آثار الکساندر تواردوفسکی به طور گسترده در روسیه و خارج از کشور شناخته شده است. این شعر "واسیلی ترکین" بود که مشخصه او شد و شهرت و شناخت زیادی به ارمغان آورد. این شعر در کلاس 8 مطالعه می شود ، در آماده سازی برای دروس ادبیات ، تجزیه و تحلیل دقیق کار طبق برنامه و اطلاعات اضافی در مورد بیوگرافی و تاریخچه ایجاد واسیلی ترکین توسط Tvardovsky مورد نیاز است. در واسیلی ترکین، تحلیل به دلیل خودمختاری فصول و عدم وجود طرح مشترک خاص است، بنابراین پیشنهاد می کنیم در مقاله ما با تحلیل کامل متن ادبی آشنا شوید.
تحلیل مختصر
سال نگارش – 1942-1945.
تاریخچه خلقت- شخصیت اصلی یک شخصیت کاملاً تخیلی است، نویسنده داستان درباره او را همراه با پیروزی ارتش روسیه در جنگ بزرگ میهنی به پایان رسانده است.
موضوع- شاهکار یک سرباز ساده، شخصیت روسی، قدرت اخلاقی یک فرد روسی.
ترکیب بندی- 30 فصل با یک مقدمه و یک پایان، مستقل، اما متحد شده توسط یک هدف مشترک و تصویر شخصیت اصلی.
ژانر. دسته- یک شعر، یک اثر حماسی غنایی، "کتابی در مورد یک مبارز".
جهت- واقع گرایی.
تاریخچه خلقت
شخصیت اصلی شعر - یک شخصیت داستانی - توسط هیئت تحریریه روزنامه لنینگراد "در نگهبان میهن" اختراع و نامگذاری شد که علاوه بر خود نویسنده شامل هنرمندان و شاعران نیز می شد. قرار بود واسیلی به شخصیت اصلی شعرهای کوچک فیلتون تبدیل شود. با این حال، این شخصیت آنقدر محبوب شد که الکساندر تواردوفسکی تصمیم گرفت اثری بزرگتر بنویسد.
در سال 1942 اولین فصل های شعر افسانه ای نوشته و منتشر شد. تا سال 1945 در روزنامه ها به صورت قسمتی منتشر می شد، در سال 1942 اولین چاپ شعر منتشر شد، هنوز ناقص. بنابراین، تواردوفسکی به مدت سه سال روی این شعر کار کرد. معلوم شد که آنقدر تقاضا شده است که خبر تکمیل شدن کار روی آن باعث شد تا نامه های زیادی با درخواست نوشتن ادامه داستان در مورد واسیلی ترکین ارسال شود.
قصداشعار تواردوفسکی در طول جنگ روسیه و فنلاند در سال 1939، زمانی که او به عنوان خبرنگار جنگ در رویدادهای نظامی شرکت کرد، به میان آمد. جنگ بزرگ میهنی، که خود نویسنده در آن شرکت کرد، انگیزه ای برای نوشتن اثری شد که در آن وقایع واقعی حدس زده می شود: نبرد در ولگا، عبور از رودخانه Dnieper، تصرف برلین. در سال 1942، پس از شرکت در شدیدترین نبردها، نویسنده به مسکو بازگشت و کار بر روی شعر را آغاز کرد.
موضوع، که تواردوفسکی انتخاب کرد چند وجهی و متنوع است ، در کار او همه چیز بر طنز و خوش بینی استوار است - درست مانند زندگی واقعی مبارزان در شرایط میدانی نظامی. علیرغم فشار مقامات برای عدم اشاره در شعر به اهمیت حزب، سهم آن در پیروزی و مبارزه، نویسنده لحظات ایدئولوژیک را در روایت گنجانده است. آنها، به گفته نویسنده، با لحن کلی اثر، ایده و اهداف آن کاملاً ناسازگار بودند. علیرغم این واقعیت که سانسور مستلزم ویرایش مقالات بود، "واسیلی ترکین" توسط همه نشریات شناخته شده ("زنامیا"، "پراودا"، "ایزوستیا") تجدید چاپ شد، محبوبیت آن افزایش یافت. هر دانش آموزی این شعر را از روی قلب می دانست، آن را در رادیو می خواند، برای سربازان جبهه می خواند و به نشانه لیاقت ویژه نظامی، نشریه می داد.
موضوع
موضوعشعر جاودانه تواردوفسکی را می توان اینگونه توصیف کرد: ایمان به پیروزی، قدرت شخصیت روسی، شاهکار یک سرباز ساده. این شعر در مورد یک مرد ساده می گوید که زندگی می کند، می خندد، دلش را از دست نمی دهد، به پیروزی اعتقاد دارد و زندگی را حفظ می کند. شخصیت، شوخ طبعی و موفقیت های او به یک افسانه واقعی برای رزمندگان در جبهه تبدیل شده است. مردم معتقد بودند که واسیلی یک شخص واقعی است، به او نگاه کردند، رویای دیدن قهرمان و دست دادن او را دیدند.
چنین "تصویر زنده" به لطف تجربه خط مقدم، ابزار هنری و قدرت استعداد توسط نویسنده به دست آمد. ایده اصلی کار اعتقاد به پیروزی، ادامه زندگی و مبارزه در هر شرایطی حتی در مواجهه با مرگ است (همانطور که ترکین در یکی از فصل ها انجام می دهد). انتقاد و سانسور از آنچه شعر به خواننده می آموزد ناراضی بود، لازم بود بر نقش حزب در شکست دشمن تأکید شود. اما جهت کلی روایت، سبک و منش آن با ایدئولوژی بیگانه بود چالش ها و مسائلمطرح شده در شعر عاری از مضامین حزبی و ایدئولوژیک است.
قهرمان داستان برای خواننده نزدیک و عزیز می شود، او یک دوست، رفیق، پسری از یک شرکت همسایه است، اما نه یک رهبر کاریزماتیک، نه یک مربی و نه یک خدمتکار دولتی است. به دلیل اختلافات و فشار ناشی از سانسور، تواردوفسکی در سال های 1942-1943 بحران خلاقانه جدی را تجربه کرد، اما توانست ممنوعیت ها را دور بزند و ایده اصلی کار را مجسم کند.
ترکیب بندی
در ساختار شعر 30 فصل، مقدمه و پایان. تابع تاریخ جغرافیایی یا تاریخی خاصی نیست. زمان عمل - جنگ بزرگ میهنی، مکان - جاده های خط مقدم - این جهانی بودن و تعمیم تصویر ترکین بود که کار را جاودانه کرد. خود نویسنده شعر گفت: جنگ طرح ندارد.
این ویژگی است که مشخصه ترکیب اثر است - چندین داستان را گرد هم آورده و آنها را با تصویر قهرمان داستان ترکیب می کند. یکی دیگر از ویژگی های ساخت یک متن ادبی گفتگوی خود نویسنده با شخصیت خود است - آنها سربازان هموطن هستند. نویسنده بسیاری از نکات مهم را در قالب دعوا یا گفتگو با قهرمان خود مطرح می کند. هر فصل از شعر را می توان یک شعر جداگانه در نظر گرفت - همه آنها کامل هستند و یک ارتباط ضعیف، استقلال نسبی دارند. این به این دلیل است که شعر در فصول جداگانه چاپ شده و ممکن است خواننده با محتوای قسمت های قبلی آشنا نباشد.
شخصیت های اصلی
ژانر. دسته
ژانر اثر به صورت شعر تعریف شده است. در اصل، این یک اثر حماسی غنایی است، زیرا حاوی روایت‌های داستانی زیادی است، اما انحرافات غنایی معادل یک شروع حماسی است. خود نویسنده این ژانر را "کتابی در مورد یک مبارز" می نامد، زیرا نتوانست در ساختارها و اجزای سنتی جا بیفتد. داستان او در مورد پیراهن پسر واسیلی بسیار خاص و اصلی بود که در چارچوب یک ژانر خاص قرار می گرفت. مشکلات مطرح شده توسط نویسنده بسیار گسترده است تا در ژانر یک شعر یا یک داستان در شعر قرار گیرد.
تست آثار هنری
رتبه بندی تحلیل
میانگین امتیاز: 4.5. مجموع امتیازهای دریافتی: 420.
این شعر از 30 فصل تشکیل شده است که هر فصل کاملاً مستقل است و در عین حال همه آنها بسیار به هم مرتبط هستند. خود نویسنده در مورد ویژگی های چنین ترکیبی نوشت: "اولین چیزی که من به عنوان اصل ترکیب و طرح در نظر گرفتم، میل به کامل بودن معینی از هر بخش جداگانه، و در یک فصل، از هر دوره، حتی مصرع ها است. باید خواننده ای را در نظر می گرفتم که اگرچه با فصل های قبلی ناآشنا بود ، اما چیزی کامل را پیدا می کرد ، در فصل داده شده که امروز در روزنامه چاپ شده است ... "در نتیجه ، معلوم شد که شعر به عنوان زنجیره ای از قسمت های زندگی نظامی قهرمان داستان ساخته شده است. بنابراین ترکین دو بار از رودخانه یخی عبور می کند تا دوباره با واحد پیشرو تماس برقرار کند. به تنهایی یک کشتی آلمانی را اشغال می کند، اما مورد آتش توپخانه خود قرار می گیرد. وارد نبرد تن به تن با آلمانی می شود و به سختی غلبه می کند، او را اسیر می کند.
شعر همراه با فصل‌هایی که درباره ترکین و کارنامه‌های اوست، پنج فصل دارد - نوعی انحراف غزلی که به نام‌های: «از مؤلف» (چهار) و یکی «درباره من» است. آنها شروع غنایی نویسنده را نشان می دهند که به ژانر اثر اصالت می بخشد. از نظر پوشش زمان، حوادث، قهرمانان، ماهیت شخصیت محوری، این اثر حماسی است. نکته اصلی در آن تصویر یک رویداد ملی-تاریخی است که سرنوشت ملت را تعیین می کند و یک شخصیت واقعاً قهرمان ملی است. علاوه بر واسیلی ترکین، بسیاری از قهرمانان دیگر نیز در اینجا حضور دارند - شرکت کنندگان در جنگ (افراد "بریده شده" از فصل "عبور"، یک پیرمرد و یک پیرزن در فصل "دو سرباز"، یک راننده خسته که شروع به رقصیدن با صدای آکاردئون کرد، از فصل "آکاردئون" و غیره). قهرمان ویژه شعر نویسنده است. «ترکین مستقل از نویسنده اش وجود دارد. اما نویسنده آنقدر به او و همرزمانش نزدیک شد، بنابراین وارد سرنوشت نظامی آنها شد، وارد تمام روابط آنها شد - هم در اینجا، هم در جبهه و هم جایی که این افراد از آنجا به جبهه آمدند - که می تواند افکار و احساسات آنها را با اصالت مطلق و آزادی درونی کامل بیان کند "(V. Alexandrov). نویسنده در فصل «درباره من» می نویسد:
و من به شما می گویم، پنهان نمی کنم،
در این کتاب، اینجا و آنجا
به قهرمان چه بگویم،
من شخصا صحبت می کنم.
آمیختگی نویسنده و قهرمان یکی از مهم ترین ویژگی های شعر است که در ژانر اثری حماسی غنایی است. وحدت آن را نه تنها قهرمان مقطعی، که از کل شعر می گذراند، با یک ایده مشترک ملی-میهنی، بلکه با نزدیکی ویژه نویسنده و قهرمان تضمین می کند. شاعر در فصل‌های مقدماتی و پایانی مستقیماً خواننده را مخاطب قرار می‌دهد، نگرش خود را به «نبرد مقدس و حق»، به مردم بیان می‌کند، سخاوت و شجاعت معنوی ترکین را تحسین می‌کند و گاه، به قولی، در حوادث دخالت می‌کند، در کنار مبارز ایستاده است.
انشا در مورد ادبیات با موضوع: ژانر و ترکیب شعر "واسیلی ترکین"
نوشته های دیگر:
- «ترکین» برای من بود... شعر، روزنامه نگاری، ترانه و تدریس، حکایت و گفتار، سخنی صمیمانه و تذکری به مناسبت. A. Tvardovsky در طول جنگ بزرگ میهنی، A. T. Tvardovsky یک خبرنگار جنگی بود، بنابراین موضوع نظامی برای او خوب بود. ادامه مطلب ......
- مخالفت های کمی در واسیلی ترکین وجود دارد، اما حرکت و پیشرفت زیادی وجود دارد - در درجه اول در تصاویر قهرمان داستان و نویسنده، تماس آنها با یکدیگر و با شخصیت های دیگر. در ابتدا، آنها دور هستند: در مقدمه، ترکین تنها با یک گفتار یا گفتار خوب متحد می شود - ادامه مطلب ......
- علاوه بر شخصیت اصلی و شخصیت های فرعی، تصویر نویسنده نقش مهمی در واسیلی ترکین دارد. این کتاب شامل بسیاری از فصول غزلی "از نویسنده" است. در فصل اول، نویسنده قهرمان خود را به خواننده معرفی می کند، در فصل دوم نظرات خود را در مورد ویژگی های بیشتر بخوانید با خواننده در میان می گذارد.
- - نه بچه ها من مغرور نیستم. بدون اینکه به دوردست ها فکر کنم، می گویم: چرا به دستور نیاز دارم؟ با مدال موافقم AT Tvardovsky شعر الکساندر Tvardovsky با سادگی و حقیقت تلخ خود متمایز است که روح را با غزلیات لمس می کند. نویسنده بی انصاف نیست، اما به ما می آید ادامه مطلب ......
- فصل اول در سال 1942 منتشر شد، اگرچه نام قهرمان کتاب - واسیا ترکین - خیلی زودتر از دوره جنگ فنلاند شناخته شده بود. در صفحات روزنامه خط مقدم "در پاسداری از وطن"، فولتون های شاعرانه در مورد یک جنگنده موفق و ماهر که توسط مشترک المنافع ایجاد شده بود ظاهر شد. ادامه مطلب ......
- مردی با خمیر مایه ساده، که در جنگ با ترس غریبه نیست ... جدی، گاهی خنده دار، ... او می رود - یک قدیس و یک گناهکار ... شعر "واسیلی ترکین" توسط تواردوفسکی بر اساس تجربه شخصی نویسنده - شرکت کننده در جنگ بزرگ میهنی سروده شده است. از نظر ژانر، این یک داستان داستانی رایگان است ادامه مطلب ......
- ادبیات دوره جنگ بزرگ میهنی دارای تعدادی ویژگی مشخص است. ویژگی های اصلی آن ترحم میهن پرستانه و تمرکز بر دسترسی جهانی است. موفق ترین نمونه چنین اثری را شعر الکساندر تریفونوویچ تواردوفسکی "واسیلی ترکین" می دانند. فصل اول آن در ادامه مطلب منتشر شد ......
- شاعر Tvardovsky موفق شد کلمه سنگین خود را در مورد جنگ بزرگ میهنی در ارتباط با احساس قوی تعلق بگوید که به طور ارگانیک در استعداد و شخصیت او ذاتی است. این را شعر «واسیلی ترکین» او کاملاً تأیید می کند. اکشن کتاب در مورد یک مبارز با ادامه مطلب آغاز می شود ......
موضوع شعر "واسیلی ترکین" توسط خود نویسنده در عنوان فرعی: "کتابی در مورد یک مبارز" تنظیم شده است، یعنی اثر از جنگ و مردی در جنگ می گوید. قهرمان شعر یک پیاده نظام معمولی است که بسیار مهم است، زیرا به گفته تواردوفسکی، این سرباز عادی است که شخصیت اصلی و برنده جنگ میهنی است. این ایده ده سال بعد توسط M.A. Sholokhov ادامه خواهد یافت که در "سرنوشت یک مرد" یک سرباز معمولی آندری سوکولوف را به تصویر می کشد و سپس سربازان عادی و افسران جوان قهرمان داستان های نظامی توسط Yu.V. Bondarev، V.L. Kondratiev، V.P. Astafiev خواهند شد. لازم به ذکر است که مارشال افسانه ای اتحاد جماهیر شوروی G.K. Zhukov نیز کتاب خود "خاطرات و بازتاب" را به سرباز روسی تقدیم کرد.
ایده شعر در تصویر شخصیت عنوان بیان می شود: نویسنده نه به وقایع جنگ که به شخصیت مردم روسیه علاقه مند است (مخالف با شوروی نیست) که در محاکمه های نظامی شدید آشکار شد. واسیلی ترکین یک تصویر تعمیم یافته از مردم است، او یک "مرد معجزه گر روسی" است ("از نویسنده"). به لطف شجاعت، استواری، تدبیر و احساس وظیفه، اتحاد جماهیر شوروی (با برابری فنی تقریبی) آلمان نازی را شکست داد. تواردوفسکی این ایده اصلی جنگ میهنی و کار خود را در پایان شعر بیان می کند:
قدرت به قدرت ثابت شد:
قدرت مساوی قدرت نیست.
فلز قوی تر از فلز وجود دارد
آتشی بدتر از آتش وجود دارد. ("در حمام")
"واسیلی ترکین" شعری است ، اصالت ژانری آن در ترکیب صحنه های حماسی بیان می شود که قسمت های مختلف نظامی را با انعکاس های غنایی به تصویر می کشد که در آن نویسنده بدون پنهان کردن احساسات خود از جنگ ، درباره قهرمان خود صحبت می کند. به عبارت دیگر، تواردوفسکی یک شعر غزلی-حماسی خلق کرد.
نویسنده در فصول: «عبور»، «مبارزه در باتلاق»، «چه کسی شلیک کرد؟»، «تورکین مجروح» و غیره، تصاویر مختلفی از نبردها ترسیم می کند. ویژگی بارز این فصل ها نمایش زندگی روزمره جنگ است. تواردوفسکی در کنار قهرمان خود است و کارهای یک سرباز را بدون رقت بلند، اما بدون از دست دادن جزئیات متعدد توصیف می کند. به عنوان مثال، در فصل "چه کسی شلیک کرد؟" بمباران سنگرهایی که سربازان شوروی در آن پنهان شده بودند را به تصویر می کشد. نویسنده احساس شخصی را منتقل می کند که نمی تواند چیزی را در یک موقعیت مرگبار تغییر دهد، اما در حالت یخ زده، فقط باید منتظر بماند تا بمبی از کنارش پرواز کند یا مستقیماً به او برخورد کند:
و چقدر تسلیم شدی ناگهان
روی سینه روی زمین دراز میکشی
محافظت از مرگ سیاه
فقط روی پشت خودم
تو دراز کشیده ای پسر
بیست سال ناقص.
حالا شما یک پوشش دارید
اینجا دیگه نیستی
این شعر همچنین یک استراحت کوتاه در جنگ، زندگی یک سرباز را در فواصل بین نبردها توصیف می کند. به نظر می رسد که این فصل ها کمتر از فصل های مربوط به قسمت های نظامی نباشد. اینها عبارتند از: "آکاردئون"، "دو سرباز"، "در حال استراحت"، "در حمام" و دیگران. فصل "درباره سرباز یتیم" اپیزودی را به تصویر می کشد که سرباز خود را بسیار نزدیک به روستای زادگاهش می بیند که از ابتدای جنگ به آنجا نرفته بود. او از فرمانده دو ساعت فرصت می خواهد تا با اقوام ملاقات کند. سرباز از مکان های آشنا از کودکی می دود، جاده، رودخانه را می شناسد، اما در محل روستا فقط علف های هرز بلند را می بیند و نه یک روح زنده:
اینجا تپه است، اینجا رودخانه است،
بیابان، علف های هرز بلند برای یک سرباز،
بله، یک پلاک روی ستون وجود دارد:
مانند روستای پل سرخ ...
در تخته کنار چنگال،
سرباز ما کلاهش را برمی دارد
مثل قبر ایستاد
و زمان بازگشت او فرا رسیده است.
وقتی به واحد خود برگشت، رفقا همه چیز را از ظاهر او حدس زدند، چیزی نپرسیدند، اما شام را گذاشتند:
اما بی خانمان و بی ریشه
برگشتم تو گردان
سرباز سوپ سردش را خورد
پس از همه، و او گریه کرد.
در چندین فصل "از نویسنده" محتوای غنایی شعر به طور مستقیم بیان می شود (شاعر دیدگاه خود را در مورد شعر بیان می کند ، نگرش خود را به واسیلی ترکین توضیح می دهد) و در فصل های حماسی نویسنده داستان وقایع نظامی را با تفسیر هیجان انگیز و احساسی خود همراه می کند. به عنوان مثال، شاعر در فصل «عبور» سربازانی را که در آب های سرد رودخانه می میرند را با درد به تصویر می کشد:
و برای اولین بار دیدم
فراموش نخواهد شد:
مردم خونگرم و سرزنده هستند
پایین، پایین، پایین...
یا در فصل "آکاردئون" نویسنده شرح می دهد که چگونه در یک توقف تصادفی، سربازان برای گرم نگه داشتن، شروع به رقصیدن در جاده کردند. شاعر با ناراحتی و محبت به رزمندگانی می نگرد که برای دقایقی مرگ را فراموش می کنند و غم های جنگ را فراموش می کنند و در یخبندان به شادی می رقصند:
و آکاردئون جایی را صدا می کند.
دور، آسان.
نه بچه ها چی هستین
مردم جالب.
این سخن به چه کسی تعلق دارد - نویسنده یا ترکین که هارمونی می نوازد و زوج های رقصنده را تماشا می کند؟ نمی توان با اطمینان گفت: نویسنده گاهی اوقات عمداً با قهرمان ادغام می شود، به عنوان مثال، زیرا او قهرمان را با افکار و احساسات خود وقف کرده است. شاعر در باب «درباره من» چنین می گوید:
و من به شما می گویم، پنهان نمی کنم،
در این کتاب، اینجا و آنجا،
به قهرمان چه بگویم،
من شخصا صحبت می کنم.
من مسئول همه چیز اطرافم
و توجه کنید، اگر متوجه نشده اید،
به عنوان ترکین، قهرمان من،
گاهی به جای من صحبت می کند ویژگی پیرنگ ـ ترکیبی بعدی شعر این است که کتاب طرح و پایانی ندارد: در یک کلام کتابی در مورد مبارزی بی آغاز، بی پایان. چرا اینطور - بدون شروع؟ زیرا زمان کافی برای شروع مجدد آن وجود ندارد. چرا پایان ندارد؟ من فقط برای مرد جوان متاسفم. ("از نویسنده") شعر "واسیلی ترکین" توسط تواردوفسکی در طول جنگ بزرگ میهنی خلق شد و شامل فصل های جداگانه ، طرح های جداگانه است که با تصویر قهرمان داستان متحد شده است. پس از جنگ، نویسنده شروع به تکمیل شعر با قسمت های جدید نکرد، یعنی ارائه یک شرح (بسط داستان قبل از جنگ ترکین) و طرح (به عنوان مثال، اولین نبرد قهرمان با نازی ها را به تصویر بکشد). Tvardovsky به سادگی در سال 1945-1946 مقدمه "از نویسنده" و نتیجه "از نویسنده" را اضافه کرد. بنابراین ، این شعر از نظر ترکیب بسیار بدیع بود: در خط داستانی کلی هیچ گونه نمایش معمولی ، توطئه ، نقطه اوج ، انحراف وجود ندارد. به همین دلیل، خود تواردوفسکی برای تعریف ژانر "واسیلی ترکین" دشوار بود: به هر حال، شعر شامل یک روایت داستانی است.
با ساخت رایگان یک خط داستانی مشترک، هر فصل طرح و ترکیب کامل خود را دارد. به عنوان مثال، در فصل "دو سرباز" یک قسمت شرح داده شده است که چگونه ترکین در بازگشت از بیمارستان به جبهه برای استراحت از جاده به کلبه ای که دو پیرمرد در آن زندگی می کنند می رود. شرح فصل شرح کلبه، پیرمرد و پیرزنی است که به گلوله های خمپاره گوش می دهند: بالاخره خط مقدم خیلی نزدیک است. طرح داستان اشاره نویسنده از ترکین است. او همین جا روی نیمکت می نشیند و با احترام با پیرمرد در مورد مشکلات مختلف روزمره صحبت می کند و در عین حال اره نصب می کند و ساعت را تعمیر می کند. سپس پیرزن شام را آماده می کند. نقطه اوج فصل گفتگوی شام است که پیرمرد سؤال اصلی خود را می پرسد:
پاسخ: آلمانی را شکست خواهیم داد
یا شاید نخواهیم؟
دعوا وقتی فرا می رسد که ترکین پس از صرف شام و تشکر مؤدبانه از میزبانان، کت خود را می پوشد و در حالی که در آستانه ایستاده بود، به پیرمرد پاسخ می دهد: "ما تو را می زنیم، پدر ...".
در این فصل نوعی پایان نامه وجود دارد که یک قسمت خصوصی روزمره را به یک طرح کلی تاریخی تبدیل می کند. این آخرین بیت است:
در اعماق روسیه بومی،
در برابر باد، سینه به جلو
واسیلی در میان برف قدم می زند
ترکین. آلمانی قرار است شکست بخورد.
این فصل با توجه به ترکیب حلقه ساخته شده است، زیرا رباعیات اول و ماقبل آخر عملاً منطبق هستند:
در میدان کولاک-زویروها،
جنگ در سه مایلی دورتر جریان دارد.
پیرزنی در کلبه روی اجاق است.
پدربزرگ مالک پشت پنجره است.
بنابراین فصل «دو سرباز» اثری کامل با طرح کامل و ترکیب حلقه ای است که بر کامل بودن کل قسمت تاکید دارد.
پس شعر «واسیلی ترکین» دارای چند ویژگی هنری است که از یک سو تاریخ خلق اثر و از سوی دیگر با نیت نویسنده توضیح داده می شود. همانطور که می دانید، تواردوفسکی فصل های شعر را در دوره 1942 تا 1945 نوشت و آنها را به عنوان آثار تمام شده جداگانه طراحی کرد، زیرا
هیچ نقشه ای در جنگ وجود ندارد.
- چطور نه؟
- پس نه ("از نویسنده")
به عبارت دیگر، زندگی یک سرباز از قسمتی به قسمت دیگر، تا زمانی که او زنده است ادامه دارد. این ویژگی زندگی در خط مقدم، زمانی که تک تک لحظات زندگی ارزشمند است، زیرا ممکن است لحظه بعدی نباشد، توسط تواردوفسکی در کتاب یک مبارز منعکس شد.
اول، تصویر قهرمان داستان، که تقریباً در هر فصل به یک شکل وجود دارد، و سپس ایده اصلی مرتبط با تصویر ترکین، می تواند آثار کوچک فردی را متحد کند. تواردوفسکی با ترکیب فصل‌های جداگانه در یک شعر کامل، ساختار پیرنگ-آهنگی را که در طول سال‌های جنگ به خودی خود ایجاد کرده بود، تغییر نداد:
همان کتاب در مورد یک مبارز
بدون آغاز، بدون پایان
بدون طرح زیاد
با این حال، حقیقت به درد نمی خورد. ("از نویسنده")
"واسیلی ترکین" با ویژگی های ساخت و ساز قابل توجه متمایز است. اولاً شعر فاقد طرح کلی و تقریباً همه عناصر آن است. ثانیاً ، این شعر با آزادی ترکیبی شدید مشخص می شود ، یعنی دنباله فصل ها انگیزه ضعیفی دارد - ترکیب فقط تقریباً روند جنگ میهنی را دنبال می کند. به دلیل این ترکیب است که خود تواردوفسکی ژانر کار خود را با عبارت زیر تعریف کرد: نه یک شعر، بلکه فقط یک "کتاب"، "یک کتاب زنده، متحرک، آزاد" ("چگونه واسیلی ترکین نوشته شد"). ثالثاً هر فصل یک قطعه کامل با طرح و ترکیب خاص خود است. رابعاً، نمایش حماسی اپیزودهای جنگ با انحرافات غنایی در هم آمیخته است که ترکیب را پیچیده می کند. با این حال، چنین ساخت و ساز غیر معمول به نویسنده اجازه داد تا به چیز اصلی دست یابد - ایجاد تصویری زنده و به یاد ماندنی از واسیلی ترکین، که بهترین ویژگی های یک سرباز روسی و به طور کلی یک فرد روسی را در بر می گیرد.
- دسته بندی: تحلیل شعر، اثر
تاریخچه خلقت
از پاییز سال 1939، تواردوفسکی به عنوان خبرنگار جنگ، در کارزار فنلاند شرکت کرد. او به M.V نوشت: «به نظرم می رسد. ایزاکوفسکی - که ارتش موضوع دوم زندگی من خواهد بود. و شاعر اشتباه نکرده است. در نسخه منطقه نظامی لنینگراد "در نگهبانی برای وطن"، گروهی از شاعران ایده ای برای ایجاد یک سری نقاشی های سرگرم کننده در مورد سوء استفاده های یک سرباز قهرمان شاد داشتند. تواردوفسکی به یاد می‌آورد: "یکی پیشنهاد کرد که قهرمان ما واسیا ترکین، یعنی واسیا و نه واسیلی را صدا بزند." تواردوفسکی در خلق یک اثر جمعی درباره یک جنگجوی موفق انعطاف‌پذیر دستور داشت مقدمه‌ای بنویسد: «... باید حداقل کلی‌ترین «پرتره» ترکین را ارائه می‌دادم و به اصطلاح، لحن، نحوه گفتگوی بعدی ما با خواننده را تعیین می‌کردم.
بنابراین شعر "واسیا ترکین" در روزنامه ظاهر شد (1940. - 5 ژانویه). موفقیت قهرمان فیلتون باعث شد تا این ایده برای ادامه داستان در مورد ماجراهای واسیا ترکین مقاوم باشد. در نتیجه، کتاب کوچک "واسیا ترکین در جبهه" (1940) منتشر شد. در طول جنگ بزرگ میهنی، این تصویر به اصلی ترین تصویر در کار Tvardovsky تبدیل می شود. "واسیلی ترکین" در جاده های جنگ با تواردوفسکی قدم زد. اولین انتشار "واسیلی ترکین" در روزنامه جبهه غربی "Krasnoarmeyskaya Pravda" صورت گرفت، جایی که در 4 سپتامبر 1942، فصل مقدماتی "از نویسنده" و "در یک استراحت" چاپ شد. از آن زمان تا پایان جنگ، فصل‌هایی از این شعر در این روزنامه، مجلات کراسنوآرمیتس و زنامیا و سایر رسانه‌های مکتوب منتشر شد.
«... کار من به طور تصادفی با پایان جنگ تمام می شود. این شاعر در 4 مه 1945 نوشت: یک تلاش دیگر برای روح و بدن تازه لازم است - و می توان به آن پایان داد. بنابراین شعر تمام شده "واسیلی ترکین. کتابی در مورد یک مبارز "(1941-1945). تواردوفسکی نوشت که کار بر روی آن به او "احساس" قانونی بودن جایگاه هنرمند در مبارزه بزرگ مردم را می دهد ... احساس آزادی کامل در برخورد با شعر و کلمه.
در سال 1946، تقریباً یکی پس از دیگری، سه نسخه کامل از کتاب یک مبارز منتشر شد.
جنس، ژانر، روش خلاقانه
در بهار 1941، شاعر به سختی روی فصل های شعر آینده کار کرد، اما وقوع جنگ این برنامه ها را تغییر داد. احیای ایده و از سرگیری کار در "ترکین" به اواسط سال 1942 اشاره دارد. از آن زمان، مرحله جدیدی از کار روی اثر آغاز می شود: "کل شخصیت شعر تغییر کرده است، تمام محتوای آن، فلسفه آن، قهرمان آن، شکل آن - ترکیب، ژانر، طرح. ماهیت روایت شاعرانه درباره جنگ تغییر کرده است - وطن و مردم، مردم در جنگ به مضامین اصلی تبدیل شده اند. اگرچه شاعر با شروع کار روی آن خیلی نگران این موضوع نبود ، همانطور که گفته های خود او نشان می دهد: "من مدت زیادی از تردید و ترس در مورد عدم قطعیت ژانر ، فقدان یک طرح اولیه که کل کار را از قبل در بر می گرفت ، پیوند ضعیف طرح فصل ها با یکدیگر غمگین نشدم. نه شعر - خوب، بگذار شعر نباشی، تصمیم گرفتم. هیچ طرح واحدی وجود ندارد - اجازه ندهید، نکنید. هیچ آغازی برای یک چیز وجود ندارد - زمانی برای اختراع آن وجود ندارد. اوج و تکمیل کل داستان برنامه ریزی نشده است - بگذارید در مورد آنچه در حال سوختن است نوشته شود، نه منتظر، و سپس خواهیم دید، آن را متوجه خواهیم شد.
در رابطه با مسئله ژانر کار تواردوفسکی، قضاوت های زیر نویسنده مهم به نظر می رسد: "تعریف ژانر کتاب در مورد یک جنگنده که من بر آن مستقر شدم، نتیجه تمایل به اجتناب از نامگذاری "شعر"، "داستان" و غیره نبود. این مصادف بود با تصمیم به نوشتن نه شعر، نه داستان یا رمان در شعر، یعنی چیزی که دارای ویژگی های طرح، ترکیبی و غیره قانونی و تا حدی اجباری باشد. این نشانه ها از من بیرون نیامد، اما چیزی بیرون آمد، و من این چیزی را به عنوان "کتاب در مورد جنگنده" تعیین کردم.
این ، همانطور که خود شاعر آن را نامیده است ، "کتاب در مورد یک جنگنده" تصویر قابل اعتمادی از واقعیت خط مقدم را بازسازی می کند ، افکار ، احساسات ، تجربیات یک فرد در جنگ را آشکار می کند. در میان دیگر اشعار آن زمان با پر و عمق خاص تصویرسازی واقع گرایانه از مبارزات آزادی خواهانه مردم، بلایا و رنج ها، استثمارها و زندگی نظامی برجسته است.
در مرکز شعر تصویر ترکین قرار دارد که ترکیب اثر را در یک کل واحد متحد می کند. ترکین واسیلی ایوانوویچ - قهرمان شعر، یک پیاده نظام معمولی از دهقانان اسمولنسک. ترکین مظهر بهترین ویژگی های سرباز روسی و مردم به عنوان یک کل است. این شعر به صورت زنجیره ای از اپیزودهای زندگی نظامی قهرمان داستان ساخته شده است که همیشه ارتباط مستقیم رویدادی با یکدیگر ندارند. ترکین با طنز از زندگی روزمره جنگ به سربازان جوان می گوید. می گوید از همان ابتدای جنگ می جنگد، سه بار محاصره شده، مجروح شده است. سرنوشت یک سرباز معمولی، یکی از کسانی که بار سنگین جنگ را بر دوش خود به دوش می کشید، می شود. تجسم قدرت ملی ذهن، اراده برای زندگی. ترکین دو بار در عرض رودخانه یخی شنا می کند تا تماس خود را با واحدهای پیشرو برقرار کند. ترکین به تنهایی یک کشتی آلمانی را اشغال می کند، اما مورد آتش توپخانه خود قرار می گیرد. در راه جبهه، ترکین خود را در خانه دهقانان پیر می یابد و به آنها در کارهای خانه کمک می کند. ترکین وارد نبرد تن به تن با آلمانی می شود و به سختی، غلبه می کند، او را اسیر می کند. ترکین به طور غیرمنتظره ای برای خودش یک هواپیمای تهاجمی آلمانی را از تفنگ ساقط می کند. گروهبان ترکین با حسادت به او اطمینان می دهد: آخرین نیست. هنگامی که فرمانده کشته شد، ترکین فرماندهی جوخه را بر عهده گرفت و ابتدا به دهکده نفوذ کرد. با این حال، قهرمان دوباره به شدت زخمی می شود. زخمی در مزرعه، ترکین با مرگ صحبت می کند که او را متقاعد می کند که به زندگی نچسبد; در پایان، مبارزان او را پیدا می کنند و او به آنها می گوید: "این زن را بردارید، من یک سرباز هستم که هنوز زنده هستم" در تصویر واسیلی ترکین بهترین ویژگی های اخلاقی مردم روسیه را متحد کرد: میهن پرستی، آمادگی برای قهرمانی، عشق به کار. ویژگی های شخصیت قهرمان توسط شاعر به عنوان ویژگی های تصویر جمعی تعبیر می شود: ترکین جدایی ناپذیر و جدایی ناپذیر از مردم مبارز است. نویسنده همچنین بر میهن پرستی و جمع گرایی قهرمان به صورت منفی تأکید می کند: تأکید می کند فقدان صفات فردگرایی، خودخواهی، توجه به خود در ترکین. ترکین تمایل دارد احترام و نگرش دقیق استاد به چیز، به عنوان ثمره کار. بیخود نیست که اره را از پدربزرگش می گیرد که آن را درهم می ریزد و نمی تواند آن را تیز کند. واسیلی با برگرداندن اره تمام شده به صاحب ، می گوید: بیا ، پدربزرگ ، آن را بگیر ، نگاه کن. آن را بهتر از یک برش جدید، بیهوده آیا ابزار سرخک. ترکین عاشق کار است و از آن نمی ترسد. سادگی قهرمان معمولاً مترادف شخصیت توده ای او است، عدم وجود ویژگی های انحصاری در او.. اما این سادگی معنای دیگری در شعر دارد: نمادگرایی شفاف نام خانوادگی قهرمان، Terkinskoe. "تحمل-بیشتر" توانایی او را برای غلبه بر مشکلات به سادگی و آسانی نشان می دهد.این رفتار او حتی زمانی که از رودخانه یخی عبور می کند یا زیر درخت کاج می خوابد، کاملاً از یک تخت ناراحت کننده راضی است و غیره می خوابد، چنین است. در این سادگی قهرمان، آرامش او، نگاه هوشیارانه به زندگی، ویژگی های مهم شخصیت ملی بیان می شود. در میدان دید A. T. Tvardovsky در شعر "واسیلی ترکین" نه تنها در جلو، بلکه کسانی که در عقب به خاطر پیروزی کار می کنند: زنان و افراد مسن. شخصیت های شعر نه تنها می جنگند - آنها بخندید، عشق بورزید، با یکدیگر صحبت کنید، و از همه مهمتر - رویای یک زندگی آرام را داشته باشید. واقعیت جنگ با آنچه معمولاً ناسازگار است متحد می شود: تراژدی و شوخ طبعی، شجاعت و ترس، زندگی و مرگ. در فصل "از نویسنده" روند "اسطوره سازی" شخصیت اصلی شعر به تصویر کشیده شده است. ترکین توسط نویسنده "یک مرد معجزه گر روسی مقدس و گناهکار" نامیده می شود. نام واسیلی ترکین افسانه ای و نام آشنا شده است.
شعر "واسیلی ترکین" با نوعی تاریخ گرایی متمایز می شود. به طور متعارف، می توان آن را به سه بخش، همزمان با آغاز، میانه و پایان جنگ تقسیم کرد. درک شاعرانه مراحل جنگ از وقایع نگاری به وجود می آید وقایع غنایی وقایع. احساس تلخی و غم قسمت اول را پر می کند, ایمان به پیروزی - دوم, شادی رهایی میهن به لایت موتیف قسمت سوم تبدیل می شوداشعار این با این واقعیت توضیح داده می شود که A. T. Tvardovsky شعر را به تدریج و در طول جنگ بزرگ میهنی 1941-1945 خلق کرد.
ترکیب شعر نیز اصیل است. نه تنها فصول منفرد، بلکه دوره ها، بندهای درون فصل نیز با کامل بودنشان متمایز می شوند. این به دلیل این واقعیت است که شعر به صورت قسمتی منتشر شد و باید از "هرجا" برای خواننده در دسترس باشد .
این شاعر بر صحت و اعتبار تصاویر گسترده زندگی تأکید کرد و «واسیلی ترکین» را نه شعر، بلکه « کتابی در مورد یک مبارز” . کلمه "کتاب" در این معنای رایج به نوعی خاص و قابل توجه است، مانند یک شی " جدی، قابل اعتماد، بی قید و شرط Tvardovsky می گوید. مانند تمام قهرمانان حماسه جهان، ترکین جاودانگی اعطا شد(تصادفی نیست که در شعر 1954 ترکین، در جهان دیگر، خود را در زندگی پس از مرگ می یابد که با لاشه خود یادآور واقعیت شوروی است) و در همان زمان - خوش بینی زندگی،او را مظهر روح ملی می کند. این شعر در بین خوانندگان موفقیت بزرگی داشت. واسیلی ترکین به یک شخصیت فولکلور تبدیل شد، که تواردوفسکی در مورد آن اظهار داشت: "از کجا آمده، به آنجا می رود." این کتاب هم به رسمیت شناخته شد (جایزه دولتی، 1946) و هم ستایش بالایی از معاصران دریافت کرد.
به یاد داشته باشید مطالب
در گروه پیاده نظام - یک پسر جدید، واسیلی ترکین. او برای دومین بار در زندگی خود می جنگد (جنگ اول فنلاندی بود). واسیلی برای یک کلمه به جیب خود نمی رود، او یک غذای خوب است. به طور کلی، "یک پسر در هر کجا."
ترکین به یاد می آورد که چگونه در یک گروه ده نفره در حین عقب نشینی، از سمت غربی، "آلمانی" به سمت شرق، به سمت جبهه رفت. در راه روستای زادگاه فرمانده بود و دسته به خانه او رفتند. همسر به مبارزان غذا داد و آنها را در رختخواب گذاشت. صبح روز بعد سربازان رفتند و روستا را در اسارت آلمان ترک کردند. ترکین دوست دارد در راه بازگشت به این کلبه برود تا به "زن ساده خوب" تعظیم کند.
یک گذرگاه رودخانه وجود دارد. جوخه ها روی پانتون ها بارگیری می شوند. آتش دشمن گذرگاه را شکست، اما اولین جوخه موفق شد خود را به ساحل راست برساند. آنهایی که در چپ مانده اند منتظر سحر هستند، نمی دانند بعد از آن چه کنند. ترکین از ساحل راست (زمستان، آب یخی) حرکت می کند. او گزارش می دهد که دسته اول در صورت حمایت آتش قادر به اطمینان از عبور است.
ترکین تماس می گیرد. یک گلوله در نزدیکی منفجر می شود. ترکین با دیدن «سرخاب» آلمانی آن را اشغال می کند. آنجا، در کمین، منتظر دشمن. یک افسر آلمانی را می کشد، اما او موفق می شود او را زخمی کند. در "سرزمین" ما شروع به ضرب و شتم می کند. و ترکین توسط تانکرها کشف می شود و به گردان پزشکی منتقل می شود ...
ترکین به شوخی استدلال می کند که خوب است یک مدال بگیرید و بعد از جنگ با آن به یک مهمانی در شورای روستا بیایید.
ترکین با ترک بیمارستان به شرکت خود می رسد. او را سوار کامیون می کنند. جلوتر یک ستون حمل و نقل متوقف شده است. انجماد. و فقط یک آکاردئون وجود دارد - برای تانکرها. متعلق به فرمانده کشته شده آنها بود. تانکرها آکاردئون را به ترکین می دهند. او ابتدا یک ملودی غمگین و سپس یک ملودی شاد می نوازد و رقص شروع می شود. تانکرها به یاد می آورند که آنها بودند که ترکین مجروح را به گردان پزشکی تحویل دادند و به او یک آکاردئون دادند.
در کلبه - پدربزرگ (سرباز پیر) و مادربزرگ. ترکین به سراغ آنها می آید. او برای افراد مسن اره و ساعت درست می کند. او حدس می زند که مادربزرگ چربی پنهانی دارد ... مادربزرگ با ترکین رفتار می کند. و پدربزرگ می پرسد: "آیا آلمانی را خواهیم زد؟" ترکین، در حال ترک، از آستانه پاسخ می دهد: "ما تو را خواهیم زد، پدر."
مبارز ریش دار کیسه اش را گم کرد. ترکین به یاد می آورد که وقتی زخمی شد، کلاهش را گم کرد و دختر پرستار کلاه خود را به او داد. او این کلاه را تا امروز نگه داشته است. ترکین کیسه اش را به مرد ریشو می دهد، توضیح می دهد: در جنگ می توانید هر چیزی را از دست بدهید (حتی زندگی و خانواده)، اما نه روسیه.
مبارزه تن به تن ترکین با آلمانی. برنده می شود. بازگشت از شناسایی، با یک "زبان" رهبری می کند.
در جلو - بهار. صدای وزوز سوسک با زمزمه بمب افکن جایگزین می شود. سربازها رو به پایین دراز می کشند. فقط ترکین بلند می شود، از تفنگ به هواپیما شلیک می کند و آن را ساقط می کند. ترکین دستور داده می شود.
ترکین به یاد می آورد که چگونه در بیمارستان با پسری آشنا شد که قبلاً قهرمان شده بود. او با افتخار تاکید کرد که اهل نزدیکی تامبوف است. و منطقه بومی اسمولنسک برای ترکین "یتیم" به نظر می رسید. به همین دلیل می خواست قهرمان شود.
ژنرال به ترکین اجازه می دهد یک هفته به خانه برود. اما آلمانی ها هنوز روستای او را دارند ... و ژنرال توصیه می کند که منتظر تعطیلات باشید: "ما با شما در راه هستیم."
در باتلاق برای روستای کوچک بورکی که چیزی از آن باقی نمانده است بجنگید. ترکین رفقا را تشویق می کند.
ترکین به مدت یک هفته برای استراحت فرستاده می شود. اینجا یک "بهشت" است - کلبه ای که در آن می توانید چهار بار در روز غذا بخورید و هر چقدر که دوست دارید، روی تخت، در رختخواب بخوابید. در پایان روز اول، ترکین فکر می کند ... کامیونی که در حال عبور است را می گیرد و به شرکت مادری خود می رود.
جوخه زیر آتش است می رود روستا را بگیرد. ستوان "dapper" همه را رهبری می کند. او را می کشند. سپس ترکین می‌فهمد که «نوبت او را رهبری کند». روستا گرفته شده است. و خود ترکین به شدت مجروح شد. ترکین روی برف دراز کشیده است. مرگ او را متقاعد می کند که تسلیم او شود. اما واسیلی موافق نیست. افراد تیم تشییع جنازه او را پیدا می کنند و به گردان بهداشتی می برند.
بعد از بیمارستان، ترکین به شرکت خود باز می گردد و آنجا همه چیز متفاوت است، مردم متفاوت هستند. در آنجا ... ترکین جدیدی ظاهر شد. فقط نه واسیلی، بلکه ایوان. آنها بحث می کنند ترکین واقعی کیست؟ ما حاضریم این افتخار را به یکدیگر واگذار کنیم. اما سرکارگر اعلام می کند که به هر شرکت "ترکین خودش داده خواهد شد."
دهکده ای که ترکین اره و ساعت را در آن تعمیر کرد، زیر دست آلمان هاست. آلمانی ساعت را از پدربزرگ و مادربزرگش گرفت. خط مقدم از روستا می گذشت. پیرها مجبور شدند به سرداب بروند. پیشاهنگان ما نزد آنها می آیند، در میان آنها - ترکین. او قبلاً افسر است. ترکین قول می دهد یک ساعت جدید از برلین بیاورد.
با شروع، ترکین از روستای زادگاهش اسمولنسک می گذرد. دیگران آن را می گیرند. یک گذرگاه در سراسر دنیپر وجود دارد. ترکین با زادگاهش خداحافظی می کند که دیگر در اسارت نیست بلکه در عقب است.
واسیلی در مورد یک سرباز یتیم صحبت می کند که برای تعطیلات به روستای زادگاهش آمده بود و چیزی در آنجا باقی نمانده بود ، تمام خانواده مردند. یک سرباز باید به جنگیدن ادامه دهد. و ما باید به یاد او باشیم، غم او. وقتی پیروزی فرا رسید آن را فراموش نکنید.
جاده برلین مادربزرگ از اسارت به خانه برمی گردد. سربازان به او یک اسب، یک واگن، چیزهایی می دهند ... "آنها می گویند، به من بگو، واسیلی ترکین چه چیزی عرضه کرد."
حمام در اعماق آلمان، در برخی از خانه های آلمانی. سربازها بخار می کنند. در میان آنها یکی است - زخم های زیادی از زخم ها روی او وجود دارد ، او می داند چگونه عالی حمام کند ، برای یک کلمه به جیب خود نمی رود ، لباس می پوشد - روی لباس سفارش ، مدال. سربازان درباره او می گویند: مثل ترکین است.
34. نقوش اتوبیوگرافیک در غزل-ژورنالیستی A. Tvardovsky "به حق حافظه"».
شعر "به حق حافظ"در دهه 60 ایجاد شد، اما سال ها بعد منتشر شد - در سال 1987، برای سال ها ممنوع شد. اثر جدید به عنوان یک "فصل اضافی" به شعر "آنسوی فاصله - فاصله" در نظر گرفته شد. کار روی فصل جدید با احساس کم‌گفتنی درباره «زمان و درباره خودم» دیکته شد. از نظر ژانر و موضوعی، این یک بازتاب غنایی و فلسفی است، "دفتر خاطرات سفر"، با طرحی ضعیف. قهرمانان شعر کشور پهناور شوروی، مردم آن، واژگونی سریع اعمال و دستاوردهای آنها هستند. متن شعر حاوی اعتراف بازیگوش نویسنده، مسافر قطار مسکو-ولادیووستوک است. سه فاصله ای که هنرمند می بیند: بی نهایت گستره های جغرافیایی روسیه. فاصله تاریخی به مثابه تداوم نسل ها و آگاهی از پیوند ناگسستنی زمان ها و مقدرات و سرانجام بی انتها بودن انبارهای اخلاقی روح قهرمان غنایی.
بعداً «فصل الحاقی» به اثری کاملاً جدید منجر شد. او تند منعکس شد واکنش نویسنده به تغییر وضعیت اجتماعی در نیمه دوم دهه 1960.شعر «به حق حافظ» سروده ای سه قسمتی است. برای کلمه Tvardovsky "حافظه" و "حقیقت" مترادف هستند. اندیشه ای که شاعر در قدرت آن بود، بیش از یک بار در اشعارش مانند «درباره موجود»، «کل جوهر در عهد واحد است»، «کلمات درباره کلمات»، «کاش یک قرن چون بلبلی تنها زندگی می کردم...» و غیره به گوش می رسید.
تواردوفسکی در مقدمه اعلام می کند که اینها خطوط صریح هستند، اعتراف روح.
فصل اول و دوم در لحن خود متضاد هستند.. در ابتداشاعر با احساسی گرم، کمی کنایه آمیز، رویاها و نقشه های جوانی خود را به یاد می آورد. این رویاها پاک و بلند هستند: زندگی و کار برای خیر وطن. و در صورت لزوم، پس از آن جان خود را برای او. رویاهای زیبای جوانی.
فصل دوم«پسر مسئول پدر نیست» غم انگیزترین شعر در شعر و در تمام خلاقیت است. خانواده Tvardovsky که به طور غیرقانونی خلع ید شده بودند به سیبری تبعید شدند. فقط الکساندر تریفونوویچ به دلیل اینکه جدا از خانواده خود در اسمولنسک زندگی می کرد در روسیه ماند. او نتوانست سرنوشت تبعیدیان را تسکین دهد. در واقع او خانواده اش را رها کرد. این شاعر تمام زندگی اش را عذاب می داد. این زخم التیام نیافته تواردوفسکی منجر به شعر "به حق حافظه" شد.
شاعر به دنبال درک سیر تاریخ است. بفهمید که تقصیر مردم سرکوب شده چه بود. چه کسی اجازه چنین وضعیتی را داد، وقتی که سرنوشت مردم را رقم زد. و همه قبل از او در این واقعیت که آنها زنده بودند مقصر بودند.
دوران سختی که فیلسوفان پنجاه سال بعد نمی توانند آن را درک کنند. و در مورد جوانی که اعتقاد راسخ به تبلیغات و ایدئولوژی رسمی دارد چه بگوییم. دوگانگی موقعیت در شعر منعکس شده است.
"پسر مسئول پدر نیست" - تکرار می شود، این کلمات بیشتر و بیشتر محتوای معنایی و عاطفی جدید دریافت می کنند. این تکرار است که به ما امکان می دهد توسعه مضمون "پنج کلمه" را دنبال کنیم فصل دوم در شعر "به حق حافظه" جایگاه ویژه ای دارد. به عنوان کلید، کل شعر را «نگه می‌دارد». تواردوفسکی می دانست که نمی توان آن را چاپ کرد. تواردوفسکی در شعر "به حق حافظه" یک وقایع نگار بی عاطفه نیست، بلکه شاهد دادستان. او نگران سرنوشت افراد خاصی است که آنها را خوب می شناخت: دوست دوران کودکی، عمه داریا - در شعر "برای دور - دور" ، پدرش - در آخرین شعر. «درباره حافظه» یک فصل ویژه است. افکار و انگیزه های ذکر شده در عنوان خود را ترکیب می کند. فصل جدلی است. تواردوفسکی با کسانی که آنها را "خاموش کننده" می نامد بحث می کند.
در فصل سوم شعر، تواردوفسکی بر حق انسان برای حافظه تاکید می کند. ما حق نداریم چیزی را فراموش کنیم. تا زمانی که ما به یاد نیاکانمان، کردار و کردارشان «زنده» است. حافظه از امتیازات انسان است و او نمی تواند داوطلبانه از موهبت خداوند صرف نظر کند تا کسی را راضی کند. فصل قابل قیاس با برخی از فصول شعر «آن سوی فاصله» است: «با خودت»، «دوست دوران کودکی»، «گفتگوی ادبی»، «چنین بود». نقوش مشابه (حقیقت، خاطره، مسئولیت)، پژواک های متنی قابل توجه، ترحم این آثار، که با کلمات بیان می شود: "نه تفریق وجود دارد و نه اضافه، - / در زمین همین طور بود" و چیزهای دیگر به ما اجازه می دهد تا دو شعر آخر تواردوفسکی را نوعی دیلوژی شاعرانه در نظر بگیریم.
این شعر نوعی توبه تواردوفسکی از کارها و اشتباهات جوانی است. همه ما در جوانی مرتکب اشتباهاتی می شویم، گاهی اوقات اشتباهات کشنده، اما این باعث نمی شود که شعر در ما ایجاد شود. برای یک شاعر بزرگ، حتی اندوه و اشک در ابیات درخشان سرازیر می شود.
وقایع بزرگی که در کشور ما رخ داد در آثار الکساندر تریفونوویچ تواردوفسکی هم در قالب تصویر مستقیم آنها و هم در قالب تجربیات و تأملات فردی مرتبط با آن منعکس شد. از این نظر، کار او به شدت موضوعی است.
اگرچه «به حق حافظه» در تیتراژ ژانر مشخصی ندارد و خود شاعر وفادار به مفاهیم حیا ادبی، گاهی این اثر را «چرخه» شاعرانه می نامد، اما کاملاً بدیهی است که این شعر غنایی است.