تشکیل دوک نشین بزرگ لیتوانی. دوک نشین بزرگ لیتوانی و روسیه

در زمان تشکیل خود، در پایان قرن سیزدهم و قرن چهاردهم، دوک نشین بزرگ لیتوانی کنفدراسیونی از سرزمین ها و شاهزادگان لیتوانی و روسیه بود که تحت فرمانروایی دوک بزرگ متحد شده بودند. هر یک از سرزمین ها یک واحد سیاسی-اجتماعی مستقل را تشکیل می دادند. در طول قرن پانزدهم، دوک های بزرگ تلاش کردند تا قدرت دولت مرکزی را بر تمام قلمروهای دوک اعظم تقویت کنند.

با این حال، برای مدت طولانی غلبه بر مقاومت مقامات محلی در تلاش برای حفظ حقوق سابق خود دشوار بود. هر منطقه از خودمختاری گسترده ای برخوردار بود که توسط نامه ویژه (نامه) دوک بزرگ ارائه می شد. در امتیازی که در سال 1561 برای سرزمین ویتبسک صادر شد، دوک بزرگ سوگند یاد کرد که ساکنان این منطقه را مجبور به نقل مکان به هیچ منطقه دیگری از دوک اعظم (بر خلاف سیاست مسکو) نکند. سربازان بومی را به وظیفه پادگان در هیچ سرزمین دیگری نفرستید. و نه برای محاکمه یک ساکن ویتبسک (ساکن سرزمین ویتبسک) به لیتوانی. نامه های مشابهی به سرزمین های پولوتسک، اسمولنسک (نه سال قبل از تصرف آن توسط مسکووی)، کیف و ولین صادر شد. در بسیاری از موارد، امور هر یک از این زمین ها توسط ساکنان محلی - مالکان نجیب و کسانی که در شهرهای بزرگ زندگی می کردند - مورد بحث و بررسی قرار می گرفت. مجامع اشراف محلی به طور مداوم در Volhynia جمع می شدند.

روند تقویت قدرت دولت مرکزی بر سرزمین های خودمختار، مانند موسکووی، با ملاحظات نظامی و مالی دوک بزرگ و شورای اشراف انگیزه داشت. در قرن چهاردهم و اوایل قرن پانزدهم، نظم توتونیک خطری برای دوک نشین بزرگ لیتوانی بود. در پایان قرن پانزدهم، دوک اعظم مسکو، سرزمین های روسیه غربی را ادعا کرد و آنها را جنسیت خود به عنوان یک میراث برابر در نظر گرفت. در طول قرون 15 و 16 میلادی، دوک نشین بزرگ لیتوانی و همچنین مسکووی به طور مداوم مورد حمله تاتارها قرار گرفت و در قرون 16 و 17 روسیه غربی و لهستان مجبور به دفع تهاجم ترکان عثمانی شدند. سازماندهی بهتر منابع اقتصادی کشور و سیستم حکومتی کارآمدتر مورد نیاز بود تا دولت لیتوانی بتواند با مشکلات دائماً ایجاد شده کنار بیاید.

یکی از اولین وظایف دوک بزرگ این بود که بخش هایی از قلمرو را که او بر آنها اختیار مستقیم داشت ، یعنی سرزمین های گوسپودار به اسکله بیاورد. جمعیت اصلی این دارایی ها دهقانان مستقل بودند ، اما بخشی از زمین های گوسپودار به "اشراف گوسپودار" منتقل شد ، کسانی که دارای قطعات زمین های گوسپودار بودند و در موقعیت خدمتگزاران دوک بزرگ بودند. موقعیت آنها شبیه به صاحبان املاک در مسکووی بود و خود اصطلاح "املاک" اغلب در اسناد روسیه غربی استفاده می شد. ساکنان شهرهای کوچک واقع در اراضی ارباب نیز تحت نظارت مستقیم دوک بزرگ بودند.

به منظور کارآمدتر کردن مدیریت دارایی های تاج، آنها را به چند ناحیه تقسیم کردند که هر یک از آنها توسط یک فرماندار بزرگ شاهزاده که به آن "درژاوتسا" نیز می گفتند، تقسیم شدند. درژاوتس مدیر ارشد بود. باجگیر از سرزمین های گوسپودار در ناحیه خود. همچنین رئیس نظامی ناحیه، مسئول بسیج در مواقع جنگ، و قاضی محلی در سرزمین های گوسپودار بود.این فرمانداران حق داشتند بخشی از مالیات جمع آوری شده و هزینه های دادگاه را نگه دارند - روشی برای پاداش که مطابق با آن بود. سیستم "تغذیه" در مسکووی.

خارج از ناحیه حاکمان، سرزمین های اشراف - دارایی های وسیع شاهزادگان و اربابان و زمین های کوچکتر اعیان قرار داشت. اشراف در رابطه با جمعیت دارایی خود از همان حقوق قانونی برخوردار بودند که درژاوتسی در سرزمین های گوسپودار به او سپرده شده بود. اعیان برای خود همان قدرت را بر خادمان و کشاورزانشان - مستأجران زمین هایشان - مطالبه کردند.

لازم به ذکر است که در نیمه دوم قرن پانزدهم، اشراف لهستانی موفق شدند به حق خودگردانی محلی و همچنین تعدادی امتیازات دیگر دست یابند. گسترش حقوق اشراف کوچک در لهستان نمی تواند روند مشابهی را در دوک نشین بزرگ لیتوانی تسریع بخشد. در طول جنگ، هر یک از اشراف زادگان با گروه خود به ارتش پیوستند و اعیان هر ناحیه یک هنگ جداگانه تشکیل دادند. برای شرکت در خصومت ها، اشراف کوچک خواستار ارضای ادعاهای سیاسی خود شدند و دوک بزرگ و شورای اشراف به تدریج مجبور به تسلیم شدن به این خواسته ها شدند. اما در عین حال تلاش کردند تا کنترل سیاسی و نظامی بر استان ها برقرار کنند.

در اواسط قرن شانزدهم، سیستم متوازن اداره مناطق و نواحی ایجاد شد. شبکه نواحی (povets) لایه زیرین سیستم را تشکیل می داد. در سال 1566 تعداد کل ناحیه ها به سی و یک منطقه رسید. حاکم ناحیه، رئیس، در عین حال «درژاوتسا» (نایب السلطنه) سرزمین های حاکم و رئیس اداره کل ناحیه بود.

برای انجام دادخواهی در مورد سرزمین اشراف در هر منطقه ، یک "دادگاه زمسکی" ویژه نجیب تشکیل شد. اشراف هر شهرستان در هنگام بسیج یک واحد نظامی جداگانه با پرچم خود تشکیل می دادند. در راس یک افسر ویژه قرار داشت که به او کورنت هنگ می گفتند.

مناطقی که سطح بالاتر حکومت محلی را تشکیل می‌دادند، ویودسیتی نامیده می‌شدند. هر شورا شامل یک تا پنج شهرستان بود. در رأس هر کدام یک فرماندار یا فرماندار قرار داشت. در پایان، عنوان دوم ترجیح داده شد. ویود "حاکم" منطقه مرکزی وویودی، رئیس اداره وکالت، فرمانده کل نیروهای مسلحی بود که در مواقع جنگ در داخل ویودایی بسیج می شدند و قاضی ارشد. قدرت او به جمعیت سرزمین های ارباب و اشراف کوچک گسترش یافت، اما نه به اعیان.

علاوه بر ویودا، در بسیاری از وکالت‌ها منصب «فرمانده قلعه (قلعه)» به نام «کاستلا» وجود داشت.

مواضع voivode و Castellan در سال 1413، ابتدا فقط در لیتوانی (بدون احتساب Samogitia) ایجاد شد، که در این مناسبت به دو Voivodship، Vilna و Trokai تقسیم شد. در زمان سلطنت سویدریگایلو، موقعیت "مارشال" وولینیا ایجاد شد. مارشال رهبری نظامی را انجام داد. در قرن شانزدهم، Volhynia به یک استان معمولی تبدیل شد. در سال 1471، زمانی که کیف وضعیت یک شاهزاده را از دست داد، پست فرماندار کیف ایجاد شد. در سال 1504 وویودی توسط سرزمین پولوشچا و در سال 1508 توسط سرزمین اسمولنسک (که توسط مسکووی ها در 1514 تسخیر شد) تشکیل شد. تا سال 1565، سیزده وکالت تشکیل شد (بدون احتساب اسمولنسک، که در آن زمان متعلق به مسکو بود).

ترکیب قومی این سه استان عمدتاً لیتوانیایی بود: ویلنا (پنج شهرستان)، تروکای (چهار شهرستان) و ساموگیتیا. دومی فقط از یک پوت تشکیل شده بود و سر آن سردار نامیده می شد و نه فرماندار. با این حال، قدرت او برابر با قدرت فرماندار بود. در تمام مناطق دیگر، روس ها بخش عمده ای از جمعیت را تشکیل می دادند. اینها حوزه های زیر هستند:

1. Voivodship Novogrudok (نووگورود-لیتوفسک). این شامل سه منطقه بود: نووگرودوک (نووگورودوک)، اسلونیم ولکوویسک.

2. Voivodship Berestie (برست) که از دو povet تشکیل شده بود: Brest و Pinsk.

3. Voivodeship Podlaskie، سه شهرستان: Bielsk، Dorogichin و Melnik.

4. Voivodship Minsk، دو منطقه: Minsk و Rechitsa.

5. Voivodship Mstislavl، یک شهرستان.

6. Voivodship از Polotsk، یک شهرستان.

7. Voivodeship Vitebsk، دو شهرستان: Vitebsk و Orsha.

8. Voivodeship کیف، دو منطقه: کیف و Mozyr.

9. Voivodship Volyn، سه povets: Lutsk، Vladimir و Kremen.

10. Voivodeship براسلاو، دو شهرستان: Braslav و Vinnitsa.

مرزهای Voivodeships Polotsk و Vitebsk تقریباً به طور کامل با مرزهای سلطنت های سابق روسیه با همین نام ها مطابقت داشت. سه دایره سلطنتی دیگر در بخش روسی دوک اعظم (کیف، ولین، مینسک) نیز تقریباً منطبق بر حاکمیت های قدیمی روسیه بودند.

در نتیجه سنت‌های قدیمی روسیه که هنوز در بیشتر سرزمین‌های روسیه غربی وجود داشت، و ایجاد یک مرکز اداری قدرتمند در هر استان، دولت محلی نقش بسیار مهم‌تری در دوک نشین بزرگ لیتوانی ایفا کرد تا در مسکووی. . از سوی دیگر، خدمات مدیریت مرکزی به میزان کمتری نسبت به مسکو توسعه یافت.

ارتباط اصلی بین دولت مرکزی و محلی دوک اعظم توسط اشراف - تابه ها فراهم شد. این آنها بودند که مهمترین مناصب را در سطح مرکزی و استانی اشغال کردند و پانی رادا (شورای حکومتی) را تشکیل دادند که نه تنها به دوک بزرگ توصیه می کرد، بلکه در واقع کشور را رهبری می کرد.

از نظر قانونی، رئیس دولت لیتوانی-روسی دوک بزرگ بود. طبق سنت، او از نوادگان گدیمیناس انتخاب شد، اما قانون خاصی در مورد جانشینی تاج و تخت وجود نداشت. پس از اتحاد لیتوانی و لهستان در سال 1385، ویتاوتاس، پسر کیستوت، مخالفان لیتوانیایی را با پسر عموی خود، پادشاه یاگیلو (پسر اولگرد) رهبری کرد و او توانست خود را به عنوان دوک بزرگ لیتوانی تثبیت کند. پس از مرگ ویتاوتاس (1430)، چندین شاهزاده از خاندان گدیمیناس به یکباره شروع به ادعای تاج و تخت کردند. تنها پس از اینکه کوچکترین پسر Jagiello Casimir به عنوان دوک بزرگ لیتوانی در سال 1440 اعلام شد، صلح خاندان دوباره برقرار شد. در سال 1447، کازیمیر به عنوان پادشاه لهستان انتخاب شد، در حالی که در همان زمان دوک بزرگ لیتوانی باقی ماند. بنابراین، فرزندان Jagiello (Jagiellons) موفق به ایجاد یک سلسله مشترک لهستانی-لیتوانیایی شدند. در ابتدا فقط شخصیت حاکم گواهی بر اتحاد لهستان و لیتوانی بود. تنها در زمان اتحاد لوبلین در سال 1569 ارتباط بین دو ایالت واقعی شد.

دوک اعظم حتی قبل از قانون اساسی لیتوانیایی که قدرت او را به نفع شورای اشراف محدود می کرد، مستبد نبود. او تنها زمانی می توانست مستقل عمل کند که نوبت به تصرفات تاج و تخت می رسید، اما حتی در اداره سرزمین های حاکم، در واقع به مقاماتی وابسته بود که طبق عرف از میان طبقه اشراف انتخاب می شدند. زمین های گوسپوداروا در اختیار شخصی دوک بزرگ نبود، بلکه شخصاً به دولت تعلق داشت. اما شاهزادگان بزرگ و اعضای خانواده‌هایشان زمین‌های شخصی و نسبتاً وسیعی نیز داشتند.

دوک بزرگ همچنین حق دریافت مالیات و پرداخت های مختلف را داشت. با این حال، مالیات هایی که برای نیازهای ارتش در نظر گرفته شده بود و از سراسر قلمرو دوک بزرگ جمع آوری می شد توسط شورای اشراف و بعداً توسط سجم ایجاد شد. مالیات بر استفاده از دامنه های تاج را می توان توسط خود دوک بزرگ تعیین کرد. در واقع، آنها معمولاً توسط تک تک اعضای شورای اعیان نیز تأیید می شدند، اگرچه برای کل شورا اصلاً ضروری نیست.

دوک بزرگ همچنین دارای امتیازات خاص سلطنتی ("رگالیا") مانند ضرب سکه و تجارت نمک و الکل بود. حق انحصاری تجارت مشروبات الکلی به عنوان «حق پروانه» شناخته می شد. رحمت به این ترتیب بسیاری از نمایندگان اشراف می توانستند این حق را به دست آورند. در لهستان، اعیان بر اساس اساسنامه پیوترکوف (پیوترکوف) در سال 1496، حق انحصاری پروپیناکیا (propinacja) را دریافت کردند.

می توان اضافه کرد که نوشیدنی الکلی تصفیه شده که اکنون در سراسر جهان با نام روسی "ودکا" شناخته می شود، برای اولین بار در اسناد دوک نشین بزرگ لیتوانی در همان ابتدای قرن شانزدهم ذکر شد. آن را "شراب سوخته" می نامیدند، از این رو کلمه اوکراینی "gorelka" (gorilka) است.

دوک بزرگ توسط تعدادی از مقامات دولتی که مناصب آنها مطابق با الگوی لهستانی ایجاد شده بود و عناوین آنها عمدتاً منشاء لهستانی داشتند، کمک می کردند. پست های لهستانی از این نوع در ابتدا با خانواده شاهزاده همراه بود (پست های دربار، urzydy dworskie). در طول قرون 13 و 14 آنها مناصب اداره سلطنتی شدند.

نزدیکترین دستیار گراند دوک مدیر زمین (مارشالور زمسکی) بود. این مقام مسئول رعایت آداب معاشرت در دربار بزرگ دوک و همچنین در جلسات دیت بود. در غیاب دوک بزرگ در جلسات شورای اشراف، مدیر زمین نماینده تام الاختیار او بود. معاون او را مباشر دربار می نامیدند. او در رأس خادمان دربار (اشراف) ایستاده است. بقیه پست های دربار به شرح زیر بود: پیاله دار، قصاب، سکوریت و غیره.

موقعیت های صدراعظم، خزانه دار زمین، معاون او - خزانه دار دادگاه، که مسئول خزانه داری دوک بزرگ، فرمانده کل و معاون او - فرمانده میدانی بود، مهمتر بود. در زمان جنگ، فرمانده کل قوا بر ارتش کنترل کامل داشت، به ویژه در زمان لشکرکشی های راه دور.

هیچ یک از این مقامات قدرت سیاسی نداشتند. جریان امور با نصیحت اشراف صورت می گرفت و تأثیر هر یک از بزرگان عمدتاً بر اساس عضویت آنها در شورا بود. وگرنه فقط تصمیمات شورا را اجرا کردند.

شورای اشراف سرانجام زیر نظر کازیمیر و پسرانش تأسیس شد. در این زمان، ترکیب آن به حدی افزایش یافته بود که جلسات «عمومی» شورا فقط در موارد اضطراری یا زمانی که سجم در «جلسه» بود تشکیل می‌شد.

در جلسات "پلان" شورا، کرسی های ردیف اول توسط اسقف کاتولیک رومی ویلنا، فرماندار ویلنا، فرماندار و کاستلان تروکای و رئیس ساموگیتیا اشغال شد. در ردیف دوم اسقف های کاتولیک رومی لوتسک، برست، ساموگیتیا و کیف قرار داشتند. پشت سر آنها فرماندار کیف، رئیس لوتسک، فرمانداران اسمولنسک و پولوتسک، رئیس گرودنو و فرمانداران نووگرودوک، ویتبسک و پودلیاشیه نشسته بودند. بالاترین مقام‌ها، مانند مارشال‌ها و هتمان‌ها، مناصب مشخصی نداشتند، زیرا معمولاً مدیر یا هتمن، سمت خود را با منصب ویوود یا رئیس ترکیب می‌کرد. صندلی های مقامات دادگاه های کوچک در پشت ردیف دوم قرار داشت.

بین جلسات «علمی» شورا، حلقه درونی آن که به عنوان شورای عالی یا مخفی شناخته می شود، به طور مداوم به فعالیت خود ادامه می دهد. حلقه داخلی متشکل از اسقف کاتولیک رومی ویلنا (و هر اسقف کاتولیک دیگری در صورت حضور در جلسه شورا)، همه فرماندارانی که اعضای شورا بودند، بزرگان ساموگیتیا و لوتسک، دو مباشر و منشی خزانه داری

شورای اشراف، به ویژه حلقه نزدیک آن، نیروی محرکه اصلی دولت بود. اختیارات قانون اساسی شورا در نامه های 1492 و 1506 تدوین شد. و در نهایت توسط اولین اساسنامه لیتوانی در سال 1529 رسمیت یافت. طبق قانون اخیر، حاکم (حاکم) موظف بود تمام قوانین قبلی را دست نخورده نگه دارد و بدون اطلاع شورا قوانین جدید صادر نکند (بخش سوم، ماده 6).

اشراف نقش برجسته ای در امور خارجی دوک نشین بزرگ لیتوانی داشتند. آنها در مذاکراتش با لهستان و همچنین با دولت مسکو نماینده شاهزاده بودند.

در سالهای 1492 و 1493م سه اشراف لیتوانیایی در مذاکرات مقدماتی در مورد پیشنهاد ازدواج دختر ایوان سوم النا و دوک بزرگ الکساندر لیتوانی شرکت فعال داشتند: یان زابرزینسکی، استانیسلاو گلبوویچ و یان خربتوویچ. هر کدام به نوبه خود از مسکو دیدن کردند. زابرزینسکی و گلبوویچ با بویار ارشد مسکو، شاهزاده ایوان یوریویچ پاتریکیف (که اتفاقاً از نوادگان گدیمیناس بود) و برخی دیگر از پسران مسکو روابط دوستانه برقرار کردند. هنگامی که شاهزاده النا وارد لیتوانی شد، ویلنا توسط شاهزاده کنستانتین ایوانوویچ اوستروژسکی و شاهزاده های ایوان و واسیلی گلینسکی ملاقات کرد.

در نوامبر 1493، "سفارت بزرگ" لیتوانی برای انعقاد پیمان صلح بین لیتوانی و مسکو فرستاده شد. سفارت متشکل از سه اشراف بود: پیتر ایوانوویچ (که فرماندار و مدیر زمین تروکای بود)، استانیسلاو کزگیل (رئیس ساموگیتیا) و ویتخ یانوویچ. در همان زمان، شورای اشراف لیتوانی پیامی به شاهزاده پاتریکیف فرستاد و از او خواست تا به برقراری روابط دوستانه بین دو کشور کمک کند. این پیام توسط اسقف کاتولیک رومی لوتسک و برست یان، پیتر یانوویچ" (عضو سفارت)، شاهزاده الکساندر یوریویچ گلشنسکی (نایب السلطنه گرودنو) و استانیسلاو کزگیل (عضو سفارت) امضا شد.

تلاش های شورای اشراف لیتوانی برای برقراری روابط نزدیک بین آن و دومای بویار مسکو به دلیل رسوایی شاهزاده پاتریکیف در سال 1499 ناکام ماند. اما حتی پس از آن، تبادل فرستادگان بین لیتوانی و مسکو به برقراری تماس های شخصی بین رعایای دو کشور کمک کرد. از جمله فرستادگان لیتوانیایی که در نیمه اول قرن شانزدهم از مسکو دیدن کردند عبارتند از: Sapieha (در سال 1508)، کیشکا (1533 و 1549)، گلبوویچ (1537 و 1541)، Tyszkiewicz (1555) و Volovich (1557). در طول اقامت خود در مسکو در سال 1555، یوری تیشکویچ، که ارتدوکس یونانی بود، به دیدار متروپولیتن ماکاریوس رفت و از او برکت خواست.

شورای اشراف دوک اعظم لیتوانی را می توان با سنای لهستان - بالاترین اتاق مجلس لهستان - مقایسه کرد. اتاق پایین این سجم، اتاق نمایندگان اشراف محلی - izba poselska (اتاق سفیر) بود.

مجامع محلی اعیان لهستان در نیمه دوم قرن شانزدهم شکل متفاوتی به خود گرفت. در این مجالس بود که اشراف کوچک معاونان خود را برای رژیم ملی انتخاب کردند.

تحت نفوذ لهستان، اشراف محلی دوک نشین بزرگ لیتوانی نیز به دنبال خودگردانی محلی و نمایندگی ملی شدند. برای رسیدن به این هدف، اشراف کوچک از شرایط سیاسی یا نظامی استفاده کردند که در آن دوک بزرگ و شورای اشراف به ویژه به کمک فعال آنها نیاز داشتند. در ابتدا فقط از نمایندگان اشراف لیتوانی برای بسیج ارتش برای یک جنگ بزرگ یا حمایت از منافع دوک بزرگ در درگیری ها و مذاکرات با لهستان کمک خواسته شد. اولین سجم ملی دوک اعظم - که نه تنها نمایندگان لیتوانی، بلکه مناطق روسیه نیز در آن حضور داشتند - در سال 1492 پس از مرگ کازیمیر برای انتخاب دوک بزرگ جدید برگزار شد.

پس از آن، نمایندگان اشراف خرد در جلسات سجم، هر زمان که تشکیل می شد، شرکت می کردند. به فرمانداران دستور داده شد که از حضور دو معاون از اعیان از هر ناحیه در جلسات مجلس اطمینان حاصل کنند. سجم های محلی انتخاباتی اعیان (سمیکی) در آن زمان به طور منظم فعالیت نمی کردند. در ابتدا، معاونان از اعیان انتخاب نمی شدند، بلکه توسط مقامات محلی یا منطقه ای منصوب می شدند. تنها در زمان سلطنت زیگیسموند دوم آگوستوس (1548-1548) سجمیک های اشراف خرد رسماً به رسمیت شناخته شدند و حق انتخاب "فرستادگان" برای رژیم غذایی ملی به آنها داده شد. این حق توسط منشور ویلنا 1565 اعطا شد و توسط قانون دوم لیتوانی (بخش III، مواد 5 و 6) تأیید شد.

مشارکت روس ها در دولت و اداره کشور لیتوانی-روسیه چگونه بود؟ با توجه به این واقعیت که اکثریت جمعیت دوک بزرگ روسی بودند و زبان روسی عمدتاً هم در امور اداری و هم در دادگاه ها استفاده می شد، می توان انتظار داشت که روس ها در اکثریت دولت باشند. در واقع، اینطور نبود.

از جمله عواملی که مانع مشارکت روسیه در حکومت این کشور شد، موقعیت قوی کلیسای کاتولیک روم بود. لازم به یادآوری است که تحت شرایط اولین اتحادیه با لهستان، کلیسای دولتی لیتوانی اعلام شد. پس از آن، مردم لیتوانی به آیین کاتولیک رومی گرویدند. اولین اسقف کاتولیک تشکیل شده در لیتوانی ویلنا بود. در سال 1417 یکی دیگر در Samogitia تشکیل شد. دوازده سال بعد، دو اسقف کاتولیک در سرزمین های اوکراین - لوتسک و کیف - منصوب شدند. اسقف کاتولیک دیگری در برست سازماندهی شد. از آنجایی که مردم اوکراین در آن زمان به کلیسای ارتدکس یونان تعلق داشتند، تأسیس اسقف‌های کاتولیک رومی در این سرزمین‌ها در واقع فقط برای گروه‌های کوچکی از جمعیت، عمدتاً برای لیتوانیایی‌ها و لهستانی‌های ساکن اوکراین اهمیت داشت. با این حال، این اقدام سرآغاز یک برنامه جاه طلبانه تبلیغ دینی رومی در اوکراین بود.

بر اساس شرایط منشور 1434، وجود کلیسای ارتدکس یونانی در دوک اعظم به رسمیت شناخته شد و به ارتدوکس‌ها وعده برابری حقوق با کاتولیک‌ها داده شد. همین قول توسط کازیمیر در سال 1447 تکرار شد. از طرف دیگر، هیچ یک از روحانیون ارتدوکس نیز وجود نداشته است، همانطور که قبلاً ذکر شد، همه اسقف های کاتولیک دارای کرسی های دائمی در شورا بودند.

در مورد اعضای سکولار شورا، هم روس ها و هم لیتوانیایی ها در میان آنها حضور داشتند. در اواسط قرن شانزدهم، Radziwills (خانواده لیتوانیایی) بیشترین نفوذ را در حل امور دولتی داشتند. با این حال، برخی از روس ها مانند شاهزادگان اوستروژسکی، خودکویچی و ولوویچی نقش برجسته ای در شورا داشتند. جایگاه کسانی که در ادارات مرکزی و محلی سمت داشتند نیز مشابه بود.

در منشوری که در سال 1564 در بلسک صادر شد، از بزرگان روسی (یا پیرو سنت های روسی) زیر نام برده شده است: یان ایرونیموویچ خودکویچ، رئیس ساموگیتیا. شاهزاده کنستانتین کنستانتینوویچ اوستروژسکی (پسر کنستانتین ایوانوویچ)، فرماندار کیف و حاکم Volhynia. پاول ایوانوویچ ساپگا، فرماندار نووگرودوک؛ شاهزاده استپان آندریویچ زباراژسکی، فرماندار ویتبسک؛ و اوستافی ولوویچ، مباشر دربار و منشی خزانه. این افراد شاهد الصاق قولنامه (پیوند) با مهر بودند. دیگر شاهدان روسی شامل گریگوری الکساندرویچ خودکویچ، واسیلی تیشکویچ، شاهزاده الکساندر فدوروویچ چارتوریسکی و شاهزاده آندری ایوانوویچ ویشنوتسکی بودند.

علیرغم موقعیت بالایی که برخی از مقامات روسی اشغال کردند، آنها یک گروه سازمان یافته نبودند. در شورای اشراف "حزب روسی" وجود نداشت. بیشتر اشراف روسی از رعایای فداکار دوک نشین بزرگ لیتوانی بودند که از موقعیت خود در دولت کاملاً راضی بودند.

به نظر می رسد که روس ها خودآگاهی ملی خود را در مناطقی مانند اسمولنسک، پولوتسک، ویتبسک، کیف و ولین تا حد بیشتری نشان دادند. با این حال، در بسیاری از موارد، در اینجا، مانند سایر مناطق لیتوانی، تفاوت در منافع اجتماعی و اقتصادی اشراف و اشراف کوچک تحت تأثیر قرار گرفت، که احساس اجتماع قومی را تضعیف کرد. در سجم لوبلین (1569)، آشکار شد که انتقال نواحی اوکراین از لیتوانی به لهستان تا حد زیادی به دلیل نارضایتی اشراف کوچک اوکراینی از موقعیت آنها تسهیل شده است.

در مناطق روسی دوک بزرگ، اشراف اقلیتی از جمعیت را تشکیل می دادند. اکثریت دهقان بودند با این حال در دولت صدایی نداشتند. فقط اشراف از نفوذ سیاسی برخوردار بودند.

ایوان کالیتا، دیمیتری دونسکوی، ایوان وحشتناک - این سازندگان ایالت مسکو از مدرسه برای ما شناخته شده اند. آیا نام گدیمیناس، جاگیلو یا ویتاوتاس نیز برای ما آشناست؟ در بهترین حالت، در کتاب‌های درسی خواهیم خواند که آنها شاهزادگان لیتوانیایی بودند و زمانی مدت‌ها پیش با مسکو جنگیدند و سپس در جایی در گمنامی فرو رفتند... اما این آنها بودند که قدرت اروپای شرقی را پایه‌گذاری کردند، که بدون دلیل کمتر مسکووی، خود را روسیه نامید.

دوک نشین بزرگ لیتوانی

گاهشماری وقایع اصلی تاریخ (قبل از تشکیل کشورهای مشترک المنافع):
قرون IX-XII- توسعه روابط فئودالی و تشکیل املاک در قلمرو لیتوانی، تشکیل دولت
اوایل قرن سیزدهم- افزایش تهاجم صلیبی های آلمانی
1236- لیتوانیایی ها شوالیه های شمشیر را در Siauliai شکست می دهند
1260- پیروزی لیتوانی بر توتون ها در دوربا
1263- اتحاد سرزمین های اصلی لیتوانیایی تحت حاکمیت Mindaugas
قرن 14- گسترش قابل توجه قلمرو شاهزاده به دلیل اراضی جدید
1316-1341 سال- سلطنت گدیمیناس
1362- اولگرد تاتارها را در نبرد آبهای آبی (شاخه سمت چپ باگ جنوبی) شکست می دهد و پودولیا و کیف را اشغال می کند.
1345-1377 سال- سلطنت اولگرد
1345-1382 سال- سلطنت کیستوت
1385- دوک بزرگ جاگیلو
(1377-1392) اتحادیه کروو با لهستان را منعقد می کند
1387- پذیرش کاتولیک توسط لیتوانی
1392- در نتیجه مبارزه داخلی، ویتاوتاس در لیتوانی دوک بزرگ می شود که با سیاست Jagiello 1410 مخالفت کرد - نیروهای ترکیبی لیتوانیایی-روسی و لهستانی شوالیه های نظم توتون را در نبرد گرونوالد کاملاً شکست دادند.
1413- اتحادیه هورودیل که بر اساس آن حقوق اعیان لهستانی برای اشراف کاتولیک لیتوانی اعمال می شود
1447- اولین Priviley - مجموعه ای از قوانین. همراه با سودبنیک
1468او اولین تجربه تدوین قانون در شاه نشین شد
1492- "امتیاز دوک بزرگ الکساندر." اولین منشور آزادی اقوام
پایان قرن 15- تشکیل سجم تمام اعیان. رشد حقوق و امتیازات اربابان
1529، 1566، 1588 - انتشار سه نسخه از اساسنامه لیتوانی - "منشور و ستایش"، zemstvo و "امتیاز" منطقه ای، تضمین حقوق اعیان.
1487-1537 سال- جنگ های متناوب با روسیه در پس زمینه تقویت شاهزاده مسکو. لیتوانی اسمولنسک را که در سال 1404 توسط ویتوف تسخیر شد، از دست داد. بر اساس آتش بس سال 1503، روسیه 70 شهر و 19 شهر از جمله چرنیگوف، بریانسک، نووگورود-سورسکی و دیگر سرزمین های روسیه را به دست آورد.
1558-1583 سال- جنگ روسیه با نظم لیوونی و همچنین با سوئد، لهستان و دوک نشین بزرگ لیتوانی برای کشورهای بالتیک و دسترسی به دریای بالتیک که در آن لیتوانی با شکست همراه بود.
1569- امضای اتحادیه لوبلین و اتحاد لیتوانی به یک کشور با لهستان - مشترک المنافع

یک قرن بعد، گدیمین و اولگرد قبلاً قدرتی داشتند که پولوتسک، ویتبسک، مینسک، گرودنو، برست، توروف، ولین، بریانسک و چرنیگوف را جذب کرد. در سال 1358، سفرای اولگرد حتی به آلمانی ها اعلام کردند: "تمام روسیه باید متعلق به لیتوانی باشد." در حمایت از این سخنان و جلوتر از مسکووی ها، شاهزاده لیتوانیایی با "ترین" هورد طلایی مخالفت کرد: در سال 1362 او تاتارها را در آبی آبی شکست داد و کیف باستانی را برای تقریبا 200 سال برای لیتوانی تضمین کرد.

"آیا نهرهای اسلاوی در دریای روسیه ادغام خواهند شد؟" (الکساندر پوشکین)

تصادفی نیست، در همان زمان، شاهزادگان مسکو، نوادگان ایوان کالیتا، به تدریج شروع به "جمع آوری" زمین ها کردند. بنابراین، تا اواسط قرن چهاردهم، دو مرکز توسعه یافتند که ادعا می کردند "میراث" باستانی روسیه را متحد می کنند: مسکو و ویلنا، که در سال 1323 تأسیس شدند. نمی توان از درگیری اجتناب کرد، به خصوص که رقبای تاکتیکی اصلی مسکو، شاهزادگان Tver، با لیتوانی متحد بودند و پسران نووگورود نیز "در بازو" غرب تلاش کردند.

سپس، در سال 1368-1372، اولگرد، در اتحاد با Tver، سه سفر به مسکو انجام داد، اما نیروهای رقبا تقریباً برابر بودند و موضوع با توافقی به پایان رسید که "حوزه های نفوذ" را تقسیم کرد. خوب، از آنجایی که آنها نتوانستند یکدیگر را نابود کنند، مجبور شدند نزدیکتر شوند: برخی از فرزندان اولگرد بت پرست به ارتدکس گرویدند. در آن زمان بود که دیمیتری به Jagiello بلاتکلیف پیشنهاد یک اتحادیه خاندانی را داد که قرار نبود اتفاق بیفتد. و نه تنها طبق قول شاهزاده نشد: شد - برعکس. همانطور که می دانید، دمیتری نتوانست در برابر توختامیش مقاومت کند و در سال 1382 تاتارها به مسکو اجازه دادند «جریان شود و غارت کند». او دوباره به خراج گروه هورد تبدیل شد. اتحاد با پدرزن شکست خورده دیگر جذب حاکمیت لیتوانیایی نشد، اما نزدیکی با لهستان نه تنها فرصتی برای تاج سلطنتی به او داد، بلکه به او کمک واقعی در مبارزه با دشمن اصلی - نظم توتونیک - داد.

و یاگیلو با این وجود ازدواج کرد - اما نه با شاهزاده خانم مسکو، بلکه با ملکه لهستانی جادویگا. بر اساس آیین کاتولیک تعمید یافت. او با نام مسیحی ولادیسلاو پادشاه لهستان شد. به جای اتحاد با برادران شرقی، اتحاد کروا در سال 1385 با برادران غربی اتفاق افتاد. از آن زمان، تاریخ لیتوانی به طور محکم با لهستانی در هم آمیخته است: نوادگان Jagiello (Jagellon) در هر دو قدرت به مدت سه قرن - از چهاردهم تا شانزدهم - سلطنت کردند. اما با این حال، آنها دو ایالت متفاوت بودند که هر کدام سیستم سیاسی، نظام حقوقی، پول و ارتش خود را حفظ کردند. در مورد ولادیسلاو-جاگیلو، او بیشتر دوران سلطنت خود را در دارایی های جدید گذراند. قدیم ها توسط پسر عمویش ویتووت اداره می شد و درخشان حکومت می کرد. در یک اتحاد طبیعی با لهستانی ها، او آلمانی ها را در گرونوالد (1410) شکست داد، سرزمین اسمولنسک (1404) و حکومت های روسی را در بالادست اوکا ضمیمه کرد. یک لیتوانیایی قدرتمند حتی می تواند سرسپردگان خود را بر تاج و تخت هورد بنشاند. پسکوف و نووگورود به او "پرداخت" عظیمی پرداخت کردند و شاهزاده مسکو واسیلی اول دمیتریویچ ، گویی نقشه های پدرش را به بیرون برگرداند ، با دختر ویتوف ازدواج کرد و شروع به صدا زدن پدرشوهرش "پدر" کرد. سیستم اندیشه های فئودالی آن زمان، او خود را رعیت خود می شناخت. در اوج عظمت و شکوه، ویتوف فقط فاقد تاج سلطنتی بود که در کنگره پادشاهان اروپای مرکزی و شرقی در سال 1429 در لوتسک در حضور امپراتور امپراتوری مقدس روم زیگیسموند اول، پادشاه لهستان یاگیلو اعلام کرد. ، شاهزادگان تور و ریازان، حاکم مولداوی، سفارتخانه های دانمارک، بیزانس و پاپ. در پاییز سال 1430، شاهزاده واسیلی دوم مسکو، متروپولیتن فوتیوس، شاهزادگان تور، ریازان، اودویفسک و مازووتس، حاکم مولداوی، ارباب لیوونی و سفرای امپراتور بیزانس برای تاجگذاری در ویلنا گرد هم آمدند. اما لهستانی‌ها از عبور سفارت خودداری کردند، سفارتی که در حال حمل رگالهای سلطنتی از روم به ویتوفت بود (حتی در تواریخ لیتوانیایی بیخووتس گفته شده است که تاج را از سفرا گرفته و تکه تکه کردند). در نتیجه ویتاوتاس مجبور شد تاجگذاری را به تعویق بیندازد و در اکتبر همان سال ناگهان بیمار شد و درگذشت. این احتمال وجود دارد که دوک بزرگ لیتوانی مسموم شده باشد، زیرا چند روز قبل از مرگش احساس خوبی داشت و حتی به شکار رفت. تحت ویتووت، سرزمین های دوک نشین بزرگ لیتوانی از دریای بالتیک تا دریای سیاه امتداد داشت و مرز شرقی آن از زیر ویازما و کالوگا می گذشت ...

«چه چیزی شما را عصبانی کرد؟ ناآرامی لیتوانی؟ (الکساندر پوشکین)

ویتوف جسور پسری نداشت - پس از یک درگیری طولانی ، پسر جاگیلو کازیمیر ، که تاج و تخت لیتوانی و لهستان را اشغال کرد ، در سال 1440 به قدرت رسید. او و نوادگان نزدیکش در اروپای مرکزی سخت کار کردند، و بدون موفقیت نبود: گاهی اوقات تاج های بوهمیا و مجارستان به دست جگیلون ها می رسید. اما آنها به طور کامل نگاه به شرق را متوقف کردند و علاقه خود را به برنامه جاه طلبانه "همه روسی" اولگرد از دست دادند. همانطور که می دانید ، طبیعت پوچی را تحمل نمی کند - این کار توسط نوه ویتووت - بزرگ دوک ایوان سوم - با موفقیت "رهگیری" شد: قبلاً در سال 1478 او ادعاهایی را نسبت به سرزمین های باستانی روسیه - پولوتسک و ویتبسک نشان داد. کلیسا نیز به ایوان کمک کرد - از این گذشته ، مسکو محل اقامت کلانشهر تمام روسیه بود ، به این معنی که پیروان لیتوانیایی ارتدکس نیز از آنجا از نظر معنوی اداره می شدند. با این حال، شاهزادگان لیتوانی بیش از یک بار (در سال‌های 1317، 1357، 1415) تلاش کردند تا کلان‌شهر «خود» را برای سرزمین‌های دوک بزرگ منصوب کنند، اما در قسطنطنیه علاقه‌ای به تقسیم کلان شهر پرنفوذ و ثروتمند و دادن امتیاز به این کلانشهر نداشتند. پادشاه کاتولیک

و اکنون مسکو این قدرت را در خود احساس می کند که به یک حمله قاطع برود. دو جنگ رخ می دهد - 1487-1494 و 1500-1503، لیتوانی تقریبا یک سوم قلمرو خود را از دست می دهد و ایوان سوم را به عنوان "حاکمیت تمام روسیه" به رسمیت می شناسد. علاوه بر این - بیشتر: سرزمین های ویازما، چرنیگوف و نوگورود-سورسکی (در واقع، چرنیگوف و نوگورود-سورسکی، و همچنین برایانسک، استارودوب و گومل) به مسکو می روند. در سال 1514 ، واسیلی سوم اسمولنسک را باز می گرداند ، که به مدت 100 سال به قلعه و "دروازه" اصلی در مرز غربی روسیه تبدیل شد (سپس دوباره توسط مخالفان غربی گرفته شد).

تنها در جنگ سوم 1512-1522 لیتوانیایی ها نیروهای تازه ای را از مناطق غربی ایالت خود جمع کردند و نیروهای مخالفان برابر بودند. علاوه بر این، جمعیت سرزمین های لیتوانی شرقی تا آن زمان کاملاً به فکر پیوستن به مسکو سرد شده بود. با این حال، شکاف بین دیدگاه های عمومی و حقوق شهروندان ایالت های مسکو و لیتوانی از قبل بسیار عمیق بود.

یکی از تالارهای برج گدیمیناس در ویلنیوس

نه مسکووی ها، بلکه روس ها

در مواردی که سرزمین های بسیار توسعه یافته بخشی از لیتوانی بودند، دوک های بزرگ استقلال خود را حفظ کردند، با هدایت این اصل: "ما قدیمی ها را از بین نمی بریم، چیزهای جدیدی معرفی نمی کنیم." بنابراین ، حاکمان وفادار درخت روریک (شاهزاده های دروتسکی ، وروتینسکی ، اودوفسکی) برای مدت طولانی دارایی خود را کاملاً حفظ کردند. چنین زمین هایی نامه های "امتیاز" دریافت کردند. ساکنان آنها می توانستند برای مثال تقاضای تغییر فرماندار را داشته باشند و حاکمیت موظف بود اقدامات خاصی را علیه آنها انجام ندهد: به حقوق کلیسای ارتدکس "پیوستن" نکند، پسران محلی را اسکان ندهد، فیوها را بین مردم توزیع نکند. از جاهای دیگر، از کسانی که توسط دادگاه های محلی پذیرفته شده اند، شکایت نکنید. تا قرن شانزدهم، سرزمین های اسلاوی دوک اعظم بر اساس هنجارهای قانونی اداره می شد که قدمت آن به روسکایا پراودا، قدیمی ترین مجموعه قوانین ارائه شده توسط یاروسلاو حکیم برمی گردد.


شوالیه لیتوانیایی پایان قرن 14

سپس ترکیب چند قومیتی دولت حتی در نام آن منعکس شد - "دوک نشین بزرگ لیتوانی و روسیه" و روسی به عنوان زبان رسمی حاکمیت در نظر گرفته شد ... اما نه زبان مسکو (به جای بلاروس قدیم یا قدیم). اوکراینی قدیمی - تا آغاز قرن هفدهم تفاوت زیادی بین آنها وجود نداشت). این پیش نویس قوانین و قوانین صدراعظم ایالتی را تهیه کرد. منابع قرون 15-16 گواهی می دهند: اسلاوهای شرقی در مرزهای لهستان و لیتوانی خود را مردم "روس"، "روس" یا "روسین" می دانستند، در حالی که، تکرار می کنیم، آنها خود را با "مسکووی ها" شناسایی نمی کردند. .

در قسمت شمال شرقی روسیه، یعنی در قسمتی که در نهایت با این نام روی نقشه حفظ شد، روند "جمع آوری اراضی" طولانی تر و دشوارتر بود، اما درجه یکسان سازی زمانی شاهزادگان مستقل زیر دست سنگین حاکمان کرملین بی اندازه بالاتر بود. در قرن پرتلاطم شانزدهم، "استبداد آزاد" (اصطلاح ایوان مخوف) در مسکو تقویت شد، بقایای آزادی های نووگورود و پسکوف، "سرنوشت" خانواده های اشرافی و شاهزادگان مرزی نیمه مستقل ناپدید شدند. همه رعایا کم و بیش نجیب خدمت مادام العمر به حاکمیت داشتند و تلاش آنها برای دفاع از حقوق خود به عنوان خیانت تلقی می شد. لیتوانی در قرن های چهاردهم تا شانزدهم، به جای آن، فدراسیونی از سرزمین ها و شاهزادگان تحت حکومت شاهزادگان بزرگ - نوادگان گدیمیناس - بود. رابطه بین قدرت و رعایا نیز متفاوت بود - نمونه ای از ساختار اجتماعی و نظم دولتی لهستان تحت تأثیر قرار گرفت. "بیگانگان" برای اشراف لهستانی، Jagiellons، به حمایت او نیاز داشتند و مجبور شدند امتیازات بیشتر و بیشتری اعطا کنند و آنها را به اتباع لیتوانیایی نیز تعمیم دهند. علاوه بر این، نوادگان Jagiello یک سیاست خارجی فعال را رهبری می کردند و برای این نیز لازم بود هزینه های جوانمردی که در مبارزات انتخاباتی می رفت پرداخت شود.

آزادی با پروپیناسیون

اما نه تنها با حسن نیت دوک های بزرگ، چنین ظهور چشمگیری از اعیان - اشراف لهستانی و لیتوانیایی - اتفاق افتاد. همچنین در مورد بازار جهانی است. هلند، انگلستان، شمال آلمان که در قرن شانزدهم وارد فاز انقلاب‌های صنعتی شد، به مواد خام و محصولات کشاورزی بیشتری نیاز داشتند که توسط اروپای شرقی و دوک نشین لیتوانی تامین می‌شد. و با هجوم طلا و نقره آمریکا به اروپا، "انقلاب قیمت" فروش غلات، دام و کتان را حتی سودآورتر کرد (قدرت خرید مشتریان غربی به طور چشمگیری افزایش یافته است). شوالیه های لیوونیایی، اعیان لهستانی و لیتوانیایی شروع به تبدیل املاک خود به مزرعه کردند که به طور خاص به تولید محصولات صادراتی گرایش داشتند. درآمد رو به رشد حاصل از چنین تجارتی اساس قدرت "سرمایه‌داران" و اعیان ثروتمند را تشکیل می‌داد.

اولین آنها شاهزاده ها - روریکوویچ و گدیمینوویچ ، بزرگترین زمینداران با المان لیتوانیایی و روسی (رادزیویل ، ساپیها ، اوستروژسکی ، ولوویچی) بودند که این فرصت را داشتند که صدها خدمتکار خود را به جنگ بیاورند و برجسته ترین پست ها را اشغال کردند. در قرن پانزدهم، دایره آنها به دلیل "ساده" "بویارها-آقایان" که موظف به انجام خدمت نظامی به شاهزاده بودند، گسترش یافت. اساسنامه لیتوانیایی (کد قوانین) 1588 حقوق گسترده آنها را که در طی 150 سال انباشته شده بود تضمین کرد. زمین های اعطا شده به عنوان مالکیت خصوصی ابدی صاحبان اعلام شد که اکنون می توانند آزادانه به خدمت تشت های نجیب تر بروند و به خارج از کشور بروند. دستگیری آنها بدون تصمیم دادگاه ممنوع بود (و دادگاه های محلی زمستوو توسط نجیب زاده ها در جلسات خود انتخاب می شدند - "sejmiks"). مالک همچنین حق "پروپین" را داشت - فقط خودش می توانست آبجو و ودکا تولید کند و به دهقانان بفروشد.

طبیعتاً کوروی در مزرعه‌ها و به همراه آن سایر گروه‌های رعیتی شکوفا شد. این قانون حق دهقانان را به تنها یک مالکیت - اموال منقول لازم برای انجام وظایف مالک به رسمیت شناخت. با این حال ، "مرد آزاد" که در زمین ارباب فئودال مستقر شد و به مدت 10 سال در مکانی جدید زندگی کرد ، هنوز هم می تواند ترک کند و مبلغ قابل توجهی را پرداخت کند. با این حال، قانونی که توسط رژیم غذایی ملی در سال 1573 تصویب شد، به تابه ها این حق را داد که افراد خود را به صلاحدید خود مجازات کنند - تا مجازات اعدام. حاکمیت اکنون به طور کلی حق مداخله در روابط صاحبان املاک و "اموال زنده" آنها را از دست داد و برعکس در روسیه مسکو، دولت به طور فزاینده ای حقوق قضایی مالکان را محدود کرد.

"لیتوانی مانند بخشی از یک سیاره دیگر است" (آدام میکیویچ)

ساختار دولتی دوک نشین بزرگ لیتوانی نیز به طرز چشمگیری با مسکو متفاوت بود. هیچ دستگاه اداری مرکزی مشابه سیستم دستورات روسیه بزرگ وجود نداشت - با منشیان و منشیان متعدد. Zemsky podskarby (رئیس خزانه داری دولت - "ثروت") در لیتوانی پول نگه داشته و خرج می کند ، اما مالیات جمع آوری نمی کند. Hetmans (فرماندهان نیروها) - هنگامی که شبه نظامیان نجیب زاده جمع شدند، رهبری می کردند، اما ارتش دائمی دوک بزرگ در قرن شانزدهم فقط پنج هزار سرباز اجیر شده بود. تنها نهاد دائمی صدراعظم دوک بزرگ بود که مکاتبات دیپلماتیک انجام می داد و آرشیو را نگه می داشت - "لیتوانی متریک".

در سالی که کریستف کلمب ژنوایی اولین سفر خود را به سواحل دوردست "هند" آغاز کرد، در سال باشکوه 1492، حاکم لیتوانی، الکساندر کازیمیرویچ جاگیلون، سرانجام و داوطلبانه در مسیر "سلطنت پارلمانی" قدم گذاشت: اکنون او اقدامات خود را با شورایی از تشتها که متشکل از سه دوجین اسقف، فرمانداران و فرمانداران مناطق بود، هماهنگ کرد. در غیاب شاهزاده، رادا به طور کلی کشور را کاملاً اداره می کرد، کمک های زمینی، هزینه ها و سیاست خارجی را کنترل می کرد.

شهرهای لیتوانی نیز بسیار متفاوت از شهرهای روسیه بزرگ بودند. تعداد کمی از آنها وجود داشت و آنها تمایلی به سکونت نداشتند: برای "شهرسازی" بیشتر شاهزادگان مجبور بودند خارجی ها - آلمانی ها و یهودیان را دعوت کنند که دوباره امتیازات ویژه ای دریافت کردند. اما برای خارجی ها این کافی نبود. با احساس قدرت موقعیت خود، آنها با اطمینان به دنبال امتیازاتی از مقامات پس از امتیازات بودند: در قرون XIV-XV، ویلنا، کوونو، برست، پولوتسک، لووف، مینسک، کیف، ولادیمیر-ولینسکی و سایر شهرها حکومت خود را دریافت کردند. - به اصطلاح "قانون ماگدبورگ". اکنون مردم شهر "رادتسف" - مشاورانی که مسئولیت درآمدها و هزینه های شهرداری را بر عهده داشتند، و دو نفر برمستر - یک کاتولیک و یک ارتدکس که مردم شهر را همراه با فرماندار بزرگ دوکال قضاوت می کردند - "وایت" را انتخاب کردند. و هنگامی که کارگاه های صنایع دستی از قرن پانزدهم در شهرها پدیدار شد، حقوق آنها در منشورهای ویژه ای گنجانده شد.

خاستگاه پارلمانتاریسم: سجم عمومی

اما اجازه دهید به ریشه های پارلمانتاریسم دولت لیتوانی برگردیم - بالاخره این ویژگی اصلی متمایز آن بود. شرایط ظهور عالی ترین نهاد قانونگذاری شاهزاده - رژیم والنی جالب است. در سال 1507، او برای اولین بار برای جاگیلون ها مالیات اضطراری برای نیازهای نظامی - "زمین نقره ای" جمع آوری کرد و از آن زمان به این صورت بوده است: هر یا دو سال نیاز به یارانه تکرار می شد، به این معنی که اشراف باید جمع آوری می شد. به تدریج، مسائل مهم دیگری نیز در صلاحیت "پانو رادا" (یعنی سجم) قرار گرفت - به عنوان مثال، در سمینار ویلنا در سال 1514، آنها بر خلاف نظر شاهزاده تصمیم گرفتند جنگ را با مسکو ادامه دهند. و در سال 1566 نمایندگان تصمیم گرفتند: بدون تصویب آنها، هیچ قانونی را تغییر ندهید.

برخلاف نمایندگان سایر کشورهای اروپایی، تنها اشراف همیشه در سجم حضور داشتند. اعضای آن، به اصطلاح «سفیران»، توسط پووت ها (مناطق قضایی- اداری) توسط «سژمیک های» محلی انتخاب می شدند، از رای دهندگان خود - نجیب زاده ها «موت های کامل» دریافت می کردند و از دستورات آنها دفاع می کردند. به طور کلی، تقریبا دومای ما - اما فقط نجیب. به هر حال، ارزش مقایسه را دارد: در روسیه نیز در آن زمان یک هیئت مشورتی نامنظم وجود داشت - Zemsky Sobor. با این حال، حقوقی حتی تقریباً قابل قیاس با آنچه پارلمان لیتوانی در اختیار داشت (در واقع فقط حقوق مشورتی داشت!) نداشت و از قرن هفدهم کمتر و کمتر شروع به تشکیل جلسه کرد تا برگزار شود. آخرین بار در سال 1653 و هیچ کس به این "توجه" نکرد - اکنون هیچ کس حتی آرزوی نشستن در کلیسای جامع را نداشت: خدمات مسکو که آن را تشکیل می دادند ، در بیشتر موارد از املاک کوچک و "حقوق حاکم" زندگی می کردند و علاقه ای به آن نداشتند. فکر کردن به امور کشور برای آنها قابل اطمینان تر است که از دهقانان در زمین های خود محافظت کنند ...

"آیا لیتوانیایی ها لهستانی صحبت می کنند؟" (آدام میکیویچ)

هم نخبگان سیاسی لیتوانیایی و هم نخبگان مسکو که حول «پارلمان‌هایشان» جمع شده‌اند، طبق معمول افسانه‌هایی درباره گذشته خود خلق کردند. در تواریخ لیتوانیایی داستانی خارق العاده در مورد شاهزاده پالمون وجود دارد که با پانصد نجیب زاده از ظلم نرون به سواحل بالتیک گریخت و شاهزاده های ایالت کیوان را فتح کرد (سعی کنید لایه های زمانی را با هم مقایسه کنید!). اما روس نیز عقب نمانده است: در نوشته های ایوان مخوف، منشأ روریکویچ از امپراتور روم اکتاویان آگوستوس بود. اما مسکو "داستان شاهزاده های ولادیمیر" گدیمیناس را داماد شاهزاده ای می نامد که با بیوه ارباب خود ازدواج کرد و به طور غیرقانونی قدرت را بر روسیه غربی به دست گرفت.

اما اختلافات تنها در اتهامات متقابل «جهل» نبود. سلسله جدیدی از جنگ های روسیه و لیتوانی در آغاز قرن شانزدهم منابع لیتوانیایی را برانگیخت تا با دستورات داخلی خود در برابر "ظلم ظالمانه" شاهزادگان مسکو مخالفت کنند. در روسیه همسایه، به نوبه خود، پس از بلایای زمان مشکلات، مردم لیتوانیایی (و لهستانی) منحصراً به عنوان دشمنان، حتی "شیاطین" نگاه می شدند که در مقایسه با آنها حتی "لوتور" آلمانی زیبا به نظر می رسد.

پس دوباره جنگ به طور کلی، لیتوانی مجبور بود جنگ زیادی کند: در نیمه دوم قرن پانزدهم، سرانجام قدرت رزمی نظم توتون شکسته شد، اما یک تهدید وحشتناک جدید در مرزهای جنوبی ایالت - امپراتوری عثمانی و رعیت آن به وجود آمد. ، کریمه خان. و البته تقابل بارها با مسکو که قبلاً ذکر شد. در طول جنگ معروف لیوونی (1558-1583)، ایوان وحشتناک ابتدا به طور خلاصه بخش قابل توجهی از متصرفات لیتوانی را تصرف کرد، اما قبلاً در سال 1564، هتمن نیکولای رادزیویل ارتش 30000 نفری پیتر شویسکی را در رودخانه اولا شکست داد. درست است، تلاش برای حمله به متصرفات مسکو شکست خورد: فرماندار کیف شاهزاده کنستانتین اوستروژسکی و رئیس چرنوبیل فیلون کیمیتا به چرنیگوف حمله کردند، اما حمله آنها دفع شد. مبارزه طولانی شد: نیرو یا پول کافی وجود نداشت.

لیتوانی مجبور شد با اکراه به سمت اتحاد کامل، واقعی و نهایی با لهستان برود. در سال 1569، در 28 ژوئن، در لوبلین، نمایندگان اعیان تاج لهستان و دوک نشین بزرگ لیتوانی ایجاد یک مشترک المنافع واحد را اعلام کردند (Rzecz Pospolita - ترجمه تحت اللفظی لاتین res publica - "علت مشترک") با یک مجلس سنا و سجم; سیستم های پولی و مالیاتی نیز ادغام شدند. اما ویلنا تا حدی خودمختاری را حفظ کرد: حق خود، خزانه، هتمان ها و زبان رسمی "روسی".

در اینجا، «به هر حال»، در سال 1572 آخرین جاگیلون، زیگیسموند دوم آگوستوس نیز درگذشت. به طوری که منطقاً تصمیم گرفتند پادشاه مشترک دو کشور را در یک رژیم غذایی انتخاب کنند. کشورهای مشترک المنافع برای قرن ها به یک سلطنت منحصر به فرد غیر ارثی تبدیل شد.

Res publica در مسکو

لیتوانی به عنوان بخشی از "جمهوری" نجیب (قرن XVI-XVIII)، در ابتدا چیزی برای شکایت نداشت. برعکس، بالاترین جهش اقتصادی و فرهنگی را تجربه کرد و بار دیگر به یک نیروی بزرگ در اروپای شرقی تبدیل شد. در یک زمان آشفته برای روسیه، ارتش لهستانی-لیتوانیایی زیگیزموند سوم اسمولنسک را محاصره کرد و در ژوئیه 1610 ارتش واسیلی شویسکی را شکست داد، پس از آن این پادشاه بدبخت از تاج و تخت سرنگون شد و یک راهب را به قتل رساند. پسران راه دیگری پیدا نکردند، جز اینکه در ماه اوت با زیگیسموند توافق کردند و پسرش شاهزاده ولادیسلاو را به تاج و تخت مسکو دعوت کردند. بر اساس این معاهده، روسیه و کشورهای مشترک المنافع وارد صلح و اتحاد ابدی شدند و شاهزاده متعهد شد که کلیساهای کاتولیک را "تاسیس" نکند، "عادات و درجات قدیمی را تغییر ندهید ... تغییر نکنید" (البته از جمله رعیت). ، خارجی ها "در فرمانداران و برای اینکه مردم نباشند". او بدون مشورت پسران «و همه افراد متفکر» حق اعدام، سلب «ناموس» و سلب اموال را نداشت. همه قوانین جدید قرار بود «با فکر پسران و همه سرزمین ها» تصویب شوند. از طرف تزار جدید "ولادیسلاو ژیگیمونتوویچ" شرکت های لهستانی و لیتوانیایی مسکو را اشغال کردند. همانطور که می دانید کل ماجرا برای متقاضی لهستانی-لیتوانیایی بدون هیچ چیز به پایان رسید. گردباد ناآرامی های روسی که در جریان بود، ادعاهای او را بر تاج و تخت روسیه شرقی از بین برد و به زودی رومانوف های موفق، با پیروزی خود، مخالفت شدیدتر و شدیدتری را با نفوذ سیاسی غرب نشان دادند (در حالی که به تدریج تسلیم فرهنگی آن شدند. نفوذ).

اما اگر پرونده ولادیسلاو "سوخته شود" چه می شود؟خب، برخی از مورخان معتقدند که توافق بین دو قدرت اسلاوی در آغاز قرن هفدهم می تواند آغازی برای مماشات با روسیه باشد. در هر صورت، این به معنای گامی به سوی حاکمیت قانون بود که جایگزینی مؤثر برای خودکامگی ارائه می‌کرد. با این حال، حتی اگر دعوت از یک شاهزاده خارجی به تاج و تخت مسکو واقعاً انجام شود، اصول ذکر شده در توافق تا چه اندازه با ایده های مردم روسیه در مورد نظم اجتماعی عادلانه مطابقت دارد؟ به نظر می رسد اشراف و دهقانان مسکو یک حاکمیت قدرتمند را ترجیح می دهند که بالاتر از همه "درجات" قرار گیرد - تضمینی در برابر خودسری "افراد قوی". علاوه بر این، زیگیسموند کاتولیک سرسخت قاطعانه از رفتن شاهزاده به مسکو و حتی بیشتر از آن اجازه نداد که او به ارتدکس روی آورد.

شکوفایی کوتاه گفتار

با از دست دادن مسکو، مشترک المنافع، با این حال، یک "عقب نشینی" بسیار محکم را تصرف کرد، و دوباره سرزمین های چرنیگوف-سورسکی را بازپس گرفت (آنها موفق شدند آنها را در به اصطلاح جنگ اسمولنسک 1632-1634 قبلاً از تزار میخائیل رومانوف بازپس بگیرند).

در مورد بقیه، اکنون این کشور بدون شک به انبار غله اصلی اروپا تبدیل شده است. غلات از رودخانه ویستولا به گدانسک و از آنجا در امتداد دریای بالتیک از طریق اورسوند به فرانسه، هلند و انگلستان شناور شدند. گله های بزرگ گاو از بلاروس و اوکراین فعلی - تا آلمان و ایتالیا. ارتش از اقتصاد عقب نماند: بهترین سواره نظام سنگین اروپا در آن زمان، هوسارهای معروف "بالدار" در میدان های جنگ می درخشیدند.

اما شکوفه کوتاه مدت بود. چنین کاهشی در عوارض صادرات غلات، که برای مالکان بسیار سودمند بود، به طور همزمان دسترسی به کالاهای خارجی را به ضرر تولیدکنندگان خود باز کرد. سیاست دعوت از مهاجران به شهرها، که تا حدی برای دیدگاه کلی ملی مخرب بود، ادامه یافت - آلمانی ها، یهودیان، لهستانی ها، ارمنی ها، که اکنون اکثریت ساکنان شهرهای اوکراین و بلاروس، به ویژه شهرهای بزرگ (به عنوان مثال، لووف) را تشکیل می دهند. . تهاجم کلیسای کاتولیک منجر به جابجایی کلیسای ارتدکس از مؤسسات و دادگاه‌های شهر شد. شهرها برای دهقانان به قلمرو "خارجی" تبدیل شدند. در نتیجه، دو جزء اصلی دولت به طرز فاجعه‌باری از یکدیگر جدا و بیگانه شدند.

از سوی دیگر، اگرچه نظام «جمهوری»، البته، فرصت‌های گسترده‌ای را برای رشد سیاسی و اقتصادی باز کرد، اگرچه خودگردانی گسترده از حقوق اعیان از پادشاه و دهقانان محافظت می‌کرد، هرچند که قبلاً می‌توان گفت. که نوعی دولت قانونی در لهستان ایجاد شد، در همه اینها از قبل شروعی ویرانگر وجود داشت. اول از همه، خود نجیب زاده ها پایه های رفاه خودشان را تضعیف کردند. اینها تنها "شهروندان تمام عیار" سرزمین پدری خود هستند، این مردم مغرور فقط خود را "مردم سیاسی" می دانستند. دهقانان و طاغوتیان، همانطور که قبلاً گفته شد، آنها را تحقیر و تحقیر می کردند. اما با چنین نگرشی، دومی به سختی می تواند با میل به دفاع از "آزادی های" استاد - نه در مشکلات داخلی و نه از دشمنان خارجی - شعله ور شود.

اتحادیه برست - نه یک اتحادیه، بلکه یک انشعاب

پس از اتحاد لوبلین، اشراف لهستانی در جریانی قدرتمند به سمت سرزمین های ثروتمند و سپس کم جمعیت اوکراین هجوم آوردند. در آنجا، مانند قارچ، لاتیفوندیا رشد کرد - Zamoisky، Zholkievsky، Kalinovsky، Konetspolsky، Pototsky، Vyshnevetsky. با ظهور آنها، تساهل مذهبی سابق به گذشته تبدیل شد: روحانیون کاتولیک از بزرگان پیروی کردند و در سال 1596 اتحادیه معروف برست متولد شد - اتحادیه کلیساهای ارتدکس و کاتولیک در قلمرو مشترک المنافع. اساس این اتحادیه به رسمیت شناختن جزمات کاتولیک توسط ارتدوکس ها و اقتدار عالی پاپ بود، در حالی که کلیسای ارتدکس آیین ها و عبادت را به زبان های اسلاوی حفظ می کرد.

اتحادیه، همانطور که انتظار می رفت، تناقضات مذهبی را حل نکرد: درگیری بین کسانی که به ارتدکس و اتحادیه ها وفادار ماندند شدید بود (به عنوان مثال، در جریان شورش ویتبسک در سال 1623، اسقف اتحادیه اتحاد یوسفات کونتسویچ کشته شد). مقامات کلیساهای ارتدکس را بستند و کشیشانی که از پیوستن به اتحادیه امتناع کردند از کلیساها اخراج شدند. چنین ستم ملی-مذهبی در نهایت به قیام بوگدان خملنیتسکی و سقوط واقعی اوکراین از رچ انجامید. اما از سوی دیگر، امتیازات اعیان، درخشش تحصیلات و فرهنگ آن، اشراف ارتدکس را به خود جلب کرد: در قرن های 16 تا 17، اشراف اوکراینی و بلاروسی اغلب از ایمان پدران خود دست کشیدند و به کاتولیک گرویدند. ایمان جدید، پذیرش زبان و فرهنگ جدید. در قرن هفدهم، زبان روسی و الفبای سیریلیک از کاربرد رسمی در نوشتار خارج شد و در آغاز عصر جدید، زمانی که دولت‌های ملی در اروپا شکل می‌گرفت، نخبگان ملی اوکراین و بلاروس به دو قطبی تبدیل شدند.

فریمن یا اسارت؟

... و امر اجتناب ناپذیر اتفاق افتاد: در قرن هفدهم، «آزادی طلایی» اعیان به فلج قدرت دولتی تبدیل شد. اصل معروف آزادی وتو - شرط وحدت رویه در تصویب قوانین در سجم - به این واقعیت منجر شد که به معنای واقعی کلمه هیچ یک از «قانون اساسی» (فرمان‌نامه‌های) کنگره نمی‌تواند لازم‌الاجرا شود. هر کسی که توسط یک دیپلمات خارجی یا "سفیر" ساده لوح رشوه می گرفت، می توانست جلسه را مختل کند. به عنوان مثال، در سال 1652، ولادیسلاو سیتسینسکی خاص درخواست کرد که سجم بسته شود، و آن را فروتنانه متفرق کرد! بعدها 53 جلسه مجمع عالی (حدود 40 درصد!) کشورهای مشترک المنافع به این شکل ناپسند به پایان رسید.

اما در واقعیت، در اقتصاد و سیاست بزرگ، برابری کامل «آقایان-برادران» به سادگی منجر به قدرت مطلق کسانی شد که دارای پول و نفوذ بودند - نجیب زاده ها - «سلطنتی» که بالاترین پست های دولتی را برای خود خریدند، اما بودند. توسط شاه کنترل نمی شود. دارایی‌های خانواده‌هایی مانند Radziwills لیتوانیایی که قبلاً ذکر شد، با ده‌ها شهر و صدها روستا، از نظر اندازه با کشورهای اروپایی مدرن مانند بلژیک قابل مقایسه بود. خرگوش‌ها ارتش‌های خصوصی داشتند که از نظر تعداد و تجهیزات بیشتر از نیروهای سلطنتی بودند. و در انتهای دیگر، توده ای از آن اشراف بسیار مغرور، اما فقیر وجود داشتند - "یک نجیب زاده روی یک حصار (یک تکه زمین کوچک. - اد.) برابر است با یک فرماندار!" - که با گستاخی خود، مدتهاست نفرت طبقات پایین را برانگیخته است و از طرف "حامیان" به سادگی مجبور به تحمل هر چیزی شده است. تنها امتیاز چنین نجیب‌زاده‌ای می‌تواند فقط یک الزام مضحک باشد که صاحب سرمایه‌دار او را فقط روی فرش ایرانی شلاق بزند. این الزام - یا به نشانه احترام به آزادی های باستانی و یا به عنوان تمسخر آنها - رعایت می شد.

در هر صورت، آزادی تابه به یک تقلید از خودش تبدیل شده است. به نظر می رسید همه متقاعد شده بودند که اساس دموکراسی و آزادی ناتوانی کامل دولت است. هیچ کس نمی خواست شاه را تقویت کند. در اواسط قرن هفدهم، تعداد ارتش او بیش از 20 هزار سرباز نبود و ناوگان ایجاد شده توسط ولادیسلاو چهارم به دلیل کمبود بودجه در خزانه مجبور به فروخته شد. دوک نشین بزرگ لیتوانی و لهستان نمی توانست سرزمین های وسیعی را که در یک فضای سیاسی مشترک ادغام شده بودند، «هضم» کند. اکثر ایالت های همسایه مدت هاست که به سلطنت های متمرکز تبدیل شده اند، و جمهوری نجیب زاده با آزادگان آنارشیست بدون یک دولت مرکزی مؤثر، سیستم مالی و ارتش منظم غیررقابتی بود. همه اینها، مانند یک سم با اثر کند، کشورهای مشترک المنافع را مسموم کرد.


هوسر. قرن 17

"آن را رها کنید: این اختلاف بین اسلاوها است" (الکساندر پوشکین)

در سال 1654 آخرین جنگ بزرگ بین روسیه و لیتوانی-لهستان آغاز شد. در ابتدا هنگ های روسی و قزاق های بوهدان خملنیتسکی ابتکار عمل را به دست گرفتند و تقریباً تمام بلاروس را فتح کردند و در 31 ژوئیه 1655 ارتش روسیه به رهبری تزار الکسی میخائیلوویچ رسماً وارد پایتخت لیتوانی ، ویلنا شد. پدرسالار به حاکم برکت داد تا "دوک اعظم لیتوانی" نامیده شود، اما مشترک المنافع موفق شد نیرو جمع کند و به حمله برود. در همین حال، در اوکراین، پس از مرگ خملنیتسکی، مبارزه ای بین هواداران و مخالفان مسکو در گرفت، جنگ داخلی رخ داد - "ویران"، زمانی که دو یا سه هتمن با دیدگاه های سیاسی مختلف به طور همزمان عمل کردند. در سال 1660، ارتش روسیه در پولونکا و چودنوف شکست خورد: بهترین نیروهای سواره نظام مسکو کشته شدند و فرمانده کل V.V. شرمتف به طور کامل دستگیر شد. مسکووی ها مجبور شدند بلاروس تازه فتح شده را ترک کنند. اشراف و طاغوت های محلی نمی خواستند تابع تزار مسکو باقی بمانند - ورطه بین دستورات کرملین و لیتوانی خیلی عمیق بود.

رویارویی دشوار با آتش بس آندروسوو در سال 1667 به پایان رسید که بر اساس آن اوکراین سمت چپ به مسکو رفت، در حالی که کرانه راست دنیپر (به استثنای کیف) تا پایان قرن 18 با لهستان باقی ماند.

بنابراین، یک درگیری طولانی با نتیجه مساوی به پایان رسید: در طول قرون 16-17، دو قدرت همسایه در مجموع بیش از 60 سال با هم جنگیدند. در سال 1686، فرسودگی متقابل و تهدید ترکیه آنها را مجبور به امضای "صلح همیشگی" کرد. و کمی قبل از آن، در سال 1668، پس از کناره گیری پادشاه یان-کازیمیر، تزار الکسی میخایلوویچ حتی به عنوان یک مدعی واقعی برای تاج و تخت مشترک المنافع در نظر گرفته شد. در روسیه در آن زمان ، لباس های لهستانی در دربار به مد آمد ، ترجمه هایی از لهستانی انجام شد ، شاعر بلاروسی سیمئون پولوتسکی معلم وارث شد ...

آگوست گذشته

در قرن هجدهم، لهستان-لیتوانی هنوز از دریای بالتیک تا کارپات و از دنیپر تا تلاقی ویستولا و اودر امتداد داشت و تعداد آن حدود 12 میلیون نفر بود. اما «جمهوری» نجیب‌زاده‌ای تضعیف‌شده دیگر نقش مهمی در سیاست بین‌المللی نداشت. در جنگ شمالی 1700-1721 - روسیه و سوئد، در جنگ برای "میراث لهستانی" 1733-1734 - بین روسیه به یک "میخانه بازدید کننده" تبدیل شد - پایگاه تدارکات و تئاتر عملیات برای قدرت های بزرگ جدید. و فرانسه، و سپس در جنگ هفت ساله (1756-1763) - بین روسیه و پروس. خود گروه های بزرگ نیز در این امر سهیم بودند و خود را در انتخاب پادشاه برای رقبای خارجی جهت گیری کردند.

با این حال، طرد نخبگان لهستانی از هر چیزی که با مسکو مرتبط است افزایش یافت. "مسکوئی ها" نفرت بیشتری از حتی "سوابی ها" برانگیختند، آنها به عنوان "بلند و قرمز" تلقی می شدند. و به گفته پوشکین ، بلاروس ها و لیتوین ها از این "مشاهده نابرابر" اسلاوها رنج می برد. با انتخاب بین ورشو و مسکو، بومیان دوک نشین بزرگ لیتوانی در هر صورت سرزمینی بیگانه را انتخاب کردند و وطن خود را از دست دادند.

نتیجه به خوبی شناخته شده است: دولت لهستان-لیتوانی نتوانست در برابر هجوم "سه عقاب سیاه" - پروس، اتریش و روسیه مقاومت کند و قربانی سه تقسیم - 1772، 1793 و 1795 شد. کشورهای مشترک المنافع تا سال 1918 از نقشه سیاسی اروپا ناپدید شدند. پس از کناره گیری از تاج و تخت، آخرین پادشاه کشورهای مشترک المنافع و دوک اعظم لیتوانی، استانیسلاو آگوست پونیاتوفسکی، در گرودنو ماند و در واقع در حبس خانگی زندگی کرد. یک سال بعد، ملکه کاترین دوم که زمانی مورد علاقه او بود، درگذشت. پل اول پادشاه سابق را به پترزبورگ دعوت کرد.

استانیسلاو در کاخ مرمر مستقر بود، وزیر امور خارجه آینده روسیه، شاهزاده آدام چارتوریسکی، در زمستان 1797/1798، او را بیش از یک بار در صبح ها دید، زمانی که او، ژولیده، در یک لباس پانسمان، نوشت: خاطرات در اینجا آخرین دوک بزرگ لیتوانی در 12 فوریه 1798 درگذشت. پاول تشییع جنازه ای باشکوه به او داد و تابوت را با بدن مومیایی شده در کلیسای سنت کاترین گذاشت. در آنجا امپراتور شخصاً با آن مرحوم خداحافظی کرد و نسخه ای از تاج پادشاهان لهستان را بر سر او گذاشت.

با این حال، پادشاه محروم از تاج و تخت حتی پس از مرگ خود نیز خوش شانس نبود. تابوت تقریباً یک قرن و نیم در زیرزمین کلیسا ایستاد تا اینکه تصمیم گرفتند ساختمان را تخریب کنند. سپس دولت شوروی به لهستان پیشنهاد داد که «پادشاه خود را بردارند». در ژوئیه 1938، تابوت با بقایای استانیسلاو پونیاتوفسکی مخفیانه از لنینگراد به لهستان منتقل شد. این تبعید نه در کراکوف، جایی که قهرمانان تاریخ لهستان در آنجا بودند، نه در ورشو جایی پیدا نکرد. او در کلیسای تثلیث مقدس در روستای ولچین بلاروس - جایی که آخرین پادشاه لهستان در آنجا متولد شد - قرار گرفت. پس از جنگ، بقایای این دخمه ناپدید شد و سرنوشت آنها بیش از نیم قرن است که محققان را درگیر خود کرده است.

«خودکامگی» مسکو، که ساختارهای بوروکراتیک قدرتمند و ارتش عظیمی را به وجود آورد، از آزادگان آنارشیست اعیان قوی تر بود. با این حال، دولت دست و پا گیر روسیه با املاک بردگی خود نتوانست با سرعت توسعه اقتصادی و اجتماعی اروپا همراه شود. اصلاحات دردناکی مورد نیاز بود که روسیه هرگز در آغاز قرن بیستم نتوانست آن را تکمیل کند. و لیتوانی کوچک جدید اکنون باید برای خود در قرن بیست و یکم صحبت کند.

ایگور کوروکین، دکترای علوم تاریخی

شاهزاده لیتوانی در اصل ترکیبی لیتوانیایی-روسی با غالب روس ها بود و می توانست به یک دولت ارتدکس قدرتمند تبدیل شود. معلوم نیست اگر شاهزادگان لیتوانیایی به سمت غرب و به سمت لهستان نمی رفتند چه اتفاقی برای شاهزاده مسکو می افتاد.

ژمگولا، ژمود، پروسی ها و دیگران

قبایل لیتوانیایی، نزدیک به اسلاوها، با قضاوت بر اساس مطالعه زبان و تجزیه و تحلیل اعتقادات، کاملاً آرام و بی دقت در سواحل بالتیک بین دوینا غربی و ویستولا زندگی می کردند. آنها به قبایل تقسیم شدند: در ساحل راست دوینا قبیله لتگولا زندگی می کرد، در سمت چپ - ژمگولا، در شبه جزیره بین دهانه نمان و خلیج ریگا - کورس ها، بین دهانه نمان و ویستولا - پروسی ها، در حوضه نمان - ژمود در بالادست، و لیتوانی مناسب - به طور متوسط، به علاوه متراکم ترین یوتووینگی های فهرست شده در ناروا. شهرهای این سرزمین ها تا قرن سیزدهم وجود نداشتند، زمانی که شهر وروتا در میان لیتوانیایی ها و تورمت در نزدیکی ژمود برای اولین بار در سالنامه ها ذکر شد و مورخان تمایل دارند شکل گیری آغاز دولت را به قرن چهاردهم نسبت دهند. قرن.

شوالیه های آلمانی

اروپایی‌های جوان و تهاجمی که عمدتاً توسط آلمانی‌ها و همچنین سوئدی‌ها و دانمارکی‌ها نمایندگی می‌شدند، البته نمی‌توانستند استعمار شرق دریای بالتیک را آغاز کنند. بنابراین سوئدی ها زمین های فنلاندی ها را گرفتند، دانمارکی ها Revel را در استونی ساختند و آلمانی ها به لیتوانیایی ها رفتند. در ابتدا فقط تجارت و موعظه می کردند. لیتوانیایی ها از غسل تعمید خودداری نکردند، اما سپس در دوینا فرو رفتند و غسل تعمید را از خود "شستند" و آن را با آب به آلمانی ها فرستادند. سپس پاپ صلیبی‌ها را به رهبری اسقف آلبرت، اولین اسقف لیوونیا به آنجا فرستاد، که در سال 1200 ریگا را بنا نهاد، چون در آن روزها شوالیه‌های زیادی وجود داشت، و سرزمین‌های اطراف را تسخیر و مستعمره کرد. سی سال بعد، فرمان دیگری به نام توتونیک در همان نزدیکی، در اختیار شاهزاده لهستانی کنراد مازوویا قرار داشت که توسط مسلمانان از فلسطین بیرون رانده شد. از آنها خواسته شد تا از لهستان در برابر پروس ها که دائماً لهستانی ها را غارت می کردند دفاع کنند. شوالیه ها در مدت پنجاه سال تمام سرزمین های پروس را فتح کردند و دولتی در آنجا تأسیس شد که تحت فرمان امپراتور آلمان بود.

اولین سلطنت قابل اعتماد

اما لیتوانیایی ها تسلیم آلمانی ها نشدند. آنها شروع به اتحاد در جمعیت های بزرگ کردند، به ویژه با شاهزادگان پولوتسک اتحاد ایجاد کردند. با توجه به اینکه سرزمین های غربی روسیه در آن زمان ضعیف بودند، لیتوانیایی های پرشور که توسط یکی از شاهزادگان به خدمت فراخوانده شده بودند، مهارت های مدیریتی بدوی به دست آوردند و شروع به تصرف سرزمین پولوتسک و سپس سرزمین های نووگورود، اسمولنسک کردند. کیف اولین سلطنت قابل اعتماد Mindovg، پسر Romgold است که شاهزاده را از روس ها و لیتوانیایی ها ایجاد کرد. با این حال ، چرخش بیش از حد غیرممکن بود ، زیرا در جنوب یک شاهزاده گالیسیا قوی به ریاست دانیل وجود داشت و از طرف دیگر ، نظم لیوونی چرت نمی زد. Mindovg زمین های اشغال شده روسیه را به رومن پسر دانیل واگذار کرد، اما به طور رسمی قدرت را بر آنها حفظ کرد و با ازدواج دخترش با پسر دانیل، شوارنا، این تجارت را تضمین کرد. پس از غسل تعمید، میندوفگ را به رسمیت شناخت. او به نشانه قدردانی، نامه های مربوط به سرزمین های لیتوانی را که مالک آنها نبود به آلمانی ها تحویل داد.

بنیانگذار سلسله

پس از مرگ Mindovg در شاهزاده، همانطور که انتظار می رفت، درگیری های داخلی مختلفی آغاز شد که نیم قرن طول کشید تا اینکه گدیمین، بنیانگذار سلسله Gediminovich، در سال 1316 تاج و تخت شاهزاده را اشغال کرد. در طول سال های گذشته، دانیل و دیگر شاهزادگان روسی نفوذ زیادی در لیتوانی داشتند و از نظر برنامه ریزی شهری، نظامی فرهنگی، بسیاری را به آنجا منتقل کردند. گدیمیناس با یک روسی ازدواج کرد و به طور کلی سیاست لیتوانی-روسی را رهبری کرد و فهمید که این برای ساختن دولت ضروری است. اما او پولوتسک، کیف و تا حدی ولهینیا را تحت سلطه خود درآورد. او خود در ویلنا نشسته بود و دو سوم ایالت او سرزمین های روسیه بود. پسران گدیمین اولگرد و کیستوت معلوم شد که بچه های دوستانه ای هستند - یکی در ویلنا بود و در شمال شرقی روسیه مشغول بود و کیستوت در تروکی زندگی می کرد و علیه آلمانی ها عمل می کرد.

Jagiello - مرتد

برای مطابقت با صدای نامش، شاهزاده جاگیلو پسر نالایق اولگرد بود، او با آلمانی ها توافق کرد که عمویش کیستوت را نابود کنند. آن جاگیلو پیروز شد، اما برادرزاده خود را نکشته و بیهوده، زیرا در اولین فرصت، جاگیلو عموی خود را خفه کرد، اما پسرش ویتووت توانست از شوالیه های توتون پنهان شود، با این حال، سپس بازگشت و در زمین های کوچک نشست. لهستانی ها شروع به نزدیک شدن به Jagiello با پیشنهاد ازدواج او با ملکه Jadwiga کردند. او پس از مرگ لوئیس پادشاه مجارستان که در لهستان نیز سلطنت می کرد، به عنوان ملکه شناخته شد. تابه ها برای مدت طولانی بر سر اینکه چه کسی باید جادویگا را به عنوان شوهر خود انتخاب کند، بحث و دعوا کردند، و Jagiello بسیار مناسب بود: اختلافات بر سر Volhynia و Galich متوقف می شد، لهستان خود را در برابر آلمانی هایی که خط ساحلی لهستان را تسخیر کرده بودند، تقویت می کرد و مجارها را می راند. از گالیچ و لووف. یاگیلو، که در ارتدکس تعمید یافت، از این پیشنهاد بسیار خرسند بود، به آیین کاتولیک تعمید یافت و لیتوانی را تعمید داد. در سال 1386 ازدواج منعقد شد و یاگیلو نام ولادیسلاو را دریافت کرد. او معابد بت پرستان و غیره را ویران کرد، به حذف مجارها کمک کرد و شکستی کوبنده را به نظم توتونی در گرونوالد وارد کرد. اما، همانطور که مورخ روسی سرگئی پلاتونوف اشاره می کند، اتحادیه "بذر دشمنی و زوال داخلی را به لیتوانی وارد کرد"، زیرا پیش نیازها برای سرکوب روس های ارتدکس ایجاد شده بود.

Vitovt - گردآورنده زمین ها

پسر مقتول کیستوت ویتوف، به محض عزیمت یاگیلو به لهستان، با کمک شاهزادگان آپاناژ، در لهستان فرمانروایی کرد (1392) و همچنین با چنان حمایتی که از پادشاه ولادیسلاو به استقلال شخصی کامل دست یافت. جاگیلو سابق تحت حکومت ویتوف، لیتوانی از دریای بالتیک به دریای سیاه گسترش یافت، و به هزینه شاهزاده اسمولنسک عمیقاً به شرق پیش رفت. واسیلی اول با تنها دختر ویتوفت سوفیا ازدواج کرد و شاخه چپ اوکا اوترا به عنوان مرز بین مسکو و سرزمین لیتوانی تعیین شد. برخی از مورخان بر این باورند که این سیاست قدرتمند شرقی، که می تواند منجر به ایجاد یک کشور بزرگ لیتوانی-روسی شود، توسط شاهزادگان ارتدوکس لیتوانی ترویج شد، اما لهستانی ها و اشراف لیتوانیایی پولونیزه شده جدید، که تمام امتیازات اعیان را دریافت کردند. و تابه ها، به شدت مخالفت کردند. ویتاوتاس حتی شروع به درخواست یک عنوان سلطنتی به امپراتور آلمان کرد تا از لهستان مستقل شود، اما (1430) در میانه این روند درگذشت.

اتحاد کامل

برای بیش از 100 سال، اتحادیه تا حد زیادی رسمی بود. این، مانند مورد ویتاوتاس، می تواند ناگوارترین عواقب را برای لهستان داشته باشد، بنابراین تصمیم گرفته شد که همیشه یک نفر به عنوان شاهزاده و پادشاه انتخاب شود. بنابراین، اتحادیه که در سال 1386 شکل گرفت، تنها در آغاز قرن شانزدهم اجرا شد. نفوذ لهستان در لیتوانی پس از آن شروع به رشد کرد. قبلاً شاهزادگان محلی می توانستند در سرزمین های خود بدون دیکتاتوری کاتولیک و لهستان حکومت کنند ، اکنون دوک بزرگ آنها را تحت سلطه خود در آورده است ، ایمان رومی در رابطه با ارتدکس ها غالب و ظالمانه شده است. بسیاری به کاتولیک گرویدند، برخی دیگر سعی کردند بجنگند، به مسکو نقل مکان کردند، که به لطف این وضعیت، توانست لیتوانی را تحت فشار قرار دهد. در سیاست داخلی شاهزاده، سرانجام نظم لهستانی، اول از همه، اعیان با حقوق عظیم خود در رابطه با شاه و دهقانان برقرار شد. این روند به طور طبیعی در سال 1569 با اتحاد لوبلین و تشکیل دولت دیگری - مشترک المنافع - به پایان رسید.