Naziv izložbe: Roma Aeterna. Remek djela Vatikanske Pinakoteke. Belini, Rafael, Karavađo
gdje: Tretjakovska galerija u Lavrušinskoj ulici, inženjerska zgrada
Broj eksponata: 42 slike iz stalne postavke Vatikanske Pinakoteke
Melozzo da Forli. Musical Angel
U Tretjakovskoj galeriji 25. novembra 2016. biće otvorena izložba remek-djela iz stalne zbirke Vatikanskog muzeja, koja izuzetno rijetko napuštaju svoje zavičajne zidine. Šefica galerije Zemfira Tregulova ranije je izvijestila da se realizacija ovog projekta odvija na inicijativu pape Franje i ruskog predsjednika Vladimira Putina.
Naziv izložbe sadrži poznatu latinsku frazu o vječnom gradu – Roma Aeterna, što na latinskom znači “vječni Rim”. Neosporan je uticaj italijanske likovne umetnosti na kulture drugih zemalja. Ova izložba će biti nastavljena naknadnom povratničkom izložbom radova ruskih umjetnika iz ruskih muzeja.
Carlo Crivelli. Pieta (Oplakovanje Krista)
U salama Tretjakovske galerije biće izložena remek-dela 12.–18. veka, uključujući dela Đovanija Belinija, Meloca da Forlija, Peruđina, Rafaela, Karavađa, Gvida Renija, Gerčina, Nikole Pussina.
Kustos izložbe, specijalista Ermitaža Arkadij Ipolitov, napominje: „To su stvari koje gotovo nikada ne napuštaju Rim, a Zelfira Tregulova i ja, kada smo uspeli da ih nabavimo, bili smo apsolutno srećni. Naravno, nije sve dato po preliminarnoj listi, ali na to sam i računao: Tretjakovska galerija, a sa njom Moskva i Rusija, dobili su najvažnije stvari.
Guido Reni. Apostol Matej sa anđelom
Izložba će predstavljati tri anđela koji sviraju muzičke instrumente, Melozzo da Forli- ovo su freske uklonjene sa zida crkve Svetih Apostola u Rimu još u 18. veku. Ove freske su sačuvane uprkos činjenici da je papa Klement XI naredio u 18. veku da se uklone sve slike kako bi se zidovi prefarbali u modernom stilu. Od grandioznog ansambla Melozzo ostali su komadi fresaka koje prikazuju njegove anđele, koji su sada brižljivo očuvani. Ali i ono što je ostalo je zaista prelepo.“Uklonjene freske nije lako transportovati, pinakoteka ih izuzetno retko daje za izlaganje u druge muzeje, ali imaćemo čak tri anđela“, primetio je Arkadij Ipolitov.
Paolo Veronese. Sveta Helena
Ako niste imali vremena posjetiti Vatikanske muzeje, onda je ova izložba prilika da vidite remek-djela u originalima. Ulaznice su već u prodaji na sajtu Tretjakovske galerije. Posjeta izložbi bit će organizirana u sesijama od po 30 minuta. Cena posete je 500 rubalja.
Nalazi se članak o Raphaelovim slikama na izložbi remek-djela u Vatikanskoj Pinakoteci
kazem...
Supruga i ja smo kupili karte u pretprodaji putem interneta za 25. novembar, ulaz u 11:30. Stigli smo 10-ak minuta prije, stajali neko vrijeme sa istim "držačima karata" i svi zajedno ušli na vrijeme. Onda smo lutali po hodnicima koliko smo htjeli. Ostali građani su ujutro stajali u veoma dugačkom redu iz kojeg su svakih pola sata puštali po 10 ljudi.
Izložba je odlično organizovana. Slike su pravilno okačene i imaju dobru pozadinu. Posebnu pohvalu zaslužuju potpisi - ispisani su velikim slovima, pa je vrlo zgodno za slabovidne: sve mogu da čitaju bez naočara.
Izložba zauzima tri sale, a u jednoj od njih - trećoj - nalazi se samo osam radova dosad nepoznatog majstora: Donata Cretija. Reći ću vam o njima na samom kraju.
Tako se glavni i najzanimljiviji dio izložbe smjestio u dvije vrlo male sale. I to je dobro: nije zamorno. Publiku su uglavnom činili ljudi srednjih godina i stariji, mnogi sa štapovima i štakama... Ovo je moja draga sovjetska inteligencija, kojoj i sam pripadam, i prema kojoj gajim najtoplije i najpoštovanije osjećaje. Oni su čuvari i čuvari kulture, tradicije, moralnih standarda i života uopšte. Onaj ološ koji, kako čitam, jesu ili su nedavno održali koven pod nazivom „Kongres ruske inteligencije“ ne dolaze ovamo. Za njih vlast koja je od njih omražena i vrijeđana, ali im služi i služi, organizira zasebne “zatvorene” emisije s pozivnicama. Ali - Bog ih blagoslovio! Njihov kraj je odvratan i nije daleko... (U ovom trenutku svoj politički žar smatram potpuno potrošenim: idemo na izložbu!)
Fotografisanje je zabranjeno i pomno se prati. No, dosta je već objavljeno na internetu, što sam iskoristio.
U prvoj hali je 16 radova. Izložbu otvara Hristov blagoslov, 12. vek.
Očigledno je da se radi o vizantijskom pismu, vizantijskoj školi itd. Pripisuje se "rimskoj školi". Ali znamo odakle su sve ove škole došle u 12. veku...
Drugo najstarije djelo je “Sveti Franjo” (Margaritone d’Arezzo).
Zatim - pet radova različitih majstora XIV-XV stoljeća.
Pogledajmo ih "izbliza".
"Isus prije Pilata" (Pietro Lorenzetti):
"Božić" (Mariotto di Nardo):
“Božić i Radosna vijest pastirima” (Giovanni di Paolo) - šarmantan u svojoj fantastičnosti:
"Sveti Nikola smiruje oluju i spašava brod" (Gentile da Fabriano):
„Prizori iz života Svetog Nikole Čudotvorca (Fra Angelico) privlače pažnju neočekivano radosnom i jarkom bojom (koju, međutim, ova fotografija ne prenosi):
Na slici Carla Crivellija „Jadikovanje“, na svoje potpuno iznenađenje, vidio sam gotovo sve slikarske tehnike koje su prerafaeliti tako efikasno usvojili. Biće zanimljivo znati da li je to palo na pamet i drugima?
Centralno mjesto u prvoj prostoriji s pravom zauzima Oplakivanje Krista Giovannija Belinija. Ovo je, naravno, remek djelo:
Napominjem da na cijeloj izložbi nema toliko radova koje sam bezuslovno smatrao „pravim remek-djelima“. Uprkos, ponekad, sjajnim imenima...
Dalje - ako nastavite da gledate po prvoj prostoriji "na suncu", visi dugo djelo Ercolea de Robertija "Čuda svetog Vincenza Ferrare", koje se odlikuje živahnom radnjom s mnogo likova i visokom dekorativnošću u general.
Evo jednog njegovog uvećanog fragmenta.
Tada (a to je, zapravo, prva stvar koja vam upada u oči pri ulasku) će nas pogledati anđeli Melozza da Forlija: dvojica sviraju lutnju, jedan svira violi:
Ovi anđeli se ne mogu nazvati bestjelesnim. Da, i biti aseksualan je takođe teško. Vrlo živahni, pobožni, emotivni, da se razumijemo: uzbudljiva lica, usne, oči... Nije slučajno da su ovi anđeli preslikani u stotine rukotvorina (razglednice, magneti, itd.) za turiste koji posjećuju Rim.
Izložbu prve sale završavaju dva mala Peruginova rada, od kojih jedno bezuslovno svrstavam u kolorističko remek-djelo: „Sveta Justina“ (donedavno smatrana „Svetom Flavijom“). Opet ću reći da fotografija ne prenosi punoću nijansi. Međutim, ovaj izraz se odnosi na sve ilustracije:
Drugo Peruginovo djelo: "Sveti Placido":
Idemo dalje u drugu sobu. Sadrži još desetak i po radova.
A među njima ima i pravih remek-djela. Malo - ali ima. (Ne svrstavajući bilo šta u „pravo remek-delo“, nisam samo subjektivan: podložan sam i uticaju trenutnih raspoloženja, vremenskih nepogoda, fluktuacija cena retkih metala, političkih vesti, posetilaca koji se nađu u blizini ... Generalno, ne biste trebali ozbiljno shvatiti moje zapise.)
Navešću, međutim, sve radove - onim redom kojim se pojavljuju kada hodaju po dvorani s lijeva na desno.
"Trojstvo sa mrtvim Hristom" (Lodovico Carracci):
“Judita i služavka s Holofernovom glavom” (Orazio Genileschi):
"Poricanje Svetog Petra" (Pensionante del Saracene?):
U blizini se nalazi jedna od centralnih slika izložbe: „Zakopavanje“ (Caravaggio):
Sljedeći je “Sveti Sebastijan izliječen od svete Irine” koji se pripisuje Trofimu Bigotu:
Desno od njega je poznata slika "Sveti Matej i anđeo" Gvida Renija (nesumnjivo remek-delo):
Još jedno djelo Guida Renija i njegove radionice visi u blizini - “Sreća s torbicom”. Dobro, ali "nije remek-djelo":
U sredini druge dvorane je staklena vitrina, slabo osvijetljena radi očuvanja djela, sa malim, gotovo monohromatskim radovima Rafaela: “Vjera” i “Milosrđe”:
Sa njene lijeve strane je “Hrist u slavi” od Correggia:
Desno od vitrine s Rafaelovom "Viđenjem Svete Helene" od Veronesea:
Sljedeće u krugu su “Pokajnica Magdalena” i “Nevjera svetog Tome” Guercina:
A onda - ogromno Pusenovo platno "Mučeništvo svetog Erazma", na kojem je nesretnom Erazmu razderan stomak i izvučena creva...
Raphael. Vjera. 1507 Vatikanski muzeji.
Na izložbi , čiji je kustos Arkadij Ipolitov (Državni muzej Ermitaž), biće predstavljen 42 slike . Nikada do sada Vatikanski muzeji, koji spadaju među deset najvećih kolekcija na svetu, nisu istovremeno izveli van svojih granica tako značajan broj izuzetnih dela iz stalne postavke, pa će izložba postati događaj ne samo za Rusiju i Evropu, ali i za cijeli svijet.
« Roma Aeterna..." - dio velikog projekta: 2017. u Vatikanu će biti održana recipročna izložba, značajan dio njenih eksponata bit će djela ruskog slikarstva na jevanđeljske teme iz zbirke Tretjakovske galerije.
Održavanje u Državnoj Tretjakovskoj galeriji, najvećoj zbirci ruskog slikarstva, izložba slika pretežno italijanske i pretežno rimske škole sasvim je prirodna. Duhovna veza između Moskve i Rima nastala je još u 16. veku, a ovaj zajednički projekat najvažniji je rezultat interakcije dveju kultura: kulture Rima, kao oličenja evropejstva, i kulture Moskve, kao oličenje ruskosti. Prirodno je da se među velikim radovima predstavljenim na izložbi mogu pronaći mnoge analogije i paralele sa ruskom umetnošću.
Svrha izložbe je predstaviti kolekciju Pinakoteke, dijela Vatikanskih muzeja, i duh Rima, velikog grada. Zbirka Pinakoteka nastala je kao zbirka jedne države, na čijem je čelu svešteno lice, što se ogleda u njenom sastavu - ovo je najveća zbirka religioznog slikarstva. Religija je oblik svijesti o svijetu, pa se religijska umjetnost ne svodi na skup biblijskih ili evanđeoskih tema, a zbirka Vatikanske pinakoteke nam upravo to govori. Raznolika je kao i kultura Rima, zbog čega naziv izložbe uključuje latinski izraz Roma Aeterna, „Vječni Rim“. To znači ogromno kulturno jedinstvo koje je Rim postao u historiji čovječanstva, grad u isto vrijeme drevni i moderni, ujedinjujući u jedinstvenu cjelinu različite epohe poput antike, srednjeg vijeka, renesanse i baroka. Rim je centar carstva, centar religije i centar umetnosti: možemo reći da je koncept Roma Aeterna jedna od najvažnijih ideja svetske kulture. Ovoj ideji posvećena je izložba u Tretjakovskoj galeriji.
Svaki komad predstavljen na izložbi je izuzetan. Počinje rijetkim primjerom rimske škole iz 12. stoljeća, slikom „Hristovog blagoslova“, koja nikada prije nije bila izlagana na privremenim izložbama i nikada nije napuštala Vatikan. Ovo drevno i veliko djelo, blisko vizantijskom slikarstvu, zanimljivo je i po tome što otkriva zajedničke korijene italijanske i ruske umjetnosti. Ovu sliku, koja čuva uspomenu na jedinstvo kršćanstva prije raskola, prati djelo Margaritone d’Arezzo „Sveti Franjo Asiški“ (13. vijek). Uvršten je u sve udžbenike istorije umetnosti i vredan je jer je jedna od najranijih slika sveca koji je igrao važnu ulogu u istoriji zapadne crkve. Upravo je njegovo ime odabrao sadašnji papa, koji je postao prvi Franjo u istoriji Vatikana. Predstavljena su i djela gotičkih majstora, koja su izuzetno rijetka u ruskim zbirkama. Među njima je i „Isus pred Pilatom“ Pietra Lorenzettija, koji na jedinstven način podsjeća na čuvenu sliku Nikolaja Gea.
Two predella (predella - donji dio oltara), pričajući priče iz života Svetog Nikole Čudotvorca, arhiepiskopa Mira u Likiji, podjednako poštovanog od pravoslavne i katoličke crkve, stoje na granici gotike i renesanse. Jedan od njih pripada kistu Gentilea da Fabriana, koji je zaokružio eru internacionalne gotike u Italiji, čija djela ne samo da nema u ruskim kolekcijama, nego uopće nisu bila izlagana u Rusiji, druga je kist fra Beata Angelico, veliki Firentinac rane renesanse.
Dvije slike datiraju iz doba procvata renesanse: "Čuda svetog Vincenza Ferrera" Ercolea de' Robertija , jedno od najzanimljivijih radova najvećeg majstora škole Ferara,
i Oplakivanje Krista Venecijanca Giovannija Bellinija.
U Rusiji nema dela ni jednog i drugog. Najveći uspjeh je što će se izložba prikazati freske anđela Melozza da Forlija , koje je Pinakoteka ustupila za izlaganje drugim muzejima u izoliranim slučajevima. Slike ovog umjetnika, koji se smatra jednim od najvećih slikara Quattrocenta, uklonjene su sa kupole apside tokom rekonstrukcije crkve Santi Apostoli u Rimu i sada ukrašavaju posebnu prostoriju Pinakoteke. Radovi Melozza da Forlija su toliko rijetki da su po svojoj vrijednosti bliski najpoznatijim kreacijama Sandra Botticellija i Piera della Francesca. Reproducirani u velikom broju na raznim suvenirima, njegovi anđeli postali su zaštitni znak Rima.
Visoka renesansa, odnosno 16. vijek, predstavljena je remek-djelima Perugina, Raphaela, Correggia i Paola Veronesea.
Papski Rim je svoju najveću moć dostigao u 17. veku, u doba baroka, a papske zbirke najpotpunije i najsjajnije predstavljaju slikarstvo ovog veka. Izloženo remek djelo ovog vremena - "Zakopavanje" od Caravaggia.
Oltarska pala Nicolasa Poussena “Mučeništvo svetog Erazma”
, najveće umjetnikovo djelo, naslikano je posebno za baziliku Svetog Petra. Ovo djelo je bilo jedno od najpoznatijih slika katedrale i divili su mu se mnogi ruski umjetnici koji žive u Rimu.
U doba baroka spadaju i djela karavadžista i umjetnika bolonjske škole (Lodovico Carracci, Guido Reni, Guercino), lijepo zastupljena u papskim zbirkama. Izložba završava serijom slika iz 18. stoljeća, u suštini prošlog stoljeća u kojem je papstvo imalo državnu ulogu. Ova serija je Bolognese Donato Creti je posvećen astronomskim posmatranjima i logično zaokružuje istoriju Lo Stato Pontificio, Papske države, koja je ubrzo prestala da postoji i postala Vatikan, Lo Stato della Città del Vaticano.
Katalog izložbe uključuje članke kustosa i zaposlenika Vatikanskih muzeja i albumski dio koji uključuje sve izložene radove s detaljnim napomenama.
Održavanje izložbe i objavljivanje njenog kataloga bilo bi nemoguće bez velike podrške A.B. Charitable Foundation. Usmanov “Umjetnost, nauka i sport”. Odnos Galerije i Fondacije ima dugu istoriju: 2006. godine podržane su jubilarne manifestacije povodom 150. godišnjice muzeja, 2006.-2007. - uspješno iskustvo zajedničkog rada na izložbi James Whistler, 2007. - na retrospektiva Dmitrija Žilinskog. Ova izložba je najveći međunarodni projekat Tretjakovske galerije bez presedana u poslednjih nekoliko godina.
Roma Aeterna. Remek djela Vatikanske Pinakoteke. Belini, Rafael, Karavađo
25. novembar - 19. februar 2017
Lavrušinska ulica, 12
Cijene karata za izložbe "Roma Aeterna. Remek-djela Vatikanske Pinakoteke. Bellini, Raphael, Caravaggio" i "Slikarstvo i grafika 18.-20. stoljeća iz zbirke Primorske umjetničke galerije":
500 rub. - odrasli
150 rub. - za sljedeće kategorije beneficija:
penzioneri,
Heroji Sovjetskog Saveza, Heroji Ruske Federacije, Puni dobitnici Ordena slave,
učenici srednjih i srednjih specijalizovanih obrazovnih ustanova (od 18 godina),
studenti visokoškolskih ustanova Rusije, uključujući strane državljane - studente ruskih univerziteta (osim studenata pripravnika)
studenti fakulteta specijalizovanih za oblast likovnih umetnosti, srednjih specijalizovanih i visokoškolskih ustanova Rusije, bez obzira na oblik studiranja (uključujući strane državljane - studente ruskih univerziteta). Ne odnosi se na osobe koje prezentuju studentske kartice "student Trainee";
umjetnici, arhitekti, dizajneri - članovi relevantnih kreativnih sindikata Rusije i njenih konstitutivnih entiteta;
članovi i osoblje Ruske akademije umjetnosti;
istoričari umjetnosti - članovi Udruženja umjetničkih kritičara Rusije i njegovih sastavnih jedinica;
zaposleni u muzejima u sistemu Ministarstva kulture Rusije i nadležnih organa izvršne vlasti konstitutivnih entiteta Ruske Federacije.
Besplatno - za sljedeće kategorije pogodnosti:
Za osobe mlađe od 18 godina;
članovi Međunarodnog vijeća muzeja (ICOM);
veterani i invalidi Velikog domovinskog rata, borci (državljani Rusije i zemalja ZND);
osobe sa invaliditetom I i II grupe (državljani Rusije i zemalja ZND);
vojni obveznici;
jedno lice u pratnji sa invaliditetom I grupe ili dete sa invaliditetom (državljani Rusije i zemalja ZND)
Posjeta izložbi "Roma Aeterna. Remek djela vatikanske Pinakoteke. Bellini, Raphael, Caravaggio" organizirana je po sesijama. Broj ljudi na sesiji je ograničen iz razloga udobnosti posjetitelja i odgovarajućih klimatskih uvjeta za prikazivanje vrijednih remek-djela.
Online karte za termine izložbe
"Roma Aeterna. Remek djela vatikanske Pinakoteke. Bellini, Raphael, Caravaggio"
rasprodat do 30.12.2016.
Ulaznice za preostale dane izložbe će biti u prodaji
otprilike 15. decembra.
"Hristov blagoslov", XII vek.
Vatikanski muzeji.
Izložbu otvara ikona iz 12. stoljeća koju je naslikao nepoznati rimski majstor. „Hristov blagoslov“ je jedinstven podsjetnik na jedinstvo kršćanske crkve, koji će pomoći u praćenju paralela između evropske i drevne ruske umjetnosti. Italijanski Isus iz 12. vijeka vrlo je sličan popularnoj slici ruskih ikona - Svemogućeg Spasitelja.
Glavno remek djelo izložbe
Michelangelo Merisi, nadimak Caravaggio. "Položaj u grobu." Oko 1602-1602. Platno, ulje. Vatikanski muzeji.
Početkom 17. veka ova slika je napravila malu revoluciju. Nestandardna, tragična i istovremeno jednostavna kompozicija uništila je stereotipe koji su se do tada razvili u slikarstvu (baš kao što ih je “Crni kvadrat” gazio početkom 20. stoljeća). Kroz napore reformatora, katolicizam je prolazio kroz teška vremena – mnogi su spas crkve vidjeli u povratku drevnoj kršćanskoj jednostavnosti i vitalnosti. Caravaggio je bio jedan od njih.
Najpoetičnija slika
Paolo Kaljari, zvani Paolo Veronese. Vizija Svete Helene. Oko 1575-1580. Platno, ulje. Vatikanski muzeji.
Teško da će neko proći pored velike slike slavnog Veronesea. Pred nama je Sveta Jelena, majka prvog rimskog hrišćanskog cara Konstantina. Anđeo se ukazao heroini i pozvao je da ode u Jerusalim u potrazi za tim istim krstom. Obično je svetica bila prikazana sa već pronađenim krstom u ruci, ali je Veronese odlučio da je naslika kako spava - direktno tokom vizije. Ali ovo nije jedini kanon koji je prekršio Italijan. Prema legendi, Elena je vidjela anđela već u starosti, a na platnu vidimo mladu venecijansku ljepoticu. Veronese nije dugo razmišljao koga da uzme za model, te je odabrao vlastitu ženu. Uspavana svetica na portretu ponavlja izgled umjetnikove supruge, koja je, sretnim sticajem okolnosti, takođe dobila ime Elena.
Izložba sa neobičnom istorijom
Donato Creti. "Astronomska zapažanja". 1711 Ulje na platnu. Vatikanski muzeji.
Djelo, za koje je posvećena čitava sala, zanimljivo je i po svojoj radnji i po svojoj istoriji. Pred nama je svojevrsni svemirski strip 18. vijeka: umjetnik Donato Creti napisao je seriju „Astronomska posmatranja“, koja prikazuje sve planete Sunčevog sistema poznate u to vrijeme. Tokom doba prosvjetiteljstva, naučne priče su počele u potpunosti da se takmiče s biblijskim. Ali najzanimljivije je ovo: „Astronomska zapažanja“ su napisana po nalogu grofa Luigija Ferdinanda Marsilija i bila su namijenjena kao dar Klementu XI. Tako se aristokrata nadao da će uvjeriti papu da da novac za izgradnju opservatorije u Bolonji. Dobro je što su pape uzimale mito umjetnošću - sada imamo šta pogledati.
Remek djelo koje neće svi primijetiti
Gentile da Fabriano. “Sveti Nikola smiruje oluju i spašava brod”, oko 1425. Tempera na drvetu. Vatikanski muzeji.
Gentile da Fabriano pomalo je izgubljen u sjeni poznatih susjeda poput Raphaela i Caravaggia. U međuvremenu, njegovo malo platno s teškim naslovom “Sveti Nikola smiruje oluju i spašava brod” vrlo je zanimljivo: na njemu se našlo mjesta i za biblijskog sveca, koji poput Supermana uleti i spašava nesrećne mornare, i paganska sirena. Kakve veze ima žena riba sa ovim? U srednjovjekovnoj simbolici, sirene personificiraju demonsku moć - pa je izazvala oluju, koju Sveti Nikola "smiruje".
Izložba „Roma Aeterna. Remek djela Vatikanske Pinakoteke."
, Lavrušinska ulica, 12, do 19.02.2017.