نوازندگان از تعطیلات بازگشتند که در نقاط مختلف جهان گذراندند. دنیس ورتونوف با دوستانش در خیبینی، در منطقه مورمانسک در حال تعطیلات بود. - و من دوست دارم در روسیه تعطیلات کنم. کشور ما آنقدر زیبایی دارد که نیازی به رفتن به کوه های آلپ نیست. و در اینجا یکی دیگر از سولیست های Quatro است،
عکس: سرویس مطبوعاتی گروه
آنتون بوگلوسکی به همراه همسرش یولیا به لندن رفتند. او میگوید: «من برای تور به این شهر رفتهام، اما این اولین بار بود که تعطیلات را در آنجا میگذراندم. لندن ما را عاشق آن کرده است!
عکس: سرویس مطبوعاتی گروه
لئونید اووروتسکی و آنتون سرگئیف تعطیلات خود را در تایلند گذراندند و هر دو بدون هیچ حرفی در جزیره کوه سامویی. هنرمندان برداشت خود را به اشتراک گذاشتند: «ما با هم پرواز نکردیم، هر کدام با شرکت خودمان. - ما هر دو فقط عاشق آسیا و مخصوصا این جزیره هستیم. ما در هتلهای مختلف زندگی میکردیم، اما، البته، فرصت ملاقات و برگزاری یک مهمانی مشترک را از دست ندادیم.» پس از بازگشت به مسکو ، تکنوازان استراحت Quatro تمرینات یک کنسرت انفرادی بزرگ را آغاز کردند که در 9 مارس در کاخ کرملین برگزار می شود.
در مرحله بعد ، لئونید اووروتسکی ، آنتون سرگئیف ، دنیس ورتونوف و آنتون بوگلفسکی منتظر پیروزی در مسابقه "پنج ستاره" در سوچی و سپس تورها و اجراهای بی پایان بودند. امروز آنها به طور منظم در روزهای شهر، پذیرایی های رسمی رئیس جمهور روسیه و توپ های فرمانداری شرکت می کنند. پروژه های تولیدی کواترو "موسیقی ابدی برای شهر ابدی"، "نوه ها برای کهنه سربازان" و نمایش کلاسیک "اپرا نسکوچنایا" در سطح ایالت پشتیبانی می شود. و پس از کنسرت سنتی مارس در کرملین، متوجه شدم که اعضای گروه سالگرد خود را جشن می گیرند - 25 سال روی صحنه (بچه ها از کلاس اول شروع به خواندن کردند)! و سپس حقایق باورنکردنی دیگری از زندگی این چهار نفر فاش شد.
برنامه کنسرت خیریه سالانه در مقابل تئاتر بولشوی کواترو همیشه یک عدد ویژه اضافه می کند - اجرای گروه کر پسران از آکادمی هنرهای کر. خود فارغ التحصیلان این موسسه آموزشی، لئونید، آنتون، دنیس و آنتون، به یاد دارند که چگونه به تمرینات ویکتور سرگیویچ پوپوف، بنیانگذار گروه کر کودکان بولشوی که در آن زمان دائماً در تلویزیون مرکزی ظاهر می شد، دویدند. رقابت برای تیم بسیار بزرگ بود - 15 نفر در هر مکان. با لذت خاص، بچه ها آهنگ هایی مانند "سگ گم شده است" و "یک ترسو هاکی بازی نمی کند" را در خانه بزرگ هنرمندان اجرا کردند.
اولین شنونده کوارتت آواز (گروه هنوز نامی نداشت) نگهبان بود که با دلسوزی به استعدادهای جوان، کلاسی برای کودکان باز کرد تا شبانه تمرین کنند. بچه ها قصد نداشتند در یک کوارتت متحد شوند. هر کدام حرفه خود را دنبال می کردند: اپرا، رهبری سمفونی، ورزش موتوری، یکی از شرکت کنندگان می خواست به یک صومعه بپیوندد. اما رویای یک صحنه حرفه ای تمام شد. و سال ها بعد کواترو وارد معتبرترین سالن های کشور و جهان شد. حتی حاضران در رویال آلبرت هال لندن نیز آنها را تشویق کردند.
معلمان که متوجه شدند نه تنها کلاسیک، بلکه آهنگ های پاپ را نیز اجرا می کنند، معلمان در ابتدا مانع آنها شدند، اما وقتی دیدند پسران چقدر کار آنها را جدی می گیرند، نگرش خود را تغییر دادند.
یک بار در سال آخر تقریباً اخراج شدم. لئونید اووروتسکی میگوید: «ما برای یک جشنواره موسیقی معروف در شهر کولمار به فرانسه دعوت شدیم. ما می دانستیم که ولادیمیر اسپیواکوف چقدر برای اعتبار این جشنواره انجام داده است، بنابراین به محض ورود تصمیم گرفتیم تمرین را درست در میدان مرکزی شروع کنیم. رستورانها، نوازندگان خیابانی زیادی وجود دارد و فضا برای خلاقیت بسیار مساعد است. بعد از چند آهنگ، جمعیت انبوهی از گردشگران محاصرهمان کرد، سکهها روی آسفالت میریختند، اما ناگهان متوجه شدیم که کارگردان ما، اگرچه همراه با بقیه فریاد میزند «براوو»، اما نشانههای عجیبی به ما میدهد. معلوم شد که ولادیمیر اسپیواکوف ده متری آن طرفتر نشسته بود و ناهار می خورد و در جمع رئیس ما ویکتور پوپوف بود. با پاهای سفت نزدیک شدیم و سلام کردیم، اما فایده ای نداشت. ویکتور سرگیویچ گفت که ما موسسه آموزشی را رسوا می کنیم و دیپلم دریافت نمی کنیم. او فقط در مسکو خشم خود را به رحمت تبدیل کرد و ما دوباره احیا شدیم.
در ابتدای کار برای اینکه مورد توجه قرار بگیرند سعی می کردند در تمامی مسابقات شرکت کنند. در "راز موفقیت"، والری ملادزه از اعضای گروه دعوت کرد تا خواننده پشتیبان او باشند و پس از دور مقدماتی "موج جدید"، اعضای هیئت داوران آنها را تشویق کردند. با این حال، کوارتت بیشتر از این پیش نرفت؛ داوران توضیح دادند که اگر به بچهها اجازه دهند به فینال برسند، کسی را نخواهند داشت که با او رقابت کنند.
هنگامی که دختر آنتون سرگئیف به دنیا آمد - او اولین فرزند در کواترو شد (امروزه در حال حاضر سه نفر در "مهدکودک" آنها هستند) - بچه ها برای جشن گرفتن از کنسرت به بیمارستان زایشگاه چنان عجله داشتند که با هر یک تصادف کردند. دیگر در راه اولین تور در ایتالیا برگزار شد، جایی که آنها با چمدان های پر از کنسرو وارد شدند. در آن زمان صحبتی از حق امتیاز نبود، اما با کمک هزینه روزانه به بچه ها، آنها موفق شدند اولین آلبوم خود را ضبط کنند.
KVATRO - یک کوارتت از فارغ التحصیلان با استعداد آکادمی A.V. Sveshnikova، نمایندگان بسیار محبوب صحنه ملی.
اگر قصد دارید یک رویداد بزرگ شرکتی، عروسی یا جشن دیگری ترتیب دهید، تصمیم به دعوت از گروه KVATRO به یک کنسرت به ایجاد شادی و لذت انبوه کمک می کند. سازماندهی اجرای گروه "KVATRO" - تماس بگیرید، مخاطبین ما در وب سایت رسمی هستند، چند دقیقه طول می کشد.
مردم برای اولین بار در سال 2003 شروع به صحبت در مورد KVATRO کردند. از آن زمان، گروه جوان به لطف آهنگ های خود محبوبیت زیادی به دست آورده است. عامل اصلی موفقیت پسرها بدون شک استعداد و مهارت آنهاست. چهار دوست Anton Sergeev، Denis Vertunov، Anton Boglevsky و Leonid Ovrutsky در یک تیم خلاق ادغام شدند که با سبک و حرفه ای بودن خود تماشاگران را شگفت زده کردند. چهار صدا - چهار دیدگاه متفاوت از جهان، چهار درک از عشق و درد - همه اینها در ترکیبات پاپ-اپرا آنها بسیار هماهنگ است.
اجرای KVATRO سطح بالایی از لذت از موسیقی خوب واقعی است. فرمانداران و رؤسای جمهور از گروه دعوت می کنند تا در رقص و جشن ها آواز بخوانند؛ نخبگان از آنچه KVATRO به مخاطبان خود ارائه می دهد خوشحال هستند.
آهنگ های جهانی، عاشقانه ها و آهنگ های اصیل همگی در حد توان نوازندگان جوان است و اجرای هر آهنگ در بالاترین سطح است. این گروه به طور هماهنگ متون کاملاً غنایی ایتالیایی را با موسیقی کلاسیک های روسی ترکیب می کند و به پتانسیل عظیم موسیقی کلاسیک دستگاهی روسی جان تازه ای می بخشد.
عشق به کلاسیک تنها مکمل سبک مدرن نوازندگان است. به گفته منتقدان موسیقی، جایگاه ویژه ای که گروه KVATRO بر روی صحنه اشغال کرد، برای سال های آینده منحصر به فرد خواهد بود. وب سایت رسمی گروه Quatro - همیشه می توانید با مطالب ویدیویی ارسال شده در صفحه ما آشنا شوید. دعوت از گروه KVATRO برای برگزاری کنسرت برای بهترین ها لذت بخش است. برگزاری کنسرت گروه KVATRO برای ما وظیفه ای مسئولانه و افتخارآمیز است. بیایید با هم تعطیلات شما را به لذتی فراموش نشدنی از شگفت انگیزترین موسیقی جهان تبدیل کنیم که توسط استادان آواز به روشی جدید درک و خوانده شده است - "KVATRO". چهار ستاره جوان که نامشان از قبل با آینده صحنه گره خورده است، این شب را فقط برای شما می خوانند.
مهمانان ما اعضای گروه آواز "Kvatro" Anton Sergeev و Anton Boglevsky بودند.
ما با مهمانان خود در مورد خلاقیت آنها، در مورد یکسان سازی سبک های مختلف موسیقی و در مورد اجرای موسیقی کلیسا صحبت کردیم.
وی. املیانوف
سلام، شما در حال گوش دادن به برنامه "شب روشن" در استودیوی ولادیمیر املیانوف و آلا میتروفانوا هستید.
A. Mitrofanova
"عصر روشن" خوب.
وی. املیانوف
امروز با یک گروه آواز مسکو به نام "Kvatro" یا بهتر است بگوییم با بخشی از آن ملاقات می کنیم ، امروز یک دوئت "Kvatro" داریم. دو نفر از این تیم
A. Mitrofanova
دو تنور، کنسرت دو تنور در رادیو "ورا".
وی. املیانوف
آنتون سرگیف و آنتون بوگلفسکی، بیایید با هم آشنا شویم، زیرا دو آنتون وجود دارد، و اینکه چگونه بفهمم کدام یک از شما کدام است، و ما شخصا یکدیگر را نمی شناسیم، هنوز برای من غیرممکن است.
A. Sergeev
عصر بخیر، من آنتون سرگیف هستم، اگر می توانید مرا از روی صدایم بشناسید.
A. Mitrofanova
البته که میتونیم.
A. Boglevsky
عصر بخیر، من آنتون بوگلفسکی هستم، خوب، در واقع، هیچ چیز پیچیده ای نیست، زیرا اگر به پوسترهای ما نگاه کنید، به طور معمول، دو مورد اول در سمت چپ هستند.
A. Sergeev
چیدمان ما، از زمانی که بلافاصله در مورد آن صحبت کردیم، از مدت ها قبل، زمانی که تازه شکل گرفته بودیم، شروع شد. ما به عنوان یک گروه کاپلا تشکیل شدیم، بنابراین ما یک باس، یک باریتون، یک تنور دراماتیک و یک تنور غنایی داریم، بنابراین به گفته چسنوکوف، ما همیشه به این ترتیب ایستادیم: باس، باریتون، تنور، تنور. همینطور باقی می ماند.
وی. املیانوف
این تیم 13 ساله است، لازم به ذکر است.
A. Mitrofanova
آنها در سال 2003 تأسیس شدند، که اتفاقاً در حال حاضر یک عصر جدی است.
A. Sergeev
ما خودمان تعجب میکنیم، میدانی، وقتی در خیابانها راه میرفتیم و پوسترهای گروههای دیگر را میدیدیم که روی آن نوشته شده بود «ما 10 ساله هستیم»، فکر میکردیم: «خب، این غیرممکن است!!!»، اما حالا ما خودمان این نقطه عطف را پشت سر گذاشتیم و متوجه شدیم که زمان به سرعت می گذرد. اما در واقع تیم 13 ساله است، شاید الان بیشتر تعجب کنید، ما از 6 سالگی همدیگر را می شناسیم.
وی. املیانوف
از اینجا شروع خواهیم کرد، زیرا همه چیز، همانطور که می فهمم، در گروه کر کودکان Sveshnikov آغاز شد. سه گروه کر اصلی در مسکو وجود داشت، شاید من آنها را گیج می کنم، اما، با این وجود: گروه کر کودکان تلویزیون و رادیو به سرپرستی پوپوف، گروه کر Sveshnikov و گروه کر پسران مسکو. شاید بتوانید چند مؤسسه آموزشی دیگر را نام ببرید، اما من این سه مؤسسه را می شناسم، نمی خواهم بگویم که آنها رقیب بودند، اما، شاید، آنها مشهورترین بودند. ورود به کلیسای کوچک پسران، گروه کر Sveshnikov، و حتی بیشتر از آن به گروه کر پوپوف، که بسیار در معرض دید قرار گرفت، فوق العاده دشوار است، ما تعداد زیادی تک نواز را می شناسیم، ما چندین ده نفر از این تک نوازها را می شناسیم. به نظر من گروه کر Sveshnikov کمی کمتر بود، نه فقط محبوب، بلکه کمی کمتر تبلیغ شد.
A. Sergeev
به نظر من کمی گیج شده اید.
وی. املیانوف
تمام فرنی، درست است؟
A. Sergeev
آره. یک گروه کر بزرگ کودکان... بله، در واقع، مدیر هنری آنجا اولگ سرگیویچ پوپوف بود، اما در مدرسه Sveshnikov مدیر هنری نیز اولگ سرگیویچ پوپوف بود، یعنی این دو گروه کر بزرگ هستند که توسط پوپوف رهبری می شد. فقط دختران هم در گروه کر بزرگ کودکان شرکت می کردند، اما فقط پسران در مدرسه کر پذیرفته شدند و اتفاقاً وقتی من وارد شدم، وقتی من و آنتون وارد شدیم، رقابت بسیار بزرگی بود. فکر می کنم برای هر صندلی تقریبا 25 نفر داشتم.
A. Mitrofanova
6 ساله بودی و وارد شدی؟
A. Sergeev
نه، کمی دیرتر وارد شدم، آنتون کلاس اول بود و من سوم بودم. و مادر من به سادگی یک فرد شگفت انگیز است، من خودم در شهر نوریلسک به دنیا آمدم، بسیار دور است، و او تصمیم گرفت که هنوز باید ثبت نام کنم، و ما رسیدیم، زمان انتخاب گذشته بود، و هنوز مادرم به بیرون: "گوش کن، گوش کن." (و من از کودکی آواز می خواندم). و آنها به حرف من گوش دادند و من را خارج از کلاس استخدام کردند، با وجود اینکه دیگر جایی برای کارکنان وجود نداشت، اما من را استخدام کردند. و به این ترتیب زندگی خلاق شخصی من شروع شد، زیرا من ماندم تا در مدرسه شبانه روزی در آکادمی درس بخوانم، یعنی نمی دانم، در آن زمان این یک قدم از طرف مادرم بود، کاملا جدی ... ترک تحصیل کودک...
A. Mitrofanova
بی خود می گویم وقتی مادری پسرش را اینطور در این شهر دیوانه رها می کند.
A. Sergeev
من 8 ساله بودم.
A. Mitrofanova
و تو اینجا تنها، در مدرسه. نمیخواستی بری خونه؟
A. Sergeev
من اینجا یه برادر دارم خداروشکر برادر بزرگتر بود...
وی. املیانوف
در ابتدا احتمالاً می خواستم، اما بعد از حدود 10 سال، نه چندان ...
A. Sergeev
و بعد، می دانید، وقتی خودتان را در این فضا، این خلاقیت، این تورهای خارج از کشور می یابید، آنقدر درگیر می شوید. در دهه 90، این به سادگی چیزی بی سابقه بود، اعتیاد آور بود. ساختار تمرین ما به گونه ای بود که مدام مسابقه می دادی، می خواستی بهترین باشی، تو را همان جا گذاشتند، اگر بدترین بودی، اخراج شدی و بس، و آن را فراموش کردند. و همه مصمم بودند که سولیست شوند، به تور بروند، درس بخوانند، به نظر من وقتی چنین پیامی در کودکی ارسال می شود، بسیار خوب است.
وی. املیانوف
اما رقابت باعث حس حسادت هم می شود که خوب نیست.
A. Mitrofanova
و حسادت، کلی عوارض جانبی.
وی. املیانوف
دختران مانند دختران باله هستند، آنها عملاً شیشه های شکسته را در کفش رقبای خود قرار می دهند. اما در مورد خواننده ها چطور؟ چه چیزی می تواند آزار دهنده باشد؟ نوعی پاک کننده یا ملین، نمی دانم. چی داری؟
A. Boglevsky
بله، نه، چه در آواز و چه در هر موضوع دیگری: کسی که بیشتر کار کند، کسی که بیشتر حواسش به خودش باشد و انتقاد کند، به موفقیت می رسد.
وی. املیانوف
نه، خوب، این یک عکس کاملا خسته کننده است...
A. Boglevsky
خسته کننده است، اما تنها چیزی است که می تواند شما را نجات دهد اگر ندانید چگونه به دنبال برخی حرکت ها، لحظات هوشمندانه باشید.
A. Sergeev
اما بچه ها هنوز آنقدر متوجه این موضوع نشدند، البته آنها به سمت تک نواز شدن کشیده شدند، اما کودکان بیشتری، طبق معمول، در هر دوران کودکی متحد شدند - اینها بازی هستند. مثلاً در کشور ما همه بازیها نه در زمین فوتبال، که روی صحنه سالن هنرستان برگزار میشد: چرخیدن گیره، تاب خوردن روی ماشینها...
A. Mitrofanova
این شما بودید، ببخشید، در این مکان مقدس، در سالن کنسرواتوار مسکو، این کارها را انجام دادید...
A. Sergeev
من اسرار را برای شما فاش می کنم.
A. Mitrofanova
شما اسرار را فاش می کنید، در این صورت، من می خواهم جزئیات بیشتری را بدانم.
وی. املیانوف
یعنی می توانید تصور کنید، یک نوع پیانوی مجلل در آنجا وجود دارد که هزینه زیادی دارد، در کل مال قرن گذشته است، برای آن از کلیدهای قابل تنظیم استفاده می کنند ...
A. Mitrofanova
فقط راهزنان
A. Boglevsky
به همین دلیل است که اولگ سرگیویچ با ما بسیار سخت برخورد کرد و ما را کتک زد.
وی. املیانوف
چه ضربه ای زد؟
A. Boglevsky
حتما حتما.
A. Mitrofanova
پس واقعا شلاق خوردی؟
A. Sergeev
نه، روی سر بود، سیلی به سر.
وی. املیانوف
به سر کودکان نباید ضربه زد.
A. Boglevsky
خوب ، وقتی پدرم ، پدرم ، آنجا در یک مؤسسه پیشرو تحصیل کرد ، به طور کلی ، من راه او را دنبال کردم ، در زمان او بدتر بود ، پشت گوش و در مقابل پیانو - این کاملاً عادی بود وقتی اولگ سرگیویچ جوانتر بود. . وقتی کمی بزرگتر شد، البته رفتار ملایم تری داشت، اما این کاملاً ...
وی. املیانوف
آیا این استبداد موجه است؟
A. Boglevsky
می بینید، در واقع، برای ما بسیار سخت بود که بتوانیم صد پسری را که نمی توانستند آرام کنند، آرام کنیم. او یک فرد شگفت انگیز بود.
A. Mitrofanova
من در واقع نمی توانم تصور کنم که چگونه است.
A. Boglevsky
بنابراین گروه کر از ساعت 9.15 شروع می شود. در ساعت 9 - 9.10 غوغایی باورنکردنی وجود دارد، فقط سر و صدا، هیاهو، و ناگهان، در یک ثانیه، همه چیز متوقف شد، سکوت کامل برقرار شد.
A. Mitrofanova
A. Boglevsky
این فقط یک چیز دارد ...
A. Mitrofanova
اومد داخل..
A. Boglevsky
فقط در را باز کرد، در را باز کرد و همانجا ایستاد. همه چیز، سکوت کامل، همه چیز ثابت است. هر کاری کرد، در هر موقعیتی یخ کرد.
A. Mitrofanova
صحنه بی صدا و چیزی که آنها شما را پوشیده اند همان چیزی است که شروع به قضاوت کردن شما کردند. اما نتیجه چیست؟ تیم شما "Kvatro" همه دانش آموزان ممتاز هستند، در وب سایت شما تاکید شده است که همه با ممتاز از مدرسه Sveshnikov فارغ التحصیل شده اند.
وی. املیانوف
خوب، در سایت همیشه همه چیز را تزئین می کنند.
A. Sergeev
من می خواهم به شما بگویم که نه تنها ... ما در تجارت خود بسیار خوش شانس هستیم، زیرا ما چنین پیشگام هستیم. وقتی ما شروع به انجام کاری کردیم که الان انجام میدهیم، چه بگوییم با شک و تردید یا چیز دیگری برخورد کردیم، زیرا مدرسه ما که در آن درس میخواندیم کلاسیک خالص، آواز اپرا، پیانو، رهبری بود، و مسیری لغزنده را طی کردیم. معلمان ما به ما گفتند زمانی که ما شروع به حضور در برنامه های تلویزیونی کردیم، وقتی شروع کردیم به گفتن این که ما از آکادمی هستیم، برعکس به ما می گفتند که ما نهاد آموزشی را بدنام می کنیم، یعنی می توان گفت ما مخالف همه بودیم. اما پس از مدتی که در سال 2008 در مسابقه "پنج ستاره" برنده شدیم، بلافاصله این نظر تغییر کرد، زیرا معلمان گفتند که در هنر تقسیم بندی مشخصی وجود ندارد، که اگر در کلاسیک هستید، باید کلاسیک را دنبال کنید. نکته اصلی این است که استعداد دارد. شاید الان دارم بی حیا حرف می زنم، اما خیلی خوشحال شدیم که بعد از پیروزی در این مسابقه، در گروه کر، همانطور که اتفاق افتاد، در اول شهریور همه از قبل دست می زدند، بلند می شدند و برعکس، به ما سلام می کردند. چی شد.
A. Mitrofanova
به نظر من اکنون این یک روند کلی است - محبوبیت کلاسیک ها، احتمالاً اولین کسی که مانند گردباد وارد فضای ما شد ونسا مائه با ویولن دیوانه اش بود، سپس بوریس برزوفسکی، دنیس ماتسوف، در واقع، احتمالاً شما در حال انجام چنین محبوبیتی از کلاسیک هستید و در این زمینه تنها نیستید. گروه های موسیقی از کشورهای دیگر هستند که تا آنجا که من متوجه شدم، اغلب شما را با آنها مقایسه می کنند. به هر حال، این مقایسه ها را چگونه می بینید؟
A. Sergeev
اگر این فقط نوعی مقایسه باشد، ما همیشه با آن رفتار می کنیم که انگار خوب است، رقابت سالمی است، هیچ کس مخالف آن نبود. و اگر این انتقاد است، پس ما نیز آن را خوب میپذیریم، اما زمانی سازنده. به نوبه خود، وقتی در دیگ خودمان خورش میپزیم، ممکن است وقتی کسی به ما میگوید چیزی نبینیم، حتی خوشحالیم که یک نفر از بیرون میتواند حقیقت را بگوید، به ما کمک کند، راهنماییمان کند، و نه فقط آنطور که اغلب میگویند. ، ما خیلی خوشحالیم که چاپلوسی کنیم. اما هنوز هم نمی توانم بگویم که مقایسه می تواند از همه چیز حاصل شود ، یعنی در یک تیم 4 نفر وجود دارد و در دیگری - 4 ، اینها به طور کلی چیزهای کاملاً متفاوتی هستند. ما ژانر خاصی داریم که در آن وجود داریم و در آن می خوانیم. تعریف خاص آن دشوار است، اما ما آن را به عنوان پاپ-کلاسیک تعریف می کنیم. ما کمی سادگی را به کلاسیک ها می آوریم تا انتقال آن به شنونده آسان تر شود.
A. Mitrofanova
- حالا به ما گوش کنیم که چگونه این کار را انجام می دهی. شما با سوابق خود به ما آمدید.
A. Sergeev
A. Mitrofanova
و یکی از آنها به موسیقی کلاسیک اختصاص دارد. شما در حال اجرای آداجیو هستید، کمی به معنای واقعی کلمه در مورد این آهنگ بگویید و ما آن را روی آنتن می بریم.
A. Sergeev
خب، "آداجیو آلبینونی"، به نظر من، یک ضربه کلاسیک ابدی است که توسط ما با 4 صدا اجرا شد، ما ارکستراسیون خودمان را ساختیم، تنظیم خودمان. و به طرز عجیبی، مهم نیست که در چه کنسرتی اجرا می کنیم، مهم نیست که کنسرت در چه جهتی باشد، همیشه از ما خواسته می شود که در پایان Adagio را اجرا کنیم، زیرا این یکی از کارت های تماس گروه ما است.
A. Mitrofanova
بیا گوش بدهیم.
آهنگی که توسط گروه Quattro - Adagio Albinoni اجرا شده است
وی. املیانوف
بنابراین، گروه Quatro از برنامه "شب روشن" بازدید می کند. در استودیو ولادیمیر املیانوف و آلا میتروفانوا.
A. Mitrofanova
یادآوری می کنیم که امروز دو تنور در استودیو داریم - آنتون سرگیف و آنتون بوگلفسکی، این دقیقاً نیمی از گروه موسیقی Quatro است که ما فقط به اجرای Adagio گوش دادیم. می دانید، اما کارنامه شما بسیار متنوع است، شما فقط کلاسیک ندارید، مثلاً عاشقانه هم دارید. برای من همیشه این یک معماست که چگونه در ریتم زندگی مدرن ما، به طور کلی، چگونه با این ریتم عاشقانه هماهنگ شویم، می توانید توضیح دهید؟ وقتی یک عاشقانه اجرا می کنید، چه احساسی دارید؟ در این لحظه چه چیزی را باید در سر خود خاموش کنید، چه چیزی را باید تنظیم کنید؟
وی. املیانوف
وقتی عاشقانه ها در تئاتر رامن اجرا می شود، این قابل درک است؛ وقتی عاشقانه ها در سالن کنسرت یا استادیوم اجرا می شوند... برای من این یک سوال بزرگ است. زیرا رمان، به طور کلی، آن طور که به نظر من می رسد، چنین چیزی مجلسی است.
A. Sergeev
آنچه شما می گویید درست است. دقیقاً در ارتباط با این موضوع است که تصمیم گرفتیم از دیدگاه معمولی عاشقانه که گیتار یا پیانو است دور شویم. ما تصمیم گرفتیم با یک ارکستر بزرگ سمفونیک دیدگاه خود را از یک رمانس بسازیم. ما یک آلبوم "شاهکارهای عاشقانه روسی" داریم و برای هر اثر، ارکستراسیون و تنظیم اصلی خودمان را نوشته ایم.
A. Mitrofanova
آیا شما ترتیبات خود را می نویسید؟
A. Sergeev
نه، ما مجموعه بسیار خوبی از ارکسترهای با استعداد داریم، از دسته ای که هنوز برای یوری گولیایف می نوشتند، یعنی در اتحاد جماهیر شوروی ارکستراتور شخصی بود که هنرمندان به سادگی نمی توانستند بدون او کار کنند. حالا متاسفانه این در پس زمینه محو می شود...
وی. املیانوف
چون الان کامپیوتر هست.
A. Sergeev
درست است، آنها کل ارکستر را تمیز می کنند، هر «بازی خودبازی» را روی رایانه می نویسند و می روند...
وی. املیانوف
اما آداجیویی که خواندید روی کامپیوتر بود یا نوازنده های خودتان را دارید؟
A. Sergeev
نمی توانم بگویم که اگر ارکستر سمفونیک خودمان را داشتیم، فوق العاده بود...
وی. املیانوف
نه، خوب، قرار نیست با ما چهار نفر یک کاپلا بخوانی، درست است؟ آیا کسی از یک گروه موسیقی با شما سفر می کند؟
A. Sergeev
اجازه دهید اکنون به اولین سوال شما در مورد عاشقانه ها پاسخ دهم.
A. Mitrofanova
بله، بیایید در مورد عاشقانه ها صحبت کنیم.
A. Sergeev
A. Mitrofanova
ما اکنون گوش خواهیم کرد، اما مایلم کمی بیشتر در این مورد صحبت کنید. با این حال، در مورد محتوای عاشقانه ها، نه در فرم، بلکه در اصل - این هنوز یک ریتم متفاوت از زندگی است، و در یک کلان شهر ممکن است شنیدن یک عاشقانه در حالی که در ترافیک ایستاده اید دشوار باشد - گوش دادن به آن می تواند دشوار باشد. به یک عاشقانه، صبح، زمانی که مردم سر کار می روند - گوش دادن به عاشقانه می تواند دشوار باشد.
وی. املیانوف
و در عصر دیگر زمانی برای عاشقانه نیست.
A. Sergeev
حق با شماست، کنسرت ها برای همین است. به نظر من، مردم دلتنگ این هستند، مردم قبلاً کمی دلتنگ آن می شوند...
وی. املیانوف
من همیشه تحت تأثیر این عبارات قرار می گیرم: "مردم این را تنگ می کنند." چگونه می دانید مردم چه چیزی را از دست می دهند؟
A. Sergeev
و من این را از تجربه خودم می دانم. وقتی روی صحنه میروی و میبینی که مردم در سکوت کامل نشستهاند، از این ریتم وحشتناک و غیرقابل توقف زندگی جدا میشوند، که در جای دیگری بیشتر و بیشتر شتاب میگیرد، و عموماً نه تنها فراموش میکنی... متاسفم. ، من نمی دانم…
وی. املیانوف
تولد همسر
A. Sergeev
بله، اما وقتی اینجا ترافیک دارید همه چیز را فراموش می کنید، کارهایی که باید انجام دهید، و چه زمانی روح شما جایی برای این کار دارد؟ واضح است که ما به خاطر این خدمت خدا را شکر معبد داریم. بیشتر اوقات، برای یک فرد معمولی، شاید نه کاملاً کلیسا، او اصلاً چنین چیزی ندارد، و بنابراین، وقتی به کنسرت می آید، استراحت می کند.
وی. املیانوف
منظورتان این است که ساکنان کلانشهرها را ببینید، اما برای دیدن به وب سایت خود بروید، شما در استان زیاد سفر می کنید، شما در شهر لبدیان بودید، مکانی مرموز برای من. من حتی نمی دانم کجاست.
A. Sergeev
این منطقه لیپتسک است.
وی. املیانوف
منطقه لیپتسک، خوب، جایی آنجا، در مرکز روسیه.
A. Mitrofanova
ولودیا، پس از پخش، بیایید نقشه را مطالعه کنیم، من شرمنده هستم، شما باید چنین چیزهایی را بدانید.
وی. املیانوف
بله در حال حاضر! بعد از پخش به شام می رویم، به شما می گویم چه چیزی. بنابراین، لیپتسک یک کلان شهر نیست، مردم در آنجا با آرامش بیشتری زندگی می کنند، و همچنین در ورونژ و تامبوف. وقتی به کنسرت می آیند و عاشقانه گوش می دهند با یک پایتخت نشین فرق دارند؟ آیا آنها برداشت متفاوتی از عاشقانه دارند؟ ریتم زندگی کاملا متفاوت است.
A. Boglevsky
تماشاگر البته همه جا فرق می کند، بعضی جاها مردم خسته ترند، مثلا کارگران کارخانه ها خیلی سخت است گرم کردنشان، اما تا آخرش البته خدا را شکر اغلب موفق می شویم. اما در واقع، عاشقانه چیزی است، همانطور که شما گفتید، واقعاً بسیار صمیمی..
وی. املیانوف
مجلسی - گفتم.
A. Boglevsky
- ... و مستقیماً برای هر فرد صدق می کند و اینکه چه تعداد از این افراد در سالن یا استادیوم نشسته اند کاملاً بی اهمیت است. آنچه مهم است جوهر این متون شگفت انگیز است، این شعر واقعی، که روح را شاد می کند، که به او اجازه می دهد به مهم ترین چیز فکر کند، و اصلاً مهم نیست که چند نفر در یک لحظه به آن گوش می دهند. این سحر و جادو است.
وی. املیانوف
خوب، آیا در حالی که روی صحنه ایستاده اید به همه دسترسی دارید؟
A. Boglevsky
ما سعی می کنیم همه چیز را برای این کار انجام دهیم.
وی. املیانوف
من می فهمم، اما آیا شما هیچ احساسی دارید؟
A. Boglevsky
اولاً وقتی خودت می خوانی، این کلمات از تو می گذرد، یک حسی به تو سرایت می کند و اگر آن را داری، البته هر چند نفر هم که باشند، به اشتراک گذاشته می شود.
A. Mitrofanova
آیا می توانم یک سوال شخصی بپرسم؟ آنتون، شما در مورد معبد صحبت کردید، به عبادت اشاره کردید، اما این مسیر در روح شما نیز به نوعی از طریق موسیقی شروع شد، در ارتباط با عاشقانه ها، نوعی سرودهای معنوی، یا چگونه این اتفاق افتاد؟
A. Sergeev
میدونی وقتی برای اولین بار به موسسه آموزشیمون اومدم...
A. Mitrofanova V. Emelyanov
A. Sergeev
در 8، بله. من به گروه کر پیوستم و اولگ سرگیویچ شروع به خواندن کرد. و او شروع به خواندن کرد، نمی توانید تصور کنید در کدام قطعه. در "Kherubimskaya" Bortnyansky.
وی. املیانوف
بنا به دلایلی فکر می کردم که بورتنیانسکی است.
A. Sergeev
و، به اندازه کافی عجیب، حتی اگر زمان نسبتاً غیر خدایی وجود داشت ... نمی دانم، از آنجایی که ما از کودکی موسیقی مقدس اجرا می کردیم، این موسیقی بسیار در قلب ما ماندگار شد، اما نه تنها این. ظاهراً در زندگی آنتون نیز با افرادی آشنا شد که او را راهنمایی کردند و او را به کلیسا بردند و همین اتفاق برای من افتاد. من یک معلم پیانو داشتم که به من گفت، او مرا به کلیسا آورد، جایی که من برای اولین بار اعتراف کردم و عشای ربانی گرفتم. علاوه بر این، همه اینها در کودکی اتفاق افتاد، در زمانی که هنوز آنقدر باز نشده بود. هر کسی مسیر خودش را دارد، نمیتوانم بگویم که موسیقی خیلی روی آن تأثیر گذاشته است، البته تا حدی.
A. Boglevsky
موسیقی اغلب، بیشتر حواس را جذب می کند. متأسفانه همانطور که کتاب مقدس می گوید: زندگی بر اساس احساسات همیشه راه درستی نیست، زیرا احساسات انسان گاهی او را از آنچه نیاز دارد دور می کند، اما بدون موسیقی، بدون این گرم شدن گرمای درون، احتمالاً نمی توان زندگی کرد و نجات یابد . به خصوص در دنیای ما.
وی. املیانوف
خوب ، من پیشنهاد می کنم کمی بعد به موسیقی مقدس و به طور کلی به این موضوع برگردیم ، اما اکنون بیایید به عاشقانه برسیم و به یکی از عاشقانه های اجرا شده توسط گروه آواز مسکو "Kvatro" گوش دهیم.
A. Mitrofanova
- "درباره کشور توس کالیکو" - عاشقانه ای بر اساس اشعار سرگئی یسنین توسط گروه موسیقی "Kvatro" برای ما اجرا شد که امروز در نیمه آهنگسازی آن در استودیوی ما ، من نماینده تنور آنتون باگلفسکی ، تنور آنتون سرگیف هستم. . ولادیمیر املیانوف نیز اینجاست، من آلا میتروفانوا هستم، و ما به صحبت با مهمانان خود در مورد موسیقی و مسیر معنوی که در این موسیقی امکان پذیر است، به معنای واقعی کلمه، در یک دقیقه باز می گردیم.
وی. املیانوف
ما "عصر روشن" را در رادیو "ورا"، در استودیوی ولادیمیر املیانوف، آلا میتروفانوا ادامه می دهیم. مهمان امروز ما بخشی از گروه آواز مسکو "Kvatro" - آنتون سرگئیف و آنتون بوگلوفسکی است. امروز ما در مورد موسیقی صحبت می کنیم و تصادفی نیست که عاشقانه ای را بر اساس اشعار سرگئی یسنین ، شاعر روسی محبوب بسیاری شنیدیم ، زیرا به زودی سالگرد بعدی تولد او را جشن خواهیم گرفت. ما در مورد موسیقی مقدس نیز صحبت می کنیم، اما من می خواهم به لایه دیگری از خلاقیت شما بچه ها بپردازم - آهنگ شوروی. در واقع، همه ما از اتحاد جماهیر شوروی آمده ایم، از جمله سال های تولد 82، 83، 83، و برای دنیس ایوانوویچ ورتونوف - سال 77. منظورم این است که شما می توانید برای مدت طولانی در مورد آهنگ های شوروی صحبت کنید، کاملاً. نمی دانم در انتظار ملاقات با خودم چه کنم، مثلاً قرار بود یک ساعت و نیم دیگر مثلاً ساعت پنج و نیم با یک نفر داشته باشم و الان ساعت سه است و 10 دقیقه برای رفتن به او، من در تلویزیون هستم، در یکی از کانال ها یک فیلم قدیمی دیدم که موسیقی آن توسط ایزاک دونایفسکی نوشته شده بود. من نشستم و از آن لذت بردم، واقعاً، زیرا، از یک طرف، بسیار ساده است، از طرف دیگر، بسیار سبک، آسان و فوق العاده انجام می شود، بنابراین می گویم که گفتگو در مورد یک آهنگ شوروی می تواند بسیار طولانی باشد. ...
A. Mitrofanova
او بسیار متفاوت است.
وی. املیانوف
بی شک.
A. Mitrofanova
وی. املیانوف
من در مورد نمونه ها صحبت می کنم ، البته ، و در بین آهنگ های شوروی زباله های زیادی وجود داشت ، چه چیزی را پنهان کنیم ، همین است. شما به حقوق بازنشستگی شوروی هم دست زدید، به نظر می رسد دو رکورد با آهنگ های شوروی دارید؟
A. Boglevsky
A. Mitrofanova V. Emelyanov
A. Boglevsky
ما نویسندگان مورد علاقه بسیاری از دوران شوروی داریم، اما یکی از مورد علاقههای ما البته آرنو باباجانیان است که به نظر من بهترین ملودیست است، به خصوص همپیمانی او با شاعرانی مانند ووزنسنسکی و روژدستونسکی به سادگی فوقالعاده است. اما، می دانید، من می خواهم بلافاصله در مورد آهنگ شوروی بگویم. ما یک بار با ولادیکا تیخون شوکونوف صحبت کردیم و او چنین کلماتی را به ما گفت که حتی قبل از اینکه آلبوم دوم را با ارکستر بسازیم در روح ما فرو رفت و متوجه شدیم که این حقیقت مطلق است. او گفت در دوره شوروی، آواز جایگزین دعا برای مردم شد، زیرا آنها این فرصت را از مردم گرفتند، کلیساها را از مردم گرفتند، یک جزء معنوی را از مردم گرفتند و تنها چیزی که برای آنها باقی مانده بود آواز بود. به همین دلیل آهنگ ها بسیار زیبا، درخشان و البته من هم می خواستم بگویم که ...
وی. املیانوف
در واقع مردم هنوز تئاتر، سینما و کتاب داشتند.
A. Boglevsky
خوب، می بینید، هنوز بیرون نمی آید، کتاب ها در شما هستند، و آهنگ یک خاصیت مشترک است و توسط هیچ کس منع نشده است، به همین دلیل است که نمی دانم، همه با این وجد "می مسکو" را خواندند. من کاملا با نظر اسقف موافقم.
A. Mitrofanova
تعبیری وجود دارد: "روح می خواند"، هیچ تعبیری وجود ندارد: روح فیلم می بیند یا روح می خواند.
A. Boglevsky
میتروفانوا
من فکر می کنم از این نظر این اظهار نظر جالب و کنجکاو است
A. Boglevsky
و مهمترین چیز این است که در دوره شوروی چنین نویسندگانی وجود نداشتند که به قول خودشان هم موسیقی و هم متن می نوشتند و خودشان می خواندند و تولید می کردند. این اکنون به ایده ای تبدیل شده است که نویسنده همه کارها را خودش انجام می دهد ، در دوره شوروی آهنگسازان ، شاعران جداگانه ، ارکسترها وجود داشتند ، شاهکاری در یک کلیسای جامع ایجاد شد.
وی. املیانوف
رادیوهای لوله ای نیز وجود داشت که توسط بسیاری از کشورهای خارجی دریافت می شد و نوه یکی از آهنگسازان معروف که سرود شب یک شهر را می نوشت گفت که پدربزرگش از این گیرنده بسیار سپاسگزار است ، زیرا او الهامات زیادی از این گیرنده دریافت کرده است. این گیرنده، گوش دادن به ایستگاه های رادیویی سوئیس و غیره.، و غیره. و گاهی اوقات به موسیقی پاپ اروپایی دهه 40 و 50 گوش می دهید، اما اکنون به لطف اینترنت می توانید به راحتی این کار را انجام دهید، آهنگ های آشنای شوروی توسط افراد عجیب و غریب از بلژیک، سوئیس و فرانسه اجرا می شود.
A. Boglevsky
یه جورایی حال و حوصله داری...
A. Mitrofanova
با شک شانه هایش را بالا می اندازد.
وی. املیانوف
نه، دوستان من، چه می گویید، من هم یک بچه شوروی هستم، من هم این "مسکو در ماه مه" را خواندم و مرا ببخشید، نمی خواهم لاف بزنم، اما من فارغ التحصیل گروه کر پسران هستم.
A. Sergeev
خوب، خدا را شکر، ما یک زبان مشترک پیدا کردیم.
A. Boglevsky
امروز دو نفر نیستیم.
A. Mitrofanova
من مانند چرخ چهارم در این شرکت شگفت انگیز احساس می کنم، زیرا تحصیلات موسیقی ندیدم و "مه مسکو" را نخواندم. هرگز.
وی. املیانوف
نه، خوب، همه چیز خوب است، اولاً من درسم را تمام نکردم، به دلیل رفتار "نمونه ای" از آنجا اخراج شدم، و ثانیا من هم بچه شوروی هستم، من هم عاشق همه این آهنگ های شوروی هستم. این همه را هم دوست دارم و، فرض کنید، جشن 9 مه، زمانی که چندین خانواده در محل پدربزرگ و مادربزرگ من جمع شدند، این آهنگ های شوروی به سادگی سر میز خوانده می شد، و در واقع، آنها خوانده می شدند، آلا به درستی گفت: "روح می خواند." و نه به این دلیل که مردم نوشیدند و خوردند، بلکه به این دلیل که خوب بود، زیرا گرم بود، زیرا جمع شدند، زیرا تعطیلات بود. متأسفانه پدربزرگ و مادربزرگ من مدت هاست که رفته اند و اتفاقاً نه تنها من متوجه این موضوع شدم، بلکه در شرکت با یکی از دوستانم گفتم که این چیزی است که چندین خانواده را به هم چسبانده است - این ملات سیمان در حال تمام شدن است. این نمی شود و، به نظر می رسد، 9 مه، و، به نظر می رسد، ما می توانیم دور هم جمع شویم، اما دیگر اینطور نیست.
A. Sergeev
خب بله. می خواهم اضافه کنم که جنگ ما در دوران شوروی اتفاق افتاد، در مورد آهنگ های جنگی، نمی دانم که آیا وقت خواهیم داشت تا چند آهنگ جنگی را از آلبوم خود پخش کنیم یا نه...
A. Mitrofanova
خب دفعه بعد میتونیم تحویل بدیم
A. Sergeev
- ... اما این را هم بگویم که دوران ترانه های جنگ ترانه هایی است که احتمالاً به معنای واقعی کلمه با غم و خون سروده می شود. این همه آنقدر احساس میشود که ما با مضامین نظامی، آهنگهای نظامی با چنان دلهرهای برخورد میکنیم، همچنین آلبومی داریم که به پیروزی بزرگ اختصاص دارد، همچنین با یک ارکستر سمفونیک بزرگ ضبط شده است. و من فکر می کنم که ما در مورد یک نوع آلبوم جنگی 2 تصمیم خواهیم گرفت، زیرا تعداد این آهنگ ها بسیار زیاد است، این آهنگ ها آنقدر قوی هستند که به نظر من نباید آن را فراموش کنیم، ما احساس وظیفه کردیم این را ضبط کن.
وی. املیانوف
آیا با جانبازان جنگ بزرگ میهنی کنسرت دارید، آیا آنها را به طور ویژه برای آنها انجام می دهید؟
A. Sergeev
بنابراین، من فقط می خواستم به این موضوع نزدیک شوم، علاوه بر خلاقیت صوتی خود، به عنوان یک جمع، ما مدت هاست که کار روی پروژه های مختلف را به عنوان تهیه کننده شروع کرده ایم. ما پروژه ای داریم که به جنگ بزرگ میهنی اختصاص دارد، به نام "نوه های کهنه سربازان"، هر سال آن را در یک مکان یا مکان دیگری برگزار می کنیم، قبلاً آن را هم در تئاتر ارتش روسیه و هم در تپه پوکلونایا داشته ایم. و سال گذشته، من می خواهم به طور جداگانه بر این موضوع تأکید کنم، ما یک پروژه نسبتاً بزرگ را انجام دادیم و آن را در نزدیکی دیوارهای کلیسای جامع مسیح ناجی انجام دادیم.
وی. املیانوف
در سالن شوراهای کلیسا؟
A. Sergeev
خیر در خیابان، درست در خیابان. حتی دو پروژه هم انجام دادیم چون تاریخ ها نزدیک بود. این روز 8 و 9 اردیبهشت بود. در 8 مه، ما پروژه ای را به برکت اعلیحضرت پدرسالار انجام دادیم - این کراسنایا گورکا است، یکشنبه بعد از عید پاک (این نیز یک موضوع جداگانه است، من هم اکنون می توانم در مورد آن در چند کلمه بگویم) و در 9 مه کنسرت انفرادی ما با آهنگ های نظامی با ارکستر سمفونیک بزرگ در دیوارهای کلیسای جامع مسیح ناجی برگزار شد. خیابان ولخونکا را مسدود کردند و زیر آتش بازی بسیار زیبا بود. در واقع ما بسیار خوشحالیم که همه چیز به این شکل اتفاق افتاد. و من می خواهم به طور جداگانه از ولادیکا آنتونی بوگورودسکی تشکر کنم که به اصطلاح با تمام وجود در این امر کمک کرد و البته از حضرت عالی پدرسالار ، زیرا بدون برکت او هیچ کاری انجام نمی شد. غیر ممکن بوده است از آنجایی که این قلمرو متعلق به کلیسای ارتدکس است و همه چیز در آنجا بسیار سخت است، برای برگزاری کنسرت در آنجا، در فضای باز نزدیک معبد، این موضوع نیز بسیار حساس است.
وی. املیانوف
ما باید از طریق همه اینها کار کنیم.
A. Sergeev
بله، اما خدا را شکر همه اینها گذشت و امیدوارم این برای ما تبدیل به یک سنت شود و امسال هم همه این کارها را انجام دهیم. و اولین کنسرت تقدیم به کراسنایا گورکا... ایده اینجا این بود که مجریان جوان با استعداد و محبوب خود را جذب کنیم تا جوانان را جذب کنیم.
A. Mitrofanova
ما کمی بعد در مورد این صحبت خواهیم کرد، اما فعلاً پیشنهاد می کنم آهنگ بعدی موسیقی را گوش کنید، آینده ما چیست؟
A. Sergeev
بیایید احتمالاً چیزی از یک آهنگ شوروی گوش کنیم.
وی. املیانوف
بله، شوروی تر، چون ما در مورد آن صحبت می کردیم، منطقی بود.
A. Sergeev
به هر حال، من دو کلمه دیگر اضافه می کنم: در دوره اتحاد جماهیر شوروی نه تنها آهنگسازان، شاعران و ارکسترهای عالی، بلکه نوازندگان نیز وجود داشتند. بنابراین ما خود را بیشتر مجری می دانیم. مهارت های اجرا به اندازه هر چیز دیگری مهم است، شما نیز باید بتوانید این کار را انجام دهید. و آهنگ بعدی که می شنوید از رپرتوار رشید بهبود اف، خواننده فوق العاده ای است. به آن می گویند: «چشمان معشوق».
آهنگی که توسط گروه کواترو اجرا شده چشمان عزیز است.
وی. املیانوف
شما در حال گوش دادن به برنامه "عصر روشن" هستید، امروز ما از گروه "Kvatro" بازدید می کنیم و فقط به یکی از آهنگ های فوق العاده شوروی گوش دادیم ، در حالی که من به آن گوش می دادم ، وقتی کوچک بودم به خوبی به یاد آوردم ، احتمالاً 77، 76- آه، این مجله «کروگوزور» بود و این بشقاب های آبی بود و من این آهنگ رشید بهبودوف را به یاد دارم... آه! و البته یک نوازنده به نام کنسرت که درپوشی داشت که به عنوان بلندگو هم کار می کرد و روی آن تعداد زیادی صفحه کودک و تعداد زیادی صفحه کروگوزور گوش می دادیم، چون پدرم عاشق موسیقی بود. و مشترک این مجله از جمله . پس متشکرم، من مستقیماً به کودکی فرو رفتم.
A. Mitrofanova
ما شروع کردیم به صحبت در مورد Red Hill. آنتون، تو شروع کردی به گفتن این چه نوع پروژه ای است، جالب است، در واقع، وقتی در یک محوطه باز نزدیک کلیسای جامع مسیح منجی جمع می شوی و همانطور که می فهمم از اجراکنندگان معروف پاپ دعوت می کنی که شرکت کنند و آواز بخوانی آنجا در کراسنایا گورکا کلیسای مسیح منجی با نوازندگان پاپ؟
A. Sergeev
ایده، به طور کلی، پروژه این است، خوب، ایده جهانی: جذب جوانان، به طوری که جوانان تعطیلات عید پاک، و به طور کلی، کلیسا را به عنوان نوعی مرحله گذشته در نظر نگیرند. مادربزرگ ها می روند، یعنی برای تجدید قوا در این تعطیلات. چگونه می توان جوانان را جذب کرد؟ فقط با جذب بت هایشان که آهنگ های همیشگی شان را از روی صحنه می خوانند، معلوم می شود که این ها آهنگ های خوبی هستند، اگر انتخاب خاصی وجود داشته باشد، تمام مخاطبان خود را جذب می کنند. به عنوان مثال، سرگئی لازارف روی صحنه می آید و یک آهنگ خوب، زیبا و غنایی می خواند. همه طرفداران او می آیند، که شاید هیچ ربطی به کلیسا نداشته باشند. طبیعتاً ما از اجراکنندگان خوب پاپ استفاده می کنیم، اما در عین حال معتقدانی که سبک زندگی کاملاً عادی سکولار دارند، کار خود را دارند، اما معتقدند. در اینجا نیازی به موعظه نیست، این واقعیت که آنها فقط در چنین تعطیلاتی در نزدیکی معبد می ایستند و آواز می خوانند و در پایان می گویند، من نمی دانم، "مسیح قیام کرد"، این حداقل به این فرصت می دهد که این مرد جوان در ذهن خود خواهد داشت که این مرحله گذشته نیست، اکنون است، این مدرن است.
A. Mitrofanova
اکنون چنین مرد جوانی به ما گوش می دهد و فکر می کند: "پس همین بود، اما فکر کردم این چه نوع التقاط است."
وی. املیانوف
من در واقع به چیزی کاملا متفاوت فکر می کردم. یک طرفدار یا، علاوه بر این، طرفدار سرگئی لازارف، فرض کنیم، یا حتی دیما بیلان، به طور نسبی، برای آنها مهم نیست کجا به او گوش دهند، آنها به واسیلیفسکی اسپوسک خواهند آمد، آنها به کلیسای جامع مسیح خواهند آمد. منجی، خوب، خوب، به آنها گفته می شود: "مسیح قیام کرد" ، آنها به اتفاق پاسخ می دهند: "به راستی او برخاسته است" ، سوار تریلی بوس می شوند و به خانه خود می روند و در واقع از آنجایی که مرسوم است می گویند. در این روز "مسیح قیام کرد" و پاسخ دهید "به راستی او برخاسته است"، این خوب است، بنابراین ما پاسخ دادیم.
A. Mitrofanova
بیایید به آنتون دیگری صحبت کنیم.
A. Boglevsky
این تمام موضوع است، من اخیراً لذت شنیدن یکی از خطبه های پدرسالار را داشتم، به طور کلی، همه خطبه های او کاملاً شگفت انگیز هستند، از ته دل هستند، اخیراً آنها با صداقت خود تا اعماق روحم را شگفت زده کرده اند. . او گفت که چقدر مهم است، وقتی در عصر اینترنت زندگی می کنیم، چقدر افراد مشهور و مشهور وجود دارند که قدرت تبلیغ دارند، زیرا هر فرد مشهوری در واقع یک واعظ است، زیرا یک واعظ بزرگ است. تعداد زیادی از مردم در اینترنت، با صحنه، در تلویزیون، در هر کجا به او گوش می دهند، و به قول خودش چقدر مهم است: «معبد خود را فاسد نکن»، یعنی آنچه در درون شماست، روح و چقدر، اکنون چقدر افراد مشهور ما هم معبد خود و هم معبد همه مردم اطراف را به معنای واقعی کلمه فاسد می کنند. و ماهیت پروژه این است که این افراد، فقط هنرمندان، مهمترین چیزها را به مردم منتقل می کنند، به طوری که آنها به آن دسته از احساساتی که برای درک معنای زندگی مهم ترین و ضروری هستند در بین طرفداران خود متوسل می شوند. بنابراین، هدف این پروژه همین است.
A. Mitrofanova
و می توانید بپرسید، وقتی می خوانید، چه وظایفی را برای خود تعیین می کنید، چرا این کار را انجام می دهید؟
وی. املیانوف
کار فوق العاده
A. Mitrofanova
این سوال وجود دارد: "چرا"، همه ما دیر یا زود از خود می پرسیم، مهم نیست که چه کاری انجام می دهیم. ما پشت میکروفون صحبت می کنیم، تو روی صحنه می خوانی، یکی می کشد، نقاشی می کشد، یکی، نمی دانم، پروژه می کشد، یکی در معدن زغال سنگ استخراج می کند...
وی. املیانوف
فکر می کنم این موضوع را خیلی جدی بگیرید.
A. Mitrofanova
سوال "چرا" به طور دوره ای در هر یک از ما ایجاد می شود.
وی. املیانوف
می توانم به شما بگویم که چرا پشت میکروفون هستم: آن را دوست دارم. من هنوز جواب دیگری ندارم.
A. Mitrofanova
من هم همینطور.
وی. املیانوف
من فقط آن را دوست دارم، آن را دوست نخواهم داشت، پشت میکروفون نخواهم بود
A. Sergeev
یک زمانی تهیه کنندگان خیلی وقت پیش به ما پیشنهاد دادند، گفتند: "بچه ها، حالا با ما قرارداد ببندید تا 3 ماه دیگر افراد مشهور شوید، اما باید این آهنگ ها را بخوانید." و آهنگهایی را برای ما روشن کردند که بخوانیم، به عبارت ساده، پاپ بسیار ارزانی بود، اما "شما با آن محبوب خواهید شد"، این زمانی پیشنهاد شد که ما اصلاً هیچ نبودیم، یعنی مثل این است که ...
A. Mitrofanova
یعنی به شما پیشنهاد سازش با وجدان داده شد.
A. Sergeev
بله، آن را دنبال کنید، مشهور، محبوب، موفق شوید.
A. Mitrofanova
معروف بیدار شو
A. Sergeev
بله، اما ما این کار را نکردیم، زیرا اکنون، اولاً، نمی دانم اگر این کار را می کردیم، چه اتفاقی می افتاد.
A. Mitrofanova
این یک واقعیت نیست که شما در همان ترکیب باقی می ماندید.
A. Sergeev
ما نتوانستیم به شما بگوییم، این کاری نیست که ما دوست داریم انجام دهیم.
وی. املیانوف
آنتون، می دانید، معلوم نیست چه اتفاقی می افتاد. چون یک روز چهار مرد، بسیار جوان و بسیار جاه طلب، که به طور کلی، در زندگی پانک بودند و کاملاً بداخلاق بودند، از جمله همه چیز (دقیقاً مشخص نمی کنیم) در این سبک زندگی. یک روز یکی از آنها پیش آنها آمد و گفت: "می دانید، من از شما افراد فوق العاده محبوب می سازم" و این بچه ها آهنگ های کاملاً متفاوتی را با آنچه که در ابتدا برنامه ریزی کرده بودند خواندند و روی تخته لباسشویی در یک گروه اسکیفل بازی کردند. که در آن زمان متفاوت خوانده می شد، و سپس این افراد شروع به نامیدن "بیتلز" کردند و به طور کلی کل جهان را شستند. ببینید، اما طبق تاریخ، آنها می خواستند کارهای کاملاً متفاوتی انجام دهند، مخصوصاً جان لنون که همه این چیزهای شیرین برای او ... و او بلافاصله به چیزی که بعداً به عنوان ترتیبات به او پیشنهاد شد نیفتاد، من نام را فراموش کردم. این تهیه کننده ... جورج مارتین.
A. Sergeev
می دانید، هرکسی مسیر خود را دارد و ما احساس می کنیم که مسیر ما به نظر من درست است، زیرا من مستقیماً احساس می کنم که خداوند ما را هدایت می کند.
A. Boglevsky
لطفاً ما را ببخشید، فقط اغلب در اتصالات از ما می پرسیدند، آنجا از ما تشکر کردند: "بچه ها، خیلی ممنون، تهیه کننده شما کیست؟" و ما به نوعی تردید داشتیم، نمی دانستیم چه پاسخی بدهیم ...
A. Sergeev
چون تهیه کننده نداریم.
A. Boglevsky
و یک روز گفتند: «تولیدکننده ما خداوند خداوند است» و همینطور هم شد.
A. Mitrofanova
یک بیانیه قوی
A. Boglevsky
این یک جمله قوی است، اما راه دیگری برای بیان آن وجود ندارد.
A. Sergeev
به سادگی لحظات فوق العاده زیادی در حرفه خلاقانه ما وجود دارد که هیچ شکی در آن وجود ندارد، که خداوند ما را دوست دارد و ما را کاملاً به روش خود هدایت می کند.
A. Mitrofanova
در اینجا پاسخ به سوال "چرا"، غیرمستقیم است و هیچ مستقیمی وجود ندارد.
A. Boglevsky
خب اتفاقاً جواب دادیم.
A. Mitrofanova V. Emelyanov
و معلوم می شود که موسیقی مقدس در کار شما تصادفی نیست؟
A. Sergeev
آلبوم معنوی ما که "ما برای تو می خوانیم" نام دارد، حتی یک موضوع جداگانه برای گفتگو است، زیرا این آلبوم، شاید بتوان گفت، از همان دوران کودکی که من در مورد آن صحبت می کردم متولد شد، زمانی که ما تازه شروع به خواندن موسیقی معنوی کردیم. در قلب ما فرو رفت، و ما آن را به روشی کاملا متفاوت، متفاوت از آنچه گروه های کر انجام می دهند، انجام دادیم. دلیلش را به طور خلاصه توضیح می دهم. اولاً ما کارهایی را که بیشتر دوست داریم انتخاب کردیم و اغلب اینها آثاری برای یک گروه کر ترکیبی بزرگ هستند که در آن زنان و مردان وجود دارد، با یک بخش، با تقسیم بندی، هر کدام 12 صدا، ما این "Vespers" راخمانینوف را دوست داریم. ، چسنوکوا. ما درک می کنیم که دوست داریم این کار را انجام دهیم، اما بدون توانایی های فنی خاص، ما چهار نفر هستیم، چهار صدا، این غیر ممکن است. بنابراین ما کارهای جدی زیادی انجام دادیم، صداها را از نظر فنی، در استودیو، اما به روشی خاص، لایه بندی کردیم، به طوری که همه آن ها زنده بود، نه فقط توسط رایانه. یعنی ابتدا ما چهار نفر می خواندیم، بعد هر کدام با یک صدا می خواندند. همه صداهای بالا: سوپرانو، آلتوس، من به شخصه، آنتون یک فالستوی خوبی دارم، ما این را در طبقه بالا برای همه صداهای زنانه خواندیم، و به روش خاصی خواندیم، آن را با صدای زن نخواندیم، بلکه با صدای پسرانه خواندیم. ، همانطور که در کودکی انجام دادیم، دیسک آنجا، ویولا. و نتیجه چنین بوم نقاشی بود، به نظر من، به نوعی، ما می خواستیم به این برسیم، بدون جنسیت.
A. Boglevsky
فرشته ای
A. Sergeev
بله چیزی شبیه به آن. خوب، دیگر چگونه می توانی برای خدا بخوانی که اینطور شود ... در کل ما تمام روح خود را در آن می گذاریم تا یک اجرای واقعی و زنده باشد تا هنوز آن را در کلیسا بخوانیم از صومعه سرتنسکی، از آنجایی که من در گروه کر صومعه سرتنسکی زیاد خواندم، من و آنتون نیز به سفرهای بزرگ رفتیم، با این گروه کر تور رفتیم، این برای ما بسیار نمادین است. و آکوستیک معبد نیز در آنجا حفظ شد.
A. Boglevsky
A. Sergeev
اکویی که گرفتیم بریده و چسبانده شد. یعنی این یک کار بسیار بزرگ و پر زحمت است، در بیشتر موارد ما آن را برای خودمان انجام دادیم، زیرا آن را نمی فروشیم. اولین نسخه ای را که منتشر کردیم، آن را به سادگی تقدیم کردیم، امروز آن را در اختیار شما قرار می دهیم.
A. Mitrofanova
با تشکر فراوان، اکنون یکی از آهنگ ها را با شما گوش می دهیم. "Cherubimskaya" از Chesnokov، همانطور که من متوجه شدم، ما گوش خواهیم کرد، درست است؟
A. Sergeev
A. Mitrofanova
از شما می خواهم قبل از اینکه به گوش دادن بپردازیم، زمانی که کنسرت دارید به شما یادآوری کنید تا شاید شنوندگان ما به کسی مربوط شوند و شما از این یادآوری سپاسگزار باشید. کجا، کی، چه صدایی دارید؟
A. Sergeev
خوب، کنسرت انفرادی بزرگ بعدی ما که به آندره آ بوچلی تقدیم خواهد شد، بسیاری از آثار او را از کارنامه او اجرا خواهیم کرد، همچنین با یک ارکستر سمفونیک بزرگ. در 3 فوریه در خانه بین المللی موسیقی مسکو خواهد بود، ما همه شما را دعوت می کنیم، منتظر خواهیم بود. در کل، صحبت با شما بسیار لذت بخش بود. و همچنین اضافه کنم در صورت امکان امیدوارم گوش کنید و از آلبوم معنوی ما خوشتون بیاد که روی میز قرار نگیرد، روشن کردن و گوش دادن لذت بخش است، این یکی از آن آثار است که خوشایند است که به خود بپیوندی، آنچه پس از تو باقی خواهد ماند واقعاً شایسته است. بنابراین، ما همه را دعوت می کنیم، شما می توانید به کلیسایی که من اکنون در آن می خوانم بیایید - این کلیسای ولادت جان باپتیست در پرسنیاست، و در آنجا می توانید این آلبوم را بخرید، و فکر می کنم در آینده نزدیک ما نوعی تبلیغ ایجاد کند تا این موسیقی به دست مخاطبانش برسد.
وی. املیانوف
خوب، شنوندگان عزیز فراموش نکنید که چیز شگفت انگیزی به نام اینترنت وجود دارد و می توانید به راحتی در آنجا شماره گیری کنید. kvatromusic.ruو یک پخش کننده صوتی وجود دارد و تمام رکوردها نیز گذاشته شده است. اگرچه، من فکر می کنم که، مطمئنا، شما باید به طور زنده به موسیقی گوش دهید، اما، می دانید، مواقعی وجود دارد که نمی توان به طور زنده به یک گروه گوش داد. این به طور کلی یک گفتگوی جداگانه است. از اینکه وقت گذاشتید و به ما آمدید بسیار متشکریم، احتمالاً از قبل با کل تیم منتظر شما هستیم.
A. Boglevsky
A. Mitrofanova
خوب، امروز به شما یادآوری می کنم، ما دو تنور داشتیم که از آنتون سرگئیف و آنتون بوگلفسکی، نیمی از گروه کواترو دیدن کردند، که اکنون توسط آنها به "آواز کروبی" چسنوکف گوش خواهیم داد.
وی. املیانوف
این برنامه "شب روشن" بود که توسط ولادیمیر املیانوف و آلا میتروفانوا برای شما اجرا شد. خداحافظ.
A. Sergeev
خداحافظ.
A. Boglevsky
گروه "Kvatro" پس از اینکه نماینده شایسته ای از روسیه در مسابقه "پنج ستاره. Intervision" شد، به شهرت ملی دست یافت که طبق نتایج آن مقام اول را به خود اختصاص داد. و این تیم در مرحله مقدماتی یوروویژن 2009 به رسمیت شناختن ملی دست یافت و در انتخاب ملی وارد سه نفر برتر شد و 12٪ از آرای بینندگان تلویزیون را به دست آورد. شرکت کنندگان آن - لئونید اووروتسکی، آنتون سرگئیف، دنیس ورتونوف و آنتون بوگلفسکی - با افتخار از آکادمی هنر کر فارغ التحصیل شدند. I.V. Sveshnikov، چندین سال در ایتالیا تحصیل کرد. این گروه در طول شش سال فعالیت خود موفق شد نیمی از جهان را به گردش درآورد و با اجرای آهنگ هایی بر اساس آثار آهنگسازان روسی مانند راخمانینوف، چایکوفسکی، بورودین، قلب اروپایی ها را به دست آورد."Ytro": به ما بگویید چگونه همه چیز شروع شد. چطور با هم آشنا شدید و تصمیم به ایجاد گروه گرفتید؟
گروه "Kvatro":در سال 2000 یا 2001، ما به عنوان بخشی از گروه کر (آکادمی هنر کر به نام A.V. Sveshnikov)، در تور فرانسه، در کولمار بودیم، جایی که جشنواره ای با مشارکت اسپیواکوف برگزار شد. تصمیم گرفتیم برای رفتن به کنسرت گرو پول اضافی دربیاوریم. ما هیچ پولی نداشتیم و نمی خواستیم وام بگیریم. راه حل این مشکل به طور طبیعی به وجود آمد: بسیاری از نوازندگان در خیابان های شهر اجرا می کردند و سپس تصمیم گرفتیم سعی کنیم آواز بخوانیم. و درست زمانی که آنها شروع به پرتاب پول به سمت ما کردند، صدای انفجارهای بلند مشخصی پشت سر ما شنیده شد. اینها مدیر هنری ما و ولادیمیر تئودوروویچ اسپیواکوف بودند. در نتیجه به کنسرت گرو رسیدیم، اما علاقه چندانی به این کار نداشتیم، زیرا می دانستیم که برای این اجرا از آکادمی اخراج خواهیم شد. اینگونه بود که یک بار در خیابان متوجه شدیم که قرار است چه کار کنیم. درست است، ما هنوز از آکادمی فارغ التحصیل شدیم، آن هم با ممتاز.
«ی»: آیا نام «کواترو» نیز در فرانسه متولد شد؟
"به":برای مدت طولانی ما نامی نداشتیم، علاوه بر این، ما نمی خواستیم چیزی به ما بگویند. برای مدتی ما را به عنوان یک کوارتت "کوارتت" معرفی می کردند، اما این به نظر عجیب می رسد. غیرممکن بود به چیز دیگری فکر کنم. وقتی به ایتالیا رفتیم، یک داستان تقریبا جنایی در آنجا اتفاق افتاد - پلیس ما را برد.
"ی": برای آواز خواندن در خیابان؟
"به":کاملا درسته! ما در شهر قدم می زدیم و آنتون فریاد زد: "ببین! این همان خانه ای است که پلاسیدو دومینگو در آن زندگی می کند! بیا برای او آواز بخوانیم!" ما O Sole Mio را خواندیم، اما کسی سراغمان نیامد. اما یک ماشین پلیس رسید و ما را به ایستگاه بردند. باید بگویم که در ایتالیا همه عاشق آواز خواندن هستند. مدیر سایت هم از این قاعده مستثنی نبود. با او O Sole Mio را هم خواندیم. در تمام مدتی که در نیروی انتظامی بودیم به ما "کواترو روگازی" (چهار جوان) می گفتند و به این نتیجه رسیدیم که کلمه "کواترو" برای نام گروه کاملاً مناسب است.
"ی": مسیر موسیقایی که در آن کار می کنید را چگونه تعیین می کنید؟
"به":ما این ژانر را "موسیقی زیبا" می نامیم، آریا، کلاسیک اپرا می خوانیم و در رقص اجرا می کنیم. در واقع، کارگردانی اصلاً مهم نیست - ما می توانیم در هر سبکی، حتی رپ، کار کنیم. ما فقط هر جهتی را به روش خودمان می خوانیم و سپس فقط باید کلمه "کلاسیک" را به کلمه "رپ" اضافه کنیم. به عنوان مثال، آهنگ "I Love You" که اخیرا منتشر کردیم، پاپ کلاسیک است. اصلی ترین چیزی که موسیقی را که می خوانیم متحد می کند روح است. اگر به هنرمندی مخاطب زیادی داده شود و فرصت انتقال احساسات و اندیشه را داشته باشد، آنوقت ما اخلاص و عشق را انتخاب میکنیم. خلاقیت ما دقیقا بر همین اساس است.
امروزه موسیقی کمی وجود دارد که مردم را تحت تأثیر قرار دهد. پس زمینه ای وجود دارد که همه به آن عادت کرده اند، هیچکس آن را دوست ندارد، اما همه مجبورند به آن گوش دهند. ما سعی می کنیم در کار خود از این امر اجتناب کنیم. ما با موسیقی خود می خواهیم مردم را به دورانی منتقل کنیم که در آن احساسات و عواطف واقعی وجود داشته باشد، نه عشق پلاستیکی و بدن های برهنه که همه از آن خسته شده اند.
"ی": مهمترین مؤلفه موفقیت برای شما چیست؟
"به":نکته اصلی این است که هنرمند دارای یک تیم نزدیک، اعتماد مطلق است، تنها در این صورت موفقیت حاصل می شود. بنابراین، ما از نزدیکانی که ما را احاطه کرده اند سپاسگزاریم.
"ی": ورود شما به جمع سه نفر برتر انتخابی یوروویژن، پیشرفت بزرگی برای گروه است؟
"به":بله، و ما بسیار خوشحالیم که افراد زیادی به ما رای دادند.
"ی": انتظار چنین موفقیتی را داشتید؟ انتظار داشتید در بین 16 شرکت کننده چه جایگاهی کسب کنید؟
"به":امیدوار بودیم جزو پنج تیم برتر باشیم اما در نهایت به جمع سه تیم برتر رسیدیم. به نظرمان می رسید که بینندگان تلویزیون ما را به خوبی نمی شناسند، زیرا اگرچه ما مدت زیادی است که وجود داشته ایم، اما در صحنه بزرگ نیستیم. ما به لطف بانوان در صحنه بزرگ ظاهر شدیم، زیرا آنها می خواستند صدای ما را بشنوند و فکر می کنیم در انتخابی ملی به ما رای داده اند. زنان به خوبی قدر موسیقی را که می خوانیم می دانند. اگر مردها به حرف ما گوش میدادند، ما در جایگاه اول بودیم. (آنها لبخند میزنند.)
"ی": از عملکرد خود راضی بودید؟
"به":نه، ما سطح را خیلی بالاتر گذاشتیم، بنابراین از روشی که می خواندیم خوشمان نمی آمد.
"ی": و سال آینده در انتخابی نماینده کشورمان در مسابقات شرکت خواهید کرد؟
"به":من نمی خواهم حدس بزنم. اما ما واقعا دوست داریم در مسابقات مختلف شرکت کنیم، برای ما یک نوع مواد مخدر شده است و نمی توانیم از شر آن خلاص شویم. بر این اساس، البته، میتوان این فرض را داشت که در انتخاب شرکت خواهیم کرد، اما تکرار میکنیم، نمیخواهیم حدس بزنیم.
«ی»: برگردیم به فینال انتخابی کشور. در حالی که داوران در حال تصمیم گیری بودند که چه کسی نماینده روسیه باشد، از شما پرسیده شد که چه کسی را به عنوان فینالیست می بینید. شما پاسخ دادید: آناستازیا پریخودکو. چرا آهنگش را خیلی دوست داشتی؟
"به":آهنگ "مامو" فوق العاده است. حامل بار احساسی نسبتاً قوی است ، حسی است ، سادگی در آن وجود دارد. این چیزی است که در مورد او بسیار فریبنده است.
"ی": از برنامه های خود برای آینده نزدیک بگویید.
"به":در نیکاراگوئه، پرتغال، بریتانیای کبیر، اسپانیا کنسرت خواهیم داشت. علیرغم اینکه امسال در یوروویژن نماینده روسیه نیستیم، تور اروپایی را آغاز می کنیم. ما قصد داریم اولین کنسرت انفرادی خود را در مسکو برگزار کنیم و در حال آماده شدن برای انتشار اولین آلبوم خود هستیم. ما واقعا امیدواریم که شنوندگان خود را با آهنگ های اصلی خوشحال کنیم.