همه شامل: عبارات مفید به زبان انگلیسی برای گردشگران روسی 23 ژوئیه 2013
من هنوز فکر می کنم که قطارهای خارج از کشور اجتناب ناپذیر است. در نهایت معلوم می شود که به یک کشور ناآشنا پرواز کنید، در آنجا استراحت کنید و تعطیلات در آنجا را با آن مقایسه کنید.
قبل از سفر ابهامی وجود دارد - چطور است؟ و مهمتر از همه اینکه برای یک توریست بدون دانش زبان خارجی چقدر سخت خواهد بود.
بله، همه به اتفاق آرا به من اعلام می کنند که اگر به ترکیه بروید، عملاً هیچ مشکلی در آنجا وجود نخواهد داشت - افراد بسیار زیادی به زبان ما صحبت می کنند.
اما جالب نیست، من می خواهم انگلیسی صحبت کنم. بر مانع زبانی غلبه کنید، کمی تمرین کنید. به طور کلی، تعطیلات یک ماه دیگر است، من تقریباً زبان را نمی دانم، کلاس های انگلیسی به طور موقت متوقف شده است (تابستان، تعطیلات). تصمیم گرفتم عبارات مفید برای گردشگران را به زبان انگلیسی بیان کنم. اگر چیزی را از دست دادم - به من بگویید! خب پست رو آپدیت میکنم بنابراین می توانید به موارد دلخواه خود اضافه کنید.
سوالات و عبارات رایج:
- صبح بخیر! -
- "ببخشید" - شما از این عبارت استفاده می کنید، به عنوان مثال، زمانی که شخصی در مقابل شما ایستاده است، و شما باید او را دور بزنید. اگر به سادگی از این شخص بدون درخواست بخشش دوری کنید "ببخشید" - این بی ادبی تلقی می شود.
- اگر به طور تصادفی کسی را در خیابان هل دادید یا پا روی پای خود گذاشتید، می گویید "متاسفم".
همانطور که می بینید، تفاوت این دو عبارت در این است که "Excuse me" قبل از اینکه کاری انجام دهید تلفظ می شود و "من متاسفم" - بعد از آن! - "قیمت این چقدر است؟" - (هزینه آن چقدر است؟) - این عبارت هم در یک فروشگاه هدیه و هم در یک رستوران برای شما مفید خواهد بود. اگرچه ، برای درک پاسخ - باید نام اعداد را به زبان انگلیسی بدانید !!! خوب - حداقل بپرس! بدترین حالت، نقاشی کنید.
- "با تشکر از شما با تشکر از شما! این عبارت باید تا حد امکان استفاده شود! به هر حال، اگر از افراد حتی برای کوچکترین کمکی که به شما کرده اند تشکر کنید، احتمال دریافت آن برای بار دوم بسیار بیشتر خواهد بود!
- "سرویس بهداشتی کجاست؟" - (اتاق خانم ها کجاست؟) - زمانی که نیاز به یافتن توالت در این یا آن موسسه، اتاق دارید، استفاده می کنید. بهتر است از کارکنان موسسه در مورد آن بپرسید - آنها دقیقاً می دانند چگونه به آنجا برسند!
- "من نمی فهمم" - من نمی فهمم! - قبلاً در مقاله ای با عنوان مشابه با جزئیات بیشتری در مورد نحوه بیان سوء تفاهم خود صحبت کرده ام. اما یک بار دیگر تکرار می کنم - اگر متوجه نشدید که چه چیزی به شما گفته شد - بهتر است در این مورد به مخاطب اطلاع دهید! سپس ادامه گفتگو برای شما و او آسان تر خواهد بود.
- "چطور هستید؟" - (حالت چطوره؟ چطوری؟) - خارجی ها این سوال را می پرسند تا جواب استاندارد "من خوبم، ممنون" - و نه برای اینکه از وضعیت واقعی شما مطلع شوند!!! بنابراین - مراقب پاسخ باشید و از دیگران انتظار آن را نداشته باشید.
- ببخشید میشه لطفا کمکم کنید -ببخشید میشه کمکم کنید؟
- ممکن است من از شما سوالی بپرسم؟ -میشه یه سوال ازت بپرسم؟
- ساعت چند است؟ - الان ساعت چنده؟
- به این چیز به انگلیسی چه می گویید؟ - به این چیز به انگلیسی چه می گویند؟
- متشکرم. من واقعا از کمک شما قدردانی می کنم. - متشکرم. من واقعا از کمک شما قدردانی می کنم.
- خواهش میکنم. - (به هیچ وجه) - بهترین پاسخ به "متشکرم". همچنین پس از پرداخت صورت حساب در رستوران یا خروج از هتل استفاده می شود.
- "روز خوبی داشته باشید" - (روز خوبی داشته باشید!) - این عبارتی است که می توانید هنگام ترک هر موسسه و / یا فروشگاهی بشنوید. هر چند در هتل های خوب باربر هم هر روز صبح با چنین آرزویی همراهی می کند! بهترین پاسخ به چنین آرزویی این است که "روز خوبی داشته باشید".
- "نه، متشکرم" - (نه، متشکرم) - با امتناع مودبانه استفاده می شود.
- کجا می توانم برای ویزا اقدام کنم؟ - کجا می توانم برای ویزا اقدام کنم؟
- آیا می توانم با کسی از بخش کنسولی صحبت کنم، لطفا؟ - لطفاً می توانم با یکی از بخش کنسولی صحبت کنم؟
- بهترین راه این است که به سفارت یا دفتر کنسولی کشوری که می خواهید سفر کنید بروید. - بهتر است با سفارت یا کنسولگری کشوری که می خواهید بازدید کنید تماس بگیرید.
- هدف شما از این ملاقات چیست؟ - هدف شما از سفر چیست؟
- من "دوست دارم از ایالات متحده آمریکا دیدن کنم ... به عنوان یک توریست. / به عنوان یک دانشجو - من می خواهم از ایالات متحده بازدید کنم ... به عنوان یک توریست / به عنوان یک دانشجو
- چه مدارکی را باید به کنسولگری ارائه کنم؟ / برای اخذ ویزا چه مدارکی باید به کنسولگری ارائه کنم؟
- فرم درخواست تکمیل شده، پاسپورت شما، سه عکس و نامه ای از آژانس مسافرتی شما. - فرم درخواست تکمیل شده، پاسپورت، سه عکس و نامه ای از آژانس مسافرتی شما.
- ویزای من به زودی تمام می شود. کجا می توانم برای تمدید ویزا اقدام کنم؟ - ویزای من رو به اتمام است. برای تمدید ویزا به کجا مراجعه کنم؟
- آیا آژانس های محلی وجود دارد که تمدید ویزا را مدیریت کند؟ - آیا مقامات محلی وجود دارند که با تمدید ویزا سروکار دارند؟
- برای تمدید ویزا می توانید از اداره مهاجرت محلی درخواست کنید. - می توانید از اداره مهاجرت محلی درخواست تمدید ویزا کنید.
- ویزای شما شش ماه اعتبار دارد. - ویزای شما شش ماه اعتبار دارد.
- من ... ویزای اقامت دائم / ویزای بازدید کننده - من ... ویزای اقامت دائم دارم. / ویزای بازدید کننده.
- من می خواهم وضعیت خود را تنظیم کنم. - من می خواهم وضعیت اقامت در کشور را تغییر دهم.
- من برنده لاتاری گرین کارت شدم. - من گرین کارت را گرفتم. (تا جایی که من میدونم دیگه پخش نمیشن)
- هزینه درخواست ویزا چقدر است؟ - هزینه درخواست ویزا چقدر است؟
- تاریخ صدور ویزا به همراه تاریخ انقضا روی ویزا نشان داده شده است. - تاریخ صدور ویزا و انقضای آن درج شده است.
- گمرک کجاست؟ - گمرک کجاست؟
- در اینجا گذرنامه و اظهارنامه گمرکی من است - در اینجا گذرنامه و اظهارنامه گمرکی من است.
- چیزی اعلام کردی؟ - چیزی برای اعلام داری؟
- من چیزی برای اعلام ندارم - چیزی برای اعلام ندارم.
- اینجا چمدان من است، دو تکه در کل و یک کیف دستی. - اینجا چمدان من است، فقط 2 عدد و 1 چمدان دستی.
- اینها اقلام و هدایای شخصی من هستند. - اینها چیزهایی برای استفاده شخصی و هدیه هستند.
- لطفا این فرم را پر کنید - لطفا این فرم را پر کنید.
- میشه کیفت رو باز کنی لطفا - لطفا کیفتو باز کن
- برای این اقلام باید عوارض پرداخت کنید. - برای آن باید هزینه ای پرداخت کنید.
- میشه لطفا بگید ساعت سوار شدن کی هست و شماره گیت چنده؟ - لطفا بگید سوار شدن کی هست و خروجی چیه؟
- لطفا پاسپورت خود را آماده داشته باشید. - لطفا پاسپورت خود را آماده کنید.
- لطفا پاسپورت و بلیط شما را داشته باشم؟ - لطفا پاسپورت و بلیط خود را نشان دهید.
- هدف شما از سفر چیست؟ - هدف شما از سفر چیست؟
- هدف من از سفر ... گردشگری / تجاری / شخصی - هدف از سفر من ... گردشگری / تجاری / شخصی است
- تا کی قصد اقامت دارید؟ - انتظار داری تا کی اینجا بمونی؟
- من قصد دارم یک هفته بمانم. / یک ماه / چند روز - قصد دارم بمانم ... یک هفته / یک ماه / چند روز
- کجا خواهی ماند؟ - کجا اقامت خواهید نمود؟
- من "قرار دارم در ... اقوام / دوستانم / هتل بمانم - من می خواهم ... با اقوام / با دوستانم / در هتل بمانم
- همه چیز درست است. سفر خوبی داشته باشید! - همه چیز مرتب است. سفر خوبی داشته باشید!
- من "دوست دارم بلیط هواپیما بخرم. - من می خواهم بلیط هواپیما بخرم.
- آیا می توانم بلیط هواپیما را به صورت آنلاین رزرو کنم؟ - آیا می توانم بلیط هواپیما را به صورت آنلاین رزرو کنم؟
- بلیطش چنده؟ - قیمت بلیط چقدر است؟
- تخفیف داره؟ - تخفیف هم داره؟
- مدت زمان پرواز چقدر است؟ - مدت زمان پرواز چقدر است؟
- پرواز بعدی به لندن کی است؟ - پرواز بعدی به لندن کی است؟
- یک ... بلیط بیزینس کلاس پاریس لطفا / بلیط کلاس اکونومی پاریس لطفا - یک بلیط پاریس در کلاس تجاری لطفا / کلاس اقتصادی لطفا
- من ترجیح می دهم ... یک صندلی در پنجره / یک صندلی راهرو - من می خواهم ... یک صندلی در پنجره / یک صندلی راهرو
- آیا آن ... پرواز مستقیم است؟ / پرواز ترانسفر؟ - اون پرواز مستقیمه؟ / پرواز ترانسفر؟
- آیا در طول پرواز غذا سرو می کنند؟ - آیا در طول پرواز به آنها غذا داده می شود؟
- چه ساعتی باید بررسی کنم؟ - تا چه ساعتی باید بررسی کنم؟
- من یک بلیط الکترونیکی دارم. - من یک بلیط الکترونیکی دارم.
- من "دوست دارم چمدانم را تحویل بگیرم. - می خواهم چمدانم را تحویل بگیرم.
- سبد چمدان از کجا می توانم تهیه کنم؟ - از کجا می توانم یک واگن چمدان تهیه کنم؟
- هزینه هر کیلو اضافه چقدر است؟ - برای هر کیلو اضافه چقدر باید پرداخت کنید؟
- چمدان شما اضافه وزن دارد. چمدان شما اضافه وزن دارد.
- آیا چمدان دستی دارید؟ - آیا چمدان دستی دارید؟
- لطفا کیفتان را روی ترازو بگذارید. - لطفا کیفت را روی ترازو بگذار.
- چمدان دستی نمی تواند بیش از 10 (ده) کیلوگرم وزن داشته باشد. - وزن چمدان دستی نمی تواند بیش از 10 کیلوگرم باشد.
- زمان سوار شدن کی هست؟ - سوار شدن ساعت چنده؟
- شماره دروازه چیست؟ - کدام خروجی؟
- آیا این پرواز به موقع انجام می شود؟ - آیا این پرواز به موقع انجام می شود؟
- چه ساعتی می رسیم؟ - ساعت چند می رسیم؟
- من "می ترسم پرواز ... تاخیر داشته باشد / لغو شده است - می ترسم پرواز ... تاخیر / لغو شود
- مسافرانی که با سایر پروازها ارتباط برقرار می کنند باید به باجه مراجعه کنند. - مسافرانی که به سایر پروازها متصل می شوند باید به باجه مراجعه کنند.
- صندلی 21 (بیست و یک) C کجاست؟ - مکان 21C کجاست؟
- دوست داری جای خود را با من عوض کنی؟ -میشه جای من رو عوض کنی؟
- آیا روزنامه انگلیسی دارید؟ - آیا روزنامه انگلیسی دارید؟
- لطفا با مهماندار تماس بگیرید - لطفا با مهماندار تماس بگیرید.
- آیا ... (یک مهماندار روسی زبان / انگلیسی زبان / فرانسوی زبان) در هواپیما وجود دارد؟ - آیا مهمانداری در هواپیما هست که به زبان روسی صحبت کند؟ / به انگلیسی؟ / فرانسوی؟
- میشه برام ترجمه کنین - میشه اینو برام ترجمه کنی؟
- آیا می توانید برای من ... (یک بالش / یک پتو)، لطفا؟ - منو بیار... لطفا. بالش / پتو
- آیا می توانم یک نوشیدنی دیگر بخورم؟ -میتونم یه نوشیدنی دیگه بخورم؟
- آیا می توانم صندلی خود را دراز بکشم؟ - آیا می توانم پشتم را دراز بکشم؟
- حالم خوب نیست. - حالم بد است
- برای فیلم به گوشی نیاز دارم - برای سینما به هدفون نیاز دارم.
- استفاده از وسایل الکترونیکی در هواپیما ممنوع است. - از وسایل الکترونیکی در کابین هواپیما استفاده نکنید.
- در طول پرواز ... (صبحانه / ناهار) سرو می شود. - در طول پرواز، صبحانه/ناهار ارائه خواهد شد
- وسایل را بدون مراقبت رها نکنید - چیزها را بدون مراقبت رها نکنید
- سیگار کشیدن از طریق پرواز ممنوع است. - استعمال دخانیات در طول پرواز ممنوع است.
- نیم ساعت دیگر به فرودگاه لندن می رسیم - بعد از نیم ساعت به فرودگاه لندن می رسیم
- ما رزرو کردیم. - یک اتاق برای ما رزرو شده است.
- برای من و خانواده ام رزرو شده است. - صندلی ها برای من و خانواده ام رزرو شده است
- اتاق رزرو کردیم ... تلفنی / آنلاین
- ما یک تأیید چاپی داریم - تأییدیه چاپی داریم
- آیا اتاق خالی دارید؟ - آیا اتاق یدکی دارید؟
- من به ... یک اتاق یک نفره / یک اتاق دو نفره با یک تخت اضافی / یک اتاق دو تخته / یک اتاق رو به دریا رو به دریا نیاز دارم.
- آیا ... (هر گونه تهویه / گرمایش / اینترنت / تلویزیون) در اتاق وجود دارد؟ - آیا اتاق تهویه مطبوع / گرمایش / اینترنت / تلویزیون دارد؟
- قیمت هر شب چنده؟ - قیمت اتاق در هر شب چقدر است؟
- آیا چیزی ارزانتر وجود دارد؟ - آیا چیزی ارزان تر وجود دارد؟
- آیا شامل صبحانه می شود؟ - آیا صبحانه در قیمت گنجانده شده است؟
- آیا هزینه خدمات شامل می شود؟ - آیا هزینه خدمات وجود دارد؟
- آیا به سپرده نیاز دارید؟ - آیا باید سپرده بگذارم؟
- می توانم اتاق را ببینم؟ - می توانم شماره را ببینم؟
- لطفاً اتاق (یک اتاق بهتر / بزرگتر / کوچکتر) را به من نشان دهید؟ -میشه یه اتاق بهم نشون بدی... بهتر/بزرگتر/کوچکتر
- من این اتاق را برای ... یک هفته / یک ماه می گیرم - این اتاق را برای ... یک هفته / یک ماه اجاره خواهم کرد
- من "دو شب خواهم ماند - دو روز خواهم ماند
- زمان خروج کی است؟ - چه زمانی باید اتاق را خالی کنم؟
- آیا به پاسپورت من نیاز دارید؟ - آیا به پاسپورت من نیاز داری؟
- لطفا در پر کردن این فرم به من کمک کنید. - لطفا به من کمک کنید فرم را پر کنم.
- لطفا کلید اتاق شماره هفت را به من بدهید - لطفاً کلید اتاق شماره 7 را به من بدهید.
- لطفاً کسی را بفرست تا چمدان من را به طبقه بالا ببرد - لطفاً کسی را بفرست تا چمدان من را به طبقه بالا ببرد
- من "دوست دارم این چیزهای با ارزش را در گاوصندوق هتل بگذارم - می خواهم این اشیاء با ارزش را در گاوصندوق بگذارم
- بفرستید ... (خدمتکار / پیشخدمت / باربر) لطفا - بفرستید ... لطفا (خدمتکار / پیشخدمت / باربر)
- آیا می توانم آهن را از شما قرض بگیرم؟ - آیا می توانم یک آهن از شما قرض بگیرم؟
- لطفا برای من تاکسی تماس بگیرید. - لطفا یک تاکسی به من زنگ بزنید.
- من به یک پتو و یک بالش اضافی نیاز دارم - به یک پتو و یک بالش اضافی نیاز دارم
- آب گرم در اتاق وجود ندارد - آب گرم در اتاق وجود ندارد
- تلویزیون از کار افتاده است - تلویزیون کار نمی کند
- لطفا اتاق من را آرایش کنید - لطفا اتاق مرا تمیز کنید
- آیا می توانم صبحانه را در اتاقم بخورم؟ - آیا می توانم صبحانه را در اتاق سفارش دهم؟
- آیا برای من پیامی دارید؟ - برای من پیام داری؟
- ممکنه صورت حساب منو بدید؟ - آیا می توانم فاکتور بگیرم؟
- من "دوست دارم اقامتم را برای چند روز دیگر تمدید کنم - می خواهم اقامتم را برای چند روز دیگر تمدید کنم.
- از کجا می توانم یک نقشه پیدا کنم؟ - از کجا می توانم نقشه را پیدا کنم؟
- لطفا به من بگویید چگونه به موزه بروم؟ - لطفا به من بگویید چگونه به موزه بروم؟
- چقدر طول می کشد تا به آنجا برسیم؟ - چقدر طول می کشد تا به آنجا برسیم؟
- لطفا ایستگاه اتوبوس کجاست؟ - ایستگاه اتوبوس اینجا کجاست؟
- این اتوبوس کجا می رود؟ - این اتوبوس کجا می رود؟
- من می خواهم یک متروپاس/مترو کارت هفتگی بخرم. - من می خواهم برای یک هفته کارت مترو بخرم.
- موزه چه زمانی باز/بسته می شود؟ - موزه چه زمانی باز/بسته می شود؟
- هزینه یک بلیط بزرگسال چقدر است؟ - هزینه یک بلیط بزرگسال چقدر است؟
- میشه بگید لطفا خروجی کجاست؟ - میشه بگید خروجی کجاست؟
- چگونه می توانم به نزدیکترین مرکز خرید (مرکز خرید) بروم؟ - چگونه می توانم به نزدیکترین مرکز خرید بروم؟
- لطفاً به من بگویید نزدیکترین سوپرمارکت / خواربارفروشی کجاست؟ - می توانید به من بگویید نزدیکترین سوپرمارکت/فروشگاه مواد غذایی کجاست؟
- کجاست ... (فروشگاه مواد غذایی؟ / لباس فروشی؟ / فروشگاه معاف از مالیات (فروشگاه معاف از مالیات)؟) / فروشگاه لباس؟ / مغازه بدون مالیلت؟
- کجا میتونم بخرمش؟ - کجا میتونم بخرمش؟
- فروشگاه چه زمانی باز می شود (بسته می شود) (در روزهای هفته؟ / در آخر هفته؟)
- چقدر است؟ / قیمت آن چند است؟ - قیمت آن چند است؟
- لطفا این پیراهن را به من نشان بده - لطفا این پیراهن را به من نشان بده.
- من نمی توانم اندازه خود را پیدا کنم - من نمی توانم اندازه خود را پیدا کنم.
- رختکن ها کجاست؟ کجا می تونم امتحانش کنم؟ - اتاق های تجهیز کجا هستند؟ کجا می تونم امتحانش کنم؟
- نه، ممنون، خیلی گرونه - نه، ممنون، خیلی گرونه.
- آیا چیزی ارزانتر دارید؟ -چیزی ارزانتر داری؟
- آیا دنبال چیز بخصوصی میگردید؟ - دنبال چیز خاصی میگردید؟
- آیا این همه است؟ - این همه؟
- Here it is (Here you are) - اینجا هستی.
- رختکن ها آنجا هستند. - اتاق های تجهیز آنجا هستند.
- اگر اشکالی ندارد، آن را به صندوقدار می برم. -اگه اشکالی نداره میبرمش صندوق.
- اندازه شما چقدر است؟ (چه سایزی هستی؟) - چه سایزی هستی؟
- من همان لباس را برایت می گیرم اما ... / سایز بزرگتر / سایز کوچکتر - همان لباس را برایت می آورم، اما یک سایز ... / بزرگتر / کوچکتر
- ما یک مورد مشابه داریم، اما ارزان تر. - ما یک مدل مشابه داریم، اما ارزان تر.
- می خواهید آن را امتحان کنید در؟ - می خواهید آن را امتحان کنید؟
- آیا می توانم به شما کمک کنم؟ - میتونم کمکتون کنم؟
- نه، ممنون، من نیازی به کمک ندارم، من فقط به اطراف نگاه می کنم. - نه ممنون، من نیازی به کمک ندارم، فقط دارم نگاه می کنم.
- میز پول کجاست؟ - پنجره بلیط کجاست؟
- آیا می توانم با کارت اعتباری/دبیت پرداخت کنم؟ یا باید نقدی پرداخت کنم؟ - آیا می توانم با کارت اعتباری/دبیت پرداخت کنم؟ یا باید نقدی پرداخت کنم؟
- آیا قبول دارید... U.S. دلار؟ /یورو؟ - قبول داری... / دلار؟ / یورو؟
- من می خواهم آن را عوض کنم (برگردانم). - من می خواهم این را مبادله (برگردانم).
- من می خواهم خرید را برگردانم و وجه را پس بگیرم. من می خواهم خریدم را برگردانم و پولم را پس بگیرم.
- متاسفم، اما ما فقط در صورت بازگرداندن محصول در عرض چهارده روز پس از خرید، تعویض یا مرجوع می کنیم.
- متاسفم، اما ما بدون رسید تعویض نمی کنیم. - متاسفم، اما ما بدون چک معاوضه نمی کنیم.
- به من بده، لطفا، یک کیلو سیب. / صد گرم پنیر. / یک تکه شکلات شیری. / یک پاکت سیگار - لطفاً به من بدهید ... / 1 کیلوگرم سیب. / 100 گرم پنیر. / شکلات شیری. / پاکت سیگار.
- میشه لطفا رسید به من بدید؟ - لطفا رسید به من بدهید.
- آیا این محصول گارانتی دارد؟ - آیا این محصول گارانتی دارد؟
- کجا پول عوض کنم؟ - کجا پول عوض کنم؟
- بانک چه زمانی باز/بسته می شود؟ - بانک چه زمانی باز/بسته می شود؟
- نزدیکترین دستگاه پول نقد کجاست؟ - نزدیکترین دستگاه خودپرداز کجاست؟
- می توانید مقداری پول به من بدهید، لطفا؟ - میشه با من پول عوض کنی؟
- من آب پرتقال، ساندویچ ژامبون، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد می خواهم. - می خواهم آب پرتقال، ساندویچ ژامبون، سیب زمینی سرخ کرده و سالاد سفارش بدهم.
- میشه بگید سرویس بهداشتی کجاست؟ - میشه بگی توالت ها کجاست؟
- ممکن است صورتحساب/چک را داشته باشم، لطفا؟ - می توانم صورتحساب را داشته باشم، لطفا؟
- آیا می توانم مدیر را ببینم، لطفا؟ - آیا می توانم با مدیر صحبت کنم؟
- ببخشید... - ببخشید...
- ببخشید که حرفتونو قطع کردم... -ببخشید دخالت کردم...
- من می خواهم با شما صحبت کنم. -من می خواهم با شما صحبت کنم.
- آیا در حال حاضر خیلی مشغول هستید؟ -الان خیلی سرت شلوغه؟
- میشه یه لحظه از من دریغ کنی؟ -می توانید یک دقیقه به من فرصت دهید؟
- آیا می توانم یک کلمه با شما صحبت کنم؟ - ممکن است یک کلمه به شما بگویم؟
- من فقط می خواهم به شما بگویم که ... -فقط میخواستم بهت بگم که...
- ممکن است من از شما سوالی بپرسم؟ - می توانم از شما بپرسم؟
- اجازه بدهید آقا را معرفی کنم. T. به شما. - اجازه بدهید آقای تی را معرفی کنم.
- بگذارید شما را به او معرفی کنم. -بگذارید شما را به او معرفی کنم.
- میشه خودم رو معرفی کنم - بگذارید خودم را معرفی کنم.
- من می خواهم شما با خانم آشنا شوید. آ.- من می خواهم شما را با خانم
- آیا با خانم آشنا شده اید؟ R.؟ - آیا از قبل خانم ر. را می شناسید؟
- از دیدار شما خوشحالم. - از ملاقات شما خوشبختم.
- از دیدنت خوشحالم. - بسیار خوب.
- آقای براون شما آقای براون هستید؟
- من فکر نمی کنم قبلاً ملاقات کرده باشیم.فکر نمی کنم قبلاً با هم ملاقات کرده باشیم.
- نام من است ... - نام من ...
- صبح بخیر! - صبح بخیر! (قبل از ناهار)
- عصر بخیر! - عصر بخیر (بعد از ناهار)
- عصر بخیر! - عصر بخیر!
- چطوری؟ - سلام!
- سلام! / سلام!
- (از دیدن شما خوشحالم! (از دیدن شما خوشحالم!
- من هفته هاست که تو را ندیده ام.چند هفته است ندیدمت
- چطور هستید؟ - چطور هستید؟
- حال شما چطور است؟ - چطور هستید؟
- خیلی خوب ممنونم - ممنون، خیلی خوبه
- ممنون، خیلی هم بد نیست. - ممنون بد نیست
- چه احساسی دارید؟ - چه احساسی دارید؟
- من خوبم - همه چیز مرتب است.
- خانواده شما چطور هستند؟ - خانواده چطور هستند؟
- خداحافظ! - خداحافظ!
- خیلی طولانی! - خدا حافظ!
- خداحافظ! - خدا حافظ!
- شب بخیر! - شب بخیر!
- به زودی میبینمت! - به زودی میبینمت!
- فردا می بینمت! - تا فردا!
- بعدا میبینمت! - به امید دیدار!
- الان باید برم - من باید برم
- از رفتنت متاسفم - حیف که داری میری
- شما "عجله ندارید، نه؟"شما عجله ندارید، نه؟
- امیدوارم دوباره همدیگر را ببینیم - امیدوارم باز هم ببینمت.
- من از دیدن شما لذت بردم - از دیدنت لذت بردم
- زود برگرد - زود برگرد
- مرا به یاد همسرت بیاور - به همسرت سلام برسون
- سلام من را به خواهرت برسان. -به خواهرت سلام برسون
- خوش بگذره! - خوشحال!
- موفق باشید! - موفق باشید!
- بهترین ها! - بهترین ها!
- تولدت مبارک! - تولدت مبارک!
- کریسمس مبارک! - کریسمس مبارک!
- سال نو مبارک! - سال نو مبارک!
- این برای تویه! - برای سلامتی تو! (نان تست)
- من به شما تبریک می گویم! - تبریک می گویم!
- سفر خوبی داشته باشید! - سفر خوب!
- چه چیزی می خواهید؟ - چی دوست داری؟
- چه کسی را می خواهید؟ - به چه کسی نیاز داری؟
- به دنبال چه کسی هستید؟ - دنبال کی میگردی؟
- از کی بپرسم؟ - از کی بپرسم؟
- کجا می توانم او را پیدا کنم؟ - کجا می توانم آن را پیدا کنم؟
- کی بهت گفته؟ - کی اینو بهت گفته؟
- چی شد؟ - چی شد؟
- منظورت چیه؟ - چه چیزی در ذهن دارید؟
- قضیه چیه؟ - قضیه چیه؟
- دوست نداری؟- شما آن را دوست ندارید؟
- میشه یک لطفی در حقم بکنی؟ - آیا شما به من کمک می کنید؟
- میشه بهم بگی؟ - به من نمیگی...؟
- آیا می توانم قلم شما را داشته باشم؟ - قلمت را به من می دهی؟
- میشه لطفا یه سیگار بخورم؟ -سیگار نداری؟
- آیا سیگار می کشی؟ - آیا سیگار می کشی؟
- آیا می توانم شما را برای یک نور اذیت کنم؟ - یک بارتصمیم به سیگار کشیدن؟
- اگر سیگار بکشم اشکالی ندارد؟ - اگر سیگار بکشم اشکالی ندارد؟
- لطفاً مراقب چمدان من باشید؟ -آیا از چمدان من مراقبت می کنی؟
- اجازه میدهی کمکت کنم؟ - می توانم به شما کمک کنم؟
- آره. - آره.
- بله، در واقع. - بله واقعا.
- بله، درست است - بله، درست است.
- درست است - درست است.
- اشکالی ندارد - اشکالی ندارد.
- من "مطمئنم. - مطمئنم.
- من "کاملاً در این مورد مطمئن هستم. -من کاملاً از آن مطمئن هستم.
- می بینم. - واضح است.
- خوب. - خوب.
- خیلی خوب. - خیلی خوب.
- این ایده خوبی است -
- این ایده خوبی است. -
- من کاملا با شما موافقم - من کاملا با تو موافق هستم.
- چیزی در آن وجود دارد - چیزی در این وجود دارد.
- البته. - قطعا.
- نه - نه
- قطعا نه. - البته که نه.
- این درست نیست - اینطور نیست.
- نه، نمی توانم به شما بگویم. نه، نمی توانم به شما بگویم.
- هیچ نظری ندارم. -نمیدونم
- من فکر می کنم شما اشتباه می کنید - به نظر من اشتباه می کنی.
- "مسئله این نیست. - موضوع این نیست.
- من نمی توانم معنای زیادی در آن ببینم -من نکته ای را در این نمی بینم.
- من به آن اعتراض دارم. - من مخالفم
- یکشنبه بیا و من را ببین. - یکشنبه بیا ببینم
- من می خواهم شما را به ناهار دعوت کنم. -من می خواهم شما را به شام دعوت کنم.
- هر روز که دوست داری زنگ بزن - در هر زمان تماس بگیرید.
- آیا می خواهید قهوه بخورید؟ -آیا دوست دارید قهوه بنوشید؟
- دوست داری برای پیاده روی بیایی؟ -دوست داری قدم بزنی؟
- دوست داری بیای خونه من و یه نوشیدنی بخوری؟ -آیا می خواهید بیایید و یک نوشیدنی بنوشید؟
- ببخشید آقای L. در؟ - ببخشید آقای ال در خانه هستند؟
- متاسفم، آقای ال بیرون است. متاسفانه آقای ال اینجا نیست.
- حدود یک ساعت پیش رفت بیرون. -او یک ساعت پیش رفت.
- میدونی کی برمیگرده؟میدونی کی برمیگرده؟
- آیا می دانید او در حال حاضر کجاست؟به نظر شما الان کجاست؟
- آیا دوست ندارید بیرون منتظر بمانید؟ -لطفا بیرون از در منتظر بمانید.
- بفرمایید داخل لطفا! - بفرمایید داخل لطفا!
- لطفا بشین! - لطفا بشین!
- خودتان را در خانه بسازید! - راحت باش!
- متشکرم. - متشکرم.
- بسیار از شما متشکرم. - بسیار از شما متشکرم.
- با تشکر. - متشکرم.
- با تشکر فراوان - بسیار از شما متشکرم.
- من به شما بسیار متعهد هستم -من خیلی به شما متعهد هستم
- من از شما بسیار سپاسگزارم - من واقعا از شما سپاسگزارم.
- لطفا از خواهرت بخاطر من تشکر کن -لطفا از خواهرت بخاطر من تشکر کن
هنگام نوشتن پست از مطالبی از سایت های englishfortravel.com، abc-english-grammar.com و موارد دیگر استفاده شد...
انگلیسی زبان جهانی جامعه جهانی است که در بسیاری از کشورها به آن صحبت می شود.
انگلیسی در ایالات متحده و کانادا، بریتانیای کبیر و ایرلند، هند، پاکستان و مالت، نیوزیلند، استرالیا و برخی از کشورهای آفریقایی صحبت می شود، انگلیسی به عنوان زبان رسمی ارتباط شناخته شده است.
انواع مختلفی از گویش انگلیسی وجود دارد: کانادایی، نیوزیلندی، آفریقایی، کاکنی (گویش برخی از مناطق لندن).
و این تنها بخش کوچکی از کشورهایی است که در آنها به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می کنند. با توجه به سرعت توسعه روابط بین المللی بین کشورها و سفر ساکنان کره زمین در سراسر جهان روز به روز فعال تر می شود، باید اذعان داشت که بدون دانش یک زبان بین المللی به طور کلی شناخته شده، یک فرد مدرن چیزهای زیادی از دست می دهد. در شناخت زندگی، تاریخ و فرهنگ کشورهای دیگر.
سفر به کشورهای انگلیسی زبان می تواند بسیار هیجان انگیز باشد، به خصوص کشورهایی که سرشار از آثار تاریخی و فرهنگی هستند.
قبل از سفر به خارج از کشور، خوب است که از راه های ارتباط با نمایندگان دولت و ذهنیت دیگر مراقبت کنید.
در این صورت یک کتاب عبارات زبان خارجی می تواند کمک بزرگی برای گردشگران، گردشگران و افراد تجاری باشد.
این به ایجاد ارتباط با خارجی ها حداقل در حداقل سطح کمک می کند: چیزی بخواهید، در مورد خودتان بگویید، محصول مناسب را انتخاب کنید، غذا را در یک رستوران سفارش دهید.
کتاب عبارات یک کتاب ضروری است، حاوی عبارات استاندارد، کلیشه های پرسش و پاسخ است که رایج ترین در ارتباط بین افراد است.
به عنوان یک قاعده، مطالب در کتاب عبارات به چندین بخش در مورد موضوعات رایج تقسیم می شود: سلام، حمل و نقل، ایستگاه های قطار، رستوران ها، هتل ها، خرید، تاریخ ها و زمان ها، و بسیاری موقعیت های دیگر.
یک راحتی عالی برای یک گردشگر مدرن این است که کتاب عبارات را می توان در تلفن همراه یا آیفون بارگیری کرد، همچنین می توانید یک کتاب عبارات با طراحی رنگارنگ خریداری کنید - راهنمای حاوی لیستی از آدرس های جاذبه ها، شماره تلفن، لیست قیمت ها و سایر موارد مهم. چیزها
کتاب عبارات شامل عبارات و کلمات مورد استفاده در زندگی روزمره در انگلستان، ایالات متحده و سایر کشورهای انگلیسی زبان است. رونویسی تلفظ همراه با کلمات روسی و انگلیسی، خواندن صحیح کلمات را تا حد زیادی تسهیل می کند، که ارتباط را در دسترس تر و آسان تر می کند.
یادگیری زبان انگلیسی دشوار نیست، زیرا کلمات بر اساس جنسیت و مورد تغییر نمی کنند. بنابراین، اگر فقط کلمات را از فرهنگ لغت بگیرید، می توانید یک جمله کامل بسازید.
برای جمع کردن یک کلمه، به سادگی یک پسوند "s" به آن اضافه کنید. البته، استثنائاتی نیز هستند.
به عنوان مثال، تلفظ نادرست مصوت های بلند و کوتاه می تواند باعث سوء تفاهم شود، زیرا تلفظ معنای کلمه را تغییر می دهد. بنابراین، تلفظ یک مصوت بلند در رونویسی با دو نقطه مشخص می شود.
کلمات انگلیسی و تلفظ آنها
با مطالعه کلمات و عبارات از یک کتاب عبارات، می توانید یاد بگیرید که چگونه به درستی صحبت کنید و در عین حال دانش خود را از واژگان انگلیسی دوباره پر کنید.
با درود
- سلام! - سلام - سلام!
- سلام/! - او - سلام!
- صبح بخیر! — goodmo:ning — صبح بخیر!
- روز خوب! - خوب a: ftenun - بعد از ظهر بخیر.
- عصر بخیر! — gudy:wing — عصر بخیر!
- چه احساسی دارید؟ — how a yu: philly: n — چه احساسی داری؟
- خدا حافظ! - خداحافظ!
- ممنون - senk' yu - ممنون.
- لطفا - pli:z - لطفا.
- ببخشید - ببخشید - ببخشید.
آشنایی، خداحافظی
- نام من ... ماریا - نام من از ماریا - نام من ... ماریا است.
- بگذارید خودم را معرفی کنم؟ - اجازه بدهید خودم را معرفی کنم - اجازه بدهید خودم را معرفی کنم؟
- از ملاقات شما خوشبختم! - خوشحالم toomey:t you: - از آشنایی با شما خوشحالم!
- اجازه دهید لارا را به شما معرفی کنم - آیا آن mit لورا را دوست دارید؟ /its Laura. - دوست داری با لارا ملاقات کنی؟ / این لورا است!
- سن شما چند است؟ - wat from u: سن / چند ساله و u - سن شما چند است؟ / شما چند سال دارید؟
- از کدام کشور هستی؟ - ve a yu from - اهل کجا هستی؟
- من اهل مسکو هستم - هدف از مسکو - من از مسکو هستم.
- کجا ماندی؟ - بله یو: ste:in - کجا می مانی؟
- من نمی فهمم - ah dont andestend - من نمی فهمم
- من کمی انگلیسی صحبت می کنم - ah sleep: kynglish bit - من کمی انگلیسی صحبت می کنم.
- آیا ازدواج کرده اید؟ - a: yu: merid - متاهل هستید؟
- چند فرزند دارید؟ - how mani children duyu hev - چند فرزند داری؟ شما؟
- روحیه شما چطوره؟ - how a: یو - چطوری؟
- همه چیز خوب است! - خوب هدف بگیر - من خوبم!
- ممنون، خوب! - senkyu: باشه - ممنون، باشه!
- فلانی - بذر بذر - پس - پس!
- بد - بد - بد.
- خداحافظ! - خداحافظ - خداحافظ!
- به امید دیدار! - si: یو - می بینمت!
- بهترین آرزوها! - o:l بهترین ها - بهترین ها!
- فردا - تومورو - فردا.
- ساعت نه همدیگر را ببینیم؟ - بیایید در ساعت نه با هم ملاقات کنیم - ساعت نه با هم ملاقات کنیم!
- در روز جمعه - او جمعه است - در روز جمعه.
ایستگاه / هتل
- از کجا می توانم بلیط هواپیما (قطار، قطار) بخرم؟ — uea ai ken bai e بلیط fo: هواپیما (قطار، سنبله) — از کجا می توانم بلیط هواپیما (قطار، کشتی) بخرم؟قیمت بلیط چقدر است؟ - هزینه آداب معاشرت haumach daz - هزینه بلیط چقدر است؟
- یک بلیط به مسکو، لطفا - یک بلیط به مسکو pli: s - یک بلیط به مسکو، لطفا.
- کجا می توانم بلیط خود را تغییر دهم؟ - واهی کن بلیطم را عوض کنم - کجا می توانم بلیطم را عوض کنم؟
- خوب، من این بلیط را می خرم - خوب، من این بلیط را می خرم.
- من به یک اتاق هتل نیاز دارم - aini: d e ru: m - به یک اتاق نیاز دارم.
- من می خواهم یک اتاق برای یک / دو نفر رزرو کنم - ai want boo: k er ru: m - می خواهم یک اتاق برای یک \ دو نفر رزرو کنم.
- میشه بپرسم قیمت این اتاق چنده؟ میتونم بپرسم شارژش چیه؟
حمل و نقل / در شهر
- کجا می توانم تاکسی بگیرم؟ - vea ai can take e taxi - کجا می توانم تاکسی بگیرم؟
- هزینه بلیط مترو چقدر است؟ — بلیط مترو چقدر است — بلیط مترو چقدر است؟
- منو ببر خونه - منو ببر خونه - Takeme home.
- باید به ایستگاه برسم - آه نه: به ایستگاه برسم - باید به ایستگاه برسم.
- لطفا اینجا توقف کن - Stopkhie, pli:z - لطفا اینجا توقف کن.
- میشه لطفا صبر کنید؟ - کجا آب می خوری، پلیز - می تونی صبر کنی، لطفا؟
- چه اتوبوسی نیاز دارم؟ - دکل وات باس aitek - چه اتوبوسی باید سوار شوم؟
- من می خواهم یک بلیط بخرم
- بهترین راه برای رسیدن به آنجا چیست؟ — wichiz zebest way tuget zere — بهترین راه برای رسیدن به آنجا کدام است؟
- من به دنبال… هتل خودم هستم
- سوپرمارکت - Supema:ket - سوپرمارکت.
- ایستگاه مترو - ایستگاه ماترو - ایستگاه مترو.
- خیابان - خیابان - خیابان.
- پست - اداره پست - اداره پست.
- داروخانه - fa:rmasi - داروخانه.
- بیمارستان - بیمارستان - بیمارستان.
- آمبولانس - کمک سریع آمبولانس - کمک سریع یک آمبولانس.
- دکتر - dokte: - دکتر.
- من یک کبودی دارم - ah hev ehant - من درد دارم.
- شکستگی - شکستن - شکستن.
- دكتر را صدا كن - ز دوكته را بگو: - دكتر را صدا بزن.
- با پلیس تماس بگیرید! - kol ze palis - با پلیس تماس بگیرید!
- من گم شده ام! - هدف گم شده - من گم شدم!
خرید/رستوران
صحبت انگلیسی در فروشگاه
- می خواهم غذا بخرم - ai wont tubai fu: dstuffs - می خواهم مواد غذایی بخرم.
- آب - اینجا: ص - آب.
- شیر - شیر - شیر.
- ماهی - ماهی - ماهی.
- گوشت - می: ت - گوشت.
- مرغ - مرغ - مرغ.
- سیب زمینی - سیب زمینی - سیب زمینی.
- میوه - میوه - میوه.
- شیرینی - sw: tc - شیرینی.
- آیا میز رایگان دارید؟ - میز مجانی داری؟ - میز مجانی داری؟
- باید میز رزرو کنم - ah vont that reserve e table - من می خواهم یک جدول رزرو کنم.
- چای / قهوه - تی: / قهوه: - چای / قهوه.
- سوپ - سوپ - سوپ.
- سرخ شده - سرخ شده - سرخ شده.
- آب پز - آب پز - آب پز.
- ماکارونی - ماکارونی: با - ماکارونی.
- ساندویچ - ساندویچ - سندویچ.
- شراب - شراب - شراب.
تاریخ و زمان
- زمان - زمان - زمان.
- امروز - سه شنبه - امروز.
- دیروز - estedei - دیروز.
- فردا - tu'morou - فردا.
- امشب - تو شب - امشب.
- الان دقیقا ساعت پنج است - از فایل این است: p - پنج شارپ است.
- صبح - ماه: شب - صبح.
- روز - روز - روز.
- عصر - و: ونین - عصر.
- شب - شب - شب.
- الان ساعت چنده؟ - زمان وات تمام شده است - ساعت چند است؟
- هفته - ui: k - هفته.
- دوشنبه - مندی - دوشنبه.
- سه شنبه - تیو: زدی - سه شنبه.
- چهارشنبه - چهارشنبه - چهارشنبه.
- پنجشنبه - اینجا - پنجشنبه.
- جمعه - جمعه - جمعه.
- شنبه - ستادی - شنبه.
- یکشنبه - شنی - یکشنبه.
- ماه - مرد - ماه.
- ژانویه - ژانویه - ژانویه.
- فوریه - فوریه - فوریه.
- مارس - ما: h - مارس.
- آوریل - آوریل - آوریل.
- می - می - می.
- ژوئن - جو: ن - ژوئن.
- جولای - جو: پارس کردن - جولای.
- آگوست - o: مهمان - آگوست.
- سپتامبر - sep'temba - سپتامبر.
- اکتبر - ok'toube - اکتبر.
- نوامبر - no'vemba - نوامبر.
- دسامبر - de'semba - دسامبر.
- سال - بله - سال.
- فصل - si: مناطق - فصل.
- زمستان - u'inte - زمستان.
- بهار - بهار - بهار.
- تابستان - همان - تابستان.
- پاییز - o:tm - پاییز.
این کتاب عبارات برای ابتدایی ترین کلمات و عبارات روزمره مورد نیاز هنگام سفر به خارج تنظیم شده است.
برای اینکه خودتان در مطالعه زبان انگلیسی پیشرفت کنید، توصیه می کنیم این کتاب عبارات را چاپ کنید و هر روز در تلفظ صحیح حفظ واژگان انگلیسی تمرین کنید.
همچنین عبارات بیشتری را بیاموزید که می تواند در موقعیت های پیش بینی نشده به شما کمک کند.
یادگیری زبان مستلزم تکمیل واژگان روزانه و ارتباط زنده است. برای شما سفرهای خوش و به یاد ماندنی آرزو می کنیم!
سفر، گردشگری - همیشه فوق العاده است! افراد جدید، تجربیات جدید ما را غنی می کنند. اما اگر زبان کشوری را که می خواهید ندانید چطور؟ مهم نیست، انگلیسی همیشه به شما کمک می کند، زیرا یک زبان بین المللی است، همه جا شناخته شده است. و در اینجا صحبت به زبان انگلیسی است که در خدمت شما خواهد بود. بنابراین، دانستن عبارات انگلیسی برای مسافران و گردشگران بسیار مهم است. عبارات اساسی برای گردشگران به زبان انگلیسی همراه با ترجمه
انگلیسی گفتاری گاهی اوقات مهمتر از انگلیسی ادبی است، زیرا همیشه می تواند در موقعیت های مختلف با خارجی ها کمک کند. عبارات اساسی زبان انگلیسی وجود دارد که می تواند در شرایط خاص برای گردشگران مفید باشد. این عبارات و عبارات انگلیسی در مکالمه روزمره نیز کمک خواهد کرد.
هر مکالمه ای با یک سلام شروع می شود. مطالب زبان انگلیسی از نظر احوالپرسی بسیار غنی است. چنین عباراتی برای یک گردشگر بسیار مهم است، زیرا همانطور که می دانید، آنها به شروع هر مکالمه کمک می کنند، سلام کنید، طرف مقابل را جلب کنید.
- صبح بخیر! - صبح بخیر!
- عصر بخیر! - عصر بخیر!
- عصر بخیر! - عصر بخیر!
- سلام! سلام! - سلام! سلام!
- چطوری؟ / چطور هستید؟ - حال شما چطور است؟
- از ملاقات شما خوشبختم! - از دیدنتون خوشحال شدم!
- خداحافظ! - خداحافظ!
- روز خوبی داشته باشید! - روز خوبی داشته باشید!
- به امید دیدار! بعدا میبینمت! - به امید دیدار! بعدا میبینمت!
- شب بخیر! - شب بخیر!
- خداحافظ! - خدا حافظ!
- لطفا / متشکرم - لطفا / متشکرم
- من شما را درک نمی کنم - من شما را درک نمی کنم
- لطفا آهسته تر صحبت کنید - لطفا آهسته تر صحبت کنید
- امکان دارد دوباره تکرار کنید؟ - میشه تکرارش کنی؟
- اسم شما چیست؟ - اسم شما چیست؟ - اسم من ... - اسم من ...
- میشه به من کمک کنید؟ - میشه به من کمک کنید؟
- کجاست... کجاست...
o حمام - توالت
o موزه - موزه
o هتل - هتل
o ساحل - ساحل
o سفارت - سفارت
- این چنده؟ - قیمت آن چند است؟
- میتونم یه سوال بپرسم؟ - می توانم یک سوال بپرسم؟
- من اهل ... هستم از ... (کشور / شهر)
- من گرسنه هستم - من گرسنه هستم
- من تشنه هستم - می خواهم بنوشم
- ساعت چند است؟ - الان ساعت چنده؟
- امروز / دیروز / فردا - امروز، دیروز، فردا
- چگونه به .؟ - چطوری برسم؟؟؟
- من اورژانسی دارم لطفا برای کمک تماس بگیرید! - این یک اورژانس است. برای کمک تماس بگیرید!
- ببخشید - ببخشید (برای جلب توجه)
- متاسفم - متاسفم (پشیمانی)
عبارات مفید انگلیسی برای مسافران عباراتی برای موارد خاص
حالا بیایید به سراغ عباراتی برویم که در موقعیت ها و مکان های خاص می توانند برای شما مفید باشند. این عبارات به شما در برقراری ارتباط در فرودگاه، هتل، رستوران، خیابان و غیره کمک می کند.
اگر نیاز به دریافت دارید ویزا:
- آیا می توانم درخواست ویزا کنم؟ - آیا می توانم برای ویزا اقدام کنم؟
- من می خواهم به عنوان یک توریست از ایرلند دیدن کنم. / به عنوان یک دانشجو - من می خواهم به ایرلند ... به عنوان یک توریست / به عنوان یک دانشجو
- من می خواهم ویزا را تمدید کنم. برای آن چه کنم؟ - من می خواهم ویزا را تمدید کنم. برای این چه کاری باید انجام دهم؟
اگه نیاز داشتی به گمرک:
- میشه بگید گمرک کجاست لطفا؟ میشه بگید گمرک کجاست؟
- اینها پاسپورت و اظهارنامه گمرکی من هستند - این گذرنامه و اظهارنامه گمرکی من است
- این چمدان من است لطفا - چمدان من اینجاست، لطفا.
- من یک هفته (یک روز، یک سال) آمدم. - یک هفته (یک روز، یک سال) آمدم.
جملاتی برای یک گردشگر فرودگاه:
- من می خواهم یک بلیط بخرم. - من می خواهم یک بلیط بخرم
- اینها مدارک من هستند. -اینم اوراق من.
- بلیطش چنده؟ - قیمت بلیط چقدر است؟
- این چمدان من است. - این چمدان من است
- حالم خوب نیست. - حالم بد است.
اگه نیاز داشتی به هتل:
- میشه لطفا یه اتاق بگیرم؟ -میتونم شماره بگیرم؟
- من به یک اتاق نیاز دارم. - می‌خواهم اتاق تحویل بگیرم
- نزدیکترین هتل کجاست؟ - نزدیکترین هتل کجاست؟
- چقدر است؟ - قیمت آن چند است؟
- چمدانم را کجا بگذارم؟ - چمدانم را کجا بگذارم؟
اگر داخل بودید مکان ناآشنا:
- چطوری میتونم برسم؟؟؟ - چطوری وارد بشم؟؟؟
- چگونه می توانم به مرکز بروم؟ - چگونه می توانم به مرکز بروم؟
- لطفا مترو کجاست؟ - مترو کجاست؟
- کجا می توانم یک مغازه شیمی فروشی پیدا کنم؟ - کجا می توانم داروخانه پیدا کنم؟
- چگونه می توانم با تاکسی تماس بگیرم؟ - چگونه می توانم با تاکسی تماس بگیرم؟
- آیا از اینجا دور/نزدیک است؟ آیا از اینجا دور/نزدیک است؟
- لطفا موزه کجاست؟ - موزه کجاست؟
- لطفا ایستگاه اتوبوس کجاست؟ - ایستگاه اتوبوس کجاست؟
- ببخشید من کجا هستم؟ "ببخشید من کجا هستم؟"
- من کدام خیابان هستم؟ من در کدام خیابان هستم؟
کلمات انگلیسی برای ارتباط بر روی پلت فرم اگه نیاز داشتی به فروشگاه:
- لطفا نزدیکترین مغازه کجاست؟ - لطفا نزدیکترین فروشگاه کجاست؟
- چگونه می توانم به مغازه بروم؟ - چگونه می توانم به فروشگاه بروم؟
- من می خواهم بخرم ... - می خواهم بخرم ...
- چقدر است؟ / قیمت آن چند است؟ - قیمت آن چند است؟
- گران است / ارزان - گران است / ارزان است
- این را به من نشان بده لطفا - لطفا این را به من نشان دهید.
- آیا این همه است؟ - این همه؟
- Here it is (Here you are) - اینجا هستی
- متشکرم. - متشکرم.
چند عبارت انگلیسی پول:
- کجا پول عوض کنم؟ - کجا پول عوض کنم؟
- بانک چه زمانی باز/بسته می شود؟ - چه زمانی بانک باز و بسته می شود؟
- از کجا می توانم بانک را پیدا کنم؟ - کجا می توانم بانک پیدا کنم؟
- من پول کمی دارم. - پول کافی ندارم.
اگه نیاز داشتی به کافه رستوران:
- من آب سیب می خواهم. - من آب سیب می خواهم
- من گرسنه هستم. - من گرسنه هستم
- میخوام ساندویچ بگیرم - من می خواهم یک ساندویچ بخورم.
- من می خواهم یک سوپ و مقداری سیب زمینی بخورم. - من می خواهم سوپ و سیب زمینی بخورم.
- بده، لطفا... - بده، لطفا...
- ممکن است صورتحساب را داشته باشم، لطفا؟ - می توانم صورتحساب را داشته باشم، لطفا؟
- آیا می توانم مدیر را ببینم، لطفا؟ - آیا می توانم با مدیر صحبت کنم؟
اگر مایل هستید بازدید کنید موزه یا جاذبه ها:
- ببخشید، لطفا موزه کجاست؟ - ببخشید موزه کجاست؟
- چگونه می توانم به موزه بروم؟ چگونه می توانم وارد موزه شوم؟
- آیا این اتوبوس به موزه می رود؟ آیا این اتوبوس به موزه می رود؟
- من دوست دارم ببینم ... - دوست دارم ببینم ...
- کجا می توانم پیدا کنم؟؟؟ - کجا می توانم پیدا کنم؟؟؟
- من به دنبال مکان های دیدنی هستم. - من دنبال دیدنی هستم
- لطفا کمکم کنید پیدا کنم...
هنوز عبارات زیادی برای گردشگران وجود دارد. چند موقعیت، به همان تعداد عبارت پایدار وجود دارد. امیدواریم این عبارات اساسی به شما کمک کند. در ارتباطات خود در سفرهای توریستی و سفر به سراسر جهان موفق باشید!
سفر به خارج از کشور یکی از بهترین راه ها برای آرامش است. همه ما دوست داریم سفر آسان و لذت بخش باشد. به طور قابل توجهی "زندگی خود را آسان تر کنید" در طول سفر می تواند انگلیسی باشد، زیرا در هر کشوری استفاده می شود. چگونه به سرعت انگلیسی را برای گردشگران یاد بگیریم، از کجا شروع کنیم و حداکثر زمان را به چه چیزی اختصاص دهیم - در مقاله خود به شما در این مورد خواهیم گفت.
چرا باید برای گردشگران انگلیسی یاد بگیرید؟
زبان انگلیسی را بیاموزید و با آسودگی به دنیا سفر کنید. دانستن زبان انگلیسی چندین مزیت به شما می دهد و در شرایط سخت به شما کمک می کند. ما سه مزیت اصلی دانستن زبان انگلیسی در سفر را فهرست می کنیم:
- ایمنی
انگلیسی تقریباً در هر کشوری در جهان قابل درک است، بنابراین می تواند در موقعیت های پیش بینی نشده به شما کمک کند. به عنوان مثال، اگر در یک شهر خارجی گم شدید، می توانید از مردم محلی راهنمایی بخواهید. در برخی موارد، دانستن زبان انگلیسی می تواند سلامت شما را نجات دهد: اگر به کمک پزشکی نیاز دارید، می توانید خودتان با آن تماس بگیرید و توضیح دهید که چه اتفاقی برای شما افتاده است.
- صرفه جویی در
انگلیسی به شما کمک می کند در قیمت بلیط، در هتل و بازار صرفه جویی کنید.
- بلیط. رزرو آنها در وب سایت های خطوط هوایی بسیار سودآورتر است - در آنجا مستقیماً بلیط خریداری می کنید. هنگامی که آنها را از یک شرکت مسافرتی خریداری می کنید، باید هزینه کارگزاری بپردازید. کتاب عبارات ما را در موضوع "" بخوانید و هیچ مشکلی نخواهید داشت!
- رزرو هتل نیز به تنهایی سودآورتر است، و حتی بهتر است - یک هاستل خوب پیدا کنید و آن را بررسی کنید، بسیار ارزان تر از اتاق هتل است. به لطف دانش زبان انگلیسی، می توانید با قوانین هتل یا هاستل آشنا شوید، متوجه شوید که کدام خدمات رایگان هستند و باید مبلغی را پرداخت کنید. و همچنین می توانید با سایر مسافران-همسایگان چت کنید و از آنها دریابید که چه مکان های جالبی ارزش بازدید دارند، از کجا خرید سوغاتی سودآور است و غیره. و اگر هنوز تصمیم به اقامت در هتل دارید، کتاب عبارات ما را مطالعه کنید "" ، به طوری که بدون مشکل برای رزرو اتاق و ارتباط با کارکنان.
- در بازار، می توانید با مردم محلی چانه بزنید: آنها انگلیسی را به خوبی می فهمند. در برخی کشورها، چانه زنی پیش نیاز خرید است، راهی برای ابراز احترام به فروشنده. شما می توانید تا 70٪ در خرید خود صرفه جویی کنید!
- تنوع
دانستن زبان انگلیسی به شما این امکان را می دهد که سفر خود را خودتان برنامه ریزی کنید. شما به مسیرهای شکست خورده شرکت های مسافرتی گره نخواهید خورد: اکنون می توانید سفر خود را خودتان برنامه ریزی کنید. تعطیلات طبق یک برنامه شخصی همیشه موفق ترین و هیجان انگیزترین است، این فرصت را از دست ندهید. به هر حال، فراموش نکنید که قبل از سفر عبارات مفیدی را از مقاله ما "" یاد بگیرید تا در هر کشوری به راحتی به مکان مورد نیاز خود برسید.
1. 1-2 ساعت در روز را برای کلاس ها در نظر بگیرید
بهترین راه برای یادگیری سریع انگلیسی قبل از سفر، مطالعه روزانه حداقل 60 دقیقه است. اگر برنامه کاری پرمشغله ای دارید، سعی کنید حداقل 30 دقیقه در روز را به یادگیری زبان انگلیسی اختصاص دهید و دو یا سه روز در هفته 1 تا 2 ساعت مطالعه کنید.
2. در صورت امکان با معلم درس بخوانید
اگر از نظر فرصت های مالی محدود نیستید، بهتر است با آن مقابله کنید. یک مربی باتجربه برنامه آموزشی فشرده صحیح را ترسیم می کند و توصیه های ارزشمندی در مورد تسلط بر زبان انگلیسی به شما ارائه می دهد. با آن، دانش نظری به دست آمده را تمرین خواهید کرد.
3. از زبان مادری درس بگیرید
اگر به کشورهای انگلیسی زبان می روید، می توانید سعی کنید با یک زبان مادری از این کشور تحصیل کنید (اگر سطح زبان انگلیسی شما کمتر از اعتماد به نفس نیست). در این صورت نه تنها زبان انگلیسی خود را بهبود خواهید بخشید، بلکه جزئیات جالب و مفیدی در مورد فرهنگ و آداب و رسوم کشور یاد خواهید گرفت.
4. به کلوپ های مکالمه انگلیسی بروید
قبل از سفر، باید مطمئن شوید که به زبان انگلیسی "صحبت کنید". در حین آماده شدن برای سفر، سعی کنید حداقل 1 تا 2 بار یک کلوپ مکالمه انگلیسی پیدا کنید و از آن بازدید کنید. شرکت در این رویداد ارزان است، موضوعات مورد بحث بسیار متفاوت است. و مهمتر از همه، یک زبان مادری تقریباً همیشه در چنین جلساتی حضور دارد. شما می توانید به صدای سخنرانی انگلیسی از دهان یک خارجی گوش دهید.
کلمات و عباراتی که برای آماده شدن برای سفر خود نیاز دارید
1. کلماتی را که باید یاد بگیرید مشخص کنید
اگر تصمیم دارید زبان انگلیسی را برای سفر به تنهایی یاد بگیرید، به این فکر کنید که چه خواهید کرد، به چه کشورهایی سفر کنید، از چه مکان هایی بازدید کنید. به یاد داشته باشید که چگونه در شهرهای کشور مادری خود سفر کرده اید، از چه کلماتی هنگام رزرو اتاق هتل، برای خرید در فروشگاه ها، در گشت و گذار استفاده کرده اید. شما باید واژگان این موضوع را یاد بگیرید. می توانید کلمات و عبارات لازم را به زبان روسی در یک دفترچه یادداشت کنید، سپس به دنبال ترجمه آنها به انگلیسی بگردید و یاد بگیرید.
2. از عبارات موضوعی استفاده کنید
عبارات موضوعی را می توان و باید استفاده کرد. فقط نه در طول سفر که زمانی برای یافتن عبارت مناسب وجود ندارد، بلکه در آمادگی برای سفر. دیالوگ ها را با صدای بلند بخوانید، ببینید جمله چگونه ساخته شده است، چه کلماتی در این مورد استفاده شده است. و از همه مهمتر - عبارات مفید را از کتاب عبارات به صورت قلب یاد بگیرید. به عنوان مثال، ما عبارات ساده ای را برای مسافران ارائه کرده ایم که برای شما راحت است تا برای سفر خود آماده شوید. همچنین می‌توانید از نسخه چاپی استفاده کنید، ترجیحاً با یک CD-ROM، که در آن دیالوگ‌ها بیان می‌شوند، یا می‌توانید عباراتی را از منابع بگیرید: talkenglish.com (گفت‌وگوهای موضوعی بیان می‌شوند)، edition.englishclub.com (عبارات بر اساس موضوع انتخاب می‌شوند) . به مقاله راهنمای هتل: یادگیری زبان انگلیسی برای سفر توجه کنید. این شامل دیالوگ های معمولی است، بهتر است عباراتی را از آنها حفظ کنید.
3. به ایمنی فکر کنید
از قبل به موقعیت های غیرمنتظره فکر کنید و عبارات مربوط به درخواست کمک را یاد بگیرید. اگر با یک معلم درس می خوانید، از معلم بخواهید که عبارات «صرفه جویی» را به شما آموزش دهد. باید آنها را از صمیم قلب بدانید، چنین اظهاراتی می تواند در صورت خطر جان شما را نجات دهد.
چه کارهای دیگری قبل از سفر انجام دهید
1. گرامر پایه را مرور کنید
گرامر زبان انگلیسی نیز ارزش توجه دارد. حتی اگر زمان زیادی برای آماده شدن ندارید، حداقل اصول اولیه را مرور کنید: ترتیب جمله، سه زمان ساده، درجات مقایسه صفت ها و غیره.
تماشای یک ویدیو یا گوش دادن به یک پادکست مرتبط راه دیگری برای تقویت درک شنیداری شما در حین یادگیری عبارات مفید است. در سایت englishcentral.com می توانید ویدیوهای جالب زیادی را با زیرنویس در مورد موضوع "سفر" تماشا کنید و می توانید در منبع eslpod.com به پادکست ها گوش دهید (چندین مطالب از این سایت در مالکیت عمومی وجود دارد، یک منبع پولی برای استفاده از بقیه پادکست ها به حساب کاربری نیاز است).
3. دانش خود را بیازمایید
برای بررسی اینکه چقدر به واژگان تسلط دارید و عبارات لازم را یاد گرفته اید، دانش خود را در Learnenglishfeelgood.com تست کنید. چندین بار تست ها را پشت سر بگذارید - به تدریج واژگان اضافی و عبارات مفید تمرین ها را حفظ خواهید کرد.
4. با زبان اشاره آشنا شوید
آخرین نکته: استراحت کنید و به دور دنیا سفر کنید! اگر کلمه ای را فراموش کردید، زبان اشاره می تواند به شما کمک کند. با این حال، ابتدا باید دریابید که کدام یک از حرکات بدن ارزش استفاده را دارد و از کدام یک بهتر است خودداری کنید. اگر به ایالات متحده آمریکا یا انگلیس سفر می کنید، مقاله "" را بررسی کنید.
تمام نکات در مورد نحوه یادگیری زبان انگلیسی قبل از سفر برای همه ساده و قابل دسترس است. هر چه زودتر شروع به یادگیری زبان انگلیسی کنید، سپس آمادگی شما برای سفر حداکثر سود را خواهد داشت و هنگام برقراری ارتباط با خارجی ها احساس راحتی خواهید کرد. اگر نیاز به یادگیری سریع انگلیسی برای گردشگران دارید، پیشنهاد می کنیم در آن ثبت نام کنید.