درباره سه منبع معروف شعر، یک صفحه عمومی محبوب در VKontakte، و همچنین مسابقات شعر. اما سایت های جالب دیگری برای شاعران وجود دارد.
پورتالی با طراحی مینیمالیستی که در آن هرکسی می تواند آثار شاعرانه خود را منتشر کند و بازخوردهای خود را از نویسندگان دیگر دریافت کند. در عین حال اشعار از طریق هیئت تحریریه می گذرد: «انتشار آثار با سطح هنری و خلاقیت پایین در سایت ممنوع است».
تا به امروز بیش از 700 نویسنده در پرتال ثبت شده و بیش از 65 هزار اثر منتشر شده است. مسابقات هر از گاهی برگزار می شود.
اگر از هیئت تحریریه «ادبیات جدید» عبور کنید، خلاقیت شما توسط هزاران نفر خوانده خواهد شد. از سال 2015، نویسندگان می توانند برای انتشارات خود حق امتیاز دریافت کنند. علاوه بر صفحات نویسنده، سایت دارای یک انجمن است که در آن بحث های خلاقانه انجام می شود.
این یک شبکه اجتماعی شاعرانه است (هرچقدر هم که بلند به نظر برسد). در اینجا، دوستداران شعر می توانند اشعار کلاسیک و همچنین شاعران مدرن را بخوانند، مجموعه های منتخبی از نویسندگان و اشعار ایجاد کنند و بر روی آنها نقد بنویسند. نویسندگان جوان می توانند استعداد خود را به رخ بکشند و حتی در دوئل شعر با دیگر نویسندگان رقابت کنند.
این سایت همچنین با طراحی نسبتاً مدرن و ناوبری واضح خوشحال است.
این یک پورتال ادبی است که در آن می توانید نه تنها شعر، بلکه نثر را نیز منتشر کنید. اگر به زبان روسی هستید، می توانید خواننده خود را در اینجا پیدا کنید. این سایت دارای "کارگاه خلاقیت" با متصدیان و منتقدان است، مسابقات ماهانه موضوعی و ژانر برگزار می شود، کتاب های چاپی و الکترونیکی، مجموعه ها، سالنامه ها و مجلات منتشر می شود.
در انجمن "Izba-Reading Room" می توانید در مورد موضوعات مرتبط با خلاقیت ادبی، به استثنای مواردی که توسط قانون منع شده است، بحث کنید.
در این سایت می توانید هم شعر و هم نثر را منتشر کنید. امکان ارسال محتوای صوتی و تصویری نیز وجود دارد. با این حال، موضوع منبع محدود است: به عنوان یک پورتال مدنی و شاعرانه قرار گرفته است.
این سایت دارای یک بخش با نظرات، یک چت و یک انجمن است. در صفحه هر شعر یک شمارنده با تعداد بازدید و نظر وجود دارد. فقط کاربران ثبت نام شده می توانند برای آثار نظر بگذارند.
طراحی سایت کاملا زاهدانه است، اما یک صفحه با مسابقات (آنها می توانند توسط کاربران شروع شوند) و یک انجمن وجود دارد.
اینجا بستری برای انتشار آثار نویسندگان، نثرنویسان و شاعران مجرب و تازه کار است. گفته شده است که هدف این پروژه "متحد کردن افرادی است که ادبیات نسل جدید را خلق می کنند و کسانی که می خواهند درباره آن بخوانند و بحث کنند."
همچنین بخش اخبار، دوئل های خلاقانه و مسابقات وجود دارد.
سایتی ادبی که برای نشر نثر و. پس از یک ثبت نام ساده، کاربر به حساب شخصی نویسنده دسترسی پیدا می کند، جایی که می تواند آثار خود را پست کند. در حال حاضر بیش از 2300 نویسنده در سایت ثبت نام کرده اند و بیش از 19 هزار شعر منتشر شده است.
این منبع مسابقات خلاقانه خود را برگزار می کند و رتبه بندی نثر و شعر را حفظ می کند. با کلیک روی دکمه "پسندیدن" با قلب می توانید نگرش خود را نسبت به شعر بیان کنید.
این سایت یک باشگاه ادبی برای شاعران معاصر است. برای برخی، خلاقیت یک حرفه است، برای برخی دیگر فقط یک سرگرمی. هر کسی می تواند صفحه خود را در پورتال ثبت کند. پس از این، می توانید آثار خود را (اشعار، نثر، موسیقی، گرافیک، عکس) اضافه کنید و در مورد آثار سایر اعضای انجمن نظر دهید.
قابل توجه قسمتی به نام بخش است. نقدهای ادبی و مقالات نویسندگان پرتال با تجربه در آنجا منتشر می شود. آنها همچنین آثاری را برای بخش دیگری از سایت - "خطوط طلایی" انتخاب می کنند.
سایتی بسیار ناخوشایند که به گفته سازندگان، "بر ایجاد یک محیط ارتباطی برای نویسندگان آثار شاعرانه که به زبان روسی می نویسند متمرکز است." این پروژه شبیه یک گردهمایی برای مردم خودمان است. تعدیل پس از این واقعیت انجام می شود: کاربران می توانند در مورد کار به نویسنده یا مدیر شکایت کنند.
آیا از منابع دیگری در مورد شعر و شاعران بازدید می کنید؟ لطفا بوک مارک های خود را در نظرات به اشتراک بگذارید.
"ایزبا - اتاق مطالعه"- یک پورتال ادبی مدرن، مکانی برای انتشار رایگان آثار نویسنده و ارتباط بین نویسندگان و خوانندگان. حق چاپ آثار توسط قانون فعلی محافظت می شود. در «اتاق قرائت ایزبا» انتشار هر گونه اثر، بحث در مورد موضوعاتی که به طور مستقیم یا غیرمستقیم با آثار ادبی مرتبط است، به استثنای دعوت به خشونت، تحریک نفرت قومی، تبلیغ هرزه‌نگاری و پدوفیلی، الفاظ رکیک مجاز است. اینترنت یک مکان عمومی است) و غیره .d.مخالفت مورد آزار و اذیت قرار نمی گیرد. تلاش برای توهین به مخالفان و اعتقادات آنها به هر شکلی سرکوب می شود. یک سایت ادبی ماشین زرهی نیست که از آن شعار به میان جمعیت پرتاب شود و خواهان مبارزه برای یا علیه چیزی باشد. تجمع - برای سایت های سیاسی.
در "Izba-Chitelnya" می توانید از هر ایده ای که با قانون مغایرت ندارد - با خلاقیت ادبی دفاع کنید. یک اثر درخشان بنویسید - این به عنوان یک نویسنده به شما کمک می کند تا ایده ها را با موفقیت بیشتری نسبت به فحش دادن در انجمن تبلیغ کنید.
عقیده ما
ما بدون توجه به جایی که زندگی می کنیم، میهن پرست زبان روسی هستیم. ما میهن پرست میهن زبان روسی هستیم.
ما از هر چیزی که به نفع مردم روسیه است، به نفع هر مردم دیگری که "زبان روسی را می فهمند" استقبال می کنیم.
دستاوردهای بزرگ بسیاری در تاریخ ما وجود دارد - و ما قدردان همه چیزهایی هستیم که در زمان شوروی، در زمان تزارها و شاهزادگان، در هر زمان دور و نزدیک برای ما خوب بود.
ادبیات حامل و حافظ فرهنگ است. فرهنگ روسیه فقط پوشکین، تولستوی، داستایوفسکی و چخوف نیست. ادبیات روسی آیتماتوف، برادسکی، گوگول، جلیل، ریتخئو و بسیاری از شاعران و نثرنویسان دیگر هستند که در یک چیز مشترک هستند: آنها به لطف زبان روسی مشهور شدند.
مهم نیست در چه کشوری زندگی می کنید. مهم است که زبان روسی را درک کنید - در "اتاق مطالعه Izba" آثار نویسندگان مدرن روسی زبان را خواهید یافت. مهم است که به زبان روسی بنویسید - با ما می توانید آثار خود را منتشر کنید و خواننده خود را پیدا کنید.
به خانواده دوستانه Izbushka بپیوندید!
- سردبیر «اتاق قرائت ایزبا» (IC) –
- ویرایشگرهای ICH در صفحه هر نویسنده در بخش «ویرایش» در دسترس هستند. این لیست "هیئت تحریریه مردمی" نام دارد.
- رهبران و سازندگان ICH: آلبرت خیرولین، یاروسلاو وروبیوف.
قوانین استفاده از سایت "Izba-Reading Room"
تبلیغات در وب سایت
اطلاعات مرجع:
اشعار کلاسیک های معروف
بررسی ها:
خواندن را زود یاد گرفتم و نقاشی کشیدن را دوست داشتم. عجیب است، اما به دلایلی من واقعاً دوست داشتم متون کتاب ها را با حروف اصلی کپی کنم و آنها را با نقاشی تزئین کنم و آنها را شبیه کتاب های خودم کنم. این سمیزدات هیجان انگیز لذتی غیر قابل توضیح برای من به ارمغان آورد.
و امروز، به لطف پیشرفت علمی و فناوری، در نهایت می توانم رویای کودکی خود را محقق کنم - ایجاد کتاب های خودم. خودم، همانطور که می خواهم، با متن هایم، با تصویرسازی هایم. و همان لذت وصف ناپذیری را برای من به ارمغان می آورد که در دوران کودکی انجام می داد.
سپاس بیکران از افرادی مانند سازندگان پورتال "اتاق مطالعه ایزبا" که به ما فرصت جادویی می دهند تا به گذشته بازگردیم و چنین خیال پردازی های دوردست، اما بسیار زیبا و عزیز دوران کودکی را به واقعیت تبدیل کنیم.
"این سایت نه تنها برای مخاطبان زیاد خود و قوانینی که هنگام ورود می خوانید جالب است، بلکه به دلیل موقعیت و عملکرد غنی خود نیز جالب است. من اینجا به عنوان مهمان زیاد مطالعه می کردم. اکنون دارم از درون می خوانم))، اینجا گرم و دنج است، بنابراین به نظرم رسید. تشکر ویژه از همه برنامه نویسانی که در اینجا کار می کنند. برای دوستداران نثر و شعر - یک سایت بسیار سازمان یافته و در دسترس."
پولینا، روسیه، نزدیک منطقه مسکو
من به طور تصادفی سایت شما را پیدا کردم - یک پروژه فوق العاده از Reading Hut. من تازه واردم و با پروژه و کارش آشنا شدم. چیزی که من موفق شده ام با آن آشنا شوم خشنود و جذاب است. اکنون از این مکان بازدید خواهم کرد، یافته های خود را با دوستانم به اشتراک خواهم گذاشت. با تشکر از سازندگان و شرکت کنندگان پروژه، نویسندگان و خوانندگان قرائت خانه برای فرصتی برای توسعه معنوی و فرهنگی.
سازندگان عزیز «اتاق قرائت ایزبا» چند سالی است که تمام اشعار و ترانه هایم را در سایت شما قرار می دهم. و در Odnoklassniki، در یادداشت ها، این آثار را دقیقاً به عنوان پیوند به سایت شما برای دوستان ارسال می کنم. همه کسانی که از صفحه من بازدید می کنند مدت زیادی است که به سایت شما نگاه می کنند. این را نه برای امتیاز، بلکه صرفاً برای احترام به کار شما نوشتم!!! خداوند به شما سلامتی، صبر، موفقیت و عاقبت بخیر عنایت فرماید!
با احترام صمیمانه، طرفدار شما از سال 2010، گنادی کونیوسکی.
سلام دوستان! بسیار خوشحالم که دنیای دیگری از الهام و خلاقیت را کشف کردم که در وب سایت شما وجود دارد. می‌خواهم از صمیم قلب از شما به خاطر فرصتی که برای دادن خطوطی که از صمیم قلب به مردم می‌آید تشکر کنم. من صمیمانه امیدوارم که آنها مرا بخوانند، صدایم را بشنوند و ارزیابی عینی از آنچه در ذهن من می گذرد ارائه دهند. اما چیزی به سادگی نمی تواند در آنجا اتفاق بیفتد؛ من بدون این فعالیت، فایده ای نمی بینم... هر انتقادی را می پذیرم، از آن درس می گیرم و سعی می کنم بیشتر پیشرفت کنم. به سادگی هیچ انگیزه ای بهتر از انتقاد نیست! با تشکر از شما، D. Nilov
مال شما خیلی جالبه من اتفاقی باهاش برخورد کردم ولی خیلی موندم خوندم گوش کردم با احترام، لیودمیلا
یک تشکر بزرگ از همه کسانی که "اتاق مطالعه کلبه" را ایجاد کردند! سایت منعطف، سریع است (بر خلاف سایت های مشابه، تقریباً فوری بارگذاری می شود). من به خصوص خوشحالم که می توانید بدون پرش بین صفحات آثار را بخوانید و گوش دهید! والری ولیولین با احترام و سپاس. ریازان.
امسال اولین سال است که در "کلبه" هستم و نمی دانم قبلاً صفحه چگونه طراحی شده است، اما من واقعاً از طرح فعلی خوشم آمد! با گلدسته ای از بادکنک ها دنج تر شد! من می خواهم از صفحه زیبا تشکر کنم، این تنها چیزی است که می خواستم!
از همه کسانی که در یک کلبه شگفت انگیز زندگی و کار می کنند برای تبریک شما متشکرم!!! با تشکر از شما، مدیران و مجریان شجاع، خلاق برای همه موفق باشید! و ممکن است در این سایت فوق العاده همیشه دنج و فوق العاده جالب باشد!!! پاسخ! TATYANA (SO-SO)
من همیشه و همیشه از چیزی ناراضی هستم. این سایت قابل تحمل است - ناخواسته اعتراف می کنم.
با تشکر از سایت زیبا با مجموعه ای فوق العاده از اشعار، عکس ها، کلاژها، انیمیشن ها، فیلم ها .... کار شما با وجود هوای ابری پاییزی بیرون از پنجره، لحظات دلپذیر و حال و هوای آفتابی را رقم زد. برای شما آرزوی موفقیت در تمام امور و تلاش هایتان را دارم. خلق و خوی آفتابی و موسیقی در روح، تا حد امکان.
یاروسلاو و آلبرت عزیز، تعطیلات مبارک برای شما! با تشکر فراوان از سایت "ایزبا - قرائتخانه" خداوند به شما سلامتی، آسمانی آرام، موفقیت و بهترین ها عطا فرماید. خوشحالم که آثارم خوانده می شود، یعنی کسی هست که برایش بنویسم. پس مینویسم!! تعظیم کم به تو با احترام، والنتینا چوبکوتس.
مدیریت محترم! من می خواهم عمیق ترین تشکر خود را از شما برای این سایت فوق العاده ابراز کنم! یک رابط کاربری مناسب، توانایی قالب بندی کار خود قبل از انتشار، امکان ارسال نقاشی های خود به عنوان تصویر برای آثار شما (و همچنین همراهی صدا در صورت انتشار آهنگ)، توانایی ردیابی واکنش خوانندگان - همه اینها عالی! همه چیز عاقلانه و با استعداد انجام شد! سایت شما دموکراتیک است، اینجا احساس می کنید که یک فرد آزاد هستید! آفرین!!!
من می خواهم تشکر شخصی خود را از سازندگان سایت و مدیریت برای کار بی عیب و نقص آنها اعلام کنم. به عنوان یک کاربر روشن شد. پورتال ها، می توانم بگویم که تا به حال به سایت ادبی بهتری برخورد نکرده ام. در "اتاق مطالعه Izba" همه چیز با کوچکترین جزئیات در نظر گرفته شده است: یک سربرگ وب سایت راحت و آسان برای خواندن، صفحه اصلی است، یک صفحه نویسنده مناسب، با کارکردهای بسیاری، از جمله نه تنها شعر، بلکه ویدئو، ضبط های صوتی، آلبوم های عکس و موارد دیگر. طراحی سایت بی عیب و نقص است، با تشکر ویژه از سازندگان برای توسعه سنجیده صفحات نویسنده (تغییر چیزی فقط باعث از بین رفتن خوبی می شود (این نظر شخصی من است). با تشکر از مدیریت برای حفظ حق چاپ و اجرای به موقع درخواست های مربوط به مشکلات فنی، برای محافظت از کاربران در برابر بی ادبی خوانندگان ناکافی) برای نویسندگان مهم است که بدانند سایت شما را با مشکلات شما رها نمی کند، بلکه برای کشف آن و کمک به شما مشارکت خواهد کرد. (متاسفانه، هر سایتی نمی تواند به چنین کارهای بی عیب و نقصی ببالد، من از تجربه شخصی می دانم.) از همه برای "کلبه خواندن" تشکر می کنم.
من معتقدم که سایت به درستی یکی از اولین مکان های اینترنت را اشغال می کند.)) از این بابت متشکرم.
با احترام، تی گانیچ عزا.
ما این را در دنیای بزرگ مجازی می دانیم
جایی هست که با امید می رویم.
زنده باد کلبه خواندن ما،
بگذار خانه شگفت انگیز ما تجلیل شود!
از اینکه درهای ریدینگ کلبه شما همیشه به روی ما باز است سپاسگزاریم.
بنابراین، پورتال ادبی "اتاق مطالعه ایزبا" در دستور کار قرار دارد.
چی بگم... Izba سایت خیلی خوبیه، با دانش فنی و کاربردی جالب خودش که از من امتیاز بزرگی میگیرن. اما چندین "برجسته" در این سایت وجود دارد که در یک سال گذشته، آن را به میراث افراد بی استعداد و جاه طلب - نوعی نابغه ادبی محلی - تبدیل کرده است.
اولین "برجسته" کارت سفید در مدیریت سایت است که توسط صاحبان آن خیرولین و وروبیوف به والری بلوف خاص و کاربری با نام مستعار "لئو-سیلویو" (در جهان - لئونید کوتیرف-تراپزنیکوف) داده شد. بنابراین، این آقایان موفق شدند در طرح تجاری صاحبان پورتال به "دارایی" تبدیل شوند.
با تجزیه و تحلیل سریع "رشد شغلی" آنها در این پورتال، و در غیاب (به نظر من) کوچکترین استعداد نویسندگی در هر دوی آنها، متوجه شدم که (این افزایش) پس از اشاره رئیس شرکت مشترک روسی گانیچف شروع شد. اتاق مطالعه Izba به عنوان یکی از سایت های ادبی امیدوارکننده در Runet. توجه دارم که این ایده در جلسه ای نه با کسی، بلکه با خود وی. با توجه به این واقعیت که لئو-سیلویو عضو سرمایه گذاری مشترک روسیه است (که به خودی خود مزخرف است، به نظر من)، من مطمئن هستم که این او بود که در مورد ذکر ایزبا در بالاترین سطح "سر و صدا" کرد. . به طور طبیعی، برای چنین هدیه ای به تجارت خیرولین و وروبیوف، قدردانی از آنها با سرعت رعد و برق دنبال شد: لئو-سیلویو در سراسر فضای پورتال غیرقابل لمس شد و والری بلوف مدیر، نویسنده و مترجم محلی "توافقنامه کاربر" شد.
"برجسته" دوم حتی شیرین تر است. والری بلوف که در تقلیدهای انجیل برتری داشت و لئو سیلویو که در فروم ایزبا اعلام کرد که همه مهاجران دیوانه هستند و شعار نازی ها «آلمان بالاتر از همه است» را به «روسیه بالاتر از همه است» ترجمه کرد، تنها داور شدند. و جلادان نویسندگان این سایت. به نظر می رسد که مالکان اصلاً اهمیتی نمی دهند که بیش از سیصد نویسنده که جرأت داشتند دیدگاهی متفاوت از دیدگاه بلووسکایا بیان کنند، صفحات خود را حذف کردند. که انجمن Izba به گورستان نظرات تبدیل شده است و فقط برای اطلاع ادمین ها در مورد صفحه نویسنده حذف شده بعدی خدمت می کند. که "شورای عمومی" ایزبا، که با شکوه فراوان برای حل مسائل بحث برانگیز ایجاد شده است، به کارکنانی از سرسپردگان جیب بلوف تبدیل شده است، که حتی از نشان دادن پیام های شخصی نویسندگان بیزار نیستند. یا شاید واقعا برام مهم نیست؟
به طور کلی، با "خلاصه" نتایج، می توانم با اطمینان بگویم که پورتال ادبی "Izba-Reading Room"، با وجود صفحه SP فدراسیون روسیه که در آنجا وجود دارد، برای نویسندگانی که دیدگاه خاص خود را در مورد موضوعات مرتبط دارند در نظر گرفته نشده است. به ادبیات من در مورد سایر زمینه های زندگی سکوت می کنم. چیزی که در حال حاضر در مورد آن خوب است عملکرد آن است که برای ذخیره آثار شما مناسب است. و سپس، شما باید همیشه هوشیار باشید، زیرا اگر این دو کارمند نیمه ادبی خوششان نیاید، هر یک از کارهای شما می تواند بدون تشریفات حذف شود.
ادامه دارد…
بررسی ها
سلام ایگور...
این یک سایت معمولی فاشیستی است. البته نه آن چیزی که آدولف بر آن تجلیل شده است، اما تا حدودی متفاوت است. نه آلمانی-فاشیست، بلکه روسی-نازی. اما معنا همان است. تبلیغات بدون مجازات ایده های انسان دوستانه و یهودی ستیزی بیولوژیکی از ویژگی های این سایت است. شاید نه کل سایت، اما جزء مهم آن، FORUM، مطمئنا! و انجمن چهره سایت است. و این انجمن یک پلت فرم برای انسان دوستان کاملاً بالینی است. همه چیز در این انجمن پر از نفرت است. و همه اینها از حمایت کامل صاحبان سایت برخوردار است. من همیشه آرزو داشتم این انجمن بمیرد و به نظرم می رسد که آرزوهایم برآورده شده است. مدت زیادی است که آنجا را جستجو نکرده ام و وقتی امروز نگاه کردم صفحه معمولی را پیدا نکردم. و همچنین انجمن. آیا واقعاً عدالت پیروز شده و این سرپنتاریوم بسته شده است؟
مخاطب روزانه پورتال Stikhi.ru حدود 200 هزار بازدید کننده است که در مجموع بیش از دو میلیون صفحه را طبق تردد شماری که در سمت راست این متن قرار دارد مشاهده می کنند. هر ستون شامل دو عدد است: تعداد بازدیدها و تعداد بازدیدکنندگان.
دیروز عصر کاری برای انجام دادن نداشتم و تصمیم گرفتم از طریق سایر سایت های روشن در اینترنت سفر کنم. اینگونه بود که من به طور تصادفی به ریدینگ هات رسیدم. از اسمش خوشم اومد وارد شدم کمی با هم آشنا شدیم. اسامی و لقب های آشنا پیدا کردم و در میان آنها گریگوری ورشاوسکی بود. "او اینجا چه کار می کند؟"، فکر می کنم: "او به اندازه کافی کار روی prose.ru و poetry.ru دارد. خوب، تصمیم گرفتم صفحه نویسنده او را بخوانم و مقاله "من متهم می کنم" و سپس مقاله دیگری را پیدا کردم. "چرا سرگئی تورسکوی مرا در حمام گذاشت؟" بنابراین احساس خوشحالی و علاقه به چنین زندگی در اتاق مطالعه ایزبا کردم که تصمیم گرفتم محتوای مقالات نویسنده خود را بازگو کنم. همچنین مقاله "من متهم می کنم" حذف شد. از صفحه نویسنده
مقاله "من متهم می کنم" به موضوع تقویت مواضع نئوفاشیست های روسی در سایت "اتاق مطالعه ایزبا" اختصاص دارد. من بلافاصله می گویم که بخش قابل توجهی از نویسندگان در میان این نئوفاشیست ها نویسندگان سابق نثر یا شعر.ru هستند که به دلیل نقض های مختلف از جمله بیگانه هراسی، یهودی ستیزی و اظهارات نژادی از سایت های ما حذف شدند. علاوه بر این، برخی از نویسندگان فعلی Izba با چنین سایت ادبی نفرت انگیزی مانند Litzona همکاری موفقیت آمیزی دارند. کمی حواسم پرت شد و مستقیماً به مقاله ورشاوسکی رفتم. او می نویسد در این سالگرد شکست آلمان نازی توسط نیروهای ارتش سرخ و متحدانش، تصویر عجیبی از تقویت مواضع نئوفاشیست های روسی در سایت ایزبا وجود دارد. و اگر قبلاً این فقط در انجمن سایت ذکر می شد ، اکنون آثار نثر ، شاعرانه و روزنامه نگاری نویسندگان ژانر مربوطه در صفحات نویسنده ظاهر شده است. در میان چنین نویسندگانی لازم است به اولگ پاولوفسکی، الکساندر لیسنکو، ویکتور برتسوف، "آهنگ جرثقیل"، گنادی آگافونوف و تعدادی دیگر از نویسندگانی اشاره کرد که از بیگانه هراسی، یهودستیزی و حقارت نژادی تعدادی از مردم عذرخواهی می کنند. یعنی نویسندگانی که درگیر تبلیغات نئوفاشیستی هستند. تا حدودی، نویسندگانی که قبلاً در چنین چیزی مورد توجه قرار نگرفته اند، به همان شیوه شروع به گناه می کنند. به عنوان مثال، آناتولی کومیسارنکو، الکساندر پتروف و نیکولای لمکین.
در مورد مدیریت سایت چطور؟ هیئت تحریریه و مدیریت آن چطور؟ نویسنده مقاله، گریگوری ورشاوسکی، تحلیل کوچکی انجام می دهد که از آن نتیجه می شود که تعدادی از مدیران سایت و مدیران آن (سرگئی ترورسکوی، سرگئی مدودف، نیکولای لمکین و غیره) از موضع تشویق برای میهن پرستان روسی خود را دارند. در مواضع بیگانه هراسی و شوونیسم فرو رفت. و به طور عمومی و خصوصی از نویسندگان نئوفاشیست حمایت می کند. بنابراین ، چنین نویسندگانی به "حمام" فرستاده نمی شوند ، یعنی از فرصت صحبت در انجمن محروم نمی شوند ، امتیاز آنها کاهش نمی یابد و غیره. اما نویسندگانی که با تقویت مواضع نئونازی ها در سایت مخالف هستند، مرتباً خود را روی نیمکتی در «حمام» می‌بینند. یکی از رهبران سایت، آلبرت خای رولین، رسما اعلام کرد که مبارزه با یهود ستیزی در سایت روشن بی فایده است. خودتان پیدا کنید. در مورد ترکیب هیئت تحریریه ملی سایت، کافی است نام اولگ پاولوفسکی، فحش دهنده و یهودی ستیز سرشناس، ایگور خومچکو، ضد یهود و یکی از نویسندگان لیتزونا را نام ببرید. الکسی الکسیف، تا برای همه مشخص شود که پاها از کجا رشد می کنند.
در پایان مقاله، گریگوری ورشاوسکی از مدیریت سایت می پرسد: "اتاق مطالعه ایزبا" تا کی به سمت لیتزونا حرکت می کند؟ و چه کسی از این سود می برد، چه کسی به آن نیاز دارد؟
این مقاله دیروز به مدت کمی بیش از 3 ساعت در صفحه نویسنده وجود داشت. در رتبه بندی قرار گرفت، برای صندوق طلایی سایت توصیه شد و ناپدید شد. نویسنده نتوانست بفهمد چه کسی و چرا مقاله را حذف کرده است. و دوباره این مقاله را منتشر کرد. همان سرنوشت در انتظار او بود. دوباره خوانندگان زیادی وجود داشت (بیش از 30 نفر)، دوباره یک رتبه، و دوباره مقاله بدون توضیح از صفحه نویسنده ناپدید شد و توسط شخصی ناشناس حذف شد. درخواست های نویسنده از مدیریت و مدیریت بی پاسخ مانده است. سپس گریگوری ورشاوسکی نامه ای به مدیر سایت سرگئی تورسکی ارسال می کند که در آن نشان می دهد که مقاله بلافاصله پس از خواندن سرگئی تورسکی از صفحه نویسنده ناپدید شده است. در پاسخ، سرگئی تورسکوی ورشاوسکی را در حمام سایت قرار می دهد.
اینها چیزهایی است که در یکی از سایت های اینترنتی ادبی که ادعا می کند مدافع منافع شهروندان روسیه است، رخ می دهد.
انتشار منوط به شرایط زیر است:
1. صاحب مجموعه پورتال ادبی Izba-Chitalnya است.
والری بلوف،
لئونید کوتیرف-تراپزنیکوف (لئو سیلویو)
معرفی
"Izba-Reading Room" یکی از بهترین سایت های ادبی روسی زبان امروزی است. این یک پورتال منحصر به فرد برای خدمات متعدد و منابع متنوع است. این به ظرافت در ترکیبی جهانی از مهمترین عناصر یک سایت برای افراد خلاق متعادل شده است: از یک سو - "متن، تصویر، صدا، ویدئو"، از سوی دیگر - "نویسنده، اثر اصلی، خواننده، نظر-بررسی ” که برای کاربران پورتال بسیار راحت است.
این سایت مساعدترین شرایط را برای هر فرد خلاقی که به دنبال شناخت و ارتباط بین افراد جالب و با استعدادی است که به زبان روسی صحبت می کنند، ایجاد کرده است.
در اینجا، نویسندگان آزادی انتشار در ژانرهای مختلف هنر معاصر را دارند: ادبیات - از شعر و نثر گرفته تا نقد و روزنامه نگاری، نقاشی و عکاسی در همه انواع و اشکال، آهنگ های اصلی، موسیقی و صدای متن ها، و همچنین فیلم های ویدئویی. از کلیپ های ویدئویی و صحنه های ژانر گرفته تا مستند و انیمیشن.
اساس بنیادی "اتاق قرائت ایزبا" جهان بینی میهن پرستانه مردم روسیه است که خود را میهن پرستان زبان روسی می دانند و از هر چیزی که برای مردم روسیه و هر مردم دیگری که "زبان روسی را به عنوان می فهمند و می پذیرند" منفعت دارد استقبال می کنند. زبان مادری آنها.»
فضای دوستانه ای در اینجا ایجاد شده است که کاربران را تشویق می کند تا فعالانه در زندگی سایت شرکت کنند و مسابقات و پروژه های مختلف نویسندگان را تشویق به ایجاد آثار خلاقانه جدید می کند.
"Izba-Reading Room" در معماری طراحی سازندگانش هماهنگ است و امروزی پیشروترین پویایی توسعه خود را دارد.
همه این ویژگی های ذکر شده در "اتاق مطالعه ایزبا" یک نادر بودن آشکار و یک مزیت آشکار نسبت به سایر سایت ها است که به ما امکان می دهد نتایج زیر را بگیریم:
"Izba-Reading Room" یکی از درخشان ترین ستاره های آسمان فضای اینترنتی ادبی روسی زبان است!
لئونید کوتیرف-تراپزنیکوف (لئو سیلویو)
الکساندرا یاستربکووا (یانا نگا)
"همه خواهند گذشت..
و این هم..."
نوشته روی انگشتر سلیمان
طلوع سینا تمیز و تمیز شد
سپیده دم سینا تمیز و تمیز است،
می درخشد از میان اخر نقاشی های دیواری جوتو،
بره رویاها روی ملافه ای سفید دراز کشیده است
با جمع آوری سهمیه شب از کلمات و قافیه ها.مرا گرم کن و آرام مرا لمس کن.
گرما بیشتر متحرک است تا سکوت.
وقتی اوج می گیری و ناگهان پرت می شوی،
باز هم آموزش هنر زندگیگرما از کلمات پوچ مهمتر است،
حداقل نیروانا از آنها لذت می برد.
گرمم کن ترکم نکن
تا زمانی که دیگر به بهشت اعتقاد ندارم.طلوع سینا به رنگ سفید در آمده است
انجماد وسط جمله در نماز،
فقط مگدالنا خشخاش جمع کرد
همه چیز در قطرات سینابار خون خدا پوشیده شده است.پنهان کردن نمادهای مزاج در سایه ها،
حلقه سلیمان را می اندازم
و باز هم من تو را با قلم مو نقاشی نمی کنم.
تو پشت هفت مهر هستی - مقدس.
تعادل زمان
تعادل زمان... لطافت لمس سحر،
نیمه روشن و نیمه سایه حجاب آبرنگ سحر.
از طریق توری نبافته خواب، به جوهر عشق اعتراف کنید،
گذاشتن رویاها - هدیه ای شکننده - در قربانگاه های او.تعادل زمان... شبح یک نقاشی دیواری در حال ذوب،
گرگ و میش سایه ها، طرح ماه را از بین می برد.
اظهار عشق، گویی در دوران کودکی، تقریباً از نظر کتاب مقدس،
از ابتدا در اسکله سکوت مقدس آغاز شد.تعادل زمان... طومار باستانی که به صورت نوشتاری پوشیده شده است،
جایی که همه کسانی که به دنیا آمده اند و خواهند آمد به یاد می آورند.
در این زمین گناه آلود و گاهی فراموش شده توسط بهشت
عشق را در انعکاس نام های خدا ابراز کنید...
گاهی مرا به یاد بیاور...
من را گاهی در پژواک تنهاییت به یاد بیاور
اگر غم روشن زن وفادار به معابد برسد.
می دانم که با معجزه غیرمنتظره تو اتفاق نیفتاده ام.
اما دوست داشت... خدا دید... چقدر در اسارت مالیخولیا خالی است.چقدر بی ته عشق من... دریای انسان چقدر شور است
همه طلوع ها، غروب ها و مه در چشمان سراب ها.
به یاد من باش، گاهی اوقات... برایم آرامش می آورد
در این دریای سرد دروغ و دروغ بی پایان.گاهی اوقات مرا به خاطر بسپار، حتی اگر ایستاده نباشم.
می دانم که به تصویر من جفا می کنی، زیرا زخم قلبت را می آزارد.
چیزی جسورانه، تند، تیز، عصبانی بنویس.
یک سپر صیقلی از بی تفاوتی آماده کنید.با دفاع از حافظه، آن را مستقیماً به روح شلیک کنید.
به هر حال من و تو کم کم با هم میمیریم
مثل ماهی دریا که خداوند در خشکی فراموش کرده است.
به یاد من باش، گاهی فراموش کردن همه چیز...
بید طلاکاری شده، رویای کهربا
بید طلاکاری شده، رویای کهربا.
و چشمان دختر مانند نور بهشتی است.
الکونوستس و سیرین ... پرزون
زنگ های کریستالی، خنده های معصومانه.در بهشت نیلوفرهای دره و نهرها وجود دارد،
فرشته خدا پوششی از ابرها می بافد.
ما ماریا هنوز مال هیچکس نیستیم...
هنوز زمان زیادی تا کلمات بزرگ وجود دارد.ساکت، ساکت، ماریا... رشد کن، رشد کن.
به زودی، به زودی، مریم، خبر خوب.
و ما را که گم شدیم ببخش، فرزند، ما را ببخش.
پاک ترینش شیرین میخوابه فردا شش ساله میشه...
خون اژدها...
در اسارت او احساس خوبی داشت
با اعتماد به نفس... هر کجا که بلند شود،
کف دست های قوی گرفت
و با خستگی بالها را نوازش کردند.
او مدتهاست که با این سرنوشت کنار آمده است،
خندید، گاهی در جامعه درخشید،
اما خون اژدها شب از خواب بیدار شد
و آسمان کوچک وصف ناپذیری بود...و شادی وصف ناپذیر کمی وجود داشت،
مثل نقره روی شانه هایش افتاد.
و چیزی در قلبم نمانده بود
و قلبم حتی جرات تپیدن را نداشت.
سپس او همه موانع را شکست،
بندهای نامرئی عشق را پاره کردم.
و او مثل همیشه به طور نامناسب ظاهر شد
و وانمود کرد که چیزی نیست... انگار
انگار هرگز اتفاق نیفتاده است
دوباره در حالت مستی کف دستش را به او داد،
او به شدت سیگار می کشید و او را عزیز می خواند.
و به نظرش رسید که دوباره در حال غرق شدن است.
و خون به جوش آمد و از گلو ترکید.
او فراموش کرده بود که چقدر در حال مرگ است،
که هر بار به شدت درد می کند...
و فقط صبح شکسته آرام گرفت...و با گناه طلب بخشش کرد
با مشت به دیوارهای سنگی ضربه بزنید
و قول داد که روزی آن را آزاد کند
خانه ای از اسارت انسان...
میخوای بدونی من از چی ساخته شده ام؟
تمام مشکلاتم را حساب کن،
دور زدن تمام مرزها با محدودیت،
و کشف نقاط پنهان!؟خوب، میل قوی، جسورانه است.
با نگاهی فولادی، هدف گیری دقیق
درست در یک سیب آسمانی و رسیده،
میخوای فقط یکی از شبای من بشی؟!برای تبدیل شدن به یک صفحه ملایم، حتی ترسو،
سپس یک ولگرد سختگیر و سلطه جو،
اما شما همچنین می توانید گم شوید،
قربانی آتش سوزی بدون قلعه یا بنر.میخوای بدونی من از چی ساخته شده ام؟!
چقدر نرمی، چقدر سوزش؟
کنجکاوی افراد ماهر را بر می انگیزد
به استخرهای من، در ورطه های من.ممکن است برای مدت طولانی گم شوید،
شما به طور تصادفی در چمن گم خواهید شد.
میخوای بدونی من کجام نهفته و نهان؟!
فکر میکنی شب کافیه؟... ناامید...2009
باید من...
باید دنبالت بگردم؟
از میان کلیدها عبور کنید.
زمان برگرداندن دندان هاست
فقط ساکت باش ساکت باشآیا باید دوست داشته باشم و صبر کنم؟
و اندوه را اندازه بگیرید
اگر جدایی مهر است
چاپ در هر خطآیا باید محافظت و احترام کنم
کنار پنجره شمع بسوزان
اگر نخ را بسوزانید،
اگر ماشه به سمت شقیقه باشد.آیا من برای خالق روح دارم؟
بتوانید برای زندگی التماس کنید،
اگر مناسب شما است
مرگ و مس کنده شده.آیا باید امید بنوشم؟
در شانه ات گریه کن
اما من تاپیک را برمی گردم،
چه کسی دیگر نجات خواهد داد ...
در حالی که با سیب همگام هستیم...
در حالی که با سیب های روی شاخه ها همگام می شویم
در باغ طلایی خداوند - در سکوت،
با یک برگ با من زمزمه کن - به مسئولیت خودت و خودم.
درباره یک کشور زمینی و خسیس انسانی.در حالی که فیض در تخمدان جانها می ریزد،
و پیوند مقدس با پختگی قطع نمی شود،
به من یاد بده فرشته اون پایین... بمیرم.
به ما یاد بده برای او بمیریم و بخندیم...
روی قلب…
دلم ابری می شود انگار پاییز است
معشوقه غم ناخوانده در حال تدارک یک شب اقامت است.
و مسیر گذشته با برگ های طلایی غبارآلود است
شما را فرا می خواند که با گم شدن حرز خود در باغ گم شوید.بر فراز دریا در دل مه ها و پرندگان پرواز می کنند،
باران های خاکستری در جنگل می بارد.
عشق را با لطف به یاد خواهی آورد و می پذیری... آیا هنوز زود نیست،
آیا خیلی دیر شده است؟... زمان فقط وجود دارد - روی ترازو در بهشت.در دل بخشش و وداع و خاطره است.
لطافت روح به دور جدیدی تزریق می شود.
آرامش آرام تو که حتی نامی هم ندارد
آماده شدن برای زندگی در دنیا در میان فروتنی خطوط.
سی و هفتم...
دستم را رها نکن، رهایم نکن...
من هرگز آن را نخواستم، آنها نمره را در آنجا می دانند.
اگر فقط همین لحظه، روی لبه لغزید،
تا ابد می ماند... فقط یک ابد برای ما.فانوس زرد که خم شده بود، مثل من یخ کرد.
فرشته تو کجاست عزیزم در کدام منطقه؟
اینجا فقط بیوه های اکتبر زرشکی وجود دارد.
صف جهنم... دیوانه وار دوستت دارم!یک تکه کاف سفید، خطوط تار.
شما می توانید نامه ای از بهشت را با یک خرده نان بپوشانید.
مرحله وحشتناک جاده ها تا زمان اعدام
سی و هفتم یک صلیب زندانی صادر می کند.در خواب سرد دستم را رها نکن.
میدونی وقتی چشمات جلوی منه
از درد کوچک می شوم و در تاریکی یخ زده پنهان می شوم.
نور من، شما شبیه بزرگان در تصاویر هستید.از خوشحالی، قیف سیاهی را در یک گودال پاشید.
سرنوشت های وحشتناک و زمان قربانی های خونین.
سی و هفتمین جلاد آستانه را برید.
بالاخره من به خدا ایمان داشتم ولی خدا خیلی سنگدل است...
ما فقط کلماتی هستیم با تاکید بر کلمه عشق...
چگونه او را فشار داد - هوی و هوس قلب، پوچی،
که باران پاییزی مانند خط خاکستری در رگ ها می ریزد.
و ما در مورد آن صحبت نمی کنیم، در دهانه وسط پل
ما در مورد احساسات صحبت می کنیم و به نظر نمی رسد که انتظار تغییر داشته باشیم.بالاخره ما فقط کلماتی هستیم با تاکید بر کلمه مالیخولیا
و با غم پاییزی، مثل آنفولانزا، به طور دسته جمعی بیمار می شویم.
اینجا ما در وسط پلی ایستاده ایم که در حال فراموشی است،
دیدن یک سال دیگر در کوچه پاییز.و ما دیوانه وار به این آهنگ خشن پیر می شویم،
پراکندگی در خیابان ها با برگ های زنگ زده و کسل کننده.
و سوال این است که "بودن یا نبودن؟" ما آن را با شک جایگزین می کنیم - "من هستم؟!"
و ما باور نداریم که بتوانیم یک ذره از نظر روحی بهتر شویم.و فرشته تعیین شده، در حالی که خاکستری می شود، دوباره اخم می کند:
استخراج معنا از باتلاق کار آسانی نیست.
بالاخره ما فقط کلماتی هستیم با تاکید بر کلمه عشق،
بیا دلتنگ ته ته پاییزی باشیم و چیزی شفامان دهد...
من تو را به یاد نمی آورم ...
نه امروز و نه بعدش یادت نمیاد...
من فقط پاییز را با هم بیرون می کشم و آرام می خوابم،
و من با سعادت درخشانی که در اطراف می چرخد، سست نخواهم شد.
سیاهی زیرت تاثیری روی سفیدی من نداره...بله... من اولین کولاک زمستانی پاک و ملایم هستم.
می دانی، اگر به فرشته ای توهین کنی، برف می بارد.
او معتقد بود که من یک دوست واقعی پیدا کرده ام.
اما فقط دشمن به روح حمله می کند.نه نترس... فرشته من بعد از تو یک کلمه هم نمی گوید.
او ناهمواری مسیرهای خروجی را با بال خود از بین خواهد برد.
با احساس ترحم نمک بخشش از نمکدان خدا
وجدان گناهکار به آرامی پاشیده و شاید نجات دهد...2009
وقتی دوباره شروع به سرودن من کردی،
از نور و سایه، سکوت و موسیقی،
خاطره خود را از جرقه های شعله ببافید،
از زمزمه ی پاییز باد و بلوز...قلب لرزان را با رشته های زنگی بپیچید
آرام ترین دعاها، نقره ماه کامل،
طلوع کارمین، گرگ و میش تاج خروس،
کمی عاقل تر و دیوانه تر از من خلق کن...
انگار من قبل از تو آفریده نشده ام.
اما مهم نیست که چقدر سعی می کنید امید را فریب دهید،
کسی که از دنده است، کسی که از هواست را شکست می دهد،
وقتی دوباره شروع به سرودن من کردی...
ورا سوکولووا
من شما را ترک می کنم
من شما را ترک می کنم
محوطه های پاساژ،
و تمام زندگی گذشته من
در مه فرو خواهد رفت،
من الان دیر کردم -
وقتش رسیده برای من
این یکی را بشکن
سالها ادامه یافت
پیش بینی کردن...من شما را ترک می کنم
اجتناب از توضیحات،
اوایل صبح یکشنبه،
در حالی که هنوز خوابی
فقط تلخی چسبنده
یک سایه ناخوانده
قلبت را خراش خواهد داد
ساکت مثل یک موش...آنها فقط روی قطب ها خواهند بود
پرچم ها نیمه افراشته اند
و "وداع اسلاو"
ارکستر می نوازد...
(خداحافظی چقدر آسان است
روی کاغذ بنویس
و چقدر تحملش سخته
صلیب مادام العمر او.).ترکت میکنم...
با این حال، مهم نیست:
این آخرین گناه نیست
از گناهان کبیره،
و به یادگار خواهد ماند
خاکستر کاغذ،
از سوخته
تقدیم به شما،
اشعار...ترکت میکنم...
گفتگو با پاییز
چشم تیره و بی حال
اواخر پاییز، بیامرز
بی خبر، تنها -
باران هایت را تجسم می کنم...بگذار خورشید هر از گاهی بدرخشد،
به باد جنوب کمک کن
آه، چقدر من می خواهم یک پرنده آزاد باشم
برایت فریاد بزن: "دوستم داشته باش!"...اواخر پاییز چقدر بی رحمانه
آخرین برگ را پاره می کنی
اما لطفا من را ترک نکن
قول نجات بده، قسم بخور...من غلام بی قرار تو هستم
متولد آخر آبان
به جای قرمزی با فلس،
پوشیدن لباس جدید ...اواخر پاییز با چشمان تیره،
حداقل کمی بیشتر دوام آوردی
اما تو بلافاصله با باران جواب می دهی
نمیذارم فکرمو تموم کنم...چشم تیره و بی حال
اواخر پاییز، بیامرز
بی خبر، تنها -
باران هایت را تجسم می کنم...
دوباره مه
دوباره مه... روحم می لرزه...
و مهم نیست که چقدر بیهوده سوگند یاد می کنید -
در تقاطع حقیقت و دروغ
دروغ است معاون ...منادی و سفیر زمستان
نوامبر خاکستری، خداحافظی، عصبانی،
و برگهای گل بادام دور ریختنی
خیس از اشک...و فعلا بی حرکت
ابرها در گودال های پاییزی،
و نه باران و نه باد -
هوا مه آلود است...و به تعداد دقیقه
که به ما داده شد، زندگی کنید
و دزد و صالح و سرکش
و یک شارلاتان...درد با مه خفه می شود،
و انبوهی از افکار مبهم می چرخد:
ما نقش شخص دیگری را بازی می کنیم
سال به سال…جلسه نور شمع برگزار نخواهد شد
به تمرینات ویولن،
و این درد مال هیچکس نیست
او خواهد گذشت...
روی پل ایستاد
او روی پل جدایی ایستاده بود - با پشت به غروب آفتاب،
درخشش سایه ای شکسته بر موج زرد پاشیده شد،
تاریخ های قبل از آخرین بار در جریانی درخشان پراکنده شدند،
و غرق در قطرات شفاف آنجا، در اعماق...او برای مدت طولانی روی پل وعده ها ایستاد
و انعکاس ستارگان را در موج تاریک گرفت،
در لرزش آب صدای خش خش ابریشم را شنید
لباس های روان از رویاهای نیمه شب دور...روی پل ایستاد... ایستاد و زمان را فراموش کرد
فقط به یاد او، رابطه عاشقانه کوتاهشان...
او روی پل ایستاد، به نظر همه فراموش شده بود...
روی پل تنهایی ایستاد و به مه گوش داد...
اجاق گاز را با شعر روشن کرد
اجاق را با شعر روشن کرد،
آنها سوختند و در حروف سیاه شدند
قبل از اینکه بخوابد دعا کرد
اما خواب نیامد...
گلوله برفی در کوچه راه می رفت،
و یاد عشق قدیمی افتادم
با اولین بوسه به پایان رسید
در همان کوچه زیر پوشش
از تاریکی و باد بد وزش.
سرنوشت بی رحمانه آنها را از هم جدا کرد
و افسوس که فرصت دومی نداد:
برف در حال حرکت به طرز ماهرانه ای مسیر را پوشانده است
به سوت و آواز یک عاشقانه کولاک.
اجاق را با شعر روشن کرد،
بدون شکایت از زندگی و آب و هوا:
گرمای زیادی از شعرها وجود نداشت -
به سرعت سوختند، اما سالها نوشته شد...
برای دیدن یاس آینده زندگی کنید
زمان عشق است، زمان شکوفه دادن است،
نه - تمام نشده، اصلاً:
برای دیدن یاس آینده زندگی کن
و عطرش را استشمام کن...
زندگی یاسی کوتاه است:
دو هفته و گل می دهد -
یاسی، سفید و عروسی
شهر را پر می کند و می رود
تا عیاشی های بعدی در ماه مه،
وقتی روح من در خودش نیست،
استشمام عطر یاس بنفش
ما به قلب و سرنوشت ایمان داریم...روی پنجره مروارید می کشد
یک روز یخبندان دیگر
گربه کنار شومینه گرم شد
و من خواب یاس را دیدم...
هفت گل داوودی زرد
هفت گل داوودی زرد در یک گلدان بلند،
تولد من هفتاد و هشتم است،
لبخند روی صورتت و در هر جمله
لحن طنز آخرین برگ برنده من است.شب مرموز، انگیزه های شما
من نمی توانم درک کنم - من مدیون شما هستم:
تو خیلی تاریک و خیلی شهوانی،
من به شما می گویم چه چیز دیگری می توانم ...می توانم شمعی روشن کنم و روی مخمل بریزم
موم زرد چسبناک پرده های گیلاس،
من می توانم اخلاق پلوتارک را بخوانم،
بدون آسیب رساندن به مغز با خرد.من می توانم در مورد عشق به سبک بالا صحبت کنم
یک غزل چهارده بیتی بساز،
می توانم جاده آشنا را فراموش کنم،
بیرون رفتن از در در یک صبح برفیمی توانم از میان اشک هایم به این موضوع بخندم،
با تمام وجودم - تا حد درد در پهلو،
از این گذشته، من به هیچ وجه یک زن میموزا نیستم،
و mille pardon، و je vous aime beaucoup... [به فرانسوی: Mille pardon - هزار پوزش; Zhe vu zemboku - من شما را خیلی دوست دارم.]هفت گل داوودی زرد - بوی آنها تلخ است
قبل از زمستان آینده غم و اندوه به همراه خواهد داشت.
با لبخندی شیطنت آمیز از سراشیبی غلت می زنم
در هفتاد و هشتمین سالگرد تولدت...
بیرون زمستان است
صندوق پست خالی است
زمستان پشت در ناله می کند
و برای خنک شدن عجله دارد
هم روح و هم مسکن
احساساتم تحت تاثیر قرار گرفت
ناباوری سرد:
با سکه عوضش میکنم
دوخت مروارید
یخ زدگی روی شیشه
و یخبندان روی سقف
برای یک نامه کوتاه،
پاکت پاره شده،
روی یک چاپ روی خاکستر،
که نام در آن نفس می کشد...
اما شما نتوانستید
تصمیم به پاسخ دادن
و بازی های لب های داغ
و آغوشی پرشور،
سوختگی گونه های تراشیده نشده
در رویاهای فراموش نشده؟
فوق العاده بی ادب
داشتی لباستو پاره میکردی...
همه چیز در گذشته است و هنوز -
بیرون زمستان است...
متاسف
که این نیمه شب برایت سطرها را نمی نویسم،
که به دیگری می گویم: "بیا پیش من عزیزم!"...
متاسفم که عهدم را اینقدر زشت شکستم.یاد آخرین ملاقاتمان افتادم:
قلبم یک تپش نکرد، چشمانم روشن نشد،
این اطمینان باقی ماند که، مانند میدان جنگ،
یک پوسته دو بار در یک دهانه سقوط نمی کند.من عاشق شدم و از عشق افتادم - اسرار قلب:
من تو را تکفیر می کنم، دیگری را اهلی می کنم...
نشانه های آشنای عشق کوتاه مدت
نور زرد در امتداد پرتو ماه.و صبح از آنچه آمده شاد می شود،
که شب - یک دلال تیزبین - به فراموشی سپرده شده است ...
جرات ندارم بگم از عشق افتاده ام
که سطرهای آن نیمه شب برایت ننوشته اند...
برف
اولین برف دوباره روی شهر می بارد،
دانه های برف زیر فانوس ها می چرخند.
به طور نامرئی زمان کند می شود،
و اولین برف زیر پا آب می شود.تو دوری... برف، برف، برف
با حجاب تو را از من پنهان می کنند...
و بیرون از پنجره سواحل خارجی وجود دارد،
گفتار بیگانه و زندگی کاملاً بیگانه.و اولین برف بر شهر می بارد:
به زودی آب می شود و گودال هایی به جا می گذارد...
من به ناشناخته فرار خواهم کرد
جایی که هیچ کس نمی تواند مرا پیدا کند.مانند نرم تنی که در صدف پنهان شده است،
پس روح بیمارم را پنهان می کنم
و بدون آشکار کردن احساسات واقعی،
من آرامش شما را به هم نمی زنمیک کولاک در حال جارو کردن است، بیرون از پنجره ها را جارو می کند،
بی سر و صدا جارو رد تو روی قلبم...
تو دوری... برف، برف، برف...
و من افسوس که با تو کاملا غریبم...
روحت شاد
شاد باش، روح!
لرزیدن سر چهارراه
عشق و سالهای پیش بینی شده توسط سرنوشت...
در پی شهامت،
پوشیده از آهک
معابد، و آهنگ های عجیب و غریب - خارج از لحن ...و کولاک وحشت ایجاد می کند:
اگر او برای مدت طولانی بماند چه؟
مداد ارزشمند در دستم می لرزد...
آیا شما قادر خواهید بود فریب دهید؟
فایده فریب چیست؟
و روز زمستان به راه می افتد...امید به بهار؟
اما روزها کوتاه تر می شوند...
و پارچه برفی چرخیده است ...
و رفتن به رختخواب،
اتفاقاً یادم می آید
که مهلت ها خیلی وقت است که تمام شده است...شاد باش، روح!
بود
او فکر کرد: "او دیگر نخواهد آمد..."
و برای بررسی به سمت آینه برگشت
چقدر غمگین به نظر می رسد ...
بهار در آینه مه آلود دیده شد
و درهای کششی باز می شوند
با اشاره ای وسیع مرا به باغ دعوت کردند..."او دیگر نمی آید..." و به ایوان رفت...
باد جسورانه ای تند شانه هایت را در آغوش گرفت،
پرتوی بهاری لای موهایم سر خورد...
و آواز سارهای برگشته از جنوب،
که به این راحتی زخم ها را خوب می کند،
مرهم جادویی روی آنها ریخته شد ...او دیگر نمی آید... نه، نمی خواهم فکر کنم...
او اشک را در چشمان من نخواهد دید -
باغ آغوشش را به رویم گشود...
و این یکی از چیزهای عجیب باقی خواهد ماند،
که نتیجه اش خیلی واضح بود..."و متأسفانه کلمه "بود" را تکرار کرد...
ولادیمیر گیلپ (وها)
دوم "من"
اگر زندگی در امتداد "کارامل مانند" حرکت کند، در حالت "صلح" پیش بروید.
من غمگینم و می خواهم در کنار رودخانه مورد علاقه ام قدم بزنم.
گاهی دلم می خواهد، حتی اگر بتوانم، دنیای درونم را باز کنم.
آوازهای خوب را در اعماق "آپارتمان های بد" بخوانید و گوش دهید.
و سپس، مانند حیوانی که در طعمه است، از یک نشت به دیگری
من در امتداد گرانیت فونتانکا می روم، کاملاً نمی فهمم - چرا؟
بگیر! حیاط خلوت شهر محل نگهداری گربه های خاکستری است.
به طور سنتی، هیچ پلیسی در نزدیکی سطل های زباله وجود ندارد.
بچه ها، پیراهن خود را ول کنید! یک سیگار روشن کن، یک سیگار روشن کن، اما بی ادب باش...
در منطقه ما بدون تاب خوردن ضربه می زنند، من هم دوست دارم شوخی کنم.
من اینجام! بر خلاف خودم... که از دل دریافت کرده و بخشیده ام،
با چهره ای شکسته لبخند می زنم و متوجه می شوم که در جایی اشتباه می کنم.
با تصور مبهم عکس العمل، بر در بسته غلبه خواهم کرد.
و من به شما خواهم گفت: "صبح بخیر! باور کن من با زن ها معاشرت نکردم.»
اطاعت می کنم و دلیل را برای بانوی دلربا فاش می کنم:
مرد بزرگ و بدوی من اساساً یک ولگرد بود.4 سپتامبر 2008
بکشید و بکشید
در طول مسیر شور و شوق مساوی بود و هیچ کس
و پس از جمع شدن در نهر زیر خاکستر کوه،
یک جفت چشم خاکستری به خودش خشک شد
آبی، مانند آسمان، با درخشش.آنها، رنگ پریده‌ها، جرات نمی‌کنند به چیزهای بیشتری فکر کنند،
بله، در طول راه با افرادی بی انتها آشنا شدیم.
آبی ها را برداشتند و شروع کردند به نگاه کردن
در رنگ خاکستری روشن سبز تیره.آن رعد و برق اشک در چشمانم جمع کرد.
خوشبختی مثل یک تکه یخ سفید آب شد.
آنها فقط با امید نگاه می کردند، گویی در یک تصویر،
آبی تا خاکستری تند.از آن زمان روزها و شب های زیادی می گذرد.
مسیر تبدیل به مسیر شد.
آه، برای نگاه چشمان خاکستری شیرین نبود
بدون آن، آبی با درخشش.
تابستان زودگذر مست از طراوت بود
تابستان زودگذر سرمست از طراوت بود،
از بوی گیاهان گیج شدم.
و از این لطافت، بی خیال شدن،
توت تخمیر شد و تبدیل به توت شد.
نهرها پر از نیلوفرهای آبی زرد هستند،
آب سبز با علف اردک و گل است.
یک تصویر روشن، یک توت یاقوت سرخ
مشکل در بوته تمشک رسیده است.
به طور کامل به نصف کسی تقسیم نمی شود،
اما دوست عزیز هم نشدم
مرد منفور بر لبانش خون خشکیده بود.
او ماند و مرد و تمام وجودش را داد.
گوه های جرثقیل در آسمان شروع به خرخر کردن می کنند.
کشیدن به فاصله آسان نیست - آنها باید به آن عادت کنند.
زندگی به نصف تقسیم شده است، مانند سرنوشت مارینین.
آبی ها پایین آمدند، اما نتوانستند به اندازه کافی فریاد بزنند.