الفبای انگلیسی. صداها و حروف انگلیسی - یک توضیح ساده

"، رونویسی توسط همه استفاده می شود، گاهی اوقات حتی ناخودآگاه. اول، بیایید حافظه خود را تازه کنیم، عبارت "نسخه انگلیسی" به چه معناست؟

رونویسی انگلیسیدنباله ای از نمادهای آوایی است که به ما در درک نحوه خواندن یک صدا یا کلمه خاص کمک می کند. اغلب، دانش آموزان در ابتدای یادگیری زبان با رونویسی مواجه می شوند، زمانی که خواندن کلمات حتی نسبتاً ساده هنوز بسیار دشوار است، و سپس به سادگی به آن توجه نمی کنند. با این حال، این مورد برای همیشه نخواهد بود.

به محض اینکه دانش آموزی شروع به استفاده ماهرانه از ساختارهای گرامری پیچیده می کند و واژگان خوبی را برای برقراری ارتباط آزاد ایجاد می کند، آنگاه میل می کند که مانند یک زبان مادری به زیبایی صحبت کند، یعنی تلفظ کلمات انگلیسی را بهبود بخشد. اینجاست که ما رونویسی خوب قدیمی را به یاد می آوریم.

برای اینکه مجبور نباشید چیزهای قدیمی فراموش شده را به خاطر بسپارید، پیشنهاد می کنیم هر از گاهی به تکرار برگردید. البته، در حالت ایده آل، رونویسی باید همراه با معلم تکمیل شود، زیرا نوشتن نمی تواند تمام ظرافت های تلفظ را منتقل کند، اما اگر اکنون این مقاله را می خوانید، پایه های تلفظ زیبا و خواندن صحیح از قبل فراهم شده است و خواهید توانست قطعا به هدف مورد نظر خود برسید

رونویسی صداهای مصوت

دو نوع صدادار وجود دارد - صداهای تکی و دوگانه.

[ ʌ ] - [کوتاه؛
[آ:]- [عمیق؛
[من]- [و] - کوتاه؛
[من:]- [و] - طولانی؛
[o]- [o] - کوتاه؛
[o:]- [o] - عمیق؛
[u]- [y] - کوتاه؛
[u:]- [y] - طولانی؛
[e]- مانند کلمه "بازی"؛
[ ɜ: ] - مانند کلمه "عسل".

دیفتونگ های انگلیسی

دیفتونگ صدایی است که از دو صدا تشکیل شده است. بیشتر اوقات ، یک دیفتونگ را می توان به دو صدا تقسیم کرد ، اما این را نمی توان به صورت نوشتاری منتقل کرد. اغلب دیفتونگ ها نه با ترکیبی از چندین کاراکتر، بلکه با علامت خاص خود نشان داده می شوند.

[əu]- [ OU ]؛
[au]- [au]؛
[ei]- [ سلام ]؛
[oi]- [ آخ ]؛
[آی]- [آخ].

قوانین تلفظ حروف صدادار در انگلیسی

• صدا " آ"دارای چهار نوع است:
  [ ʌ ] - صدای کوتاه، مانند کلمات "اردک"، "برش"؛
  [ æ ] - صدای ملایم هیچ مشابهی برای آن در زبان روسی وجود ندارد. در کلمه "گربه" خوانده می شود.
  [آ:]- صدای طولانی که در کلمه "ماشین" خوانده می شود.
  [ ɔ ] - صدای کوتاهی که شبیه به "o" و "a" است. در تلفظ بریتانیایی، بیشتر یک "o" است، مانند "hot" یا "not".

• صدا " ه" را می توان به سه صورت خواند:
  [e]- به عنوان مثال، مانند کلمه "بگذارید"؛
  [ ə: ] - این صدا کمی یادآور حرف روسی "ё" است، فقط کمی ملایم تر خوانده می شود. به عنوان مثال، "پرنده"، "خز"؛
  [ ə ] - یکی از رایج ترین صداها در رونویسی انگلیسی. از نظر صدا، این صدا شبیه صدای روسی "e" است. این فقط در هجاهای بدون تاکید رخ می دهد و می تواند عملاً غیر قابل شنیدن یا غیر قابل تشخیص باشد، برای مثال، ["letə"، "حرف" - حرف.

• صدا " من"می تواند طولانی یا کوتاه باشد:
  [من]- صدای کوتاه، به عنوان مثال، مانند کلمه "فیلم"؛
  [من:]- صدای بلند، به عنوان مثال، مانند "گوسفند".

• صدا " O"همچنین 2 گزینه دارد - بلند و کوتاه:
  [ ɔ ] - صدای کوتاه، مانند کلمه "باند"؛
  [ ɔ: ] - صدای بلند، مانند کلمه "بیشتر".

• صدا " تو" را می توان به دو صورت نیز تلفظ کرد. می تواند طولانی یا کوتاه باشد:
  [u]- صدای کوتاه، مانند کلمه "قرار دادن"؛
  [u:]- صدای بلند، مانند کلمه "آبی".

رونویسی صامت ها

در رونویسی صداهای همخوان، همه چیز بسیار ساده است. اساسا آنها شبیه به زبان روسی هستند. کافی است چند بار به ترکیب حروف فوق دقت کنید تا در خاطرتان بماند.

صامت ها
[ب]- [b]؛
[d]- [d]؛
[f]- [f]؛
[ 3 ] - [و]؛
[dʒ]- [j]؛
[g]- [G]؛
[h]- [ ایکس ]؛
[k]- [ به ]؛
[l]- [l]؛
[m]- [m]؛
[n]- [n]؛
[پ]- [ پ ]؛
[s]- [ با ]؛
[t]- [ T ];
[v]- [ V ];
[z]- [z]؛
[t∫]- [h]؛
[ ∫ ] - [w]؛
[r]- نرم [r]، مانند کلمه روسی؛
[O]- نشانه ای از نرمی مانند حرف روسی "ё" (درخت کریسمس).

صامت های انگلیسی که به زبان روسی نیستند و تلفظ آنها:
[ θ ] - حرف نرم "c"، زبان بین دندان های جلوی فک بالا و پایین قرار دارد.
[ æ ] - مانند "e"، فقط شدیدتر.
[ ð ] - مانند "θ"، فقط با اضافه کردن یک صدا، مانند یک حرف نرم "z"؛
[ ŋ ] - بینی، به شیوه فرانسوی، صدا [n];
[ ə ] - صدای خنثی؛
[w]مانند "v" و "u" با هم، تلفظ نرم.

ویژگی های رونویسی انگلیسی

برای سهولت در پیمایش در خواندن کلمات، دانستن ویژگی های اصلی رونویسی مهم است:

• ویژگی 1. رونویسی همیشه در براکت مربع شکل می گیرد
• ویژگی 2. برای اینکه در مورد محل قرار دادن استرس در یک کلمه گیج نشوید، شایان ذکر است که همیشه قبل از هجای تأکید شده قرار می گیرد. ["neim] - رونویسی نام کلمه.
• ویژگی 3. درک این نکته مهم است که رونویسی حروف و صداهای انگلیسی نیستند که یک کلمه را تشکیل می دهند. رونویسی صدای کلمات است.
• ویژگی 4. در زبان انگلیسی، رونویسی شامل صداهای مصوت، دوفتونگ و صامت است.
• ویژگی 5. برای نشان دادن طولانی بودن صدا، از کولون در رونویسی استفاده می شود.

البته، با دانستن تنها مجموعه شخصیت ها، خواندن درست همه چیز بسیار دشوار است، زیرا استثناهای زیادی وجود دارد. برای اینکه بتوانید درست بخوانید، باید بدانید که هجاهای بسته و باز وجود دارد. هجا بازبا یک مصوت (بازی، آفتاب) به پایان می رسد، بسته- روی یک صامت (توپ، سگ). برخی صداها در زبان انگلیسی بسته به نوع هجا می توانند متفاوت تلفظ شوند.

نتیجه

شایان ذکر است که در هر تجارتی نکته اصلی تمرین است (به هر حال ، می توانید همین الان تمرین انگلیسی را از راه دور شروع کنید). اگر روی آن سخت کار کنید، رونویسی صداها به زبان انگلیسی برای شما آسان خواهد بود. یک بار خواندن قوانین کافی نیست. مهم است که به آنها برگردید، از طریق آنها کار کنید و آنها را به طور منظم تکرار کنید تا زمانی که آنها تا حد خودکار تمرین شوند. در پایان، رونویسی به شما امکان می دهد صداها را به درستی به زبان انگلیسی تلفظ کنید.

دیکشنری ها به شما کمک می کنند تا انگلیسی را با رونویسی و تلفظ صحیح حروف و کلمات انگلیسی حفظ کنید. می توانید هم از دیکشنری های آنلاین انگلیسی و هم از نشریات چاپی خوب قدیمی استفاده کنید. نکته اصلی این است که تسلیم نشوید!

الهام بخش شما و موفقیت در تحصیل. باشد که دانش با شما باشد!

خانواده بزرگ و دوستانه EnglishDom

آواشناسی بخشی است که به مطالعه صداها می پردازد. هدف اصلی آن این است که به شما یاد دهد چگونه صداها و کلمات انگلیسی را به درستی تلفظ کنید و همچنین توانایی شما در درک گفتار افراد بومی را توسعه دهد. بنابراین، برای یادگیری صحیح صحبت کردن و خواندن انگلیسی، باید الفبای انگلیسی را بدانید و تلفظ تک تک واج ها و کلماتی که در آنها استفاده می شود را بیاموزید. آواشناسی انگلیسی زبان انگلیسی بر اساس الفبای لاتین ساخته شده است، فقط 26 حرف دارد (به جای 33 حرف معمول)، اما تقریباً دو برابر تعداد صداها روی این حروف آشنا، یعنی 46 واج مختلف، قرار می گیرد. صداهای انگلیسی برای زبان آموزان بسیار مهم هستند، بنابراین باید بدانید که چگونه و چرا از آنها در گفتار استفاده می شود.

همانطور که در بالا ذکر شد، یکی از ویژگی های متمایز زبان انگلیسی تعداد زیادی صدا است که با تعداد حروف موجود مطابقت ندارد. یعنی یک حرف بسته به حروفی که در کنار هم قرار دارند می تواند چندین واج را منتقل کند. بر این اساس باید بسیار دقیق و با دقت صحبت کرد. استفاده نادرست از یک صدای خاص منجر به سوء تفاهم می شود.

مثلا کلمه "تخت" (تخت) و کلمه "بد" (بد)آنها تقریباً یکسان تلفظ و نوشته می شوند، بنابراین گیج شدن در مورد آنها بسیار آسان است. در این مرحله از یادگیری زبان انگلیسی، بسیاری شروع به رونویسی تلفظ به زبان روسی می کنند تا فرآیند حفظ کردن را تسهیل کنند.

با این حال، این "تسکین" بسیار گمراه کننده است، زیرا اغلب منجر به سردرگمی حتی بیشتر بین کلمات با تلفظ مشابه می شود. از این گذشته ، هر دو کلمه "تخت" و "بد" در روسی را می توان منحصراً به عنوان رونویسی کرد "بد"بدون انعکاس دوگانگی صدا به هیچ وجه. بنابراین بهتر است صداها را جداگانه یاد بگیرید.

یادگیری فونتیک انگلیسی بدون شک در تلفظ و تسلط بر تمامی عبارات و کلماتی که در طول یادگیری به سراغ شما می آیند، شفافیت می بخشد.

اول از همه، شما باید یک فرهنگ لغت ایجاد کنید که در آن تمام صداها را در رونویسی سنتی مشخص کنید، و سپس، در کنار آنها، نسخه صوتی آنها را به زبان مادری خود تعیین کنید.
موارد خاصی از تلفظ نیز باید مشخص شود، که نشان می دهد این کلمه باید به روش خاصی تلفظ شود یا یادداشت کنید که نمی توان قیاسی از صدای روسی ارائه داد. لندن - لندن برای راحتی کار، بهتر است واج ها را به گروه ها تقسیم کنید. مثلاً صامت ها، مصوت ها، دوفتونگ ها و سه تانگ ها. همچنین لازم است به طور مداوم تمرینات و تمریناتی از این نوع انجام شود:

شهر اصلی بریتانیا لندن است. لندن - ["lʌndən]- 6 حرف، 6 صدا. بیایید آن را در نقشه انگلستان پیدا کنیم. کجاست؟سپس، بیایید با دوستمان بررسی کنیم: چگونه آن را می نویسی؟ چطور آن را هجی می کنید؟حالا این اسم را بنویس - این اسم را برای ما بنویس:

- لندن - [لاندن]

به این ترتیب نه تنها تلفظ صداها را تمرین خواهید کرد، بلکه کلمات و عبارات مفید را در یک زبان خارجی نیز یاد خواهید گرفت.

حالا مستقیماً به نوشتار و تلفظ آنها می پردازیم.

صداهای انگلیسی

بیایید با استفاده از این جدول با توضیحات مختصری در مورد همه صداها آشنا شویم

• مصوت های دوتایی به صورت یک صدا خوانده می شوند: ماه - - [ماه] یا تلخ - ["bitǝ] - [نیش]
• صامت های صوتی در انگلیسی، بر خلاف روسی، بی صدا نمی شوند: در یک کلمه خوب [خوب]صدای [d] به وضوح تلفظ می شود، درست مانند [g] در سگ [سگ]و غیره.

معنی تلفظ صحیح

همانطور که قبلاً گفتم، بهبود تلفظ انگلیسی بسیار مهم و بسیار ضروری است، زیرا تعداد زیادی از کلمات در این زبان تنها با یک یا دو صدا متفاوت هستند. اما گاهی اوقات، حتی چنین تفاوت کوچکی برای تماس صحیح و دقیق با زبان مادری اصلی بسیار مهم است.

از 26 حرف با 44 صدا تشکیل شده است، بنابراین، شما باید به وضوح بدانید که چگونه این یا آن صدا را تلفظ کنید، زیرا ممکن است صدای همان حرف متفاوت باشد. این طبق یک سیستم خاص اتفاق می افتد؛ چنین قوانین تلفظی جهانی هستند. دانستن آنها به معنای دانستن زبان است.

تلفظ صحیح حروف صدادار

صداهای زبان انگلیسی را می توان به صداهای مصوت و صداهای همخوان تقسیم کرد. قوانین متعددی برای خواندن و تلفظ صداهای صدادار وجود دارد، مانند E، A، Y، U، I، O.

برای به خاطر سپردن و درک بهتر نحوه خواندن صحیح صداهای زبان انگلیسی، جدولی با مثال ها و رونویسی برای راحتی در حروف روسی به شما کمک می کند تا قوانین خواندن را سریع به خاطر بسپارید.

• نوع تلفظ با وجود یک هجای باز در یک کلمه همراه است. هر هجایی که با یک مصوت ختم شود باز در نظر گرفته می شود، از جمله اگر مصوت غیرقابل خواندن باشد.
• نوع تلفظ - هجای همخوان.
• نوع تلفظ - مصوت با حرف "r". حرف G مشخص کننده صدای طولانی مصوت است که در ریشه کلمه قرار دارد.
• نوع خواندن - 2 مصوت و حرف G بین آنها. در این حالت حرف G قابل خواندن نیست. و مصوت ها تلفظ خاصی دارند.

نحوه خواندن صامت ها در انگلیسی

تلفظ صامت ها در انگلیسی نیز ویژگی های خاص خود را دارد. برای درک نحوه صحیح خواندن صامت های زبان انگلیسی، رونویسی با حروف روسی به شما کمک می کند.

حروف sh به صورت sh، ch به عنوان h، tch - h، ck - k، wh به عنوان uo (مثلاً چه) یا x (مثلا xy)، ng به عنوان n، q به عنوان kv، nk- به عنوان nc خوانده می شود. و wr به صورت p، th با حروف صدادار بین دندانی اگر در ابتدای کلمه باشند و به صورت z در کلمات-ضمایر، کلمات تابعی، بین مصوت ها تلفظ می شود.

دیفتونگ ها در انگلیسی: قواعد تلفظ

صداهای مصوتی نیز وجود دارد که با هم همخوانی دارند. آنها نامیده می شوند دیفتونگ هاو بر اساس قواعد خاصی تلفظ می شوند. صداهای واکه در انگلیسی و تلفظ آنها اغلب به این بستگی دارد که در ابتدا، وسط یا انتهای یک کلمه ظاهر شوند.

دیفتونگ "ay" تلفظ می شود. به صورت نوشتاری با حروف صدادار "i" و "y" در هجای باز با تاکید، ترکیب حروف "i" و "ye" در انتهای کلمه و همچنین "uy"، "چشم" بیان می شود. "بالا".

آی - خط [خط]
y - پرواز [پرواز]
یعنی - کراوات [تای]
شما - رنگ کردن [دادن]
uy - پسر [مرد]
چشم - ابرو [ابرو]
آی - شوالیه [شب]

[ɔɪ] مانند روسی "اوه" خوانده می شود. در نوشتار از طریق "oi"، "oy" بیان می شود.

اوی - پر سر و صدا [پر سر و صدا]
oy - مزاحم [enoy]
مانند "هی" خوانده می شود.

در نوشتن با حرف "الف" در یک هجای تاکید باز و با ترکیب حروف "آی"، "ای"، "ای"، "ا"، "ای" منتقل می شود.

a - ذخیره [ذخیره]
ai - اصلی [اصلی]
ay - سینی [سینی]
چشم - خاکستری [خاکستری]
ea - عالی [عالی]
ei-eight

به صورت "آی" خوانده می شود. صدای "a" بلندتر از "u" است. در نوشتن از طریق ترکیب حروف "ow"، "ou" منتقل می شود.

اوو - شهر [شهر]
او - پوند [پوند]

[əu] به عنوان میانگین بین ترکیب های صوتی "ou" و "eu" خوانده می شود. این حرف حاوی حرف "o" در هجای باز تاکید شده و ترکیب حروف "ow"، "ou"، "oa"، "o+ld"، "o+ll" است.

o - استخوان [استخوان]
اوو - برف [برف]
او - روح [روح]
oa - کت [کت]
قدیمی - سرد [سرد]
oll - غلتک [غلتک]

[ɪə] به صورت “ee”، “i” طولانی و “e” کوتاه خوانده می شود. در نوشتن با ترکیب حروف "ear"، "eer"، "ere"، "ier" منتقل می شود.

گوش - دنده [gie]
آهو - گوزن [بمیر]
ere - شدید [sivie]
ier - شدید

[ɛə] "ea" یا "ee" خوانده می شود. صدا یک "e" واضح و حد واسط بین "e" و "a" است. در نوشتن با استفاده از ترکیب حروف "are"، "گوش"، "هوا" منتقل می شود.

هستند - مراقبت [کی]
خرس - خرس [bae]]
هوا - تعمیر [repeer]]

به صورت "ue" خوانده می شود، در حالی که "u" طولانی تر از "e" است. با حروف «ue»، «ure»، «ou+r» بیان می شود.

ue - بی رحمانه [بی رحمانه]
اوره - مطمئنا [شوه]
ما - تور [tuer]]

ترکیب حروف صدادار و صامت

در زبان انگلیسی، زمانی که حروف صدادار خاص با صامت ها ترکیب می شوند، چنین الگویی وجود دارد. مثلاً ترکیب al اگر قبل از حرف k باشد و بعد از آن صامت های دیگر وجود دارد. اگر هجای قبلی صامت داشته باشد، ترکیب حروف wo. وا - اگر این ترکیب قبل از حروف صدادار در آخر آمده باشد، استثناء r یا اگر با صامت ها ترکیب شود، مثلاً گرم. ما قبلاً ترکیب igh را در بین دوفتونگها و همچنین ترکیب qua را توضیح داده ایم، اگر قبل از صامت هایی غیر از r یافت شود.

و تمرینات شنیداری را انجام دهید. شما فقط به تلفظ صحیح انگلیسی واقعی آمریکایی گوش خواهید داد!

النا بریتوا

مدیر آکادمیک شرکت TransLink-Education، مربی معتبر در تندخوانی و توسعه حافظه.

الفبای انگلیسی 26 حرف و 44 صدا دارد. اگر در برخی از زبان ها هر حرف فقط یک صدا را نشان می دهد، در انگلیسی یک حرف می تواند تا چهار صدا و در برخی موارد حتی تا هفت صدا را منتقل کند. از این رو ضرب المثل محبوب انگلیسی است: "ما "لیورپول" را می نویسیم، اما "منچستر" را می خوانیم.

علاوه بر این، مفصل بندی (حرکت زبان، لب ها، دهان) به طور قابل توجهی با روسی متفاوت است. صداهایی شبیه به صداهای روسی وجود دارد، اما هنگام تلفظ آنها، اندام های بیان متفاوت عمل می کنند.

اگر می خواهید از لهجه خود خلاص شوید یا حداقل به صحبت کردن به زبان انگلیسی نزدیک شوید، باید همه تفاوت ها را در نظر بگیرید. در اینجا چند نکته برای بهبود تلفظ انگلیسی خود آورده شده است.

1. الفبا را یاد بگیرید

بسیاری از بزرگسالان این را یک تمرین کودکانه می دانند. اما یک روز قطعاً از شما می پرسند: "لطفاً نام خود را بنویسید." اینجاست که دانستن حروف الفبای انگلیسی به کارتان می آید. علاوه بر این، اختصارات، نام خیابان ها، شماره خانه و پرواز ممکن است حاوی حروف باشد، و به عنوان مثال، در فرودگاه قطعاً مانند حروف الفبا تلفظ می شوند.

2. هنگام تلفظ صامت ها، بیان را تمرین کنید

پس از تسلط بر حروف الفبا، با خیال راحت به مطالعه صداهایی که آنها منتقل می کنند ادامه دهید. خود را آموزش دهید تا فوراً از بیان صحیح استفاده کنید. ابتدا یاد بگیرید که صداها را به صورت جداگانه تلفظ کنید، آنها را به حالت خودکار برسانید و سپس به سراغ کلمات، عبارات و جملات بروید.

در زبان انگلیسی صداهای همخوانی وجود دارد که در نگاه اول (یا بهتر بگوییم شنیدن) مانند روسی تلفظ می شوند.

1. هنگام تلفظ صداهای [d] - [t]، [n]، [r]، [s]، [z]، نوک زبان را بررسی کنید. آیا به دندان شما برخورد می کند؟ تبریک می گویم، شما می توانید الفبای روسی را تلفظ کنید. در میان انگلیسی‌های بومی، نوک زبان در این زمان روی آلوئول‌ها (بزرگ‌ترین سل در کام فوقانی) قرار دارد. آن را امتحان کنید. حالا شما صداهای کاملا انگلیسی دارید. تمرین: تخت - ده، نه، موش، آفتاب، باغ وحش.

2. هنگام تلفظ صداهای [f] - [v] یک خرگوش بکشید. دندان های بالایی باید روی لب پایین قرار گیرند. تمرین: چربی - دامپزشک.

3. به یاد داشته باشید که صدای [l] همیشه سخت است: London [ˈlʌndən].

4. هنگام تمرین صدای [w]، یک شمع بردارید: این بهترین راه برای یادگیری تلفظ صحیح آن است. لب های خود را فر کنید و آنها را به سمت جلو دراز کنید (مثل بچه های کوچک که برای بوسیدن دراز می کنند) و سپس لبخند تند بزنید. سپس این صدا بیرون می آید. هنگام تمرین، شمع را در فاصله 20 تا 25 سانتی متری از لب های خود نگه دارید. اگر هنگام ایجاد صدا شعله خاموش شود، پس همه چیز را درست انجام می دهید. تمرین: کلمه را خوب بگویید.

5. هنگام تمرین صدای [h] دستان خود را گرم کنید. هیچ شباهتی با روسی [x] ندارد. تصور کنید که بسیار سرد هستید و سعی می کنید با نفس خود دست های خود را گرم کنید. آنها را به لب های خود می آورید و بازدم می کنید. در حین بازدم، صدای انگلیسی سبک و به سختی قابل شنیدن [h] ایجاد می شود. همانطور که در کلمه خانه.

6. هنگامی که آبریزش بدی دارید صدا [ŋ] را تمرین کنید یا تصور کنید که آبریزش بینی دارید. در زبان روسی چنین صدایی وجود ندارد، آن را با ترکیب ng در انگلیسی منتقل می کند. زبان خود را مانند یک کاردک بر روی کام بالایی خود فشار دهید و صدا را از بینی خارج کنید. اگر زمانی که آبریزش شدید بینی دارید آن را تلفظ کنید کمی شبیه به [n] است. فراموش نکنید که زبان شما هنوز با آلوئول ها تماس می گیرد نه دندان ها. تمرین: جالب [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].

7. مار و زنبور باشید تا تمرین کنید [ð] - [θ]. این صداها در روسی وجود ندارند و از ترکیب حروف th در انگلیسی ایجاد می شوند.

[ð] - صدای صدادار. به آرامی با دندان نوک زبان خود را گاز بگیرید و صدای [z] را تلفظ کنید. اگر در حین تمرین لب و زبان پایینی شما قلقلک می دهد، پس همه چیز را درست انجام می دهید. اگر نه، ممکن است نوک زبانتان را خیلی سخت گاز گرفته باشید، دندان هایتان را کمی شل کنید. کلمه this [ðɪs] را بگویید، آیا کار می کند؟

[θ] - صدای کسل کننده. مفصل بندی یکسان است، فقط صدای [s] را تلفظ می کنیم. برای تمرین صدای کسل کننده [θ]، کلمه تشکر [θæŋk] را بگویید.

3. چهار نوع هجا را برای تلفظ صحیح مصوت یاد بگیرید

خواندن حروف صدادار بستگی به نوع هجای آنها دارد:

• باز (هجا با مصوت به پایان می رسد)؛
• بسته (هجا با صامت به پایان می رسد)؛
• مصوت + r;
• مصوت + re.

در نوع اول هجا - باز - حروف صدادار مانند حروف الفبا خوانده می شوند (اینجاست که دانش الفبا به کار ما آمد!). به عنوان مثال: هواپیما، بینی، لوله، پیت.

در نوع دوم، باید تلفظ هر مصوت را به خاطر بسپارید:

• [æ] یک صدای باز است، نه طولانی. نامه آن را می رساند آدر هجای بسته خودتان را امتحان کنید: پشت میز بنشینید، صاف شوید، یک آرنج را روی سطح قرار دهید، دست خود را زیر چانه خم کنید. البته اگر کمر خود را صاف کنید، بین چانه و مچ دست خود فاصله خواهید داشت. حالا فک پایین را پایین می آوریم تا به دست برسد و [e] را تلفظ می کنیم. با کلمه کیف تمرین کنید.
• [e] اغلب با صدای قبلی اشتباه گرفته می شود. هنگام تلفظ [e]، فقط باید گوشه های لب خود را کمی بالا بیاورید، مثل اینکه کمی لبخند بزنید. اینها دو صدای متفاوت هستند و به یکدیگر شباهت ندارند و مخصوصاً به روسی [e] شباهت ندارند. تمرین: حیوان خانگی.
• صداهای کوتاه [i]، [ɔ]، [ʌ]، [u] به شدت تلفظ می شوند، نه به یک شعار: بزرگ، جعبه، اتوبوس، کتاب [bʊk].

در هجاهای نوع سوم و چهارم حرف آرقابل خواندن نیست، فقط یک هجا تشکیل می دهد و صدای مصوت را طولانی می کند: ماشین، مرتب کردن، چرخش.

، [ɔ:] - صداهای خاص. تصور کنید که در یک قرار ملاقات با دکتری هستید که گلوی شما را معاینه می کند. ریشه زبان شما را با چوب فشار می دهند و از شما خواسته می شود "آه آه" بگویید. این دقیقاً همان موقعیتی است که زبان هنگام تلفظ صداهای [a] و [o] باید در آن باشد. اگر این باعث می شود که بخواهید خمیازه بکشید، پس در مسیر درستی هستید! اکنون آن را امتحان کنید: ماشین، مرتب سازی.

4. لهجه های صحیح را به خاطر بسپارید

اغلب در زبان انگلیسی هجای تاکید شده اولین حرف است. اگر نیاز به تلفظ کلمه ای دارید، اما کسی نیست که بپرسد یا فرهنگ لغت در دسترس نیست، روی هجای اول تأکید کنید. البته، بهتر است بلافاصله کلمات را با استرس صحیح حفظ کنید یا خود را در فرهنگ لغت بررسی کنید.

5. چهار قانون مهم را فراموش نکنید

• زبان انگلیسی کاملاً فاقد صامت های نرم است.
• صامت های صوتی در پایان یک کلمه تلفیق نمی شوند.
• حروف صدادار می توانند طولانی باشند (در رونویسی آنها [:] مشخص می شوند) و کوتاه.
• بدون حرکات غیر ضروری - به خصوص تیز - لب.

چند عبارت را برای تمرین تلفظ صحیح یاد بگیرید:

• خیلی خوب [‘veri ‘wel].
• وب جهانی یا WWW [‘w əuld ‘waid ‘web www].
• یازده فیل خیرخواه [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
• خرافات احمقانه [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
• دزدان دریایی خصوصی [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].

و به یاد داشته باشید: صداهای مختلف یک کارکرد تشخیص معنا دارند. به عنوان مثال، انسان ("شخص"، "مرد") و مردان ("مرد"). ship [ʃip] ("کشتی") و گوسفند [ʃi:p] ("گوسفند") و غیره. بسیاری از مردم کلمه سه ("سه") را به عنوان (و این به معنای "درخت" یا ("آزادی") می خوانند ، بدون در نظر گرفتن اینکه th [θ] به طور متفاوت خوانده می شود ، به سادگی در زبان روسی نیست (به یاد داشته باشید تمرین "زنبور عسل"). با دانستن تلفظ صحیح کلمات، قطعاً دچار مشکل نخواهید شد!

به نظر می رسید جنگلی غیرقابل نفوذ با 26 شکارچی خطرناک که در طبیعت پنهان شده بودند. با این حال، اکنون احتمالاً به راحتی همه حروف را به ترتیب صحیح نامگذاری کرده و قرار می دهید، و همچنین چندین واقعیت را که هر فیلولوژیست نمی داند به نمایش خواهید گذاشت.

پس از مطالعه این مقاله مبحث رونویسی و تلفظ انگلیسی از اتاق ترس به اتاق خنده منتقل می شود. امروز در برنامه:

رهایی از ترس از خواندن و یادگیری نمادهای گرافیکی
. آشنایی، به خاطر سپردن و یادگیری دیفتونگ ها، مصوت ها و صامت ها (طبقه بندی اصوات)، چیده شده در جداول منحصر به فرد
. مکث برای دانلود و چاپ رونوشت های انگلیسی در تصاویر
. توضیح واضح و مختصر در مورد استفاده از صداهای انگلیسی با مقایسه آنها با اقوام روسی خود
. تقویت مطالب پوشش داده شده با یک ویدیوی 10 دقیقه ای در مورد رونویسی انگلیسی

آیا هنوز می ترسی؟ پس ما به سمت شما می آییم!

نمادهای رونویسی گرافیکی به زبان انگلیسی

قبل از اینکه در گرداب خواندن انگلیسی غوطه ور شوید، اکیداً توصیه می کنیم به توصیه غواصان با تجربه گوش دهید. به طور طبیعی، کودک یاد می گیرد ابتدا بنشیند و سپس راه برود و نه برعکس - همان چیزی در انتظار ما است: ابتدا یاد بگیرید که رونویسی را بخوانید و سپس آن را تلفظ کنید (در سر یا با صدای بلند). شما نباید فقط با خواندن فریفته شوید، در غیر این صورت خطر دفن خود را در طبیعت تئوری و جدا شدن از عمل دارید.

ابتدا باید تمام سوالات مربوط به هر نماد رونویسی را یاد بگیرید و روشن کنید. سپس دقیقاً به همان تعداد مثال که نیاز دارید به صورت آنلاین گوش دهید تا به وضوح بفهمید که یک نماد مشخص در گفتار واقعی چگونه به نظر می رسد. به طور دقیق از نمونه هایی از صداهای خارج از متن (مثل "اوه-اوه" ریان در آهنگ "Umbrella")، بلکه از ترکیب حروف خاصی که در کلمات یافت می شود، یاد بگیرید. در مرحله بعد، ابتدا به هر کلمه جدید گوش دهید و تنها پس از آن آنچه را با گوش خود می شنوید با رونویسی فرهنگ لغت الفبای محصور شده در پرانتز مقایسه کنید. به هر حال، در مورد آنها و سایر همراهان جدایی ناپذیر رونویسی:

براکت های مربعی. آنها سیگنال می دهند که آنچه در داخل است رونویسی است.
برای مثال، انگلیسی یک کلمه است، و ["ɪŋglɪʃ] رونویسی آن است.

‘ - تاکید اصلی قرار داده شده قبل از مصوت تاکید شده: اطراف [əˈraʊnd];

, - استرس ثانویه قرار دادن قبل از یک مصوت: ["hæmˌbɜːgə];

: - طول مصوت

گزینه پیشنهادی ممکن است در نگاه اول سریع ترین به نظر نرسد، اما مرد عاقل از کوه بالا نمی رود - مرد عاقل کوه را دور می زند. در نتیجه، زمان صرف شده به درک گفتار راحت تبدیل می‌شود: دیگر نیازی به فشار دردناک شنوایی خود ندارید و سعی می‌کنید صداهای ناآشنا را تشخیص دهید. و به زودی "squiggles" ناآشنا صدایی معنادار به دست خواهند آورد. جادویی نیست؟ این راز نه تنها تلفظ صحیح، بلکه سهولت درک شنیداری است.

بنیاد رونویسی انگلیسی

از آنجا که "خیلی خوب است که امروز همه ما اینجا هستیم" در مورد مطالعه رونویسی، اجازه دهید نگاهی دقیق تر به آن بیندازیم. رونویسی دو نوع است: آوایی و آوایی. اگر فکر می کنید که رونویسی آوایی را که بیشتر برای گوش آشناست، یاد داده اید یا خواهید آموخت، اشتباه می کنید. به عنوان یک قاعده، به زبان شناسان جدی علاقه مند است؛ انتخاب ما مطالعه واج ها (واحدهای زبان صدا) است. به بیان ساده، اگر دو صدا بسیار شبیه به هم باشند، اما تفاوت بین آنها می تواند معنای کلمه را تغییر دهد، آنگاه دو واج متفاوت تشکیل می دهند. در زبان روسی این چندان قابل توجه نیست، زیرا حتی اگر یک گربه را "کوت" یا "کوووووت" صدا کنید، او باز هم خواهد آمد، اما معنای کلمه تغییر نخواهد کرد. یک واج برای دو صدای مختلف. این شماره در انگلیسی کار نخواهد کرد: "cot"، "Caught" و "coat" دارای واج های مختلف هستند. چرا این همه "حروف هوشمند"؟ علاوه بر این واقعیت که فرهنگ لغت ها دارای رونویسی واجی هستند، این را به خاطر بسپارید و اجازه ندهید که گیج شوید:

پاپ(پدر، پاپ):
1) رونویسی آوایی است، در اینجا تأکید می شود که [p] اول، بر خلاف دومی، با آسپیراسیون تلفظ می شود (آسپیراسیون بعد از صداهای صامت p,t,k قبل از مصوت ها).
2) یک فرهنگ لغت (واج) رونویسی است.

چه چیز دیگری در مورد رونویسی باید بدانید؟ که هجاهای مختلفی در آن وجود دارد:

- باز کن(بعد از مصوت هیچ صامتی وجود ندارد) - جدید
- بسته(پس از یک مصوت یک صامت وجود دارد) - یورک

- حرف صدادار:تک - [e]، دوفنگ - [ɔʊ]، سه تانگ - [ɑiə]
- صامت:[d]

صداهای واکه انگلیسی (با تلفظ آنلاین)

در زبان انگلیسی صداهای مصوت کمتر از صامت ها، اما بیشتر از دوفتونگ ها وجود دارد. این تصویر به وضوح تفاوت، به عنوان مثال، بین صداهای [I] و . هر کس که حتی از وجود تخیل شنیده باشد، کلمات "ماهی" و "درخت" را که مانند پازل حاوی صداهای ذکر شده است، می شناسد. می‌توانید قوانین را تا جایی که دوست دارید دوباره بخوانید، یا یک بار می‌توانید رونویسی را در تصاویر با جزئیات مطالعه کنید، که نمونه‌هایی از استفاده از صداها را به تصویر می‌کشد. برای آموزش حافظه خود می توانید تصویر را دانلود و حتی چاپ کنید؛ این گزینه در اختیار شما قرار گرفته است. برای زبان آموزان شنوایی، این امکان وجود دارد که پس از کلیک بر روی نماد بلندگو، هر صدا را به صورت آنلاین در یک کلمه بشنوند.

صداهای همخوان انگلیسی

صداهای همخوان در انگلیسی به هیچ وجه با روسی برادر دوقلو نیستند. بیان ایجاد آنها به طور جدی متفاوت است. با این حال، ما اینجا نیستیم تا با کلمات زیرکانه بترسانیم، بلکه برای اینکه زندگی را برای عاشقان تازه کار انگلیسی آسان کنیم، بنابراین صامت های صدادار را بنفش و صامت های بی صدا را آبی رنگ کردیم. هنگام تشکیل جمع یکسان یک اسم، احساس و دانستن تفاوت بسیار مهم است. 24 کلمه جدید به عنوان یک جایزه برای صداهای آموخته شده خدمت می کنند. ما حافظه بصری را آموزش می دهیم و رونویسی انگلیسی را در تصاویر برای مراجعه مکرر در اولین نیاز ذخیره می کنیم! زبان آموزان مخاطب همچنان روی نماد بلندگو زیر هر حرف کلیک می کنند تا صداها را در رونویسی آنلاین تلفظ کنند.

دیفتونگ (صداهای مصوت دوگانه) انگلیسی

و اگر تصاویر فوق‌العاده نبود، داشتن 8 دیفتونگ به زبان انگلیسی ترسناک بود، که به لطف آن‌ها یادگیری به حل سرگرم‌کننده‌ای از حرف‌ها تبدیل می‌شود. فقط به تصویر نگاه کنید، نگاه خود را نگه دارید، با فشار دادن آیکون بلندگو در زیر حرف، دیفتونگ را به صدا درآورید و تلفظ صحیح را تمرین کنید. هر کسی که از رویکرد خلاقانه در تجارت قدردانی می کند، مجاز است تصویر را برای خاطره طولانی بارگیری کند!

از تئوری تا عمل
مدتی می گذرد، فرهنگ لغت با لایه ضخیم گرد و غبار پوشانده می شود یا از نشانک ها (در نسخه الکترونیکی) حذف می شود، زیرا ترجمه کلمات لازم شناخته شده است، صدا آشنا است - آمریکای دیگری که می توانید کشف کنید آنجا؟ باور کنید یا نه، این شفاف سازی رونویسی کلماتی است که برای شما کاملاً شناخته شده به نظر می رسد، همان میدانی است که برای بهبود صدای گفتار ارزش عبور از آن را دارد.

بیایید یک مثال روزمره بیاوریم: کلمه پرکاربرد "واقعی" رونویسی واجی a) ، b) یا c) دارد؟
گزینه اول ساختگی و اشتباه است، دوم و سوم سبک تلفظ بریتانیایی و آمریکایی است. اخلاق این افسانه چیست؟

برای اینکه از مطالعه خود شرمنده نباشید، توصیه می کنیم حداقل به طور خلاصه با این جداول به شرح زیر آشنا شوید:
- خط را از چپ به راست بخوانید.
- به تلفظ کامل صدا گوش دهید.
- یک آینه در دست بگیرید و سخت تمرین کنید (احتمالاً از تمرین [æ] یا [ð] لذت خواهید برد).

جدول انگلیسی شبیه روسی است
لازم نیست این صداها در رونویسی انگلیسی روی انگشتان شما توضیح داده شوند.

حالا بیایید به چند مثال پیچیده در عمل نگاه کنیم:

ظریف - به سختی قابل درک است
"Sattle" و فقط آن، بدون "ظریف" با طبل "b" در وسط.

نخل - نخل
طبیعتاً همه دوست دارند زیر درخت خرما باشند اما اینجا بویی از آن نمی آید. نه «کف»، نه «po:lm»، بلکه «pa:m»، مانند «ماشین» و «مسیر». در شرکت با یک کف دست آنها خود را پیدا می کنند آرام- "آرام" و مومیایی کردن- "مرهم".

توقف - توقف
قیاس با آلمانی "halt" را حذف کنید - تلفظ صحیح "ho:lt" است.

برد - برد، برنده در گذشته از "برد"
شگفت انگیز است اگر "Won" را مانند "one" تلفظ کنید - .

از - حرف اضافه متعلق
فقط یک گیاه شناس به بررسی صدای یک کلمه دو حرفی فکر می کند؟ اوه خوب "از" و بدون ناخن؟ به یاد داشته باشید: "Of" با "v" در پایان تلفظ می شود. شکل کامل [ɔv] و شکل کاهش یافته [əv] است. همیشه.

جدول صداهای انگلیسی که چیزی مشترک با روسی دارند
این صداها باعث ایجاد بزرگترین وسوسه و در عین حال خطر می شود: شباهت نسبی با تلفظ معمول در روسی تهدید می کند که کاملاً نادرست به نظر برسد. توجه کافی داشته باشید و تفاوت ها را به خوبی درک کنید.

بودند - بودند
"بودند" اصلاً با "کجا" یکسان نیست - . به جای دیفتونگ، از مصوت خنثی - , شکل کوتاه شده - استفاده می کنیم.

بدهی - بدهی و شک - شک
طرفداران گروه "بدون شک" بیش از ده سال فرصت داشته اند تا بفهمند نام گروه مورد علاقه آنها چقدر درست به نظر می رسد. تلفظ «بدهی» و «دوبت» چندان آسان نیست. در زبان انگلیسی چنین پدیده ای به زبان روسی مانند کر کردن یا صدای صامت وجود ندارد، اما حرف کلمات آنها را برای یک روح عزیز دور بریزید: تلفظ می شود و .

خوب - خوب، کتاب - کتاب و نگاه - تماشا کن
دوتایی "o" در این کلمات به "u" طولانی تبدیل نمی شود. بنابراین، شما نباید زوزه گرگ ها را در ماه کپی کنید - آن را درست با مصوت کوتاه بگویید - , , .

جدول صداهای انگلیسی که هیچ شباهتی با روسی ندارند
تلفظ این صداها را به صورت آنلاین به خوبی تمرین کنید؛ حداقل، دستگاه گفتار شما باید به پخش صحیح آنها عادت کند.

مردمی - مردمی، مردمی
حرف "ل" قربانی شده است و اصلا تلفظ نمی شود - .

شانه - شانه
بدون "شانه" - فقط "com". "m" و "b" انگلیسی افراد کاملاً موذی هستند که بیش از یک بار اوضاع را به هم می ریزند. مراقب باشید!

won't - will not - مخفف "will not"
آیا از این سوال که انگلیسی های حیله گر چگونه بین "خواستن" و "نخواهد" در زبان گفتاری تمایز قائل شده اید، عذابتان داده است؟ فقط باید نفی را در زمان آینده به درستی تلفظ کنید - . این همه جادو است.

ماهی قزل آلا - ماهی قزل آلا
نه «سالمون» و نه قطعا «سلیمان». ماهی قزل آلا در ذهن شماست - مانند "گربه" و "سیب".

پاداش برای صبورترین

مغز انسان هشتمین عجایب جهان است که در حال حاضر فقط می توانیم توانایی های عمیق آن را حدس بزنیم. چیزی که برای ما مهم است اکنون به طور قطع شناخته شده است: مغز یک مرکز گفتار دارد. مرکز خاصی مسئول خواندن نیست، اما مرکز سخنرانی وجود دارد. به همین دلیل اکیداً توصیه می کنیم که کلمات را برای صدمین بار با صدای بلند تکرار کنید. دقیقاً با صدای بلند و نه بی صدا، زیرا در این حالت حافظه عضلانی نیز درگیر است. به طور طبیعی، کلمات می توانند در ذهن شما "زندگی و طنین انداز" داشته باشند. نکته اصلی این است که گیر نکنید و در مرحله رمزگشایی نمادهای رونویسی توقف نکنید و قانون لازم را برای هر صدا انتخاب کنید. در این حالت فقط سرعت حلزون تضمین شده است.

اگر بعد از تمرینات قبلی زبان هنوز زنده است، پس ما ویدیویی را به شما معرفی می کنیم که بهتر است یک بار ببینید تا 100 بار در مورد آن بشنوید. کل رونویسی آوایی زبان انگلیسی در 10 دقیقه. واضح، شایسته و بسیار بصری.