>

ووینوویچ نویسنده آنچه نوشت. ولادیمیر ووینوویچ - بیوگرافی، اطلاعات، زندگی شخصی. آزار و اذیت سیاسی V. Voinovich

    ووینوویچ، ولادیمیر نیکولایویچ- ولادیمیر ووینوویچ. ووینوویچ ولادیمیر نیکولایویچ (متولد 1932)، نویسنده روسی. در سال 1980 92 در تبعید در آلمان. در رمان "زندگی و ماجراهای خارق العاده یک سرباز ایوان چونکین" (1969-75) و دنباله آن "تظاهر به تاج و تخت" (1979) ... ... فرهنگ لغت دایره المعارف مصور

    - (b.1932) روس. جغدها نثر نویس، شاعر و نمایشنامه نویس، تولیدکننده معروف. ژانرهای دیگر (نثر طنز). جنس. در دوشنبه، از سن 11 سالگی در یک مزرعه جمعی، در یک کارخانه کار کرد، در ارتش خدمت کرد. زود روشن شد فعالیت. عضو SP. در اواخر دهه 1970 او ملحق شد… … دایره المعارف بزرگ زندگینامه

    - (متولد 1932) نویسنده روسی. در سال 1980 92 در تبعید در آلمان. در رمان «زندگی و ماجراهای فوق‌العاده یک سرباز ایوان چونکین» (1969-1975) و دنباله آن «مدعی بر تاج و تخت» (1979)، تمسخر طنزآمیز توتالیتاریسم وجود دارد. تصویر حامل ایوان احمق ... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی بزرگ

    - (متولد 1932)، نویسنده روسی. در سال 1980 1992 در تبعید در آلمان. در رمان «زندگی و ماجراهای فوق‌العاده یک سرباز ایوان چونکین» (1969-1975) و دنباله آن «مدعی بر تاج و تخت» (1979)، تمسخر تمامیت‌خواهی طنزآمیز وجود دارد. تصویر "ایوانوشکا ... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی

    ولادیمیر ووینوویچ تاریخ تولد: 26 سپتامبر 1932 محل تولد: استالین آباد، تاجیکستان تابعیت: روسیه شغل: نثرنویس، شاعر ... ویکی پدیا

    ولادیمیر ووینوویچ تاریخ تولد: 26 سپتامبر 1932 محل تولد: استالین آباد، تاجیکستان تابعیت: روسیه شغل: نثرنویس، شاعر ... ویکی پدیا

    ولادیمیر ووینوویچ تاریخ تولد: 26 سپتامبر 1932 محل تولد: استالین آباد، تاجیکستان تابعیت: روسیه شغل: نثرنویس، شاعر ... ویکی پدیا

    تاریخ تولد: 26 سپتامبر 1932 محل تولد: استالین آباد، تاجیکستان تابعیت: روسیه شغل: نثرنویس، شاعر ... ویکی پدیا

    ولادیمیر ووینوویچ تاریخ تولد: 26 سپتامبر 1932 محل تولد: استالین آباد، تاجیکستان تابعیت: روسیه شغل: نثرنویس، شاعر ... ویکی پدیا

کتاب ها

  • زندگی و ماجراهای خارق العاده سرباز ایوان چونکین. در 2 جلد، ووینوویچ ولادیمیر نیکولایویچ. این نسخه رمان حکایتی معروف ولادیمیر نیکولایویچ ووینوویچ "زندگی و ماجراهای خارق العاده یک سرباز ایوان چونکین" را ارائه می دهد که به گفته نویسنده، طول کشید…
  • عامل مورزیک، ووینوویچ ولادیمیر نیکولایویچ. این کتاب شامل آثاری از نثر کوتاه ولادیمیر ووینوویچ و همچنین یک داستان جدید - "عامل مورزیک" است. در واقع این قسمت اول رمان است که توسط نویسنده در حال نگارش است. در حال حاضر، بر اساس یک…

عضو مرکز قلم روسیه.

زندگینامه

ولادیمیر ووینوویچ در استالین آباد در خانواده نیکلای پاولوویچ ووینوویچ (1905-1987)، روزنامه نگار، دبیر اجرایی روزنامه جمهوری خواه "کمونیست تاجیکستان" و سردبیر روزنامه منطقه ای "کار خوجنت" که تا حدی اصالتا صربستانی و صربستانی بود، به دنیا آمد. اصالتاً اهل شهر نووزیبکوف، استان چرنیگوف (منطقه بریانسک کنونی) و کارمند دفتر تحریریه این روزنامه ها، و بعداً معلم ریاضیات رزالیا کولمانونا (کلیمنتیونا) گویخمان (1908-1978) که در اصل اهل شهر بود. خاشچواتوئه، ناحیه گایوورون، استان خرسون (منطقه کیرووگراد کنونی اوکراین).

در سال 1941، همراه با پدر و مادرش که به تازگی آزاد شده بود، به زاپوروژیه نقل مکان کرد. پس از جنگ، او اغلب محل سکونت خود را تغییر داد، به عنوان چوپان، نجار، نجار، مکانیک و مکانیک هواپیما مشغول به کار شد.

در سال 1950 به مدت 4 سال به ارتش فراخوانده شد و در حین خدمت (لهستان) سعی در تسلط بر هنر شعرپردازی دارد.

در سال 1956 به مسکو آمد، دو بار وارد مؤسسه ادبی شد، اما پذیرفته نشد. او به مدت یک سال و نیم در مؤسسه آموزشی مسکو تحصیل کرد (1957-1959)، به سرزمین های بکر در قزاقستان سفر کرد، جایی که اولین آثار منثور او در آنجا نوشته شد (1958).

انتشار داستان "ما اینجا زندگی می کنیم" ("دنیای جدید"، 1961، شماره 1) به تقویت شهرت نویسنده کمک کرد.

از سال 1962، ووینوویچ در اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی پذیرفته شد.

رمان «زندگی و ماجراهای خارق‌العاده یک سرباز ایوان چونکین» که از سال 1963 نوشته شده، به سمیزدات رفت. بخش اول (بدون اجازه نویسنده) در سال 1969 در فرانکفورت آم ماین منتشر شد، کل کتاب - در سال 1975 در پاریس.

در اواخر دهه 1960 او در جنبش حقوق بشر مشارکت فعال داشت که باعث درگیری با مقامات شد. به دلیل فعالیت های حقوق بشری و ارائه طنز خود از واقعیت شوروی، نویسنده تحت تعقیب قرار گرفت - در سال 1974 او از اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی اخراج شد، اما به عنوان عضو باشگاه PEN در فرانسه پذیرفته شد.

در سال 1975، پس از انتشار "چونکین" در خارج از کشور، ووینوویچ برای گفتگو در KGB احضار شد، جایی که به او پیشنهاد شد در اتحاد جماهیر شوروی منتشر شود. برای بحث در مورد شرایط لغو ممنوعیت انتشار برخی از آثارش، جلسه دوم برگزار شد - این بار در اتاق 408 هتل متروپل، جایی که نویسنده با یک داروی روانگردان مسموم شد و پس از آن احساس ناراحتی کرد. مدت طولانی ، که بر کار او در ادامه Chonkin تأثیر گذاشت. پس از این اتفاق، ووینوویچ نامه ای سرگشاده به آندروپوف نوشت و تعدادی از رسانه های خارجی درخواست کرد.

در دسامبر 1980 از اتحاد جماهیر شوروی اخراج شد و در سال 1981 با حکم هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی از تابعیت شوروی محروم شد (در سال 1990 با فرمان ام. گورباچف ​​بازگردانده شد). در سالهای 1980-1992 در آلمان و سپس در ایالات متحده زندگی کرد. همکاری با رادیو آزادی.

به گفته ولفگانگ کازاک، "نویسنده ای رئالیست که به طرز شگفت انگیزی شخصیت های انسانی را به تصویر می کشد و استعداد ویژه ای برای ثبت واضح صحنه های فردی دارد."

مشغول به نقاشی - اولین نمایشگاه انفرادی در 5 نوامبر 1996 در گالری مسکو "آستی" افتتاح شد.

خانواده

  • همسر اول والنتینا ووینوویچ است.
    • دختر - مارینا ولادیمیروا ووینوویچ (1958-2006)
    • پسر - پاول ولادیمیرویچ ووینوویچ (متولد 1962)
  • همسر دوم (از سال 1964) - ایرینا دانیلونا ووینوویچ (نی برود، 1938-2004)؛ ازدواج اول با نویسنده کمیل اکمالویچ اکراموف (1927-1989).
    • دختر - نویسنده آلمانی اولگا ولادیمیروا ووینوویچ (متولد 1973)
  • همسر سوم سوتلانا یاکولوونا کولسنیچنکو است.

ترکیبات

  • "آواز فضانوردان" ("چهارده دقیقه قبل از پرتاب"، 1960)

من معتقدم، دوستان، کاروان های موشکی
ما را از ستاره ای به ستاره دیگر جلو ببر.
در مسیرهای غبارآلود سیارات دور
رد پای ما می ماند...

کارهای عمده

  • سه گانه در مورد سرباز ایوان چونکین: "زندگی و ماجراهای فوق العاده سرباز ایوان چونکین" (1969-1975)، "مدعوی تاج و تخت" (1979)، "فرد آواره" (2007)
  • "مسکو 2042" (1986)
  • "یک گربه خانگی با کرکی متوسط" (نمایشنامه، 1990، همراه با G. I. Gorin)، بر اساس داستان "کلاه" (1987)
  • "تبلیغات یادبود" (2000) - داستانی طنز که برخی از طرح های "چونکین" را ادامه می دهد و به پدیده استالینیسم "توده ای" اختصاص دارد.
  • "خود پرتره. رمان زندگی من "(رمان، زندگی نامه، انتشارات EKSMO، 2010)

انتشارات، نسخه ها

در اتحاد جماهیر شوروی

  • Voinovich V. ما اینجا زندگی می کنیم [: داستان] // نووی میر. 1961. شماره 1.

خارج از کشور

  • Voinovich V. زندگی و ماجراهای خارق العاده یک سرباز ایوان چونکین [: قسمت 1] // وجوه: فرانکفورت در ماین. 1969. شماره 72.
  • Voinovich V. حادثه در "متروپل" // قاره: پاریس. 1975. شماره 5.
  • Voinovich V. Ivankiada یا داستان نویسنده ووینوویچ که به یک آپارتمان جدید نقل مکان می کند. آن آربر: آردیس، 1976.
  • ووینوویچ V. مدعی تاج و تخت [: کتاب دوم "چونکین"]. R.: YMCA-Press، 1979.
  • Voinovich V. نویسنده در جامعه شوروی // کاشت: فرانکفورت در ماین. 1983. شماره 9. S. 32.
  • ووینوویچ V. اگر دشمن تسلیم نشود ...: یادداشت هایی در مورد رئالیسم سوسیالیستی // کشور و جهان: مونیخ. 1984. شماره 10.

در اتحاد جماهیر شوروی دوره پرسترویکا و در فدراسیون روسیه

  • Voinovich V. زندگی و ماجراهای خارق العاده یک سرباز ایوان چونکین // جوانی. 1988. شماره 12; 1989. شماره 1-2.
  • Voinovich V. Tribunal: کمدی قضایی در 3 روز / پیشگفتار. M. Shvidkogo // تئاتر. 1989. شماره 3. ج.2-37.
  • Voinovich V. از طریق مکاتبات متقابل // دوستی مردم. 1989. شماره 1.
  • ووینوویچ وی. من می خواهم صادق باشم: رمان و داستان. M.: کارگر موسکوفسکی، 1989.
  • Voinovich V. حل صفر [: Sat. مقالات]. م.، 1990. - 46 ص. («کتابخانه «جرقه»؛ شماره 14)
  • Voinovich V. ضد اتحاد جماهیر شوروی // اکتبر. 1370. شماره 7. ص65-110.
  • Voinovich V. Moscow 2042 [: Roman]. M.: همه مسکو، 1990. - 349، ص. همان: در مجموعه عصر در 2217 (سریال: اتوپیا و ضد اتوپیای قرن بیستم). م.: پیشرفت، 1990. S.387-716. تیراژ: 100000 نسخه. شابک 5-01-002691-0; همان: پتروزاوودسک: کارکو، 1994; همان: م.: واگریوس، 1999. - ISBN 5-264-00058-1. همان: م.: اکسمو، 2007. - ISBN 978-5-699-24310-5.
  • Voinovich V. زندگی و ماجراهای خارق العاده یک سرباز ایوان چونکین / پس گفتار توسط B. Sarnov. مسکو: اتاق کتاب، 1990; همان: پتروزاوودسک: کارکو، 1994; همان: م.: واگریوس، سن پترزبورگ: لان، 1996; همان: M.: Vagrius، 1999.
  • [Voinovich V.] Vladimir Voinovich [: شماره نویسنده ] // ثروت روسی: مجله یک نویسنده. 1994. شماره 1 (5).
  • Voinovich V. Tales برای بزرگسالان [: "مسکو 2042"، افسانه ها]. M.: Vagrius، 1996. - 448 p. - شابک 5-7027-0345-6
  • Voinovich V. بوی شکلات: داستان. M.: Vagrius، 1997
  • Voinovich V. شوروی ضد شوروی: مستند فانتاسماگوریا در 4 قسمت. م.: سرزمین اصلی، 2002. - 416 ص. - شابک 5-85646-060-X
  • Voinovich V. Small Collected Works: در 5 جلد M.: Fabula، 1993-1995.
  • ووینوویچ V. دو رفیق: داستان. مسکو: Eksmo، 2007. - ISBN 5699200398

فیلم شناسی

فیلم های بر اساس آثار V. Voinovich

  • 1973 - حتی یک سال هم نمی گذرد ... (کارگردان L. Beskodarny) - نویسنده مشترک فیلمنامه به همراه B. Balter بر اساس داستان "می خواهم صادق باشم"
  • 1990 - کلاه (کارگردان K. Voinov)
  • 2000 - Two Comrades (کارگردان V. Pendrakovsky)
  • 2007 - ماجراهای یک سرباز ایوان چونکین (کارگردان A. Kiryushchenko)
  • 2009 - فقط نه اکنون (کارگردان V. Pendrakovsky)

بازیگر

  • 2006 - باغ ها در پاییز (کارگردان O. Ioseliani) - قسمت

فیلم هایی درباره V. Voinovich

  • 2003 - ولادیمیر ووینوویچ. "ماجراهای باورنکردنی V. Voinovich که توسط خودش پس از بازگشت به میهن نقل شده است" (نویسنده و کارگردان الکساندر پلاخوف).

جوایز

  • جایزه آکادمی هنر باواریا (1993)
  • جایزه بنیاد زنامیا (1994)
  • جایزه پیروزی (1996)
  • جایزه دولتی فدراسیون روسیه (2000) برای رمان "تبلیغات یادبود"
  • جایزه به آنها A. D. Sakharova "برای شجاعت مدنی بنویسید

ولادیمیر نیکولاویچ ووینوویچ - نثرنویس و شاعر شوروی و روسی، فیلمنامه نویس، نمایشنامه نویس. برنده جایزه دولتی فدراسیون روسیه. عضو افتخاری آکادمی هنر روسیه.

زندگینامه

ولادیمیر ووینوویچ در 26 سپتامبر 1932 در استالین آباد در خانواده نیکلای پاولوویچ ووینوویچ (1905-1987) روزنامه نگار، دبیر اجرایی روزنامه جمهوری خواه "کمونیست تاجیکستان" و سردبیر روزنامه منطقه ای "کارگر خوجنت" به دنیا آمد. در اصل از شهرستان نووزیبکوف، استان چرنیگوف (منطقه بریانسک کنونی) است. در سال 1936، پدرش سرکوب شد، پس از آزادی - در ارتش در جبهه، مجروح شد و از کار افتاد (1941). مادر - کارمند دفاتر تحریریه همان روزنامه ها (بعدها معلم ریاضیات) - روزالیا کلیمنتیونا (Revekka Kolmanovna) Goykhman (1908-1978) ، اصالتاً از شهر Khashchevatoe ، منطقه Gaivoron ، استان Kherson (منطقه Kirovograd فعلی) اوکراین).

ولادیمیر ووینوویچ بر اساس کتاب نویسنده یوگسلاوی ویداک ووجنوویچ "Voj(i) novichi - Vuj(i) novichi: از قرون وسطی تا امروز" (1985)، در کتاب ها و مصاحبه های خود ادعا می کند که او از یک نجیب است. خانواده صرب ووینوویچ (به ویژه یکی از بستگان کنت های ووینوویچ است) که چندین دریاسالار و ژنرال به روسیه دادند.

زندگی و هنر

پس از دستگیری پدرش در سال 1936، او با مادر، پدربزرگ و مادربزرگش در استالین آباد زندگی می کرد. در اوایل سال 1941، پدر آزاد شد و خانواده به خواهرش در Zaporozhye نقل مکان کردند. در اوت 1941، او به همراه مادرش به مزرعه Severo-Vostochny (منطقه ایپاتوفسکی در قلمرو استاوروپل) تخلیه شد، جایی که پس از فرستادن مادرش به لنین آباد، با بستگان پدرش زندگی کرد و وارد کلاس دوم یک مدرسه محلی شد. به دلیل تهاجم آلمان، خانواده به زودی مجبور شد دوباره تخلیه شود - به شهر اداری منطقه کویبیشف، جایی که در تابستان 1942 مادرش از لنین آباد وارد شد. پدرش که پس از خروج از خدمت به آنها ملحق شد، به عنوان حسابدار در مزرعه دولتی در روستای Maslennikovo (منطقه Khvorostyansky) کار پیدا کرد، جایی که خانواده خود را نقل مکان کرد. در سال 1944 آنها دوباره نقل مکان کردند - به روستای نازاروو (منطقه وولوگدا) ، جایی که برادر مادر ولادیمیر کلیمنتیویچ گویخمان به عنوان رئیس مزرعه جمعی کار می کرد و از آنجا به یرماکوو رفت.

در نوامبر 1945، او به همراه والدین و خواهر کوچکترش فاینا به زاپوروژیه بازگشت. پدرش در روزنامه پرتیراژ "برای آلومینیوم" شغلی پیدا کرد ، مادرش (پس از فارغ التحصیلی از موسسه آموزشی) - معلم ریاضیات در یک مدرسه عصرانه. او از یک مدرسه حرفه ای فارغ التحصیل شد، در کارخانه آلومینیوم کار کرد، در یک سایت ساختمانی کار کرد، در یک باشگاه هوایی درس خواند، با چتر نجات پرید.

در سال 1951 او به ارتش فراخوانده شد، ابتدا در Dzhankoy و سپس تا سال 1955 در هوانوردی در لهستان (در Chojne و Shprotava) خدمت کرد. در دوران سربازی اش برای روزنامه ارتش شعر می سرود. در سال 1951، مادرش از مدرسه عصرانه اخراج شد و والدینش به کرچ نقل مکان کردند، جایی که پدرش در روزنامه "کارگر کرچ" (که در آن، با نام مستعار "گراکوف"، در دسامبر 1955، اولین اشعار نویسنده اعزامی از ارتش منتشر شد). پس از اعزام به خدمت در نوامبر 1955، نزد پدر و مادرش در کرچ ساکن شد و کلاس دهم دبیرستان را به پایان رساند. در سال 1335 اشعار او در «کارگر کرچ» تجدید چاپ شد.

در اوایل اوت 1956 ، او وارد مسکو شد ، دو بار وارد مؤسسه ادبی شد ، به مدت یک سال و نیم در دانشکده تاریخ N.K تحصیل کرد.

در سال 1960 به عنوان سردبیر رادیو مشغول به کار شد. آهنگ "چهارده دقیقه قبل از پرتاب" که کمی بعد بر روی اشعار او نوشته شد، به آهنگ مورد علاقه فضانوردان شوروی (در واقع سرود آنها) تبدیل شد.

من معتقدم، دوستان، کاروان های موشکی
ما را از ستاره ای به ستاره دیگر جلو ببر.
در مسیرهای غبارآلود سیارات دور
رد پای ما می ماند...

پس از نقل قول این آهنگ توسط خروشچف، که با فضانوردان ملاقات کرد، او شهرت اتحادیه را به دست آورد - ولادیمیر ووینوویچ "مشهور از خواب بیدار شد". "ژنرال های ادبیات" بلافاصله شروع به حمایت از او کردند، ووینوویچ در اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی پذیرفته شد (1962). ووینوویچ نویسنده اشعار بیش از 40 آهنگ است.

انتشار داستان «ما اینجا زندگی می کنیم» در «دنیای جدید» (1961) نیز به تقویت شهرت نویسنده کمک کرد. ووینوویچ پیشنهادهایی را که با افزایش شهرت برای انتشار شعر در مجلات مرکزی دنبال می شد رد کرد و می خواست بر نثر تمرکز کند. در سال 1964، او در نوشتن رمان پلیسی جمعی می خندد او که می خندد، که در روزنامه ندلیا منتشر شد، شرکت کرد.

رمان «زندگی و ماجراهای خارق‌العاده یک سرباز ایوان چونکین» که از سال 1963 نوشته شده، به سمیزدات رفت. بخش اول (بدون اجازه نویسنده) در سال 1969 در فرانکفورت و کل کتاب در سال 1975 در پاریس منتشر شد.

در اواخر دهه 1960، ووینوویچ در جنبش حقوق بشر مشارکت فعال داشت که باعث درگیری با مقامات شد. به دلیل فعالیت های حقوق بشری و تصویر طنز از واقعیت شوروی، نویسنده تحت تعقیب قرار گرفت: او توسط KGB تحت نظر قرار گرفت و در سال 1974 از اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی اخراج شد. در همان زمان به عضویت باشگاه PEN فرانسه پذیرفته شد.

در سال 1975، پس از انتشار "چونکین" در خارج از کشور، ووینوویچ برای گفتگو در KGB احضار شد، جایی که به او پیشنهاد شد در اتحاد جماهیر شوروی منتشر شود. علاوه بر این، برای بحث در مورد شرایط لغو ممنوعیت انتشار برخی از آثار او، او به جلسه دوم دعوت شد - این بار در اتاق 408 هتل متروپل. در آنجا نویسنده با یک داروی روانگردان مسموم شد که عواقب جدی داشت و پس از آن برای مدت طولانی احساس ناراحتی کرد و این بر کار او در ادامه چونکین تأثیر گذاشت. پس از این اتفاق، ووینوویچ نامه ای سرگشاده به آندروپوف نوشت و تعدادی از رسانه های خارجی را درخواست کرد و بعداً در داستان شماره 34840 این قسمت را شرح داد.

در دسامبر 1980، ووینوویچ از اتحاد جماهیر شوروی اخراج شد و در سال 1981، با حکم هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی، از تابعیت شوروی محروم شد.


خطاب ووینوویچ به برژنف در سال 1981.

در سالهای 1980-1992 در آلمان و آمریکا زندگی کرد. همکاری با رادیو آزادی.

در سال 1990، ووینوویچ به تابعیت شوروی بازگردانده شد و او به اتحاد جماهیر شوروی بازگشت. او نسخه خود را از متن سرود جدید روسیه با محتوایی بسیار کنایه آمیز نوشت. در سال 2001، او نامه ای را در دفاع از کانال NTV امضا کرد. در سال 2003 - نامه ای علیه جنگ در چچن.

در فوریه 2015، او نامه ای سرگشاده به رئیس جمهور روسیه نوشت و خواستار آزادی نادژدا ساوچنکو شد. او در اکتبر همان سال به مناسبت تولد پوتین گفت که پوتین در حال «دیوانه شدن» است و باید پاسخگوی جنایاتش باشد.

او به نقاشی مشغول بود - اولین نمایشگاه شخصی در 5 نوامبر 1996 در گالری مسکو "آستی" افتتاح شد.

خیریه

ولادیمیر ووینوویچ یکی از اعضای هیئت امنای صندوق بیمارستان خیریه ورا مسکو بود.

ولادیمیر ووینوویچ در ارائه کتاب "خود پرتره"، 2010. عکس: دیمیتری روژکوف

کتابشناسی (اثر عمده)

از معروف ترین آثار او می توان به ضد آرمان شهر «مسکو 2042»، داستان «کلاه» (فیلمی به همین نام روی آن ساخته شد)، «دو رفیق» (همچنین در سال 2000 فیلمبرداری شد)، «پرتره در پس زمینه یک اسطوره" - کتابی اختصاص داده شده به الکساندر سولژنیتسین و اسطوره های رایج پیرامون او (2002)، "تظاهر به تاج و تخت"، "شخص آواره"، "تبلیغات یادبود". رمان زندگی و ماجراهای فوق العاده یک سرباز ایوان چونکین دو بار فیلمبرداری شد: به عنوان فیلم در سال 1994 و به عنوان یک سریال تلویزیونی در سال 2007.

  • درجه اعتماد (داستانی در مورد ورا فیگنر)
  • سه گانه در مورد سرباز ایوان چونکین:
    "زندگی و ماجراهای خارق العاده یک سرباز ایوان چونکین" (1969-1975)
    "تظاهر به تاج و تخت" (1979)،
    "فرد آواره" (2007)
  • "مسکو 2042" (1986)
  • "یک گربه خانگی با کرکی متوسط" (نمایشنامه، 1990، همراه با G. I. Gorin)، بر اساس داستان "کلاه" (1987)
  • "تبلیغات یادبود" (2000) - داستانی طنز که برخی از طرح های "چونکین" را ادامه می دهد و به پدیده استالینیسم "توده ای" اختصاص دارد.
  • "پرتره در پس زمینه یک اسطوره" - کتابی اختصاص داده شده به الکساندر سولژنیتسین و اسطوره هایی که در اطراف او ایجاد شده است (2002)
  • "خود پرتره. رمان زندگی من "(رمان زندگینامه ای، 2010)

فیلم شناسی

فیلم های بر اساس آثار ولادیمیر ووینوویچ:

1973 - "حتی یک سال هم نخواهد گذشت ..." (کارگردان L. Beskodarny) - نویسنده مشترک فیلمنامه به همراه B. Balter بر اساس داستان "می خواهم صادق باشم"
1990 - "کلاه" (کارگردان K. Voinov)
1994 - "زندگی و ماجراهای فوق العاده یک سرباز ایوان چونکین" (کارگردان ژیری منزل)
2000 - "دو رفیق" (کارگردان V. Pendrakovsky)
2007 - "ماجراهای یک سرباز ایوان چونکین" (کارگردان A. Kiryushchenko)
2009 - "فقط نه اکنون" (کارگردان V. Pendrakovsky)

بازیگر:
2006 - باغ ها در پاییز (کارگردان O. Ioseliani) - قسمت

فیلم‌هایی درباره V. Voinovich:
2003 - "ماجراهای باورنکردنی V. Voinovich که توسط خودش پس از بازگشت به میهنش گفته شد" (نویسنده و کارگردان الکساندر پلاخوف).
2012 - "ولادیمیر ووینوویچ. خودت باش» (کارگردان وی. بالایان، 39 دقیقه، استودیوی فیلم میرابل در استودیوی فیلمسازی مسفیلم

جوایز و رتبه ها

1993 - جایزه آکادمی هنر باواریا
1994 - جایزه بنیاد زنامیا
1996 - جایزه تریومف
2000 - جایزه دولتی فدراسیون روسیه (برای رمان "تبلیغات یادبود")
2002 - جایزه به آنها. A. D. Sakharova "برای شجاعت مدنی یک نویسنده"
2016 - جایزه Lev Kopelev
عضو افتخاری آکادمی هنر روسیه

زندگی شخصی

همسر اول - والنتینا واسیلیونا ووینوویچ (نی بولتوشکینا، 1929-1988).
دختر - مارینا ولادیمیروا ووینوویچ (1958-2006).
پسر - پاول ولادیمیرویچ ووینوویچ (متولد 1962)، نویسنده، نویسنده کتاب "جنگجو زیر پرچم سنت اندرو".

همسر دوم (از سال 1964) ایرینا دانیلونا ووینوویچ (با نام خانوادگی Braude، 1938-2004) است.
دختر - نویسنده آلمانی اولگا ولادیمیروا ووینوویچ (متولد 1973).

همسر سوم سوتلانا یاکولوونا کولسنیچنکو است.

مرگ

او در 27 ژوئیه 2018 در سن 86 سالگی بر اثر سکته قلبی در خانه خود در نزدیکی مسکو درگذشت.

مینسک، 28 ژوئیه - اسپوتنیک.ویکتور داویدوف روزنامه نگار و ویکتور شندرویچ نویسنده شنبه شب در فیس بوک گزارش دادند ولادیمیر ووینوویچ نویسنده در سن 86 سالگی درگذشت.

داویدوف نوشت که علت مرگ نویسنده سکته قلبی بوده است.

همسر نویسنده سوتلانا کولسنیچنکو هنوز در مورد تاریخ و مکان دقیق تشییع جنازه تصمیم نگرفته است، اما پیشنهاد کرد که وداع با ووینوویچ در روز دوشنبه 30 ژوئیه انجام شود.

بیوگرافی ولادیمیر ووینوویچ

ولادیمیر ووینوویچ نثرنویس، نمایشنامه نویس و شاعر مشهور است.

© اسپوتنیک / ایلیا پیتالف

ووینوویچ در 26 سپتامبر 1932 در استالین آباد (تاجیک SSR؛ امروز دوشنبه، تاجیکستان) در خانواده ای روزنامه نگار به دنیا آمد. پدرش در سال 1936 دستگیر و در اوایل سال 1941 آزاد شد. از معلولیت جنگ برگشت.

ولادیمیر در سال 1951 به ارتش فراخوانده شد و در آنجا شروع به همکاری با یک روزنامه ارتش کرد. دو بار وارد مؤسسه ادبی شد.

آهنگ "چهارده دقیقه قبل از پرتاب" باعث شهرت ووینوویچ در سراسر کشور شد و به سرود غیر رسمی فضانوردان شوروی تبدیل شد.

من معتقدم، دوستان، کاروان های موشکی
ما را از ستاره ای به ستاره دیگر جلو ببر.
در مسیرهای غبارآلود سیارات دور
رد پای ما باقی خواهد ماند

در مجموع، ووینوویچ بیش از 40 آهنگ نوشت.

ووینوویچ اولین نثر خود را در قزاقستان نوشت، جایی که برای فتح سرزمین های بکر رفت.

در اواخر دهه 1960، ووینوویچ یکی از شرکت کنندگان فعال در جنبش حقوق بشر شد. معروف ترین اثر او، سه گانه زندگی و ماجراهای فوق العاده یک سرباز ایوان چونکین، به طور رسمی زودتر از اتحاد جماهیر شوروی در غرب منتشر شد، جایی که فقط به عنوان سامیزدات توزیع شد.

در ژوئن 1981، ووینوویچ تابعیت شوروی خود را به دلیل فعالیت های مخالف خود سلب کرد. او تابعیت آلمان را دریافت کرد و به مدت 9 سال در آلمان غربی و ایالات متحده آمریکا زندگی کرد و در آنجا با رادیو آزادی همکاری کرد.

در اوت 1990، تابعیت شوروی به نویسنده بازگردانده شد و پس از آن او به میهن خود بازگشت.

کتابشناسی ولادیمیر ووینوویچ

ووینوویچ ضد اتوپیا "مسکو 2042"، سه گانه رمان درباره سرباز ایوان چونکین "زندگی و ماجراهای فوق العاده سرباز ایوان چونکین" (1969-1975) و داستان "درجه اعتماد" (1972) را نوشت.

© اسپوتنیک / سرگئی پیاتاکوف

همچنین از معروف ترین آثار او می توان به «مدعی تاج و تخت» (1979)، «آواره» (2007)، نمایشنامه «گربه اهلی با پف متوسط» (1990)، رمان «تبلیغات یادبود» (2000) اشاره کرد. ، "پرتره در پس زمینه اسطوره" (2002) و "خود پرتره. رمان زندگی من" (2010).

در سال 2000، نویسنده جایزه دولتی فدراسیون روسیه را برای رمان خود "تبلیغات یادبود" دریافت کرد.

کلمات قصار ولادیمیر ووینوویچ

- سیاست بزرگ اساساً فقط از دسیسه های کوچک تشکیل شده است.

- راهپیمایی چنین رویدادی است که افراد زیادی جمع می شوند و برخی آنچه را که فکر نمی کنند می گویند و برخی دیگر به آنچه نمی گویند فکر می کنند.

"گاهی اوقات ما رویای چیز ناخوشایندی را می بینیم، اما همیشه نمی خواهیم در همان زمان از خواب بیدار شویم. و هنگامی که اتفاق ناخوشایندی در زندگی رخ می دهد، ما همیشه می خواهیم به خواب برویم. و درست است. زیرا خواب بسیار غنی تر از زندگی است. در خواب آنچه را که می خواهیم می خوریم، زنانی را که می خواهیم داریم، در خواب می میریم و زنده می شویم، اما در زندگی فقط در نیمه اول موفق می شویم.

من فقط در مورد آنچه با چشمان خودم دیدم صحبت می کنم. یا با گوش خودم شنیدم. یا کسی که خیلی بهش اعتماد دارم بهم گفت. یا من واقعاً اعتماد ندارم. یا واقعا این کار را نمی کنم. به هر حال آنچه می نویسم همیشه بر اساس چیزی است. گاهی اوقات حتی بر اساس هیچ است. اما همه کسانی که حداقل به طور سطحی با نظریه نسبیت آشنا هستند می دانند که هیچ چیز نوعی چیزی نیست و چیزی نیز چیزی است که می توان از آن چیزی استخراج کرد.