Značenje poslovice je dobro tamo gde nismo. Dobro je tamo gde nismo Značenje poslovice je dobro tamo gde nismo

U poglavlju Druge društvene teme na pitanje kako razumete poslovicu „Dobro je tamo gde nismo“ koje je postavio autor teozofija najbolji odgovor je Ne postoji odgovor na ovo pitanje! To je nemoguće saznati. Mjesto na kojem nismo trenutno se našim izgledom pretvara u mjesto gdje jesmo.
I dobro je, paradoksalno, ispostavilo se da je tamo gdje smo BILI. Najčešće, spoznaja sreće dolazi do nas istovremeno sa njenim gubitkom.
Ali jednako idealno mjesto za sve još nije izmišljeno. Imamo različite interese, ukuse i zbog njihove suprotnosti nemoguće je zadovoljiti želje svih.
Značenje fraze je da ako je "negdje ovdje" još uvijek loše, onda je "negdje tamo" već dobro. Osjećate se pozitivno?
„Tamo gde nismo“, bićemo i dalje! :))
Originalni izvor„Nebo je tamo gde sam ja! "(Voltaire)

2 odgovora

Zdravo! Evo izbora tema sa odgovorima na vaše pitanje: kako razumete poslovicu "Dobro je tamo gde nismo"

Odgovor od neuropatolog
Ja bukvalno razumem. Tamo gdje nema Rusa, ljudi zaista žive bolje i samostalno upravljaju svojom slobodom.

Odgovor od GABEN
Ova fraza odgovara ljudskoj psihologiji. Vrijedi ga razumjeti ne samo u geografskom i ekonomskom smislu. Na primjer, u smislu vremena: mladi žele da odrastu, stari ljudi žele da postanu mlađi. Kada vam nije previše udobno, želite da promenite postojeće faktore okoline. I dugo je i udobno samo u raju, a usput i ovo je "gdje nas nema"

Odgovor od Mark Gellerstein
Ovo je zavist

Odgovor od Zakasnio
Držim se poslovice - Dobro je gde smo

Odgovor od L.R.
Čovjek uvijek misli da samo on ima probleme, a negdje postoji mjesto gdje apsolutno nema problema, ili drugi ljudi nemaju poteškoća. Zato verujemo da je dobro tamo gde nismo...

Odgovor od Ludmila Berzina
Smirujuća fraza osobe koja uvijek nastoji pronaći bolji život.

Odgovor od Alexey Gulenko
U Etiopiji na primjer, ili u Iraku...da li je tamo dobro? Gluposti... Možda je dobro na Arktiku ili Antarktiku, ili možda u Černobilju ili Alepu? Postoji poslovica za glupe ljude, po pravilu je govore oni koji nikad nigde nisu bili i nisu nista videli onima koji zele da odu tamo gde su plate visestruko vece i bolja klima. Takve poslovice su izmišljene u posebnom odeljenju Službe državne bezbednosti, kako bi ih upoznale sa masama, u čemu su i uspele, takođe na istom mestu: „Gde si rođen, tu staneš.“.

Odgovor od Igor Kleinenberg
Stidim se sebe.

Odgovor od Yanya
to znači sjesti i ne trzati se

Odgovor od Yoday Dobrolyubov
Stari Estonac sjedi na obali mora i gleda u daljinu.
Iznenada se u žbunju pozadi čuje tresak i Ilja Muromets dotetura do starca.
- Zašto sediš, šta gledaš? , pita junak.
- Da, vau, tražim dobro mesto za život.
- Dobro, stari, gde nismo.
- Zato tražim da vidim gde nisi.

Odgovor od Korisnik je obrisan
Ovo nije poslovica, već glupa fraza

Odgovor od PustoY
Razumijem da je ovo usrana poslovica.
Dobro je gde sam ja.

2 odgovora

Zdravo! Evo još tema sa odgovorima koji su vam potrebni:

DOBRO JE GDE (svuda) NISMO - Reci mi zašto, čak i kada uživamo u npr. muzici, dobroj večeri... zašto sve ovo više liči na nagoveštaj neke nemerljive, negde postojeće sreće, nego stvarna sreća.. Ili možda ne osjećate ništa slično? „Znate kako se kaže: „Dobro je tamo gde nismo“, prigovorio je Bazarov. Turgenjev, Očevi i sinovi - Pa recite nam pravo: ići ili ne ići? - Ne mogu ništa da vam kažem: na vama je... Dobro je tamo gde nismo. Starci i sveštenik su dugo razgovarali... ali o. Sergej je odgovorio izbjegavajući i radije nije savjetovao odlazak. Mamin-Sibiryak, Tri kraja - Iz koje si provincije? - Ja? Daleko... Od Černigova - Dobra provincija. Tamo je dobro. - Dobro je tamo gde nismo. Čehov, Fit - Gde više voliš, u pešadiji ili ovde, na moru? - upita Matjuhin.- Pa, kako da ti kažem? - zamišljeno., odgovori Akimov..- Neprestano se cerekao i završio ovako: - Dobro je tamo gde nismo. Kazakeviču, Srce prijatelja. - A zemlja tamo, braćo, to je zemlja! Viša ti je trava od glave... - Pa ja sam otišao u svoj Sibir! - progunđa Demon Peti: "Dobro je tamo gde nismo." Zamoyski, Podpasok. Postoje i drugi razlozi za ovu strast za preseljenjem, ali ostavimo ih na miru. Svuda je dobro, tamo gde nismo. Dahl, hmelj, san i stvarnost. Dobre nade su izblijedjele. Na trenutak je blistava radost nestala. Svuda je dobro, tamo gde nismo. Jedina razlika je u tome što smo mi učili u minskom odredu, ali smo ovdje čuvali stražu i stražu. Dybenko, Od dubina kraljevske flote do velikog oktobra. - Kako je tamo, Leonide Aleksandroviču, u stranim zemljama? - upitao ga je Donskov. - rekao je nehajno."Dobro je svuda gde nismo." Popovkin, Big Spill.
Iz 18. veka: Ne treba se ni za šta pripremati tako revnosno kao za odbojnost od zla, koje uvek vreba iza ljudskih ramena. Don, Don, je li bolje kod kuće, ili je bolje tamo gdje nismo. I to i to, januar, četvrta sedmica.
- Snegirev: Dobro je tamo gde nismo; Dahl: Dobro je tamo gdje nismo; Mikhelson: Dobro je tamo gde nismo; Sobolev: Dobro je tamo gde nismo.

Pa, to je istina. 🙂

Čovjek često misli da nije u najboljim uslovima koje zaslužuje, zaboravljajući da još uvijek ima najpotrebnije stvari. I tako on, pod utjecajem vlastitih uvjerenja i kleveta izvana, počinje misliti da su negdje, u nepoznatom, uvjeti ipak bolji, iako u to apsolutno nije siguran. Ali u stvari, nema boljeg nego ovdje.

Izreka za zavidne! Kome je strana zemlja bogatija, tuđa žena ljubaznija, tuđe pite su ukusnije.

Ali znam jednu svadljivu tračarku, samo voli da ponavlja: Da-a, dobro je gde nismo! sa njenih usana poslovica poprima sasvim drugo značenje :). I mislim u sebi: Da, zaista, tamo gde te nema, dobro je!

Drugi grad, druga drzava, drugi posao - uvek nam se cine mnogo bolji od onoga sto imamo. I kada uronite u ono novo za cemu ste težili, zavideli drugima koji tamo žive ili rade, odjednom shvatite da ste stekli novo problemi, koji mogu biti tezi nego ranije.Sve izgleda lepo i dobro i vidi se spolja dok se ne pomerite ili osetite sami. Sve će ispasti ne baš ružičasto.

Da, vrlo jednostavno se razume, ova poslovica.

Dok nismo negdje, iz tuđih priča može se činiti da tamo nema života, već malina. Raj na zemlji. Ali čim se preselimo tamo da živimo, ispostavi se da tamo nije sve tako divno kao što su nam rekli. To svuda ima svoje probleme, svoje poteškoće i, striktno govoreći, ne postoji raj na zemlji.

Ova fraza ima nekoliko mogućih nastavaka:

Pa, gdje nemamo.

A mi smo svuda!

Pa, gdje nemamo.

Jedina loša stvar je što nismo tamo gdje je dobro.

Pa, gdje nemamo.

I dobro je da nas nema, inače bi bilo gore. Loše je tamo gde smo mi

Zapravo, ova fraza dolazi iz Gribojedove besmrtne komedije Jao od pameti:

Jer dobro je pričati o onome što nemate, davati svoju procjenu.

Lako je govoriti o mjestu gdje nismo bili, iako nemamo nikakve informacije o stvarnom stanju tog mjesta.

Ovo je ipak više fantazija, sanjarenje, da se pobjegnemo od stvarnosti, dok vjerujemo da je nekome bolje, ili je negdje bolje.

Ili se ovo može reći o tome da mi za to ne znamo, a ako smo tamo (gdje nismo), to ne znači da ako smo tamo, onda će nam sigurno biti bolje tamo (tamo je bila igra reči, ali razumem) nego gde je sada.

Izraz je dobar i često se koristi. Ponekad i ne razmišljamo o njegovom značenju.

Izvana / izdaleka uvijek se tako čini

negde tamo u dalekom, dalekom i maglovitom, sablasnom raju na zemlji,

neko tamo

tamo u drugoj zemlji (ili samo u susjednom stanu)

život je svakako bolji od tvog (iz tog razloga).

U stvarnosti, ne možete pobjeći od sebe.

I gde god da ste:

u bilo kom stanu, u bilo kojoj zemlji, u bilo koje vrijeme (dan i godina), važno je, prije svega, pronaći harmoniju sa sobom i u sebi, vratiti mentalni red.

Jer ako su ti glava, duša i srce totalni nered,

onda čak i ako te stave na rajsko ostrvo Bounty, i dalje će izgledati kao da se raj udaljio od njega,

i opet te nema!

I komšija ima bolji život.

Uvek se čini da neko i negde ima sve bolje od nas, nemaju takvih problema, vazduh je bolji, deca su poslušnija i život je lakši, mada u stvarnosti sve nije tako. Uopšte, dobro je tamo gde te vole, očekuju, razumeju, možeš da se ostvariš.

Dobro je tamo gde nismo

Dobro je tamo gde nismo
Izvorni izvor je komedija "Teško od pameti" (1824) A. S. Gribojedova (1795-1829):
Sofija je otišla u Moskvu! Šta znači vidjeti svjetlo! Gdje je bolje?
Chatsky Gdje nismo.

Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. - M.: “Zaključan-Press”. Vadim Serov. 2003.


Pogledajte šta „Dobro je tamo gde nismo“ u drugim rečnicima:

    Dobro je tamo gde nismo. Vidi ZAVISTI POHLEPA Dobro je tamo gde nismo. Ono što je zavidno je ono što ne postoji. POGLEDAJTE SVOJE TUĐE...

    sri Progon Moskve! Šta znači vidjeti svjetlo! Gdje je bolje? (Sofija.) Gdje nismo! (Chatsky.) Gribojedov. Jao od uma. 1, 7. sri. Da, wo du nicht bist, ist das Glück. sri Die Qual ist überall, wo wir auch hausen, Und wo wir nicht sind, ist das Glück! ...

    Dobro je tamo gde nismo. sri Progon Moskve! Šta znači vidjeti svjetlo! Gdje je bolje? (Sofija.) Gdje nismo! (Chatsky.) Gribojedov. Jao od uma. 1, 7. sri. Da, wo du nicht bist, ist das Glück. sri Die Qual ist überall, wo wir auch… … Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik (izvorni pravopis)

    Vidite: Dobro je tamo gde nismo. Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. M.: Zaključan pritisak. Vadim Serov. 2003 ... Rječnik popularnih riječi i izraza

    Ch., br. od slave gnijezditi se, ne jesti; prošlost vr. nije bila: volja. vr. neće biti; nije dostupan, nedostaje, nedostaje. Nemam para. Ljeti nema snijega. Bog nema milosti. Da, riječ je slatka kao med; ne, priča se da je pelin gorak! Nema suđenja. | ... Dahl's Explantatory Dictionary

    GDJE, adv. 1 pitanje. Na kom mjestu? Gdje živiš? || U retoričkom pitanju o nečemu što je nestalo, prošlo (knjiga pjesnika). Gdje je moja mladost? Gdje je njegovo nekadašnje samopouzdanje? || U retoričkom pitanju u smislu. u čemu? u kom pogledu? "Veoma sam… … Ushakov's Explantatory Dictionary

    SAD, crkva nas, množina, mjesta u 1. licu. Ja, rođen i vino Napravili su svjetlo, a nas nisu pitali. Nije praznik bez nas. Dobro je tamo gde nismo. Ako nas nisi poslušao, onda plači na sebe. I ne možete nas prodati, ne možete nas kupiti. Šta god da sam hop nosi, to je…… Dahl's Explantatory Dictionary

    Recimo, korišteno. uporedi često 1. Kada kažete da je negdje dobro, mislite da vam se tamo sviđa. Lepo je biti napolju u proleće! | Njihov dom je veoma dobar. 2. Kada kažete da se osećate dobro, mislite da ste srećni, zdravi, ... ... Dmitriev's Explantatory Dictionary

    Dobro je tamo gde nismo. Ono što je zavidno je ono što ne postoji. POGLEDAJTE SVOJE TUĐE... IN AND. Dahl. Izreke ruskog naroda

    M.Yu. Lermontov. Zbogom. sri Nema domovine za srce. Vjerujte mi, sreća je samo tamo gdje nas vole, gdje nam vjeruju. M.Yu. Lermontov. Hadži Abrek. Leila. sri Ne zadržavaj me pusti me daj mi volju.Tamo opet mogu da živim gde hoću,Bez talenta gde imam talenta... Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik

Knjige

  • Tamo gde nismo, Tatjana Ustinova. Stari prijatelj je umro padom kroz prozor - najsmješnija, glupa smrt! Veza sa njegovom voljenom suprugom potpuno je krenula po zlu. Pavelu Volkovu se čini da ne može da se nosi sa problemima koji su se nagomilali, sa...

3 Dobro je biti mudar čovjek, onda ne morate učiti na svojim greškama. Glavna stvar je obratiti pažnju na neugodne situacije u kojima se nalaze oni oko vas i izvući odgovarajuće zaključke. Uzmimo liberale i rusofobe koji su pobjegli od "Raške" da okuse zrak slobode, ali šta vidimo, ovi mali gadovi bježe u Rusiju godinu dana kasnije, njihove demokratske kosti izbuljene od užasa. Šta nam ovo govori? O tome da u stvarnosti, izvan kordona, nije sve tako prijatno i slatko kao u holivudskim filmovima. Zašto sve ovo govorim? Da, na činjenicu da su naši mudri preci odavno poznavali ovu osobinu čovjeka i smislili svoju poslovicu na ovu temu - " Pa, gdje nemamo", značenje možete pročitati malo niže. Ako vam se sviđa naš sadržaj, preporučujem da dodate stranicu resursa u svoje oznake kako ne biste propustili korisne informacije.
Međutim, prije nego što nastavim, dozvolite mi da vam preporučim još nekoliko publikacija na temu frazeoloških jedinica. Na primjer, kako razumjeti šta je na čelu, šta je na čelu; što znači Bar kotrljaj loptu; značenje izraza Bijela vrana; sta znaci dosta vode je proletelo ispod mosta itd.
Pa da nastavimo znači Dobro je tamo gdje nismo poslovica?

Pa, gdje nemamo- poslovica govori o varljivom utisku koji nastaje usled urođene prirode čoveka da hvali sve što nije probao ili gde nije bio


Pa, gdje nemamo- potrebe ljudi su gotovo beskrajne, nikada nismo zadovoljni onim što imamo


Ova fraza dolazi iz djela Gribojedova “Teško od pameti”:
  • - Progon Moskve. Šta znači vidjeti svjetlo!
  • Gdje je bolje?
  • - Gde nismo.
Sličan obrt se javlja i u romanu " Mali princ“, od Exuperyja:
  • - Nisu se dobro proveli tamo?
  • „Dobro je tamo gde nismo“, odgovori skretničar.
Teško je reći je li Exupery čitao Griboedova, ali najvjerojatnije su ti izrazi nastali odvojeno jedan od drugog i nisu ni na koji način povezani.

Je li dobro tamo gdje nismo? I komšijina žena je ljepša, i jagode u tuđoj bašti su slađe, i uvijek je više para u tuđem džepu.
U ljudskoj prirodi je da ne cijeni ono što već ima. Da li ste verovatno primetili da se sledeći red na kasi uvek kreće brže? I život u dalekim zemljama je bolji, ali nas nažalost nema. Naše fantazije nam pomažu da težimo nečemu nedostižnom, jer mjesto koje je " tamo"uvijek ispunjen toplinom i svjetlom, onda kao" Evo", vječna vlaga i prljavština. Svojstvo ljudske psihe je takvo da uvijek idealizira udaljena, nepoznata mjesta ( gradova i zemalja).
A kada zaista vidimo mjesto o kojem smo sanjali i maštali, nalazimo se duboko razočarani. Na primjer, u blizini Ajfelovog tornja nalaze se gomile Arapa koji otvoreno prodaju drogu. Stoga nije sasvim sigurno da se bijelac tamo pojavi.

Međutim, stigavši ​​iz Pariz kući, i opravši se od vazduha zasićenog izmetom ovog najcivilizovanijeg grada na planeti, ponovo počinjete da sanjate. Možda biste poželeli da posetite Pindostan, gde gomile gladnih crnaca jure ulicama, otimaju torbice od prolaznika, a belci su zaglibljeni u dugovima i rade od zore do sumraka, pokušavajući da sastave kraj s krajem.
Sve je u životu relativno i zato treba deset puta razmisliti o odlasku na stalni boravak, na blagosloveni Zapad, pun droge, trgovine ljudskim organima, ukrajinskih prostitutki i robova.

Da li sanjate da živite u blizini okeana, na mjestu punom blaženstva i ljubaznih osmijeha? Možda niste svjesni, ali tamo se stalno događaju zemljotresi, cunamiji, oluje i poplave. Stoga ne treba isključiti mogućnost da vas zgnječi krov koji se urušio ili da vas veliki valovi odnesu na otvoreno more.

Iz svega opisanog možemo zaključiti da je dobro ne tamo gdje nismo, nego tamo gdje smo bili, a možda i sada živimo. Većina naših građana ima svijest sreća dolazi u trenutku njegovog gubitka. U suštini, ispada da gde god da živite, uvek će biti " U redu“, ali ćete tek kasnije saznati. Zapravo, idealno mjesto jednostavno ne postoji, uvijek morate savladati neke poteškoće. Većina ljudi histerizira i pokušava napustiti zemlju, samo iz razloga što su gubitnici. vjerovatno mislim da " lajanje„Na Zapadu, njihovoj domovini, dobiće bure džema i kutiju kolačića, ali to je u osnovi pogrešno.
To znači da kada osoba " Evo„Loše je, a on ne može da se nađe u ovom životu, onda kaže ovu poslovicu, jer je po njegovom mišljenju „gde ga nema“ jako, jako dobro.
(reklama6)
Nakon što ste pročitali ovaj članak, naučili ste znači dobro je tamo gde nismo poslovica, a sada je uvijek možete objasniti svojim prijateljima i porodici.

Dobro je tamo gde nismo(značenje) - ljudi obično potcjenjuju prednosti svog trenutnog položaja i precjenjuju prednosti tog mjesta (situacije i sl.) gdje još nisu bili (ruska poslovica).

Primjeri

(1860 - 1904)

" " (1888) - razgovor između studenta i prostitutke:

“Moramo početi s nečim vulgarnim”, pomislio je, “a onda postepeno preći na nešto ozbiljno...”
- Kako lepo odelo imaš! - rekao je i dodirnuo prstom zlatne rese na šalu.
“Kao što je...” rekla je brineta mlitavo.
- Iz koje si provincije?
- Ja? Daleko... Od Černigovske.
- To je dobra provincija. Tamo je dobro.
- Dobro je tamo gde nismo.

(1818 - 1883)

" " (1861), gl. 18:

„Odintsova je bacila indirektan pogled na Bazarova.

Pričali smo s vama, čini se, o sreći. Rekao sam ti o sebi. Inače, spomenuo sam riječ „sreća“. Reci mi zašto, čak i kada uživamo u npr. muzici, dobroj večeri, razgovoru sa simpatičnim ljudima, zašto sve ovo više liči na nagoveštaj neke neizmerne sreće koja negde postoji, nego na pravu sreću, tj. da mi sami imamo? Zašto je ovo? Ili možda ne osjećate ništa slično?

Znate kako se kaže: " Dobro je tamo gde nismo", prigovori Bazarov, "osim toga, i sami ste juče rekli da niste zadovoljni. Ali takve mi misli sigurno ne padaju u glavu."

(1801 - 1872)

"Hmelj, san i stvarnost" (1843).

Svuda je dobro, gde nas nema,
I znam sigurno da negde,
Gdje ne možete dobiti kartu
Tu je divno mjesto.

Nema tu zlobe ni zavisti,
More tu blago prska,
I možete hodati bez čizama
I pisati kredom po ogradi.

Tamo je sunce duplo okruglo,
I zvijezde su sjajnije i bliže.
Tamo ima vukova, ne ljuti mače,
Oni će vam rado lizati obraze.

Toliko je osmeha
Možete ga kiseliti u kadi.
Tamo nema ni stranaca ni prijatelja,
I rđa je pojela sve oružje.

Ljudi koji su se tamo okupili bili su jednostavni,
Ali on takođe zna da bude pametan.
Rado prihvata
Svi osim zelene zmije.

Sede uveče i pevaju,
Šiju svoje košulje,
Ali ako se prijatelji prepoznaju,
Ponovo mi cepaju grudi.

Tamo je mala kuća,
I mama postavlja sto,
I tamo je tako dobro
Nije moglo bolje...

Svuda je dobro, tamo gde nismo.
- I gdje? Molimo navedite svoju adresu.
- Nikad ne znaš koliko planeta ima,
Ali ovdje na Zemlji, ne gledajte.

Recenzije

Ovo je ruska poslovica, a značila je nešto drugo: da svoje nevolje nosimo sa sobom. A moj narod ima poslovicu: kayda barkhanda, kholkon aldan baryp ultyryr - gde god da kreneš, tvoj lik će sedeti tamo ispred tebe.
Pa, što se tiče stiha... Ne samo u zagrobnom životu. Ima mnogo ljudi na ovom svetu koji vide samo ono što žele da vide. I dobro se osećaju...

Naravno, Rimma, nakon što sam napisala prvi red, već sam shvatio da ono o čemu će se dalje raspravljati nema mnogo veze sa poslovicom, ali me je moja fantazija uvukla u neku vrstu imaginarnog sveta, pa sam plivao u njemu sa zadovoljstvom, opušten ...
"..ljudi koji vide samo ono što žele da vide." - ova fraza ima i dramatičnu konotaciju, ali u našem kontekstu je spasonosna filozofija. Slažem se sa E. Chepurnykhom, koji kaže da gleda samo crtane filmove na televiziji i radije čita (rekao je!) Puškinove bajke.
Nikada ne gledam ove emisije u kojima se otkrivaju bolesti društva i moralni deformiteti. I neko uživa u ovim naočarima. Ja sam sebi organizovao svoj prostor i sa njim osećam harmoniju u duši. Vidim samo ono što želim da vidim. Ovo se zove Feng Shui. I moja pjesma je iz ovog prostora.
Zbog ovoga se klanjam i izvinjavam se što nisam odmah odgovorio. Peter.

Dnevna publika portala Stikhi.ru je oko 200 hiljada posetilaca, koji ukupno pregledaju više od dva miliona stranica prema brojaču saobraćaja koji se nalazi desno od ovog teksta. Svaka kolona sadrži dva broja: broj pregleda i broj posjetitelja.