در سال 1854، هنرمند انگلیسی ویلیام هولمن هانت نقاشی "لامپ جهان" را به عموم مردم ارائه کرد.
احتمالاً با طرح آن از تغییرات تقلیدی متعدد آشنا هستید که سال به سال شیرین‌تر و شیرین‌تر می‌شوند. تقلیدهای رایج معمولاً "اینک، من بر در ایستاده ام و در می زنم" نامیده می شود (مکاشفه 3:20). در واقع، تصویر در مورد این موضوع نوشته شده است، اگرچه نام آن متفاوت است. مسیح را نشان می دهد که شبانه درها را می زند. او یک مسافر است. او جایی ندارد که «سرش را بگذارد»، درست مانند روزهای زندگی زمینی‌اش. بر سر او تاجی از خار و بر پاهایش صندل و در دستانش چراغی است. شب یعنی آن تاریکی ذهنی که ما عادتاً در آن زندگی می کنیم. این «تاریکی این عصر» است. درهایی که منجی در آن می زند، مدت زیادی است که باز نشده است. مدت ها پیش. شاهد این امر علف های هرز غلیظی است که در آستانه رشد می کنند.
مسیح درب خانه خاصی می ایستد و درها را می زند.
بینندگان در سالی که تصویر به عموم ارائه شد، نقاشی را با خصومت درک کردند و معنای آن را درک نکردند. آنها - پروتستان ها یا آگنوستیک ها - به نظر می رسید که سبک وسواس گونه کاتولیک را در تصویر می دیدند. و لازم بود، همانطور که اغلب اتفاق می افتد، به کسی که بینا و مراقب است در مورد معنای بوم بگوییم، آن را رمزگشایی کنیم، آن را مانند یک کتاب بخوانیم. جان راسکین منتقد و شاعر چنین مترجم باهوشی بود. او توضیح داد که این نقاشی تمثیلی است. که مسیح هنوز همان توجهی را دارد که گدایان درها را می کوبند. و آنچه در تصویر مهمتر است این است که خانه قلب ماست و درها به اعماق "من" درونی ما منتهی می شوند. در این درها - درهای قلب - است که مسیح می زند. او به عنوان ارباب جهان به آنها نفوذ نمی کند، فریاد نمی زند: "بیا، بازش کن!" و او نه با مشت، بلکه با فالانژهای انگشتانش، با احتیاط می زند. یادآوری کنیم که همه جا شب است... و ما عجله ای برای باز کردن نداریم... و بر سر مسیح تاجی از خار است.
اکنون اجازه دهید لحظه ای مکث کنیم و چند کلمه در مورد تقلیدها و تغییرات متعدد در موضوع بیان کنیم. آنهایی که بدون شک دیده اید. تفاوت آنها با اصلی این است که اولاً شب را حذف می کنند. آنها مسیح را نشان می دهند که در طول روز درهای یک خانه را می زند (حدس بزنید یک قلب است). منظره شرقی یا آسمان ابری پشت سر او قابل مشاهده است. تصویر چشم نواز است. به دلیل بی فایده بودن چراغ، عصای شبان خوب در دست ناجی ظاهر می شود. تاج خار از سر ناپدید می شود (!). درهایی که خداوند بر آنها می زند از قبل فاقد آن انبوه های شیوای علف های هرز هستند، به این معنی که مرتباً باز می شوند. شیرفروش یا پستچی ظاهراً هر روز به آنها می زند. و به طور کلی، خانه ها تمایل دارند تمیز و آراسته شوند - نوعی بورژوازی از قانون "رویای آمریکایی". در برخی از تصاویر، مسیح به سادگی لبخند می زند، گویی به دوستی رسیده است که منتظر اوست، یا حتی می خواهد با صاحبان حقه بازی کند: او در می زند و در گوشه ای پنهان می شود. همانطور که اغلب در جعلی ها و سبک سازی ها اتفاق می افتد، محتوای تراژیک و عمیق معنایی به طور نامحسوس جای خود را به یک بازی احساساتی و در واقع تمسخر مضمون اصلی می دهد. اما تمسخر فرو می رود و جایگزینی متوجه نمی شود.
حالا به معنی. اگر مسیح در خانه ما را بکوبد، به دو دلیل آن را باز نمی کنیم: یا به سادگی صدای تق را نمی شنویم، یا آن را می شنویم و عمدا آن را باز نمی کنیم. گزینه دوم را در نظر نخواهیم گرفت. این خارج از صلاحیت ماست، یعنی بگذاریم تا قیامت وجود داشته باشد. در مورد گزینه اول، توضیحات زیادی برای ناشنوایی وجود دارد. مثلاً صاحبش مست است. شما نمی توانید او را با اسلحه بیدار کنید، چه رسد به ضربه زدن دقیق یک مهمان غیرمنتظره. یا - تلویزیون با صدای بلند در داخل خانه پخش می شود. مهم نیست که درها پر از علف های هرز هستند، یعنی مدت زیادی است که باز نشده اند. کابل از پنجره کشیده شد و حالا یک مسابقه قهرمانی فوتبال یا یک نمایش اجتماعی از صفحه نمایش با صدای بلند رعد و برق می زند و مالک را نسبت به صداهای دیگر ناشنوا می کند. درست است، هر یک از ما چنین صداهایی داریم که با شنیدن آنها همه چیز را کر می کنیم. این یک گزینه بسیار ممکن و واقع بینانه است - اگر نه برای سال 1854 (سالی که تصویر نقاشی شد)، پس برای دهه 2000 ما. گزینه دیگر: مالک به سادگی درگذشت. او اینجا نیست. یا بهتر است بگوییم، وجود دارد، اما باز نمی‌شود. ممکنه اینطور باشه؟ شاید. درون ما، صاحب واقعی کلبه مرموز، ممکن است در بی حالی عمیق یا در آغوش مرگ واقعی باشد. راستی حالا گوش کن: آیا کسی در خانه شما را می زند؟ اگر می گویید که زنگی روی در دارید و کار می کند، یعنی شما را صدا می زنند و در نمی زنند، این فقط عدم درک شما را آشکار می کند. کسی در دلت را نمی زند؟ همین الان؟ گوش بده.
خوب، آخرین چیز برای امروز. درهایی که مسیح روی آنها می زند، دستگیره بیرونی ندارند. همه در اولین بازدید از تابلو متوجه این موضوع شدند و به هنرمند اشاره کردند. اما معلوم شد که نبود دستگیره در یک اشتباه نبوده، بلکه یک حرکت عمدی بوده است. درهای قلب دستگیره بیرونی یا قفل بیرونی ندارند. دستگیره فقط در داخل است و درب فقط از داخل باز می شود. زمانی که K.S. لوئیس گفت که جهنم از درون قفل شده است، او احتمالاً از ایده ای که در تصویر هانت جاسازی شده شروع کرده است. اگر شخصی در جهنم حبس شود، آنگاه داوطلبانه در آنجا حبس می شود، مانند خودکشی در خانه ای در حال سوختن، مانند یک مجرد مسن الکلی در بستری از بطری های خالی، تار عنکبوت و ته سیگار. و بیرون رفتن، به در زدن، به صدای مسیح تنها به عنوان یک عمل درونی اراده، به عنوان پاسخ به دعوت خدا امکان پذیر است.
اینک من بر در می ایستم و در می زنم: اگر کسی صدای مرا بشنود و در را بگشاید، نزد او می آیم و با او شام می خورم و او با من.
من دم در ایستاده ام و فایده ای ندارد.- نه خشونت آمیز، می گوید حضور من: برای من درِ دل فایده ای نداردو من با کسانی که آنها را برای نجات خود باز می کنند خوشحالم. - من این را نجات می دانم غذا و شامو من از آنچه آنها تغذیه می کنند تغذیه می کنم و می راندم نرمی شنیدن کلام خدا.
تفسیر آخرالزمان.
St. تیخون زادونسکی
خود خدا می خواهد نزد ما بیاید و خود را برای معرفت به ما عرضه کند! او بر درگاه همه می‌ایستد و می‌خواهد همه او را بشناسند، اما کمتر کسی صدای او را می‌شنود که در را می‌زند، زیرا شنوایی همه در اثر شهوات گناه و حب دنیا غرق شده است. و به این ترتیب، پس از اینکه در را زد و چیزی پیدا نکرد، شخص را بدون هیچ چیز رها کرد. ذهن و دل خود را از شهوات نفسانی و هیاهوی هوس های دنیوی آرام و آرام کن. از همه اینها روی برگردان و تنها به او گوش کن. آنگاه به راستی می دانی که او نزدیک تو می ایستد و درهای دلت را می زند و صدای شیرین او را می شنوی و درها را به روی او می گشایی. سپس او به خانه شما می آید و با شما شام می خورد و شما نیز با او. بعد می چشید و می بینید "خداوند چقدر خوب است"(مصور ۳۳:۹). آنگاه شما نیز با عشق و شادی گریه خواهید کرد: «خداوند سخاوتمند و بخشنده، دیر غضب، رحمت فراوان و راستگو است.»(مثل 34:6). و در ادامه: "من تو را دوست خواهم داشت، ای خداوند، قدرت من"، و بیشتر. و در ادامه: «بهشت برای من چیست؟ و بدون تو، من روی زمین چه می‌خواهم؟»و بیشتر در همه جا به دنبال او باشید که همه جا هست و با ترک همه چیز، تنها او را بجویید. و سپس مطمئناً آن را پیدا خواهید کرد.
گنج معنوی جمع آوری شده از جهان.
St. ماکاریوس بزرگ
اینک من بر در می ایستم و در می زنم: اگر کسی صدای مرا بشنود و در را بگشاید، نزد او می آیم و با او شام می خورم و او با من.
پس بیایید خدا و خداوند پزشک واقعی را بپذیریم. کسی که آمد و برای ما زحمت کشید، به تنهایی می تواند روح ما را شفا دهد. زیرا او پیوسته درهای دل ما را می زند تا به سوی او بگشاییم و او عروج کند و در جان ما آرام گیرد و پاهایش را شستیم و مسح کردیم و نزد ما منزلگاهی قرار داد. و در آنجا خداوند کسی را که پاهای خود را نشوید سرزنش می کند (لوقا 7:44). و در جای دیگر می فرماید: اینک من بر در ایستاده ام، اگر کسی صدای مرا بشنود و در را بگشاید، نزد او خواهم آمد" به همین دلیل، او مشتاق رنج فراوان بود و بدن خود را به قتل رساند و ما را از بردگی رهایی بخشید تا با آمدن به روح ما در آن منزلگاهی بیافریند. پس کسانی که به قضاوت او در سمت چپ قرار می گیرند و آنها را با شیطان به جهنم می فرستد. خداوند خواهد گفت: او غریب بود و مرا نمی شناخت. شما گرسنه هستید و نمی گذارید غذا بخورم. تو تشنه شدی و به من آب ندادی(متی 25:42-43)؛ زیرا غذا و نوشیدنی و پوشاک و پوشش و آرامش او در جان ماست. بنابراین مدام در را می زند و می خواهد به سمت ما بیاید. او را بپذیریم و در درون خود بیاوریم. زیرا او برای ما غذا، حیات، نوشیدنی و حیات جاودانی است. و هر نفسی که او را در خود نپذیرفته و در حال حاضر او را در درون خود آرام نکرده است، یا بهتر است بگوییم، خود در او آرام نگرفته است، در ملکوت آسمان نزد مقدسین ارثی ندارد و نمی تواند وارد شهر بهشتی شود.
مجموعه نسخه های خطی نوع دوم. مکالمه 30.
مثل همسران بد و بی وفا نباشیم که وقتی شوهر سخت کوششان برای استراحت به خانه می آید، از حیاط دور می شوند تا جایی در کناری پرسه بزنند. چگونه شوهر خوب و یگانه مسیح، که برای ما سخت کار کرد و ما را با خون خود فدیه داد (عبرانیان 9:12) آرزو دارد در خانه خود، در بدن و روح ما آرام بگیرد! او همیشه درهای قلب ما را می زند تا ما به روی او بگشاییم و او با ورود در روح ما آرام بگیرد و با ما خانه ای بیافریند (یوحنا 14: 23) تا ما را مورد ملامت قرار ندهند. خداوند کسی را که پاهایش را نشوید و مسح نکرده و کسی که او را تسلی نداده سرزنش می کند. و در جای دیگر خداوند می فرماید: اینجا من دم در ایستاده ام و در می زنم. اگر کسی به روی من باز کند، نزد او می آیم و با او شام می خورم و او با من." اما ما بدون جستجوی واقعی او از او دور می شویم. و خود او همیشه به جان ما نزدیک است و می کوبد و در تلاش برای ورود و آرامش در درون ماست. به همین دلیل، او رنج زیادی را متحمل شد، بدن خود را به مرگ بخشید و ما را از بردگی تاریکی رهایی بخشید، تا با ورود به هر جانی، در آن خانه ای برای خود بسازد (یوحنا 14:23) و در آن آرام بگیرد. پس از زحمات بزرگ به خاطر آن تحمل کرد. این خواست حسن نیت او بود که تا زمانی که ما هنوز در این عصر هستیم، طبق وعده خود در ما ساکن شود و ساکن شود (دوم قرنتیان 6:16).
مجموعه نسخه های خطی نوع سوم. درس 16.
Blzh. هیرونیموس استریدونسکی
اینک من بر در می ایستم و در می زنم: اگر کسی صدای مرا بشنود و در را بگشاید، نزد او می آیم و با او شام می خورم و او با من.
با این حال، خدا به ما اجازه می دهد که پادشاهان زمین باشیم، تا بر زمین سلطنت کنیم و بر بدن خود حکومت کنیم. چنانکه رسول می فرماید: بگذار گناه در بدن فانی تو سلطنت نکند(رومیان 6:12) - و در جای دیگر نوشته شده است: قلب پادشاه در دست خداوند است(مثل 21:1). آیا قلب جولیان جفاگر در دست خدا بود؟ آیا قلب شائول در دست خداست؟ آیا دل آخاب در دست خداست؟ آیا قلب همه پادشاهان شریر یهودا در دست خداست؟ می بینید که اینجا نمی توان از درک تحت اللفظی صحبت کرد. پس پادشاهان اینجا قدیسان هستند، دلشان در دست خداوند است. و به درگاه خدا دعا کنیم که ما پادشاه باشیم و بر جسم خود حکومت کنیم تا از ما اطاعت کند. چنانکه رسول می فرماید: اما بدنم را مسخر و بردگی می کنم تا در حین موعظه به دیگران، خود نالایق نماند.(اول قرنتیان 9:27). بگذارید روح ما فرمان دهد و بدن ما اطاعت کند و بلافاصله مسیح وارد شده و در ما زندگی خواهد کرد.
رساله در زبور.
سزار آرل
اینک من بر در می ایستم و در می زنم: اگر کسی صدای مرا بشنود و در را بگشاید، نزد او می آیم و با او شام می خورم و او با من.
درست است اگر یک پادشاه زمینی یا یکی از سرپرستان خانواده شما را به جشن تولدش دعوت می کرد، اگر نه جدید و نفیس، اگر نه درخشان، با چه لباسی سعی می کنید خود را تزئین کنید که نه فرسوده و نه ارزان، نه زشتی چشمت را آزار می دهد چه کسی دعوت کرده است؟ از این رو تا آنجا که می توانید، به یاری مسیح، تمام تلاش خود را معطوف کنید تا روح شما، مرکب از زیورهای مختلف فضایل، مزین به سنگ های قیمتی سادگی و گل های اعتدال، به عید قربان بیاید. پادشاه ابدی، یعنی تا میلاد خداوند منجی، با وجدانی آرام، پاکی درخشان، عشق درخشان و فداکاری خالصانه.
خطبه ها.
اکومنیوس
من نزد او می آیم و با او شام می خورم و او با من.
خداوند خود را ملایم و آرام نشان می دهد. زیرا شیطان، طبق کلام پیامبر، با تبر و نی (مصور 73: 6) درهای کسانی را که او را نمی پذیرند خرد می کند. و خداوند هم اکنون و هم در سرود سرودها به عروس می گوید: به روی من باز کن، خواهرم، محبوب من(سرود 5:2). و اگر کسی برای او باز کند، وارد می شود. غذا خوردن با خداوند به معنای دریافت آداب مقدس [جسم و خون] است.
در تصویر: هانت - "نور جهان." ... یک چیز بسیار مهم در مورد ایمان این است که ایمان دری باز است برای ورود خدا. خدا وارد خانه کسی نمی‌شود و با پایش درها را می‌کوبد، مثلاً افسران پلیس به انبار مواد مخدر می‌روند، یا اینکه شخص دیگری این جسارت را دارد که با سر و صدا و جیغ از پنجره وارد خانه ما شود. نه! خداوند می ایستد و می زند!
در قرن نوزدهم، یک هنرمند انگلیسی دبلیو هانت وجود داشت، او یک نقاشی کشید. مسافر شب» یا «مسافر آخرالزمان» («چراغ جهان»). عیسی مسیح را با یک فانوس به تصویر می کشد، فانوس در یک ظرف دربسته است تا باد آن را نزند. منجی در تاجی از خار، در لباس مسافرتی. او درب خانه خاصی ایستاده است. این یک نقاشی بسیار معروف است، بسیار معروف است، نقاشی های زیادی از آن وجود دارد، و خود نقاشی اصلی بسیار کنجکاو است.
مسیح درب خانه خاصی می ایستد و درها را می زند. بدیهی است که اینها درهای قلب انسان هستند و او در آنها می زند. با آرنج، شانه یا زانو به این درها نمی زند، با احتیاط در می زند. در آستانه این خانه علف های هرز زیادی وجود دارد - این بدان معنی است که در اغلب اوقات باز نمی شد ، در بسته است ، قبلاً رشد کرده است و او می ایستد و در می زند ... می دانید وقتی آرام در می زنند چگونه می شود. در خانه ات، و ناگهان داری موسیقی گوش می دهی، نمی شنوی صدای تق تق می شنوی، یا پارتی مشروب می خوری و نمی شنوی، یا فوتبال در تلویزیون پخش می شود - هورای!!! - چیه، می شنوی که مسیح در را می زند؟ نمی توان شنید! مثلاً اگر در خواب هستی و هم نمی‌شنوی... هیچ‌وقت نمی‌دانی چرا درهای قلبت را باز نمی‌کنی.
و هانت، نویسنده این تصویر، متوجه این نکته جالب شد: «ما می فهمیم که این یک تصویر تمثیلی است: مسیح در قلب ما را می زند. همه چیز روشن است، درها بیش از حد رشد کرده اند و باز نمی شوند... اما دستگیره ای وجود ندارد! آنجا بیرون دستگیره ای نیست! یادت رفته اینجا خودکار بکشی! هر دری یک دستگیره دارد، چه بیرون و چه در داخل.» این هنرمند گفت: این در فقط از داخل یک دستگیره دارد. در بیرون از در قلب دستگیره ای وجود ندارد. درهای قلب فقط از درون باز می شود. این یک ایده بسیار مهم است! انسان باید خود را به سوی خدا باز کند. مسیح به کسی که در را به روی او باز نمی کند معجزه نمی کند.
... خداوند از ایمان خوشحال می شود و از ایمان در جایی که شاید نباید می بود شگفت زده می شود. خداوند از غیبت او در جایی که باید می بود غمگین می شود و متعجب می شود: چگونه ایمان ندارید؟ چرا ایمان ندارید انسان در عین کفر ایمان دارد و بر خود انسان است که وارد مبارزه شود و آنچه را که مانع است از خود بیرون کند و کمک کننده را ترک کند. و سرانجام، درهای قلب ما از درون قفل است و خداوند تا زمانی که درهای خانه روحانی خود را به روی او باز نکنیم، معجزه را بر ما تحمیل نمی کند.
به خدا ایمان داشته باشید و باشد که مسیح مهربان شما را با دعاهای مادر خدا نجات دهد. آمین
کشیش آندری تکاچف
تی قلبت را با در زرد بسته ای
یک قفل بزرگ داخل آن متصل است،
آن را با کلید قفل کردم تا کسی نتواند
وارد قلب شوید یا از آستانه عبور کنید.
عیسی با ملایمت در دل را می زند
و او از شما می خواهد که اجازه دهید او وارد شود،
اما عیسی اینگونه در نمی زند
و برای همیشه جلوی در بایستی
اگر آن را باز نکنید، بعد از ایستادن می رود.
نعمت را با خود خواهد برد،
و شما به زندگی قبلی خود ادامه خواهید داد
و به عنوان برده به شیطان خدمت خواهی کرد.
شما عیسی را قبلاً می شناختید - ناگهان به یاد بیاورید
شما با او بودید - او بهترین دوست شما بود،
اما تو تلو تلو خورد و در این گل افتادی
درک کنید - بالاخره هرکسی که زمین نمی خورد بلند نشد.
بله، شما نمی توانید خود را از گناه رها کنید
او اکنون برای شما مانند یک پادشاه است،
می گوید برو - برو
می گوید بگیر، بگیر.
کامپیوتر، اینترنت - همه چیز برای شما
او صفحات جدیدی ارائه می دهد،
بدون پلک زدن نگاه می کنی
و وجدان شما را محکوم نمی کند.
سینما، تئاتر، تلویزیون - کلاس
ساعت دو نشستم و ساعت پنج بود
دشمن به شما اجازه نمی دهد زمان را پیگیری کنید.
او همیشه چیز جدیدی پیدا خواهد کرد.
او مثل یک اسب شما را کنترل می کند
اغلب شما را از پرتگاه هدایت می کند،
بیشتر و بیشتر به او اجازه ورود به جلسه داده نمی شود
دوستان را برای گناه آماده می کند.
دوستان تماس می گیرند: "بیا برویم و لذت ببریم"
شما نمی خواهید، اما شرم آور است که رد کنید،
«سپس به من لقب ضعیف می دهند
و حتی بدتر، همسایه ها خواهند خندید.
خب نه بهتره برم...
من کمی شراب امتحان می کنم، اما نمی نوشم،
شما همچنین می توانید مواد مخدر را امتحان کنید
کمی و با دقت تلاش خواهم کرد.»
اوه صبر کن متوجه نشدی دوست.
از این گذشته ، شما قبلاً در یک گرداب افتاده اید ،
اینکه خودتان قبلاً نام مستعار "ضعیف" را گرفته اید
وقتی نتوانست با دشمن این کار را بکند، امتناع نکرد.
الان داره بهت میخنده
پس از همه، شما اکنون در دستان او هستید،
افسار را به دست خود گرفت
و او می تواند شما را کاملاً کنترل کند.
تو دلت را بستی، اما دشمن آنجا ماند
او بر قلب شما قدرت دارد،
او نمی گذارد شما در آرامش زندگی کنید
و او می خواهد روح شما را نابود کند.
شما نمی خواهید گناه کنید، اما دوباره گناه می کنید
من دوست دارم در جلسه شرکت کنم
اما دوباره در مسیر دیگری قدم می گذارید
در مسیری که به رستگاری منتهی نمی شود.
به عقب راه می روی و با آه نگاه می کنی
وقتی در کلیسا بودید، خوشحال بودید
روحت را با دعا سیراب کردی
و سرود حمد خدا را سرود.
حالا در حال نماز ایستاده و می خوابی
وقتی آواز می خوانند، دهانت را باز نمی کنی،
شما از زندگی خسته شده اید - شما از همه چیز خسته شده اید
و به من بگو، چه کسی اهمیت می دهد؟
شما می گویید: «بالاخره، جان من، من مسئول آن هستم
چرا من را از زندگی در این دنیا باز می دارید؟
چرا در سرنوشت من دخالت می کنی؟
و زندگی خود را مانند جهنم جلوه دهید؟
نمادهای خود را بخوانید
انگار اولین بار است که این را می شنوم،
و موعظه، توبه، بیاید
چرا باید توبه کنم؟ پس از همه، من در کلیسا هستم، نگاه کنید.
شاید گاهی گناه کنم
اما هیچ انسان مقدسی وجود ندارد،
مردم دو برابر من گناه دارند
پس در مورد مسیح به آنها بگویید.
یکشنبه، من همیشه در جلسه هستم
من به خطبه توجه می کنم.
و من روح القدس را در درون خود دارم
این بدان معناست که من همیشه با مسیح هستم.
و عیسی در قلب همه چیز است
با صبر در خانه ات را می زند،
باز، مسیح همه چیز را پاک خواهد کرد
او دوست دارد، زیرا شما فرزند او هستید.
او شادی را دوباره به قلب باز می گرداند
و خدا را تسبیح و ستایش خواهید کرد
فکر کن دوست، سریع در را باز کن
اجازه دهید مسیح وارد شود و آرامش خواهید یافت.
آن عشق اول را دوباره برمی گردانی
و دوباره به قلب های خود الهام می دهید،
و عیسی هنوز پشت در ایستاده است
او با عشق به قلب شما می زند.
**هلن من**
در سال 1854، هنرمند انگلیسی ویلیام هولمن هانت نقاشی "لامپ جهان" را به عموم مردم ارائه کرد. احتمالاً با طرح آن از تغییرات تقلیدی متعدد آشنا هستید که سال به سال شیرین‌تر و شیرین‌تر می‌شوند. تقلیدهای رایج معمولاً "اینک، من بر در ایستاده ام و در می زنم" نامیده می شود (مکاشفه 3:20). در واقع، تصویر در مورد این موضوع نوشته شده است، اگرچه نام آن متفاوت است. مسیح را نشان می دهد که شبانه درها را می زند. او یک مسافر است. او جایی ندارد که «سرش را بگذارد»، درست مانند روزهای زندگی زمینی‌اش. بر سر او تاجی از خار و بر پاهایش صندل و در دستانش چراغی است. شب یعنی آن تاریکی ذهنی که ما عادتاً در آن زندگی می کنیم. این «تاریکی این عصر» است. درهایی که منجی در آن می زند، مدت زیادی است که باز نشده است. مدت ها پیش. شاهد این امر علف های هرز غلیظی است که در آستانه رشد می کنند.
بینندگان در سالی که تصویر به عموم ارائه شد، نقاشی را با خصومت درک کردند و معنای آن را درک نکردند. آنها - پروتستان ها یا آگنوستیک ها - به نظر می رسید که سبک وسواس گونه کاتولیک را در تصویر می دیدند. و لازم بود، همانطور که اغلب اتفاق می افتد، به کسی که بینا و مراقب است در مورد معنای بوم بگوییم، آن را رمزگشایی کنیم، آن را مانند یک کتاب بخوانیم. جان راسکین منتقد و شاعر چنین مترجم باهوشی بود. او توضیح داد که این نقاشی تمثیلی است. که مسیح هنوز همان توجهی را دارد که گدایان درها را می کوبند. و آنچه در تصویر مهمتر است این است که خانه مال ماست و درها به اعماق جایی که درونی ترین "من" ما زندگی می کند منتهی می شود. در این درها - درهای قلب - است که مسیح می زند. او به عنوان ارباب جهان به آنها نفوذ نمی کند، فریاد نمی زند: "بیا، بازش کن!" و او نه با مشت، بلکه با فالانژهای انگشتانش، با احتیاط می زند. یادآوری کنیم که همه جا شب است... و ما عجله ای برای باز کردن نداریم... و بر سر مسیح تاجی از خار است.
اکنون اجازه دهید لحظه ای مکث کنیم و چند کلمه در مورد تقلیدها و تغییرات متعدد در موضوع بیان کنیم. آنهایی که بدون شک دیده اید. تفاوت آنها با اصلی این است که اولاً شب را حذف می کنند. آنها مسیح را نشان می دهند که در طول روز درهای یک خانه را می زند (حدس بزنید چیست). منظره شرقی یا آسمان ابری پشت سر او قابل مشاهده است. تصویر چشم نواز است. به دلیل بی فایده بودن چراغ، عصای شبان خوب در دست ناجی ظاهر می شود. تاج خار از سر ناپدید می شود (!). درهایی که خداوند بر آنها می زند از قبل فاقد آن انبوه های شیوای علف های هرز هستند، به این معنی که مرتباً باز می شوند. شیرفروش یا پستچی ظاهراً هر روز به آنها می زند. و به طور کلی، خانه ها تمایل دارند تمیز و آراسته شوند - نوعی بورژوازی از قانون "رویای آمریکایی". در برخی از تصاویر، مسیح به سادگی لبخند می زند، گویی به دوستی رسیده است که منتظر اوست، یا حتی می خواهد با صاحبان حقه بازی کند: او در می زند و در گوشه ای پنهان می شود. همانطور که اغلب در جعلی ها و سبک سازی ها اتفاق می افتد، محتوای تراژیک و عمیق معنایی به طور نامحسوس جای خود را به یک بازی احساساتی و در واقع تمسخر مضمون اصلی می دهد. اما تمسخر فرو می رود و جایگزینی متوجه نمی شود.
حالا به معنی. اگر مسیح در خانه ما را بکوبد، به دو دلیل آن را باز نمی کنیم: یا به سادگی صدای تق را نمی شنویم، یا آن را می شنویم و عمدا آن را باز نمی کنیم. گزینه دوم را در نظر نخواهیم گرفت. این خارج از صلاحیت ماست، یعنی بگذاریم تا قیامت وجود داشته باشد. در مورد گزینه اول، توضیحات زیادی برای ناشنوایی وجود دارد. مثلاً صاحبش مست است. شما نمی توانید او را با اسلحه بیدار کنید، چه رسد به ضربه زدن دقیق یک مهمان غیرمنتظره. یا - تلویزیون با صدای بلند در داخل خانه پخش می شود. مهم نیست که درها پر از علف های هرز هستند، یعنی مدت زیادی است که باز نشده اند. کابل از پنجره کشیده شد و حالا یک مسابقه قهرمانی فوتبال یا یک نمایش اجتماعی از صفحه نمایش با صدای بلند رعد و برق می زند و مالک را نسبت به صداهای دیگر ناشنوا می کند. درست است، هر یک از ما چنین صداهایی داریم که با شنیدن آنها همه چیز را کر می کنیم. این یک گزینه بسیار ممکن و واقع بینانه است - اگر نه برای سال 1854 (سالی که تصویر نقاشی شد)، پس برای دهه 2000 ما. گزینه دیگر: مالک به سادگی درگذشت. او اینجا نیست. یا بهتر است بگوییم، وجود دارد، اما باز نمی‌شود. ممکنه اینطور باشه؟ شاید. درون ما، صاحب واقعی کلبه مرموز، ممکن است در بی حالی عمیق یا در آغوش مرگ واقعی باشد. راستی حالا گوش کن: آیا کسی در خانه شما را می زند؟ اگر می گویید که زنگی روی در دارید و کار می کند، یعنی شما را صدا می زنند و در نمی زنند، این فقط عدم درک شما را آشکار می کند. کسی در خانه شما را نمی زند؟ همین الان؟ گوش بده.
خوب، آخرین چیز برای امروز. درهایی که مسیح روی آنها می زند، دستگیره بیرونی ندارند. همه در اولین بازدید از تابلو متوجه این موضوع شدند و به هنرمند اشاره کردند. اما معلوم شد که نبود دستگیره در یک اشتباه نبوده، بلکه یک حرکت عمدی بوده است. درهای قلب دستگیره بیرونی یا قفل بیرونی ندارند. دستگیره فقط در داخل است و درب فقط از داخل باز می شود. زمانی که K.S. لوئیس گفت که جهنم از درون قفل شده است، او احتمالاً از ایده ای که در تصویر هانت جاسازی شده شروع کرده است. اگر شخصی در جهنم حبس شود، آنگاه داوطلبانه در آنجا حبس می شود، مانند خودکشی در خانه ای در حال سوختن، مانند یک مجرد مسن الکلی در بستری از بطری های خالی، تار عنکبوت و ته سیگار. و بیرون رفتن، به در زدن، به صدای مسیح تنها به عنوان یک عمل درونی اراده، به عنوان پاسخ به دعوت خدا امکان پذیر است.
تصاویر کتاب هستند شما باید آنها را بخوانید. نه تنها در مورد نقاشی های مبتنی بر مضامین انجیلی یا تمثیل های مسیحی. به هر حال. منظره نیز متن است. و پرتره متن است. و توانایی خواندن محدود به توانایی تشخیص کلمات در روزنامه نیست. شما باید در طول زندگی خود خواندن را یاد بگیرید. این یعنی چی؟ اینکه ما کار زیاد داریم و زندگی مان باید خلاق باشد و زمینه های توسعه نیافته برای فعالیت مدت هاست که برای کارگران دیر شده است. اگر موافق هستید، پس شاید صدای تق تق شنیدیم؟