Zauvijek zajedno na engleskom u prekrasnom fontu. Fraze za tetovaže na engleskom (s prijevodom)

Svima nam je teško s vremena na vrijeme ostati pozitivni, jer život nije laka stvar. Ako ne vidite čašu napola punu, čitanje inspirativnih citata o životu može vas izvući iz dubine malodušja. Ovih 60 citata na engleskom će vam pomoći da vidite nevjerovatne mogućnosti koje život nudi.

O uspjehu

Dirima/Depositphotos.com

1. "Uspjeh je dijete smjelosti." (Benjamin Disraeli)

"Uspjeh je dijete hrabrosti." (Benjamin Disraeli)

2. “Uspjeh je jedan posto inspiracije, devedeset devet posto percepcije.” (Tomas Edison)

Uspjeh je jedan posto inspiracije i devedeset devet posto znoja.

Thomas Edison, pronalazač

3. "Uspjeh se sastoji od prelaska od neuspjeha do neuspjeha bez gubitka entuzijazma." (Winston Churchill)

“Uspjeh je sposobnost da se od neuspjeha krene do neuspjeha bez gubljenja entuzijazma.” (Winston Churchill)

4. "Promašujete 100% snimaka koje ne snimite." (Wayne Gretzky)

"Promašićete 100 puta od 100 hitaca koje nikada ne napravite." (Wayne Gretzky)

Wayne Gretzky je izvanredan kanadski hokejaš, jedan od najpoznatijih sportista 20. vijeka.

5. “Ne preživljava najjača vrsta, niti najinteligentnija, već ona koja najviše reagira na promjene.” (Charles Darwin)

“Ne preživljavaju najjači ili najpametniji, već onaj koji se najbolje prilagođava promjenama.” (Charles Darwin)

6. "Gradite svoje snove, ili će vas neko drugi unajmiti da izgradite njihove." (Farrah Grey)

Ostvarite svoje snove ili će vas neko drugi unajmiti da ostvarite njihove.

Farrah Gray, američki biznismen, filantrop i pisac

7. “Volja za pobjedom, želja za uspjehom, poriv da ostvarite svoj puni potencijal... to su ključevi koji će otključati vrata lične izvrsnosti.” (Konfucije)

“Volja za pobjedom, želja za uspjehom, želja da dostignete svoj puni potencijal... to su ključevi koji će otvoriti vrata lične izvrsnosti.” (Konfucije)

8. "Padnite sedam puta i ustanite osam." (japanska poslovica)

„Padnite sedam puta, ustanite osam.” (japanska poslovica)

9. “Ne postoje prečice do mjesta na koje vrijedi otići.” (Helen Keller)

“Ne postoje prečice do vrijednog cilja.” (Helen Keller)

Helen Keller je američka spisateljica, predavačica i politička aktivistica.

10. “Uspjeh nije ključ sreće. Sreća je ključ uspeha." (Herman Cain)

“Uspjeh nije ključ sreće. Ova sreća je ključ uspeha." (Herman Kane)

Herman Cain je američki biznismen i republikanski političar.

O ličnosti


Léa Dubedout/unsplash.com

1. „Um je sve. Šta misliš da ćeš postati? Buda

„Um je sve. Ono što misliš, to postaješ.” (Buda)

2. „Lako možemo oprostiti djetetu koje se boji mraka; prava tragedija života je kada se ljudi plaše svetlosti.” (Platon)

“Lako možete oprostiti djetetu koje se boji mraka. Prava životna tragedija je kada se odrasli boje svjetlosti.” (Platon)

3. “Kada radim dobro, osjećam se dobro. Kada radim loše, osećam se loše. To je moja religija." (Abraham Lincoln)

“Kada radim dobro, osjećam se dobro. Kada radim loše, osećam se loše. Ovo je moja religija." (Abraham Lincoln)

4. “Budi mekan. Ne dozvolite da vas svijet otežava. Ne dozvolite da vas bol natjera da mrzite. Ne dozvolite da gorčina ukrade vašu slatkoću. Ponosite se što, iako se ostatak svijeta možda ne slaže, i dalje vjerujete da je to prekrasno mjesto.” (Kurt Vonnegut)

„Budite nežni. Ne dozvolite da vas svijet ogorči. Ne dozvolite da vas bol natjera da mrzite. Ne dozvolite da gorčina ukrade vašu slatkoću. Budite ponosni što čak i ako se svijet ne slaže s vama, i dalje mislite da je to divno mjesto.” (Kurt Vonnegut)

5. “Nisam proizvod svojih okolnosti. Ja sam proizvod svojih odluka." (Stephen Covey)

Ja nisam proizvod svojih okolnosti. Ja sam proizvod svojih odluka.

Stephen Covey, američki konsultant za liderstvo i upravljanje životom, učitelj

6. “Zapamtite da vas niko ne može natjerati da se osjećate inferiorno bez vašeg pristanka.” (Eleanor Roosevelt)

“Zapamtite: niko vas ne može natjerati da se osjećate poniženo bez vašeg pristanka.” (Eleanor Roosevelt)

7. „Ne računaju se godine u tvom životu. To je život u tvojim godinama.” (Abraham Lincoln)

“Nije bitan broj godina koje živite, već kvalitet vašeg života tokom tih godina.” (Abraham Lincoln)

8. „Ili napišite nešto vredno čitanja ili uradite nešto vredno pisanja.” (Benjamin Franklin)

9. "Postoje ljudi koji imaju novca i ljudi koji su bogati." (Coco Chanel)

"Ima ljudi koji imaju novac i postoje bogati ljudi." (Coco Chanel)

10. „Najvažnija vrsta slobode je biti ono što zaista jeste. Zamijenite svoju stvarnost za ulogu. Vi menjate svoj smisao za čin. Odustajete od svoje sposobnosti da osjećate, a zauzvrat stavljate masku. Ne može biti revolucije velikih razmjera dok ne postoji lična revolucija, na individualnom nivou. Prvo će se dogoditi unutra.” (Jim Morrison)

“Najvažnija sloboda je sloboda da budete svoj. Zamjenjujete svoju stvarnost za ulogu, mijenjate zdrav razum za predstavu. Odbijate da osetite i umesto toga stavljate masku. Nijedna revolucija velikih razmjera nije moguća bez lične revolucije, revolucije na ličnom nivou. To se prvo mora dogoditi iznutra.” (Jim Morrison)

O životu


Michael Fertig/unsplash.com

1. “Samo jednom se živi, ​​ali ako to uradiš kako treba, jednom je dovoljno.” (Mae West)

“Živimo jednom, ali ako pravilno upravljaš svojim životom, onda je jednom dovoljno.” (Mae West)

Mae West je američka glumica, dramaturginja, scenarista i seks simbol, jedna od najskandaloznijih zvijezda svog vremena.

2. “Sreća leži u dobrom zdravlju i lošem pamćenju.” (Ingrid Bergman)

“Sreća je dobro zdravlje i loše pamćenje.” (Ingrid Bergman)

3. “Vaše vrijeme je ograničeno, zato ga nemojte gubiti živeći nečiji život.” (Steve Jobs)

“Vaše vrijeme je ograničeno, zato ga nemojte gubiti živeći nečiji život.” ()

4. “Dva najvažnija dana u vašem životu su dan kada ste rođeni i dan kada saznate zašto.” (Mark Twain)

Dva najvažnija dana u vašem životu: dan kada ste rođeni i dan kada ste shvatili zašto.

Mark Twain, pisac

5. „Ako pogledate šta imate u životu, uvek ćete imati više. Ako pogledate šta nemate u životu, nikada vam neće biti dovoljno.” (Oprah Winfrey)

“Ako pogledate šta već imate u životu, dobićete još više. Ako pogledate ono što nemate, uvijek će vam nešto nedostajati." (Oprah Winfrey)

6. “Život je 10% onoga što mi se dešava i 90% kako reagujem na to.” (Charles Swindoll)

“Život je 10% šta mi se dešava i 90% kako reagujem na to.” (Charles Swindoll)

Charles Swindoll je kršćanski pastor, radio propovjednik i pisac.

7. “Ništa nije nemoguće, sama riječ kaže, ja sam moguć!” (Audrey Hepburn)

"Ništa nije nemoguće. Upravo ova riječ sadrži mogućnost*!” (Audrey Hepburn)

* Engleska riječ nemoguće ("impossible") može se napisati kao I'm possible (doslovno "I'm possible").

8. “Uvijek sanjaj i pucaj više nego što znaš da možeš. Nemojte se truditi samo da budete bolji od svojih savremenika ili prethodnika. Pokušajte da budete bolji od sebe." (William Faulkner)

Uvijek sanjajte i nastojte premašiti granicu svojih mogućnosti. Nemojte se truditi da budete bolji od svojih savremenika ili prethodnika. Potrudite se da budete bolji od sebe.

William Faulkner, pisac

9. “Kada sam imao 5 godina, moja majka mi je uvijek govorila da je sreća ključ života. Kada sam išao u školu, pitali su me šta želim da budem kada porastem. Napisao sam 'srećan'. Rekli su mi da ne razumem zadatak, a ja sam im rekao da ne razumeju život.” (John Lennon)

„Kada sam imala pet godina, moja majka je uvek govorila da je sreća najvažnija stvar u životu. Kada sam išao u školu, pitali su me šta želim da budem kada porastem. Napisao sam: “Srećna osoba.” Onda su mi rekli da ne razumem pitanje, a ja sam odgovorio da oni ne razumeju život.” (John Lennon)

10. “Ne plači jer je gotovo, nasmej se jer se desilo.” (Dr. Seuss)

"Ne plači jer je gotovo, nasmiješi se jer se dogodilo." (Dr. Seuss)

Dr. Seuss je američki dječji pisac i crtač.

O ljubavi


Nathan Walker/unsplash.com

1. "Vi sami, kao i bilo ko u celom univerzumu, zaslužujete vašu ljubav i naklonost." (Buda)

“Vi sami, ništa manje od bilo koga drugog u Univerzumu, zaslužujete svoju ljubav.” (Buda)

2. "Ljubav je neodoljiva želja da budeš neodoljivo poželjan." (Robert Frost)

“Ljubav je neodoljiva želja da budeš neodoljivo poželjan.” (Robert Frost)

3. "Sama suština romantike je neizvjesnost." (Oscar Wilde, Važnost biti ozbiljan i druge predstave)

“Suština romantičnih veza je neizvjesnost.” (Oscar Wilde, “Važnost biti ozbiljan” i druge drame)

4. “Bila je to ljubav na prvi pogled, na posljednji pogled, na uvijek i zauvijek.” (Vladimir Nabokov, Lolita)

"Bila je to ljubav na prvi pogled, na poslednji pogled, na večni pogled." (Vladimir Nabokov, “Lolita”)

5. “Znaš da si zaljubljen kada ne možeš da zaspiš jer je stvarnost konačno bolja od tvojih snova.” (Dr. Seuss)

“Znaš da si zaljubljen kad ne možeš da zaspiš jer je stvarnost konačno ljepša od tvojih snova.” (Dr. Seuss)

6. “Prava ljubav je rijetka i jedino je ono što životu daje pravi smisao.” (Nikolas Sparks, Poruka u boci)

“Prava ljubav je retka i samo ona daje pravi smisao životu.” (Nikolas Sparks, Poruka u boci)

Nicholas Sparks je poznati američki pisac.

7. “Kada ljubav nije ludilo, nije ljubav.” (Pedro Calderon de la Barca)

Ako ljubav nije luda, onda nije ljubav.

Pedro Calderon de la Barca, španski dramaturg i pjesnik

8. “I uzeo ju je u naručje i poljubio pod suncem obasjanim nebom, i nije ga bilo briga što su stajali visoko na zidovima pred očima mnogih.” (J. R. R. Tolkien)

"I zagrlio ju je i poljubio pod suncem obasjanim nebom, i nije ga bilo briga što su stajali visoko na zidu dok ih je gomila posmatrala." (J. R. R. Tolkien)

“Volite sve, vjerujte svojim odabranima i nikome ne činite zlo.” (William Shakespeare, Sve je dobro što se dobro završava)

10. „Nikada ne upoređujte svoju ljubavnu priču sa onima u filmovima, jer su ih napisali scenaristi. Tvoje je napisao Bog." (nepoznato)

“Nikada ne upoređujte svoju ljubavnu priču sa filmovima. Njih su izmislili scenaristi, ali vaše je napisao sam Bog.” (autor nepoznat)

O studiranju i obrazovanju


diego_cervo/Depositphotos.com

1. "Granice mog jezika su granice mog svijeta." (Ludwig Wittgenstein)

“Granice mog jezika su granice mog svijeta.” (Ludwig Wittgenstein)

Ludwig Wittgenstein - austrijski filozof i logičar prve polovine 20. stoljeća.

2. "Učenje je blago koje će svuda pratiti svog vlasnika." (kineska poslovica)

“Znanje je blago koje svuda prati one koji ga posjeduju.” (kineska poslovica)

3. “Nikada ne možete razumjeti jedan jezik dok ne razumijete barem dva.” (Geoffrey Willans)

“Nikada nećete razumjeti jedan jezik dok ne razumijete barem dva.” (Geoffrey Willans)

Geoffrey Willans je engleski pisac i novinar.

4. “Imati drugi jezik znači posjedovati drugu dušu.” (Karlo Veliki)

Govoriti drugi jezik znači imati drugu dušu.

Karlo Veliki, car Svetog rimskog carstva

5. „Jezik je krv duše u koju misli teku i iz koje izrastaju.” (Oliver Wendell Holmes)

„Jezik je krv duše u koju misli teku i iz koje rastu.” (Oliver Wendell Holmes)

6. "Znanje je moć". (Sir Francis Bacon)

"Znanje je moć". (Francis Bacon)

7. „Učenje je dar. Čak i kada je bol vaš učitelj.” (Maya Watson)

“Znanje je dar. Čak i kada je bol vaš učitelj." (Maya Watson)

8. "Nikada ne možete biti previše obučeni ili previše obrazovani." (Oscar Wilde)

"Ne možete biti previše dobro obučeni ili previše obrazovani." (Oscar Wilde)

9. “Nikad se ne rugajte nekome ko govori lomljeni engleski. To znači da znaju drugi jezik.” (H. Jackson Brown, Jr.)

„Nikada se ne smejte osobi koja govori pokvareni engleski. To znači da zna drugi jezik.” (H. Jackson Brown Jr.)

H. Jackson Brown Jr. je američki pisac.

10. “Živi kao da ćeš sutra umrijeti. Naučite kao da ćete živeti večno." (Mahatma Gandi)

Živi kao da ćeš sutra umrijeti. Učite kao da ćete živjeti vječno.

Mahatma Gandhi, indijska politička i javna ličnost

Sa humorom


Octavio Fossatti/unsplash.com

1. „Ne plašite se savršenstva; nikada ga nećeš dostići." (Salvador Dali)

„Ne bojte se savršenstva; nikada to nećete postići.” (Salvador Dali)

2. “Samo dvije stvari su beskonačne – svemir i ljudska glupost, a za prvu nisam siguran.” (Albert Einstein)

Dve stvari su beskonačne - Univerzum i ljudska glupost, ali nisam siguran za Univerzum.

Albert Ajnštajn, teorijski fizičar, jedan od osnivača moderne teorijske fizike

3. “Sve što vam je potrebno u ovom životu je neznanje i samopouzdanje, a onda je uspjeh siguran.” (Mark Twain)

“U životu imajte samo neznanje i samopouzdanje i uspjeh će uslijediti.” (Mark Twain)

4. “Ako se knjiga o neuspjesima ne prodaje, da li je uspjeh?” (Jerry Seinfeld)

“Ako se knjiga o neuspjehu ne prodaje, može li se smatrati uspjehom?” (Jerry Seinfeld)

Jerry Seinfeld je američki glumac, stand-up komičar i scenarista.

5. “Život je prijatan.” Smrt je mirna. Problem je tranzicija.” (Isaac Asimov)

“Život je prijatan. Smrt je spokojna. Cijeli problem je u prelasku s jednog na drugi.” (Isaac Asimov)

6. “Prihvati ko si. Osim ako niste serijski ubica." (Ellen DeGeneres, Ozbiljno... Šalim se»

“Prihvatite sebe onakvima kakvi jeste. Osim ako niste serijski ubica." (Ellen DeGeneres, "Ozbiljno... šalim se")

Ellen DeGeneres je američka glumica, televizijska voditeljica i komičarka.

7. “Pesimista je čovjek koji misli da su svi jednako gadni kao i on i mrzi ih zbog toga.” (Džordž Bernard Šo)

“Pesimista je osoba koja sve smatra nepodnošljivim kao i on sam i mrzi ih zbog toga.” (Džordž Bernard Šo)

8. “Uvijek opraštajte svojim neprijateljima. Ništa ih više ne nervira.” (Oscar Wilde)

Uvijek oprostite svojim neprijateljima - ništa ih više ne iritira.

Oscar Wilde, engleski filozof, pisac i pjesnik

9. “Ako želite znati vrijednost novca, pokušajte nešto posuditi.” (Benjamin Franklin)

„Želite li znati vrijednost novca? Pokušajte da pozajmite." (Benjamin Franklin)

10. “Život bi bio tragičan da nije smiješan.” (Stephen Hawking)

"Život bi bio tragičan da nije tako smiješan." ()

Engleski pesnik Džon Kits jednom je napisao čuvenu rečenicu: „Ljepota je radost zauvek. Besmrtne riječi koje potvrđuju njihovo značenje. A šta bi moglo bolje učvrstiti autorovu poruku od ključne teme njegovog rada? hajde da razgovaramo…

Kojih toliko nedostaje ruskom jeziku

Ljudi su oduvijek posebno žarko pjevali o ovom visokom i čistom osjećaju. Koliko je jedinstvenih priznanja, otkrića, komplimenata ovaj svijet čuo - a koliko će još biti rečeno! Osoba je sposobna za standardne riječi ljubavi. Ali ova teritorija nije mjesto za suhu i formalnu komunikaciju. Šta ako trebate figurativno izraziti svoj stav prema osobi? Bolje je to učiniti vedro, ekspresivno, "s iskrom".

Kako reći "volim te" na engleskom na jedinstven način

Na primjer, samo poznato "volim te" na engleskom može se lako parafrazirati s nekoliko desetina lakonskih i nebanalnih fraza. U nastavku pogledajte neke dobre primjere.

“Obožavam te” - “Obožavam te.”

"Volim te iz dna srca" - "Volim te svim srcem."

“Toliko mi značiš” - “Toliko mi značiš.”

“Mi smo stvoreni jedno za drugo” – “Stvoreni smo jedno za drugo.”

"Zaluđen sam tobom" - "Lud sam za tobom."

“Ti si savršen” - “Ti si moj ideal.”

“Totalno sam se zaljubio u tebe” - “Pao sam prije tebe.”

Prva izjava ljubavi

Postoji i mnogo uzbudljivih izreka na engleskom jeziku za ovaj potresan trenutak u životu osobe.

"Imam osećanja prema tebi" - "Imam osećanja prema tebi."

“Mislim da si više od prijatelja” - “Ti si mi više od prijatelja.”

"Zaljubio sam se u tebe" - "Zaljubljen sam u tebe do besvijesti."

"Mislim da sam zaljubljen u tebe" - "Mislim da sam zaljubljen u tebe."

“Mislim da si ti taj” - “Mislim da si ti taj/taj.”

Ljubav u poetskim bojama

Uvijek je prikladno unijeti uzvišene note u ljubav:

"I'm smised tobom" - "Ja sam zadivljen / zadivljen tobom."

“Ti me okrećeš naopačke” - “Okrećemo me naopačke.”

“Ti si me začarao” - “Začarao/začarao si me.”

“Moje srce te zove” - “Moje srce te zove.”

“Ti činiš da se ponovo osjećam mladim” - “Činiš da se ponovo osjećam mladim.”

Citati o ljubavi

U zaključku ćemo saznati šta su veliki ljudi rekli na engleskom o ljubavi.

„San koji sanjate sam je samo san. San koji sanjate zajedno je stvarnost.” - „Ono o čemu sanjaš sam je samo san. Ono o čemu zajedno sanjate je stvarnost.” (John Lennon)

"Srce želi ono što želi." Nema logike u tim stvarima, upoznaš nekoga i zaljubiš se i to je to.” - „Srce hoće šta hoće. U ovome nema logike. Upoznaš nekoga, zaljubiš se i to je to." (Woody Allen)

“Ljubav je neodoljiva želja da budeš neodoljivo poželjan.” - “Ljubav je neodoljiva želja da budeš neodoljivo poželjan.” (Robert Frost)

„Bolje izgubiti i voleti nego nikada uopšte ne voleti.” "Bolje je voleti i izgubiti nego ne voleti uopšte." (Ernest Hemingway)

“Drugi ljudi kažu da su vidjeli anđele, ali ja sam vidio tebe i ti si dovoljan.” - "Drugi muškarci kažu da su videli anđele, ali ja sam video tebe - i to mi je dovoljno." (George Moore)

“Voleti i pobjeđivati ​​je najbolja stvar. Voljeti i gubiti, sljedeće najbolje.” — „Voljeti i pobjeđivati ​​su najbolje stvari u životu. Sljedeće je voljeti i gubiti.” (William Thackeray)

“Ljudi bi se trebali zaljubiti zatvorenih očiju.” - "Ljudi bi se trebali zaljubljivati ​​zatvorenih očiju" (Andy Warhol)

“Prave ljubavne priče nikad nemaju kraj.” - "Prave ljubavne priče nemaju kraja." (Richard Bach)

“Voljeli smo ljubavlju koja je bila više od ljubavi.” “Voljeli smo ljubavlju koja je bila nešto veće od ljubavi.” (Edgar Allan Poe)

"Jedna ljubav, jedno srce, jedna sudbina." - "Jedna ljubav, jedno srce, jedna sudbina." (Bob Marley)

Kada se zainteresujete za strani jezik, korisno je obratiti pažnju ne samo na gramatička pravila i leksičke jedinice: važno je shvatiti i ljepotu zvuka govora. Poznati citati, uobičajeni aforizmi i jednostavno lijepe fraze na engleskom s prijevodom na ruski posebno pokazuju jezičnu posebnost i originalnost. Razmotrit ćemo primjere takvih izraza u današnjem materijalu. U članku ćete pronaći filozofske izreke o životu, romantične fraze o ljubavi i vezama, popularne citate iz pjesama, knjiga i filmova, kao i jednostavno kratke engleske izraze sa značenjem.

Najvažniji osjećaj, o kojem ima mnogo zgodnih izraza i čitavih kreativnih djela, je, naravno, ljubav. U ovom dijelu ćemo pogledati popularne fraze o ljubavi na engleskom i saznati koliko romantično Britanci izražavaju svoja osjećanja i emocije. Mnogo je riječi rečeno o najljepšem osjećaju na zemlji, pa smo sve izraze podijelili u dvije kategorije: aforizme i citate o ljubavi na engleskom.

Romantični aforizmi i izrazi

  • Prostori između vaših prstiju stvoreni su tako da ih drugi mogu popuniti. “Prostor između prstiju postoji da bi ga popunila ljubavnikova ruka.”
  • Jedna riječ nas oslobađa sve težine i bola života: ta riječ je ljubav. “Jedna riječ nas oslobađa tereta životnih nedaća i bola: a ta riječ je ljubav.”
  • Ljubav - kao rat. Lako je započeti; teško je završiti; nemoguće je zaboraviti! - Ljubav je kao rat. Takođe je lako započeti, teško je i završiti, i nikada se ne može zaboraviti.
  • Ljubav nije slijepa; samo vidi šta je bitno. — Ljubav nije slijepa: ona vidi samo ono što je zaista važno .
  • Najbolja stvar u našem životu je ljubav. – Najbolja stvar u našem životu je ljubav.
  • Ljubav je trijumf mašte nad inteligencijom. — Ljubav je trijumf imaginarnog nad stvarnim.
  • Srce me potpuno boli, svaki sat, svaki dan, i samo kada sam s tobom, bol nestaje. — Srce me stalno boli: svaki sat i svaki dan. I tek kada sam sa tobom, bol nestaje.
  • Ljubav nije naći nekoga s kim ćeš živjeti: to je naći nekoga bez koga ne možeš. — Ljubav nije potraga za nekim s kim se živi. Ovo je potraga za nekim bez koga je nemoguće živjeti.
  • Bolje je voleti i izgubiti, nego uopšte ne voleti. "Bolje je voleti i izgubiti nego ne voleti uopšte."
  • Mrzimo one koje volimo jer mogu izazvati najdublju patnju. “Mrzimo svoje voljene jer oni imaju moć da nas povrijede dublje od drugih.”
  • Ljudi su usamljeni jer grade zidove umjesto mostova. “Ljudi su usamljeni jer grade zidove umjesto mostova.”

Citati iz pjesama, knjiga, filmova o ljubavi

Ovdje ćemo se prisjetiti riječi iz poznatih kreativnih djela o ljubavi na engleskom s prijevodima citata na ruski.

Možda najpoznatiji citat iz filmske pjesme je refren u izvedbi Whitney Houston iz poznatog filma “Tjelohranitelj”.

Ništa manje poznat nije ni refren hita Liverpulske četvorice dečaka, posvećenog jučerašnjoj izgubljenoj sreći.

  • Sve što vam treba je ljubav - Sve što vam treba je ljubav.

Među djelima pisaca nalaze se i popularni citati ljubavne prirode. Na primjer, tako slatka i djetinjasto naivna knjiga o Malom princu (autor Antoine de Saint-Exupéry) u prijevodu dala je svijetu engleskog govornog područja sljedeći aforizam:

  • Voljeti ne znači gledati jedno drugo, već gledati zajedno u istom smjeru. - Voljeti ne znači gledati jedno drugo, već usmjeriti pogled u jednom smjeru.

Nadaleko poznati odlomak iz romana „Lolita“, koji je napisao poznati ruski pisac Vladimir Nabokov.

  • Bila je to ljubav na prvi pogled, na posljednji pogled, na uvijek i zauvijek. “Bila je to ljubav na prvi pogled, a na posljednji pogled – za cijelu vječnost.”

Naravno, ne možemo bez istinski engleskog klasika: Williama, našeg, Shakespearea. Jedan od najpoznatijih citata iz njegovog pera je stih iz komedije San letnje noći.

  • Tok prave ljubavi nikada nije tekao glatko. “Nema glatkih puteva do prave ljubavi.”

Ne zaboravimo na bioskop. Pogledajmo retke iz filmova koji su se pretvorili u poznate fraze o ljubavi na engleskom, radeći s njihovim prijevodom na ruski.

Izjava junaka iz klasičnog američkog filma "Love Story" dobila je široko priznanje.

  • Ljubav znači da nikada ne moraš reći da ti je žao - Voljeti znači nikada ne prisiljavati izvinjenje.

Još jedan poznati citat je iz modernijeg filma Grad anđela.

  • Radije bih imao jedan udah njene kose, jedan poljubac u usta, jedan dodir njene ruke, nego vječnost bez toga. “Radije bih samo jednom pomirisao njenu kosu, poljubio joj usne, samo jednom dodirnuo njenu ruku, nego da budem bez nje cijelu vječnost.”

Vrlo dirljiv dijalog o osjećajima govori junak iz filma “Dobar Will Hunting”. Evo cijelog izvoda.

Ljudi te stvari nazivaju nesavršenostima, ali nisu – ah to je dobra stvar. A onda možemo birati koga ćemo pustiti u naše čudne male svjetove. Nisi savršen, sport. I dozvolite mi da vam uštedim suspenziju. Ova devojka koju ste upoznali, takođe nije savršena. Ali pitanje je: da li ste savršeni jedno za drugo. To je cijeli dogovor. To je ono što je intimnost.

Ljudi ove stvari zovu lošima, ali nisu – to su sjajne stvari. A onda ih koristimo da biramo one koje puštamo u naše male čudne svjetove. Vi niste savršeni. I dozvolite mi da govorim iskreno. Ni djevojka koju si upoznao nije savršena. Ali cijelo pitanje je: jeste li idealni jedno za drugo ili ne. To je cela poenta. To je ono što je intimnost.

Engleski izrazi-razmišljanja o životu

U ovoj kategoriji dat će se različite primjedbe sa značenjem, na ovaj ili onaj način vezane za filozofiju života. Naučimo ove prekrasne fraze na engleskom i radimo s prijevodom na ruski.

  • Čovek je najmanje sebe kada govori u svojoj ličnosti. Dajte mu masku i on će vam reći istinu. — Čovek je najmanje iskren kada otvoreno govori o sebi. Daj mu masku i on će ti reći istinu.
  • Neuspjeh ne znači da sam neuspjeh. To znači da još nisam uspio. — Neuspjeh nije stigma da sam gubitnik. To je samo znak da još nisam postigao svoj cilj.
  • Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost; a za univerzum nisam siguran. — Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost. A za univerzum još nisam baš siguran.
  • Uspjeh nije u onome što imate, već u tome ko ste. “Uspjeh nije ono što imaš: već ko si.”
  • Ne gubite vrijeme – to je ono od čega se život sastoji. - Ne gubite vreme - ovo je stvar od čega je život napravljen.
  • Budite oprezni sa svojim mislima – one su početak djela. - Budite oprezni sa svojim mislima, jer akcije počinju njima.
  • Život je niz lekcija koje se moraju proživjeti da bi bile shvaćene. — Život su lekcije uspeha koje se moraju živeti da bi se razumele.
  • Zapamtite da je najopasniji zatvor onaj u vašoj glavi. - Zapamtite da je najopasniji zatvor u vašoj glavi.
  • Neizbježna cijena koju plaćamo za našu sreću je vječni strah da je izgubimo. — Neizbežna cena koju plaćamo za svoju sreću je večiti strah da ćemo je izgubiti.
  • Ne moć pamćenja, već je sasvim suprotno, moć zaborava, neophodan je uslov našeg postojanja. “Nije sposobnost pamćenja, već njena suprotnost, sposobnost zaborava, preduvjet našeg postojanja.
  • Sjećanje te grije iznutra, ali i razbija dušu. „Sjećanje ne samo da te grije iznutra, već i razdire dušu.
  • Ispruživši ruku da uhvati zvijezde, zaboravlja cvijeće pred svojim nogama. — Pružajući ruke ka zvezdama, čovek zaboravlja na cveće koje je cvetalo kod njegovih nogu.
  • Kada počnete puno razmišljati o svojoj prošlosti, ona postaje vaša sadašnjost i bez nje ne možete vidjeti svoju budućnost. - Kada počnete mnogo da razmišljate o prošlosti, to postaje vaša sadašnjost, iza koje više ne vidite nikakvu budućnost.
  • Za svijet ste možda samo jedna osoba, ali za jednu osobu možete biti cijeli svijet! - Za svijet si samo jedan od mnogih, a za nekoga si cijeli svijet!
  • Naučio sam da su slabi okrutni i da se blagost može očekivati ​​samo od jakih. “Naučio sam da je okrutnost znak onih koji su slabi.” Plemenitost se može očekivati ​​samo od istinski jakih ljudi.

Kratke lijepe fraze na engleskom s prijevodom

Kratkoća je sestra talenta, tako da će ovdje biti predstavljene cool, i što je najvažnije, male, lijepe fraze na engleskom sa ruskim prijevodom.

  • Svako ima svoj put. - Svako ima svoj put.
  • Dobiću sve što želim. - Dobiću sve što želim.
  • Zapamti ko si. - Zapamti ko si.
  • Život je trenutak. - Život je trenutak.
  • Uništi ono što te uništava. - Uništi ono što te uništava.
  • Pad sedam puta, ustaj osam. - Padnite sedam puta, ali ustanite osam.
  • Nikad ne prestaj sanjati. - Nikad ne prestaj sanjati.
  • Poštujte prošlost, stvarajte budućnost! - Poštuj prošlost - stvaraj budućnost!
  • Živite bez žaljenja. - Živi bez žaljenja.
  • Nikad ne gledaj nazad. - Nikad ne gledaj nazad.
  • Niko nije savršen, osim mene. - Niko nije savršen osim mene.
  • Dok dišem - volim i vjerujem. - Dokle god dišem, volim i verujem.
  • Neka bude. - Neka bude tako.
  • Sačekaj i vidi. - Sačekaj i vidi.
  • Novac često košta previše. — Novac često košta previše.
  • Neću živjeti uzalud. - Neću živjeti uzalud.
  • Moj život moja pravila. - Moj život moja pravila.
  • Sve sto mozes zamisliti je stvarno. "Sve sto mozes zamisliti je stvarno."
  • Zmija vreba u travi. — Zmija se krije u travi.
  • Nema dobiti bez bola. - Nema napora bez bola.
  • Iza oblaka sunce još sija. — Tamo, iza oblaka, sunce još sija.
  • Samo me moj san održava u životu. "Samo me moj san održava u životu."

Odaberite fraze po svom ukusu i naučite ih napamet. Prije ili kasnije, sigurno ćete imati priliku pokazati svoje znanje govornog engleskog. Sretno u savladavanju jezika i vidimo se opet!

Kada ti život da stotinu razloga da plačeš, pokaži životu da imaš hiljadu razloga za osmeh.
Kada ti život da stotinu razloga da plačeš, pokaži mu da imaš hiljadu razloga za osmeh.

Budućnost pripada onima koji vjeruju u ljepotu svojih snova.
Budućnost pripada onima koji vjeruju u svoje snove.

Uradi to sada. Ponekad "kasnije" postaje nikad.
Odmah poduzmite akciju. Ponekad "kasnije" postane "nikad".

Prostori između vaših prstiju stvoreni su tako da ih drugi popune...
Prostor između vaših prstiju je za nekoga da ih ispuni.

Mrzim satove. Mrzim vidjeti kako moj život prolazi.
Mrzim satove. Mrzim da vidim kako mi život prolazi.

Sreća nije odredište. To je način života.
Sreća nije cilj, već način života.

Život se ne mjeri brojem udisaja koje udahnemo, već trenucima koji nam oduzimaju dah.
Život se ne mjeri brojem uzdaha, već brojem trenutaka koji oduzimaju dah.

Kad ti život da limun, pij tekilu!
Kad ti život daje samo limun, pij tekilu!

Ljubav - kao rat... Lako je započeti... Teško je završiti... Nemoguće je zaboraviti!
Ljubav je kao rat... Lako je započeti... Teško je završiti... Nemoguće je zaboraviti!

Neuspeh ne znači da ga nemam; to znači da moram nešto da radim na drugačiji način
Neuspjeh ne znači da nemam sposobnost; To znači da imam nešto što treba da uradim drugačije.

Svi izgledaju normalno dok ih ne upoznate.
Svi ljudi izgledaju normalno dok ih ne upoznate.

Uspjeh nije u onome što imate, već u tome ko ste.
Uspjeh nije ono što imate, već ono što jeste.

Ne odustaj, početak je uvek najteži.
Ne odustaj, početak je uvijek težak.

Ljubav nije slijepa, ona samo vidi ono što je bitno.
Ljubav nije slijepa, ona jednostavno vidi ono što je zaista važno.

Ljubav je kad ne možeš da zaspiš jer je stvarnost bolja od tvojih snova...
Ljubav je kada ne možeš da spavaš jer je stvarnost bolja od snova.

Život me je naučio jednoj važnoj stvari - dozvoliti ljudima na udaljenosti samo ispružene ruke. Dakle njihovo jednostavnije brisanje…
Život me je naučio jednoj važnoj stvari – da puštam ljude samo na dohvat ruke. Tako ih je lakše odgurnuti.

Nije lako pronaći sreću u sebi, a nije je moguće pronaći ni na drugom mestu.
Pronaći sreću u sebi nije lako, ali je nemoguće pronaći bilo gde drugde.

Bogatstvo se lako pronalazi, ali ga je teško zadržati.
Uspjeh je lako pronaći, ali je teško održati.

Budale rastu bez zalijevanja.
Budale rastu bez zalijevanja.

Ljudi su usamljeni jer grade zidove umjesto mostova.
Ljudi su usamljeni jer grade zidove umjesto mostova.

Čovek se zaljubi baš kad padne dole. To je nesrećan slučaj.
Muškarac se zaljubi na isti način na koji pada niz stepenice. To je nesrećan slučaj.

Vodite ljubav a ne rat.
Vodite ljubav, a ne rat!

Mogu se oduprijeti svemu osim iskušenju.
Mogu se oduprijeti svemu osim iskušenju.

Možete biti slobodni samo kada nemate šta da izgubite.
Možete biti slobodni samo kada nemate šta da izgubite.

Uvek oponašajte ponašanje pobednika kada izgubite!
Uvek oponašajte ponašanje pobednika kada izgubite!

Sve je moguće ako samo verujete.
Sve je moguće ako verujete!

Niko ne umire djevica jer život jebe sve.
Niko ne umire djevica, jer život ima svakoga.

Neuspjeh ne znači da sam protraćio svoj život; To znači da imam izgovor da počnem ispočetka.
Neuspjeh ne znači da sam protraćio život; To znači da imam izgovor da počnem ispočetka.

Nije važno koliko sporo idete sve dok se ne zaustavite.
Bez obzira koliko sporo idete, glavna stvar je ne stati.

Zavese za pozorište, zavese za scenu, pozorišne zavese: Pozorišne zavese Zavese za pozorište Zavese za scenu Zavese za scenu Zavese za scenu Scenska odeća Scenska odeća - Zavesa, arlekin, krila, mašne, kulisa - sve to zajedno čini scenu odeća Scenska odeća je zavese od tkanine za ukrašavanje i pregradnju prostora, koje se sastoje od sledećih elemenata: scenska zavesa (intermisija) bekstejdž - platnene zavese na bočnim stranama scene harlekin - prednja zavesa bine, zavese - horizontalne platnene zavese koje pokrivaju pozadina rasvjetnih uređaja - element koji stvara pozadinu. Uređujemo pozorišta, koncertne dvorane, kino dvorane, domove kulture, palate i domove kulture, zbornice škola, fakulteta, fakulteta, sportske dvorane i igrališta. Zavese za pozorište, zavese za scenu, pozorišne zavese: Pozorišne zavese Zavese za pozorište Zavese za scenu Zavese za scenu Zavese za scenu Scenska odeća Scenska odeća - Zavesa, arlekin, krila, mašne, kulisa - sve to zajedno čini scenu odeća Scenska odeća je zavese od tkanine za ukrašavanje i pregradnju prostora, koje se sastoje od sledećih elemenata: scenska zavesa (intermisija) bekstejdž - platnene zavese na bočnim stranama scene harlekin - prednja zavesa bine, zavese - horizontalne platnene zavese koje pokrivaju pozadina rasvjetnih uređaja - element koji stvara pozadinu. Uređujemo pozorišta, koncertne dvorane, kino dvorane, domove kulture, palate i domove kulture, zbornice škola, fakulteta, fakulteta, sportske dvorane i igrališta.

Scenska odjeća dizajnirana po individualnom projektu. Pozorišna zavjesa: General; Poslužitelji; Za službene događaje i događaje žalosti; Koncert; Pozadina; Planirano; Pre-screen; Pozadine; Decorative; Painted; Klizanje i podizanje; Multifunkcionalni. scenska odeća: - arlekini - zavese - lambrekini - obruči - zavese za vrata - draperije - dekoracija balkona i kutija Zavese za pozorište, zavese za scenu, pozorišne zavese: pozorišne zavese Zavese za pozorište Zavese za scenu Zavese za scenu Zavese za scenu scenska odeća Scenska odeća - zavesa, arlekin, krila, mašne, kulisa - sve to zajedno čini scensku odeću Scenska odeća su zavese od tkanine za ukrašavanje i pregradnju prostora, koje se sastoje od sledećih elemenata: scenska zavesa (intermisija) iza scene - platnene zavjese na bočnim stranama scene harlekin - prednja pozornica paduga, paduga - horizontalne zavjese od tkanine koje pokrivaju pozadinu rasvjetnih uređaja - element koji stvara pozadinu. kulture, zbornice škola, fakulteta, fakulteta, sportske dvorane i igrališta. Šivanje zavjesa za scenu (pozorište, scenske zavjese). Šivenje zavesa za binu po narudžbini. ŠIVANJE ZAVJESA ZA SCENU, POZORIŠNE ZAVJESE, ODJEĆA ZA SCENU Ulazno-klizne zavjese Zavjese, lambrekini, draperije Tekstilna dekoracija kutija i balkona Interventne zavjese, arlekini Avionske i pozadinske zavjese Backstage. Klizna staza za zavjese za teške zavjese - sa ručnim/električnim vitlom - za teške zavjese - kontrolni panel uključen Električni karnišni sa daljinskim upravljanjem (za lagane zavjese)

Radimo sa svim regionima Rusije. Naručite. Šivenje pozorišnih zavjesa i svih unutrašnjih zavjesa. Zavese za binu. Isporuka električnih vijenaca, baguette karniša, profilnih vijenaca itd. Mehanika cesta i bina, spuštanje zavjesa. Koferi za sve namjene, kutije, futrole, ormarići, bilo koje veličine i konfiguracije. Antibakterijske i alternativne zavese za medicinske ustanove, spa salone, masažne, kozmetičke, fizioterapijske sobe. Dizajn enterijera od tekstila.

8-918-4692483
www.raduga-textilja.ru
[email protected]

  • KONTAKTI: +7-938-8682664 [email protected] OOO "DANA"
  • Šivanje zavjesa bilo koje složenosti. Pozorišne zavese. Nabavka karniša.Usluge ugradnje karniša i visećih zavjesa. Tekstilna i dekorativna oprema za enterijere i bine. Odjeća za scenu.
  • Baletske koreografske mašine za dom, vrtić, školu, atelje. Pribor za baletne šipke - rukohvati, nosači, stalci.
  • Balet barovi. Nove stavke.
  • Baletske vježbe koje će vas učiniti vitkijim i gracioznijim. Baletske koreografske mašine.
  • Rukohvati, motke za baletne koreografske šipke
  • Postavljanje koreografskih baletskih štapova u studijima, školama, klubovima itd.
  • ODJEĆNA SCENA ZA BUDŽETSKE ORGANIZACIJE, ŠKOLE, VRTIĆE, SEOSKI DOM KULTURE, USTANOVE I DR. ODJEĆA PRIPREMA ZA SCENE.
  • Vanjske zavjese za terase, sjenice, vikendice itd.
  • Portfolio za scensku i sportsku odjeću.
  • Tkanine i zavjese za sobe za projekcije.
  • MONTAŽA ZA PROMJENU DASKA OD TKANINE. ZAVJESE I ZAVJESE ZA SMJERNICE I SVLAČIONICE.
  • Crna kancelarija. Crna scenska odjeća.
  • Iznajmljivanje ormara za crnu scensku odjeću u Moskvi.
  • Bijela scenska odjeća. Bijela kancelarija.
  • Pregradne zavjese za sportske dvorane. Sistemi za podjelu sportskih dvorana.
  • ARZ mehanizam kliznih zavjesa. Scenska mehanika.
  • Koferi za sve namjene, kutije, futrole, ormarići,
  • Tenda za jedra - baštenska nadstrešnica za ljetnu rezidenciju. Senka jedra. Tenda jedro za bazene.
  • Šivenje zavjesa za restorane i kafiće.
  • Tekstilne razdjelne zavjese. Tekstilno zoniranje prostorija.
  • Zavjese koje apsorbiraju zvuk. Zavjese koje apsorbiraju zvuk Zvučno izolirane zavjese. Akustične zavjese.
  • Šivanje zavjesa bilo koje složenosti i tekstilnog dizajna interijera.
  • Dekoracija bina i podijuma tkaninom
  • Izrada i montaža šatora i tendi za jedra
  • Dekoracija zidova i plafona tkaninom. Draping sobe sa tekstilom.
  • Tretman vatrom za tkanine, zavjese i pozorišne zavjese
  • Pregrade i sportske mreže
  • STOLOVI ZA MASAŽU NA SKLOP I KOZMETOLOŠKI KAČEVI. MAJSTORSKE STOLICE. EKRAN.
  • PVC zavjesa otporna na mraz za skladišta, trgovine i sl.
  • Sve za kablovske i elektro instalacijske radove.
  • Električno provodljiva maziva za pokretne i nepomične električne kontakte UVS - Superkont, extrakont, primakont, EPS i NIIS.