نقش انحرافات غنایی در ایجاد "دایره المعارف زندگی روسی" (بر اساس رمان آ. پوشکین "یوجین اونگین"). انحرافات غنایی در رمان A.S. پوشکین اوگنی اونگین

1. نقش انحرافات غنایی در رمان A.S. پوشکین "یوجین اونگین".

کارشناسان در رمان پوشکین "یوجین اونگین" بیست و هفت انحراف غزلی و پنجاه نوع درج غزلی را به حساب می آورند. برخی از آنها فقط یک خط را اشغال می کنند. دشمنانش، دوستانش (ممکن است همین باشد). این طرف و آن طرف تمیز شد. برخی دیگر بسیار گسترده هستند و اگر با هم ترکیب شوند دو فصل مستقل را در حجم تشکیل می دهند.

A.S گزارش داد: "اکنون من یک رمان نمی نویسم، بلکه رمانی در شعر می نویسم - یک تفاوت شیطانی." پوشکین درباره شروع کار روی "یوجین اونگین" با تاکید بر غیر متعارف بودن آن. گفتار شاعرانه، آزادی تالیفی خاصی را پیش‌فرض می‌گیرد، به همین دلیل است که نویسنده در فصل هشتم رمان خود را در شعر «آزاد» می‌نامد.

آزادی آثار پوشکین، اول از همه، گفتگوی آرام بین نویسنده و خوانندگان است، بیانی از "من" نویسنده. چنین شکل آزاد روایت به پوشکین اجازه داد تا تصویر تاریخی جامعه معاصر خود را به قول V.G. بلینسکی، "دایره المعارف زندگی روسیه" را بنویسید.

یکی از مهمترین مضامین انحرافات نویسنده در «یوجین اونگین» به تصویر کشیدن طبیعت است. در طول رمان، خواننده هم زمستان را با بازی‌های شاد کودکانه و اسکیت روی یخ روی یخ «آرام‌تر از مد روز» تجربه می‌کند و هم بهار را - «زمان عشق» را تجربه می‌کند. پوشکین یک تابستان آرام "شمالی"، "کاریکاتور زمستان های جنوب" را ترسیم می کند و بی شک پاییز محبوب خود را نادیده نمی گیرد.

منظره در رمان در کنار شخصیت ها وجود دارد که به نویسنده اجازه می دهد تا دنیای درونی خود را از طریق رابطه با طبیعت توصیف کند. نویسنده با تأکید بر نزدیکی معنوی تاتیانا با طبیعت ، از ویژگی های اخلاقی قهرمان بسیار قدردانی می کند. گاهی اوقات این منظره همانطور که تاتیانا می بیند برای خواننده ظاهر می شود: "... او دوست داشت طلوع خورشید را در بالکن هشدار دهد" ، "... از پنجره تاتیانا صبح حیاط سفید را دید."

نمی توان به توصیفات نویسنده از زندگی و آداب و رسوم جامعه آن زمان توجه نکرد. خواننده از نحوه تربیت و گذراندن جوانان سکولار آگاه می شود؛ آلبوم های خانم های جوان شهرستانی حتی در برابر او باز می شوند. نظر نویسنده در مورد توپ و مد با وضوح مشاهده او جلب توجه می کند.

چه سطرهای درخشانی به تئاتر اختصاص داده شده است. نمایشنامه نویسان، بازیگران... انگار خودمان را در این «سرزمین جادویی» می یابیم، جایی که فونویزین، دوست آزادی، و پرنسس متزلزل می درخشیدند، «ایستومینا را می بینیم که مانند کرکی از لبان آئولوس پرواز می کند».

برخی از انحرافات غنایی در رمان ماهیت مستقیم خودزندگی نامه دارند. این به ما این حق را می دهد که بگوییم رمان داستان شخصیت خود شاعر است، شخصیتی خلاق، متفکر و خارق العاده. پوشکین هم خالق رمان است و هم قهرمان آن.

"یوجین اونگین" توسط الکساندر سرگیویچ در طول هفت سال در زمان های مختلف و در شرایط مختلف نوشته شد. سطرهای شاعرانه خاطرات شاعر را از روزهایی توصیف می کند که "در باغ های لیسیوم" میوز شروع به "ظاهر شدن" برای او کرد، تبعید اجباری ("آیا ساعت آزادی من فرا می رسد؟"). شاعر کار خود را با سخنان غم انگیز و روشن از روزهای گذشته و دوستان رفته به پایان می رساند: «بعضی دیگر آنجا نیستند و آنها دورند...»

پوشکین، گویی با افراد نزدیک، با ما، خوانندگان، بازتاب های زندگی را به اشتراک می گذارد:

کسی که زندگی کرد و فکر کرد نمی تواند

آدمای دلت رو تحقیر نکن...

اما غم انگیز است که فکر کنیم بیهوده است

به ما جوانی دادند...

شاعر نگران سرنوشت شعری خود و سرنوشت آفرینش خود است:

شاید در لته غرق نشود

بیتی که توسط من ساخته شده است.

شاید (یک امید متملق!)

جاهل آینده اشاره خواهد کرد

به پرتره درخشان من

و می گوید: آن شاعر بود!

ترجیحات ادبی الکساندر سرگیویچ و موقعیت خلاقانه او که در رمان تحقق یافته است نیز در انحرافات غنایی بیان شد:

... من فقط در مورد آن به شما می گویم

سنت های خانواده روسی،

رویاهای فریبنده عشق

بله اخلاق طرف ما.

دوستی، اشراف، فداکاری، عشق ویژگی هایی هستند که پوشکین بسیار ارزشمند است. با این حال، زندگی شاعر را نه تنها با بهترین جلوه های این ارزش های اخلاقی مواجه کرد، به همین دلیل است که سطور زیر به وجود آمد:

چه کسی را دوست داشته باشیم؟ چه کسی را باور کنیم؟

چه کسی به یکی تغییر نمی کند؟ –

قهرمانان رمان مانند "دوستان خوب" خالق آن هستند: "من تاتیانای عزیزم را خیلی دوست دارم" ، "یوجین از خیلی ها قابل تحمل تر بود" ، "... من صمیمانه قهرمانم را دوست دارم." نویسنده علاقه خود را به شخصیت ها پنهان نمی کند و بر تفاوت خود با اونگین تأکید می کند تا "خواننده مسخره" او را به خاطر "بهم ریختگی" پرتره خود سرزنش نکند. توافق با پوشکین دشوار است. تصویر او در صفحات رمان نه تنها در شخصیت های آن زندگی می کند.

شاعر با ما در ردیف هایی از انحرافات غنایی صحبت می کند و ما فرزندان او فرصت بی نظیری برای گفت و گو با پوشکین در طول قرن ها داریم.

الکساندر سرگیویچ ذهن، مشاهدات، زندگی و تجربه ادبی، دانش خود از مردم و روسیه را در رمان قرار داد. روحش را در آن گذاشت. و در رمان شاید بیش از سایر آثارش رشد روحش نمایان است. همانطور که A. Blok گفت، خلاقیت های نویسنده "نتایج بیرونی رشد زیرزمینی روح" است. این در مورد پوشکین، به رمان او در شعر "یوجین اونگین" تا حد زیادی اعمال می شود.

جاده پاییزی هم در حال و هوای کلی مونولوگ نویسنده و هم در تصاویر به سرعت در حال تغییر، اشاره ای به تصویر یک پرنده سه به وضوح احساس می شود، که این انحراف غزلی با فصل بزرگی که به ماجراهای چیچیکوف اختصاص دارد از هم جدا می شود. داستان در مورد شخصیت اصلی شعر با اظهارات نویسنده تکمیل می شود و اعتراضات شدیدی را به کسانی که ممکن است از شخصیت اصلی و کل شعر شوکه شوند، ارائه می دهد.

آشیانه، "جنگ و صلح"، "باغ آلبالو". همچنین مهم است که شخصیت اصلی رمان گالری کاملی از "افراد زائد" را در ادبیات روسیه باز کند: پچورین، رودین، اوبلوموف. تحلیل رمان " یوجین اونگین»، بلینسکی خاطرنشان کرد که در آغاز قرن نوزدهم، اشراف تحصیل کرده طبقه ای بودند که «پیشرفت جامعه روسیه تقریباً به طور انحصاری در آن بیان می شد» و در «اونگین» پوشکین «تصمیم گرفت...

درست است، جاده های شما به شدت تغییر خواهند کرد... اکنون جاده های ما بد هستند، پل های فراموش شده در حال پوسیدن هستند... به همین دلیل است که جاده ها دومین موضوع مهم «ارواح مرده» هستند که با موضوع روسیه مرتبط است. جاده تصویری است که کل طرح داستان را سازماندهی می کند و گوگول خود را به عنوان مردی از راه به انحرافات غزلی معرفی می کند. "قبلا، خیلی وقت پیش، در تابستان جوانی ام... برای من لذت بخش بود که برای اولین بار به یک مکان ناآشنا بروم... حالا...

بلینسکی این رمان را «دایره‌المعارفی از زندگی روسی» نامید. و در واقع همینطور است. دایره المعارف یک مرور کلی سیستماتیک است، معمولاً از «الف» تا «ز». این رمان "یوجین اونگین" است: اگر به تمام انحرافات غزلی دقت کنیم، خواهیم دید که دامنه موضوعی رمان از "الف" به "ز" گسترش می یابد. نویسنده در فصل هشتم رمان خود را "آزاد" می نامد. این آزادی است...

V.G. بلینسکی رمان A.S. Pushkin "یوجین اونگین" را "دایره المعارف زندگی روسی" نامید. در واقع، این رمان تصویری جامع، دقیق و در عین حال بسیار لاکونیک و مختصر از زندگی روسی در دهه 20 قرن نوزدهم ارائه می دهد؛ پوشکین در یک فرم شاعرانه غیرمعمول بزرگ، موفق شد اثری واقعا جهانی خلق کند که مهمترین آنها را روشن می کند. مشکلات روسیه و منعکس کننده ماهیت شخصیت ملی روسیه است. از بسیاری جهات، نویسنده به لطف انحرافات غنایی در این امر موفق شد، زیرا این عناصر اضافی طرح ایجاد یک اثر ساختاری یکپارچه، یکپارچه در ترکیب را ممکن می‌سازد و در عین حال این امکان را فراهم می‌آورد که اثر بزرگ پوشکین را "آزاد" نامید. رمان، جایی که روایت آزادانه و طبیعی جریان دارد و سیر طبیعی زندگی را منعکس می‌کند.
انحرافات غنایی با تصویر نویسنده به عنوان بازتاب ها و ارزیابی های احساسی در رمان گنجانده شده است که بیانگر نگرش مستقیم او نسبت به تصویر شده یا ارتباط با او است. نویسنده در مورد خلاقیت تأمل می کند ، شکل رمان را تعیین می کند ، این تصور را دارد که "فصل اول برای او "قدردانی از شکوه - صحبت های کج ، سر و صدا و سوء استفاده" به ارمغان می آورد.
مضامین و اشکال انحرافات غنایی در یوجین اونگین بسیار متنوع است. در سرتاسر رمان خاطرات غنایی با ماهیت خودزندگی نامه، تاملاتی درباره سرنوشت قهرمانان، درباره زمان، محیط و نسل ها، درباره عشق و دوستی وجود دارد. اینها می تواند یادداشت هایی در مورد طبیعت و زیبایی، یا بحث هایی در مورد اقتصاد و سیاست روسیه باشد؛ موضوع هنر، به ویژه تئاتر و شعر، و همچنین اظهارات جدلی مرتبط با آن، بارها مطرح می شود.
در انحرافات غنایی که حاوی تأملات نویسنده در مورد زندگی و سرنوشت خود است، در ادبیات روسی تصویر واقعی و غیرعادی زنده ای از راوی ایجاد می شود که می توان آن را به نوعی بخشی از پرتره جمعی یک جوان و در عین حال. شخص با تجربه - یکی از بهترین نمایندگان محیط نجیب. ویژگی‌های اصلی روان‌شناختی این قهرمان - اخلاص، گشاده رویی به خواننده - غزل و صمیمیت انحرافات را در روایت او تعیین می‌کند. و انتقاد از خود شما را تشویق می کند تا اقدامات خود را تجزیه و تحلیل و ارزیابی کنید، نقاط ضعف خود را بپذیرید:
من عاشق جوانی دیوانه هستم.
و تنگی و درخشش و شادی...
- و گزارش خطاها:
افسوس، برای سرگرمی های مختلف
من زندگی های زیادی را تباه کردم!
انحرافات غنایی از این نوع نیز جالب است زیرا به ما امکان می دهد مسیر زندگی خود پوشکین را بازسازی کنیم. شاعر از خود، زندگی خود می گوید: در مورد تهدید تبعید به سیبری، اشتیاق او به زندگی اجتماعی پس از لیسه، میل به فرار از چشم مراقب ژاندارم ها، به عنوان مثال، فصل هشتم با خاطرات لیسیوم شاعر آغاز می شود. فصل X به جلسات مخفیانه Decembrist های آینده ای که او در آن حضور داشت اشاره می کند.
با این حال، اشتباه است اگر در نظر بگیریم که تصویر نویسنده کاملاً بیوگرافی و معادل خود پوشکین است. باید بین نویسنده و شخصیت او تمایز قائل شد. پوشکین در ایجاد آن، بدون شک، به دنبال تعمیم، نمونه سازی افکار، احساسات و تجربیات بهترین افراد زمان خود بود. در نتیجه، تصویر نویسنده را می‌توان و باید در میان دیگر تصاویر رمان به‌عنوان مهم‌ترین و جدایی‌ناپذیر نظام فیگوراتیو آن دانست.
بخش قابل توجهی از انحرافات غنایی در رمان به افکار نویسنده در مورد هنر، هدف و ویژگی آن و همچنین ارزیابی جهت گیری های آن اختصاص دارد. بنابراین، نویسنده صمیمانه تئاتر معاصر، این "سرزمین جادویی" را که در آن " جعبه‌ها می‌درخشند»، جایی که «در قدیم او فون‌ویزین، دوست آزادی و شاهزاده فریبنده را می‌درخشید».
او رویکرد دقیق تری برای ارزیابی ادبیات دوران خود و دوره های پیشین خود اتخاذ می کند و روندهای اصلی را که تا آن زمان توسعه یافته بود بررسی و تحلیل می کند: کلاسیک گرایی، احساسات گرایی، رمانتیسم. به عنوان مثال، نویسنده با جدلی با قوانین زیبایی‌شناسی کلاسیک، که ساختاری سفت و سخت از یک اثر هنری می‌خواست و اجازه ارائه آزادانه و دلبخواهانه را نمی‌داد، نویسنده به طعنه تقریباً در میانه‌ی روایت خود می‌گوید:
من به کلاسیک گرایی سلام می کنم:
با وجود اینکه دیر شده است، مقدمه ای وجود دارد.
با صحبت در مورد آثار ادبی لنسکی، او از این فرصت استفاده می کند و نگرش خود را نسبت به خلاقیت عاشقانه بیان می کند:
پس تیره و تار می نوشت
چیزی که ما به آن رمانتیسم می گوییم
اگرچه اینجا رمانتیسم وجود ندارد
من نمی بینم؛ چه سودی برای ما دارد؟
کلیشه ها و عبارات عاشقانه نیز به شکل تقلید فهرست شده اند:
...بیابان ها لبه های امواج مروارید است
و صدای دریا و انبوه سنگها
و ایده آل یک دوشیزه مغرور،
و رنج بی نام و نشان...
نویسنده در یکی از انحرافات غزلی اعتراف می کند: "من به عکس های متفاوتی نیاز دارم" و این تصاویر را با "شیب شنی، // دو درخت روون جلوی کلبه وجود دارد، // دروازه ای، حصار شکسته" اعتراف می کند. همانطور که می بینیم، همه اینها عناصری از واقعیت بی تزئین هستند، واقعیت های زندگی روزمره، که امکان طبقه بندی نویسنده را در زمره پیروان هنر رئالیستی فراهم می کند. تصادفی نیست که "تنگی، شکوه و شادی" توپ های پر سر و صدا و پذیرایی های اجتماعی به تدریج با ایده آل زندگی ساده مردمی و "وفاداری به دوران باستان" جایگزین می شود:
ایده آل من اکنون یک معشوقه است،
آرزوهای من آرامش است.
بله، یک قابلمه سوپ کلم، و یک قابلمه بزرگ.
نویسنده در صحبت از سرچشمه های الهام شعر، عشق و طبیعت را از جمله آنها نام می برد. بنابراین، در یکی از انحرافات، اشاره می‌کند که «همه شاعران دوستداران رویایی عشق هستند». بنابراین، احساس والای عشقی که شاعران همه زمان‌ها آن را تجلیل می‌کنند، در عین حال منبع حیات‌بخش خلاقیت شاعرانه است.
انحرافات غنایی درباره طبیعت نیز جایگاه ویژه ای در ساختار رمان دارد. از یک سو، برای قهرمانان، ادراک طبیعت از احساس عشق جدایی ناپذیر است و از نزدیک با آن درآمیخته است. «بهار، بهار! وقت عشق است! - قهرمان پوشکین فریاد می زند. از سوی دیگر، استدلال عاطفی نویسنده درباره طبیعت، اغلب روایت را به سطحی نمادین می رساند و تجربیات شخصیت ها را تعریف و تشدید می کند. اجازه دهید حداقل رویای تاتیانا یا توصیف برداشت های اونگین از زندگی در روستا را به یاد بیاوریم.
تأملات نویسنده در مورد زمان خود تنها به ارزیابی زندگی فرهنگی و معنوی او محدود نمی شود - ملاحظات اجتماعی و اخلاقی نیز به همان اندازه در رمان نقش مهمی ایفا می کنند. بنابراین ، در "یوجین اونگین" ارزیابی عینی از اخلاق و نظام ارزشی عصر "روح تجاری" ارائه می شود:
همه ما به ناپلئون ها نگاه می کنیم.
میلیون ها موجود دو پا وجود دارد
برای ما فقط یک اسلحه وجود دارد...
نویسنده همچنین به محیط اجتماعی نزدیک خود می پردازد، جایی که "همه غوغا می کنند، برای دو نفر دروغ می گویند". درباره نسلی از جوانان بی‌اهمیت که "همه کمی یاد گرفتند // چیزی و به نوعی..."
بازتاب‌های ماهیت اجتماعی، منعکس‌کننده ویژگی‌های مشخصه و افشای رذایل اصلی دوران، با استدلال در مورد موضوعات اخلاقی شخصی نزدیک به نویسنده جایگزین می‌شود:
کسی که زندگی کرد و فکر کرد نمی تواند
مردم را در دل خود تحقیر نکنید.
هر کس آن را احساس کرد نگران است
شبح روزهای برگشت ناپذیر...
به ویژه در میان انحرافات غزلی در رمان، تأملات نویسنده در مورد عشق و دوستی مشهور بود که با غزلیات خاص و لحن اعتراف آمیز آنها متمایز شد که بسیاری از آنها "بالدار" شدند. کافی است حداقل این موارد را به خاطر بسپاریم: «هر چه زنی را کمتر دوست داشته باشیم، دوست داشتن ما برای او راحت‌تر است» یا «تمام سنین تسلیم عشق هستند». چنین اظهاراتی نه تنها "خط" عشق رمان را توسعه و تقویت می کند، بلکه به طور دقیق اخلاق روسی دوره پوشکین را مشخص می کند.
به طور جداگانه، باید به انحرافات غنایی مرتبط با ویژگی های قهرمانان رمان، بیان ارزیابی نویسنده از اقدامات قهرمانان، تعیین نگرش نویسنده نسبت به آنها اشاره کرد. به عنوان مثال، نویسنده دائماً بر نزدیکی درونی و معنوی خود با اونگین تأکید می کند و او را "دوست خوب" خود، "چادایف دوم" می نامد.
وفاداری غیر ارادی به رویاها.
عجیب و غریب تقلیدی نیست
و یک ذهن تیز سرد،
- اینها ویژگی هایی است که نویسنده در Onegin دوست دارد.
با این حال، نویسنده بلافاصله به این نکته عجله می کند: "من همیشه خوشحالم که متوجه تفاوت من و اونگین می شوم ..." بنابراین نویسنده به ویژه تأکید می کند که او و قهرمانی که او به تصویر می کشد دوتایی نیستند و تصویر اونگین نیست. کاملاً «پرتره او»، همان‌طور که تصویر نویسنده در رمان نیست و نویسنده خود رمان همسان هستند؛ نویسنده برخلاف قهرمان منفعل و بی‌تفاوتش، موقعیتی فعال و فعال در زندگی می‌گیرد. برای او زندگی کردن یعنی احساس پری زندگی، تجربه همه چیز: «دشمنی، عشق، غم و شادی»، به طوری که شادترین روزهای یک «زندگی آرام» با «تب قافیه» جایگزین شود. زندگی کردن یعنی رؤیای آزادی، تلاش برای آن و مبارزه برای آن.
بنابراین، انحرافات غنایی در یوجین اونگین به آشکار شدن محتوای ایدئولوژیک اثر کمک می کند و به سازماندهی روایت کمک می کند. نگرش نویسنده را نسبت به مشکلات مبرم زمان خود بیان می کند. تصویر نویسنده با تمام کامل و همه کاره بودن آشکار می شود: غم انگیز و کنایه آمیز. تمسخر آمیز و شوخ، گفتگوی صادق و متفکر عمیق - یک مرد و یک شهروند. تنوع موضوعی انحرافات غزلی به رمان دایره المعارفی و جهانشمول، جامعیت و کامل می بخشد.

لورنس استرن گفت: «بی‌شک عقب‌نشینی‌ها مانند نور خورشید هستند. آنها جان و روح خواندن هستند. برای مثال، آنها را از این کتاب بیرون بیاورید - همه ارزش خود را از دست خواهد داد: زمستانی سرد و ناامید بر هر صفحه حاکم خواهد شد.

گوستاو فلوبر می گوید: «هنرمند باید مانند خدایی در جهان در آثارش حضور داشته باشد: همه جا حاضر و نامرئی».

حرف به گروهی به رهبری آنا کولومبگووا داده می شود. موضوع: انحرافات غنایی و نقش تصویر نویسنده در رمان یوجین اونگین.

عقب نشینی ها بدون شک مانند نور خورشید هستند. آنها جان و روح خواندن هستند. برای مثال، آنها را از این کتاب بیرون بیاورید - همه ارزش خود را از دست خواهد داد: زمستانی سرد و ناامید بر هر صفحه حاکم خواهد شد.

(ال. استرن)

«تغزلی» چیست؟

انحرافات غنایی- این یک عنصر اضافی است که به نویسنده اجازه می دهد تا مستقیماً از صفحات اثر خود به خوانندگان خطاب کند و نه از طرف هیچ یک از شخصیت های بازیگر.

کارشناسان در رمان پوشکین "یوجین اونگین" بیست و هفت انحراف غزلی و پنجاه نوع درج غزلی را به حساب می آورند. برخی از آنها فقط یک خط را اشغال می کنند. برخی دیگر بسیار گسترده هستند و اگر با هم ترکیب شوند دو فصل مستقل را در حجم تشکیل می دهند.

انحرافات غنایی به طور جدایی ناپذیری با اساس داستان رمان پیوند خورده است و در خدمت:

گسترش مرزهای مکانی و زمانی قصه گویی.

ایجاد تصویر فرهنگی و تاریخی از دوران.

طبقه بندی انحرافات غزلی

انحرافات غنایی را می توان به چند گروه تقسیم کرد:

انحرافات نویسنده. (خاطرات عشق جوانی در فصل اول، در مجاورت یک بحث بازیگوش و کنایه آمیز در مورد "پاها". خاطرات "زیبایی" مسکو در فصل 7 (تصویر جمعی). ارجاعات به زندگی نامه در ابتدا و انتهای فصل 8. انحرافات در مورد ارزیابی مجدد ارزش های عاشقانه در "گزیده هایی از سفر اونگین").

- انحرافات انتقادی- روزنامه نگاری(مکالمه با خواننده در مورد نمونه های ادبی، سبک ها، ژانرها). شاعر در حین نوشتن رمانش نظرش را می‌دهد و به‌طوری‌که می‌گوید، نظرش را درباره بهترین شیوه نوشتن آن با خواننده در میان می‌گذارد. غالب معنایی کلی این انحرافات، ایده جستجوی سبک جدید، شیوه نگارش جدید، ارائه عینیت و انضمام بیشتر در تصویرسازی زندگی است (که بعداً به رئالیسم معروف شد).

-مکالمات در مورد موضوعات روزمره("رمان نیاز به پچ پچ دارد"). ما در مورد عشق، خانواده، ازدواج، سلیقه و مد مدرن، دوستی، تحصیل و غیره صحبت می کنیم. در اینجا شاعر می‌تواند در قالب‌های مختلف ظاهر شود (نقاب‌های ادبی): ما یا یک اپیکوری متقاعد (مسخره کننده ملال زندگی)، یا یک قهرمان بایرونیک سرخورده از زندگی، یا یک فئولتونیست زندگی روزمره، یا یک زمین‌دار صلح‌جو را می‌بینیم که به آن عادت کرده است. زندگی در روستا تصویر غنایی (مثل همیشه در پوشکین)، از یک سو، کالیدوسکوپیک و قابل تغییر است، از سوی دیگر، کل نگر و به طور هماهنگ کامل باقی می ماند.

چشم انداز عقب نشینی می کنددر میان غزلیات نیز گنجانده شده است. طبیعت معمولاً از منشور ادراک غنایی شاعر، دنیای درونی و حال و هوای او به تصویر کشیده می شود. در همان زمان، برخی از مناظر از طریق چشمان شخصیت ها نشان داده می شود ("تاتیانا از پنجره دید ...").

انحرافات در موضوعات مدنی- در مورد مسکو قهرمانانه 1812. برخی از انحرافات از نوع "مخلوط" هستند (آنها شامل عناصر اتوبیوگرافیک، انتقادی-ژورنالیستی و عباراتی روزمره هستند.

نقش انحرافات غنایی در رمان

کارشناسان در رمان پوشکین "یوجین اونگین" بیست و هفت انحراف غزلی و پنجاه نوع درج غزلی را به حساب می آورند. برخی از آنها فقط یک خط را اشغال می کنند. دشمنانش، دوستانش (ممکن است همین باشد). این طرف و آن طرف تمیز شد. برخی دیگر بسیار گسترده هستند و اگر با هم ترکیب شوند دو فصل مستقل را در حجم تشکیل می دهند. آزادی آثار پوشکین، اول از همه، گفتگوی آرام بین نویسنده و خوانندگان است، بیانی از "من" نویسنده. چنین شکل آزاد روایت به پوشکین اجازه داد تا تصویر تاریخی جامعه معاصر خود را به قول V.G. بلینسکی، "دایره المعارف زندگی روسیه" را بنویسید. صدای نویسنده در انحرافات غزلی متعددی شنیده می شود که حرکت روایت را در جهات مختلف تعیین می کند. یکی از مهمترین مضامین انحرافات نویسنده در «یوجین اونگین» به تصویر کشیدن طبیعت است. در طول رمان، خواننده هم زمستان را با بازی‌های شاد کودکانه و اسکیت روی یخ روی یخ «آرام‌تر از مد روز» تجربه می‌کند و هم بهار را - «زمان عشق» را تجربه می‌کند. پوشکین یک تابستان آرام "شمالی"، "کاریکاتور زمستان های جنوب" را ترسیم می کند و بی شک پاییز محبوب خود را نادیده نمی گیرد. منظره در رمان در کنار شخصیت ها وجود دارد که به نویسنده اجازه می دهد تا دنیای درونی خود را از طریق رابطه با طبیعت توصیف کند. نویسنده با تأکید بر نزدیکی معنوی تاتیانا با طبیعت ، از ویژگی های اخلاقی قهرمان بسیار قدردانی می کند. گاهی اوقات این منظره همانطور که تاتیانا می بیند برای خواننده ظاهر می شود: "... او دوست داشت طلوع خورشید را در بالکن هشدار دهد" ، "... از پنجره تاتیانا صبح حیاط سفید را دید." در "یوجین اونگین" یک سری دیگر از انحرافات نویسنده وجود دارد - سفری به تاریخ روسیه. خطوط معروف در مورد مسکو و جنگ میهنی 1812، که اثر آن در دوران پوشکین بود، چارچوب تاریخی رمان را گسترش می دهد. نمی توان به توصیفات نویسنده از زندگی و آداب و رسوم جامعه آن زمان توجه نکرد. خواننده از نحوه تربیت و گذراندن جوانان سکولار آگاه می شود؛ آلبوم های خانم های جوان شهرستانی حتی در برابر او باز می شوند. نظر نویسنده در مورد توپ و مد با وضوح مشاهده او جلب توجه می کند. چه سطرهای درخشانی به تئاتر اختصاص داده شده است. نمایشنامه نویسان، بازیگران... انگار خودمان را در این «سرزمین جادویی» می یابیم، جایی که فونویزین، دوست آزادی، و پرنسس متزلزل می درخشیدند، «ایستومینا را می بینیم که مانند کرکی از لبان آئولوس پرواز می کند». برخی از انحرافات غنایی در رمان ماهیت مستقیم خودزندگی نامه دارند. این به ما این حق را می دهد که بگوییم رمان داستان شخصیت خود شاعر است، شخصیتی خلاق، متفکر و خارق العاده. پوشکین هم خالق رمان است و هم قهرمان آن. "یوجین اونگین" توسط الکساندر سرگیویچ در طول هفت سال در زمان های مختلف و در شرایط مختلف نوشته شد. سطرهای شاعرانه خاطرات شاعر را از روزهایی توصیف می کند که "در باغ های لیسیوم" میوز شروع به "ظاهر شدن" برای او کرد، تبعید اجباری ("آیا ساعت آزادی من فرا می رسد؟"). شاعر کار خود را با کلمات غم انگیز و روشن در مورد روزهای گذشته و دوستان از دست رفته به پایان می رساند: "هیچ دیگری وجود ندارد، اما آنها دور هستند ..." الکساندر سرگیویچ ذهن خود، مشاهده، زندگی و تجربه ادبی خود، دانش خود را از مردم بیان کرد. و روسیه وارد رمان شد. روحش را در آن گذاشت. و در رمان شاید بیش از سایر آثارش رشد روحش نمایان است. همانطور که A. Blok گفت، خلاقیت های نویسنده "نتایج بیرونی رشد زیرزمینی روح" است. این در مورد پوشکین، به رمان او در شعر "یوجین اونگین" تا حد زیادی اعمال می شود.

ویژگی های رمان.

منتقد مشهور V.G. بلینسکی این رمان را «دایره‌المعارفی از زندگی روسی» نامید. و در واقع همینطور است. رمان پوشکین آنقدر درباره زندگی روسیه در آغاز قرن 19 می گوید که حتی اگر چیزی در مورد دوران آن زمان نمی دانستیم، با خواندن رمان "یوجین اونگین" باز هم چیزهای زیادی یاد می گرفتیم. اما چرا دقیقاً دایره المعارف؟ واقعیت این است که یک دایره المعارف یک مرور سیستماتیک است، به طور معمول، از "A" تا "Z". رمان یعنی همین. اگر به تمام انحرافات غزلی نویسنده دقت کنیم، خواهیم دید که آنها از «الف» به «ذ» «بسط» شده اند.

خود نویسنده نیز رمان خود را شخصیت پردازی می کند. او آن را "رایگان" می نامد. این آزادی، اول از همه، گفتگوی آرام بین نویسنده و خوانندگان با کمک انحرافات مختلف غزلی، بیان افکار "من" نویسنده است.

و اکنون همه ذهن ها در مه هستند،

اخلاق ما را به خواب می برد،

معاون مهربان است - و در رمان،

و اونجا پیروز میشه...

این شکل از داستان سرایی - با انحرافات غنایی - به نویسنده کمک کرد تا تصویری از جامعه ای که در آن زندگی می کند بازآفرینی کند: خوانندگان با خواندن 20 بند با نحوه تربیت جوانان و نحوه گذراندن اوقات فراغت خود به معنای واقعی کلمه آشنا می شوند. پس از خواندن فصل 1، تصویر اونگین را دیدیم.

همانطور که هرزن نوشت: "... تصویر اونگین آنقدر ملی است که در تمام رمان هایی که در روسیه به رسمیت شناخته می شوند یافت می شود و نه به این دلیل که می خواستند از او کپی کنند، بلکه به این دلیل که دائماً آن را در نزدیکی خود یا در خود مشاهده می کردند. ”

همانطور که قبلاً ذکر شد رمان "یوجین اونگین" به یک رمان خاطرات تبدیل شد. اینگونه بود که N.I در مورد رمان نوشت. نادژدین: «با هر سطر جدید آشکارتر می شد که این اثر چیزی نیست جز ثمره رایگان فانتزی اوقات فراغت، آلبومی شاعرانه از تأثیرات زنده استعدادها که با ثروت خود بازی می کند... ظاهر آن، با خروجی های دوره ای نامشخص، با حذف‌ها و پرش‌های بی‌وقفه نشان می‌دهد که شاعر نه هدفی داشته و نه برنامه‌ای، بلکه بر اساس پیشنهاد آزادانه یک خیال بازیگوش عمل کرده است.»

نتیجه:

انحراف غنایی گفتار نویسنده در یک اثر حماسی یا غزلی-حماسی است که مستقیماً نگرش نویسنده را نسبت به آنچه به تصویر کشیده می شود بیان می کند. بنابراین، انحراف غزلی، تصویر نویسنده-راوی را به عنوان حامل عالی ترین و ایده آل ترین دیدگاه A.S. پوشکین به ویژه بر ترکیب ژانرهای حماسی و غنایی تأکید دارد. رمان منظوم او نه تنها روایتی از زندگی شخصیت‌ها است، بلکه اثری غنایی مملو از فردیت نویسنده است. انحرافات غنایی در خدمت گسترش فضای هنری و ایجاد یکپارچگی تصویر است: از جزئیات روزمره تعمیم تا تصاویر در مقیاس بزرگ پر از محتوای فلسفی.

"Onegin" صادقانه ترین است

کار پوشکین،

محبوب ترین فرزند فانتزی او.

اینجا همه زندگی است، همه روح،

تمام عشقش؛

در اینجا احساسات، مفاهیم،

آرمان ها."

(V.G. Belinsky)

منحصر به فرد بودن هنری رمان تا حد زیادی توسط موقعیت ویژه ای که نویسنده در آن دارد تعیین می شود. نویسنده در رمان "یوجین اونگین" مردی است بدون چهره، بی ظاهر، بی نام. نویسنده راوی و در عین حال «قهرمان» رمان است. نویسنده منعکس کننده شخصیت خالق "یوجین اونگین" است. پوشکین بسیاری از آنچه را که تجربه کرد، احساس کرد و نظرش را تغییر داد به او داد. با این حال، شناسایی نویسنده با پوشکین یک اشتباه بزرگ است. باید به خاطر داشت که نویسنده یک تصویر هنری است. رابطه بین نویسنده در یوجین اونگین و پوشکین، خالق رمان، دقیقاً مانند تصویر هر شخص در یک اثر ادبی و نمونه اولیه او در زندگی واقعی است. تصویر نویسنده اتوبیوگرافیک است، این تصویر شخصی است که "بیوگرافی" او تا حدی با زندگی نامه واقعی پوشکین منطبق است و جهان معنوی و دیدگاه های مربوط به ادبیات بازتابی از پوشکین است. او دائماً «کیفیت ادبی» رمان را به خوانندگان یادآوری می‌کند، که متن خلق شده توسط آن، واقعیتی جدید و شبیه زندگی است که باید با اعتماد به داستان آن، «مثبت» درک شود. شخصیت های رمان تخیلی هستند و هر آنچه در مورد آنها گفته می شود هیچ ارتباطی با افراد واقعی ندارد. دنیایی که قهرمانان در آن زندگی می کنند نیز ثمره تخیل خلاق نویسنده است. زندگی واقعی فقط ماده ای برای یک رمان است که توسط او، خالق دنیای رمان، انتخاب و سازماندهی شده است. نویسنده گفتگوی مداوم با خواننده انجام می دهد - اسرار "فنی" را به اشتراک می گذارد ، "انتقاد" نویسنده از رمان خود را می نویسد و نظرات احتمالی منتقدان مجله را رد می کند ، توجه را به چرخش های طرح داستان جلب می کند ، به شکست در زمان می پردازد ، برنامه ها را معرفی می کند. و پیش نویس های متن - در یک کلام، فراموش نمی کند که رمان هنوز کامل نشده است، به عنوان یک کتاب "آماده استفاده" که فقط باید خوانده شود به خواننده ارائه نشده است. این رمان درست در مقابل چشمان خواننده با مشارکت او و با توجه به نظر او خلق می شود. نویسنده او را به عنوان یک نویسنده مشترک می بیند و خواننده پر چهره را خطاب می کند: «دوست»، «دشمن»، «رفیق». نویسنده خالق دنیای رمان است، خالق داستان طرح است، اما او همچنین «ویرانگر» آن است. تضاد بین نویسنده - خالق و نویسنده - "ویرانگر" روایت زمانی به وجود می آید که او با قطع روایت، خود وارد "قاب" بعدی رمان - برای مدت کوتاهی (با یک تذکر، یک تذکر) می شود. یا آن را به طور کامل پر می کند (با تک گویی نویسنده). با این حال، نویسنده با جدا شدن از طرح داستان، خود را از رمان خود جدا نمی کند، بلکه به "قهرمان" آن تبدیل می شود. بیایید تأکید کنیم که "قهرمان" استعاره ای است که به طور متعارف نویسنده را تعیین می کند، زیرا او یک قهرمان معمولی نیست، یک شرکت کننده در طرح. به سختی می توان یک «طرح نویسنده» مستقل را در متن رمان جدا کرد. طرح رمان یکی است، نویسنده خارج از کنش طرح است. نویسنده جایگاه ویژه ای در رمان دارد که با دو نقش او مشخص می شود. اولی نقش راوی، داستان‌نویس است که درباره هر اتفاقی که برای شخصیت‌ها می‌افتد، اظهار نظر می‌کند. دوم نقش "نماینده" زندگی است که آن هم بخشی از رمان است، اما در چارچوب طرح ادبی نمی گنجد. نویسنده نه تنها خود را خارج از طرح، بلکه فراتر از طرح داستان می بیند. زندگی او بخشی از جریان عمومی زندگی است. او قهرمان «رمان زندگی» است که در آخرین ابیات «یوجین اونگین» درباره آن آمده است: خوشا به حال کسی که تعطیلات زندگی را زودتر ترک کرد، بدون اینکه لیوان پر شراب را به ته نشیند. که رمانش را تمام نکرد و ناگهان فهمید که چگونه از او جدا شود، مثل من با اونگین. تقاطع های فردی بین نویسنده و قهرمانان (دیدارهای اونگین و نویسنده در سن پترزبورگ، که در فصل اول، نامه تاتیانا ("من او را مقدسا گرامی می دارم") که به او رسید) ذکر شده است) تأکید می کند که قهرمانان "من" رمان» تنها بخشی از آن زندگی است که توسط نویسنده در رمان نشان داده شده است. تصویر نویسنده با وسایلی غیر از تصاویر اونگین، تاتیانا، لنسکی ایجاد شده است. نویسنده به وضوح از آنها جدا شده است، اما در عین حال تناظرها و تشابهات معنایی بین او و شخصیت های اصلی به وجود می آید. نویسنده بدون اینکه یک شخصیت باشد، در رمان به عنوان موضوع اظهارات - اظهارات و مونولوگ ها ظاهر می شود (معمولاً به آنها انحرافات نویسنده می گویند). نویسنده با صحبت از زندگی، از ادبیات، از رمانی که می آفریند، یا به قهرمانان نزدیک می شود یا از آنها دور می شود. قضاوت های او ممکن است با نظرات آنها منطبق باشد یا برعکس با آنها مخالفت کند. هر حضور نویسنده در متن رمان بیانیه ای است که اعمال و دیدگاه شخصیت ها را تصحیح یا ارزیابی می کند. گاهی نویسنده مستقیماً به شباهت ها یا تفاوت های خود و شخصیت ها اشاره می کند: هر دوی ما بازی پرشور را می دانستیم. /زندگی هر دوی ما را عذاب داد؛ / گرما در هر دو دل محو شده است»; "من همیشه خوشحالم که متوجه تفاوت / بین من و اونگین هستم"؛ "این دقیقاً همان چیزی است که یوجین من فکر می کرد"؛ "تاتیانا، تاتیانای عزیز! / حالا با تو اشک می ریزم. اغلب، تشابهات ترکیبی و معنایی بین گفته های نویسنده و زندگی شخصیت ها ایجاد می شود. ظاهر مونولوگ ها و سخنان نویسنده اگرچه انگیزه بیرونی ندارد، اما با پیوندهای عمیق معنایی با قسمت های داستانی مرتبط است. اصل کلی را می توان اینگونه تعریف کرد: کنش یا ویژگی قهرمان باعث واکنش نویسنده می شود و او را مجبور می کند در مورد موضوع خاصی صحبت کند. هر بیانیه نویسنده نکات جدیدی به پرتره او می افزاید و جزئی از تصویر او می شود. نقش اصلی در ایجاد تصویر نویسنده توسط مونولوگ های او - انحرافات نویسنده ایفا می شود. اینها قطعاتی از متن هستند که از نظر معنی کاملاً کامل هستند ، ترکیبی هماهنگ و سبکی منحصر به فرد دارند. برای سهولت در تجزیه و تحلیل، آنها را می توان به چند گروه تقسیم کرد. بیشتر انحرافات غنایی و غنایی ـ فلسفی است. در آن‌ها، سرشار از برداشت‌های مختلف زندگی، مشاهدات، «نت‌های دل» شاد و غم‌انگیز، تأملات فلسفی، دنیای معنوی نویسنده برای خواننده آشکار می‌شود: این صدای شاعر فرزانه‌ای است که دیده و تجربه کرده است. خیلی در زندگی او همه چیزهایی را که زندگی یک انسان را تشکیل می دهد تجربه کرد: احساسات قوی و متعالی و سردی تردیدها و ناامیدی ها، دردهای شیرین عشق و خلاقیت و مالیخولیا دردناک غرور روزمره. او یا جوان، شیطون و پرشور است، یا مسخره و کنایه آمیز. نویسنده جذب زنان و شراب، ارتباطات دوستانه، تئاتر، توپ، شعر و رمان شده است، اما او همچنین خاطرنشان می کند: "من برای یک زندگی آرام به دنیا آمدم، / برای سکوت روستا: / در بیابان، صدای غنایی بلندتر است، / رویاهای خلاقانه زنده تر است." . نویسنده به شدت از تغییر سن یک فرد آگاه است: موضوع متقاطع افکار او جوانی و بلوغ است، "عصر دیرهنگام و عقیم، / در آستانه سال های ما". نویسنده فیلسوفی است که حقایق غم انگیز زیادی را در مورد مردم آموخت، اما از دوست داشتن آنها دست برنداشت. برخی انحرافات با روح جدل ادبی آغشته شده است. در یک انحراف گسترده در فصل سوم (بندهای یازدهم تا چهاردهم)، ابتدا پیشینه ای طنزآمیز «تاریخی و ادبی» ارائه می شود و سپس نویسنده، خواننده را با طرح «رمان قدیمی» خود آشنا می کند. در انحرافات دیگر، نویسنده با تأکید بر وفاداری به آرمان‌های «کارامزینیست» جوانان (فصل سوم، مصراع‌های XXVII–XXIX)، با «نقد سخت‌گیر» (V.K. Kuchelbecker) (فصل چهارم) درگیر بحث‌هایی درباره زبان ادبی روسی می‌شود. بند XXXII–XXXIII). نویسنده با ارزیابی انتقادی نظرات ادبی مخالفان، جایگاه ادبی خود را مشخص می کند. نویسنده در تعدادی از انحرافات، عقایدی را که در مورد زندگی برای او بیگانه است، مورد کنایه قرار می دهد و گاه آشکارا آنها را به سخره می گیرد. اشیاء کنایه نویسنده در انحرافات فصل چهارم (بندهای VII–VIII – «هر چه کمتر زن را دوست داشته باشیم...»؛ مصراعهای XVIII–XXII – «همه در دنیا دشمنانی دارند...»؛ بیتهای XXVIII– XXX - "البته، شما بیش از یک بار / آلبوم یک خانم جوان منطقه را دیده اید ...")، فصل هشتم (بندهای X-XI - "خوشا به حال کسی که از جوانی جوان بود ...") - ابتذال و ریا، حسادت و بدخواهی، تنبلی و فسق ذهنی، پوشیده از ادب دنیوی. چنین انحرافی را می توان کنایه آمیز نامید. نویسنده، بر خلاف "خوانندگان محترم" از جمعیت سکولار، در ارزش های واقعی زندگی و ویژگی های معنوی مردم تردید ندارد. به آزادی، دوستی، عشق، شرافت وفادار است و صداقت معنوی و سادگی را در مردم می جوید. در بسیاری از انحرافات، نویسنده به عنوان یک شاعر سن پترزبورگ، معاصر قهرمانان رمان ظاهر می شود. خواننده کمی در مورد سرنوشت خود می آموزد، اینها فقط "نقاط" زندگینامه ای هستند (لیسه - سن پترزبورگ - جنوب - دهکده - مسکو - سن پترزبورگ)، لغزش های زبان، نکات، "رویاها" که پس زمینه بیرونی را تشکیل می دهند. مونولوگ های نویسنده تمام انحرافات در فصل اول، برخی از انحرافات در باب هشتم (بندهای I–VII؛ بندهای XLIX–LI)، در فصل سوم (بندهای XXII–XXIII)، در فصل چهارم (بند XXXV) و انحراف معروف در پایان فصل ششم ماهیتی خودزندگینامه دارد، که در آن نویسنده-شاعر با جوانی خود خداحافظی می کند (بندهای XLIII–XLVI)، انحرافی در مورد مسکو در فصل هفتم (بندهای XXXVI–XXXVII). جزئیات بیوگرافی نیز در انحرافات ادبی و جدلی "رمزگذاری" شده است. نویسنده به این نکته توجه می کند که خواننده با زندگی ادبی مدرن آشناست. کامل بودن زندگی معنوی، توانایی درک کلی جهان در وحدت جنبه های روشن و تاریک از ویژگی های اصلی شخصیت نویسنده است که او را از قهرمانان رمان متمایز می کند. در نویسنده بود که پوشکین ایده آل خود را برای یک مرد و یک شاعر مجسم کرد. رمان "یوجین اونگین" با وجود سبکی و سادگی ظاهری، دشوارترین اثر پوشکین است. وی. این ستایش انتقادی از رمان نیست، بلکه استعاره موجز آن است. در پشت "تنوع" فصل ها و بند ها، تغییر در تکنیک های روایت، مفهوم هماهنگ یک اثر ادبی اساساً بدیع - یک "رمان زندگی" پنهان است که حجم عظیمی از مطالب اجتماعی-تاریخی، روزمره و ادبی را جذب کرده است.

تصویر راوی در بسیاری از ویژگی هایش به اونگین نزدیک است. این همان فرهنگ عقلی، نگرش انتقادی به واقعیت را آشکار می کند. اما او چیزی دارد که اونگین ندارد - عشق بزرگ به زندگی:

من عاشق جوانی دیوانه هستم
و تنگی و درخشش و شادی...

از نظر تربیت، دیدگاه ها، اعتقادات، سلیقه ها، عادات زندگی، زندگی روزمره، سنت ها، او محصول همان فرهنگ اصیل اونگین و تاتیانا است. با این حال، تصویر نویسنده-راوی با همه آنها مخالف است: شخصیت او کامل ترین و غنی ترین شخصیت است. او بالاتر از همه آنهاست، زیرا او نه تنها می داند که اونگین، تاتیانا، لنسکی در زندگی چگونه هستند، جوهر دیدگاه ها و رفتار آنها به عنوان گونه های اجتماعی خاصی است، بلکه او به اهمیت اجتماعی آنها نیز پی می برد، نه تنها به "نقایص" پی می برد. جهان» (که مشخصه چاه اونگا نیز هست)، بلکه حقارت خود اونژین ها.
او همراه با ذهنی تحلیلی، شوخ طبعی و طنز ظریف، شور، قدرت، انرژی و خوش بینی دارد.
نگرش نسبت به محیط زیست، مانند نگرش اونگین، منفی است:
کسی که زندگی کرد و فکر کرد نمی تواند
آدمای دلت رو تحقیر نکن...

در تصویر نویسنده می توان شخصیتی را دید که نقش اجتماعی خود را در کار شعری و خلاقیت هنری ایفا می کند. پوشکین در آثار خود به طور کلی و به طور خاص در "یوجین اونگین" فضای زیادی را به "موزه" و الهام بخش اختصاص می دهد و اهمیت خود را برای آینده با خلاقیت مرتبط می کند و الهام را به عنوان یک اصل شفابخش می بیند.

شاید در لته غرق نشود
بند ساخته شده توسط من ...
کار طولانی من مبارک
ای الهه حماسی!

اما این درک اهمیت اجتماعی آن به هیچ وجه تضاد لاینحل اصلی تصویر نویسنده را برطرف نمی کند. در این واقعیت نهفته است که نویسنده با تمام شدت انتقاد از جامعه اصیل مدرن، آگاهی از جنبه های منفی واقعیت اجتماعی و فرودستی شخصیت های خلق شده در آنها، در عین حال برنامه مثبت خاصی ندارد که او می تواند مطرح کند. با این وجود، در شخصیت نویسنده است که پوشکین امکان توسعه، حرکت رو به جلو، جستجوی مسیرهای جدید را تأیید می کند.

بنابراین به این نتیجه رسیدیمپوشکین در "یوجین اونگین" رمان خود را نه به عنوان یک ناظر بی‌علاقه که رویدادها را ثبت می‌کند، بلکه به عنوان یک شرکت‌کننده فعال نزدیک در وقایع و افرادی که در رمان توصیف شده است، هدایت می‌کند. تصویر نویسنده، "من" او در کل رمان می گذرد و کارکرد معنایی خاصی دارد. ارزیابی نویسنده با تمام پیشرفت عمل و شخصیت ها همراه است.

اسکار وایلد می‌گوید: «به نظر می‌رسد هدف اصلی طبیعت این است که خطوط شاعران را به تصویر بکشد.»

گنادی پوسپلوف نوشت: «در ادبیات هجدهم- XXقرن ها، مناظر اهمیت روانی پیدا کردند. آنها به وسیله ای برای کاوش هنری در زندگی درونی افراد تبدیل شده اند.»

ما زمین را به گروهی به رهبری ویکتوریا رودنکو می دهیم. موضوع: " نقش منظر در وحدت ترکیبی رمان."

منظره- توصیف هنری یک فضای باز (طبیعت، شهر و غیره)، بخشی از دنیای عینی یک اثر ادبی. به درک اعمال شخصیت ها کمک می کند، حالت ذهنی آنها را منتقل می کند، فضای احساسی اثر (یا قسمت) را ایجاد می کند یا به منظور تضاد فعالیت های افراد ارائه می شود.

مشکل تحقیق ما این است:

©2015-2019 سایت
تمامی حقوق متعلق به نویسندگان آنها می باشد. این سایت ادعای نویسندگی ندارد، اما استفاده رایگان را فراهم می کند.
تاریخ ایجاد صفحه: 26-04-2016

انحرافات غنایی یکی از ابزارهای سبکی است که با انحراف نویسنده از طرح اثر بیان می شود. این بازتاب نویسنده مربوط به آنچه نوشته شده است، مستقیم یا غیر مستقیم. انحرافات می توانند خاطره باشند، جذابیت های نویسنده برای خوانندگان. اغلب در آثار غنایی یافت می شود.

آنها برای چه کاری هستند؟

نقش انحرافات غزلی مهم است، زیرا آنها به شما این امکان را می دهند که از زاویه ای دیگر به کار نگاه کنید تا طرح ایدئولوژیک را ببینید. به نظر می رسد نویسنده با کمک آنها، پیشرفت وقایع در روایت را "آهسته" می کند، که به خواننده این فرصت را می دهد تا در مورد ارزش های مهم زندگی فکر کند.

انحرافات غنایی همچنین فرصتی برای نویسنده است تا مستقیماً با خوانندگان ارتباط برقرار کند، گویی افکار خود را آشکار می کند. این به مردم این احساس را می دهد که قادر به درک واقعی کار هستند. احساس اینکه نویسنده چیز مهمی را با آنها در میان گذاشته است.

انحرافات غنایی افکاری پر از معنای فلسفی هستند که به خوانندگان برای درک جدی تر از اثر کمک می کند. یا می توانند موقعیت مدنی نویسنده را منعکس کنند و مانند یک فراخوان برای عمل به نظر برسند. این بازتاب ها را می توان به صورت ارگانیک در تار و پود کار بافته کرد، زیرا ارتباط مستقیمی با طرح خود اثر دارند.

انواع انحرافات غزلی

آنها به چند گروه تقسیم می شوند:

• نویسنده - آنها را می توان در قالب خاطرات یا بحث در مورد ارزش ها نوشت.
• انتقادی-ژورنالیستی - نویسنده از آنها برای "نظر دادن" در مورد اثر استفاده می کند، و بحث می کند که چگونه کارش می تواند بهتر نوشته شود.
• مکالمات در مورد موضوعات روزمره - نویسنده می تواند در نقش های مختلفی ایفای نقش کند که بسته به دیدگاه او ممکن است متفاوت باشد.
• منظره - توصیفات انتزاعی زیبا از طبیعت به خواننده کمک می کند تا تصویری را که توصیف می شود بهتر تصور کند.
• در مورد یک موضوع مدنی - اظهارات نویسنده در مورد رویدادهای مهم تاریخی.

انحرافات در "یوجین اونگین"

انحراف غنایی در یک رمان فقط تأملی در زندگی نیست، نویسنده با استفاده از این تکنیک این تصور را ایجاد می کند که مستقیماً در رویدادها شرکت می کند. چنین تأملاتی به ویژگی بارز رمان "یوجین اونگین" تبدیل شد. موضوعات انحرافات غزلی در این اثر گسترده است:

• موضوع عشق یکی از پایه های مهم خود رمان است و برای نویسنده حیاتی است. برای شاعر زندگی و عشق جدایی ناپذیرند.
• بحث در مورد آزادی - نگرش نویسنده نسبت به آن در طول رمان تغییر کرد: در ابتدا فقط جنبه بیرونی زندگی است و در پایان - آزادی به عنوان یک حالت ذهنی ، استقلال از افکار عمومی.
• درباره خلاقیت - به لطف افکار شاعر در مورد مؤلفه خلاق رمان، خواننده این احساس را به دست می آورد که او با پوشکین دوست است، که می تواند از شوخی های او قدردانی کند، که می تواند از هر صحبت کوچکی پشتیبانی کند.
• تأملات در مورد زندگی بحث هایی در مورد معنا، هدف و چگونگی تغییر آن است.
• طبیعت - سادگی هجا نشان دهنده سادگی طبیعت روسیه است. بیشتر این توصیفات در برداشت تاتیانا و خود شاعر ارائه شده است.
• زندگی معنوی جامعه روسیه - نمایش های تئاتر، ادبیات، هنر - همه بخشی جدایی ناپذیر از مردم سکولار است که یوجین اونگین به آنها تعلق داشت. بنابراین، بحث های شاعر در مورد این موضوع به طور ارگانیک در رمان تنیده شده است.

انحرافات غنایی در "ارواح مرده"

یکی دیگر از آثار معروفی که از این وسیله سبک استفاده می‌کند، شعر «ارواح مرده» است. در این انحرافات، نویسنده در مورد روسیه، آنچه در آینده در انتظار آن است و ویژگی های متمایز مردم روسیه تأمل می کند. در Dead Souls می توان آنها را به دو گروه تقسیم کرد:

• انحرافات غنایی یک طرح دقیق، که در آن نویسنده در مورد روسیه و آینده آن صحبت می کند.
• توصیف ویژگی های فردی مردم روسیه یا ویژگی های شخصیتی.

عقب نشینی مستقر کرد

1. درباره قدرت کلمه روسی و اینکه مردم روسیه چقدر با استعداد هستند.
2. سیری غنایی درباره جوانی و برداشت نویسنده در جوانی که فصل ششم را باز می کند.
3. بحث در مورد سرنوشت خلاق نویسنده. در این انحرافات نویسنده دیدگاه خود را در مورد خلاقیت بیان می کند.
4. درباره عشق نویسنده به روسیه و آینده آن - این انحراف در فصل 11 شاید مشهورترین شعر در کل باشد. با کمک شرح جاده و ترویکای پرنده، تصاویری از طبیعت روسیه ترسیم می شود. اما مهم ترین سوال برای گوگول، اینکه در آینده چه اتفاقی برای روسیه خواهد افتاد، بی پاسخ مانده است. و چنین پایان باز خواننده را وادار می کند تا خودش درباره آینده مردم روسیه فکر کند.

انحرافات دیگر در شعر

بازتاب های کوتاه تر به خواننده این امکان را می دهد که تصویر قهرمانان شعر را بهتر تصور کند که در آن می توان نقاط ضعف شخصیت انسان را دید. در "ارواح مرده" انحرافات کوتاه غزلی تأملات نویسنده در مورد طبیعت انسان، در مورد دلایل هر گونه اعمال مردم است. آنها به طور ارگانیک در شعر بافته شده اند و آن را حتی بیشتر بیان می کنند و خواننده را در دنیای چیچیکوف و صاحبان زمین غوطه ور می کنند. این انحرافات کوچک ماهیتی فلسفی ندارند، بلکه بیشتر بحث هایی در مورد موضوعات زندگی و خلاقیت هستند.

تجزیه و تحلیل انحراف غزلی این امکان را فراهم می کند که بفهمیم چرا نویسنده آن را در یک مکان یا مکان دیگری از اثر معرفی کرده است. خواننده می تواند حدس بزند که چقدر طبیعی و مناسب است. همچنین، در طول تجزیه و تحلیل دقیق انحراف، باید تعیین کنید که به چه موضوعی مربوط می شود. انحراف غنایی فرصتی برای نویسنده است تا به یک مشارکت واقعی در روایت تبدیل شود و با خواننده ارتباط برقرار کند. این تکنیک به شما امکان می دهد تا عمق کامل آفرینش را درک کنید، مرزهای روایت را گسترش دهید، به طوری که خواننده می تواند ببیند که یک خلاقیت ادبی چقدر می تواند چند وجهی باشد.

1. V. G. Belinsky درباره رمان پوشکین "یوجین اونگین".
2. تاریخ گرایی اثر.
3. انحرافات غنایی در رمان.

رمان "یوجین اونگین" اثر A.S. Pushkin اثری واقع گرایانه است. V. G. Belinsky نوشت که "Onegin" یک تصویر شاعرانه واقعی از جامعه روسیه در یک دوره خاص است. این منتقد خاطرنشان کرد: «ما تصویری شاعرانه از جامعه روسیه را می بینیم که در یکی از جالب ترین لحظات توسعه آن گرفته شده است. از این منظر، "یوجین اونگین" یک شعر تاریخی به معنای کامل کلمه است، اگرچه در بین قهرمانان آن یک شخصیت تاریخی وجود ندارد.

نظر بلینسکی نمی تواند برای ما، خوانندگان مدرن، جالب به نظر برسد. اما از سوی دیگر، تاریخ گرایی اثر در چه راهی متجلی می شود؟ از این گذشته، نویسنده در مورد هیچ رویداد تاریخی صحبت نمی کند. و داستان زندگی یک نجیب زاده جوان در واقع چندان با دوران تاریخی مرتبط نیست ... اما در واقع ، رمان به طرز درخشانی تصویر زندگی واقعی آن زمان را بازسازی می کند ، تا حد زیادی به لطف انحرافات غنایی. تعداد آنها بیش از اندازه کافی در کار است. مزیت بدون شک انحرافات غنایی این است که رمان به عنوان داستانی درباره زندگی خصوصی شخصیت اصلی خوانده نمی شود. آنها به ما اجازه می دهند که رمان را به عنوان یک "دایره المعارف واقعی زندگی روسیه" درک کنیم، همانطور که V.G. Belinsky این اثر را نامیده است.

این رمان حاوی انحرافاتی با ماهیت زندگی نامه ای است. در آنها شاعر به گذشته خود اشاره می کند، از خود و زندگی خود می گوید. تونالیته مرثیه‌ای که مشخصه انحرافات با این ماهیت است به ما این فرصت را می‌دهد که بی‌طرفانه تحول ایدئولوژیک خود شاعر را مشاهده کنیم، تا متوجه شویم که او چگونه در هنگام نوشتن رمان تغییر می‌کند. ایجاد "یوجین اونگین" پوشکین حدود هشت سال طول کشید. این یک دوره بسیار مهم در زندگی انسان است. و اگر در نظر بگیریم که شاعر در یک دوئل در سن نسبتاً جوانی (سی و هفت ساله) درگذشت ، برای زندگی کوتاه او هشت سال زمان بسیار بزرگی است.

انحرافات غزلی که در آن شاعر از فرهنگ آن زمان صحبت می کند، اهمیت زیادی دارد. او به تئاتر و ادبیات روی می آورد و نام مشهورترین چهره های هنر و فرهنگ را نام می برد:

سرزمین جادویی! آنجا در قدیم،

طنز فرمانروایی شجاع است،

فونویزین، دوست آزادی، درخشید،

و شاهزاده مبتکر؛

اوزروف ادای احترام غیرارادی وجود دارد

اشک مردم، کف زدن

به اشتراک گذاشته شده با سمیونوا جوان؛

آنجا کاتنین ما زنده شد

کورنیل یک نابغه با شکوه است.

آنجا شاخوفسکوی خاردار بیرون آورد

گروهی پر سر و صدا از کمدی های آنها،

دیدرو در آنجا با شکوه تاج گذاری کرد،

آنجا، آنجا زیر سایه بان صحنه ها

روزهای جوانی من با عجله گذشت.

می توان فهمید که پوشکین به آنها افتخار می کند. او به زمان حال و گذشته اشراف دارد و مشارکت خود را در دنیای زیبایی احساس می کند. انحرافات غنایی که در آن شاعر در مورد مسکو صحبت می کند کمتر جالب نیست:

مسکو، داشتم به تو فکر می کردم!

مسکو... خیلی در این صدا

برای قلب روسیه ادغام شده است!

چقدر با او طنین انداز شد!

اینجا، احاطه شده توسط بیشه بلوط خودش،

قلعه پتروفسکی او غمگین است

او به افتخار اخیر خود افتخار می کند.

ناپلئون بیهوده منتظر ماند

مست از آخرین خوشبختی

زانو زدن مسکو

با کلیدهای کرملین قدیمی:

نه، مسکو من نرفت

به او با سر گناهکار.

مسکو، از نظر خود پوشکین، از نزدیک با سرنوشت مردم روسیه در ارتباط است. تصادفی نیست که شاعر به یاد ناپلئون می افتد که می خواست روسیه را فتح کند. این واقعیت که کشور بومی زنده مانده است، به نظر نویسنده، یک الگو است، زیرا مردم روسیه آماده دفاع از کشور خود تا آخرین قطره خون هستند.

به لطف انحرافات نویسنده، تصاویر واضحی برای خواننده آشکار می شود. از آنها می توانید در مورد ویژگی های زندگی زمین داران استانی و زندگی دهقانان بیشتر بدانید. در مورد آداب و رسوم عامیانه بسیار گفته شده است. زندگی خانواده لارین، زمین داران استانی، ارتباط تنگاتنگی با زندگی مردم عادی دارد. ما می آموزیم که "عادت های دوران عزیز" لزوماً در خانواده آنها رعایت می شود و همچنین مشاهده می کنیم که آنها چگونه اوقات خود را می گذرانند و سرگرم می شوند:

آنها زندگی را آرام نگه داشتند

عادات یک پیرمرد عزیز؛

در شرووتاید آنها

پنکیک های روسی بود.

سالی دو بار روزه می گرفتند;

تاب گرد را دوست داشتم

آهنگ های Podblyudny، رقص دور؛

در روز تثلیث، زمانی که مردم

خمیازه می کشد، به نماز گوش می دهد،

لمس کننده در پرتو سحر

سه اشک ریختند.

آنها به کواس مانند هوا نیاز داشتند،

و سر سفره آنها مهمان هستند

ظروف را بر اساس رتبه حمل می کردند.

ما این تصور را داریم که زندگی زمین داران روستایی هماهنگ تر از زندگی یک جامعه سکولار درخشان است. تناقضات، دروغ و نفاق از خصوصیات انسانهای بزرگوار بسیار آشکار است:

اما همه در اتاق نشیمن مشغول هستند

چنین مزخرفات نامنسجم و مبتذلی.

همه چیز در مورد آنها بسیار بی تفاوت است.

آنها حتی خسته کننده تهمت می زنند.

در خشکی بی حاصل کلام،

سوالات، شایعات و اخبار

هیچ فکری برای یک روز کامل جرقه نخواهد زد،

حتی تصادفی، حتی به صورت تصادفی؛

ذهن سست لبخند نخواهد زد،

دل حتی برای شوخی هم نمی لرزد.

و حتی مزخرفات هم خنده دار است

آن را در خود پیدا نخواهی کرد، نور خالی است.

بلینسکی در مورد اینکه چقدر نقش انحرافات غنایی در رمان "یوجین اونگین" عالی است، نوشت: "انحرافات شاعر از داستان، جذابیت های او برای خودش، سرشار از لطف، صداقت، احساس، هوش، تیزبینی فوق العاده است. شخصیت شاعر در آنها بسیار دوست داشتنی، بسیار انسانی است. او در شعر خود توانست به چیزهای زیادی دست بزند، به چیزهای زیادی اشاره کند که منحصراً به دنیای طبیعت روسیه و به دنیای جامعه روسیه تعلق دارد! این ارتباط اثر با زندگی واقعی جامعه روسیه در قرن نوزدهم حتی در حال حاضر نیز احساس می شود، علیرغم این واقعیت که ما، خوانندگان مدرن، مدت زمان زیادی از زمان پوشکین جدا شده ایم. ما با اشتیاق خطوط پوشکین را می خوانیم، که به ما این فرصت را می دهد که تاریخ کشور مادری خود، گذشته آن را بهتر یاد بگیریم و درک کنیم. تصادفی نیست که رمان "یوجین اونگین" یکی از بهترین آثار ادبیات کلاسیک روسیه محسوب می شود.