یکی از رایج ترین مشکلات زبان انگلیسی برای یک فرد روسی زبان، تفاوت بین Present Perfect و. واقعا اینقدر اهمیت داره؟ آیا بین جملات زیر تفاوتی وجود دارد؟
- ایوان تاراسکین متولد شددر سال 1970
- ایوان تاراسکین رفتبه مدرسه در سال 1976
- ایوان تاراسکین بوددر لندن 3 بار
متولد شد، رفت، بودهر سه فعل در زمان گذشته هستند. بنابراین، من از Past Simple برای هر 3 جمله استفاده خواهم کرد و در ابتدا وقتی به من می گویند که در زبان انگلیسی اینگونه صدا می کنند عصبانی می شوم.
- ایوان تاراسکین متولد شددر سال 1970. (گذشته ساده)
- ایوان تاراسکین رفتبه مدرسه در سال 1976. (گذشته ساده)
- ایوان تاراسکین بوده است 3 بار به لندن.
تصور کنید اگر بگویید:
- ایوان تاراسکین 3 بار به لندن رفت
این اشتباه به قیمت جان او تمام می شد! چرا؟ بله، زیرا در زبان انگلیسی زمانی از زمان گذشته استفاده می شود که یک عمل دیگر نمی تواند در یک بازه زمانی مشخص تکرار شود. و در مورد ما فقط در صورتی تکرار نمی شود که فرد دیگر در دنیا نباشد.
- ایوان تاراسکین بوده است 3 بار به لندن (تا کنون 3 بار به لندن رفته و ممکن است دوباره به لندن برود)
- ایوان تاراسکین رفت 3 بار به لندن (دیگر نمی توان آنجا رفت)
وقتی می خواهید بگویید که 4000 فیلم (در زمان صحبت کردن) تماشا کرده اید، 50 کیلوگرم شکلات خورده اید یا با 100 نفر ملاقات کرده اید، باید از Present Perfect استفاده کنید، یعنی دارید / دارید (برای او / او). ) + 3 شکل فعل.
زمان حال تکمیل شده مانعی برای بسیاری از زبان آموزان انگلیسی است. اولاً به این دلیل که به اندازه یا شفاف و قابل درک نیست . در واقع: زمان ساده -، تک، اقدامات ساده منظم. زمان طولانی - اقدامات طولانی و طولانی. اما زمان تکمیل شده به هیچ وجه همیشه کار تمام شده نیست. بنابراین، زمانی که شما فقط باید موارد استفاده از زمان را به خاطر بسپارید، این مورد غیر معمول نیست.
ثانیاً، زمان به خودی خود PRESENT تکمیل شده نامیده می شود و به اعمالی در گذشته اشاره می کند.
و سوم، بین حاضر کامل و یک خط بسیار نازک وجود دارد و باید آن را نیز رعایت کرد.
بنابراین، اجازه دهید هر یک از این سه تناقض را جداگانه تحلیل کنیم.
1. چه فعالیت هایی را تکمیل شده می نامیم؟این اقدامات باید در گذشته باشد، اخیراً تکمیل شده باشد، همین الان و غیره. یعنی آن اعمالی که نسبتاً به زمان حال نزدیک است. به همین دلیل است که به آن می گویند - PRESENT تکمیل شده است، زیرا با زمان حال ارتباط دارد و باید تا الان تکمیل شود.
2. همانطور که اخیراً توافق کردیم، زمان حال تکمیل شده به این دلیل نامیده می شود که به اعمالی در گذشته اشاره می کند که به نوعی با زمان حال مرتبط است:
این اعمال می تواند نتیجه یا اثبات ملموسی در زمان حال داشته باشد: آنا از دانشگاه فارغ التحصیل شده است. (آنا از دانشگاه فارغ التحصیل شد. نتیجه - حالا آنا دیپلم دارد، مثلاً می توانید آن را لمس کنید).
این اقدام یک خبر، اطلاعات جدیدی است که به کسی می گویید: پلیس دزد را دستگیر کرده است. (پلیس دزد را گرفت. این یک خبر است).
- من برای سمینار زیست شناسی آماده شده ام. (من برای یک سمینار در مورد زیست شناسی آماده شدم. نتیجه این است که اکنون اطلاعاتی در مورد زیست شناسی در ذهن دارم، می توانید آن را بشنوید).
- پدربزرگ سقف را رنگ کرده است. (پدربزرگ سقف را رنگ کرد. نتیجه این است که سقف اکنون رنگ دیگری دارد، می توانید آن را ببینید).
- جک بالاخره گواهینامه رانندگی گرفت! (بالاخره جک حقوق گرفت! این اطلاعات جدیدی است که به یک دوست، همکار و غیره می گویید)
3. چه فرقی داردبین گذشته ساده و حاضر کامل اگر هر دو این زمان ها اعمالی را در گذشته بیان می کنند؟ به صورت شماتیک گذشته ساده را می توان اینگونه نشان داد:
حال بیایید ببینیم که چگونه عمل در فضای زمانی در واقع شده است حاضر کامل.
تفاوت را ببین؟ اقدامات در حال تکمیل شده - فقط آنهایی که بسیار نزدیک به لحظه حال در زمان هستند، با آن ارتباط دارند و با زمان معینی امضا نمی شوند.
ساختار چیست ماضی نقلی ? در این زمان یک فعل کمکی داریم - دارند . یعنی بعد از ضمایر او/او آن را تغییر می دهد دارد . فعل اصلی با پایان می آید -ed (اگر صحیح باشد)، یا به صورت سوم / صیغه (اگر باشد). بنابراین بیهوده نیست که فهرست چشمگیر افعال بی قاعده ما هنوز در حال یادگیری است! ابتدا مثال هایی را با فعل صحیح در نظر بگیرید:
- پدربزرگ سقف را رنگ کرد. - پدربزرگ سقف را رنگ کرده است.
- پدربزرگ سقف را رنگ نکرد. - پدربزرگ سقف را رنگ نکرده است. - پدربزرگ سقف را رنگ نکرده است.
- پدربزرگ سقف را رنگ کرده است؟ آیا پدربزرگ سقف را نقاشی کرده است؟ - بله او دارد. / نه، نکرده است.
و حالا با اشتباه:
- ما یک ماشین خریدیم (این یک خبر است). - ما ماشین خریدیم.
- ما ماشین نخریدیم - ما ماشین نخریده ایم. - ما ماشین نخریدیم.
- ماشین خریدی؟ - ماشین خریدی؟ - بله ما داریم. / نه، نداریم.
تمرین را برای تقویت مواد تکمیل کنید.
حال کامل در ترجمه زمان حال کامل است. در زبان انگلیسی برای توصیف اقداماتی استفاده می شود که در گذشته بدون زمان شروع دقیق شروع شده اند و تکمیل آنها ارتباط نزدیکی با زمان حال دارد. آنها در لحظه فعلی یا در دوره ای به پایان رسیده اند که می توان آن را زمان حال نامید. اغلب مشکلاتی در درک این زمان وجود دارد، حداقل به این دلیل که جملات در Present perfect در زمان گذشته به روسی ترجمه می شوند و در انگلیسی آن زمان حال - زمان حال است. بله، و اینکه یک عمل کامل شده چگونه می تواند در زمان حال باشد نیز بلافاصله مشخص نیست.
2. آموزش حاضر کامل
2.1. فرم مثبت
جدول صرف فعل در جمله مثبت
نمونه های بیشتری را می توان در مقاله یافت.
قوانین تشکیل بیانیه
صورت تأییدی زمان حال تکمیل شده به این صورت تشکیل می شود: پس از فاعل فعل کمکی have (has) به اضافه فعل اصلی در شکل 3 (مضارع) می آید.
هر دو ضمایر (من، تو، او، او، آن، ما، آنها) و اسم (پسر، ماشین، برف) را می توان به عنوان فاعل استفاده کرد.
فعل کمکی have تقریباً همیشه استفاده می شود، اما در ضمایر 3 شخص مفرد، یعنی برای ضمایر he, she, it و اسامی مفرد (پسر، برف) has استفاده می شود (به جدول صرف در بالا مراجعه کنید).
شکل های کوتاه شده افعال کمکی به ترتیب دارای: 've' و 's هستند. مثلاً من کار کرده ام = کار کرده ام، او کار کرده است = او کار کرده است. توجه داشته باشید که ‘s برای مخفف فعل is نیز استفاده می شود. اینکه کدام کلمه در چنین رکوردی به اختصار آمده است باید از متن درک شود.
شکل سوم فعل، فعل با پایان -ed است اگر فعل منظم باشد. اگر فعل نامنظم است، باید شکل سوم آن را به خاطر بسپارید.
می توانید لیست افعال بی قاعده را مشاهده کنید. شما اکنون فقط به ستون 3 علاقه دارید، اما توصیه می کنیم هر سه فرم را به طور همزمان یاد بگیرید. در قسمت دوم آن مقاله، هک زندگی برای به خاطر سپردن راحت تر افعال بی قاعده وجود دارد.
پایان -ed نیز به همان اندازه که در نگاه اول به نظر می رسد ساده نیست، قوانین نوشتن آن در مقاله توضیح داده شده است.
طرح کلی
S + دارند (دارا) + V3
جایی که S (موضوع) فاعل است (ضمیر یا اسم)
V3 (فعل) - فعل در شکل 3
2.2. جملات پرسشی
2.2.1. مسائل کلی
مثال صرف فعل به صورت پرسشی
قوانین ساخت یک سوال
برای تشکیل جمله پرسشی کافی است فعل کمکی have (has) را قبل از فاعل به ابتدای جمله منتقل کنید.
فعل اصلی در شکل 3 باقی می ماند.
Has در همان مواردی که در جمله ی تصدیق است به کار می رود، یعنی بستگی به فاعل دارد.
فرمول سوال در زمان حال کامل
آیا (دارا) + S + V3؟
جایی که Have (Has) یک فعل کمکی است
S - موضوع
V3 - فعل در شکل 3
2.2.2. پاسخ به یک سوال کلی
2.2.3. سوالات ویژه
قوانین ساخت و ساز
یک سؤال خاص از یک سؤال عمومی با اضافه کردن یک کلمه سؤالی (who, what, when, where) قبل از فعل کمکی have (has) تشکیل می شود.
فرمول فرمول برای یک سوال خاص
چه چیزی (دارای) + S + V3 است؟
جایی که W یک کلمه سوال است
دارند (دارا) – فعل کمکی
S - موضوع
V3 - فعل در شکل 3
جدول با نمونه سوالات ویژه
قوانین نوشتن نگاتیو
برای تشکیل نفی از جمله مثبت، ذره نفی را نه بعد از فعل کمکی بنویسید. فعل کمکی ثابت می ماند، فعل اصلی در شکل 3 باقی می ماند.
به ترتیب به صورت اختصاری have not and has not - haven't and hasn't.
قوانین تسلط یافته برای تشکیل سؤالات و منفی ها را با انجام دادن اصلاح کنید.
طرح کلی نفی در Present perfect
S + دارند (دارا) + نه + V3
جایی که S موضوع است
دارند (دارا) – فعل کمکی
نه - ذره نفی
V3 - فعل در شکل 3
3. استفاده از Present perfect و مثال های همراه با ترجمه
زمان حال تکمیل شده در موارد زیر استفاده می شود:
3.1. زمانی که این واقعیت مهم است که عمل با یک نتیجه خاص کامل شده است، اما زمان دقیق وقوع آن مهم نیست
من یک دامن جدید خریدم - یک دامن جدید خریدم. الان دارمش مهم نیست کی خریدمش.
اگر می خواهید تأکید کنید که آن را در یک فروش آخر هفته خریداری کرده اید، یعنی برای نشان دادن زمان، باید استفاده کنید: آخر هفته گذشته یک دامن جدید خریدم.
3.2. اگر یک عمل اخیراً تکمیل شده باشد و اکنون نتیجه آن بر جریان تأثیر بگذارد
گرسنه نیستم. من همین الان خوردم. من گرسنه نیستم فقط خوردم
توجه داشته باشید که just در این موارد استفاده می شود.
3.3. وقتی در مورد تجربه شخصی صحبت می کنیم
من به لندن رفته ام، اما به مسکو نرفته ام - لندن بوده ام، اما به مسکو نرفته ام. زمانی در گذشته، مهم نیست دقیقا چه زمانی در لندن بودم، این یک واقعیت کامل است، اما من به مسکو نرفته ام، اگرچه می توانم به آنجا بروم.
دوباره، به محض اینکه بخواهید زمان دقیق بازدید خود را مشخص کنید، باید از Past simple استفاده کنید: من 2 سال پیش در لندن بودم.
هنگامی که در مورد تجربه خود صحبت می کنید، همچنین می توانید به این نکته اشاره کنید که بارها و بارها اتفاق افتاده است.
Present Perfect Simple
1. نام زمان
Present Perfect Simple
2. روش آموزش
3. تغییر دهیدنامه های پایانی
Tat (هجای مصوت کوتاه) + ed = tatted
سکوت e + ed = ed
Ty + ed = گره خورده
4. تایید آموزش و پرورش
موضوع + have\has + V3 + بندهای جزئی
5. تشکیل سوال
آیا\دارای + موضوع + V3 + بندهای ثانویه؟
6. شکل گیری نفی
موضوع + have\has + not + V3 + اعضای جزئی جمله
7. کلمات شاخص زمان هستند
همیشه، هرگز، هنوز (کلمه هنوز در جملات پرسشی در آخرین مرتبه)، قبلاً، فقط، از آنجا که، برای (افعال غیرمستمر) نه تنها اخیراً، اخیراً، بار اول (دوم)، درجه عالی مقایسه.
8. ارزش زمانی
اقدامی که به تازگی اتفاق افتاده است.
این اقدام در گذشته اتفاق افتاده است، اما نتیجه را اکنون می بینیم.
عملی که در لحظه ای معین از گذشته آغاز شده و تا کنون ادامه داشته یا به تازگی به پایان رسیده است (افعال غیرمستمر) یا افعال حالت.
اقدامی که از لحظه ای خاص در گذشته آغاز شده و تا امروز ادامه دارد.
چیزی که هرگز نبود
با درجه ای عالی از مقایسه.
عملی که 1، 2، 3… بار اتفاق افتاد.
9. افعال و ساخت های معین
افعال وجهی:
- می‌توان/باید/باید
سازه ها استفاده نمی شوند.
Present Perfect - Real Complete
من و شما قبلاً از 2 زمان حال عبور کرده ایم که آن را "ساده" و"طولانی". اکنون در نظر خواهیم گرفت حال کامل - Present Perfect. متناقض به نظر می رسد، اما در انگلیسی، برخی از انواع اقدامات تکمیل شده می توانند به زمان حال اشاره کنند، نه زمان گذشته. این گونه اقدامات در چارچوب زمانی ذکر می شود که هنوز به پایان نرسیده است. برای دانش آموزان روسی زبان، این پدیده ممکن است مشکلاتی را ایجاد کند، زیرا ما آن را با استفاده از زمان گذشته منتقل می کنیم. با این حال، هنگامی که تفاوت را درک کنید، وضعیت واضح تر می شود. به جفت جملات زیر در روسی که از زمان گذشته استفاده می کنند نگاه کنید:
در زبان انگلیسی، این دو جمله در 2 زمان مختلف استفاده خواهند شد.- من بهار گذشته به آمریکا سفر کردم.-- به گذشته ساده ای اشاره دارد که قبلاً با شما آن را مرور کرده ایم. عبارت کلیدی این است " بهار گذشته "، یعنی دوره ای که قبلاً به پایان رسیده است. - بهار گذشته به ایالات متحده رفتم
- من در طول عمرم سه بار به آمریکا سفر کرده ام.-- به Present Complete اشاره دارد، زیرا فاصله زمانی " در تمام زندگی من " علیرغم اینکه این اقدام قبلاً انجام شده است، هنوز تکمیل نشده است. - من سه بار در زندگی ام به آمریکا رفته ام
- برای آموزش Present Perfect شما باید فعل "Have" را بعد از فاعل در فرم موضوع مناسب (Have / Has) قرار دهید و بعد از آن فعل را که پایان "ed" به آن اضافه می شود. لازم به ذکر است که فعل have در Present Perfect کمکی است و معنای «داشتن» را ندارد. این فقط به شکل گیری زمان حال کامل کمک می کند.
| حاضر | گذشته | اسم مفعول |
|---|---|---|
| بودن | بودند، بودند | بوده |
| تبدیل شود | تبدیل شد | تبدیل شود |
| شروع | آغاز شده | آغاز شد |
| فوت کردن، دمیدن | وزید | دمیده شده |
| زنگ تفريح | شکست | شکسته شده |
| آوردن | آورده شده | آورده شده |
| ساختن | ساخته شده | ساخته شده |
| ترکیدن | ترکیدن | ترکیدن |
| خرید | خرید | خرید |
| ترکیدن | ترکیدن | ترکیدن |
| گرفتن | گرفتار | گرفتار |
| انتخاب کنید | انتخاب کرد | انتخاب شده است |
| بیا | آمد | بیا |
| برش | برش | برش |
| معامله | معامله شد | معامله شد |
| انجام دادن | انجام داد | انجام شده |
| نوشیدنی | نوشیدند | مست |
| راندن | راند | رانده |
| خوردن | خورد | خورده شده |
| سقوط | سقوط | افتاده |
| خوراک | تغذیه شده است | تغذیه شده است |
| احساس کنید | نمد | نمد |
| مبارزه کردن | جنگید | جنگید |
| پیدا کردن | یافت | یافت |
| پرواز | پرواز کرد | پرواز کرده |
| منع | منع کرد | ممنوع |
| فراموش کردن | یادم رفت | فراموش شده |
| ببخش | بخشید | بخشیده شد |
| یخ زدگی | منجمد | منجمد |
| گرفتن | بدست آورد | بدست آورد |
| دادن | داد | داده شده |
| برو | رفت | رفته |
| رشد | رشد کرد | رشد کرده است |
| دارند | داشته است | داشته است |
| شنیدن | شنیده شد | شنیده شد |
| پنهان شدن | پنهان شده است | پنهان شده است |
| نگه دارید | برگزار شد | برگزار شد |
| صدمه | صدمه | صدمه |
| نگاه داشتن | نگهداری می شود | نگهداری می شود |
| دانستن | می دانست | شناخته شده |
| قرار دادن | گذاشته | گذاشته |
| رهبری | رهبری | رهبری |
| ترک کردن | ترک کرد | ترک کرد |
| اجازه دهید | اجازه دهید | اجازه دهید |
| دروغ | قرار دادن | دراز کشید |
| از دست دادن | گمشده | گمشده |
| ساختن | ساخته شده است | ساخته شده است |
| ملاقات | ملاقات کرد | ملاقات کرد |
| پرداخت | پرداخت شده | پرداخت شده |
| ترک کردن | ترک کردن | ترک کردن |
| خواندن | خواندن | خواندن |
| سوار شدن | سوار شد | سوار شده |
| اجرا کن | دوید | اجرا کن |
| گفتن | گفت | گفت |
| دیدن | اره | مشاهده گردید |
| به دنبال | جستجو کرد | جستجو کرد |
| فروش | فروخته شد | فروخته شد |
| ارسال | ارسال شد | ارسال شد |
| تکان دادن | تکان داد | تکان داده شده است |
| درخشیدن | درخشید | درخشید |
| آواز خواندن | آواز خواند | خوانده شد |
| بنشین | نشست | نشست |
| خواب | گذشته ی فعل خوابیدن | گذشته ی فعل خوابیدن |
| صحبت | صحبت کرد | صحبت کرد |
| خرج کردن | صرف کرد | صرف کرد |
| بهار | ظهور کرد | بهار |
| ایستادن | ایستاد | ایستاد |
| کش رفتن | دزدید | به سرقت رفته |
| شنا کردن | شنا کرد | شنا کردن |
| تاب خوردن | تاب خورد | تاب خورد |
| گرفتن | گرفت | گرفته شده |
| آموزش دهید | تدریس | تدریس |
| اشک | پاره کردند | پاره شده |
| بگو | گفت | گفت |
| فکر | فکر | فکر |
| پرت كردن | انداخت | پرتاب شده است |
| فهمیدن | درک کرد | درک کرد |
| از خواب بیدار | بیدار شد (بیدار شد) | بیدار (بیدار) |
| پوشیدن | پوشید | پوشیده |
| پیروزی | برنده شد | برنده شد |
| نوشتن | نوشت | نوشته شده است |
| موضوع | داشتن / ندارد (نداشتن) | اسم مفعول | اختصارات |
| من | داشتن (نداشتن) | نوشته شده است | من (نه) (نداشتم) |
| شما | داشتن (نداشتن) | کار کرد | تو (نداشتی) (تو نکرده ای) |
| او | ندارد) | درک کرد | او (نه) (او ندارد" t) |
| او | ندارد) | بازی کرد | او (نه) (او ندارد) |
| آی تی | ندارد) | شکسته شده | آن "هست" (نه) (آن را ندارد" t) |
| ما | داشتن (نداشتن) | پخته شده | ما (نه) (نداشتیم) |
| آنها | داشتن (نداشتن) | ملاقات کرد | آنها (نه) (نداشتند) |
سوالات:
| جایی که | دارند
|
من تو ما آن ها
|
بوده؟ |
| دارند | شما | بوده | به اوکراین؟ | بله دارم |
| دارد | او | نوشته شده است | یک نامه؟ | نه، او نکرده است |
| دارند | آنها | ملاقات کرد | والدین آنها؟ | بله آنها دارند. |
زمان حال کامل، یا زمان حال کامل، یک فرم زمان نسبتاً پیچیده برای یک فرد روسی زبان است. و نکته این است که در روسی معادلی از این شکل دستوری وجود ندارد. ما بلافاصله با این واقعیت گیج می شویم که زمان حال کامل هم به زمان حال و هم به زمان گذشته اشاره دارد. چه طور ممکنه؟ بیایید آن را بفهمیم!
زمان حال کامل چیست؟
زمان حال کامل (Present Perfect Tense) شکلی از فعل است که ارتباط یک عمل گذشته را با زمان حال بیان می کند. یعنی زمان حال کامل عملی را می رساند که در گذشته انجام شده است، اما نتیجه این عمل در لحظه حال قابل مشاهده است. مثلا:
- ما ماشین نو خریدیم - ما یک ماشین جدید خریدیم → در حال حاضر یک ماشین جدید داریم، یعنی عمل در گذشته اتفاق افتاده است، اما نتیجه در لحظه فعلی قابل مشاهده است.
Present Perfect به روسی مانند Past Simple - زمان گذشته ترجمه شده است. مثلا:
- Present Perfect: من نامه های زیادی نوشته ام - نامه های زیادی نوشتم
- Past Simple: ماه گذشته نامه های زیادی نوشتم - ماه گذشته نامه های زیادی نوشتم
تفاوت در معنای این زمان ها در این است که Past Simple یک عمل گذشته را بیان می کند که با لحظه خاصی در گذشته مطابقت دارد و به زمان حال مربوط نمی شود. Present Perfect یک عمل گذشته را بیان می کند که به لحظه ای در گذشته زمان بندی نشده و در زمان حال نتیجه دارد. تفاوت بین زمان های گذشته ساده و حال کامل را می توان در مثال زیر مشاهده کرد:
- چه کار کرده ای؟ - چیکار کردی؟ (پرسش کننده به نتیجه علاقه مند است)
- من شام درست کردم - شام پختم (ناهار الان آماده است)
- یک ساعت پیش چیکار کردی؟ یک ساعت پیش چیکار میکردی؟ (پرسنده به خود عمل علاقه دارد نه نتیجه آن)
من شام پختم - شام پختم (فرقی نمی کند که شام فعلا آماده باشد)
اگر زمان عمل گذشته با شرایط زمان یا زمینه مشخص شود، از Past Simple استفاده می شود. اگر زمان عمل گذشته با شرایط زمان نشان داده نشده باشد و توسط زمینه دلالتی نداشته باشد، از Present Perfect استفاده می شود.
Present Perfect عمدتاً در گفتار محاوره ای هنگام توصیف رویدادهایی در زمان حال که نتیجه اعمال گذشته است استفاده می شود.
قوانین تشکیل زمان حال کامل
Subl. + داشتن / دارد + حرف گذشته ...
در حالت پرسشی Present Perfect Tense، فعل کمکی to have قبل از فاعل و Past Participle فعل اصلی بعد از فاعل قرار می گیرد.
Have/ Has + Gen. + فعل ماضی…؟
شکل منفی با نفی not تشکیل می شود که بعد از فعل کمکی می آید و به طور معمول با آن در یک کل ادغام می شود:
- نداشتم → نداشتم
- ندارد → نکرده است
Subl. + داشتن / دارد + ندارد + حرف گذشته ...
جدول صرف فعل to lie در زمان حال کامل
| عدد | صورت | فرم مثبت | فرم بازجویی | شکل منفی |
| واحد ساعت | 1 2 3 |
من (من) دروغ گفته ام شما دروغ می گویید (شما) او / او / دروغ می گوید |
آیا دروغ گفته ام؟ دروغ گفته ای؟ آیا او دروغ گفته است؟ |
من ("t) دروغ نگفته ام شما دروغ نگفته اید او/او/ دروغ نگفته است |
| منگنز ساعت | 1 2 3 |
ما دروغ می گوییم (ما) شما دروغ می گویید (شما) آنها دروغ گفته اند |
آیا ما دروغ گفته ایم؟ دروغ گفته ای؟ آیا آنها دروغ گفته اند؟ |
ما دروغ نگفته‌ایم شما دروغ نگفته اید آنها ("t) دروغ نگفته اند |
قوانین استفاده از زمان حال کامل:
1. برای بیان فعل گذشته مرتبط با زمان حال، در صورتی که جمله حاوی شرایط زمانی نباشد. مثال ها:
- من گرگ ها را در جنگل دیدم - گرگ ها را در جنگل دیدم
- ما چیزهای زیادی در مورد آنها شنیده ایم - ما در مورد آنها بسیار شنیده ایم
- برف متوقف شده است، می توانید ترک کنید - برف متوقف شده است، می توانید بروید
- من از اسب افتادم - از اسب افتادم
- شما نه دارید - نه دارید
- او بخشی از زندگی ما شده است - او بخشی از زندگی ما شده است
2. اگر جمله حاوی کلمات یا قیدهای غیر معین و تکراری باشد مانند:
- همیشه - همیشه
- هرگز هرگز
- اغلب - اغلب
- همیشه - همیشه
- با این وجود
- به ندرت - به ندرت
- قبلا - قبلا
- به ندرت - به ندرت
- چندین بار - چندین بار
- من هنوز ناهار نخوردم - هنوز ناهار نخوردم
- او قبلاً پیشرفت خوبی داشته است - او قبلاً پیشرفت خوبی داشته است
- او همیشه فردی سخت‌کوش بوده است - او همیشه فردی سخت‌کوش بوده است
- آیا شما تا به حال لندن بوده اید؟ - آیا تا به حال در لندن بوده ای؟
- نه، هرگز - نه، هرگز
3. اگر در جمله مدت زمان مشخص شده هنوز با کلمات و قیدهای شرطی زمان معینی به پایان نرسیده باشد:
- امروز - امروز
- تمام روز - تمام روز
- امروز صبح - امروز صبح
- این ماه
- فقط - همین الان
- من امروز وقت نکردم به روزنامه نگاه کنم - امروز وقت نکردم به روزنامه نگاه کنم
- او امروز من را ندید - او امروز من را ندید
- آنها باید آنجا باشند، من فقط آنها را دیدم - آنها باید آنجا باشند، من فقط آنها را دیدم
Present Perfect با حرف اضافه 4. اگر جمله دارای چنین شرایط زمانی باشد که نشان دهنده دوره ای است که در طی آن عمل انجام شده است (شروع از لحظه خاصی در گذشته و تا زمان حال):
- برای مدت طولانی - برای مدت طولانی
- برای دو سال گذشته (روز، ماه، ساعت) - در طول دو سال گذشته (روز، ماه، ساعت)
- به مدت سه روز (ساعت، ماه، سال) - در عرض سه روز (ساعت، ماه، سال)
- برای قرن ها - یک ابدیت
- چه مدت - چه مدت
- تا حالا
- تا به امروز - تا کنون
- اخیرا - اخیرا
- آیا اخیرا چیز جدیدی خریده اید؟ آیا به تازگی چیز جدیدی خریده اید؟
- او تا به حال برای من ننوشته است - او هنوز برای من ننوشته است
- در دو سال گذشته کجا بودید؟ در دو سال گذشته کجا بودید؟
- ما همدیگر را برای سال‌ها ندیده‌ایم - سال‌ها یکدیگر را ندیده‌ایم
یا اگر جمله حاوی شرایط زمانی است که فقط شروع چنین مدتی را نشان می دهد:
- از آنجا - از آن زمان، از آن زمان، از آن زمان
- آنها از سال 2005 شریک هستند - آنها از سال 2005 شریک هستند
- من مالک این آپارتمان هستم از زمانی که والدینم آن را برای من خریدند - من مالک این آپارتمان هستم از زمانی که والدینم آن را برای من خریدند
- از ماه مه ندیدمت، نه؟ "من از ماه می تو را ندیده ام، نه؟"
این اطلاعات اولیه در مورد زمان حال کامل (Present Perfect Tense) بود. همانطور که می بینید، همه چیز چندان دشوار نیست. یادگیری کلمات و قیدهایی که زمان حال کامل را نشان می دهند مهم است و سپس همه چیز در برخی مواقع ساده می شود. دیگر تفاوت های ظریف این زمان از زبان انگلیسی شما در حال حاضر در روند بهبود زبان درک خواهید کرد.
ماضی نقلی- زمان حال کامل.
مشکل اصلی برای درک ماضی نقلی- که اغلب با گذشته نامعین (ماضی ساده) اشتباه گرفته می شود. بالاخره ما در مورد عملی صحبت می کنیم که اتفاق افتاده است، یعنی. از نظر زبان روسی به گذشته اشاره دارد. چه تفاوتی با گذشته نامعین دارد؟ این هم زمان گذشته نیست؟
موضوع همین است نه خیلی. به انگلیسی ماضی نقلیگذشته نیست، اما زمان حال. با کمک آن، همیشه اطلاعاتی در مورد زمان حال داده می شود، ارتباطی با زمان حال وجود دارد.
اگر در مورد حال صحبت می کنیم، در مورد نتیجه برای حال، و نه در مورد گذشته، پس باید استفاده کنیم ماضی نقلی. و اگر در مورد گذشته صحبت می کنیم ، در مورد آنچه قبلاً گذشته است ، آنچه در گذشته به پایان رسیده است و هیچ ارتباطی با حال ندارد ، پس باید از Past Indefinite استفاده کنید.
دو کلید برای درک زمان وجود دارد ماضی نقلی. اولین - ارتباط با زمان حالو دوم - اهمیت نتیجه عملبرای زمان حال، نه زمان عمل در گذشته.
این تفاوت بین Present Perfect و Past Indefinite است.
ماضی نقلیدر صورتی استفاده می شود که عمل تا کنون کامل شده باشد، به تازگی به پایان رسیده باشد. و اگرچه عمل متعلق به گذشته است، اما نکته اصلی این است که با زمان حال ارتباط دارد. عمل به گذشته اشاره دارد و نتیجه به زمان حال.
نشانه ها ماضی نقلیکلمات هستند: هرگز(هرگز)، همیشه(همیشه) غالبا(غالبا)، فقط(همین الان)، قبلا، پیش از این(قبلا، پیش از این)، هنوز(بیشتر)، همیشه(همیشه) به ندرت(نادر) و غیره
مثال
من تازه کارم را تمام کردم - من تازه کارم تموم شد.
آن ها کار را تمام کردم، عمل تمام شد، در گذشته است، اما کار را تمام کردم همین الان، این عمل تاکنون تکمیل شده است، بنابراین پیوندی به حال وجود دارد.
آموزش حاضر کامل
ماضی نقلیبا فعل کمکی تشکیل شده است داشتن/داشتنو صورت سوم فعل معنایی (مضارع). شکل سوم افعال منظم با کمک پایان تشکیل می شود - ویرایشو برای موارد نادرست، نگاه کنید افعال بی قاعده .
فرم های مخفف
دارم = دارم
او دارد = اوست
من نداشتم = نداشتم
He has not = او ندارد
استفاده از Present Perfect
1. عمل در زمان نامشخصی در گذشته اتفاق افتاده است (این زمان مهم نیست، بلکه نتیجه است)
زمان عمل مشخص نشده است. ما دقیقاً نمی دانیم که چه زمانی عمل انجام شده است یا زمان مهم نیست. این عمل در گذشته اتفاق افتاده است اصلامهم نیست چه زمانی زمان عمل مهم نیست، بلکه نتیجه آن مهم است.
ما به عمل گذشته فکر نمی کنیم، بلکه به نتیجه آن برای زمان حال می اندیشیم.
مثال ها
من این فیلم را دیده ام - من این فیلم را دیدم.
آن ها من این فیلم را به طور کلی دیدم، مهم نیست چه زمانی. فقط نتیجه برای زمان حال مهم است.
مایک خیلی سفر کرده است. مایک خیلی سفر کرده است.
مایک به طور کلی خیلی سفر کرد، هیچ کس نمی داند چه زمانی.
من بچه بودم این فیلم رو دیدم. - من بچه بودم این فیلم را دیدم. این عمل به دوره ای اشاره دارد که در گذشته به پایان رسیده است، زیرا اکنون دیگر کودک نیستم. بنابراین در اینجا از Past Indefinite استفاده می شود.
مایک از سال 1990 تا 1995 سفرهای زیادی داشته است. - مایک از سال 1990 تا 1995 بسیار سفر کرده است. و در اینجا دوره اعتبار در گذشته به پایان رسیده است. بنابراین در اینجا از Past Indefinite نیز استفاده می شود.
در جملات پرسشی مانند چه زمانی..؟ چه زمانی…؟ Past Indefinite استفاده می شود نه Present Perfect، زیرا زمان در اینجا مهم است (چه زمانی؟ چه زمانی؟) نه نتیجه.
مثال ها
کی اومد؟ - کی اومد؟
چه ساعتی رفتند؟ - ساعت چند رفتند؟
اما اگر نتیجه مهم است (آیا او آمد؟ آیا آنها رفتند؟)، پس ماضی نقلی.
مثال ها
آیا او آمده است؟ - او آمد؟
آیا آنها رفته اند؟ - آنها رفتند؟
2. عمل در گذشته آغاز شده، در حال ادامه دارد و ممکن است در آینده نیز ادامه یابد.
می توان از کلمات استفاده کرد از آنجا که(از زمان) و برای(در حین).
مثال ها
ما از سال 1985 در کیف زندگی می کنیم. - ما از سال 1985 در کیف زندگی می کنیم.
آن ها ما در سال 1985 زندگی را در کیف آغاز کردیم، به زندگی خود ادامه می دهیم و شاید به زندگی ادامه دهیم.
او معلم موسیقی من بوده است برایخیلی سال. او سال ها معلم موسیقی من بود.
آن ها او معلم موسیقی من بوده، هست و خواهد بود!
تفاوت بین حال کامل و گذشته نامعین (ماضی ساده)
Past Indefinite برای توصیف عملی استفاده می شود که در گذشته به پایان رسیده است و هیچ ارتباطی با زمان حال ندارد.
ما تا سال 1985 در کیف زندگی می کردیم. - تا سال 1985 در کیف زندگی می کردیم.
آن ها ما تا سال 1985 زندگی کردیم و دیگر زندگی نمی کنیم. عمل کاملاً در گذشته است.
3. زمان انجام عمل تکمیل شده با کلمات فقط (در حال حاضر)، قبلا (از قبل)، هنوز (هنوز) تعیین می شود.
ارتباط واضحی با زمان حال وجود دارد: همین الان، در حال حاضر، بیشتر!
مثال ها
من داشتم فقطنامه نوشت - من فقط یک نامه نوشتم.
او دارد قبلا، پیش از اینرسید. - او قبلاً آمده است.
نمایش شروع نشده است هنوز. - نمایش هنوز شروع نشده است.
4. عمل در دوره ای صورت گرفت که هنوز به پایان نرسیده است
دوره ای که هنوز به پایان نرسیده است ممکن است: امروز(امروز)، امروز صبح(امروز صبح)، این هفته(این هفته)، این ماه(این ماه)، امسال(امسال) و غیره و حتی یک عمر!
دوره به پایان رسید: دیروز(دیروز)، هفته گذشته(هفته گذشته) ماه گذشته(ماه گذشته)، سال گذشته(سال گذشته) و غیره و حتی مثلاً امروز صبحاگر صبح تمام شده باشد و روز فرا رسیده باشد!
مثال ها
مریم امروز صبح به پسرش زنگ زده است. مریم صبح به پسرش زنگ زد.
صبح هنوز تمام نشده است، بنابراین دوره عمل ادامه دارد. بنابراین، ارتباط با زمان حال وجود دارد.
من هرگز به چین نرفته ام. - من هرگز به چین نرفته ام.
تو را دارم همیشهاسترالیا بوده است؟ - آیا تا به حال به استرالیا رفته اید؟
در اینجا می توان اضافه کرد - هرگز (یا هرگز) در زندگی من! من در عمرم هرگز به چین نرفته ام. مدت اعتبار (در این مثال، عمر) هنوز به پایان نرسیده است.
تفاوت بین Present Perfect و Past Indefinite
گذشته نامعین: عمل در بازه زمانی پایان یافته اتفاق افتاده است. مثلا، دیروز(دیروز)، هفته گذشته(هفته گذشته) ماه گذشته(ماه گذشته)، سال گذشته(سال گذشته).
مثال ها
امروز صبح یک فنجان چای خوردم. - صبح یک فنجان چای خوردم.
آن ها صبح هنوز تمام نشده است، ادامه دارد، بنابراین ما از Present Perfect استفاده می کنیم.
اما اگر صبح قبلاً (بعد از ساعت 12:00) به پایان رسیده باشد و روز فرا رسیده باشد، وضعیت به طرز چشمگیری تغییر کرده است:
امروز صبح یک فنجان چای خوردم. - صبح یک فنجان چای خوردم.
تمام شد، صبح تمام شد و من مجبور شدم از Past Indefinite استفاده کنم!
و این در حالی است که هم صبح و هم فنجان چای یکسان بود.
5. شرح وقایع گذشته نه چندان دور
معمولاً از کلمات استفاده می شود به تازگی(به تازگی)، اخیرا(اخیرا).
مثال ها
او اخیراً برگشته است. - او اخیرا بازگشته است.
من اخیراً سخت کار کرده ام. - من اخیراً خیلی کار می کنم.
گذشته نه چندان دور هم اخیر است چون با زمان حال ارتباط دارد. در واقع، این بدان معنی است که دوره زمانی هنوز به پایان نرسیده است (به بند 4 مراجعه کنید).
6. عمل برای بار اول (دوم، سوم و...) صورت می گیرد
مثال ها
اولین بار است که اینجا هستم. - من برای اولین بار اینجا هستم.
اولین بار است که این کار را انجام می دهم. - من برای اولین بار این کار را انجام می دهم.
اولین بار است که سوار ماشین می شوم. - من برای اولین بار دارم ماشین می رانم.
این سومین بار است که امروز صبح با او تماس می گیرد. امروز صبح برای سومین بار با او تماس می گیرد.
توجه! نه من اما من انجام داده ام!
توجه داشته باشید
به تفاوت کاربرد افعال توجه کنید رفتهو بوده.
جک آنجا زندگی می کرد. بنابراین تصمیم گرفت به فرانسه برود.
جک دارد رفتهبه فرانسه. جک به فرانسه رفته است.
آن ها جک در حال حاضر در راه فرانسه یا آنجاست.
اما پس از آن جک بازگشت، و اکنون او به خانه بازگشته است.
این یعنی:
جک دارد بودهبه فرانسه. - جک در فرانسه بود.
او آنجا بود، حالا دیگر آنجا نیست.