رمان "یوجین اونگین" ژانری است که در ادبیات جهان مشابهی ندارد - رمانی در شعر. پوشکین در نامه ای به ویازمسکی در سال 1823 تعریف ژانری از کار خود ارائه کرد: "در مورد مطالعاتم، من اکنون نه یک رمان، بلکه یک رمان در شعر می نویسم - یک تفاوت شیطانی! مثل دون خوان. رمان در منظوم، فرم ادبی نادری است که ترکیبی از طرح بدیع، که از ویژگی های نوع ادبی حماسی است، و ارائه آن در گفتار شاعرانه است. چنین سازماندهی سبک ژانری یک اثر ادبی به یک شعر بزرگ نزدیک است؛ تصادفی نیست که پوشکین دستنوشته خود را با شعر بایرون «دون خوان» (1818-1823) مقایسه می کند. ایده "یوجین اونگین" نیز تحت تأثیر شعر دیگری از بایرون - "زیارت چایلد هارولد" (1812-1818) قرار گرفت. در اشعار بایرون پوشکین مورد توجه انواع قهرمانان و همچنین اشکال و فرم بزرگ قرار گرفت. با این حال، بر خلاف آثار بایرون و دیگر اشعار اروپایی، "یوجین اونگین" یک رمان است.
شعر اثری با طرح داستانی است که در پس زمینه تجارب غنایی که در قالب انحرافات غزلی طولانی، ترانه ها و سایر عناصر درج شده در متن ارائه شده است. یک شعر معمولاً به شکل شعر در می آید. ژانر شعر در طول توسعه ادبیات تغییر کرده است: اشعار حماسی باستانی، اشعار قرون وسطایی، اشعار رنسانس وجود دارد. ژانر شعر در آغاز قرن نوزدهم در عصر رمانتیسم به اوج شکوفایی خود رسید. مشکلات فلسفی-اجتماعی و اخلاقی-فلسفی در اشعار آن دوره غالب بود. در «یوجین اونگین» ویژگی های بارز شعر به چشم می خورد، از این رو هم عصران شاعر اغلب این اثر را شعر می نامیدند. اولاً این اثر مملو از انحرافات نویسنده است که در برخی موارد ماهیت غنایی دارد. ثانیاً قطعاتی از ژانرهای دیگر مانند معرفتی، مرثیه و فولکلور در رمان گنجانده شده است. متن رمان شامل دو نامه است، در فصل سوم تاتیانا لارینا نامه ای به اونگین می نویسد و احساسات خود را برای او آشکار می کند. در فصل هشت، وضعیت طرح تکرار می شود، اما اکنون اونگین، که از عشق عذاب می کشد، آن را به تاتیانا، یک بانوی سکولار باشکوه، یک شاهزاده خانم، اما برای اونگین - بانوی جوان سابق شهرستان که زمانی عاشق او شده بود، اعتراف می کند. پوشکین قبل از دوئل بین اونگین و لنسکی، در متن رمان مرثیه لنسکی قرار می دهد که احساسات شاعر جوان در آخرین شب زندگی اش را منتقل می کند و برای بیان بالاترین درجه رمانتیسم رویایی طراحی شده است. زمان قبلاً از صحنه ادبی پایین آمده بود. و سرانجام ، در فصل سوم ، شرح احساسات گیج شده تاتیانا جوان ، که از ملاقات با اونگین فرار می کند ، با آهنگ پرشور دختران دهقان که در باغ توت می چینند قطع می شود.
با این حال، این انحرافات ژانر ارتباط تنگاتنگی با پیرنگ دارند، مانند بقیه عناصر طرح، جزء لاینفک آن را تشکیل می دهند و نمی توان آن را مانند شعر، آثار درج شده در نظر گرفت. در مورد انحرافات نویسنده، آنها نیز از طرح جدا نیستند، هیچ قسمت متنی وجود ندارد که نویسنده در مورد چیزی کاملاً انتزاعی، غیر مرتبط با روایت اصلی، خواه شخصیت پردازی قهرمان، زمان، ادبیات بنویسد. ، تاریخ یا حتی وضعیت جاده ها. طرح و انحرافات فضای روایی واحدی را تشکیل می دهند که در آن تصویر روسیه آن زمان به تصویر کشیده شده است.
به ناچار این سؤال مطرح می شود: چرا پوشکین شکل شاعرانه رمان را ترجیح می دهد؟ توضیح اینکه پوشکین در درجه اول شاعر بود کافی نیست. پوشکین اشکال کوچک و متوسط شعر روسی را جمع آوری کرد و آنها را برای تصویری گسترده از واقعیت روسی ترکیب کرد. اما زبان ادبی نثر هنوز در مراحل ابتدایی خود بود و پوشکین، گوگول و لرمانتوف به توسعه بیشتر آن در دهه 1830 کمک کردند.
اصالت طرح و ترکیب رمان "یوجین اونگین"
اساس طرح کار تصویری از زندگی و طبیعت روسیه است. تصویر زندگی جامعه روسیه بر زندگی اشراف، آداب و رسوم و فرهنگ سنت پترزبورگ، مسکو و استان ها متمرکز است. شرح زندگی پترزبورگ فصل اول و هشتم را اشغال می کند. مسکو در قسمت دوم فصل هفتم نشان داده شده است. بخش اصلی رمان به روستای روسیه اختصاص دارد. در فصل های دوم تا هفتم است که خواننده غرق در زندگی محلی و زمین داری می شود، قسمت هایی از کار و زندگی دهقانی را مشاهده می کند، احساس می کند که توسط زیبایی طبیعت روسیه احاطه شده است - در رمان، هر رویداد با توصیفات خود همراه است. پوشکین در یادداشت های کار خود نوشت که در رمان "زمان بر اساس تقویم محاسبه می شود" و با این نکته نشان می دهد که زمان ادبی (یعنی زمان درون اثر) و زمان واقعی و تاریخی در آن ادغام می شود. این اصل اصلی در ساختن طرح رمان است: هر آنچه در آن اتفاق می افتد نه تنها با یکدیگر مرتبط است، بلکه مانند خود واقعیت نیز اتفاق می افتد.
دو خط داستانی اصلی در رمان وجود دارد: خط رابطه اونگین-لنسکی (مضمون دوستی) و خط رابطه اونگین-تاتیانا (مضمون عشق). علاوه بر خط عشق، رابطه بین لنسکی و اولگا است، اما نباید آنها را یک خط داستانی مستقل در نظر گرفت، زیرا آنها در خدمت به تصویر کشیدن موضوع عشق در رمان به شیوه ای عمیق تر هستند. هر دو خط داستانی اصلی به طور ناموزون در رمان توزیع شده اند. طرح خط "Onegin - Lensky" در فصل دوم رخ می دهد و بلافاصله به عنوان یک درگیری نشان داده می شود:
آن ها موافقند. موج و سنگ
شعر و نثر، یخ و آتش
آنقدرها با هم متفاوت نیستند.
درگیری پس از بازدید دوستان از لارین ها برنامه ریزی شده است. اوج درگیری در پایان فصل پنجم، زمانی که قهرمانان با هم نزاع می کنند، می افتد. دوئل اونگین و لنسکی و مرگ دومی به معنای پایان درگیری است.
طرح درگیری اصلی بین اونگین و تاتیانا در صحنه آشنایی شخصیت ها در ابتدای فصل سوم توضیح داده شده است. خود ملاقات در متن نشان داده نمی‌شود، اما برداشت‌های شخصیت‌ها پس از آن به تصویر کشیده می‌شود: واکنش فوری اونگین در سفر اونگین و لنسکی به خانه نشان داده می‌شود و در بیت‌های بعدی، تجربیات تاتیانا و شکوفایی احساسات او نشان داده می‌شود. دو موقعیت عاشقانه یکسان در رمان وجود دارد که هر دو از چهار مولفه تشکیل شده است: ملاقات، عاشق شدن، نامه و پاسخ کلامی. شخصیت های آنها مکان خود را تغییر می دهند: در فصل های سوم و چهارم عشق تاتیانا به تصویر کشیده شده است، در فصل هشت - اونگین. بدیهی است که پوشکین نامه اونگین به تاتیانا را در سال 1831 به پایان می رساند تا این موقعیت ها را یکسان کند و بین آنها اثری "آینه" ایجاد کند: آنها در یکدیگر منعکس می شوند، مانند یک آینه و خواننده را در تفکر بی پایان غوطه ور می کنند. راز عشق ترکیب خط عشق اونگین و تاتیانا آینه نامیده شد. دو ویژگی این خط را می توان ذکر کرد: از یک طرف، از ملاقات تا فراق قهرمانان، مانند آینه ای که بین آنها ایستاده است، توسعه می یابد، این وقایع نیز در فصل پنجم به اشتراک گذاشته شده است که رویای تاتیانا و صحنه را توصیف می کند. روز نام او از سوی دیگر، عشق تاتیانا که در ابتدا شرح داده شد، به نظر می رسد در پایان در عشق اونگین "انعکاس" پیدا کند.
دو فصل اول رمان برای خط داستانی عشق توضیحی است، آنها بر اساس اصل تضاد سبکی نوشته شده اند: فصل اول تولد اونگین، تربیت و آموزش او، زمان صرف شده در جامعه سکولار - شکل گیری شخصیت قهرمان فصل دوم به توصیف استان روستایی اختصاص دارد، پوشکین به شخصیت پردازی لنسکی که پس از تحصیل در دانشگاه گوتینگن از آلمان آمده است، توجه زیادی می کند، اما جایگاه اصلی در فصل به آشنایی خوانندگان با تاتیانا داده شده است. .
علاوه بر ترکیب بندی داستان، به عناصر ترکیبی رمان نیز اشاره شده است: فصل که واحد ترکیبی اصلی اثر است، بند حداقل واحد روایی است (در این مورد، بندهای ناتمام و حذف شده که با این وجود با اعداد مشخص شده اند، باید در نظر گرفته شوند). فداکاری؛ کتیبه‌ها به رمان و هر فصل، تناوب روایت داستان و انحرافات نویسنده. هر یک از این عناصر یک ویژگی تصادفی ترکیب نیستند، هر یک از آنها نقش ایدئولوژیک و معنایی را ایفا می کنند. به عنوان مثال، کتیبه کل رمان گزیده ای از یک نامه خصوصی است که به زبان فرانسوی نوشته شده است. منبع این کتیبه مشخص نشده است، گویی نویسنده در حال ابهام کردن خواننده است: چرا به این کتیبه نیاز است؟ با نگاهی دقیق به محتوای آن، متوجه می شویم که در مورد عجیب و غریب قهرمان مدرن است. موضوع رمان به این صورت است:
آغشته به غرور، او همچنین دارای آن غرور خاصی بود که او را وادار می‌کرد تا با همان بی‌تفاوتی به اعمال خوب و بد خود اعتراف کند - نتیجه یک احساس برتری، شاید خیالی. از یک نامه خصوصی (فرانسوی).
مصراع Onegin علاوه بر مزایای دیگر، به عنوان مثال، به بیان بیانی روایت یا انتقال هموار از قسمت طرح به انحراف و بالعکس کمک می کند.
منبع (مخفف): Moskvin G.V. ادبیات: پایه نهم: در 2 ساعت قسمت 2 / G.V. مسکوین، ن.ن. پوریاوا، ای.ال. اروخین. - M.: Ventana-Graf، 2016
موضع شناخته شده بلینسکی مبنی بر اینکه رمان پوشکین «دایره المعارف زندگی روسی» است را نیز می توان با ترکیب بندی او نشان داد.
در یک اثر کوچک، متنوع ترین تصاویر واقعیت روسیه در یک سوم اول قرن نوزدهم در یک کل هماهنگ واحد ترکیب شده است. Motley Chapters ما را از پترزبورگ به حومه شهر، از روستا به مسکو و بازگشت به پترزبورگ می برد. طبقات و گروه های مختلف جامعه روسیه تحت پوشش قرار می گیرند: اشراف محلی و شهری، دهقانان، کارگران شهری. ادبیات، تئاتر، زندگی، تجارت، کار دهقانان در رمان منعکس شده است. در مناظر طبیعت روسیه در رمان، یک تقویم شاعرانه از تمام فصول از پیش روی خواننده می گذرد.
مواد عظیم زندگی در یک کل واحد در اطراف طرح سازماندهی شده است، که در آن دو خط از رویدادها توسعه می یابد: یکی با تاریخ رابطه بین اونگین و تاتیانا، دیگری - با اولگا و لنسکی، و خط داستانی اصلی است. اولین.
برای نشان دادن هماهنگی ترکیب رمان، اجازه دهید به خط داستانی اصلی بپردازیم.
او وقایع بسیار عادی را به تصویر می کشد: مرد جوانی (که به قول یکی از معاصرانش "ده ها" را در سن پترزبورگ ملاقات کرد) برای دریافت میراث عموی بیمار به یک دهکده معمولی روسیه می رود. در آنجا با یک خانم جوان اهل روسیه آشنا می شود. یک اتفاق بسیار رایج در زندگی روزمره.
وقایع خط داستانی اصلی به 2 دوره اپیزود تقسیم می شوند. در فصل اول و دوم، توضیح مفصلی ارائه شده است: بیوگرافی و شخصیت های شخصیت ها قبل از شروع توسعه اکشن. در فصل سوم - طرح - اولین ملاقات تاتیانا با اونگین. عمل به سرعت توسعه می یابد: تاتیانا عاشق اونگین شد، هیجان او، تمایل او برای توضیح دادن خود به او منجر به صحنه نامه شد. اوج چرخه اول می آید: توضیحی در باغ، "سرزنش" اونگین. رویدادهای زیر نیز با تنش دراماتیک پر شده است - توهین اونگین به لنسکی در یک روز نامگذاری و یک دوئل.
مرگ لنسکی و رفتن اونگین پایان اولین چرخه وقایع است.
در فصل هفتم، شرحی از چرخه دوم رویدادها ارائه می شود: تاتیانا در دهکده تنهاست، عشق نافرجام، تنهایی و اشتیاق، بازتاب در دفتر اونگین و خواندن کتاب، و در نهایت، ازدواج و ورود به جامعه سکولار. بودند، او را برای ایفای نقش در دور دوم قسمت ها آماده کردند. اونگین در این زمان سفر می کند، اما پوشکین فصل سرگردانی را از نسخه نهایی رمان حذف کرد.
در فصل هشتم - خیلی سریع - چرخه دوم رویدادها می گذرد: ملاقات اونگین با تاتیانا در سن پترزبورگ آغاز است. شور شعله ور اونگین، تمایل سرسختانه او برای توضیح دادن خود به تاتیانا، دوباره به قسمت های تنش بزرگ منجر شد. نامه اونگین به تاتیانا و آخرین ملاقات.
آخرین ملاقات و مونولوگ تاتیانا اوج چرخه دوم رویدادها است و بلافاصله پس از آن پایان می یابد: خروج تاتیانا، شکستن، قهرمان "برای مدت طولانی باقی می ماند ... برای همیشه ..."
توجه را به موازی کاری آشکار در توسعه دور اول و دوم رویدادها جلب می کند. چرخه دوم، همانطور که بود، همان چیزی را که در اولی بود تکرار می کند، با این تفاوت که نقش قهرمانان به طور قطعی تغییر کرده است، آنها، به قولی، جای خود را تغییر داده اند. این در تعدادی از انگیزه های یکسان که در اول و. چرخه دوم بیایید چند مثال بزنیم.
من دوچرخه سواری میکنم
عشق نافرجام تاتیانا.
افسوس ، تاتیانا در حال محو شدن است ،
محو می شود، خاموش می شود و ساکت می شود! ..
چرخه دوم
عشق نافرجام اونگین.
اونگین شروع به رنگ پریده شدن می کند ...
... اونگین خشک می شود - و به سختی
دیگر از مصرف رنج نمی برند
نامه های اونگین و تاتیانا بر اساس یک طرح نوشته شده اند، اما در نامه تاتیانا - عشق یک دختر رویایی، و در نامه اونگین - بیانی پر انرژی از شور و شوق یک فرد بالغ. شباهت هر دو حرف بارها مورد توجه منتقدان و محققان قرار گرفته است.
در نهایت، صحبت از ساخت متقارن دو چرخه رویدادها، اجازه دهید آخرین ملاقات اونگین با تاتیانا را با یک ملاقات در باغ مقایسه کنیم. در مونولوگ شما، تاتیانا مستقیماً آن قسمت دور را در حافظه خواننده تداعی می کند:
اونجین اون ساعت رو به یاد بیار
وقتی در باغ، در کوچه ما
سرنوشت به ارمغان آورد و خیلی متواضعانه
آیا درس شما را شنیده ام؟
امروز نوبت منه
اما در این درس، تاتیانا دیگر نه به عنوان یک دانش آموز ترسو، بلکه به عنوان یک معلم سخت گیر عمل می کند و در نقش دانش آموزی که به آموزش گوش می دهد، Onegin را می بینیم.
با در نظر گرفتن توسعه خط داستانی اصلی و چینش متقارن اپیزودهای چرخه 1 و 2، که در آن چرخه دوم، همانطور که گفته شد، بازتابی از اولین، اما به شیوه ای کاملاً جدید است، می توان نتیجه گرفت که این ترکیب به شدت اندیشیده شده است که به لطف آن رمان در هشت فصل منتشر شده به عنوان یک اثر کامل و کامل در برابر ما ظاهر می شود.
موضوع رمان "یوجین اونگین" (1831) تصویری از زندگی روسیه در ربع اول قرن نوزدهم است. بلینسکی این اثر را «دایره‌المعارف زندگی روسی» نامید (و. جی. بلینسکی «آثار آ. پوشکین»، مقاله 9)، زیرا پوشکین در رمان خود «می‌دانست که چگونه به چیزهای زیادی دست بزند، به چیزهایی اشاره کند که منحصراً به آن تعلق دارد. جهان طبیعت روسیه، به جهان جامعه روسیه» (همان). ایده "یوجین اونگین" ارزیابی نوع یک مرد جوان مدرن رایج در یک جامعه نجیب است که نمی تواند کاربرد شایسته ای برای توانایی های خود در زندگی اطراف خود بیابد، زیرا اهداف زندگی آشنا برای دایره نجیب نیست. مناسب او هستند، آنها نالایق و کوچک به نظر می رسند. به همین دلیل چنین جوانانی در جامعه «زائد» هستند.
طرح رمان بر اساس داستان عاشقانه یوجین اونگین و تاتیانا لارینا است. در نتیجه، طرح با اولین ملاقات آنها در خانه لارین ها آغاز می شود، جایی که اونگین به طور تصادفی به پایان می رسد: او می خواست به اولگا، "شیء عشقی" لنسکی نگاه کند. علاوه بر این، صحنه اولین ملاقات شخصیت های اصلی رمان توصیف نشده است: اونگین و لنسکی در مورد آن صحبت می کنند و از مهمانان به خانه باز می گردند. از مکالمه آنها، تأثیری که تاتیانا روی شخصیت عنوان ایجاد کرد، واضح است. از بین دو خواهر ، او تاتیانا را متمایز کرد و به غیرمعمول بودن ظاهر او و متوسط بودن اولگا اشاره کرد:
اولگا در ویژگی ها زندگی ندارد.
دقیقا مشابه مدونای وندی.
او گرد است، صورت قرمز... (3، V)
تاتیانا در نگاه اول عاشق اونگین شد که در نامه خود اعتراف کرد:
تو تازه وارد شدی، من فوراً فهمیدم
همه بی حس، شعله ور
و در افکارش گفت: او اینجاست! (3، XXXI)
اولین ملاقات اونگین و تاتیانا در فصل سوم اتفاق می افتد. این بدان معنی است که دو فصل اول رمان شرحی از طرح است که در آن نویسنده به تفصیل در مورد دو شخصیت اصلی صحبت می کند: در مورد والدین، بستگان، مربیان، فعالیت های مورد علاقه آنها، شخصیت ها، عادات. نقطه اوج طرح، توضیح اونگین و تاتیانا در باغ است، زمانی که قهرمان با بی تفاوتی عشق یک دختر خارق العاده را رد می کند و تاتیانا تمام امید خود را برای خوشبختی از دست می دهد. بعداً با به دست آوردن تجربه غنی در "گردباد" زندگی اجتماعی ، قهرمان متوجه شد که یوجین با او محترمانه رفتار می کند و از این عمل قدردانی می کند:
اما شما
من سرزنش نمی کنم؛ در آن ساعت وحشتناک
شما بزرگوارانه عمل کردید
تو درست روبروی من بودی (8، XLIII)
نقطه اوج دوم، توضیح شخصیت های اصلی در سن پترزبورگ چند سال پس از اولی است. اکنون تاتیانا ، یک بانوی درخشان جامعه ، که همچنان به اونگین عشق می ورزد ، از پاسخ دادن به اشتیاق آتشین و پیشنهاد رسوایی خود امتناع می ورزد و اکنون اونگین نیز به نوبه خود امید خود را برای خوشبختی از دست می دهد.
پوشکین علاوه بر خط اصلی داستان - داستان عشق اونگین و تاتیانا - یک خط داستانی فرعی را باز می کند - داستان دوستی بین اونگین و لنسکی. در اینجا یک طرح وجود دارد: دو نجیب تحصیل کرده جوان که خود را در بیابان می یابند، به سرعت یکدیگر را می شناسند، زیرا لنسکی
با اونگین من صمیمانه آرزو کردم
آشنایی کوتاه تر برای کاهش.
آن ها موافقند. (2، سیزدهم)
طرح داستانی داستان دوستی را می توان به شرح زیر ساخت: اوج رفتار اونگین در روز نامگذاری تاتیانا (عشق و دوستی او با اولگا) است، پایان مسابقه دوئل دوستان و مرگ لنسکی است. آخرین رویداد در همان زمان اوج است، همانطور که باعث شد اونگین برای اولین بار در زندگی خود "لرزیده شود" (6، XXXV).
داستان فرعی دیگری در رمان وجود دارد - داستان عشق لنسکی و اولگا. نویسنده در آن رشته را حذف کرده، تنها به این نکته اشاره می کند که مدت ها پیش در دل جوانان احساس لطیفی متولد شده است:
پسر کوچکی که اسیر اولگا شده است،
هنوز درد دل را نمی دانم
او شاهد تکان دهنده ای بود
سرگرمی کودک او... (2، XXXI)
نقطه اوج در این داستان عاشقانه یک توپ در روز نام تاتیانا است، زمانی که شخصیت اولگا به طور کامل آشکار می شود: یک عشوه گری بیهوده، مغرور و خالی، او نمی فهمد که رفتار او داماد را توهین می کند. مرگ لنسکی نه تنها داستان دوستی، بلکه داستان عشق کوتاه او را نیز آشکار می کند.
از تمام آنچه در بالا گفته شد، مشخص است که هر دو خط داستانی اصلی و فرعی کاملاً ساده ساخته شده اند، اما ترکیب خود رمان بسیار پیچیده است.
در تحلیل خط داستانی اصلی، باید به چندین ویژگی اشاره کرد. اولین آنها توضیح نسبتاً طولانی است: از دو فصل از هشت فصل تشکیل شده است. چرا پوشکین با این جزئیات شکل گیری شخصیت های شخصیت های اصلی - اونگین و تاتیانا را توصیف می کند؟ می توان فرض کرد که اقدامات هر دو شخصیت برای خوانندگان قابل درک بود تا ایده رمان را به طور کامل بیان کند - تصویر یک فرد باهوش، اما بی فایده که زندگی خود را بیهوده می گذراند.
ویژگی دوم این است که خط داستانی اصلی هیچ انحرافی ندارد. در واقع ، پس از آخرین توضیح طوفانی با اونگین ، تاتیانا اتاق خود را ترک می کند و قهرمان در جای خود باقی می ماند و از کلمات او شوکه می شود. بنابراین
صدای زنگ ناگهانی اسپرز بلند شد،
و شوهر تاتیانا ظاهر شد ... (8, ХLVIII)
بنابراین، عمل در وسط جمله به پایان می رسد: شوهر در ساعتی عجیب در اتاق همسرش، اونگین را پیدا می کند. او چه فکری می تواند بکند؟ داستان بعدی چگونه خواهد بود؟ پوشکین هیچ توضیحی نمی دهد، اما اعلام می کند:
و اینجا قهرمان من است
در یک دقیقه، شر برای او،
خواننده، ما اکنون ترک خواهیم کرد،
برای مدت طولانی ... برای همیشه. (8، XLVIII)
برای چنین پایانی، معاصران غالباً نویسنده را سرزنش می کردند و فقدان فسخ قطعی را یک نقطه ضعف می دانستند. پوشکین به این انتقاد در یک قطعه بازیگوش، "در اوقات فراغت پاییزی من..." (1835) پاسخ داد:
درست حرف میزنی
چیزی که عجیب و حتی بی ادبانه است
رمان متوقف نمی شود،
پس از ارسال آن برای چاپ،
چه چیزی مدیون قهرمانش است
به هر حال ازدواج کن
حداقل بی حس...
از سطرهای بالا چنین برمی‌آید که تصمیم پوشکین برای قطع رمان کاملاً آگاهانه بوده است. چه چیزی چنین پایان غیرعادی برای درک محتوای اثر می دهد؟
شوهر، خویشاوند و دوست اونگین، با دیدن قهرمان در اتاق همسرش، می تواند او را به یک دوئل دعوت کند، و اونگین قبلاً دوئلی داشت که تمام زندگی او را زیر و رو کرد. به عبارت دیگر، اونگین به معنای واقعی کلمه خود را در یک دور باطل از رویدادها می بیند. نه تنها داستان عشق او بر اساس اصل "انعکاس آینه" (G.A. Gukovsky) ساخته شده است، بلکه رابطه او با دوستان نیز وجود دارد. رمان پایانی ندارد، یعنی بر روی یک ترکیب دایره ای ساخته شده است: عمل در سن پترزبورگ آغاز می شود و به پایان می رسد، در بهار، قهرمان هرگز عشق نمی یابد، بار دیگر از دوستی غافل می شود (از همسر دوستش مراقبت می کند). چنین ساختار ترکیبی با موفقیت با ایده اصلی رمان مطابقت دارد: برای نشان دادن زندگی ناامیدکننده و بی ارزش شخصیت عنوان، که خود از بی فایده بودن او رنج می برد، اما نمی تواند از دایره باطل یک زندگی خالی خارج شود، شغل جدی برای خودش با چنین اسبی از رمان ، وی. و خود او پاسخ می دهد: "نمی دانیم، و وقتی بدانیم نیروهای این طبیعت غنی بدون کاربرد، زندگی بی معنا، و عاشقانه بی پایان مانده اند، چه باید بدانیم؟" (V. G. Belinsky "آثار آ. پوشکین"، مقاله 8).
سومین ویژگی ترکیب بندی، وجود چند خط داستانی در رمان است. داستان عشق لنسکی و اولگا به نویسنده اجازه می دهد تا شخصیت های اصلی را با شخصیت های فرعی مقایسه کند. تاتیانا می داند چگونه "نه شوخی" را دوست داشته باشد (3، XXV)، و اولگا به سرعت پس از مرگ لنسکی خود را تسلیت داد و با یک لنسر ازدواج کرد. اونگین ناامید در کنار لنسکی رویایی و عاشق به تصویر کشیده شده است که هنوز به زندگی سرد نشده است.
هر سه خط داستانی با موفقیت در هم تنیده شده اند: نقطه اوج پایان در تاریخ دوستی (دوئل) در همان زمان به پایان داستان عشق شاعر جوان و اولگا تبدیل می شود. بنابراین، در سه خط داستانی، فقط دو شروع (در داستان اصلی و در داستان دوستی)، سه نقطه اوج (دو در داستان اصلی و یک (توپ) برای دو داستان فرعی) و یک پایان (در داستان های فرعی همزمان است) وجود دارد. .
چهارمین ویژگی آهنگسازی وجود قسمت های درج شده است که مستقیماً به توسعه طرح مربوط نمی شود: رویای تاتیانا ، اشعار لنسکی ، آهنگ دختران و البته انحرافات متنی متعدد. این اپیزودها ترکیب بندی را پیچیده تر می کنند، اما اکشن رمان را بیش از حد طولانی نمی کنند. به ویژه باید توجه داشت که انحرافات غنایی مهمترین مؤلفه اثر است ، زیرا به لطف آنها است که گسترده ترین تصویر از زندگی روسیه در دوره تاریخی مشخص شده در رمان و تصویر نویسنده ، سومین قهرمان داستان ایجاد می شود. از رمان، شکل می گیرد.
خلاصه، متذکر می شویم که رمان "یوجین اونگین" در تاریخ ادبیات روسیه هم از نظر توصیف زندگی (تصویر واقع گرایانه از واقعیت) و هم از نظر خلق شخصیت شخصیت عنوان (تصویر معاصر پوشکین) بدیع بود. ، "یک فرد اضافی"). محتوای عمیق ایدئولوژیک به شکل اصلی بیان شد: پوشکین از یک ترکیب دایره ای، "بازتاب آینه" استفاده کرد - تکرار قسمت های اصلی طرح، و پایان پایانی را حذف کرد. به عبارت دیگر، معلوم شد که این یک «رمان آزاد» (8، L) است که در آن چندین خط داستانی به طرز ماهرانه‌ای در هم تنیده شده‌اند و انحرافاتی در انواع مختلف وجود دارد (قسمت‌های درج شده کم و بیش مرتبط با طرح داستان؛ طنز و طنز نویسنده استدلال جدی در مورد همه چیز در جهان).
ساخت «یوجین اونگین» را نمی توان از نظر منطقی بی عیب و نقص نامید. این نه تنها مربوط به عدم وجود یک پایان رسمی در رمان است. به بیان دقیق، بین وقایع شرح داده شده در فصل هفتم و هشتم، چندین سال باید بگذرد تا تاتیانا از یک بانوی جوان استانی به یک بانوی سکولار تبدیل شود. پوشکین در ابتدا تصمیم گرفت این چند سال را با سفرهای اونگین در روسیه پر کند (فصل "سفر اونگین") اما بعداً آنها را در ضمیمه رمان قرار داد که در نتیجه منطق طرح نقض شد. هم دوستان و هم منتقدان به این نقص صوری به نویسنده اشاره کردند، اما پوشکین از این اظهارات غافل شد:
تناقضات زیادی وجود دارد
اما من نمی خواهم آنها را درست کنم. (1، LX)
نویسنده با دقت کار خود را "مجموعه ای از فصل های متمایز" (مقدمه) نامید: زندگی واقعی را منعکس می کند که نه بر اساس قوانین دقیق منطق، بلکه بر اساس نظریه احتمال تنظیم شده است. با این حال، رمان، به دنبال زندگی واقعی، هیچ پویایی، یکپارچگی هنری یا کاملی را از دست نداده است.
فدولووا ایلونا، دانش آموز کلاس 9 A، مدرسه متوسطه MBOU شماره 37 در خاباروفسک
ساخت آینه رمان یوجین اونگین
پوشکین در رمان "یوجین اونگین" از روش ترکیب آینه استفاده کرد.
ترکیب آینه تکامل معنوی اونگین و تاتیانا را به خواننده نشان می دهد.
در ابتدای رمان، تاتیانا عاشق اونگین است و از عشق نافرجام رنج می برد و نویسنده با تاتیانا همدردی می کند، با قهرمان او همدردی و همدردی می کند. و سپس، در پایان رمان، اونگین ناگهان عاشق تاتیانا می شود، زمانی که او قبلاً با دیگری ازدواج کرده است و همه وقایع در همان سکانس تکرار می شوند، فقط اکنون نویسنده در کنار اونگین است.
دو حرف: نامه تاتیانا به اونگین و نامه اونگین به تاتیانا نیز نمونه هایی از تقارن آینه ای هستند.
نمونه دیگری از ترکیب آینه، رویای تاتیانا و ازدواج تاتیانا است. تاتیانا در خواب یک خرس را دید که نماد شوهر آینده خود بود.
دانلود:
پیش نمایش:
برای استفاده از پیش نمایش ارائه ها، یک حساب Google (حساب) ایجاد کنید و وارد شوید: https://accounts.google.com
شرح اسلایدها:
ترکیب آینه ای رمان A.S. پوشکین "یوجین اونگین".
ساخت آینه رمان تاتیانا نامه ای به اونگین اونگین می نویسد نامه ای به تاتیانا دو نامه
توضیح اونگین با تاتیانا در کوچه. اونگین هنوز عاشق تاتیانا نشده است اونگین به عشق خود به تاتیانا اعتراف می کند که او قبلا با دیگری ازدواج کرده است
دوستی اونگین و لنسکی دوئل اونگین و لنسکی
زندگی اونگین در جامعه بالا زندگی اونگین در روستا
رویای تاتیانا ازدواج تاتیانا
پیش نمایش:
ساخت آینه رمان یوجین اونگین
پوشکین در رمان "یوجین اونگین" از روش ترکیب آینه استفاده کرد.
ترکیب آینه تکامل معنوی اونگین و تاتیانا را به خواننده نشان می دهد.
در ابتدای رمان، تاتیانا عاشق اونگین است و از عشقی نافرجام رنج می برد و نویسنده در تمام این مدت، همانطور که گفته شد، در کنار تاتیانا قرار دارد، با قهرمان او همدردی و از نظر ذهنی همدردی می کند. و سپس، در پایان رمان، اونگین ناگهان عاشق تاتیانا می شود، زمانی که او قبلاً با دیگری ازدواج کرده است و همه وقایع در همان سکانس تکرار می شوند، فقط اکنون نویسنده در کنار اونگین است.
دو حرف: نامه تاتیانا به اونگین و نامه اونگین به تاتیانا نیز نمونه هایی از تقارن آینه ای هستند.
نمونه دیگری از ترکیب آینه، رویای تاتیانا و ازدواج تاتیانا است. در خواب ، تاتیانا خرسی را دید که نماد شوهر آینده خود بود.
مانند. پوشکین نوشتن رمان "یوجین اونگین" را در سال 1823 آغاز کرد. در آن زمان شاعر در غربت جنوب است. محققان این دوره را رمانتیک می نامند: پوشکین به کارهای بایرون علاقه دارد که در شعر خودش منعکس شده است.
اما «یوجین اونگین» با یک اثر رمانتیک فاصله زیادی دارد. پوشکین می‌خواست در رمانش جوانی خاص زمان خود را نشان دهد که انجام آن با ابزار بایرون غیرممکن بود. قهرمان در آثار رمانتیسیسم پوشیده از رمز و راز است، در حالی که در زندگی واقعی منشأ بسیاری از ویژگی های او برای پوشکین کاملاً روشن بود. اما اصالت رمان فقط به این دلیل نیست: خود نویسنده پیشرفت و پیشرفت کرد و از بسیاری از اکتشافات ادبی خود برای خلق این اثر استفاده کرد.
رمان "یوجین اونگین" پیچیده و مبهم بود، زیرا نه تنها تصویر قهرمان داستان جدید شد. نوآوری نویسنده هم در ژانر و هم در ترکیب اثر خود را نشان داد.
پوشکین در نامه ای به ویازمسکی ژانر یوجین اونگین را تعریف کرد: "اکنون من نه یک رمان، بلکه رمانی در شعر می نویسم: یک تفاوت شیطانی". رمان، به عنوان اثری حماسی، دلالت بر جدایی نویسنده از رویدادهای توصیف شده و عینی بودن در ارزیابی آنها دارد. فرم شاعرانه آغاز غنایی مرتبط با شخصیت خالق را تقویت می کند.
و در واقع: در رمان "یوجین اونگین" دو لایه هنری وجود دارد، دو جهان - دنیای قهرمانان "حماسی" (اونگین، تاتیانا، لنسکی و شخصیت های دیگر) و دنیای نویسنده که در انحرافات غنایی منعکس شده است. موضوع آنها بسیار متنوع است و شامل خاطرات شاعر، ارزیابی او از قهرمانان رمان و جدل با مخالفان ادبی است. بنابراین، در یکی از انحرافات، پوشکین در مورد پاهای زن می نویسد ("... سینه های دیانا، گونه های فلور / جذاب، دوستان عزیز! / با این حال، پای ترپسیکور / جذاب تر از چیزی برای من ...")، در دیگری - در مورد قهرمانان ادبی رمانتیک ("لرد بایرون با هوی و هوس موفق / در لباس رمانتیسیسم کسل کننده / و خودخواهی ناامید کننده ...")، در سوم - در مورد کنوانسیون های سکولار، که گاهی اوقات، با همه پوچ بودن آنها، می تواند باعث قتل یک فرد شود. («دشمنان! .. / در سکوت یکدیگرند / مرگ را با خونسردی آماده کنند ... / آیا نباید بخندند تا / دستشان سرخ شود / آیا نباید دوستانه از هم جدا شوند؟ .. / اما دشمنی وحشیانه سکولار / ترس از شرم دروغین. در انحرافات غنایی، شاعر تصویری گسترده از زندگی مدرن ارائه می دهد و مرزهای یک اثر هنری را گسترش می دهد و به طرح آن واقع گرایی و قابل قبولی می بخشد.
این همچنین حق نامیدن "یوجین اونگین" را یک رمان اجتماعی می دهد، زیرا پوشکین در آن روسیه نجیب دهه 20 قرن 19 را نشان می دهد، مردم سکولار سن پترزبورگ را با زمین داران ساده مقایسه می کند: اخلاق، علایق، عادات - و جستجوهای آنها. برای تبیین پدیده های مختلف اجتماعی برای مثال، شاعر تفاوت شخصیت نجیب زادگان و زمین داران سکولار را با نزدیکی آنها به فرهنگ قدیمی روسی و طبیعت ساده مشخص می کند و خستگی جوانان سن پترزبورگ (به عنوان مثال از اونگین) ناشی از سیری است. زندگی پوچ و پوچ جامعه بالا و همچنین ناتوانی در یافتن جایگاه خود در جامعه، خودشکوفایی در زمینه مورد علاقه آنها.
«یوجین اونگین» نیز رمانی اجتماعی و روزمره با خط داستانی عاشقانه است که برای آثار آن زمان رایج است: قهرمان «قدبلند»، خسته از دنیا، به سفر می رود، با دختری آشنا می شود که عاشق او می شود و قهرمان یا به دلایل مرموز نمی تواند او را دوست داشته باشد - سپس همه چیز به طرز غم انگیزی به پایان می رسد، یا متقابل است، اما شرایط مانع از با هم بودن آنها می شود - اما همه چیز به خوبی به پایان می رسد. نکته قابل توجه این است که پوشکین داستان را از سایه عاشقانه محروم می کند: اونگین به دلیل اینکه باید ارثی دریافت کند به دهکده می رود و او نه تنها در عشق تاتیانا شریک نیست، بلکه عمق و جدیت در احساس دختر نیز نمی بیند. بنابراین، طرح رمان یک رئالیسم واضح داده می شود.
اما اگر مهارت روانشناختی پوشکین نبود، چنین داستان «روزمره» جالب نبود. شاعر صرفاً وقایع زندگی یک نجیب زاده معمولی را توصیف نمی کند. او شخصیتی روشن و در عین حال معمولی برای یک جامعه سکولار به قهرمان می بخشد، منشأ بی علاقگی و بی حوصلگی او، دلایل اقداماتش را توضیح می دهد. قهرمان او تحت تأثیر شرایط زندگی تغییر می کند و قادر به احساسات واقعی و جدی می شود. و اجازه دهید شادی او را دور بزند، اغلب در زندگی واقعی اتفاق می افتد، اما او دوست دارد، نگران است - به همین دلیل است که تصویر اونگین (نه یک قهرمان معمولی عاشقانه، بلکه یک قهرمان واقعی و زنده) تا این حد بر معاصران پوشکین تأثیر گذاشت. بسیاری در خود و در آشنایان خود ویژگی های او و همچنین ویژگی های دیگر شخصیت های رمان - تاتیانا ، لنسکی ، اولگا - را پیدا کردند - تصویر افراد معمولی آن دوران بسیار واقعی بود.
اما معمولی بودن نه تنها در انتخاب شخصیت ها آشکار شد: پوشکین قهرمانان خود را در شرایط عادی، حتی می توان گفت، پیش پا افتاده قرار می دهد. از این گذشته ، دختران آن زمان اغلب عاشق جوانان تا حدودی عجیب و غریب می شدند ، به این امید که در آنها قهرمانان رمان های احساسی پیدا کنند و افراد سکولار به ندرت با دختران صاحبان زمین فقیر ازدواج می کردند. دلیل این امر البته ساختار جامعه روسیه بود: ازدواج های عاشقانه بسیار نادر بود. و همانطور که می دانید قهرمانان معمولی در شرایط معمولی که از مشکلات مشروط اجتماعی رنج می برند موضوع اصلی تصویر نویسندگان یک جهت واقع گرایانه هستند. بنابراین، «یوجین اونگین» یک رمان اجتماعی-روانی واقع گرایانه است.
برای خلق چنین اثری لازم بود نه تنها محتوای استاندارد را کنار بگذاریم، بلکه ترکیب رمان را نیز تغییر دهیم. بنابراین، پوشکین برخی از عناصر سنتی، مانند مقدمه ای با توسل به موس را رد می کند (در پایان فصل هفتم یک تقلید از او وجود دارد: "بله، اتفاقاً دو کلمه در مورد آن وجود دارد: / من می خوانم. یک دوست جوان / و بسیاری از هوس های او. / کار طولانی من را برکت بده، / ای الهه حماسی! / و چون عصایی وفادار به من دادی / اجازه نده سرگردان تصادفی و تصادفی ...") پایان دادن به درگیری (در این رمان یک "پایان باز" واقع گرایانه وجود دارد: نویسنده پس از توضیح با تاتیانا قبل از ظهور شوهرش، قهرمان را "در یک دقیقه، یک شر برای او" ترک می کند، و اینطور نیست. روشن است که چگونه این صحنه بدون ابهام به پایان می رسد)، به تصویر کشیدن تعدادی از رویدادهای مهم از نقطه نظر توسعه اکشن (عروسی تاتیانا، واکنش اولگا به مرگ لنسکی و غیره). پوشکین این کار را انجام می دهد تا بر معقول بودن داستان گفته شده تأکید کند: در زندگی واقعی هیچ مقدمه و پایانی وجود ندارد، برخی از رویدادها برای ما ناشناخته باقی می مانند، اما ما همچنان به زندگی خود ادامه می دهیم، همانطور که اونگین، تاتیانا و دیگر شخصیت های رمان پس از آن زندگی می کنند. تکمیل آن
با این وجود، نمی توان انکار کرد که هر اثر ادبی ساختار خاص خود را دارد، ساخت خاص خود را. بنابراین، طبق اصل تقارن هنری، طرح رمان ساخته می شود. این ساختار "آینه" دارد: در مرکز صحنه قتل لنسکی است و قسمت ها و جزئیات جداگانه به صورت جفت موازی هستند. در قسمت اول کار، اونگین از شهر به دهکده سفر می کند و تاتیانا عاشق او می شود، نامه ای برای شناسایی می نویسد و او فقط دستورالعمل هایی را برای "دختر فروتن" می خواند. در قسمت دوم - تاتیانا از دهکده به پایتخت می آید ، جایی که او به عنوان یک خانم متاهل با اونگین ملاقات می کند و یوجین قبلاً عاشق او می شود ، به نوبه خود نامه ای برای او می نویسد و او او را رد می کند و همچنین او را سرزنش می کند: «همانطور که با دل و ذهنت / احساس یک برده کوچک باشی؟ برخی از جزئیات نیز اشتراکاتی دارند: شرح مطالعات روستایی و شهری اونگین، کتاب هایی که او در شهر و روستا می خواند، تصاویری که در رویای تاتیانا به وجود می آید (هیولاها، که در میان آنها اوگنی در حال کشتن لنسکی ظاهر می شود)، مرتبط با تصویر. مهمانان در روز نام او و رویدادهای دوئل بعدی. این رمان ساختار «حلقه‌ای» هم دارد: با به تصویر کشیدن زندگی قهرمان در سن پترزبورگ آغاز و پایان می‌یابد.
سیستم شخصیت نیز ساختار منظمی دارد. اصل اصلی ساخت آن آنتی تز است. به عنوان مثال، اونگین هم با لنسکی (به عنوان یک قهرمان بایرونیک - یک رویاپرداز عاشقانه)، و هم با تاتیانا (به عنوان یک شیک پوش شهری - یک دختر ساده روسی) و هم با جامعه بالا مخالف است (اگرچه او یک مرد جوان معمولی است، اما از قبل خسته شده است. سرگرمی خالی)، و همسایگان - زمین داران (به عنوان یک اشراف با عادات شهری - ساکنان روستایی صاحبان زمین). از طرف دیگر، تاتیانا با اولگا (این دومی در مقایسه با قهرمانی که "بدون شوخی" دوست دارد بسیار خالی و بیهوده است) و خانم های جوان مسکو (آنها در مورد "رازهای قلبی" ، مد و لباس های خود به او می گویند مخالف است. ، در حالی که تاتیانا روی یک زندگی درونی انفرادی متمرکز است - "تفکر دوست او است" ، او عاشق خواندن است ، در طبیعت قدم می زند و مد اصلاً او را دوست ندارد). توجه به این نکته بسیار مهم است که نویسنده سایه ها و جزئیات مشابه (که در زندگی واقعی نیز مشخص است) را با هم مقایسه و مقایسه می کند، اینها کلیشه های ادبی کلاسیک یا رمانتیک نیستند: خوب - شر، شرور - فضیلت، پیش پا افتاده - اصیل، و غیره. خواهران لارینا می توانند به عنوان مثال باشند: اولگا و تاتیانا هر دو دخترانی طبیعی و شیرین هستند که عاشق جوانان درخشان شدند. اما اولگا به راحتی یک عشق را به دیگری تغییر می دهد ، اگرچه اخیراً او عروس لنسکی بود و تاتیانا در تمام زندگی خود یکی از آنگین را دوست دارد ، حتی وقتی ازدواج می کند و خود را در جامعه بالا می یابد.
قابل اعتماد بودن آنچه در رمان اتفاق می افتد با کمک درج های متنی که برای نویسنده بیگانه است تأکید می شود: نامه هایی از تاتیانا و اونگین، آهنگ های دختران، اشعار لنسکی. برخی از آنها با بند متفاوتی متمایز می شوند (که در "بند اونگین" نوشته نشده است)، نام جداگانه ای دارند که نه تنها از متن کلی رمان متمایز است، بلکه به آن کیفیت "مستند" نیز می بخشد.
همچنین باید گفت که پوشکین چگونه از تقسیم بندی به فصل ها و مصراع ها استفاده می کند. اول، او از شکاف‌های متعدد (نقاط) استفاده می‌کند، یا به طور معناداری به چیزی اشاره می‌کند، یا متن را بر اساس موضوع تقسیم می‌کند، یا در نتیجه یک دوره زمانی تعیین می‌کند. به عنوان مثال، در مصراع سوم فصل سوم، نقطه ها جایگزین شرح طولانی از پذیرایی معمول برای مهمانان در خانه صاحب زمین می شوند (در نسخه خطی حفظ شده است). پوشکین فقط به طور خلاصه به "خدمات سخت / زمان های مهمان نواز قدیمی" اشاره می کند و در حال حاضر در بند اول می بینیم که چگونه لنسکی و اونگین به خانه باز می گردند.
پوشکین همچنین بسیار ماهرانه فصل ها را قطع می کند و شخصیت ها را به طور غیرمنتظره و بدون از بین بردن نقشه کار ترک می کند: هر فصل به موضوع خاصی اختصاص دارد، مانند فصل چهارم - امتناع اونگین، بدبختی تاتیانا و عشق متقابل خواهرش، و فصل پنجم. - روز نامگذاری این اجازه می دهد تا از یک سو، لهجه های تالیفی عجیب و غریبی را قرار دهیم، از سوی دیگر، خوانندگان را مورد توجه قرار دهیم (به هر حال، رمان ابتدا در فصل های جداگانه همانطور که نوشته شده بود منتشر شد)، و از سوی دیگر، به چالش کشیدن قراردادهای ادبی: پوشکین می‌گوید: «به نحوی آن را تمام میکنم» و فصل سوم را «در جالب‌ترین مکان» قطع می‌کند: ملاقات تاتیانا با اونگین پس از دریافت نامه‌ای با اعلامیه عشق.
همانطور که می بینید، رد روش های قدیمی و جستجوی راه های جدید برای نمایش واقعیت (رومانتیک ها واقعیت را نیز نقاشی می کردند، فقط "عجیب"، تقریباً غیرممکن در زندگی معمولی) تقریباً در همه چیز منعکس شد: ترکیب طرح، خود داستان عشق و شخصیت ها و توصیف آنها همه چیز متفاوت و مبتکرانه بود. اکتشافات هنری پوشکین نشانگر جهت گیری تمام ادبیات بعدی روسیه بود و رمان "یوجین اونگین" اولین اثر واقع گرایانه در تاریخ آن شد.