Pyotr Konstantinovich Leshchenko (rum. Petre Leșcenco). Rođen 2 (14) juna 1898 u selu Isaevo, Hersonska oblast - umro 16 jula 1954 u rumunskoj zatvorskoj bolnici Tirgu-Okna. Ruski i rumunski pop pjevač, plesač, ugostitelj.
Petr Leščenko je rođen 2. juna (14. po novom stilu) 1898. godine u selu Isaevo, Hersonska gubernija. Sada je to Nikolajevski okrug Odeske oblasti.
Majka - Maria Kalinovna Leshchenkova.
Peter je bio vanbračno dijete. U metričkoj knjizi okružnog arhiva sačuvan je zapis: „Marija Kalinovna Leščenkova, ćerka penzionisanog vojnika, rodila je sina Petra 06.02.1898. U koloni "otac" unos: "nelegitimno".
Kršten 3. jula 1898., a kasnije u dokumentima Petra Leščenka, to je bio datum krštenja. Kumovi: plemić Aleksandar Ivanovič Krivošejev i plemkinja Katerina Jakovlevna Orlova.
Poznato je da je Petrova majka imala apsolutni sluh za muziku, poznavala mnoge narodne pesme i dobro pevala, što je uticalo na formiranje njegove ličnosti. Od ranog djetinjstva pokazivao je i izvanredne muzičke sposobnosti.
Porodica majke, zajedno sa 9-mesečnim Petrom, preselila se u Kišinjev, gde se, otprilike devet godina kasnije, majka udala za zubnog tehničara Alekseja Vasiljeviča Alfimova.
Pyotr Leshchenko je govorio ruski, ukrajinski, rumunski, francuski i njemački.
Sam muzičar je o sebi napisao: „Sa 9 meseci, zajedno sa mojom majkom, kao i sa njenim roditeljima, preselili su se da žive u gradu Kišinjev. Do 1906. godine sam odrastao i odgajao sam se kod kuće, a onda sam, pošto sam sposoban za ples i muziku, odveden u vojnički crkveni hor. nije učestvovao u horu i ostao je bez sredstava, pa sam odlučio da odem na front.čin zastavnika Po završetku pomenute škole, preko 40. rezervnog puka u Odesi, upućen je na Rumunski front i upisan u 55. pešadijski puk Podolskog 14. pešadijske divizije kao komandir voda. U avgustu 1917. godine, na teritoriji Rumunije, bio je teško ranjen i granatiran - i poslat u bolnicu, prvo na teren, a zatim u grad Kišinjev. Revolucionarni događaji iz oktobra 1917. zatekli su me u istoj bolnici. I nakon revolucije, nastavio sam se liječiti do januara 1918. godine, odnosno do zauzimanja Besarabije od strane rumunskih trupa.
Besarabija je 1918. proglašena rumunskom teritorijom, a Pjotr Leščenko je zvanično otpušten iz bolnice kao rumunski državljanin.
Nakon izlaska iz bolnice, živio je kod rodbine. Leščenko je do 1919. radio kao tokar kod privatnog trgovca, zatim je služio kao psalmista u crkvi u skloništu Olginsky, kao poddirektor crkvenog hora u Chuflinskoj i grobljanskoj crkvi. Pored toga, učestvovao je u vokalnom kvartetu i pevao u Kišinjevskoj operi, čiji je direktor bila izvesna Belousova.
Od jeseni 1919. godine, kao deo plesne grupe Elizarov (Danila Zelcer, Tovbis, Antonina Kangizer), četiri meseca nastupa u Bukureštu u pozorištu Alagambra, zatim sa njima tokom cele 1920. godine - u bioskopima u Bukureštu.
Do 1925. gostovao je po Rumuniji kao plesač i pjevač kao dio različitih umjetničkih grupa. 1925. sa Nikolajem Trifanidisom odlazi u Pariz, gde se sastaje sa Antoninom Kangizer. Sa njom, devetogodišnjim bratom i majkom, sa Trifanidisom, tri meseca nastupa u pariskim bioskopima.
Leščenko je nastupio sa gitarskim duetom u ansamblu balalajki Gusljar sa numerom u kojoj je svirao balalajku, a zatim, obučen u kavkaski kostim, izašao na scenu sa „arapskim koracima“ sa bodežima u zubima, plešući u „čučnju“ i sve to prateći bacanjem bodeža na pod. Broj je bio uspješan u javnosti.
U želji da poboljša svoju plesnu tehniku, Leščenko je upisao Trefilovu baletsku školu, koja se smatrala jednom od najboljih u Francuskoj. U školi je upoznao umjetnicu Ženju (Zinaidu) Zakitt iz Rige, Latvijku. Petar i Zinaida naučili su nekoliko plesnih brojeva i počeli nastupati kao duet po pariškim restoranima, s velikim uspjehom. Ubrzo je plesni duet postao bračni par.
U februaru 1926, u Parizu, Leščenko je slučajno sreo prijatelja iz Bukurešta, Jakova Voronovskog. Spremao se da krene u Švedsku - i ponudio je Leščenko mesto plesača u restoranu Normandija. Do kraja aprila 1926. Leščenko je nastupao u ovom restoranu.
Poljaci-muzičari, koji su ranije radili u restoranu u Černivcima i imali ugovor sa turskim pozorištem u gradu Adani, pozivaju Petra Leščenka i Zakita da idu na turneju sa njima. A od maja 1926. do avgusta 1928. porodični duet je napravio turneju po zemljama Evrope i Bliskog istoka - Konstantinopolju, Adani, Smirni, Bejrutu, Damasku, Alepu, Atini, Solunu.
Godine 1928. bračni par Leshchenko vratio se u Rumuniju, ušao u bukureštansko pozorište "Teatrul Nostra". Potom odlaze u Rigu, povodom smrti ženinog oca. U Rigi su ostali dvije sedmice i preselili se u Chernivtsi, gdje su radili tri mjeseca u restoranu Olgaber. Zatim - preseljenje u Kišinjev.
Do zime 1929. Leščenko su nastupali u londonskom restoranu, u Ljetnom pozorištu i bioskopima. Zatim - Riga, gdje je do decembra 1930. Pyotr Leshchenko radio sam u kafiću A.T. Samo na mesec dana otišao je na poziv plesača Smalcovih u Beograd.
Kada je Zinaida ostala trudna, njihov plesni duet se raspao. Tražeći alternativni način zarade, Leshchenko se okrenuo svojim vokalnim sposobnostima.
Pozorišni agent Duganov dogovorio je da Leščenko ode na koncerte u Libau na mjesec dana. Istovremeno, Leshchenko potpisuje ugovor s ljetnim restoranom Jurmala. Cijelo ljeto 1931. godine provodi sa porodicom u Libauu. Po povratku u Rigu ponovo radi u kafiću "A.T." U to vrijeme pjevačica je upoznala kompozitora Oskara Stroka - tvorca tanga, romansi, fokstrota i pjesama. Leščenko je izveo i snimio kompozitorove pesme: "Crne oči", "Plava rapsodija", "Reci mi zašto" i druge tango i romanse. Radio je i sa drugim kompozitorima, posebno sa Markom Marjanovskim - autorom Tatjane, Mirande, Nastja-bobica.
Vlasnik muzičke radnje u Rigi, po imenu Yunosha, u jesen 1931. predložio je Leščenko da ode u Berlin na deset dana da snima pesme u kompaniji Parlophon. Leščenko je takođe potpisao ugovor sa rumunskim ogrankom engleske diskografske kuće Columbia (snimljeno je oko 80 pesama). Ploče pevača objavljuju Parlophone Records (Nemačka), Electrorecord (Rumunija), Bellaccord (Letonija).
Od proleća 1932. ponovo radi zajedno sa Zakitom u Černivcima, u Kišinjevu. Godine 1933. Leščenko i njegova porodica su odlučili da se trajno nastani u Bukureštu i otišli su da rade u paviljonu Rus. Uz to - obilazak Besarabije, odlazak u Beč na snimanje u kompaniji Columbia.
Godine 1935, sa Kavurom i Gerutskim otvorio je restoran Leshchenko u ulici Kalya Victoria 2, koji je trajao do 1942. godine. Leshchenko je u svom restoranu nastupio sa ansamblom "Trio Leshchenko": suprugom pjevača i njegovim mlađim sestrama - Valjom i Katjom.
Godine 1935. Leščenko je dva puta putovao u London: nastupao je na radiju, snimao u studiju za snimanje i, na poziv poznatog impresarija Golta Leščenka, održao dva koncerta. Godine 1937. i 1938. putovao je sa porodicom u Rigu na ljetnu sezonu. Ostatak vremena prije početka rata provodi u Bukureštu, govoreći u restoranu.
Tokom svog stvaralačkog života, pevač je snimio preko 180 gramofonskih diskova.
Petr Leshchenko u okupiranoj Odesi
U oktobru 1941. Leščenko je dobio obavijest od 16. pješadijskog puka, u koji je raspoređen. Ali pod raznim izgovorima, Leshchenko pokušava izbjeći službu i nastavlja svoju koncertnu aktivnost. Tek trećim pozivom Leščenko je stigao u puk u Faltičeniju. Ovdje mu je sudio oficirski sud, upozoren da mora da se javlja na pozive i pušten.
U decembru 1941. Leščenko je dobio poziv od direktora Odeske opere Seljavina sa molbom da dođe u Odesu i održi nekoliko koncerata. Odbio je zbog mogućeg ponovnog poziva u puk.
U januaru 1942. Seljavin je objavio da je datum koncerata odgođen na neodređeno vrijeme, ali su, ipak, sve karte prodate. U martu 1942. Leščenko je dobio dozvolu kulturno-obrazovnog odjela Gubernije, koju je potpisao Russu, da uđe u Odesu.
Otišao je u Odesu koju su okupirale rumunske trupe 19. maja 1942. i odsjeo u hotelu Bristol. U Odesi je 5., 7. i 9. juna Leščenko održao solističke koncerte.
Na jednoj od svojih proba upoznao je devetnaestogodišnju Veru Belousovu, koja mu je postala druga supruga.
U februaru 1943. dobio je naređenje da se odmah javi u 16. pješadijski puk radi daljeg služenja vojnog roka. Poznati garnizonski doktor ponudio je Petru Leščenko liječenje u vojnoj bolnici. Leščenko odlučuje ukloniti slijepo crijevo, iako to nije bilo potrebno. Nakon operacije i 25 dana potrebnog odmora, nije u službi. Leshchenko uspijeva dobiti posao u vojno-umjetničkoj grupi 6. divizije. Do juna 1943. nastupao je u rumunskim vojnim jedinicama.
U oktobru 1943. nova naredba rumunske komande: poslati Leščenka na front na Krim. Na Krimu je do sredine marta 1944. bio u štabu, a potom i šef oficirske menze. Onda dobija odmor, ali umesto u Bukurešt dolazi u Odesu. Saznaje da porodicu Belousov treba poslati u Njemačku. Pyotr Leshchenko vodi svoju buduću suprugu, njenu majku i dva brata u Bukurešt.
U septembru 1944., nakon što je Crvena armija ušla u Bukurešt, Leščenko je održao koncerte u bolnicama, vojnim garnizonima, oficirskim klubovima za sovjetske vojnike. Sa njim je nastupila i Vera Leshchenko.
Hapšenje i smrt Petra Leščenka
26. marta 1951. godine, Leščenko je uhapšen od strane rumunskih organa državne bezbednosti u pauzi nakon prvog dela koncerta u gradu Brašovu.
Iz rumunskih izvora se zna da je Pjotr Leščenko bio u Žilavi od marta 1951. godine, zatim je u julu 1952. prebačen kod distributera u Capul Midia, odatle 29. avgusta 1953. u Borgešti. 21. ili 25. maja 1954. prebačen je u zatvorsku bolnicu Tirgu Okna. Tamo je podvrgnut operaciji zbog otvorenog čira na želucu.
Postoji zapisnik o saslušanju Petra Leščenka iz kojeg se jasno vidi da je Pjotr Leščenko u julu 1952. prebačen u Konstancu (kod Kapul Midije) i saslušan kao svjedok u slučaju Vere Belousove-Leščenko, koja je optužena za izdaju.
Prema memoarima Vere Belousove-Leščenko, dozvoljen joj je samo jedan sastanak sa suprugom. Petar je pokazao ženi svoje crne (od posla ili batina?) ruke i rekao: „Vjera! Nisam kriva ni za šta!!!” Više se nisu sreli.
Materijali o slučaju Leščenko su i dalje zatvoreni.
U SSSR-u, Pyotr Leshchenko je bio pod neizrečenom zabranom. Njegovo ime nije spominjano u sovjetskim medijima. U godinama perestrojke ponovo je ostao zapamćen. Na sovjetskom radiju počele su zvučati snimke pjesama koje je izvodio Leščenko. Zatim su bili programi i članci o njemu. Godine 1988. kompanija Melodiya objavila je disk Pyotr Leshchenko Sings, koji je postao veoma popularan.
Pyotr Leshchenko. Moj poslednji tango
Rast Petra Leščenka: 172 centimetra.
Lični život Petra Leščenka:
Bio je dvaput oženjen.
Prva supruga je umjetnica Zhenya (Zinaida) Zakitt, rodom iz Rige, Latvijka. Vjenčali su se u julu 1926.
U januaru 1931. par je dobio sina - Igora (Ikki) Leščenka (Igor Petrovič Leščenko) (1931-1978), koreografa Pozorišta opere i baleta u Bukureštu.
Druga supruga je Vera Belousova (udana Leshchenko), muzičar, pjevač. Upoznali smo se 1942. godine na jednoj od proba. U to vrijeme bila je student Konzervatorijuma u Odesi. Vjenčali su se u maju 1944.
Vera Belousova-Leščenko je uhapšena u julu 1952. Optužena je da se udala za stranca, što je kvalifikovano kao izdaja (član 58-1 "A" Krivičnog zakona RSFSR, krivični predmet br. 15641-p).
Vera Belousova-Leščenko je 5. avgusta 1952. osuđena na smrt, koja je preinačena na 25 godina zatvora, ali je puštena 1954. godine: „Zatvorenica Belousova-Leščenko treba da bude puštena uz skidanje kaznenog dosijea i odlazak u Odesu 12. jula 1954. godine.
Leščenkova udovica je uspela da dobije jedinu informaciju iz Rumunije: LESCENCO, PETRE. UMJETNIK. ARESTAT. A MURIT NA TIMPUL DETENIEI, LA. PENITENCIARUL TÂRGU OCNA. (LEŠČENKO, PYOTR. UMJETNIK. ZATVORENIK. UMIRAO DOK JE BORAVAO U ZATVORU TYRGU-OKNA).
Vera Leščenko umrla je u Moskvi 2009. godine.
Slika Petra Leščenka u kinu:
Serija je objavljena 2013 „Pjotr Leščenko. Sve što je bilo ranije..." u režiji Vladimira Kotte (scenarist Eduard Volodarsky). Ulogu Petra Leščenka igrali su Ivan Stebunov (Petr Leščenko u mladosti) i Konstantin Habenski.
pjesme iz serije "Pyotr Leshchenko. Sve što je bilo ..."
Diskografija Petra Leščenka:
Za branje gitare (romantika, narodna muzika);
Pjevajte, cigani (romansa);
Priznaj mi (tango, muzika Arthur Gold);
Spavaj, jadno moje srce (tango, O. Strok i J. Altschuler);
Ostani (tango, muzika E. Hoenigsberg);
Miranda (tango, muzika M. Maryanovski);
Anikuša (tango, Claude Romano);
Grace („Za ljubav sve opraštam“, valcer, N. Vars);
Saša (fokstrot, M. Halm);
Voleo bih toliko da volim (tango, E. Skljarov - N. Mihajlova);
Miša (fokstrot, G. Vilnov);
Dječak (narodni);
U cirkusu (domaćinstvo, N. Mirsky - Kolumbova - P. Leshchenko);
Blizu šume (ciganski valcer, Hoenigsberg-Hecker orkestar);
Chastushki;
Andryusha (fokstrot, Z. Byalostotsky);
Troška (domaćinstvo);
Ko si ti (spora lisica, M. Maryanovski);
Aljoša (fokstrot, J. Korologos);
Moj prijatelj (engleski valcer, M. Halm);
Serenada (C. Sijera Leone);
Marš iz filma "Veseli momci" (I. O. Dunaevsky, Ostrowsky);
Konji (fokstrot);
Ha-cha-cha (fokstrot, Werner Richard Heymann);
Tatjana (tango, M. Marjanovski, Hoenigsberg orkestar);
Nastenka (fokstrot, Trayan Kornia);
Cry, cypsy (romansa);
Voziš pijan (romantika);
Majčino srce (tango, muzika Z. Karasiński i S. Katashek);
Kavkaz (orijentalni fokstrot, muzika M. Maryanovsky);
Musenka (tango, riječi i muzika Oscara Stroka);
Dunja ("Palačinke", fokstrot, muzika M. Marjanovski);
Zaboravi te (tango, S. Šapirov);
Recimo zbogom (tango-romansa);
Hirovit, tvrdoglav (romantika, Aleksandar Koševski);
Moja Marusečka (fokstrot, G. Vilnov);
Tmurna nedelja (mađarska pesma, Retki šeres);
Rhapsody Blue (spora lisica, Oscar Strok);
Magla u duši (E. Skljarov, Nadja Kušnir);
Marš iz filma "Cirkus" (I. O. Dunaevsky, V. I. Lebedev-Kumach);
Ne odlazi (tango, O. Štrok);
Antički valcer (riječi i muzika N. Listova);
Čaše (reči G. Gridova, muzika B. Prozorovskog);
kapetan;
Pjevaj nam, vjetar (pjesme iz filma "Djeca kapetana Granta", I. O. Dunaevsky - V. I. Lebedev-Kumach);
Kako dobro;
Prsten (romance, Olga Frank - Sergej Frank, aranž. J. Azbukin);
Vanka draga;
Nastja prodaje bobice (fokstroti, muzika i tekst M. Maryanovsky);
Plave oči (tango, tekst i muzika Oscar Strok);
Vino ljubavi (tango, reči i muzika Marka Marijanovskog);
Black Eyes (tango, tekst i muzika Oscar Strok);
Stanoček (narodna pesma, tekst Timofejev, muzika Boris Prozorovski);
Ciganski život (tabornaya, muzika D. Pokrass);
Čaša votke (fokstrot na ruski motiv, reči i muzika M. Marjanovski);
Pesma teče (ciganski nomad, stihovi M. Lahtina, muzika V. Kručinin);
Chubchik (narodni);
Zbogom, moj logor;
Buran (tabornaya);
Marfuša (fokstrot, Mark Marjanovski);
Opet si se vratio (tango);
Kod samovara (fokstrot, N. Gordonoi);
Moj posljednji tango (Oscar Strok);
Ti i ova gitara (tango, muzika E. Petersburgsky, ruski tekst Rotinovsky);
Dosadno (tango, Saša Vlady);
Zbogom, logore moj (Ruska ciganska pjesma);
Čubčik (ruska narodna pesma);
Buran (tabornaya);
Besarabska žena (narodni motiv);
Ciganski život (tabornaya, muzika D. Pokrass);
Šta je jao meni (ciganska romansa);
Pesma teče (ciganski nomad, stihovi M. Lahtina, muzika V. Kručinin);
Stanoček (narodna pesma, tekst Timofejev, muzika B. Prozorovski);
Dosadno (tango);
Ti i ova gitara (tango);
Moj posljednji tango;
Kod samovara (fokstrot);
Marfuša (fokstrot);
Opet si se vratio (tango);
U blizini šume;
Crne oči;
Moj prijatelj (valcer, Max Halm);
Serenada (C. Sijera Leone);
Ne odlazi (tango, E. Skljarov);
Saša (fokstrot, M. Halm);
Moja Marusečka (fokstrot, G. Villnow);
Recimo zbogom (tango);
prsten;
Kako dobro (romance, Olga Frank - Sergej Frank, aranž. J. Azbukin);
Priznaj mi (tango, Arthur Gold);
Voziš pijan (romantika);
Srce (tango, I. O. Dunaevsky, aranžman F. Salabert - Ostrowsky);
Marš vesele djece (I. O. Dunaevsky, Ostrowsky);
Vino ljubavi (tango, M. Maryanovski);
Plave oči (tango, Oscar Strok);
Draga Musenka (tango, Oscar Strok);
Dunja ("Palačinke", fokstrot, M. Maryanovski);
Kavkaz (fokstrot, M. Maryanovski);
Tatjana (tango, M. Marjanovski);
Vanja (fokstrot, Šapirov - Leščenko - Fedotov);
Ne ostavljaj (tango, Oscar Strok);
Miranda (tango, M. Maryanovski);
Ostani (tango, E. Hoenigsberg);
Komarik (ukrajinska narodna pjesma);
Karíí̈ ochí (ukrajinska pjesma);
Hej prijatelju gitaro!;
Capricious;
Magla u duši;
Andryusha;
Bellochka;
Sve što je bilo prije;
Pjesma teče;
Barcelona;
Nastya;
Marfusha;
Vrati se;
Blizu šume, blizu rijeke;
Pjesma gitare;
Plava maramica (pjevala Vera Leshchenko);
Tamna noć;
mama (peva Vera Leščenko);
Natasha;
Nadya-Nadechka. Voljeni (duet sa Verom Leščenko);
My Marusechka;
Heart;
Tramp;
Crne pletenice;
Crne oči;
Andryusha;
Kate;
Student;
peršin;
Mamino srce
konji;
Sasha;
Čaša votke;
Ne odlazi;
Marfusha;
Slušajte šta ja kažem;
Večernji poziv, večernje zvono;
Zvono zvoni jednoglasno
rumunski pjevač ruskog porijekla; vođa benda. Jedan od najpopularnijih izvođača na ruskom govornom području 1930-ih.
Leščenko je rođen 3. jula 1898. u selu Isaevo, Hersonska gubernija (danas Odeska oblast Ukrajine). Učio je u seoskoj školi, pjevao u crkvenom horu, rano se uključio u rad. Očuh je u njemu vidio umjetničke sklonosti i poklonio mu gitaru. Sa šesnaest godina je ušao u školu zastavnika u Kišinjevu, ali je pre roka mobilisan da pomogne rumunskoj vojsci i poslat na front. Nakon teške rane završio je u bolnici, gdje ga je zatekla Oktobarska revolucija.
Emigrant, Pariz, brak (1918-1926)
U vezi sa odvajanjem Besarabije od Rusije (januar 1918.) iznenada postaje emigrant. Radio je kao stolar, pevač, pomoćnik katedralnog regenta, perač suđa u restoranu, honorarno je radio u bioskopima i kafićima. Osećajući nedostatak stručnog usavršavanja, 1923. godine upisuje baletsku školu u Parizu. Tamo se oženio devetnaestogodišnjom plesačicom i klasičnom balerinom Zinaidom Zakis, Letonkom koja je u Francusku došla iz Rige sa koreografskim ansamblom. Pripremili su nekoliko numera i plesova.
Uspjeh, zapisi, rat (1926-1941)
U ljeto 1926. godine napravili su turneju po Evropi i Bliskom istoku i stekli slavu. Godine 1928. vratili su se u Kišinjev. Leščenko je svoju solo karijeru započeo sa skoro 32 godine i, ipak, neočekivano postigao veliki uspeh.
Pevačica se sprijateljila sa poznatim kompozitorom Oskarom Strokom - tvorcem najpopularnijih tanga, romansa, fokstrota i pesama. Strok je bio taj koji je uspio spojiti intonacije gorućeg argentinskog tanga s melodijom i iskrenošću ruske romanse.
Leshchenko je izveo i snimio najbolja djela poznatog kompozitora: "Crne oči", "Plava rapsodija", "Reci mi zašto" i druge tango i romanse maestra. Radio je i sa drugim talentovanim kompozitorima, posebno sa Markom Marijanovskim, autorom Tatjane, Mirande i Nastja-bobica. Godine 1932. dvojica Engleza su bila opčinjena njegovim vokalnim sposobnostima i uz njihovu pomoć Leščenko je već u Londonu snimio nekoliko djela. Godine 1933. trajno se preselio u Bukurešt. Od 1935. do 1940. godine sarađivao je sa izdavačkim kućama Bellacord i Columbia i snimio više od stotinu pjesama različitih žanrova. 1935. ponovo putuje u Englesku, nastupa u restoranima, 1938. - u Rigi, 1940. - u Parizu...
Turneja u okupiranoj Odesi, drugi brak (1941-1951)
1941. Rumunija je zajedno sa Nemačkom ušla u rat protiv SSSR-a. Leshchenko je u to vrijeme bio na turneji u Parizu. Teškom mukom je uspeo da se vrati u Bukurešt, gde je nastavio da nastupa u svom restoranu.
Pitanje regrutacije Leščenka u rumunsku vojsku se više puta postavljalo, ali je Leščenko uspio izbjeći slanje na front. Čak mu je suđeno pred vojnim tribunalom "zbog izbjegavanja vojnog roka". Mnogo prije okupacije Odese, Leščenko je dobio ponudu od direktora Odeske opere Seljavina da održi koncert u Odesi. Ulaznice su bile rasprodate, plakati su okačeni po gradu kada su Odesu okupirale nemačko-rumunske trupe. Koncert je odgođen, jer je bilo poteškoća sa dolaskom Leščenka. Direktor pozorišta je dobio dozvolu od kulturno-obrazovnog odjela gubernije da Leščenko dođe. Pjotr Konstantinovič je otišao u Odesu.
U aprilu 1942. stigao je u Odesu koju su okupirali nacisti, gdje je održao trijumfalni koncert. Na jednoj od svojih proba ugledao je Veru Belousovu. Od muzičara sam saznao da ona peva u bioskopu i da samu sebe prati na harmonici. Svidjela mu se djevojka, njen glas, držanje i bila je lijepa. Upoznao ju je i pozvao na svoj koncert. Vera Belousova je studirala na Konzervatoriju u Odesi. Njihova se romansa brzo razvijala, uprkos činjenici da je Peter bio 25 godina stariji od Vere.
U aprilu 1943. godine, kako bi izbjegao ponovno pozivanje u aktivnu rumunsku vojsku, na prijedlog prijatelja doktora, pristao je na operaciju uklanjanja slijepog crijeva. U bolnici je proveo deset dana, a potom je dobio odsustvo na 25 dana. Nakon odmora, došlo je naređenje da se javi u operativni odjel štaba pješadijskog puka u Kerču. Ali Leščenko nije otišao u puk, već se vratio u Odesu. Uspio je da se zaposli u vojno-umjetničkoj grupi. U okviru ovog tima nastupao je u rumunskim vojnim jedinicama. Oktobra 1943. bio je primoran da ode u Kerč, gde je do sredine marta 1944. služio kao načelnik menze u štabu pešadijskog puka. U maju 1944. razveo se od Zinaide Zakis i registrovao brak sa Verom Belousovom. U septembru 1944. godine, nakon oslobođenja Bukurešta od strane Crvene armije, Leščenko je održao koncerte u bolnicama, vojnim garnizonima i oficirskim klubovima. Izvodio je rodoljubive pesme koje je on komponovao o ruskim devojkama - "Nataša", "Nađa-Nadečka", pevao "Tamnu noć" Nikite Bogoslovskog, popularne ruske pesme. Sa njim je nastupila i njegova nova supruga. Njihovim koncertima prisustvovali su i veliki vojskovođe - maršali Žukov i Konev.
Godine 1944-1945, Leščenko je promenio repertoar i tužni ton je počeo da dominira u njegovim pesmama: "Kutnica", "Zvono", "Majčino srce", "Večer zvoni", "Ne odlazi".
Od ljeta 1948. par je nastupao u raznim kafićima i bioskopima u Bukureštu. Zatim su našli posao u novostvorenom Variety Theatru.
Leščenko je saznao mogućnost povratka u Sovjetski Savez, obratio se "nadležnim organima", pisao pisma Staljinu i Kalinjinu sa zahtjevom za sovjetsko državljanstvo. Teško je reći šta ga je vodilo u tome, jer mu je odmah rečeno da se Vera Belousova smatra izdajnicom u SSSR-u.
Hapšenje, zatvor i smrt (1951-1954)
Zvanična sovjetska propaganda za vrijeme Staljina okarakterizirala ga je: "Najvulgarniji i najneprincipijelniji kafanski pjevač bijelog emigranta, koji se ukaljao saradnjom sa nacističkim okupatorima." Dana 26. marta 1951. godine, po direktnom naređenju Ministarstva državne bezbednosti SSSR-a, Leščenko je uhapšen od strane državnih organa bezbednosti Rumunije u pauzi nakon prvog dela koncerta u Brašovu i smešten u zatvor u blizini Bukurešta. 5. avgusta 1952. Belousova, koja je, kao i Leščenko, optužena za izdaju (nastupi u okupiranoj Odesi), osuđena je na 25 godina zatvora. Godine 1953. puštena je na slobodu zbog nedostatka corpus delicti. Mnogo godina kasnije, njegova supruga je saznala: Petar Konstantinovič je postao jedan od hiljada graditelja Dunavskog kanala u Rumuniji i umro je 16. jula 1954. u 56. godini, bilo od čira na želucu ili od trovanja. Lokacija njegovog groba nije poznata. Arhive sovjetskog i rumunskog KGB-a u slučaju Leščenka još nisu istražene.
Povratak popularnosti 1988
Tokom svog stvaralačkog života, pjevač je snimio preko 180 gramofonskih diskova, ali do 1988. nijedan od ovih snimaka nije ponovo izdat u SSSR-u. Prvi disk iz serije Pjotr Leščenko peva objavila je kompanija Melodija na 90. godišnjicu pevačevog rođenja 1988. godine i iste godine zauzela je prvo mesto na hit paradi TASS-a.
JOŠ JEDNOM O SUDBINI PETRA LEŠENKA
Pre svega, želeo bih da se zahvalim N. Nefedovu što je pokušao da rasvetli misterioznu priču o Petru Leščenko, koju pokušavam da otkrijem dugi niz godina. Konkretno, u svom članku u Novoj ruskoj riječi od 12. aprila ove godine. N. Nefedov piše: „Godine 1944. sovjetske trupe, brzo ulazeći u Rumuniju, prekinule su sve puteve iz Bukurešta prema zapadu. Leščenko je pokušao da izađe iz Bukurešta, ali su ga Smerševci uhvatili u vozu i na licu mesta streljali kao belogardejac i buržuj (vlasnik jednog restorana, koji je posle rata postao tragičnom stranom u Rusiji) kao što se vidi iz članka R. Rubljova, Istina nije prodrla u SSSR.
Ovdje N. Nefedov navodi samo jednu od brojnih verzija smrti poznatog pjevača. Činjenica je da se mnogo takvih "istina" pričalo i priča o svim, bez izuzetka, misteriozno nestalim poznatim ličnostima. U Uniji je, na primer, najčešća verzija bila da je P. Leščenka ubio pijani sovjetski oficir u svom bivšem restoranu, u vreme pesme. Ova verzija je barem logičnija i bolje se uklapa u priču o njemu pjevača Konstantina Sokolskog, kojeg sam slučajno posjetio sredinom 70-ih.
I mene, kao i druge kolekcionare, oduvek je zanimalo pitanje da li je P. Leščenko zaista bio u nemačkoj okupiranoj Odesi tokom rata, o čemu je L. Utjosov pevao u svojoj parodiji na emigrantsku pesmu „Ždralovi“, koja je bila popularna posle rata, gde su bile reči: „Za koga si tamo pevao? Za koje ljude, prestani da plačeš!“ Konstantin Sokolsky je to potvrdio. Osim toga, dao nam je adresu udovice P. Leščenka, Vere Leščenko, koja je tada još bila živa u Odesi. Ona, nažalost, kako se kasnije ispostavilo, nije znala nikakve detalje o smrti Petra Leščenka, raskinula je s njim zbog porodične drame, za koju nam nije bilo zgodno da se pitamo, ali nam je apsolutno potvrdila činjenicu kratkog perioda života P. Leščenka u Odesi koju su okupirali Nijemci. Zatim se P. Leshchenko vratila u Bukurešt, a ona je ostala kod rođaka u Odesi.
Nakon dobijanja ove informacije, već se može zamisliti uzrok smrti P. Leščenka. Zaista, neki sovjetski oficir koji je znao za pevačeve nastupe u okupiranoj Odesi ili je čuo pesme P. Leščenka na frontu, koje su Nemci, kao što znate, koristili za agitaciju i namotali ispred sovjetskih rovova, mogao je potpuno nekažnjeno da ispali svoj pištolj na pevača.
Već nakon objavljivanja članka N. Nefedova, redakciji NRSlov su poslata pisma na moje ime, u kojima čitaoci postavljaju pitanja o P. Leščenko ili sami saopštavaju šta znaju o njemu. Popularni pjevač Viktor Šulman mi je, na primjer, rekao sljedeće.
Mnogo pre nego što je emigrirao iz Unije, morao je da nastupa za posebno visoke "drugove" na brodu "Taras Ševčenko". Između ostalih pjesama, Šulman je tada otpjevao "Ždralovi" i "Nedostaje mi domovina" od Leščenka. Jednom, nakon izvođenja jedne od ovih pjesama, pjevača je za svoj sto pozvao general-pukovnik KGB-a. Dobrodušno je pitao da li Viktor Šulman zna čije pesme izvodi. Viktor je odgovorio potvrdno. Tada mu je, prisjećajući se, general-potpukovnik rekao da je nakon rata služio kao običan kapetan državne sigurnosti u Rumuniji i nekoliko puta ne samo čuo, već i razgovarao s Petrom Leščenko, koji je dolazio sa koncertima u dijelu trupa stacioniranih u Bukureštu, pa čak i nastavio da peva u svom bivšem restoranu. Ove dvije pjesme - "Ždralovi" i "Nedostaje mi domovina" - bile su posebno popularne.
Prema Viktoru Šulmanu, priča bivšeg kapetana, sada general-potpukovnika, izgledala je iskreno i zvučala prilično uverljivo. Takođe mislim da se ovoj priči može vjerovati. Kada ga je Viktor upitao šta će biti sa Leščenko u budućnosti, general je slegnuo ramenima, pošto nije dugo bio u Bukureštu.
Mislim da mogu postojati dvije opcije. Prva je verzija o ubistvu Leščenka u restoranu; ovo, inače, objašnjava glasine o njegovom dobrovoljnom odlasku u Uniju, namjerno širene kako bi se skandal zataškao. Druga verzija, koja, međutim, uopće nije potvrđena, je hapšenje i kasnija smrt pjevača u Staljinovim logorima. Ali onda bi barem morali ostati neki dokazi o očevidcima, sustanarima, itd. Ali nisu, možda neko od čitalaca zna nešto preciznije o sudbini P. Leščenka?
© Ruben RUBLEV, 1980
© R.Fuchs, I.Efimov, D.Petrov.
Godine 1937. i 1938. Leščenko je sa porodicom otputovao u Rigu na ljetnu sezonu. Ostatak vremena prije početka rata proveo je u Bukureštu, govoreći u restoranu.
U Našoj kući stvari su se dobro odvijale: posjetioci su se slijevali, stolovi su uzeti, kako se kaže, iz bitke, bilo je potrebno promijeniti prostorije.
U jesen 1936. godine, ili možda čak i ranije, u glavnoj ulici Bukurešta, Viktoriji, otvoren je novi restoran koji se zvao Leshchenko.
Pošto je Petar Konstantinovič bio veoma popularan u gradu, restoran je posećivalo izvrsno rusko i rumunsko društvo. Svirao je divan orkestar. Zinaida je napravila dobre plesačice od Petrovih sestara - Valje i Katje. Svi su nastupili zajedno, ali vrhunac programa bio je, naravno, sam Leščenko.
Među umjetničkim snagama koje je Leshchenko privukao da nastupa u svom restoranu bila je i mlada Alla Bayanova,
Glavni koncertni program - nastup samog Leščenka - počeo je u ponoć. Šampanjac je tekao kao voda, svo plemstvo Bukurešta plesalo je uz njegovo pjevanje i zabavljalo se u restoranu do šest ujutro. Istina, postoje dokazi da tokom nastupa samog Petra Konstantinoviča ne samo da nisu plesali, već su čak prestali piti i žvakati.
Biebs Eckel 2 daje takav portret pjevača tog vremena:
"Najkontroverznije priče kružile su o liku Petra Leščenka. Neki od onih koji su ga lično poznavali govorili su o njegovoj škrtosti. Istovremeno, jedna žena je u Bukureštu ispričala kako je velikodušno pomogao mnogima, uključujući i mladića iz siromašne jevrejske porodice, pijanistu Efima Skljarova, čiji je otac došao kod Leščenka sa molbom da mu se sin posveti muzici, a njegov sin mu je posvetio pažnju. Efim Skljarov je za svog idola napisao nekoliko muzičkih kompozicija snimljenih kasnije na gramofonskim pločama.
Živeći među Rumunima, Leščenko je bio veoma poštovan, iako se i sam prema njima odnosio bez mnogo ljubavi, ali je često izražavao divljenje prema muzikalnosti ovog naroda. Leshchenko je vozio potpuno novi njemački automobil marke "DKV". Nije pušio, ali je volio piti. Leščenkova slabost su šampanjac i dobra vina kojih je u Rumuniji u to vreme bilo izuzetno mnogo. Vlasnik i pevač najotmjenijeg restorana u Bukureštu se često sretao blago pripit, što je gotovo neprimetno u opštoj atmosferi restoranskog ludila. Leshchenko je uživao veliki uspjeh sa ženama, prema kojima ni sam nije bio ravnodušan.
______________________
2. Biebs Eckel- balalajčar, kompozitor, aranžer. Rođen u porodici ruskih emigranata. Istraživač kreativnosti Petra Leščenka.
Petr Leshchenko je bio zvijezda boemije i svjetlosti rumunske prijestonice. Više puta ga je oklopno vozilo odvelo u vilu do kralja Karola, velikog poštovaoca njegovog talenta.
Ne samo u palati rumunskog monarha, već i u domovima običnih sovjetskih građana, beskrajno su se „jurile“ vesele i mlohave pjesme i Leščenkov tango. No, malo je naših građana bilo svjesno da sa ploča nije zvučao glas samog Leščenka (njegove ploče su zaplijenile sovjetske carine), već glas pjevača Nikolaja Markova, soliste ansambla Jazz Tabaknikov.
U ovom kolektivu svojevremeno je radio i poznati kompozitor Boris Fomin. Prihodi kreatora ovih krivotvorenih proizvoda mjereni su u koferima novca (zapita se zašto se čuje sovjetskim vlastima da profitiraju i pogubile na želju da im se ne traži logiku. Da li je FAntza pucao u šezdesetih preživljavanih kodorkovskih, a oni koji su se složili da su preživjeli?)
Međutim, priznanje rumunskog kralja i sovjetskog naroda uopće nije učinilo Leščenka "ozbiljnim" pjevačem u očima esteta. A. Vertinski ga je nazvao "restoranskim pevačem" i tretirao je Leščekov rad krajnje prezirno.
I da li je Vertinski sam? Jednom je i sam Fedor Ivanovič Šaljapin pogledao u Leščenkoov restoran u Bukureštu. Vlasnik je pevao celu noć za eminentnog gosta, a potom ga je pitao kako je pronašao njegovo pevanje. „Da, dobro pevaš glupe pesme!“ Šaljapin je impozantno odgovorio.
Leščenko je u početku bio strašno uvređen. Ali prijatelji su ga uveravali da ga veliki pevač hvali: pesme su često bile zaista glupe.
Sve češće su gosti restorana postajali njemački oficiri. Ponašali su se veoma korektno, sa zadovoljstvom su aplaudirali pevačici. Malo je vjerovatno da je Petr Leščenko, daleko od politike, odmah u zbližavanju Rumunije i nacističke Njemačke vidio prijetnju sebi lično.
Prema planovima nacističke koalicije, na teritoriji Odeske oblasti, pod kontrolom rumunskih vlasti, trebalo je da se formira administrativno-teritorijalna jedinica Guvernorat Pridnjestrovlje.
Dana 16. oktobra 1941. godine, nakon dvomjesečne odbrane, Odesu je napustila Crvena armija i okupirale rumunske i njemačke trupe.
Istog mjeseca, Leščenko je dobio obavijest od 16. pješadijskog puka, u koji je raspoređen. Ali pod raznim izgovorima, Leshchenko pokušava izbjeći službu i nastavlja svoju koncertnu aktivnost. Tek trećim pozivom Leščenko je stigao u puk u Faltičeniju. Ovdje mu je sudio oficirski sud, upozoren da mora da se javlja na pozive i pušten.
Pevačica je jedno vreme ostala sama - ipak, bio je istaknuta ličnost u umjetničkom okruženju Bukurešta - a pitanje njegovog regrutiranja u rumunsku vojsku još nije pokrenuto, već se radilo o održavanju serije koncerata na okupiranoj sovjetskoj teritoriji. Pjotr Konstantinovič se složio, ne sluteći s čim će to biti bremenito za njega kako u bliskoj, tako i u daljoj budućnosti.
U maju 1942. Leščenko je stigao u Odesu. Njegov koncert je bio zakazan u Ruskom dramskom pozorištu. U gradu je počela prava gužva: od ranog jutra redovi za karte.
Dan koncerta bio je pravi trijumf za Petra Konstantinoviča.
Jedan očevidac se prisjetio: „Dan koncerta bio je pravi trijumf za Petra Konstantinoviča. Mala pozorišna sala bila je prepuna, mnogi su stajali u hodnicima. Pjevač je isprva bio uznemiren: odjednom je počeo pjevati prve stvari ... na rumunskom, - ispostavilo se, na zahtjev vlasti ... Tada su počeli zvučati već dobro poznati, mnogima voljeni tango, fokstroti, romanse, a svaka stvar je propraćena bjesomučnim aplauzom publike. Koncert je završen iskrenim ovacijama..."
Koncerti su morali da počnu sa repertoarom na rumunskom, jer je Petar Leščenko bio podanik rumunskog kralja. Ali onda je došao red na ruski repertoar, a onda je sala prasnula aplauzom. Na nekoliko sati slušaoci su zaboravili na rat i okupaciju.
________________
Došavši do ove epizode u životu pjevača, pao sam u stupor. Ko su bili ti ljudi koji su u tolikom broju došli na Leščenkov koncert, a ko su dolazili na njegove naredne koncerte?
Na kraju krajeva, stvar se odigrala u okupiranom gradu, gdje su okupatori već razbili Jevreje i ratne zarobljenike Crvene armije.
Evo kako to Wikipedija kaže:
“Prva pogubljenja civila počela su odmah nakon zauzimanja grada. Od 17. oktobra, stranke rata zarobljenika počele su stići na području \ u200b \ u200bartilerskih skladišta na putu Lyusdorfskaya (sada na području \ U200b \ u200Bolbukhin trga), koji su Rumunji odvedeni zarobljenik nakon činjenice da nisu mogli evakuirati sa jedinicama Crvene armije (oko tri hiljade).
Dana 19. oktobra najavljen je početak „registracije muškog stanovništva“, a ratnim zarobljenicima počele su se pridodavati i partije civila (oko deset hiljada), koji su se prilikom registracije ili prvih upada na ulice grada okupatorima (Jevreji, bez dokumenata, borci Crvene armije i bivših kommuna, hiljadu radnika RKKF i dr.) činili sumnjivi. Svi su bili zatvoreni u devet praznih magacina baruta i za nekoliko dana, počevši od 19. oktobra, streljani. Neka skladišta su polivena benzinom, a zatvorenici u njima živi su spaljeni.
Ne, nemojte me pogrešno shvatiti: ne pitam zašto je Leščenko dolazio sa koncertima u grad koji su vanzemaljci razapinjali. Ko ne bi otišao, znajući da ga, u slučaju odbijanja, čekaju rovovi i moguća smrt ?! Ja sam kukavica, otišla bih.
Ali, sudeći po tome kako su nam pričali o životu u okupiranim gradovima, u Odesi jednostavno nije smjelo biti publike koja bi mogla otići na koncert koji je organizirao neprijatelj! Nisu li uplašeni stanovnici sjedili kod kuće, ne usuđujući se da još jednom izađu na ulicu? Zar nije bio policijski čas? Zar ljudi nisu gladovali, ostali bez prihoda? Odakle im novac za karte i koliki je to novac?
Grad je branjen dva mjeseca, što znači da je dva mjeseca bio podvrgnut granatiranju i bombardovanju – da li je zaista preživio? Sjećam se da se Drezden za samo nekoliko dana pretvorio u ruševine.
Ne razumijem ništa o ovom ratu i ljudima koji su ga preživjeli!
Vjerovatno nikad neću postati toliko pametan da mi postane jasno kako se moglo živjeti i preživjeti, znajući da se nedaleko od koncertne dvorane upravo sada ubijaju i muče ljudi...
Kako bih se ja ponašao u takvim okolnostima? Ni ja to ne znam.
U potrazi za materijalima o Petru Leščenko, prevrnuo sam mnoge stranice i pročitao mnogo memoara ljudi koji su ga lično poznavali ili su jednostavno živjeli u isto vrijeme s njim. I u ovim memoarima sam našao odgovor na svoje pitanje o tome kako je Odesa živjela u godinama okupacije. U nastavku ću navesti ova sjećanja.
______________________
Na jednoj od svojih proba upoznaje devetnaestogodišnju Veru Belousovu, studentkinju Odeskog konzervatorijuma, muzičarku i pjevačicu.
Njihova romansa se brzo razvijala. Činilo se da između njega i nje nema razlike u godinama od četvrt veka.
Leščenko je dao ponudu Belousovoj i otišao u Bukurešt da podnese razvod od Zakitta, ali Ženja je bila kategorički protiv razvoda, postojao je neprekidni skandal između Leščenka i nje, koji je prekinut redovnim obaveštenjima u kojima se zahtevalo da se pojavi na službi u 16. pešadijskom puku (prema nekim drugim izvorima kao prevodilac na nekoliko jezika: on radi kao prevodilac u diviziji: on).
Ovdje postoji klizav trenutak: prema Veri Belousovoj, Zhenya Zakitt je uložila mnogo napora da pošalje svog nevjernog muža na front.
Ovu optužbu prepuštam Verinoj savjesti. Na kraju, rivali koji se bore za muškarca (kao i rivali koji ne dijele ženu) još uvijek nisu sposobni za to.
Ipak, više nije moguće saznati zašto je Petar Konstantinovič, neočekivano za sebe, ponovo dospeo u vidno polje vojnih vlasti.
Činilo mu se da su već dugo odustali od njega kao potencijalnog vojnika, ali ne – prisjetili su se.
I opet Leshchenko, kao da slijedi staru tradiciju, nije žurio da posluša naredbu. Skoro godinu dana, na udicu ili misao, uspevao je da izbegne nošenje vojne uniforme.
Uspio je da na licu mjesta dobije mobilizacijski dokument za rad, čime je privremeno izbjegao slanje u aktivnu vojsku. Ali u februaru 1943. stiglo je naređenje da se ovaj dokument preda i odmah javi 16. pješadijski puk da nastavi vojnu službu.
Poznati garnizonski doktor ponudio je Petru Leščenko liječenje u vojnoj bolnici. Deset dana nije riješilo problem: stiže nova obavijest da se pojavi u puku. Leščenko odlučuje ukloniti slijepo crijevo, iako to nije bilo potrebno. Nakon operacije i 25 dana potrebnog odmora, nije u službi. Leshchenko uspijeva dobiti posao u vojno-umjetničkoj grupi 6. divizije. Do juna 1943. nastupao je u rumunskim vojnim jedinicama.
U oktobru 1943. nova naredba rumunske komande: poslati Leščenka na front na Krim. Na Krimu je do sredine marta 1944. bio u štabu, a potom i šef oficirske menze.
Od oktobra 1943. do marta 1944. Leščenko je vukao remen kao organizator zabave za nemačke oficire koji su se odmarali u krimskim sanatorijumima. I to ga je, naravno, diskreditiralo u očima sovjetske komande.
U martu 1944. Leščenko je dobio godišnji odmor, ali je umjesto u Bukurešt otišao u Odesu. Saznavši da porodicu Belousov treba poslati u Nemačku, Petr Leščenko je svoju buduću suprugu, njenu majku i dva brata odveo u Bukurešt.
Vrativši se u Bukurešt, u leto 1944. Leščenko se razveo od svoje žene i zvanično se oženio Verom Belousovom.
Ubrzo (u julu 1944.) sovjetske trupe su ušle u Rumuniju. Zvanično, sovjetska komanda je bila veoma oprezna prema Leščenko. Na koncerte su ga pozivali samo oficiri, a prije koncerta je obavljen prigodan brifing, da u tako osviještenoj publici pjevač koji se ukaljao saradnjom sa Nijemcima nije mogao slomiti jeftin aplauz. Ali umjesto da stigmatiziraju izdajnika, policajci su umjetniku priredili ovacije. Šarm Leščenka, ljepota njegove supruge, repertoar sovjetskih, skupih prijeratnih pjesama - sve je to doprinijelo uspjehu koncerata.
Konačno, povoljan prijem kod G.K. Žukov je, činilo se, konačno otopio led.
Od 1948. Leščenko i V. Belousova su postali stalni umetnici Bukureštanskog estrade i dobili su dobar stan.
Leščenko je već prešao pedesetu. U skladu sa godinama, njegov repertoar se menja - pevač postaje sentimentalniji. Tempo hitovi, poput "My Marusichka" i "Nastenka", napuštaju programe, javlja se ukus za tekstove, romanse, obojeni melanholijom i tugom. Čak i na njegovim pločastim snimcima, nastalim 1944-1945. godine, nipošto ne dominira radosni tonalitet: "Kutnica", "Zvono", "Majčino srce", "Večernja zvona", "Ne odlazi".
Evo odlomka iz memoara G. Kipnis-Grigorieva: 3.
"...Leščenko objavljuje sledeći broj: - Najdragocjenija stvar za svakog čoveka", kaže on, "je domovina. Gde god da si, gde god da te sudbina odnese. Moja supruga Vera Belousova-Leščenko i ja ćemo pevati o čežnji za domovini.
ne hodam po nasoj zemlji,
Budi se plavo jutro...
A kada se završi prvi stih, Petar Leščenko se uključuje sa gitarom, a oni pevaju refren u dva glasa, pevaju iskreno, sa iskrenom i neskrivenom patnjom:
Nedostaje mi moja domovina
na mojoj rodnoj strani,
Sada sam na dugom putu
U nepoznatoj zemlji.
Žudim za ruskim poljima 4
Šta kažeš? Obično pišu - "grom aplauza". Ne, bio je nalet, gromoglasan nalet! I mnogi imaju suze u očima. Svako, naravno, ima svoja sećanja, ali sve nas ujedinjuje jedna bol, čežnja za našim najmilijima, a za mnogima - za suprugama i decom, "moj bol se ne može ublažiti bez njih" ... I Pjotr Leščenko i prelepa Vera peva na bis i drugi put. I treći. I sala se promenila. Zaboravljena su upozorenja o potrebi ideološkog i političkog suzdržavanja. A Leshchenko blista, osjećajući, poput iskusnog umjetnika, da je potpuno zagospodario publikom. Tempom najavljuje sledeću pesmu – čuvenu „Čubčik“, ali završava novim stihom: „Tako maši, lepršaj, čelo moje... u Berlinu! Zalepršaj, čelo, na vjetru!
Onda su se smenjivali između „naše” „Tamne noći”, pa nekakve njegove „Marfuše”, a sala stalno viče „bis!”.
_____________________
3
. G. Kipnis-Grigoriev - novinar, pisac, prevodilac.
Citiram novinara Vladimira Bonch-Bruevicha (LG):
„Koliko je mladih pisaca, koji su se kasnije proslavili, prvi put doveo u svesaveznu orbitu. Grigorij Iosifovich je bio dobro primljen na svim vratima - njegovi autori i sagovornici bili su veliki naučnici N. Amosov, O. Antonov, V. Glushkov, i svi klasici ukrajinske književnosti - od Mykola Bazhana do Olesa Gončara ... "
4
- vidi napomenu 1
. Nažalost, nisam pronašao ovu pjesmu u izvedbi Leshchenka.
Leščenko je podnio zahtjev za sovjetsko državljanstvo. Teško je reći čime se rukovodio, jer mu je odmah rečeno da se Vera Belousova smatra izdajnicom u SSSR-u.
Uprkos tome, Pjotr Konstantinovič nastavlja da otkriva mogućnost povratka u Sovjetski Savez, apeluje na "nadležne organe", piše pisma Staljinu i Kalinjinu. Bilo bi bolje da to nije uradio - možda bi tada mogao da proživi ostatak života u miru.
Uspio je dobiti vizu i za Veru. Sve se raspalo u poslednjem trenutku. Na oproštajnoj večeri, Leščenko je rekao svojim prijateljima da je ostavio svoje srce ovdje sa njima. Nova domovina mu nije oprostila ovu "izdaju", a vize su mu ukinute.
26. marta 1951. godine, Leščenko je uhapšen od strane rumunskih organa državne bezbednosti u pauzi nakon prvog dela koncerta u gradu Brašovu.
Iz rumunskih izvora:
Petr Leščenko je bio u Žilavi od marta 1951. godine, zatim je u julu 1952. prebačen u distributera u Cape Midia, (Kapul Midia), odatle 29. avgusta 1953. u Borgesti, provinciju Moldavije. 21. ili 25. maja 1954. prebačen je u zatvorsku bolnicu Tirgu Okna. Operisan je zbog otvorenog čira na želucu.
Postoji protokol o ispitivanju Petra Leščenka iz kojeg se jasno vidi da je Pjotr Leščenko u julu 1952. prebačen u Konstancu (kod rta Midija) i saslušan kao svjedok u slučaju Vere Belousove-Leščenko, koja je optužena za izdaju.
U ljeto je Veri bilo dozvoljeno da ga posjeti u logoru. Vidjela je mršavog i potpuno mrtvog čovjeka.
U julu 1952. uslijedilo je hapšenje Vere Belousove-Leščenko.
Iz memoara Vere Georgijevne Belousove (druge žene Petra Leščenka):
- Nakon hapšenja Leščenka, odnos prema meni se naglo pogoršao. Morao sam da napustim Variete Theatre. Neko vreme sam pevao u restoranu "Moj Jordan". Zatim sam prebačen u novootvoreni ljetni restoran Park Roses.
Zauvijek ću pamtiti zadnji dan rada u njemu. Bilo je to 8. jula 1952. godine. Na sceni sam otpevao jednu od sovjetskih pesama, a pratio me je čuveni violinista Žan Jonesku.
Nakon što je izvela svoj broj, sjela je za sto posebno dizajniran za nas, umjetnike. Odjednom neko sjedne pored mene i kaže mi na uho:
Jeste li vi Vera Georgievna Belousova? klimnem glavom.
- Zove vas Petr Konstantinovič Leščenko.
Bio sam bukvalno zapanjen. On nastavlja:
Siđi dole, on te čeka tamo.
Silazim niz stepenice, živ i mrtav. Dole, kraj garderobe, stoje tri osobe u kabanicama i čekaju me, kako sam odmah pretpostavio. Bili su izrazito ljubazni:
„Ne brinite, Vera Georgijevna. Sada ćemo te odvesti kući. Uzmi potrebne stvari, idi kući.
Nisam više ništa razmišljao: gde je Petar Konstantinovič? U koju domovinu? Možda je već prevezeno u Rusiju?
Samo je rekla naglas:
- Moja torbica je na stolu.
Donijeli su torbu. Potom su se odvezli kući luksuznim automobilom.
Pretresene su kuće, sve prevrnute. Ništa, naravno, nisu našli, ali su me ipak odveli. Dozvolili su mi da ponesem kofer i harmoniku po narudžbi za Leščenka, on ju je doneo u Odesu iz Bukurešta i onda mi je poklonio.
Uhapšen sam, rečeno mi je, zbog udaje za stranca. Već tada sam se iznenadio koliko su duge ruke NKVD-a: hapšenja u stranoj zemlji su kao kod kuće.
Ubrzo sam prebačen preko granice i odveden u Dnjepropetrovsk, u tranzitni zatvor. Nekoliko mjeseci kasnije objavljeno je da sam, u skladu sa članom 58-1-a Krivičnog zakonika, osuđen na smrt zbog “izdaje domovine”. Kada sam čuo te reči, onesvestio sam se...
Zatim je pogubljenje zamijenjeno sa dvadeset pet godina i poslato u Sverdlovsku oblast, u logor gdje sam služio kaznu.
1954. - amnestija. Došla je u Moskvu, počela da radi kao korepetitor na sceni, svirala je i pevala u orkestru Borisa Renskog. Tada sam saznao da Petar Konstantinovič više nije živ.
Optužena je da se udala za stranca, što je kvalifikovano kao izdaja (član 58-1 "A" Krivičnog zakona RSFSR, krivični predmet br. 1564-p).
5. avgusta 1952. osuđena je na smrt, koja je zamijenjena sa 25 godina zatvora.
1954. godine Vera Belousova je amnestirana. Prema sjećanjima suvremenika, tome su doprinijeli napori njenog oca, bivšeg djelatnika NKVD-a.
„Zatvorenik Belousova-Leščenko će biti pušten uz skidanje kaznenog dosijea sa odlaskom u Odesu 12. jula 1954.“ - naredba koja se odnosi na odluku Plenuma Vrhovnog suda SSSR-a (u početku su smanjili rok na pet godina, ali je potom pušten "čisto").
„Veronka“, ispričao je svoje snove Petar Leščenko sa suprugom, „u Moskvu ćemo stići ličnim vagonom. Biće nas puno. I svi u našem pozorištu – muzičari, igrači, umetnici, pevači – biće najbolji. Ne, jedan auto nam neće biti dovoljan, jer muzički instrumenti zahtevaju poseban smeštaj. ... Da, treba da postoje deca, dečije pozorište. Pozorište u pozorištu. Djeca su umjetnici. Obavezno, kako sam zaboravio?! Moskva će nas voleti. Zaslužujemo ovu ljubav." Vera se prisjetila Petrovih riječi kada je prvi put u životu putovala u Moskvu. Vera Leshchenko se vraćala kući u Odesu iz Ivdellaga"
Više nije imalo smisla da se vraća u Rumuniju: obraćajući se rumunskim vlastima, od njih je dobila jedinu informaciju: Lescenco, Petre. umjetnik. arestat. a murit în timpul deteniei, la. penitenciarul târgu ocna. (Leščenko, Pjotr, umetnik, zatvorenik. Umro u zatvoru Tirgu-Okna).
Pjotr Konstantinovič Leščenko umro je 16. jula 1954. godine.
Materijali o slučaju Leščenko su i dalje zatvoreni.
Vera Georgievna Belousova-Leshchenko nastupala je kao pjevačica i muzičarka na "najpovučenijim" prostorima u SSSR-u: u stambenim uredima, fabričkim klubovima. I skupila je sve što se tiče Petra Leščenka: stare fotografije, postere, ploče. Sjećanje na divnog umjetnika i voljenog muža grijalo ju je cijeli život.
Na Li.ru postoji dnevnik Vere Leščenko.
"Čubčik", "Kapetan", "Ja i moja Maša smo kod samovara", "Crne oči" samo su mali deo neprolaznih hitova u izvođenju legendarnog muzičara Petra Leščenka.
U prvoj polovini 20. vijeka lako prepoznatljiv glas Petra Leščenka zvučao je u različitim dijelovima svijeta, a slušaoce nije bilo neugodno što je umjetnik pjevao na nepoznatom jeziku. Važno je kako on to radi. Podsjećamo na tragični život muzičara kojeg je pjevala cijela Evropa, ali je bio zabranjen u domovini...
Od crkvenog hora do rata
Pjotr Leščenko je rođen 1898. godine u Hersonskoj guberniji Ruskog carstva, a djetinjstvo je proveo u Kišinjevu. Sin siromašne seljanke nije poznavao svog oca, ali dječak je imao sreće sa očuhom: Aleksej Vasiljevič je bio jedan od prvih koji je u njemu vidio umjetnika, a svom posinku je dao i gitaru.Sam mladić nije ostao dužan, pomagao je roditeljima koliko je mogao, zarađujući u crkvenom horu. Ali već u dobi od 16 godina, Leshchenkov život se dramatično promijenio: zbog promjena glasa povezanih sa godinama, više nije mogao učestvovati u horu. Istovremeno je počeo i Prvi svjetski rat.
U Leščenkovim dnevnicima nema patriotskih riječi da se želio boriti za svoju domovinu. Mladić je otišao na front samo zato što je ostao bez plate, a “novi posao” ga je zamalo koštao života.
Već krajem leta 1917. zastavnik Leščenko je teško ranjen u bolnici u Kišinjevu. Liječenje je bilo dugo, ali ruski oficir, koji se još nije bio potpuno oporavio, saznao je da je on sada rumunski podanik - Besarabija je 1918. proglašena rumunskom teritorijom.
Tokar za privatnog preduzetnika, psalmista u crkvi skloništa, horovođa u crkvenom horu na groblju - i ovo nije potpuna lista zanimanja od kojih je bivši vojnik zarađivao za život. Tek krajem 1919. godine pop aktivnosti postaju glavni prihod rođenog muzičara.
Na početku svoje karijere, Leshchenko je nastupao u gitarskom duetu, kao dio plesne grupe Elizarov i u muzičkom ansamblu Guslyar. Autorski broj posebno je bio popularan kod publike, gde je svirao balalajku, a zatim, obučen u kavkasku nošnju, izašao na scenu sa bodežima u zubima, plešući u "čučnju".
Uprkos odobravanju javnosti, Leščenko je svoju plesnu tehniku smatrao nesavršenom, pa je upisao najbolju francusku baletsku školu, gdje je upoznao latvijsku plesačicu Zinaidu Zakitt. Naučili su nekoliko brojeva i počeli nastupati u parovima po pariškim restoranima. Ubrzo su mladi registrovali brak, a godinu dana kasnije proslavili su rođenje sina Igora.
Konačno, u dobi od 32 godine, Leshchenko je počeo sam da izlazi na scenu i odmah je postigao ogroman uspjeh. Ogromnu ulogu u tome odigrao je njegov novi prijatelj, poznati kompozitor Oscar Strok, koji je vješto spojio intonacije argentinskog tanga s prožetim ruskim romansama. Pomogao je i Leshchenku da snimi prve gramofonske ploče, na kojima su zvučali hitovi kao što su "Black Eyes", "Blue Rhapsody", "Recite mi why".
Scena umjesto usluge
Uoči Drugog svetskog rata, Leščenkoova turneja po evropskim zemljama bila je uspešna, a vrata su mu otvorile najbolje diskografske kuće u Evropi.Leshchenko nije imao vremena za sve što nije bilo vezano za muziku, iako je tokom ratnih godina popularna pjevačica bila osumnjičena za saradnju sa državnim bezbjednosnim agencijama SSSR-a i sa nacistima. Zapravo, umjetnik se svim sredstvima trudio da se distancira od politike, a još više od vojske - vojni sud mu je čak sudio "zbog izbjegavanja poziva".
Krajem 1941. godine Leščenko je dobio ponudu Odeske opere da dođe u grad na turneju, a nakon dugog dogovora, rumunska strana dala je umjetniku dozvolu da posjeti grad, koji su do tada već bile okupirane od strane njemačko-rumunskih trupa.
Nakon poznatih tanga, fokstrota, romansi, gledalište se zahvalilo umjetniku neviđenim ovacijama. Međutim, turneju u okupiranom gradu Leshchenko je zapamtio ne toliko po toploj dobrodošlici javnosti, koliko po susretu s novom ljubavi. Na jednoj od proba, popularni muzičar je upoznao Veru Belousovu, studentkinju na konzervatorijumu, a na sledećem sastanku ju je zaprosio.
Da bi se oženio drugi put, Leščenko je ipak morao da se razvede od svoje prve žene, ali ona je svom mužu priredila "toplu" dobrodošlicu. Postoji verzija da je prva žena Leshchenko, nakon što je zatražila razvod, doprinijela tome da se vojska ponovo sjetila muzičara, a on je dobio još jedan sudski poziv.
Na svaki mogući način, Leshchenko je pokušao da se "skloni" sa servisa. Odlučio se čak i na operaciju uklanjanja slijepog crijeva, iako za tim nije bilo potrebe. Umjetnik je neko vrijeme proveo u bolnici, ali nije uspio konačno dobiti proviziju. Kao rezultat toga, popularni pjevač je završio u vojno-umjetničkoj grupi 6. divizije, a nakon toga je dobio naređenje da ode na Krim, gdje je nastavio da služi kao šef oficirske menze.
Čim je 1944. muzičar dobio dugo očekivani odmor, otišao je kod Vere u Odesu da se oženi. A nakon što je saznao da njegovu mladu ženu i njegovu porodicu treba deportovati u Njemačku, preselio ih je u Bukurešt.
Poznato je da je nakon pobjede Leščenko tražio bilo kakvu priliku da se vrati u Sovjetski Savez, ali tamo nije bio dobrodošao. Saradnja sa nemačkim tonskim studijom i turneje po zapadnim zemljama nisu ostale nezapažene.
Sam Staljin je o Leščenkou govorio kao o "najvulgarnijem i najneprincipijelnijem kafanskom pevaču belog emigranta koji je sebe ukaljao saradnjom sa nacističkim okupatorima". Muzičar je takođe optužen da je prisilio sovjetsku državljanku Belousovu da se preseli u Rumuniju.
26. marta 1951. popularni umjetnik je uhapšen upravo tokom koncerta u rumunskom Brašovu. Mlada supruga Leščenka, koja je, kao i on, optužena za izdaju, osuđena je na 25 godina, ali je 1953. puštena na slobodu zbog nedostatka korpusa delikta. Mnogo godina kasnije saznala je da je Leščenko umro u zatvoru Tirgu-Okna 16. jula 1954. iz nepoznatog razloga. Lokacija njegovog groba nije poznata.
Elena Yakovleva