یک مهمان جدید در سالن ظاهر می شود - شورا دروسل مایر. او ترس را در کودکان ایجاد می کند. در این لحظه ساعت دوباره زده می شود و جغد بال می زند. بچه ها از ترس نزدیک والدینشان جمع می شوند، اما دیدن اسباب بازی هایی که مهمان آورده بود، کم کم آنها را آرام می کند.
مهمان مرموز دستور می دهد دو جعبه بیاورند: از یکی او یک کلم بزرگ را بیرون می آورد - این هدیه برای کلارا است، از دیگری - یک پای بزرگ، این برای فریتز است. بچه ها و بزرگترها با تعجب به هم نگاه می کنند. دروسل مایر در حالی که لبخند می زند دستور می دهد هر دو هدیه را در مقابل او بگذارند. او مکانیسم ها را شروع می کند و در کمال تعجب بچه ها، عروسکی از کلم بیرون می آید و سربازی از پای بیرون می آید. اسباب بازی های متحرک در حال رقصیدن هستند.
عروسک های بادگیر جدید یک "رقص شیطان" را با موسیقی ای اجرا می کنند که به طرز عجیبی هیجان انگیز و کمی مرموز است.
بچه ها خوشحال می شوند. کلارا و فریتز می‌خواهند اسباب‌بازی‌های جدید را تصاحب کنند، اما زیلبرگهاوس، از ترس یکپارچگی هدایای گران قیمت، دستور می‌دهد که آنها را ببرند. دروسل مایر برای دلداری از بچه ها یک اسباب بازی خنده دار جدید به آنها می دهد - فندق شکن: آنها می توانند با آن بازی کنند.
موسیقی والس مانند قسمت اول صحنه با یک پولکای برازنده جایگزین شده است که بازی را با یک عروسک جدید به تصویر می کشد. Drosselmeyer نشان می دهد که چگونه فندق شکن به طرز ماهرانه ای آجیل را می شکافد. کلارا به خصوص اسباب بازی جدید را دوست دارد؛ او برای فندق شکن دست و پا چلفتی احساس ترحم و مهربانی می کند، دوست دارد او را بگیرد و به کسی نده. اما والدین توضیح می دهند که این عروسک به تنهایی متعلق به او نیست. کلارا با وحشت نگاه می کند که فریتز یک مهره بزرگ را در دهان فندق شکن فرو می کند و دندان های عروسک چوبی بیچاره با یک تصادف شکسته می شود. فریتز با خنده اسباب بازی را پرت می کند. کلارا حیوان خانگی خود را برمی دارد و سعی می کند او را دلداری دهد.
حالا موسیقی پولکا (همخوانی آن) خصلت رقص بازیگوش خود را از دست می دهد و کودکانه ناله و دلچسب می شود.
دختر فندق شکن بیمار را تکان می دهد تا بخوابد، لالایی ملایمی برای او می خواند و فریتز شیطنت آمیز و پسرها مدام با صدای طبل و شیپور او را قطع می کنند. گروه نوازنده روی صحنه شامل ترومپت و طبل کودکان است. در یادداشت این پارتیتور آمده است: «کودکان در این مکان و همچنین ساز بعدی مشابه، علاوه بر این دو ساز، می توانند از طریق سازهای دیگری که در سمفونی های کودکانه استفاده می شود مانند: فاخته، بلدرچین، سنج، سر و صدا ایجاد کنند. و غیره." (P.I. Tchaikovsky. آثار گردآوری کامل. ج 13 (الف)، ص 131). این صحنه با موسیقی لالایی شفاف و شکننده همراه است.
صاحب خانه والدین مهمان را به رقص دعوت می کند. رقص قدیمی و نسبتا سنگین آلمانی "Grossvater" در ادامه می آید.
وقت آن است که بچه ها به رختخواب بروند. کلارا اجازه می خواهد تا فندق شکن بیمار را با خود ببرد، اما با او مخالفت می شود. او با احتیاط عروسک مورد علاقه اش را می پیچد و با ناراحتی می رود. تم لالایی کلارا در موسیقی آرام و محبت آمیز "خواب آلود" به نظر می رسد.
اتاق خالی با نور مهتابی که از پنجره می ریزد روشن می شود. همه افراد خانه قبلاً جا افتاده اند، اما کلارا می خواهد نگاهی دیگر به فندق شکن بیمار بیندازد و بی سر و صدا به اتاق نشیمن می رود. او ترسیده است. او با احتیاط به تخت عروسک نزدیک می شود که همانطور که به نظر می رسد نوری خارق العاده از آن ساطع می شود. نیمه شب زده می شود و دختر متوجه می شود که ساعت به مشاور دروسل مایر تبدیل شده است که با تمسخر به او نگاه می کند. صدای خاراندن موش ها را می شنود و اکنون تمام اتاق پر از خش خش موش ها و دویدن های هیاهو شده است. کلارا می خواهد فندق شکن را با خود ببرد و بدود اما ترسش خیلی زیاد است و بی اختیار روی صندلی فرو می رود. ارواح شب فورا ناپدید می شوند. موسیقی سرگردانی های شبانه کلارا به شدت آزاردهنده و شبح انگیز است، مانند چشم اندازهای مبهم که در رویا چشمک می زند. این انعکاس های بی وفای مهتاب که روی زمین می لرزد و تبدیل عجیب جغد به جادوگر (موضوع دروسل مایر در نسخه ای جدید و عجیب) و هیاهوی نگران کننده موش ها را به تصویر می کشد.
ماه که ناپدید شده بود دوباره روشن می شوداتاق به نظر کلارا می رسد که درخت کم کم شروع به رشد کرده و بزرگ می شود و عروسک های روی درخت زنده می شوند. در موسیقی این صحنه یک افزایش باشکوه در صدا وجود دارد که به وضوح دید کلارا را نشان می دهد. در عین حال ، این بیان احساسات است ، در ابتدا ترسو و سوگوار ، مانند یک التماس پرشور برای آزادی ، سپس بیشتر و بیشتر شکوفا و درخشان. موضوع اصلی این قسمت به شکل «پله‌هایی» است که تا ارتفاع بی‌نهایتی بالا می‌روند.
صحنه. جنگ اسباب بازی ها و موش ها. نگهبان سرباز صدا می زند: "کی می آید؟" چون جوابی نشنیده شلیک می کند. عروسک ها می ترسند. نگهبان خرگوش های درامز را بیدار می کند و آنها زنگ خطر را به صدا در می آورند. سربازان شیرینی زنجفیلی ظاهر می شوند و صف می کشند. در ارتش موش تجدید حیات وجود دارد. اولین نبرد آغاز می شود. موش ها پیروز می شوند و با حرص سربازان شیرینی زنجفیلی را می خورند. سپس فندق شکن، با وجود زخم هایش، از رختخواب بلند می شود و نگهبان قدیمی خود را فرا می خواند: سربازان حلبی از جعبه ها بیرون می آیند و به شکل مربع های منظم در می آیند. پادشاه موش خود رئیس ارتش دشمن می شود. نبرد دوم آغاز می شود. این بار حملات موش ها ناموفق است. پادشاه آنها با فندق شکن وارد نبرد تکی می شود و آماده کشتن او می شود اما در آن لحظه کلارا کفشی را به سمت شاه موش پرتاب می کند و فندق شکن با سوء استفاده از سردرگمی دشمن شمشیر خود را در او فرو می کند ارتش موش پراکنده می شود. در ترس، فندق شکن به یک شاهزاده جوان خوش تیپ تبدیل می شود. او در برابر کلارا زانو می زند و از او دعوت می کند که به دنبال او برود.
موسیقی این صحنه تمام فراز و نشیب های جنگ اسباب بازی را به تصویر می کشد. صدای فریاد و شلیک یک نگهبان، زنگ مبارزه از سوی درامرها (درام رول روی دو نفر اجرا می شود تامبوریconglii- یک ساز کوبه ای کودکان - "طام خرگوش")، و سپس خود نبرد آغاز می شود، جایی که صدای فنفارهای اسباب بازی با صدای جیر جیر موش ها در هم می آمیزد.
پس از اولین حمله، موسیقی به طور صریح فراخوان های نبرد فندق شکن و ظاهر شدن پادشاه وحشتناک موش ها را در راس ارتش دشمن منتقل می کند. این با نبرد دوم دنبال می شود، حتی هیجان انگیزتر، اما به طور ناگهانی به پایان می رسد. پایان روشن تبدیل شگفت انگیز فندق شکن به یک شاهزاده را به تصویر می کشد.
کوتوله هایی با مشعل در زیر درختان صف می کشند. آنها به کلارا و مرد جوان خوش تیپی که او را همراهی می کند سلام می کنند. موسیقی نور آندانته به گوش می رسد که یادآور افزایش تدریجی قدرت صدا و روشنایی رنگ های قسمت "دیدگاه" کلارا از تصویر قبلی است.
دانه های بزرگ برف در حال باریدن هستند. گردبادی برمی خیزد و دانه های برف به سرعت می چرخند. کم کم طوفان برف فروکش می کند، نور ماه روی برف می درخشد. در این قسمت، رقص‌پذیری با تصاویر روشن ترکیب می‌شود: موسیقی چرخشی سبک و کمی شبح‌آلود دانه‌های برف را در نور پراکنده ماه به تصویر می‌کشد. در عین حال، این یک "تصویر خلق و خو" است که در آن اضطراب و جذابیت رویای جادویی کلارا بیان می شود. موضوع اصلی و بی‌قرار سوسو زدن والس قابل توجه است.
قسمت میانی والس به شدت متضاد است. تاریکی شب مضطرب ناگهان از بین می رود و آواز درخشان شگفت انگیز صدای کودکان (گروه کر پشت صحنه) به صدا در می آید.
ملودی گروه کر چندین بار تکرار می شود و با تغییرات رنگارنگ خارق العاده ارکستر همراه است. رنگ موسیقی به طور مداوم روشن می شود و در آخرین تغییر با صدای کریستالی مثلث به صدایی بسیار مطبوع می رسد. والس با یک کودا به طور گسترده توسعه یافته به پایان می رسد، جایی که موضوع اصلی در ریتم مسابقه گالوپ جریان دارد.
قانون دو
مقدمه ای سمفونیک قبل از شروع عمل انجام می شود. موسیقی جشن با بازی رنگین کمانی از رنگ ها و گذرگاه های روان و روان چنگ و سلستا می درخشد. توسعه این موسیقی که به طور فزاینده ای سبک تر و درخشان تر می شود، با صحنه زیر نشان داده شده است.
در پادشاهی افسانه ای شیرینی ها، شاهزاده فندق شکن و تحویل دهنده اش کلارا در انتظار بازگشت هستند. یک جشن باشکوه در حال تدارک است. پری قند آلو، شاهزاده سیاه سرفه همراه او و همراهانش غرفه شکر را ترک می کنند. پری ها و شیرینی های مختلف به او تعظیم می کنند، سربازان نقره ای به او سلام می کنند. معشوقه پری ها می خواهد که از مهمانان پذیرایی شایسته شود.
کلارا و شاهزاده فندق شکن با یک قایق طلایی در امتداد رودخانه آبی صورتی حرکت می کنند. صدای ارکستر این تصور را ایجاد می کند که جت های آب در زیر نور خورشید درخشان هستند. در برنامه ای که آهنگساز را هدایت می کرد، این صحنه به شرح زیر است: «رودخانه گلاب به وضوح شروع به متورم شدن می کند و بر روی سطح خروشان آن، کلارا و شاهزاده مهربان در ارابه صدفی پوشیده از سنگ ظاهر می شوند که در آفتاب می درخشد و کشیده شده است. توسط دلفین های طلایی با سرهای برافراشته. آنها (دلفین‌ها) ستون‌هایی از جویبارهای درخشان از رطوبت صورتی پرتاب می‌کنند که به پایین می‌افتند و با تمام رنگ‌های رنگین کمان می‌درخشند.» در اینجا، طبق برنامه، «موسیقی مانند جویبارهای خروشان گسترش می‌یابد و می‌رسد.» مورهای کوچک با لباس‌هایی که از پرهای مرغ مگس‌خوار و صفحات زمرد یاقوتی با مشعل ساخته شده‌اند، از مهمانان استقبال می‌کنند. پری آلو قندی و همراهانش، شاهزاده خانم ها - خواهران فندق شکن و ماژوردومو در کت و شلواری از طلایی از آنها با خوشحالی استقبال می کنند. صحنه ملاقات مهمانان با یک اپیزود موزیکال جدید به تصویر کشیده شده است: رقصی زیبا و پذیرایی در حرکت والس.
فندق شکن همراه خود را به خواهران معرفی می کند. او در مورد نبرد با ارتش موش و در مورد نجات معجزه آسا خود صحبت می کند، که او فقط مدیون کلارا است. موسیقی داستان فندق شکن پر از الهامات پرشور است. در قسمت میانی، جایی که وقایع شب هشدار دهنده یادآوری می شود، دوباره موضوع «جنگ موش ها و سربازان» به گوش می رسد.
شیپورها شروع جشن را نشان می دهند. در تابلویی از Sugar Plum Fairy، میزی با ظروف مجلل ظاهر می شود. ماژوردومو دستور شروع رقص را می دهد.
براوورا، رقص درخشان به سبک اسپانیایی. موضوع اصلی ترومپت سولو است.
در برابر پس‌زمینه‌ای یکنواخت و به سختی سوسو می‌زند (پنجم برای ویولن سل و ویولا حفظ می‌شود)، ملودی ملایمی از ویولن‌ها پدیدار می‌شود. آهنگساز در اینجا از ملودی لالایی فولکلور گرجی "Iav nana" ("خواب ، بنفش") استفاده کرده است که ضبط آن را از M.M. ایپولیتووا-ایوانووا. این دنیای "آشوب"، اشعار تصفیه شده و فریبنده رقص های آرام شرقی است. طبق تعریف خواننده لیبرت، "موسیقی شیرین و دلربا".
آهنگساز با حفظ یک پس‌زمینه بیس ثابت، موسیقی را با جزئیات بیشتر و رنگارنگ و الگوهای ملودیک فوق‌العاده غنی می‌کند. در قسمت میانی رقص، رنگ آمیزی های نفیس و ارتعاشات ظریف سایه های مدال مشخصه موسیقی شرقی ظاهر می شود. در تکرار، ترکیب تم اصلی (در صدای ضخیم ارتعاشی سیم‌ها) و حرکات رنگی بی‌رحمانه ابوا زیبا به نظر می‌رسد: گویی صدایی تنها در حال بداهه‌پردازی متفکرانه روی تم آهنگ است.
موسیقی به طور غیرمعمولی در انتخاب صدا و ارائه آن مشخص است. یک سوم ناگهانی باسون های پایین و در این زمینه ملودی سوت نافذ فلوت پیکولو با ادامه تند و پرش سیم های پیزیکاتو - همه اینها تصور یک اسباب بازی کمیک اصلی را ایجاد می کند. انگار مجسمه های چینی خنده دار در حال رقصیدن هستند.
رقصی پر جنب و جوش و با خلق و خوی درخشان به سبک فولکلور روسی. در پایان سرعت آن افزایش می یابد و با یک گردباد واقعی از حرکت رقص به پایان می رسد.
به گفته این خواننده، چوپان‌های اسباب‌بازی «می‌رقصند، روی لوله‌های ساخته شده از نی بازی می‌کنند». کشف قابل توجه آهنگساز موضوع اصلی رقص است: ملودی شبانی سه فلوت. زیبایی آن از ماهیت ساز جدایی ناپذیر است: گویی نفس فلوت این موسیقی را، سبک و متحرک، مانند نسیمی در «چاه های زنگ نی خالی» جاری کرده است.
یک رقص ریتمیک تند و تند از پولی‌چینل‌ها، به دنبال آن یک رقص کمیک تمپوی معتدل‌تر مادر ژیگون با فرزندانش که از زیر دامن او بیرون می‌روند؛ سپس یک رقص عمومی گروهی با موسیقی پولی‌چینل‌ها.
مرد کوچکی با براده طلایی (majordomo) دستانش را کف می‌زند: 36 رقصنده و 36 رقصنده با لباس گل ظاهر می‌شوند. دسته گل بزرگی حمل می کنند که به عروس و داماد می دهند. پس از این، یک والس بزرگ مشترک آغاز می شود.
"والس گل ها"، همراه با "Pas de deux" زیر، اوج تنوع جشن "فندق شکن" است. والس با مقدمه ای با یک کادنزای بزرگ چنگ ویرتوز آغاز می شود. موضوع اصلی به شاخ ها اختصاص داده شده است. با این حال، این مضمون که در کل والس به عنوان بیانی از حال و هوای اصلی آن - جشن سرسبز و باشکوه - تسلط دارد، تنها به عنوان اولین پله در نردبان زیبایی ملودیک که تخیل آهنگساز در اینجا برپا می کند، عمل می کند. در اواسط قسمت اول والس، موسیقی آهنگین تر می شود. در بخش دوم (مرکزی)، آهنگساز مضامین جدید، حتی گسترده‌تر و ملودیکی جذاب‌تری را به ما می‌دهد: ملودی فلوت و ابوا (در ابتدای این بخش) و ادامه ملودی غنایی ویولن سل. پس از تکرار قسمت اول والس (تکرار)، نتیجه ای حاصل می شود که در آن مضامین آشنا ایجاد می شود و شخصیت شادتر و پر جنب و جوش بیشتری به دست می آورد.
صحنه با "اثر عظیم" (M. Petipa) Adagio آغاز می شود. اهمیت این آداجیو نه تنها و نه در حجم و یادبود بیرونی صدا، بلکه در پری عاطفی و محتوای درونی، در نیروی قدرتمند توسعه سمفونیک است. فقط به لطف این ویژگی ها، آداجیو به طور دراماتورژی در کنار فضای سرسبز "برنده" می شود و به نظر می رسد که در احساسات "والس گل ها" به اوج می رسد. موضوع اول Adagio روشن و پیروزمندانه است. در قسمت میانی ملودی آهنگ مرثیه ای زیبا به صدا در می آید. این آهنگ غزلی ساده به عنوان آغاز مرحله جدید و غنی از توسعه سمفونیک است. در روند توسعه، تصویر مرثیه بیشتر و بیشتر فعال می شود و در عین حال به طرز غم انگیزی دراماتیک می شود.
مضمون موومان اول آداجیو از میان صدای خشن ترومپت ها و ترومبون ها می گذرد: اکنون ظاهری جدید به خود می گیرد که یادآور مضامین "جملات سرنوشت" غم انگیز و غیرقابل انکار است که به نوعی برای چایکوفسکی است. سومین موومان آداجیو، تکرار موومان اول در نمایشی جدید، حتی روشن‌تر و زیباتر با نتیجه‌ای وسیع و آرام‌بخش است.
Adagio با دو واریاسیون انفرادی و یک coda عمومی دنبال می شود.
واریاسیون رقصنده، تارانتلایی است با اثری از اندوه ملایم، که برای این رقص پر شور غیرمعمول است.
واریاسیون بالرین - آندانته با صدای شفاف و "ذوب" سلستا - یکی از شگفت انگیزترین اکتشافات رنگی چایکوفسکی است. ایده این نمایش تا حدی توسط برنامه پتیپا مطرح شد که می خواست "ریزش قطرات آب در فواره ها" را بشنود. تصویر چایکوفسکی، مثل همیشه، بیشتر روانی بود تا تصویری. سردی بیرونی، یک احساس خاموش مرموز، و جایی در اعماق هیجان لرزان، هوشیاری مضطرب وجود دارد - من می خواهم محتوای عاطفی پیچیده این مینیاتور غنایی را اینگونه تعریف کنم. در آن، مانند بسیاری از اپیزودهای باله، غنا و همه کاره بودن مفهوم "فندق شکن" آشکار می شود: از طریق افسانه های معصومانه، بت های کودکانه، تنوع نمایش تئاتر، لایه های عمیق حقیقت زندگی. بدرخشید - رویای روشن با اولین نگرانی ها سایه می اندازد ، غم و تلخی به جوش نیروهای جوان هجوم می آورد.
- همه شرکت کنندگان در صحنه قبلی می رقصند.
و آپوتئوز رقص نهایی مشترک همه شرکت کنندگان "جذاب کننده و داغ" است (M. Petipa).
والس به موسیقی روشن و آرامی از آپوتئوز تبدیل می شود و کل باله را کامل می کند.
©اینا استاخوا
بر اساس مطالب کتاب: ژیتومیرسکی D. باله های پی.آی چایکوفسکی. مسکو، 1957.
پیش درآمد
در شب کریسمس همه چیز پوشیده از برف درخشان است. فرزندان مشاور پزشکی استالباوم، فریتز کوچولو، ماری، لوئیز و نامزدش هانس، همراه با دیگر مردم شهر، در تعطیلات پیش رو شادی می کنند. هوا داره تاریک میشه همه برای جشن گرفتن عجله دارند. وزش باد کلاه را از سر مشاور ارشد دادگاه و دروسل مایر، پدرخوانده کودکان، پاره می کند. او سعی می کند او را بدون انداختن هدایای شگفت انگیزی که برای فرزندان خوانده در نظر گرفته شده است، بگیرد.
اقدام یک
صحنه اول: "درخت کریسمس"
در خانه دنج Stahlbaums، همه چیز برای تعطیلات آماده است. بچه ها از انتظار خسته شده اند. در نهایت، به نشانه ای از پدر، درخت با چراغ های رنگی چشمک می زند. کودکان از هدایای کریسمس خوشحال می شوند. فریتز که بسیار دوست دارد راهپیمایی کند، یک تفنگ، یک سابر و یک طبل دریافت کرد. ماری لباس زیبا را تحسین می کند.
بزرگترها ماسک می زنند و در مقابل بچه ها نمایش افسانه ای اجرا می کنند. در اینجا میشیلدا بدجنس (که توسط آقای استالباوم به تصویر کشیده شده است) به پرنسس زیبای پیرلیپات (همسر آقای استالبام) نزدیک می شود و با استفاده از لحظه، چهره زیبای او را لمس می کند. خدایا! بلافاصله چهره شاهزاده خانم پیر و زشت می شود. سپس شاهزاده خوش تیپ (آقای دروسل مایر) بدون ترس به سمت میشیلدا می رود. پیروزی! زیبایی سابق شاهزاده خانم برمی گردد. اما موش زشت با ضعیف شدن صورت شاهزاده خوش تیپ را می خاراند و جلوی همه تبدیل به یک عجایب با دهان بزرگ و دندان های بیرون زده می شود! پرنسس پیرلیپات لطف ناجی خود را رد می کند و از او دور می شود.
ماری که مجذوب این اجرا شده، فراموش می کند که این یک افسانه است و با اشک به سوی فندق شکن بدبخت می شتابد تا او را دلداری دهد. دروسل مایر به ماری و فریتز اسباب بازی های جدیدی می دهد - یک عروسک رقصنده و یک پولیچینل. عروسک قدیمی شکسته و میشوتکا در تلاش برای جلب توجه هستند. عروسک ها که از شکست خود ناراحت شده اند، می خواهند بروند، اما درسلمایر آنها را پس می دهد. بچه ها سعی می کنند حیوانات خانگی خود را با اسباب بازی های جدید آشنا کنند. اما این چی هست؟ فندق شکن از افسانه آنها فقط رقص را در مقابل بچه ها دیدند. ماری با خوشحالی به سمت او می‌رود، اما معلوم می‌شود که این دروسل مایر است که دست‌ها و پاهای عروسک را حرکت می‌دهد. پدرخوانده فندق شکن را به ماری می دهد و فریتز جنگجو که ماسک موش بدی بر تن دارد وانمود می کند که می خواهد اسباب بازی را بشکند. دختری مهربان با احتیاط فندق شکن را همراه با هدایای دیگر زیر درخت کریسمس قرار می دهد.
شام کریسمس با اعلام نامزدی لوئیز و هانس به پایان می رسد. حتی پدربزرگ و مادربزرگ برای تبریک به عروس و داماد آمده بودند. تعطیلات تمام شد. عاشقان در جدایی از یکدیگر مشکل دارند، کودکان با اکراه به رختخواب می روند.
صحنه دوم: رویای ماری
ماری در اتاق نشیمن تاریک ظاهر می شود تا نگاهی دیگر به درخت و هدایای شگفت انگیز بیاندازد. ماری به خواب می رود و درخت با نوری مرموز شروع به درخشیدن می کند و عروسک ها زنده می شوند.
با آخرین ضربه ساعت، موش های شیطان صفت یکی پس از دیگری از زیر درخت بیرون می آیند. آخرین موش شنیع با هفت سر ظاهر شد که هر کدام یک تاج کوچک دارند. این شاهزاده موش است. مادرش، ملکه میشیلدا شرور، می خواهد پسرش را به ازدواج ماری درآورد. ماری ترسیده است. او سعی می کند بدود، اما شاهزاده هفت سر موش ها دست او را می گیرد.
فندق شکن شجاع احیا شده، رهبری ارتش اسباب بازی ها، وارد نبرد با موش ها می شود. فندق شکن با شمشیر خود شاهزاده موش را خنجر می کند. میشیلدا خشمگین به سمت فندق شکن می دود، اما ماری که شجاعانه از حیوان خانگی خود دفاع می کند، بالشی را به سمت میشیلدا پرتاب می کند. موش ها پراکنده می شوند و ماری و فندق شکن تنها می مانند.
صحنه سوم: "گلاد برفی"
در مقابل چشمان ما، فندق شکن به یک شاهزاده خوش تیپ تبدیل می شود. او به ماری عشق خود را اعتراف می کند و او را به یک جنگل برفی می برد، جایی که در نشانه ای از Drosselmeyer، دانه های برف و دانه های برف به افتخار عاشقان والس می رقصند.
قانون دو
صحنه چهارم: "سفر در امتداد رودخانه صورتی"
رویای شاد ماری ادامه دارد. شاهزاده جذاب او را همراهی می کند. دروسل مایر این زوج عاشق را همراهی می کند. خطر هنوز از بین نرفته است: میشیلدا موذی آنها را تعقیب می کند. اما دروسل مایر اجازه نمی دهد میشیلدا به عاشقان نزدیک شود و او را از خود دور می کند.
شاهزاده و ماری در دروازه های شهر جادویی - Confiturenburg هستند. چهار جوان افسانه ای به طور رسمی به آنها سلام می کنند. میشیلدا ظاهر می شود. شاهزاده بدون ترس وارد مبارزه می شود و او را شکست می دهد. او تاج طلایی از موش را به پای معشوقش می گذارد. در تابلویی از Drosselmeyer، درخشش جادویی چشمک می زند و زوج خوشبخت وارد Confiturenburg می شوند.
صحنه پنجم: "شهر شیرینی ها - Confiturenburg"
ساکنان شهر جادویی شیرینی - Confiturenburg - ترتیب ماری و شاهزاده فندق شکنیک تعطیلات فوق العاده رقص شکلات، قهوه، چای برای عاشقان و پس از آن پدر فراست، دوشیزه برفی و آدم برفی، چوپان زن و دودکش. Drosselmeyer همراه با ساکنان Confiturenburg شروع به رقصیدن می کند، که لباس ها و لباس مجلسی آنها بسیار شبیه خامه فرم گرفته است. نامزدی ماری شاهزاده فندق شکنبا یک والس سرسبز به پایان می رسد.
پایان
شب کریسمس گذشت و با آن رویای جادویی ماری از بین رفت. یک روز جدید آغاز شده است. ماری و فریتز با عروسک فندق شکن بازی می کنند.
مشاور ارشد درسل مایر ظاهر می شود. او تنها نیست - با او برادرزاده جوانش است، مانند دو نخود در یک غلاف. شاهزاده فندق شکناز رویای ماری عروسک فندق شکن در دستان فریتز باقی مانده است. ماری طلسم شده به سمت درسلمایر جوان می رود و او را در آغوشش می گیرد.
دوران کودکی تمام شده است، آنها در آستانه نوجوانی هستند. و چه کسی می داند، شاید رویاهای شما در مورد یک شب کریسمس جادویی محقق شود؟