تحلیل تصنیف «دستکش» اثر شیلر. تجزیه و تحلیل تصنیف "دستکش" (V. Zhukovsky) معنای عمیق تصنیف "Glove"


من یک اثر باشکوه خواندم که در قالب شعر و در بهترین سنت های آثار قرن هجدهم نوشته شده بود. این «دستکش» اثر فردریش شیلر است که در هزار و هفتصد و نود و هفت نوشته شده است.

طرح این اثر با زندگی درباری مردم فرانسه در قرن هجدهم گره خورده است. نزدیکان پادشاه خود را با چیزهای نسبتاً بی رحمانه و کاملاً غیر انسانی سرگرم می کردند. آنها حیوانات را سلاخی می کردند، معمولاً چندین ببر، شیر و پلنگ، که در جنگ، یکدیگر و گاهی اوقات مردم را از بین می بردند. خود درباریان در بالکن ها جا می گرفتند و همه اینها را از بالا تماشا می کردند.

بنابراین، در یکی از بالکن ها، خانمی که به وضوح از توجه مرد خراب شده بود، با دوست پسرش نشسته بود. در یک نقطه، او به طور تصادفی دستکش خود را روی منطقه با حیوانات کشتی انداخت. البته این عمل توسط او برای محک زدن شجاعت مرد جوان و صدق احساسات او انجام شده است.

کارشناسان ما می توانند مقاله شما را با توجه به معیارهای آزمون یکپارچه دولتی بررسی کنند

کارشناسان از سایت Kritika24.ru
معلمان مدارس پیشرو و کارشناسان فعلی وزارت آموزش و پرورش فدراسیون روسیه.


و خواننده ممکن است تعجب کند، اما او رفت! برو، بر ترس خود از چهره مرگ غلبه کن! و او توسط حیوانات خشمگین وحشی تا حد مرگ پاره نشد! او که بخت خود را برای نفع آزمایش کرد، با این وجود دستکش آن خانم را آورد. همه اطرافشان با عجله کف زدند، خود خانم افتخار کرد که چنین آقایی دارد، اما او دستکش را به دستان خانم نداد، آن را به صورت او انداخت. دختری که به نگرش الزام آور جهانی مردان نسبت به او عادت کرده بود و واقعاً از توجه آنها خراب شده بود ، به سادگی خود را در موقعیتی خنده دار و تحقیرآمیز برای او یافت. و همه به این دلیل که غفلت و دستکاری احساسات یک فرد زنده ارزش نداشت. یک مرد، هر چقدر هم که این دختر را دوست داشته باشد، نمی تواند به او اجازه دهد احساسات و مهمتر از همه شرافت او را مسخره کند.

من صمیمانه عاشق قهرمان این اثر شدم و مجذوب کار این نویسنده، فردریش شیلر شدم. او به اندازه کافی آثار جالب دارد که خوانندگان امروزی باید با آنها آشنا شوند. و این اثر نه تنها با محتوای عمیق اخلاقی، بلکه با نمادگرایی نیز نفوذ کرده است. بنابراین، دستکشی که توسط شخصی پرتاب می‌شود همیشه به معنای چالش بود. و در اینجا دختر با بی دقتی و عمد دستکش را پایین انداخت و افتخار قهرمان را به چالش کشید. بلند نکردن او برای او تحقیرآمیز خواهد بود، زیرا مانند یک مرد ترسو و غیر قابل اعتماد به نظر می رسد، اما ماندن در کنار دختری که اینقدر زیرکانه سعی در دستکاری او دارد نیز تحقیرآمیز خواهد بود، همچنین ضربه ای به ناموس او خواهد بود. بنابراین، انتخابی که قهرمان انجام داد نه تنها درست، بلکه تنها گزینه ممکن برای یک شوالیه واقعی شد.

چارسکایا L A

دستکش زنده

لیدیا آلکسیونا چارسکایا

دستکش زنده

روزی روزگاری شوالیه ای خشن و بی رحم زندگی می کرد. آنقدر وحشی که همه از او می ترسیدند، همه - هم خودشان و هم غریبه ها. وقتی سوار بر اسب در وسط خیابان یا میدان شهر ظاهر می شد، مردم به جهات مختلف فرار می کردند، خیابان ها و میدان ها خالی می شد. و مردم چیزی برای ترس از شوالیه داشتند! به محض اینکه کسی در ساعتی ناخوشایند در جاده او گرفتار می شد، تصادفاً از مسیر او عبور می کرد و شوالیه درنده در یک چشم به هم زدن مرد بدبخت را زیر سم اسبش زیر پا می گذاشت یا با سنگلاخ او را سوراخ می کرد. شمشیر تیز

قد بلند، لاغر، با چشمانی که شعله های آتش را بیرون می زد، با ابروهای بافتنی عبوس و چهره ای که از عصبانیت پیچ خورده بود، همه را به وحشت انداخت. در لحظات خشم، رحم نمی‌کرد، وحشتناک می‌شد و سخت‌ترین مجازات‌ها را هم برای کسانی که عامل خشم او بودند و هم برای کسانی که در آن زمان تصادفاً چشم او را می‌گرفت، ابداع کرد. اما شکایت از شاه در مورد شوالیه خشن بی فایده بود: شاه برای شوالیه خشن خود ارزش قائل بود زیرا او فرمانده ماهری بود ، بیش از یک بار در راس نیروهای سلطنتی بر دشمنان پیروز شد و سرزمین های زیادی را فتح کرد. به همین دلیل بود که پادشاه برای شوالیه خشن ارزش زیادی قائل بود و به او اجازه داد چیزی که به هیچ کس دیگری اجازه نمی دهد. و دیگر شوالیه ها و جنگجویان با اینکه عاشق شوالیه خشن نبودند، قدردان شجاعت، هوش و فداکاری او به پادشاه و کشور بودند...

نبرد به پایان خود نزدیک می شد.

شوالیه ای خشن که زره طلایی پوشیده بود، سوار بر اسب بین صفوف نیروها سوار شد و به جنگجویان خسته و خسته خود الهام بخشید.

این بار نبرد بسیار سخت و دشوار بود. رزمندگان برای سومین روز به فرماندهی یک شوالیه سرسخت جنگیدند، اما پیروزی نصیب آنها نشد. دشمنانی که به سرزمین های سلطنتی حمله می کردند، نیروهای بیشتری داشتند. یکی دو دقیقه دیگر، و بدون شک دشمن پیروز می شد و مستقیماً وارد قلعه سلطنتی می شد.

بیهوده شوالیه درنده اینجا و آنجا در میدان نبرد ظاهر می شد و با تهدید و التماس سعی می کرد جنگجویان خود را وادار کند تا آخرین نیروی خود را برای بیرون راندن دشمنان جمع کنند.

ناگهان اسب شوالیه به سمتی رفت و متوجه یک دستکش آهنی روی زمین شد، دستکشی که تقریباً همه شوالیه‌ها در آن زمان می‌پوشیدند. شوالیه خشن به اسبش خارهایی داد تا او را مجبور کند از روی دستکش بپرد، اما اسب حرکت نکرد. سپس شوالیه به سرباز جوان دستور داد که دستکش را بردارد و به خودش بدهد. اما به محض اینکه شوالیه آن را لمس کرد، دستکش، گویی زنده است، از دستش پرید و دوباره به زمین افتاد.

شوالیه دستور داد دوباره آن را سرو کنند - و همان اتفاق دوباره تکرار شد. نه تنها این: به زمین افتاد، دستکش آهنی مانند یک دست زنده حرکت کرد. انگشتانش با تشنج حرکت کردند و دوباره باز شدند. شوالیه دستور داد دوباره آن را از روی زمین بلند کنند و این بار در حالی که آن را محکم در دست گرفته بود، با تکان دادن دستکش در هوا به صفوف مقدم نیروهایش شتافت. و هر بار که دستکش را بالا می‌برد، انگشتان دستکش یا باز می‌شد یا باز می‌شد و درست در همان لحظه، گویی به علامتی، نیروها با قدرتی تازه به طرف دشمن هجوم می‌آوردند. و هر جا که شوالیه با دستکش ظاهر می شد، به نظر می رسید که جنگجویان خسته و فرسوده او زنده شده و با نیرویی مضاعف به سوی دشمن هجوم آوردند. فقط چند دقیقه گذشت و دشمنان فرار کردند و پیام آوران شوالیه خشن شروع به بوق زدن پیروزی کردند...

شوالیه مغرور و پیروز، اکنون دور صفوف مبارزان خسته و از پا افتاده خود می چرخید و می پرسد صاحب این دستکش عجیب کیست، اما هیچ کس قبلاً چنین دستکشی را ندیده بود، هیچ کس نمی دانست از کجا آمده است...

به هر قیمتی که شده بود، شوالیه خشن تصمیم گرفت بفهمد که دستکش عجیب متعلق به کیست و شروع به گشت و گذار در تمام شهرها، همه روستاها و روستاها کرد و یافته خود را در هوا تکان داد و پرسید که دستکش کیست. صاحب دستکش زنده هیچ جا پیدا نشد. در یکی از شهرها پسر بچه ای به شوالیه ای خشن برخورد کرد و گفت:

از پدربزرگم شنیدم که مآب پیر در جنگل زندگی می کند. او تمام اسرار جهان را می داند و احتمالاً می تواند معنای دستکش زنده را به شما بگوید، شوالیه.

بیا بریم پیشش! - دستور اکیدی بود و شوالیه خشن اسبش را به سرعت به سمت جنگل دوید. گروه مطیع به دنبال او شتافتند.

پیرزن مآب در انبوه جنگلی عمیق و تاریک زندگی می کرد. او به سختی می توانست از فرسودگی حرکت کند. وقتی دستکش را دید، چشمانش مانند مشعل های درخشان در تاریکی شب روشن شد و از لذت ارغوانی شد.

او با صدایی کسل کننده گفت: "شادی بزرگ به دست تو افتاده است، شوالیه نجیب." - همه مردم با چنین گنجینه ای مواجه نمی شوند! این دستکش زنده دستکش پیروزی است... سرنوشت از روی عمد در راه تو انداخت. شما فقط باید آن را روی دست خود بگذارید و پیروزی همیشه از آن شما خواهد بود!

شوالیه خشن از خوشحالی درخشید، دستکشی بر دستش گذاشت، سخاوتمندانه به مآب پاداش طلا داد و از جنگل انبوه به سمت پایتخت سلطنتی شتافت.

یک هفته گذشت.

ما چیزی در مورد ترفندهای بی رحمانه معمول شوالیه نمی شنویم، نمی شنویم که او کسی را در حالت عصبانیت اعدام کرده است، ما نمی شنویم که او به کسی توهین کرده است.

خون چنان ناشیانه در اطراف شوالیه خشن مانند رودخانه جاری شد، ناله شنیده شد و گریه شنیده شد. و حالا؟

درست است، یک هفته پیش یک شوالیه سعی کرد با شمشیر خود یکی از رهگذران را بزند. اما ناگهان دستش که توسط انگشتان زنده دستکش به شکل تشنجی گره شده بود، افتاد و شمشیر سنگین با صدای زنگ به زمین افتاد.

شوالیه می خواست دستکش مزاحم را از دستش بیرون بیاورد، اما به موقع به یاد آورد که این دستکش به او پیروز می شود، و خود را نگه داشت.

بار دیگر شوالیه می خواست اسب خود را به سمت انبوه مردمی که او را احاطه کرده بودند هدایت کند و دوباره انگشتان زنده دستکش دست او را به طرز دردناکی فشار دادند و او نتوانست آنها را برای کنترل اسب حرکت دهد. از همان لحظه شوالیه متوجه شد که رفتن در برابر دستکش زنده بی فایده است، که آن، این دستکش، او را از ظالمانه ترین اعمال دور نگه می دارد. و از کشیدن شمشیر از غلافش برای کشتن مردم بیگناه دست کشید.

و مردم دیگر نمی ترسیدند از خانه های خود بیرون بروند و به خیابان ها بروند در حالی که یک شوالیه خشن از آنها عبور می کرد.

آنها اکنون بدون ترس در مسیر او ظاهر شدند و شوالیه را به خاطر پیروزی هایش بر دشمنانش ستایش کردند.

دوباره جنگ شروع شد...

مدتها بود که همسایه دور پادشاه، حاکم کشوری ثروتمند، چشمان شوالیه را مجذوب خود کرده بود. و به پادشاهش گفت:

نگاه کن همسایه دور شما از شما ثروتمندتر است و اگر چه برای او قسم خورده اید که دوستی و صلح ابدی داشته باشید، اما اگر او را شکست دهید و دارایی های او را تصاحب کنید، قدرتمندترین و ثروتمندترین پادشاه جهان خواهید شد.

پادشاه از سخنان مورد علاقه خود اطاعت کرد. پادشاه فکر کرد: "شوالیه درست می گوید، من کشور همسایه ام را فتح خواهم کرد و از ثروت او ثروتمند خواهم شد!" و دستور داد که شیپور برای کارزار جدید به صدا درآید.

دو لشکر در میدان جنگ به هم رسیدند.

جوخه های شوالیه با جوخه های پادشاه دور دیدار کردند.

شوالیه قبل از نتیجه نبرد کاملا آرام و مطمئن بود.

می دانست: دستکش پیروزی دستش بود.

خورشید طلوع کرد و دوباره غروب کرد. ماه درخشید و محو شد و دوباره درخشید. پرندگان آواز خواندند، مردند و دوباره آواز خواندند، و مردم بی پایان جنگیدند و جنگیدند.

این یک نبرد طولانی بود.

مثل همیشه طولانی و ماندگار.

شوالیه خشن در کنار ایستاده بود و نبرد را هدایت می کرد و از پیروزی جوخه های خود مطمئن بود.

ناگهان منظره‌ای بی‌سابقه به چشمانش آمد: دشمنان پیروز شدند و جنگجویانش فرار کردند.

او که خشمگین شده بود، خودش به جنگ شتافت. و... مجبور به عقب نشینی شد. دشمنان از هر طرف او را محاصره کرده بودند.

بدون اینکه خودش را به یاد آورد، به اسبش خار داد و او را از میدان جنگ بیرون کرد.

شوالیه ای غرق در خون به سوی پایتخت تاخت و به پای شاه افتاد.

مرا سرزنش نکن، پادشاه! - او گریه. "این من نیستم، بلکه پیرزن مآب مسئول کشته شدن ارتش شماست." او مرا فریب داد تا دستکش مرگ و شکست را به تن کنم. دستور اعدامش را بده، پادشاه، با مرگ ظالمانه و وحشتناکی که می توانی تصور کنی، اعدام شود!

با اولین پرتوهای خورشید، تمام شهر به میدان ریخت. در همین ساعت صبح، حکم اعدام پیرزنی مآب که روز قبل از جنگل آورده شده بود، قطعی شد. قرار شد مآب را در آتش بسوزانند تا در آینده مردم را فریب ندهد و دستکش مرگ را به عنوان دستکش پیروزی از دست ندهد.

او را به میدان مآب آوردند و از ارابه پیاده کردند و بر روی سکوی مرتفعی که هیزم ها برای آتش انباشته شده بود، بردند.

مآب را روی آنها گذاشتند و با طناب به تیری بستند. شوالیه ای خشن درست در مقابل ستون ایستاد و با خنده ای شیطانی در چهره مآب فریاد زد:

تو مرا فریب دادی مآب! برای این شما یک مرگ بی رحمانه خواهید مرد! و من با همان دستکشی که به قول شما قرار بود برای من پیروزی به ارمغان بیاورد، علامت اعدام را خواهم داد.

با این سخنان دستش را به نشانه روشن کردن آتش به جلادان بلند کرد و از ترس فریاد زد. دست تکان نخورد انگار از سرب پر شده بود، بی جان در امتداد بدن آویزان بود. سپس دهانش را باز کرد تا دستور شروع اعدام را بدهد، اما در همان لحظه یک دستکش زنده همراه با دستش بلند شد و با فشار دادن به دهانش، تقریباً او را خفه کرد.

شوالیه که از وحشت دیوانه شده بود، فریاد زد:

نجاتم بده، مآب! صرفه جویی!

مآب به آرامی از آتش پایین آمد و بدون هیچ تلاشی طناب ها را شکست و در حالی که به شوالیه نزدیک شد گفت:

من به شما دروغ نگفتم دستکش زنده به راستی دستکش پیروزی است. در هر هدف عادلانه، او در هر کجا و همه جا به شما پیروزی خواهد داد. و در آخرین نبرد ناموفق، اگر با اهداف خودخواهانه به مصاف پادشاه همسایه نمی رفتید تا ثروت او را تصاحب کنید، بلکه از پادشاه خود، وطن و ناموس خود دفاع می کردید، به شما پیروز می شد.

خلاصه داستان شیلر «دستکش» و بهترین پاسخ را دریافت کرد

پاسخ از Yovet-Lana[گورو]
تصنیف شاعر مشهور آلمانی F. Schiller "The Glove" ما را به دوران شوالیه های نجیب و بانوان زیبا می برد. در کاخ پادشاه فرانسه آنها از تماشای مبارزه حیوانات در میدان لذت می برند. به نظر می رسد "شیر وحشتناک با یال ضخیم با تمام زیبایی". سپس ببر جسورانه بیرون پرید، اما ترسید که پادشاه جانوران را بگیرد. دو پلنگ چابک به ببر حمله کردند. با پنجه سنگینش به آنها ضربه می زند. شیری برمی خیزد و غرش عظیم او را می شنوند. و مهمانان انتظار تماشایی دارند. و ناگهان دستکش یک خانم از بالکن به سمت حیوانات افتاد. زیبای جوان Cunegonde به شوالیه خود دلورژ رو می کند تا به نشانه وفاداری و عشق او دستکشی برای او بیاورد. یک شوالیه شجاع می رود و دستکش را می گیرد و حیوانات به سمت او عجله نمی کنند. شوالیه جوان برمی گردد و به جای اینکه با کلمات عاشقانه دستکش را بلند کند، دستکش را به صورت منتخبش می اندازد. به نظر می رسد که این دستکش به دلیلی وارد میدان شده است. یونا زیبایی تصمیم گرفت شوخی بی رحمانه ای انجام دهد و فراموش کرد که شوالیه را در معرض خطر مرگبار بی معنی قرار می دهد. دلورژ نمی‌توانست این چالش را رد کند؛ این امر شجاعت او را زیر سوال می‌برد. اما او متوجه شد که کونگوند واقعاً او را دوست ندارد و زندگی او برای او چیزی نیست. به همین دلیل او را ترک کرد و علناً تحقیر خود را نشان داد. اگرچه طرح تصنیف بر اساس یک واقعیت تاریخی خاص است که توسط نویسنده Saintfoy کپی شده است ، ایده کار تعمیم گسترده ای پیدا می کند - هیچ چیز نمی تواند ارزشمندتر از زندگی انسان باشد.

پاسخ از ک ک ک[تازه کار]
ppp


پاسخ از النا دولوتکازینا (اوچینیکوا)[تازه کار]
پادشاه فرانسیس و همراهانش منتظر نبرد جانوران نشسته اند. بعد جانوران وحشی هستند که باید بجنگند. اینجا "شیر پشمالو" و "ببر شجاع" و "دو پلنگ" هستند. اما بر خلاف انتظار مردم، حیوانات قرار نبود با هم بجنگند، ناگهان دستکش زن از بالکن به زمین می افتد. زیبایی بی رحم و مغرور می خواهد که دلورژ به عنوان دلیلی بر عشقش به او برود و دستکش او را بیاورد. دلورژ بی‌صدا می‌رود و برایش دستکش می‌آورد، اما نه به تشویق حضار توجه می‌کند و نه به نگاه‌های خوشامدگوی زیبایی. با انداختن دستکش به صورت او می گوید که نیازی به پاداشی از او ندارد.


پاسخ از یرگی ساونکوف[تازه کار]
تصنیف شاعر مشهور آلمانی F. Schiller "The Glove" ما را به دوران شوالیه های نجیب و بانوان زیبا می برد. در کاخ پادشاه فرانسه آنها از تماشای مبارزه حیوانات در میدان لذت می برند. به نظر می رسد "شیر وحشتناک با یال ضخیم با تمام زیبایی". سپس ببر جسورانه بیرون پرید، اما ترسید که پادشاه جانوران را بگیرد. دو پلنگ چابک به ببر حمله کردند. با پنجه سنگینش به آنها ضربه می زند. شیری برمی خیزد و غرش عظیم او را می شنوند. و مهمانان انتظار تماشایی دارند. و ناگهان دستکش یک خانم از بالکن به سمت حیوانات افتاد. زیبای جوان Cunegonde به شوالیه خود دلورژ رو می کند تا به نشانه وفاداری و عشق او دستکشی برای او بیاورد. یک شوالیه شجاع می رود و دستکش را می گیرد و حیوانات به سمت او عجله نمی کنند. شوالیه جوان برمی گردد و به جای اینکه با کلمات عاشقانه دستکش را بلند کند، دستکش را به صورت منتخبش می اندازد. به نظر می رسد که این دستکش به دلیلی وارد میدان شده است. یونا زیبایی تصمیم گرفت شوخی بی رحمانه ای انجام دهد و فراموش کرد که شوالیه را در معرض خطر مرگبار بی معنی قرار می دهد. دلورژ نمی‌توانست این چالش را رد کند؛ این امر شجاعت او را زیر سوال می‌برد. اما او متوجه شد که کونگوند واقعاً او را دوست ندارد و زندگی او برای او چیزی نیست. به همین دلیل او را ترک کرد و علناً تحقیر خود را نشان داد. اگرچه طرح تصنیف بر اساس یک واقعیت تاریخی خاص است که توسط نویسنده Saintfoy کپی شده است ، ایده کار تعمیم گسترده ای پیدا می کند - هیچ چیز نمی تواند ارزشمندتر از زندگی انسان باشد.


پاسخ از کریستینا خاویلووا[تازه کار]
یک شوالیه می توانست دختر یا زنی از یک خانواده اصیل را به عنوان بانوی زیبای خود معرفی کند، در مسابقات شوالیه به افتخار او اجرا کند و آهنگ بسازد و اجرا کند. شوالیه ای که دختر یا زنی را بانوی زیبای خود اعلام می کرد، سوگند یاد کرد که به او خدمت کند و هر یک از آرزوهای او را برآورده کند.
خانم ها، طبق آداب و رسوم آن زمان، توجه شوالیه ها را به خوبی پذیرفتند.
من کار را دوست داشتم، در مورد عشق بین یک خانم و یک شوالیه صحبت می کند. این زیبایی می خواست با فرستادن مرد جوانی که او را دوست داشت نزد حیوانات بفرستد تا تمام هوس های او را برآورده کند. سخنان او باعث رنجش شوالیه شد؛ او به عشق او اعتقاد نداشت. شوالیه که "به سردی سلام" چشمان زیبایی را پذیرفت، دستکش خود را به صورت او انداخت.
فردریش شیلر نشان می دهد که نمی توان به خاطر چیز کوچکی جان یک نفر را به خطر انداخت.


پاسخ از لیودمیلا شاروخیا[گورو]
خلاصه کار را می توان به چند صحنه تقسیم کرد. در ابتدا پادشاه و اشراف برای تماشای مبارزه بین حیوانات وحشی برای اجرا جمع شدند. اولین کسی که به میدان رفت یک شیر بزرگ بود که به زودی به پهلو دراز کشید. سپس یک ببر شجاع بیرون آمد ، اما با دیدن حریف قوی تر ، درگیر مشکل نشد. دو پلنگ به دنبال آنها دویدند و به حیوان راه راه حمله کردند، اما غرش تهدیدآمیز شیر آنها را مجبور به کناره گیری کرد. اما اشراف می خواستند این نمایش خونین را ادامه دهند... شیلر با ساخت تصنیف «دستکش» می خواست بر ظلم و بی مهری انسان تأکید کند. در میان تماشاگران، زیبایی جوان کینیگوندا می درخشید و می خواست صداقت احساسات شوالیه دلورژ را نسبت به او آزمایش کند و در عین حال سرگرم شود. خانم به عمد دستکش خود را به میدان پرتاب کرد که درست بین شکارچیان افتاد. کینی گوند با درخواستی معصومانه به شوالیه رو می کند تا کالای افتاده را بیاورد و از این طریق وفاداری خود را ثابت کند. دلورژ می‌داند که زیبایی این کار را عمدا انجام داده است، اما نمی‌تواند این درخواست را رد کند، زیرا امتناع باعث تضعیف شهرت او می‌شود. شیلر می خواست با کمک تصنیف «دستکش» توجه خواننده را به ارزش زندگی انسان جلب کند. حیوانات دلورژ را لمس نکردند - او دستکش را برای خانم خود آورد، اما او ستایش و قدردانی او را نمی خواست، زیرا متوجه شد که کینیگوندا او را دوست ندارد و از اعمال او قدردانی نمی کند. علاوه بر این، دستکش به صورت زیبای متکبر پرواز کرد. معنای اصلی کار این است که هیچ چیز نمی تواند ارزشمندتر از جان یک فرد باشد و احمقانه است که آن را به خاطر هوس یک دختر خراب به خطر بیاندازیم.
بیشتر در FB.ru بخوانید.


او عمدتا تصنیف‌هایی می‌نوشت که بر اساس موضوعات افسانه‌ای یا اسطوره‌ای ساخته شده‌اند - اینها هستند که به آثار او درخشندگی و اصالت می‌بخشند. شعر «دستکش» نیز از این قاعده مستثنی نبود. شیلر دوران شوالیه‌های شجاع، قوی و خانم‌های زیبا را توصیف کرد و اگرچه این زمان‌ها مدت‌هاست گذشته است، مضامین آثار هنوز برای خوانندگان مرتبط و جالب است.

تمام تصنیف های شاعر مملو از درام خاصی است که دانش عمیقی را پنهان می کند. قهرمانان در آنها باید پیوسته شجاعت و فداکاری خود را به میهن خود به جامعه ثابت کنند، نجابت، شجاعت، بی باکی و از خودگذشتگی نشان دهند. در بسیاری از آثار شیلر شباهت هایی با آثار شکسپیر، نمایشنامه نویس بزرگ انگلیسی وجود دارد. می توان با اطمینان کامل گفت که فردریک پیرو وفادار او شد.

شیلر تصنیف «دستکش» را بر اساس یک واقعیت واقعی تاریخی بنا کرد. طرح ما را به دوران شوالیه ها می برد و ممکن است بسیار پیش پا افتاده و غیرقابل توجه به نظر برسد، اما نویسنده توانسته است معنای عمیق واقعی اثر را نشان دهد، خواننده را وادار کرد در مورد موقعیت فکر کند، بفهمد چه کسی درست است و چه کسی اشتباه می کند. . شیلر در تصنیف خود "دستکش" از وقایعی که در دربار پادشاه فرانسه در قرن پانزدهم رخ داد صحبت می کند.

خلاصه کار را می توان به چند صحنه تقسیم کرد. در ابتدا پادشاه و اشراف برای تماشای مبارزه بین حیوانات وحشی برای اجرا جمع شدند. اولین کسی که به میدان رفت یک شیر بزرگ بود که به زودی به پهلو دراز کشید. سپس یک ببر شجاع بیرون آمد ، اما با دیدن حریف قوی تر ، درگیر مشکل نشد. دو پلنگ به دنبال آنها دویدند و به حیوان راه راه حمله کردند، اما غرش تهدیدآمیز شیر آنها را مجبور به کناره گیری کرد. اما اشراف می خواستند این نمایش خونین ادامه یابد... شیلر با ساخت تصنیف «دستکش» می خواست بر ظلم و بی مهری انسان تأکید کند.

در میان تماشاگران، زیبایی جوان کینیگوندا می درخشید و می خواست صداقت احساسات شوالیه دلورژ را نسبت به او آزمایش کند و در عین حال سرگرم شود. خانم به عمد دستکش خود را به میدان پرتاب کرد که درست بین شکارچیان افتاد. کینی گوند با درخواستی معصومانه به شوالیه رو می کند تا کالای افتاده را بیاورد و از این طریق وفاداری خود را ثابت کند. دلورژ می‌داند که زیبایی این کار را عمدا انجام داده است، اما نمی‌تواند این درخواست را رد کند، زیرا امتناع باعث تضعیف شهرت او می‌شود. شیلر می خواست با کمک تصنیف «دستکش» توجه خواننده را به ارزش زندگی انسان جلب کند.

حیوانات دلورژ را لمس نکردند - او دستکش را برای خانم خود آورد، اما او ستایش و قدردانی او را نمی خواست، زیرا متوجه شد که کینیگوندا او را دوست ندارد و از اعمال او قدردانی نمی کند. علاوه بر این، دستکش به صورت زیبای متکبر پرواز کرد.

معنای اصلی کار این است که هیچ چیز نمی تواند ارزشمندتر از جان یک فرد باشد و احمقانه است که آن را به خاطر هوس یک دختر خراب به خطر بیاندازیم. علیرغم اینکه زمان زیادی می گذرد، تصنیف همچنان توجه را به خود جلب می کند و باعث می شود به معنی آن فکر کنید - شیلر اثری جاودانه خلق کرد ... دستکش (ترجمه ژوکوفسکی دقیق ترین و قابل درک ترین ترجمه برای خواننده است) به عنوان یک جزئیات نمادین - تجسم اراده شخص دیگری، نیاز به قربانیان پوچ و شواهد بی معنی از احساسات ... با خواندن تصنیف، شما بی اختیار به ارزش واقعی عشق و زندگی فکر می کنید.

لیدیا چارسکایا

دستکش زنده

روزی روزگاری شوالیه ای خشن و بی رحم زندگی می کرد. آنقدر وحشی که همه از او می ترسیدند، همه - هم خودشان و هم غریبه ها. وقتی سوار بر اسب در وسط خیابان یا میدان شهر ظاهر می شد، مردم به جهات مختلف فرار می کردند، خیابان ها و میدان ها خالی می شد. و مردم چیزی برای ترس از شوالیه داشتند! به محض اینکه کسی در ساعتی ناخوشایند در جاده او گرفتار می شد، تصادفاً از مسیر او عبور می کرد و شوالیه درنده در یک چشم به هم زدن مرد بدبخت را زیر سم اسبش زیر پا می گذاشت یا با سنگلاخ او را سوراخ می کرد. شمشیر تیز

قد بلند، لاغر، با چشمانی که شعله های آتش را بیرون می زد، با ابروهای بافتنی عبوس و چهره ای که از عصبانیت پیچ خورده بود، همه را به وحشت انداخت. در لحظات خشم، رحم نمی‌کرد، وحشتناک می‌شد و سخت‌ترین مجازات‌ها را هم برای کسانی که عامل خشم او بودند و هم برای کسانی که در آن زمان تصادفاً چشم او را می‌گرفت، ابداع کرد. اما شکایت از شاه در مورد شوالیه خشن بی فایده بود: شاه برای شوالیه خشن خود ارزش قائل بود زیرا او فرمانده ماهری بود ، بیش از یک بار در راس نیروهای سلطنتی بر دشمنان پیروز شد و سرزمین های زیادی را فتح کرد. به همین دلیل بود که پادشاه برای شوالیه خشن ارزش زیادی قائل بود و به او اجازه داد چیزی که به هیچ کس دیگری اجازه نمی دهد. و دیگر شوالیه ها و جنگجویان با اینکه عاشق شوالیه خشن نبودند، قدردان شجاعت، هوش و فداکاری او به پادشاه و کشور بودند...

نبرد به پایان خود نزدیک می شد.

شوالیه ای خشن که زره طلایی پوشیده بود، سوار بر اسب بین صفوف نیروها سوار شد و به جنگجویان خسته و خسته خود الهام بخشید.

این بار نبرد بسیار سخت و دشوار بود. رزمندگان برای سومین روز به فرماندهی یک شوالیه سرسخت جنگیدند، اما پیروزی نصیب آنها نشد. دشمنانی که به سرزمین های سلطنتی حمله می کردند، نیروهای بیشتری داشتند. یکی دو دقیقه دیگر، و بدون شک دشمن پیروز می شد و مستقیماً وارد قلعه سلطنتی می شد.

بیهوده شوالیه درنده اینجا و آنجا در میدان نبرد ظاهر می شد و با تهدید و التماس سعی می کرد جنگجویان خود را وادار کند تا آخرین نیروی خود را برای بیرون راندن دشمنان جمع کنند.

ناگهان اسب شوالیه به سمتی رفت و متوجه یک دستکش آهنی روی زمین شد، دستکشی که تقریباً همه شوالیه‌ها در آن زمان می‌پوشیدند. شوالیه خشن به اسبش خارهایی داد تا او را مجبور کند از روی دستکش بپرد، اما اسب حرکت نکرد. سپس شوالیه به سرباز جوان دستور داد که دستکش را بردارد و به خودش بدهد. اما به محض اینکه شوالیه آن را لمس کرد، دستکش، گویی زنده است، از دستش پرید و دوباره به زمین افتاد.

شوالیه دستور داد دوباره آن را سرو کنند - و همان اتفاق دوباره تکرار شد. نه تنها این: به زمین افتاد، دستکش آهنی مانند یک دست زنده حرکت کرد. انگشتانش با تشنج حرکت کردند و دوباره باز شدند. شوالیه دستور داد دوباره آن را از روی زمین بلند کنند و این بار در حالی که آن را محکم در دست گرفته بود، با تکان دادن دستکش در هوا به صفوف مقدم نیروهایش شتافت. و هر بار که دستکش را بالا می‌برد، انگشتان دستکش یا باز می‌شد یا باز می‌شد و درست در همان لحظه، گویی به علامتی، نیروها با قدرتی تازه به طرف دشمن هجوم می‌آوردند. و هر جا که شوالیه با دستکش ظاهر می شد، به نظر می رسید که جنگجویان خسته و فرسوده او زنده شده و با نیرویی مضاعف به سوی دشمن هجوم آوردند. فقط چند دقیقه گذشت و دشمنان فرار کردند و پیام آوران شوالیه خشن شروع به بوق زدن پیروزی کردند...

شوالیه مغرور و پیروز، اکنون دور صفوف مبارزان خسته و از پا افتاده خود می چرخید و می پرسد صاحب این دستکش عجیب کیست، اما هیچ کس قبلاً چنین دستکشی را ندیده بود، هیچ کس نمی دانست از کجا آمده است...

به هر قیمتی که شده بود، شوالیه خشن تصمیم گرفت بفهمد که دستکش عجیب متعلق به کیست و شروع به گشت و گذار در تمام شهرها، همه روستاها و روستاها کرد و یافته خود را در هوا تکان داد و پرسید که دستکش کیست. صاحب دستکش زنده هیچ جا پیدا نشد. در یکی از شهرها پسر بچه ای به شوالیه ای خشن برخورد کرد و گفت:

از پدربزرگم شنیدم که مآب پیر در جنگل زندگی می کند. او تمام اسرار جهان را می داند و احتمالاً می تواند معنای دستکش زنده را به شما بگوید، شوالیه.

بیا بریم پیشش! - دستور اکیدی بود و شوالیه خشن اسبش را به سرعت به سمت جنگل دوید. گروه مطیع به دنبال او شتافتند.

پیرزن مآب در انبوه جنگلی عمیق و تاریک زندگی می کرد. او به سختی می توانست از فرسودگی حرکت کند. وقتی دستکش را دید، چشمانش مانند مشعل های درخشان در تاریکی شب روشن شد و از لذت ارغوانی شد.

او با صدایی کسل کننده گفت: "شادی بزرگ به دست تو افتاده است، شوالیه نجیب." - همه مردم با چنین گنجینه ای مواجه نمی شوند! این دستکش زنده دستکش پیروزی است... سرنوشت از روی عمد در راه تو انداخت. شما فقط باید آن را روی دست خود بگذارید و پیروزی همیشه از آن شما خواهد بود!

شوالیه خشن از خوشحالی درخشید، دستکشی بر دستش گذاشت، سخاوتمندانه به مآب پاداش طلا داد و از جنگل انبوه به سمت پایتخت سلطنتی شتافت.

یک هفته گذشت.

ما چیزی در مورد ترفندهای بی رحمانه معمول شوالیه نمی شنویم، نمی شنویم که او کسی را در حالت عصبانیت اعدام کرده است، ما نمی شنویم که او به کسی توهین کرده است.

خون چنان ناشیانه در اطراف شوالیه خشن مانند رودخانه جاری شد، ناله شنیده شد و گریه شنیده شد. و حالا؟

درست است، یک هفته پیش یک شوالیه سعی کرد با شمشیر خود یکی از رهگذران را بزند. اما ناگهان دستش که توسط انگشتان زنده دستکش به شکل تشنجی گره شده بود، افتاد و شمشیر سنگین با صدای زنگ به زمین افتاد.

شوالیه می خواست دستکش مزاحم را از دستش بیرون بیاورد، اما به موقع به یاد آورد که این دستکش به او پیروز می شود، و خود را نگه داشت.

بار دیگر شوالیه می خواست اسب خود را به سمت انبوه مردمی که او را احاطه کرده بودند هدایت کند و دوباره انگشتان زنده دستکش دست او را به طرز دردناکی فشار دادند و او نتوانست آنها را برای کنترل اسب حرکت دهد. از همان لحظه شوالیه متوجه شد که رفتن در برابر دستکش زنده بی فایده است، که آن، این دستکش، او را از ظالمانه ترین اعمال دور نگه می دارد. و از کشیدن شمشیر از غلافش برای کشتن مردم بیگناه دست کشید.

و مردم دیگر نمی ترسیدند از خانه های خود بیرون بروند و به خیابان ها بروند در حالی که یک شوالیه خشن از آنها عبور می کرد.

آنها اکنون بدون ترس در مسیر او ظاهر شدند و شوالیه را به خاطر پیروزی هایش بر دشمنانش ستایش کردند.

دوباره جنگ شروع شد...

مدتها بود که همسایه دور پادشاه، حاکم کشوری ثروتمند، چشمان شوالیه را مجذوب خود کرده بود. و به پادشاهش گفت:

نگاه کن همسایه دور شما از شما ثروتمندتر است و اگر چه برای او قسم خورده اید که دوستی و صلح ابدی داشته باشید، اما اگر او را شکست دهید و دارایی های او را تصاحب کنید، قدرتمندترین و ثروتمندترین پادشاه جهان خواهید شد.

پادشاه از سخنان مورد علاقه خود اطاعت کرد. پادشاه فکر کرد: "شوالیه درست می گوید، من کشور همسایه ام را فتح خواهم کرد و از ثروت او ثروتمند خواهم شد!" و دستور داد که شیپور برای کارزار جدید به صدا درآید.