Hodajući mrtvaci čitaju stripove na internetu. Strip The Walking Dead

U oktobru 2003. godine američki pisac Robert Kirkman, u sklopu izdavačke kuće Image Comics, kreirao je svoj prvi strip u seriji Walking Dead, koji izlazi do danas. Strip je 2010. godine dobio Eisnerovu nagradu za najbolju seriju, a prema njegovoj radnji počelo je snimanje istoimene serije. Serija služi kao poticaj za stvaranje serije kompjuterskih igrica i izdavanje knjiga.

Na stranicama stripa autor čitaocu predstavlja The Walking Dead u njihovoj klasičnoj slici, pozajmljenoj iz filmova 1970-ih koje je stvorio George Romero. Zaražena osoba umire, a zatim uskrsava i u prvim satima svog života nakon smrti pokazuje najveću aktivnost i brzinu. S vremenom postanite sporiji i manje aktivni. Zombiji su također predstavljeni publici u različitim stupnjevima raspadanja u šupljine do gotovo kompletnih skeletiziranih stvorenja. Glavni iritant i podsticaj na akciju su glasni zvuci. Specifičan miris zombija jedini je način da se njihovi mrtvi rođaci razlikuju od živih ljudi, što glavni likovi povremeno koriste za preživljavanje, mažući se krvlju mrtvih kako bi se stopili s gomilom zombija. Glavna prehrana hodajućih mrtvaca uključuje ne samo ljude, već i razne životinje (koje se iz neobjašnjivih razloga ne mogu pretvoriti u zombije). Jedini način da se trajno ubiju hodajući mrtvaci je oštećenje njihovog centralnog nervnog sistema probijanjem lobanje teškim predmetom. Odsijecanje glave ne garantuje njihovu konačnu smrt. U početku se smatralo da je način zaraze ugriz, ali je kasnije postalo jasno da je krivac virus (biološko oružje koje je razvila vojska) koji se prenosi kapljicama iz zraka. I zašto svaka smrt dovodi do kasnijeg uskrsnuća.

Južna linija stripa vrti se oko glavnog lika, bivšeg policajca, Ricka Grimesa, koji zajedno sa grupom preživjelih iz zombi apokalipse pokušava nekako preživjeti i poboljšati svoj život. Pored hodajućih mrtvaca, grupa koju je okupio mora se suočiti i sa ostalim preživjelima.

Trenutno, serija se sastoji od 28 tomova, koji uključuju 168 izdanja stripova plus 8 specijalnih izdanja. Objavljuje se u crno-bijeloj tehnici, što ne ometa čitaocu prenijeti sav užas i bol likova. Eksplicitne scene nasilja i okrutnosti stavljaju strip u rubriku 18+.

  • Arc 1: Days Gone Bye (eng. Days Gone Bye) izdanja od 1 do 6;
  • Arc 2: Miles Behind Us (engleski: Miles Behind Us) izdanja od 7 do 12;
  • Arc 3: Safety Behind Bars (eng. Safety Behind Bars) izdanja 13 do 18;
  • Luk 4: Želja srca (engleski: The Heart's Desire) izdanja od 19 do 24;
  • Arc 5: The Best Defense (engleski: The Best Defense) izdanja od 25 do 30;
  • Luk 6: Ovaj tužni život (engleski: This Sorrowful Life) izdanja od 31 do 36;
  • Ark 7: Mir prije... izdanja 37 do 42;
  • Arc 8: Made To Suffer (engleski: Made To Suffer) izdanja 43 do 48;
  • Arc 9: Here We Remain (engleski: Here We Remain) izdanja od 49 do 54;
  • Arc 10: What We Become (engleski: What We Become) izdanja 55 do 60;
  • Arc 11: Fear The Hunters izdaje 61 do 66;
  • Arc 12: Život među njima (engleski: Život među njima) izdanja od 67 do 72;
  • Arc 13: Too Far Gone (engleski: Too Far Gone) izdanja od 73 do 78;
  • Ark 14: Nema izlaza (brojevi 79 do 84);
  • Arc 15: We Find Ourselves (eng. We Find Ourselves) izdanja od 85 do 90;
  • Luk 16: Veliki svijet izdaje 91 do 96;
  • Arc 17: Something To Fear (engleski: Something To Fear) izdanja od 97 do 102;
  • Arc 18: What Comes After (engleski: What Comes After) izdanja od 103 do 108;
  • Luk 19: Marš u rat izdanja 109 do 114;
  • Arc 20: All Out War - Prvi dio (eng. All Out War - Part One) izdanja 115 do 120;
  • Arc 21: All Out War - Drugi dio (engleski: All Out War - Drugi dio) izdanja 121 do 126;
  • Luk 22: Novi početak (engleski: Novi početak) izdanja od 127 do 132;
  • Luk 23: Šapuće u krikove (brojevi 133 do 138);
  • Luk 24: Život i smrt izdanja 139 do 144;
  • Arc 25: No way back (eng. No way back) izdanja od 145 do 150;
  • Luk 26: Call To Arms (engleski: Call To Arms) izdanja od 151 do 156;
  • Arc 27: The Whisperer War izdaje 157 do 162;
  • Luk 28: Izdanja 163 do 168.

Trailer za 6. sezonu serije The Walking Dead.

“The Walking Dead” jedna je od najuspješnijih TV serija svih vremena. Emisija je bazirana na istoimenoj seriji stripova. Mnogi likovi, lokacije i priče prebačeni su iz stripa u seriju. Međutim, kreatori serije nisu u potpunosti kopirali grafički roman i predložili su ponovno promišljanje priče.

Evo 11 glavnih razlika između TV emisije i serije stripova Walking Dead:

1 U seriji, Rick i dalje ima 2 ruke.

U stripu je guverner Ricku odsjekao desnu ruku nakon što je Rick odbio odati informacije o lokaciji svog kampa.

Za razliku od drugih promjena koje je serija pretrpjela, ova odluka je vođena praktičnim razlozima, jer bi stalno mijenjanje izgleda glavnog lika bilo preskupo. Andrew Lincoln je više puta izjavljivao da želi da njegov lik izgubi ruku, te je proveo dvije sezone pokušavajući uvjeriti kreatore da preduzmu ovaj korak, ali su odlučili da odustanu od ovog zaokreta.

2 Romantična veza

Postoje romanse u stripovima koje nisu ušle u seriju, a postoje i veze koje su se pojavile u seriji koje se nisu pojavile u grafičkom romanu. U stripovima, Andrea nikada nije bila u vezi sa Guvernerom, ali je izlazila sa Daleom, a zatim sa Rikom. U televizijskoj emisiji, Michonne je započela vezu s Rickom, ali je u stripovima izlazila s Morganom i Tyreeseom, koji su zauzvrat napustili Carol. Abraham i Rosita su bili par u emisiji iu stripu, ali u TV emisiji par je raskinuo zbog Abrahamovih osjećaja prema Saši, a ne zbog stanovnice Aleksandrije po imenu Holi. Povrh svega, u stripu je Karl izlazio sa Sofijom.

3 Smrti karaktera

U seriji Boba napadaju ljudožderi koji mu jedu nogu, na šta im se on samo ruga govoreći da je ugrizen i da jedu kontaminirano meso. U stripu je ova sudbina zadesila Dalea (koji je do tada već umro u seriji). U stripu je guverner odrubio glavu Tyreeseu katanom; u televizijskoj emisiji, Hershel je ovom smrću umro.

4 Shane je dobio značajniju ulogu u seriji

Shane je imao relativno malu ulogu u stripu. Djelovao je kao prvi antagonist, ali je umro u prvom tomu, čak i prije nego što je grupa napustila Atlantu. Njegova uloga u televizijskoj seriji trajala je 2 sezone i sve to vrijeme je djelovao kao Rickov prijatelj/neprijatelj. Dok je Shaneova veza sa Lori u stripu trajala samo jednu noć, u seriji je njihov odnos bio mnogo više od toga, stvarajući dodatnu napetost između Shanea, Lori i Ricka.

Shaneova smrt je još jedan primjer kako je serijal promijenio istoriju stripa. U seriji, Rick ubija Shanea u samoodbrani, a zatim Carl puca u Shanea, koji se transformirao u zombija. U stripu, Carl puca u Shanea nakon što ga vidi kako napada svog oca, nakon čega Rick ubija zombija Shanea.

5 Rođenje i smrt Juditi

U televizijskoj emisiji, Laurie Grimes umire rađajući Judith u zatvoru. U stripu, Laurie i Judith imaju potpuno različite sudbine. Kada je Woodburyja napao guverner, Lilly je hitcem pogodila Laurie, koja je nosila Judith na sigurno. Laurieino tijelo je palo i pokrilo novorođenu bebu, ubivši Judith.

U seriji, Judith trenutno živi u Aleksandriji. Nikada nije jasno ko je njen biološki otac, Rik ili Šejn. Ali Rick nije zabrinut za ovo pitanje i voli Jujit svim srcem.

6 Daryl Dixon

Daryl Dixon je jasno omiljeni lik među gledaocima. Divlja popularnost koju je izazvao hashtag - ako Daryl umre, mi ćemo pokrenuti pobunu. Nema analoga u seriji stripova. Stvoren je posebno za glumca Normana Reedusa nakon što je bio na audiciji za ulogu Ricka. Kreativni tim je toliko volio glumčevu izvedbu da su kreirali lik posebno za njega.

7 T-Dog, Beth Greene i Sasha Williams

Daryl nije jedini lik koji je kreiran posebno za televizijsku seriju. T-Dog (Theodore Douglas), Beth Greene i Sasha Williams pojavili su se na televiziji i nemaju analoga u stripovima.

Dok su ostala Heršelova deca bila u stripovima, Beth se pojavila samo u TV emisiji, delimično popunivši mesto Sofije, koja je umrla u TV emisiji, ali ne i u stripovima. Sonequa Martin-Green, koja igra Sašu, bila je na audiciji za ulogu Michonne, ali je na kraju igrala lik koji je kreiran posebno za nju. Nakon Andreine smrti u seriji, Sasha je stekla neke od Andreinih crta ličnosti i vještina.

8 Terminus i vukovi nisu bili u stripu

Terminus i Vukovi imaju parnjake iz stripova, ali su im imena i likovi promijenjeni. Prototip Terminusa bili su Lovci, grupa ratobornih kanibala. Dok su Lovci bili stalno u pokretu, Terminus je postao mjesto koje je djelovalo kao velika zamka za preživjele. Vukovi su bazirani na Scavengerima, antagonističkoj grupi koja je prijetila sigurnosti Aleksandrije.

9 Douglas Monroe i Deanna Monroe

U stripu je vođa Aleksandrije bio Douglas Monroe, u seriji - Deanna Monroe. Douglas i Dianna su toliko različiti da je nemoguće zamisliti da će njih dvoje pronaći zajednički jezik kada se sretnu.

Obojica su bivši kongresmeni, ali dok je Douglas vrlo promiskuitetni čovjek koji je pokušao uvjeriti nekoliko članova Rickove grupe da spavaju s njim, Dianna je pragmatična realistkinja koja stalno traži načine da poboljša živote ljudi u Aleksandriji.

10 U stripu je Sofija živa, a Kerol mrtva.

U drugoj sezoni The Walking Dead, Sofija je iznenada umrla, ali u seriji stripova Sofija je i dalje živa. Maggie i Glenn su preuzeli starateljstvo nad njom nakon što joj je majka umrla, a Sofija je, kako je navedeno, izlazila s Carlom.

U stripu, Carol počini samoubistvo nakon što otkrije da ju je Tyreese prevario s Michonne. Da je Carol potpuno druga osoba - razigrana je i koketna, a Ricku i Lori je čak predložila trojku. Umjesto toga, “TV Carol” je kalkulantska i manipulativna.

11 Andrea

Prije smrti u televizijskoj seriji, Andrea je bila izuzetno nepopularan lik. Ali u stripu Andrea nije umrla dijelom zato što nikada nije bila u vezi s guvernerom. Umjesto toga, on postaje visoko vješt strijelac, što odražava Sašin razvoj u seriji. Ona također izlazi s Rikom toliko dugo da je Carl zove mama.

Autorska prava © 2011 Robert Kirkman i Jay Bonansinga

© A. Ševčenko, prevod na ruski, 2015

© Izdavačka kuća AST doo, 2015

Priznanja

Robert Kirkman, Brendan Deneen, Andy Cohen, David Alpert, Stephen Emery i svi dobri ljudi Kruga disperzije! Hvala vam puno!

Jay

Jay Bonansinga, Alpert i cijeli Dispersion Circle, ljupki ljudi iz Image Comicsa i Charlie Edlard, naš kormilar - kapa dole!

Rosenman, Rosenbaum, Simonian, Lerner i, naravno, Brendan Deneen - prihvatite moje najdublje poštovanje!

Robert

Prazni ljudi

Obuzeo ga je teror. Bilo je teško disati. Noge su mi pokleknule od straha. Brian Blake je sanjao o drugom paru ruku. Tada je mogao dlanovima pokriti uši kako ne bi čuo zvuk ljudskih lobanja koje se raspadaju. Nažalost, imao je samo dvije ruke, kojima je pokrio malene uši djevojčice koja je drhtala od straha i očaja. Imala je samo sedam godina. U ormaru u koji su se sakrili bio je mrak, a spolja su se čuli tupi prasak lomljenja kostiju. Ali odjednom je zavladala tišina koju su prekinuli samo nečiji oprezni koraci po lokvama krvi na podu i zlokobni šapat negdje u hodniku.

Brian se ponovo nakašljao. Već nekoliko dana pati od prehlade i nije mogao ništa da uradi povodom toga. Gruzija obično postaje hladna i vlažna u jesen. Svake godine Brian provede prvu sedmicu septembra u krevetu, pokušavajući da se riješi dosadnog kašlja i curenja iz nosa. Prokleta vlaga prodire do kostiju, iscrpljuje vam svu snagu. Ali ovaj put neću moći da se odmorim. Počeo je da kašlje, čvršće stežući uši male Penny. Brian je znao da će biti saslušani, ali... šta je mogao učiniti?

Ne vidim ništa. Barem iskopati oči. Samo vatromet u boji koji eksplodira ispod zatvorenih kapaka od svakog napadaja kašlja. Ormar - skučena kutija široka najviše metar i malo dublja - mirisala je na miševe, sredstvo protiv moljaca i staro drvo. Plastične kese sa odjećom visile su odozgo i neprestano su mi dodirivale lice, i zbog toga sam još više poželio da kašljem. U stvari, Filip, Brianov mlađi brat, rekao mu je da kašlje koliko god može. Da, čak iskašljajte sva svoja pluća do đavola, ali ako iznenada zarazite djevojku, krivite sebe. Tada će puknuti još jedna lobanja - Brianova. Kada je u pitanju njegova ćerka, bilo je bolje da se ne šali sa Filipom.

Napad je gotov.

Nekoliko sekundi kasnije, napolju su se ponovo začuli teški koraci. Brian je čvršće zagrlio svoju malu nećakinju kada je ona zadrhtala od još jedne monstruozne rolade. Pukotina lobanje u d-molu, pomisli Brian s crnim humorom.

Jednog dana otvorio je vlastitu prodavnicu audio CD-a. Posao je propao, ali je zauvijek ostao u njegovoj duši. I sada, sedeći u ormaru, Brian je čuo muziku. Ovaj vjerovatno igra u paklu. Nešto u duhu Edgarda Varèsea ili solo bubnja Johna Bonhama na kokainu. Teško disanje ljudi... šuštanje koraka živih mrtvaca... zvižduk sjekire koja seče zrak i zabija u ljudsko meso...

...i, konačno, onaj odvratni šmrctajući zvuk kojim beživotno tijelo pada na klizavi parket.

Opet tišina. Brian osjeti kako mu jeza prolazi niz kičmu. Oči su mu se postepeno navikle na mrak, a kroz procjep je vidio curenje guste krvi. Izgleda kao mašinsko ulje. Brian je nježno povukao djevojčinu ruku, povukavši je u dubinu ormara, u gomilu kišobrana i čizama uz krajnji zid. Nema smisla da gleda šta se dešava napolju.

Ipak, krv je uspjela poprskati bebinu haljinu. Penny je primijetila crvenu mrlju na rubu i počela mahnito trljati tkaninu.

Uspravivši se nakon još jednog slomnog napada, Brian je zgrabio djevojku i nježno je pritisnuo uz sebe. Nije razumio kako da je smiri. Šta da kažem? Voleo bi da šapne nešto ohrabrujuće svojoj nećakinji, ali glava mu je bila prazna.

Da je njen otac ovdje... Da, Philip Blake bi je mogao razveseliti. Filip je uvek znao šta da kaže. Uvek je govorio tačno ono što su ljudi želeli da čuju. I uvijek je svoje riječi potkrijepio djelima – kao i sada. Sada je tamo s Bobbyjem i Nickom, radi ono što mora, dok se Brian savija u ormaru kao uplašeni zec i pokušava smisliti kako da smiri svoju nećakinju.

Brajan je oduvek bio kreten, iako je rođen kao prvi od tri sina u porodici. Visok pet metara (ako mu računate štikle), crne izblijedjele farmerke, poderanu majicu, tanku kozju bradicu, neuređenu tamnu kosu u stilu Ichaboda Cranea iz Sleepy Hollow i ispletene narukvice na rukama - čak i sa trideset pet godina ostao neka vrsta Petra Pana, zauvek zapeo negde između srednje škole i prve godine.

Brian je duboko udahnuo i spustio pogled. Vlažne srneće oči male Penny blistale su u snopu svjetlosti koja je curila kroz pukotinu između vrata ormara. Oduvijek je bila tiha djevojčica, poput porculanske lutke - mala, mršava, prozračnih crta lica i crnih lokna - a nakon majčine smrti potpuno se povukla u sebe. Bilo joj je teško, iako to nije pokazivala, a ipak se bol gubitka neprestano ogledala u njenim ogromnim, tužnim očima.

Penny jedva da je progovorila ni riječ u posljednja tri dana. Naravno da jesu veoma neobicnih dana a djeca se obično brže oporavljaju od šokova nego odrasli, ali Brian se bojao da će djevojčica postati povučena do kraja života.

"Sve će biti u redu, dušo", šapnuo je Brian, pročistivši grlo.

Penny je promrmljala nešto kao odgovor ne podižući pogled. Suza je skotrljala niz njen umrljani obraz.

- Šta, Pen? – upitao je Brajan brišući brižljivo vlažne tragove sa devojčinog lica.

Penny je ponovo nešto promrmljala, ali nije izgledalo kao da razgovara s Brianom. Slušao je. Djevojka je iznova i iznova šaputala, poput neke mantre, molitve ili čarolije:

- Nikad više neće biti dobro. Nikad, nikad, nikad, nikad...

- Ššš...

Brajan je privio bebu na grudi, osećajući vrelinu njenog lica, pocrvenelog od suza, čak i kroz majicu. Napolju se ponovo začuo zvuk sjekire koja je probadala meso i Brian je žurno pokrio djevojčine uši. Pred očima mi je iskrsnula slika kostiju koje pucaju i ljigave sive pulpe koja prska na sve strane.

Pukotina lobanje koja se otvarala živo je podsjetila Briana na udaranje mokre lopte bejzbol palicom, a prskanje krvi bilo je poput zvuka mokre krpe koja pljušti na pod. Drugo tijelo palo je na pod uz udarac, i, začudo, u tom trenutku Brian je bio najviše zabrinut zbog činjenice da bi se pločice na podu mogle polomiti. Skupo, jasno napravljeno po narudžbi, sa zamršenim umetkom i astečkim uzorcima. Da, bila je to udobna kuća...

I opet tišina.

Brian je jedva suzbio još jedan napad. Kašalj je prštao kao čep od šampanjca, ali Brian ga je suzdržavao svom snagom kako ne bi propustio zvukove koji su dolazili izvana. Očekivao je da će sada ponovo čuti nečije napeto disanje, šuškanje koraka i mokro šmrkanje pod nogama. Ali sve je bilo tiho.

A onda, u potpunoj tišini, začuo se tihi klik i kvaka se počela okretati. Brajanu se kosa digla na glavi, ali nije imao vremena da se stvarno uplaši. Vrata ormara su se otvorila i iza njih se pojavila živa osoba.

- Sve je jasno! – rekao je Philip Blake promuklim, zadimljenim baritonom, zavirujući u dubinu ormara. Vruće lice mu je blistalo od znoja, a njegova snažna, mišićava ruka držala je ogromnu sjekiru.

Žanr: Akcija, Horor

Radnja ovog stripa je jednostavna kao u bilo kojem trash filmu o zombijima. Hrabri policajac Rick živi u običnom američkom gradu, tihom i mirnom mjestu gdje se svi poznaju. U životu nikada nije morao da koristi svoje službeno oružje, plata je dobra, ima ženu i sina, šta je još potrebno da bude srećan? Ali jednog dana se sve mijenja, zatvorenik koji je pobjegao iz zatvora ustrijeli je Ricka i on je neodređeno vrijeme ležao u komi.
Dakle, nakon što je bio povrijeđen dok je radio svoj posao, Rick Grimes se probudio iz kome u bolnici. Međutim, bolnica je prazna. On luta hodnicima tražeći osoblje, ali pronalazi nešto sasvim drugo. Gomila zombija. U strahu za svoj život, Rick se vraća kući da pronađe svoju porodicu. Međutim, sve okolo je preplavljeno zombijima. U potrazi za svojom porodicom, Rick odlazi u Atlantu...
Iz nekog nepoznatog razloga, mrtvi širom Zemlje se vraćaju u život, šireći smrt i uništenje oko sebe. Ljudi prisiljeni u zatvoreni prostor otkrivaju svoje najmračnije osobine. Kome je suđeno da preživi zombi apokalipsu?... U radnji se mešaju klišei iz svih vrsta zombi filmova, a prema rečima tvorca Roberta Kirkmana, pri stvaranju radnje bio je pod velikim utiskom filmova Džordža Romera.
Odmah upozoravam ljubitelje krvi i raskomadanja, ali toga ovdje ima na pretek, kao i nasilja i okrutnosti, ne bih ni preporučio čitanje ovog stripa osobama osnovnoškolskog i srednjoškolskog uzrasta. Međutim, cijeli strip je crno-bijel.