کودک نفرین شده جی کی رولینگ به روسی می خواند. جی کی رولینگ - هری پاتر و کودک نفرین شده. شوهر مهربان و سه فرزند

بیوگرافی افراد مشهور

8077

31.07.15 12:40

نویسنده میلیاردی که هری پاتر را به جهان هدیه داد، کتاب‌های خود را درباره پسر جادوگر با تیراژ بیش از 400 میلیون نسخه فروخت. بیوگرافی جی کی رولینگ که امروز پنجاهمین سالگرد تولد خود را جشن می گیرد بسیار قابل توجه است: یک زن خانه دار فقیر به یکی از موفق ترین زنان روی کره زمین تبدیل شد! آیا این جادو نیست؟

بیوگرافی جی کی رولینگ

تقریبا مثل هرمیون

ایستگاه کینگز کراس لندن، که قطار سریع السیر از آن به سمت مدرسه جادوگری هاگوارتز حرکت می کند، نقش بزرگی در زندگی نامه جی کی رولینگ ایفا کرد. معروف است که در این ایستگاه بزرگ بود که الهام بخش خانه دار ناامید شد. و در پلت فرم او، عاشقانه والدین جوآن آغاز شد: مهندس انگلیسی پیتر جیمز رولینگ با همسر آینده خود آن وولان ملاقات کرد. در سال 1965 ازدواج کردند، آنها پدر و مادر جوآن (تولد او 31 ژوئیه همان سال بود) و دایان که تقریباً دو سال از خواهرش کوچکتر است، شدند.

جوآن در نزدیکی بریستول به دنیا آمد و بعداً خانواده به روستای وینتربورن نقل مکان کردند. رولینگ از قبل به عنوان یک دختر مدرسه ای، رمان های کوتاه فانتزی نوشت - دایان اولین خواننده او بود. خود نویسنده ادعا می کند که هرمیون "نژاد" تقریباً خودنگاره او است. رولینگ عطش غبطه‌انگیزی هم برای دانش داشت؛ او امتحانات فرانسوی و انگلیسی را با نمرات «عالی» و در آلمانی با نمره «خوب» قبول کرد. اما همه چیز با والدین سخت بود: مادرم در آن زمان بیمار بود و پدرم دخترش را که تالکین و دیکنز را می پرستید درک نمی کرد.

منشی متواضع

رولینگ رویای آکسفورد را در سر می پروراند، اما تنها توانست وارد دانشگاه اکستر شود و یک سال در پاریس (به عنوان دانشجوی مبادله) تحصیل کرد. او مدرک فیلولوژی و فرانسه گرفت و در لندن اقامت گزید. اولین شغل در بیوگرافی جی کی رولینگ سازمان عفو ​​بین الملل بود: یک دانش آموز ممتاز و یک دختر باهوش به عنوان منشی موقعیت متوسطی پیدا کرد. چند سال دیگر او این شغل را رها می کند و با دوست پسرش به منچستر نقل مکان می کند. در سال 1990 در قطار سریع السیر منچستر-لندن بود که فانتزی های عجیب و غریب در مورد یک شعبده باز کوچک از مدرسه جادوگری به سر جوآن آمد.

افسردگی و الهام افسارگسیخته

با بازگشت به خانه، او بلافاصله شروع به نوشتن یک رمان کرد. این الهام با دوران سختی در زندگی شخصی جی کی رولینگ مصادف شد: در دسامبر 1990، مادرش که سال ها با بیماری ام اس مبارزه می کرد، بر اثر بیماری غلبه کرد. از اینجاست که در اولین کتاب درباره هری، افکار دردناک قهرمان درباره مرگ والدینش سرچشمه می گیرد.

جوآن مدتی به پایتخت پرتغال نقل مکان کرد - او انگلیسی تدریس کرد و در همان زمان روی یک کتاب کار کرد. او در پورتو با همسر اول خود ملاقات کرد، اما ازدواج با روزنامه نگار آرانتس کمی بیش از یک سال به طول انجامید، این زن بریتانیایی با دختر نوزادش باقی ماند و به وطن خود بازگشت. در پایان سال 1993، آنها به ادینبورگ، اسکاتلند رسیدند. چند فصل از رمان و تعداد انگشت شماری از وسایل شخصی - این همه ثروت سلبریتی آینده در آن زمان بود. بدون کار، بدون چشم‌انداز... رولینگ تحت تأثیر افسردگی قرار گرفت، اما نویسنده در آینده نیز توانست از آن «استفاده» کند: جوآن در رمان سوم خود به توصیف مالیخولیاهای غم‌انگیز خود پرداخت (این احساس کسانی را در بر می‌گیرد که با دمناتورها مواجه می‌شوند).

پرفروشی که در یک کافه متولد شد

شوهر سعی کرد دخترش را ببرد، اما رولینگ با حکم دادگاه از خود در برابر او محافظت کرد. چرا او در یک کافه به هری خود نامه نوشت؟ او آن را به سادگی توضیح می دهد: دخترش در هوای تازه خوب به خواب رفت، بنابراین آنها به پیاده روی رفتند. مادر جوان پس از خواباندن نوزاد، پشت میز نشست و ورق پشت ورق را خط خطی کرد. او با مزایا زندگی کرد و پس از اتمام کتاب سنگ فیلسوف در تابستان 1995، در کالجی در دانشگاه ادینبورگ مشغول به کار شد.

پس از تلاش های ناموفق برای انتشار رمان (دوجین ناشر از انتشار آثار تازه وارد خودداری کردند)، رولینگ سرانجام توانست با سردبیر انتشارات لندن، کانینگهام، به توافق برسد: دخترش فصل اول را دوست داشت که پدرش آن را دوست داشت. به او داد تا «به عنوان آزمایش» بخواند. به جوآن 1.5 هزار پوند پیش پرداخت داده شد. بعداً ، اولین بازیگر موفق شد کمک هزینه 8000 دلاری دریافت کند ، بنابراین او می تواند به ایجاد ادامه دهد. بدین ترتیب حماسه بزرگ نوشتن پاتر آغاز شد.

ضبط پشت رکورد

همان ناشر (بلومزبری) برای شروع هزار نسخه منتشر کرد. این کتاب جوایز زیادی دریافت کرد و در ایالات متحده منتشر شد. جوآن توانست خانه ای در ادینبورگ بخرد و در آنجا با دخترش ساکن شد. در تابستان سال 1998، یک سال و نیم بعد، دومین کتاب درباره هری منتشر شد - "هری پاتر و زندانی آزکابان"؛ این دو کتاب، مانند اولین کتاب، برنده جایزه معتبر اسمارتیز شدند. "Goblet of Fire" توانست رکوردهای فروش را بشکند و در هر دو طرف اقیانوس - در بریتانیا و ایالات متحده (بیش از 372 هزار در روز اول) منتشر شد.

سه سال بعد، The Order of the Phoenix منتشر شد - همه قبول دارند که این بی ادعاترین کتاب در بین هفت کتاب است. زبان های شیطانی ادعا کردند: این یک بحران خلاقانه است. نویسنده با این گفته موافق نبود. در تابستان 2005، کتاب رکورد شکنی دیگری منتشر شد - در مورد شاهزاده دورگه. در آغاز سال 2007، قسمت هفتم («یادگاران مرگ») به پایان رسید. فروش آن در تیرماه همان سال آغاز شد. روز اول شگفتی دلپذیری را به همراه داشت: 11 میلیون نسخه بلافاصله فروخته شد.

اکنون برند هری پاتر، طبق محافظه‌کارانه‌ترین تخمین‌ها، بیش از 15 میلیارد دلار ارزش دارد و اقتباس‌های فیلم به موفقیت‌های تجاری تبدیل شده‌اند. جوآن روند فیلمبرداری را کنترل کرد به طوری که هیچ اختلاف فاحشی با کتاب هایش وجود نداشت. اگرچه نویسنده قول داده بود که دیگر رمان‌هایی درباره هری منتشر نخواهد کرد، اما وعده خود را زیر پا گذاشت. کتابی درباره قهرمانان بزرگسال مجموعه هری پاتر و کودک نفرین شده منتشر شده است.

سایر پروژه ها و امور خیریه

در سال 2012، رمانی از یک زن بریتانیایی که به جهان پاتر مربوط نمی شود، به نام «جای خالی گاه به گاه» منتشر شد. و اگرچه تیراژ آن از یک میلیون نسخه فراتر رفت، اما موفقیتی در کتابهای مربوط به هری مشاهده نکرد.

جوآن می‌خواست مردم را مجذوب خود کند و داستان پلیسی «صدای فاخته» را با نام مستعار رابرت گالبریت منتشر کرد. هیچ کس باور نمی کرد که این یک تازه وارد است و سپس یکی از آشنایان نویسنده راز او را فاش کرد. سلبریتی رمزگشایی شده دومین کتاب از این مجموعه (درباره اعتصاب پلیسی) را در تابستان 2014 منتشر کرد. اسپین آف پاتر، Fantastic Beasts and Where to Find Them با موفقیت فیلمبرداری شده است. رولینگ خود فیلمنامه این فیلم را به همراه ردمین و فارل نوشته است. یک فرنچایز با بودجه کلان دیگر در انتظار ما است.

رولینگ که خودش فقر را به طور کامل تجربه کرده است، تلاش و پول زیادی را صرف امور خیریه می کند، در تحقیق درباره بیماری وحشتناکی که جان مادرش را گرفت - ام اس - مشارکت مالی می کند. او تاکنون بیش از 10 میلیون پوند به این اهداف کمک کرده است. این نویسنده همچنین دارایی خود را دارد که پول آن به خانواده های آسیب دیده اجتماعی می رسد.

زندگی شخصی جی کی رولینگ

ازدواج ناموفق

جوآن برای اولین بار در پاییز 1992 ازدواج کرد - شوهرش خورخه آرانتس پرتغالی بود که میلیاردر آینده برای اولین بار در یک بار با او آشنا شد. زندگی شخصی جی کی رولینگ برای مدتی به یک کابوس تبدیل شد: خورخه خلق و خوی داغ داشت.

در حالی که آنها هنوز با هم قرار داشتند، این زن بریتانیایی سقط جنین داشت و در جولای 1993، این زوج صاحب یک دختر به نام جسیکا ایزابل شدند. زمانی که فقط سه ماه بعد، جوآن و خورخه با هم درگیر شدند، او همسرش را از خانه بیرون کرد. طلاق بعدا قطعی شد.

شوهر مهربان و سه فرزند

نویسنده عجله ای برای تشکیل دوباره خانواده نداشت - تمام وقت او توسط خلاقیت اشغال شده بود. اما در دسامبر 2001 او دوباره همسر شد. منتخب او دکتر نیل مایکل موری است (او تقریباً پنج سال از جوآن کوچکتر است).

جی کی رولینگ، جان تیفانی، جک تورن

هری پاتر و کودک نفرین شده

قسمت اول و دوم

www.pottermore.com

ترجمه: pargeo

نسخه 2.10 (2016/10/18)

هری پاتر و کودک نفرین شده قسمت اول و دومرا نمی توان به طور کامل یا جزئی اجرا کرد و به هیچ وجه نمی توان از آن استفاده کرد مگر با مجوز صریح از صاحبان حقوق اثر، J. K. Rowling و Harry Potter Theatrical Productions Limited.

لطفا ایمیل کنید [ایمیل محافظت شده]با هر گونه سوال

این ترجمه نیستنسخه رسمی، مجاز، مورد توافق، تحریمی و غیره نمایشنامه " هری پاتر و کودک نفرین شده"به زبان روسی، و برای توزیع گسترده در نظر گرفته نشده است. با خواندن آن، شما موافقت می کنید که حق چاپ نویسندگان و توزیع کنندگان را نقض می کنید.

نسخه 2: کاملاً اصلاح شده (epub-docx-epub)، با حذف تعدادی از عناصر گرافیکی و همچنین متن غیر مرتبط با نمایشنامه.

* * * جی.کی. رولینگ

تقدیم به جک تورن:

او وارد دنیای من شد و چیزهای زیبایی در آن آفرید.

جان تیفانی

تقدیم به جان، لوئیس، مکس، سانی و مرل - جادوگران واقعی...

جک تورن

در حالی که مشغول تمرین بودیم، او آب‌های دهانش را بیرون می‌ریزد.

* * *

بخش اول

عمل اول

صحنه اول

صلیب پادشاه

یک ایستگاه قطار پر سر و صدا پر از مردم عجول. در شلوغی ایستگاه دو قفس بزرگ را می بینیم که روی دو چرخ دستی پر از چمدان قرار گرفته اند. گاری ها توسط دو پسر به نام های جیمز پاتر و آلبوس پاتر به جلو هل داده می شوند. مادر آنها، جینی، آنها را تعقیب می کند. همچنین مردی سی و هفت ساله به نام هری وجود دارد که دخترش لیلی را روی شانه های خود حمل می کند.

آلبوس

بابا مدام میگه

هری

جیمز بس کن

جیمز

من فقط گفتم که ممکن است در اسلیترین به پایان برسد. درسته پس...( نگاه خشن پدر او را متوقف می کند) خوب خوب.

آلبوس (به مادر نگاه می کند)

برای من می نویسی، نه؟

جینی

اگر بخواهید حداقل هر روز.

آلبوس

خیر نه هر روز. جیمز می‌گوید که بیشتر آنها ماهی یک بار از خانه نامه دریافت می‌کنند. من نمی خواهم…

هری

پارسال هفته ای سه بار برای برادرت نامه نوشتیم.

آلبوس

چی؟ جیمز!

آلبوس با سرزنش به جیمز نگاه می کند.

جینی

آره. بهتر است هر چه او درباره هاگوارتز به شما می گوید باور نکنید. برادرت جوک است.

جیمز (با پوزخند)

شاید بالاخره بتوانیم برویم، ها؟

آلبوس به پدرش و سپس به مادرش نگاه می کند.

جینی

شما باید مستقیماً از دیوار بین سکوهای نهم و دهم عبور کنید.

لیلی

من خیلی هیجان زده هستم!

هری

متوقف نشوید و نگران تصادف با آن نباشید، این بسیار مهم است. اگر عصبی هستید بهتر است این کار را هنگام فرار انجام دهید.

آلبوس

هری و لیلی دست هایشان را روی گاری آلبوس می گذارند. جینی گاری جیمز را هل می دهد و همه آنها مستقیماً از مانع می دوند.

زندگی این زن شگفت انگیز مانند یک افسانه است. جی کی رولینگ و نیل موری همدیگر را خوشحال کردند و ثابت کردند که جادو قطعاً زمانی در زندگی جایی دارد که مردم بخواهند به آن ایمان داشته باشند. با این حال، در آن سال ستاره ها به نفع او همسو شدند: سال اقتباس سینمایی از اولین کتاب او، "هری پاتر و سنگ جادو" و سال تنها ملاقات مورد نظر بود.

رویاهای افسانه ای


جوانا کوچک با مادرش آن و خواهرش دایانا.

جوآن تا زمانی که به یاد می آورد همیشه رویا دیده است. من رویای کشورهای ناشناخته و جنگل های افسانه ای هیجان انگیز را دیدم. او حتی در دوران کودکی قصه های پریان خود را می ساخت تا بعداً بتواند آنها را برای خواهر کوچکش تعریف کند. اما واقعیت آن دور از تصور بود. مادرم به شدت بیمار بود، رابطه من با پدرم بسیار سخت بود و مجبور بودم تمسخر همکلاسی هایم را تحمل کنم. او فقط می توانست در دنیای خیالی خود پنهان شود.

جوآن رولینگ.

پس از فارغ التحصیلی از مدرسه، گرچه رویای ادبیات انگلیسی را داشت، وارد بخش زبان فرانسه شد. اما والدینش انتخاب او را بیش از حد بیهوده می دانستند. جوآنا مطیعانه پذیرفت که زبان فرانسه بیاموزد. انگار دوباره راه را اشتباه می رفت. پس از تحصیل، این دختر به لندن نقل مکان کرد، در جاهای مختلف به عنوان منشی کار کرد، اما خودش اعتراف می کند که منشی خیلی خوبی نبود. اما او یک دوست خیالی داشت.


تصویرگری جی کی رولینگ برای کتاب آینده درباره هری پاتر.

یک بار در قطار، تصویر پسر بامزه ای با عینک گرد با تمام واقعیت در مقابل او ظاهر شد. او می توانست هر کاری را که خودش آرزو می کرد انجام دهد. جوآنا شروع به نوشتن در مورد پسر با عینک کرد. او قوی و باهوش بود، دوست جدیدش، نترس و زبردست. او می توانست بر هر مانعی غلبه کند و همه دشمنان را شکست دهد. نسخه خطی نازک به رشد خود ادامه داد، هری پاتر آن ویژگی های بیشتر و بیشتری را به دست آورد.

اما خبر مرگ مادرش او را بیش از حد شوکه کرد. ناتوانی در بازگشت به خانه به دلیل روابط کاملاً خراب با پدرش، جوآنا را تحت تأثیر قرار داد تا شغلی به عنوان معلم انگلیسی در پرتغال پیدا کند.

فرار از کابوس


در روز ازدواج با خورخه آرانتس، مادر و خواهرش.

معلم جوان انگلیسی عصرها کار می کرد و روزها در مورد جادوگر خود از جمله موسیقی چایکوفسکی می نوشت. گاهی او و دوستش به یک بار محلی می رفتند. در آنجا او با دانش آموز خورخه آرانتس آشنا شد. او خوش تیپ بود، مانند خدای یونانی، پرشور و پرشور. این رمان بسیار سریع توسعه یافت، تا حدودی شبیه به سریال مکزیکی. این شامل شور، حسادت، نارضایتی های متقابل و آشتی های طوفانی بود. جوآنا باردار شد و رویای پسری را دید که قطعا نام او را هری می گذاشت. رویای او محقق نشد، او فرزند خود را از دست داد. خورخه بسیار نگران معشوق خود بود و دست و قلب خود را به او پیشنهاد داد.


با شوهر اولم و جسیکا کوچولو.

با این حال، هیچ چیز خوبی از این ازدواج حاصل نشد. مرد جوان حسود و داغ شروع به بلند کردن دست روی همسر جوانش کرد. حتی تولد نوزاد جسیکا نیز باعث نشد که او نگرش خود را تغییر دهد. پس از یک رسوایی دیگر، او را به خیابان برد. جوآنا مجبور شد با پلیس برگردد تا دخترش را بگیرد و این کابوس را برای همیشه ترک کند.

نکته اصلی این است که تسلیم نشوید!


جی کی رولینگ 1998.

او به لندن بازگشت و دوباره با مشکلاتی تنها شد. تنها، با جسیکای کوچک در آغوشش. اما او یک خواب دید. در مورد همان هری پاتر که با اشتیاق می خواست تمام دنیا را با او معرفی کند. هر جا که چنین فرصتی بود می نوشت. اما بیشتر از همه عاشق کافه کوچکی بود که شوهر خواهرش اداره می کرد. او کنار پنجره نشست، کودکش را تکان داد و در دنیایی افسانه ای غوطه ور شد. او از فقر نزدیک نمی ترسید، به خودش ایمان داشت.


چاپ اول هری پاتر و سنگ فیلسوف، 1997.

وقتی سنگ فیلسوف منتشر شد، دختر به سادگی خوشحال بود. با وجود اینکه تیراژ کاملاً کوچک بود، شروعی انجام شده بود. موفقیت با اولین کتاب به دست آمد. او می نوشت و مردم از قبل منتظر کتاب های او بودند؛ صف های بی سابقه ای برای آنها صف کشیده بودند. جوآنا ثروتمند و مشهور شد.

هری پاتر او


یک جادوگر واقعی و یک هری پاتر بالغ (نیل موری).

در سال 2001، جوآنا در یک مهمانی خیریه با یک متخصص بیهوشی ساده آشنا می شود. او تجسم زنده هری پاتر او بود. همان چتری های خنده دار، نگاه متفکرانه، لبخند خجالت زده. نیل موری در آن زمان تازه در حال اتمام مراحل طلاق با همسر اولش بود.

انگار آنها برای یکدیگر ساخته شده بودند، یک جادوگر واقعی و یک جادوگر مشتاق. آنها با دقت از عشق نوپای خود در برابر چشمان کنجکاو محافظت کردند. فقط چند هفته بعد، جی کی رولینگ و نیل موری زن و شوهر شدند. آنها خوشحال بودند. دختری که همیشه آرزوی آسایش آرام و زندگی خانوادگی آرام را در سر می پروراند، بالاخره زمین زیر پایش را پیدا کرد.

ستاره بودن سخت است

او هرگز آنقدر خوشحال نبوده بود.

در ابتدا، تازه ازدواج کرده ها شرایط سختی داشتند. خبرنگاران و عکاسان مدام آنها را دنبال می کردند. نیل متواضع حتی مجبور شد از بیمارستان فرار کند زیرا خبرنگاران سعی کردند تحت پوشش همکاران به او نزدیک شوند. او نمی خواست هیچ مصاحبه ای انجام دهد و جوانا اصلاً برای تبلیغات تلاش نمی کرد.

او شروع به سفرهای زیادی به سراسر جهان کرد، یا در ارائه یک کتاب جدید درباره هری پاتر شرکت کرد یا در اولین نمایش فیلم ظاهر شد. برای این زوج سخت بود که زمان زیادی را جدا از هم بگذرانند. نیل تصمیم گرفت زمان بیشتری را با خانواده خود بگذراند، بیمارستان را ترک کرد و شروع به همراهی همسرش در همه جا کرد.

هاپینس وجود دارد

جی کی رولینگ و نیل موری در سال 2006.

جوآنا که در ازدواج اولش زخمی شده بود، برای مدت طولانی نمی توانست باور کند که اکنون همه چیز در زندگی او متفاوت است. معشوق او مهربان و دلسوز است، او از حملات حسادت رنج نمی برد، او را دوست دارد و از او قدردانی می کند. برای او، جوانا یک دنیای کامل است، مرموز، مرموز، اما بسیار زیبا. اجازه دهید او گاهی اوقات خود را کنار بکشد. برای خود جوآنا، نیل محبوبش بهترین شوهر دنیاست. او خوش اخلاق، باهوش و عاشق است. گاهی اوقات او نمی تواند باور کند که شادی خود را برای خودش اختراع کرده است. و اینجاست، زنده، واقعی، در کنار او. در سال 2003 یک پسر به نام دیوید در خانواده جوآن و نیل و یک دختر به نام مکنزی در سال 2005 به دنیا آمد.


جی کی رولینگ و نیل مایکل موری.

اکنون نویسنده مشهور به طور خستگی ناپذیر از شادی بی حد خود صحبت می کند. او عاشق است و دوستش دارند، او یک شوهر مهربان و سه فرزند عزیز دارد. او دیگر لازم نیست نگران پول باشد. او کمک های زیادی به امور خیریه می کند و آن دوران سخت را به یاد می آورد که در آستانه ناامیدی قرار داشت.


جی کی رولینگ و نیل موری در یک رویداد خیریه در 9 نوامبر 2013.

جی کی رولینگ و نیل موری هنوز تبلیغات را دوست ندارند و سعی می کنند جزیره کوچک شادی خود را دست نخورده نگه دارند. آنها توانستند رویاهای خود را محقق کنند زیرا همیشه به معجزه اعتقاد داشتند. از این گذشته ، افسانه ها فقط در جایی ظاهر می شوند که مردم آماده شنیدن آنها باشند.

جی کی رولینگ درباره خودش و زندگیش

نام اصلی نویسنده مشهور بریتانیایی جی کی رولینگ، جوآنا موری است. بسیاری از مردم نویسنده هفت رمان هری پاتر را با نام رابرت گالبریت می شناسند. نویسنده از همان نام مستعار برای نوشتن داستان های پلیسی به همان اندازه محبوب خود استفاده می کند.

امروز جوآن کیت رولینگ یک شخصیت ادبی موفق، یک شخصیت برجسته با شهرت جهانی، یک زن ثروتمند، فیلمنامه نویس، تهیه کننده فیلم، همسری شاد و مادر دلسوز سه فرزند است.

NewPackfon

جوانا کیت رولینگ در 31 ژوئیه 1965 در یک خانواده معمولی ساکن شهر Waite (بریتانیا) به دنیا آمد. پدر دختر (پی جی رولینگ) در رولز رویس کار می کرد و مادرش (جی. آن رولینگ) خانه دار بود. وقتی جوانا دو ساله بود، خواهرش دیانا به دنیا آمد. در سال 1969 خانواده به وینتربورن مهاجرت کردند.

دوران کودکی نویسنده واقعاً بی دغدغه بود. عکس های متعددی از دختر کوچک جوانا که در فضای مجازی منتشر شده است این واقعیت را تایید می کند. و خود رولینگ همیشه دوران کودکی خود را با لبخند به یاد می آورد، زیرا پر از بازی های سرگرم کننده با خواهرش، آرامش و گرمای خانواده و مراقبت از والدینش بود. آنها بودند که عشق به ادبیات را در دختر القا کردند.

جونکتال

یک واقعیت ناشناخته که بسیاری از محققان از دست می دهند مربوط به آغاز کار ستاره مدرن است: جوآن کیت رولینگ اولین داستان خود را در سن شش سالگی نوشت و از آن لحظه این دختر از خلقت دست نکشید.

در سال 1974، خانواده رولینگ به تاتسهیل، ولز نقل مکان کردند. تغییر محل سکونت یک شوک واقعی برای کودک نه ساله بود، زیرا جوآن دوستان مدرسه خود را بسیار دوست داشت و برای آنها ارزش قائل بود.

پس از 6 سال، یک اتفاق دشوار در زندگی بانوی جوان رخ داد: مادرش بیمار شد. توسعه سریع این بیماری به این واقعیت منجر شد که مادر رولینگ به زودی بر اثر مولتیپل اسکلروزیس درگذشت. در سال 1990 جوانا پس از دفن محبوب خود تصمیم می گیرد تاتسهیل را ترک کند و به لندن نقل مکان کند.

پسر داکیکا هابرلری

دختر جوان پس از دفاع از دیپلم خود در زبان شناسی فرانسوی، به عنوان منشی در سازمان عفو ​​بین الملل منصوب شد. در همان دوره، رولینگ برای اولین بار عاشق شد، بنابراین یک سال بعد با اولین دوست پسرش به منچستر نقل مکان کرد.

یک روز، در قطاری که از منچستر به لندن می رفت، نویسنده با تصویر همان پسر جادوگر با عینک گرد آشنا شد - هری پاتر.

"هری پاتر"

سال انتشار قسمت اول رمان، هری پاتر و سنگ فیلسوف (1997) آغاز کار جوآنا رولینگ در نظر گرفته شده است. تیراژ 1000 نسخه بود. این کتاب در ماه نوامبر جایزه کتاب نسیل اسمارتیز را دریافت کرد. در سال 1998، رولینگ اولین جایزه بین المللی خود را برای آثارش دریافت کرد، جایزه کتاب بریتانیا.

پس از چنین موفقیت و شناخت آثار نویسنده، حراجی در ایالات متحده برگزار شد که در آن حق انتشار "سنگ فیلسوف" بود. انتشارات آمریکایی Scholastic Incorporation با پرداخت 105000 دلار برنده این حراج شد.

نیوای ما

در تابستان 1998، ادامه رمان "حفظه اسرار" منتشر شد. در سال 2000، جهان بخش سوم رمان - "هری پاتر و زندانی آزکابان" را دید. قسمت چهارم با نام "جام آتش" توانست تمام رکوردهای فروش را بشکند: حجم 373 هزار کتاب در 24 ساعت بود.

در سال 2003، رولینگ قسمت پنجم حماسه پر شور - "هری پاتر و نظم ققنوس" را نوشت و منتشر کرد. در سال 2005، ششمین کتاب، هری پاتر و شاهزاده دورگه، منتشر شد که تمام رکوردهای فروش قبلی کتاب را شکست: حجم آن در 24 ساعت به 9 میلیون رسید. در سال 2007، قسمت هفتم رمان در مورد یک پسر جادوگر، "یادگاران مرگ" تکمیل و منتشر شد.

مجله اسلیت

تا به امروز، تمام 7 بخش حماسه خارق العاده به 70 زبان ترجمه شده است. علاوه بر این، فیلم های بزرگی بر اساس رمان های جی کی رولینگ ساخته شده است که توسط:

• کی کلمب.
• A. کوارون.
• D. Yates.

کتاب های دیگر رولینگ

علاوه بر رمان های مربوط به جادوگر کوچک هاگوارتز، نویسنده به لطف آثار دیگر مشهور شد.

تنها کتابی که با نام مستعار «نیوت اسکامندر» منتشر شد. این شاهکار ادبی داستانی فرعی درباره جادوگر کوچک اصلی است. وقایعی را توصیف می کند که 65 سال قبل از ظهور پسر هری رخ داده است.

جی کی رولینگ بیشتر پول دریافتی از فروش کتاب (حدود 13 میلیون پوند استرلینگ) را به حساب بزرگ ترین موسسات خیریه کودکان واریز کرد.

افسانه "خرگوش خرگوش و کنده درخت به هم ریخته اش" بین سال های 2007 تا 2009 نوشته شد. شاهزاده چارلز برای این شاهکار ادبیات جهان برای کودکان، نشان امپراتوری بریتانیا را به نویسنده اعطا کرد.

JK Rowling - Knight of the Order | آینه

رمان «جای خالی گاه به گاه» اولین اثر در ژانر «درام اجتماعی» از جوآن کیت رولینگ برای بزرگسالان و نوجوانان است.

همچنین داستان پلیسی «صدای فاخته» سر و صدای زیادی به پا کرد.

زندگی شخصی جی کی رولینگ

رولینگ در دوران جوانی خود در عفو بین الملل به دنبال شغل جدیدی بود. بنابراین، پس از خواندن یک آگهی در گاردین در مورد یک جای خالی تدریس، جی کی رولینگ تصمیم گرفت به پرتغال برود.

در شهر پورتو بود که رولینگ با همسر اولش، روزنامه‌نگار تلویزیونی خورخه آرانتس آشنا شد. عروسی آنها در پاییز 1992 برگزار شد و قبلاً در ژوئیه 1993 ، خانواده جوان یک دختر به نام جسیکا-ایزابل رولینگ-آرانتس داشتند.

جسیکا، دختر جی کی رولینگ

علیرغم پیچیدگی روابطش با همسرش، نویسنده تمام تلاش خود را کرد تا خانواده را در کنار هم نگه دارد. بیوگرافی نویسان نشان می دهند که رولینگ اغلب در معرض صحنه های حسادت، خشونت خانگی و ضرب و شتم بوده است. چنین شایعاتی با اعتراف نویسنده در مورد اینکه چگونه شوهرش یک بار او را کتک زد و سپس او و دخترش را به سادگی از خانه بیرون کرد تأیید می شود.

در دسامبر 1993، رولینگ، در حالی که جسیکا در آغوش داشت (و 3 فصل از هری پاتر قبلاً در کیفش نوشته شده بود)، مجبور شد برای دیدار خواهر کوچکترش به ادینبورگ (اسکاتلند) برود.

در سال 1993، رولینگ به انگلستان بازگشت. او پس از تبدیل شدن به یک مادر مجرد، درخواست مزایای دولتی (70 پوند) کرد که تنها درآمد نویسنده شد. علیرغم وضعیت بد مالی، او به کار سخت ادامه داد.

به دلیل تجربه تلخ شخصی، نویسنده برای مدت طولانی جرات تشکیل خانواده را نداشت. او تمام وقت خود را صرف دخترش و البته خلاقیت کرد. تنها 8 سال بعد، جوآن دوباره همسر شد. برگزیده نویسنده، نیل مایکل موری (5 سال کوچکتر از او) متخصص بیهوشی است.

در سال 2001، این زوج رابطه خود را قانونی کردند و در سال 2003 پسرشان دیوید به دنیا آمد. در ژانویه 2005، این زوج صاحب فرزند دیگری شدند که مکنزی نام داشت. جی کی رولینگ در اولین مصاحبه خود پس از زایمان اظهار داشت که واقعاً خوشحال است و دلیل شادی بی حد او فرزندان دلبندش و یک مرد صمیمانه دوست داشتنی است.

• قبل از اولین انتشار هری پاتر، انتشارات آمریکایی Scholastic Incorporation بود که به رولینگ پیشنهاد کرد از یک نام مستعار استفاده کند. نویسنده تصمیم گرفت حروف اول مادربزرگش را به نام خود اضافه کند - کاتلین. اینگونه بود که نام مستعار جی کی رولینگ پدیدار شد. حتی علیرغم نام خانوادگی رسمی خود موری، جوآنا به نوشتن با نام مستعار ادامه می دهد که باعث محبوبیت جهانی او شد.

شازو

• جوآن کیت رولینگ اعتراف می کند که امروز (مانند زمان خلق اولین کتاب خود) از کنسرت های غنایی پیوتر چایکوفسکی الهام گرفته است. این نویسنده می گوید که شاهکارهای خود را مسلح به قلم و کاغذ می نویسد. تنها پس از ایجاد پیش نویس با دست، نویسنده متن را در رایانه تایپ می کند، سپس آن را برای انتشارات ارسال می کند.
• اگر هیچ برگه ای از دفترچه یادداشت در دست نباشد، او افکار خود را در مورد هر چیزی یادداشت می کند. به عنوان مثال، نام دانشکده های دانشگاه جادوی هاگوارتز توسط جی کی رولینگ در هواپیما اختراع شد و روی یک کیسه کاغذی یکبار مصرف نوشت.

جی کی رولینگ امروز

امروزه جی کی رولینگ پردرآمدترین نویسنده جهان است. کل میراث ادبی رولینگ صدها میلیارد دلار ارزش دارد و خود علامت تجاری هری پاتر تقریباً 15 میلیارد دلار ارزش دارد.

در تابستان 2016، هری پاتر و کودک نفرین شده در لندن برگزار شد. برخلاف شایعات متعدد و تصورات طرفداران، این اثر یک قسمت هشتم کامل رمان نیست، بلکه فقط فیلمنامه ای برای یک تولید تئاتری است. نویسندگان واقعی کودک نفرین شده جک تورن و جان تیفانی هستند.

سینما

کار یک داستان جدید است. این نمایش اقداماتی را نشان می دهد که 19 سال پس از وقایع شرح داده شده در یادگاران مرگ رخ می دهد.

در سپتامبر 2016، پورتال رولینگ پاترمور برنامه های جدیدی را راه اندازی کرد که مجموعه ای از اضافات به 7 قسمت اصلی حماسه فوق العاده درباره جادوگر است. توطئه های این داستان ها در مورد چندین شخصیت فرعی، در مورد تاریخچه پیدایش زندان آزکابان و مدرسه جادوی هاگوارتز صحبت می کنند.

دیلی دات

جی کی رولینگ در مصاحبه با گاردین اعتراف کرد که در حال حاضر سخت روی دو اثر کار می کند. کتاب های جدیدی با نام مستعار رابرت گالبریث منتشر می شود.

نویسنده خاطرنشان کرد که «اقلام جدید» هیچ ارتباطی با شخصیت نیوت اسکامندر از داستان «جانوران شگفت‌انگیز و مکان یافتن آنها» که در پاییز 2016 در آمریکا فیلم‌برداری شد، ندارد.

کتابشناسی - فهرست کتب

• هری پاتر و سنگ جادو
• هری پاتر و تالار اسرار
• هری پاتر و زندانی آزکابان
• هری پاتر و جام آتش
• هری پاتر و محفل ققنوس
• هری پاتر و شاهزاده دورگه
• هری پاتر و یادگاران مرگ
• هری پاتر و کودک نفرین شده
• جانوران خارق العاده و کجا می توان آنها را پیدا کرد
• داستان های بیدل بارد
• جای خالی تصادفی
• فراخوان فاخته
• کرم ابریشم
• در خدمت شر

این هشتمین داستان هری پاتر و اولین تولید رسمی روی صحنه است. نسخه تمرین ویژه فیلمنامه - ادامه سفر هری پاتر، دوستان و خانواده اش - همزمان با نمایش اول نمایشنامه در وست اند لندن در 30 ژوئیه 2016 منتشر شد و بلافاصله تبدیل به پرفروش شد.

هری پاتر و کودک نفرین شده را به صورت آنلاین بخوانید

در مورد کتاب

هری پاتر، یک اسطوره زنده، برگزیده ای که بارها ارباب تاریکی را شکست داد و در نهایت جهان را برای همیشه از شر او خلاص کرد. او یک دوست وفادار، یک مبارز شجاع در برابر نیروهای تاریکی، یک شوهر مهربان و یک پدر خانواده است.

او کسی است که صدها کتاب درباره او نوشته شده است و نامش تا قرنها در یادها خواهد ماند. هاله شکوه او در طول سال ها محو نمی شود، بلکه فقط رشد می کند. و او بدون شک یک جادوگر بزرگ است، شاید یکی از قوی ترین جادوگران در کل بریتانیا.

هم بزرگ‌ترها و هم بچه‌های کوچک همه اینها را می‌دانند؛ داستان او را همه به یاد دارند. و به همین دلیل است که برای فرزندان هری چندان آسان نیست. به هر حال، آنها سفالگر هستند و بنابراین سهم کمی از شکوه والدین خود ندارند. از آنها انتظار کارهای بزرگ و موفقیت در همه زمینه ها می رود.

سخت ترین زمان برای جوانترین فرزندان هری، آلبوس پاتر است. بزرگان اغلب او را مسخره می کنند، اگرچه او را دوست دارند. او می ترسد مرتب شود، زیرا اگر به اسلیترین فرستاده شود چه؟ و او اصلاً نمی داند چگونه در هاگوارتز رفتار کند تا شایسته نام پدرش باشد.

و جایی پیش رو، ماجراها و دستاوردهای بزرگ، اشتباهات بزرگ و تلاش سخت برای اصلاح آنها، مطالعات، دشمنان و دوستان از قبل در انتظار او هستند.

این کتاب، مانند نمایشنامه ای که اساس آن را تشکیل داد، باعث ایجاد شکاف واقعی در جامعه شد، عاشقان داستان پسری که زندگی می کرد. آیا ادامه داستان او و داستان خانواده و دوستانش است؟ یا صرفاً انحراف یک اثر ادبی بزرگ است؟