Mihail Mihajlovič Zoščenko. Priče o glumcima Sažetak priče glumac Zoščenko

Ova priča je istinit incident. Desilo se u Astrahanu. O tome mi je pričao glumac amater. Ovo je rekao.

Pa vi, građani, pitajte me da li sam ja bio glumac? Pa, bilo je. Igrao je u pozorištima. Dotaknuo ovu umjetnost. Ali samo gluposti. Nema ništa izvanredno u ovome.

Naravno, ako bolje razmislite, u ovoj umjetnosti ima mnogo dobrog.

Recimo da izađete na binu i publika vas gleda. A među javnosti su poznanici, rođaci sa ženine strane, građani iz kuće. Gledaš - namiguju sa tezgi - kažu, ne plaši se, Vasja, idi u planinu. A vi im, dakle, dajete znake - kažu, prestanite da brinete građani. Mi znamo. I sami sa brkovima. Ali ako bolje razmislite, u ovoj profesiji nema ništa dobro. Pokvarićeš još krvi.

Jednom smo postavili predstavu "Ko je kriv?"

Ovo je veoma moćna predstava. Tamo, dakle, u jednom činu razbojnici opljačkaju trgovca pred očima javnosti. Ispada veoma prirodno. Trgovac, dakle, vrišti i udara. I on je opljačkan. Užasna predstava.

Dakle, ova predstava je postavljena.

A neposredno prije nastupa pio je jedan amater koji je glumio trgovca. A na vrućini je on, skitnica, bio toliko potresen da, vidimo, nije mogao igrati ulogu trgovca. I dok izlazi na rampu, namjerno nogom drobi sijalice.

Direktor Ivan Palych mi kaže:

Nema potrebe, kaže, puštati ga u drugom činu. Kučkin sin će smrskati sve sijalice. Možda, kaže, vi možete igrati umjesto njega? Javnost je budala - neće razumjeti.

Ja govorim:

Ja, građani, ne mogu, kažem, izaći na rampu. Ne pitaj. Kažem, upravo sam pojeo dve lubenice.

a on kaže:

Pomozi mi brate. Iako za jednu akciju. Možda će se taj umetnik kasnije opametiti. Ne remetite, kaže, obrazovni rad.

Ipak, molili su. Izašao sam na rampu. I tokom predstave izašao je takav kakav jeste u sakou i pantalonama. Upravo sam zalijepio tuđu bradu. I otišao je. I javnost me, iako budala, odmah prepoznala.

I, kažu, Vasja je izašao! Ne stidi se, kažu, duni u planinu ...

Ja govorim:

Građani, ne morate da se stidite - jednom, kažem, kritičan trenutak. Umjetnik je, kažem, jako pod muhom i ne može izaći na rampu. Povraća.

Akcija je počela.

Igram u akciji trgovca. Vrisnem, pa se nogama odbijem od pljačkaša. I osjećam se kao da mi se jedan od amatera zaista penje u džep.

Namirisao sam svoju jaknu. Daleko od umetnika.

Ja se borim protiv njih. Udario sam te pravo u lice. Bogami!

Ne prilazite, kažem, gadovi, preklinjem vas u moju čast.

I kako predstava napreduje, oni insistiraju i insistiraju. Izvadili su mi novčanik (18 crvenica) i potrčali prema satu. Vičem glasom koji nije moj:

Stražari, kažu, ozbiljno pljačkaju građane.

I ovo daje puni efekat. Glupa publika plješće rukama od divljenja. uzvici:

Hajde, Vasya, hajde. Uzvrati, dušo. Razbijte im đavole po glavama!

Ne pomaže, braćo!

I sam ih bičem pravo po njuškama.

Vidim da jedan amater krvari, a ostali, nitkovi, poludjeli i guraju dalje.

Braćo“, vičem, „šta je ovo? Zašto moraš da patiš?

Reditelj ovdje iskoči iz krila.

Bravo, kaže, Vasja. Divno je, kaže, pravite video. Idemo dalje.

Vidim da vrištanje ne pomaže. Jer šta god da vičete, u toku predstave sve pada kako treba. Kleknuo sam.

Braćo, kažem. - Direktor, kažem, Ivan Palych. Ne mogu to više! Spusti zavesu. Na kraju, kažem, štednja je ozbiljna stvar!

Ovdje mnogi pozorišni stručnjaci - vide da riječi nisu zasnovane na predstavi - izlaze iz scene. Sufler, hvala, ispuzi iz kabine.

„Čini se“, kaže on, „građani, zaista jesu ukrali novčanik trgovca.“

Dali su zavesu. Donijeli su mi vodu u kutlači. Dali su mi nešto da popijem.

Braćo, kažem. - Direktor, kažem, Ivan Palych. Šta je ovo, kažem. Tokom predstave, kažem, neko mi je uzeo novčanik.

Pa, izvršili su pretres amatera. Ali jednostavno nisu našli novac. I neko je bacio prazan novčanik u krila. Novac je tako nestao. Kako su goreli. Kažete li? Mi znamo! Igrali su se!

Vjatka je provincijski grad. U Vjatki vukovi jure ulicama. Postoji čak i izreka: ako se bojiš vukova, ne hodaj glavnom ulicom.

Štampa glavnog grada bilježi ovaj karakterističan fenomen Vjatke:

Dva velika iskusna vuka istrčala su na Centralnu ulicu grada...

U drugom gradu bi počeli da pucaju na vukove. Ali ovo nije vrsta grada na koji Vjatka treba pucati. Vjatka je miran grad. Čak ni za vrijeme revolucije nije bilo pucnjave. Zašto sada, pod NEP-om, uznemiriti nevina srca Vjatke?

Ne! Tamo nisu pucali na vukove. Tamo su počeli da zvižde. "Krasnaya Gazeta" bilježi ovu provincijsku metodu:

Zbunjeni policajci počeli su da zvižde...

A šta je, čitaoče, zviždaljka? Zvižduk je nešto nestvarno, mentalno, da tako kažemo, beznačajna zvučna trila. Procijenite sami, koliko možete učiniti sa iskusnim vukom sa zviždaljkom?

Ali ovo nije grad Vjatka. Tamo je zvižduk sasvim prikladan u borbi protiv iskusnih grabežljivaca. Ispostavilo se tamo

Kao odgovor na policijske zvižduke, domar je istrčao iz jedne kuće, jurnuo na vuka i zadavio ga. Drugi vuk je otrčao u šumu.

Pa da. Domar je istrčao.

Šta su, pita, vukovi ili šta? Ubićemo ih odmah.

I zdrobio ga je. Koliko dugo ste to uspjeli?!

Na primjer, Lenjingrad je uvijek bio na prvom mjestu. I u ovom slučaju, Lenjingrad nikada neće moći da se odupre Vjatki.

U Lenjingradu bi vatrogasne jedinice bile pozvane protiv vukova. I vukovi bi uskoro bili uklonjeni.

Ali, u svakom slučaju, s osjećajem dubokog profesionalnog užitka, Vjatki dajemo primat.

Prema glasinama, heroj domar je nominovan za medalju za spašavanje davljenika.

Samo napred, nemamo ništa protiv!

Gledaj, čitaoče, šta vidiš na slici? Pretpostavljam da mislite da je ovo posljednji fotoportret našeg cijenjenog Gavrile?

Ne, čitaoče. Ovo nije naš Gavrila. Ovo je Harkov Gavrila. Upravo u Harkovu će izlaziti takav časopis "Gavrila".

Pusti ga da izađe. Nije nam žao.

Pogledaj, čitaoče, ponovo sliku. Dupe?

Vidite: čovjek hoda sa stvarima. Ovdje ima fasciklu s papirima, bočicu mastila i olovku sa perom. Sve je kao kod bogataša. A sako lijevo, vidi, malo strši. Ovo nije ništa drugo do novčanik u kojem kruži novac. Verovatno je dovoljno za tri broja.

UREDU. Pusti ih da izađu. Nije nam žao.

Ali samo istorije radi obaveštavamo: molimo vas da ne mešate našeg Gavrila sa ovim Gavrilom. Naš Gavrila će biti malo krepkiji, a izraz lica će nam biti nešto zajedljiviji. I ne puši kao ovaj. Zato je to borba. I ne nosi prigušivač. Njegov rođak zaista nosi prigušivač, ali on ne.

UREDU. Pusti ih da izađu. Moramo i da usrećimo Harkov. Nije nam žao. Svi smo mi sovjetski. I naš Gavrila je sovjetski, a ovaj je sovjetski. Ne kritikujemo ga. Ovo je takođe strašno sposoban Gavrila. Vidite, on hoda tako hrabro. I uređaj u tvojoj ruci. A zašto je, braćo, odustao od aparata? Hoće li napraviti foto montažu ili šta? Oh, muve ga jedu!

Ali čudno, braćo, gde je naš časopis "Buzoter"? Nešto se ne vidi. Hej, skriveno je u tati. Vidite - komad viri.

Neka strši. Da li nam je žao? Neka čitaju i neka sami izađu.

A našem polu-uglednom imenjaku - Gavrilu - našem tebi sa kiticom.

: "Zločin glumice Maryskine." Šukšinova priča je skoro ponavlja u zapletu. Pa, ja samo jako volim Zoščenka, neka i on bude tu.

Arkadij Averčenko, "Zločin glumice Mariskine"

Vasilij Šukšin, „Umjetnik Fedor Grej“

Seoski kovač Fjodor Grej igrao je u dramskom klubu „običnih“ ljudi.

Kada je ušao na klupsku pozornicu, primjetno je problijedio i govorio tako tiho da ni prvi redovi nisu mogli dobro čuti. Napetost je uzrokovala da mu se ispod košulje nadimaju čvrsti gomile mišića. Prije nego što je izgovorio rečenicu, dugo je gledao u svog partnera, a u tom pogledu je bilo toliko iskrene vjere u ono što se dešava da se publika smijala, a ponekad čak i pljeskala za njega

Šef dramskog kruga, izbirljiv momak s pjegavim, nezanimljivim licem, vikao je na Fedora na probama, izgovarao razne zlonamjerne riječi - tjerao ga je da govori glasnije. Fedor je jedva izdržao ovaj plač, mnogo je razmišljao o ulozi... A kada je izašao na scenu, sve se ponovilo: Fedor je tiho govorio i namršteno gledao svoje partnere. Reditelj iza scene se ugrizao za usne i glasno šapnuo:

- Radni sto... Nakovanj...

Kada je Fedor, odigravši svoju ulogu, napustio scenu, reditelj je nasrnuo na njega i siktao kao ljuta guska:

-Gde ti je jezik? Hajde, pokaži jezik!.. Uostalom, imaš ga...

Fedor je slušao i skrenuo pogled. Nije mu se svidio ovaj loj, ali je vjerovao da se manje razumije u umjetnost od njega... I izdržao je. Samo jednom je izgubio živce.

"Gdje ti je jezik?", nabacio je direktor, kao i obično.

Fjodor ga je zgrabio za prsa i tako ga protresao da su mu oči iskočile iz glave.

„Nemoj više da vičeš na mene“, rekao je Fjodor tiho i pustio direktora.

Blijedi vođa nije odmah otkrio moć govora.

„Kao prvo, ne vičem,“ rekao je mucajući. - Drugo, ako vam se ne sviđa ovdje, možete otići. I meni... ljubavniku heroja.

- Reci to ponovo. “Fjodor je gledao vođu kao da je scenski partner.

Nije izdržao ovaj pogled, slegnuo je ramenima i otišao. Više nije vikao na Fedora.

- Zar ne može biti glasnije, malo glasnije? - pitao je na probama i gledao u kovača s poštovanjem i iznenađenjem i interesovanjem.

Fjodor je pokušao da govori glasnije.

Fedorov otac, Emelyan Spiridonych, jednom je došao u klub da vidi svog sina. Pogledao je i otišao ne progovorivši nikome ni riječi. A kod kuće je za vreme večere s ljubavlju pogledao sina i rekao:

- Dobro igraš.

Fjodor je blago pocrveneo.

"Nema dobrih predstava... Mogli bismo da igramo", rekao je tiho.

Bilo je teško izgovoriti na sceni riječi poput: “poljoprivredna nauka”, “odmah”, “u suštini”... itd. Ali bilo je još teže, jednostavno je bilo nepodnošljivo teško i bolesno izgovarati svakakve “faq” , “gde”, “jevon” , “ona”... A reditelj je zahtevao da tako govori kada je reč o “običnim” ljudima.

- Ti si jednostavan momak! - objasnio je uzbuđeno. - Šta kažu obični ljudi?

Mnogo pre nego što je bilo potrebno reći nešto „sada“, Fjodor je, na svoju nesreću, to osetio unapred, spreman na sve moguće načine da ne promrmlja, da to „ne pojede“, ali kada je došlo vreme da kaže ovo „sada“, jednostavno je prošaptao rekao to ispod glasa i pocrvenio. Bilo je strašno sramotno.

- Stani! - zacvilio je direktor. - Nisam čuo šta je rečeno. Morate nositi riječ! Opet. Budite aktivni!

„Ne mogu“, rekao je Fedor.

- Zašto ne mogu?

- Neka glupa reč... Ko to kaže?

- Da, iz istog! Bože moj!..” Reditelj je skočio i gurnuo mu predstavu pod nos. — Vidiš? Šta kažu ovde? Vjerovatno je napisala pametnija osoba od tebe. “Oni to ne kažu”... Ovo je umjetnička slika! Glumac!..

Fjodor je neuspehe doživljavao kao ličnu tugu: postao je tmuran, postao povučen, žestoko je radio u kovačnici danju, a uveče je odlazio u klub na probu.

... Pripremali smo se za međuokružnu smotru amatera.

Reditelj se okretao kao na vrhu, jurio po sceni, pokazujući kako se igra ovaj ili onaj „umjetnički lik“.

- Da, nije isto!.. Bože! - viknuo je, doletevši do Fjodora. - Ne vjerujem! Evo pogledajte. “Navukao je kapu na oči, stavio ruke u džepove i razmetljivim hodom ušao u “kancelariju predsjednika kolhoza”. Lice mu je postalo neobično glupo.

- „Nama, odnosno omladini našeg sela, Ivanu Petroviću, hitno treba klub... Česta pitanja?“

Svi okolo su se smijali i sa divljenjem gledali u režisera. Problemi!

A Fjodora je obuzeo tupi gnev i očaj. Ono što je režiser uradio bilo je, naravno, smešno, ali potpuno pogrešno. Fjodor nije znao kako da to kaže.

A direktor, veoma zadovoljan postignutim efektom, ali ga skrivajući na sve moguće načine, reče poslovnim tonom:

- To je otprilike to, stari. Možete to učiniti na svoj način. Nema potrebe da me kopiraš. Ali važna mi je ukupna slika. Razumiješ?

Reditelj je na ovoj emisiji želio naširoko dokazati za šta je sposoban. U svojoj oblasti smatran je veoma talentovanim.

Fjodor je, uz sve svoje rediteljske jeftine trikove, htio da ga udari šakom u čelo, da ga sasvim izbaci odavde. I dalje je igrao na svoj način. Jednom ili dvaput je zapeo za oko reditelja dok je gledao ostale učesnike, skrećući im pažnju na Fjodorov nastup: zakolutao je očima od hinjene patnje i raširio ruke, kao da je hteo da kaže: „Pa i ja sam nemoćan ovdje.”

Fjodor je škrgutao zubima i izdržao, i rekao “faq?”, ali se niko nije nasmijao.

U ovoj predstavi, u toku radnje, Fjodor je morao da dođe do predsednika kolektivne farme, frotirnog birokrate i birokrate, i zahteva da počne da gradi klub u selu. Dramu je napisao domaći autor i koristeći je svojim „znanjem o životu” preko svake mere je ispunio „narodnim govorom”: „fak”, „tamo”, „ovde” samo je izlio iz usta likova. . Fjodorova uloga svedena je, u suštini, na poziciju patetičnog molioca koji je govorio bezbojnim, tromim jezikom i otišao bez ičega. Fjodor je prezirao čovjeka kojeg je glumio.

Stigao je užasan dan pregleda.

Klub je bio prepun. Kreditna komisija sjedila je u prvom redu.

Reditelj je u prostoriji za probe izgovarao glumce:

- Dragi, samo ne brinite! Sve će biti dobro... Videćete: sve će biti dobro.

Fjodor je sedeo sa strane, u uglu, pušeći.

Neposredno prije početka, direktor je doletio do njega.

- Zaboravimo sve naše svađe... Preklinjem te: glasnije. Ništa više nije potrebno...

„Jebi se!” hladno je proključao Fjodor. Nije više mogao da podnosi ovu besramnu prazninu i laž u čoveku. Ona ga je razbjesnila.

Direktor ga je uplašeno pogledao i pobjegao ostalima.

„...ne mogu više...” čuo je Fjodor njegove reči.

Svaki put kada bi izašao na scenu, Fedor se osećao veoma loše: kao da je upao u veliku rupu koja je odjeknula. Slušao je otkucaje sopstvenog srca. U grudima su mi bile vruće i bolne.

I ovog puta, čekajući ispred vrata znak „kreni“, Fjodor je osetio vreo talas u grudima.

U posljednjem trenutku vidio je direktorovo zabrinuto lice. Nečujno je usnama pokazao: "glasnije." To je sve riješilo. Fjodor se nekako čudno odjednom smirio, hrabro i jednostavno stupio na scenu obasjanu svetlošću.

Ispred njega je sjedio ćelavi birokratski predsjednik. Fjodorove prve reči o predstavi bile su: „Zdravo, Ivane Petroviču. A ja sam sav za klub, he... Shvati, Ivane Petroviču, omladina našeg sela...” Na šta je Ivan Petrovič, spustivši slušalicu, viknuo: “Nemam sad vremena za klub! Sezona setve je u prekidu!”

Fjodor je otišao do predsjedavajućeg stola i sjeo na stolicu.

- Kada će biti klub? - upitao je tupo.

Sufler u njegovoj kabini glasno je šapnuo:

- „Zdravo, Ivane Petroviču! Zdravo, Ivane Petroviču! A ja sam sve o..."

Fjodor nije trepnuo uhom.

— Kad će klub, pitam? - ponovio je svoje pitanje, gledajući direktno u oči svog partnera; bio je zbunjen.

“Kada se dogodi, onda će se i dogoditi”, promrmljao je. - Nemam vremena za klub.

- Kako to nije do kluba?

- Kako, kako!.. Dakle. Šta radiš?.. Kralj Grašak se pojavio ovde! “Moj partner je također već podivljao.” - To je mala ptica - možete živjeti bez batine.

Fjodor je spustio tešku ruku na predsjedavajuće papire.

— Hoće li biti kluba ili ne?!

- Ne viči! Mogu i ja vikati.

"Naš komsomolski sastanak je odlučio... Naš komsomolski sastanak je odlučio...", ponovi sufler sa očajem.

"To je ono..." Fjodor je ustao. - Ako mislite da ćemo živjeti na stari način, onda se jako varate! Neće raditi! „Fjodorov glas je zvučao snažno i jasno. - Skinite to sa grudi, predsedniče. Možeš i sam da se kiseliš na šporetu sa ženom, ali nama treba batina. Zaslućili smo. I nama treba biblioteka! Uzeli su modu da se brane papirićima... Neću da ih vidim, ove papiriće! A ni ja ne želim da živim kao budala!

Sufler je ćutao i sa zanimanjem je posmatrao scenu koja se odvijala.

Reditelj se grčio iza kulisa.

- Zašto vičeš ovde? - Predsjedavajući Fedor je pokušao zaustaviti, ali ga nije bilo moguće zaustaviti; Ne znajući ni sam, postao je u kontaktu sa predsednikom.

- Sjediš ovdje kao... vrana i trepćeš očima. Sve bi se odavno desilo da nije bilo ovakvih... Starinski sanduk! Pupak zemlje... Ti si nula bez štapa - jedan, eto ko. I lomiš se kao jeftin medenjak. Istresću dušu iz tebe ako ne napraviš klub! - Fjodor je hodao po kancelariji - snažan, pribran, oštar. Oči su mu zaiskrile od ljutnje. Bio je divan.

U sali je zavladala tišina.

- Zapamtite moje reči: ako ne počnete da pravite klub, ja ću ići u region, u region... do đavola, ali ću vas dokrajčiti. Bit ćeš mršav za mene...

- Odlazi odavde odmah! - eksplodirao je predsjedavajući.

— Hoće li biti kluba ili ne?

Predsjedavajući se mučio šta da radi. Shvatio je da Fedor neće otići odavde dok ne postigne svoj cilj.

- Ja ću misliti.

- Razmišljat ćeš o tome sutra. Hoće li biti kluba?

- Šta je u redu?

- Biće klub za tebe. Šta ti uopšte radiš?.. - Čežnjivo se osvrnuo predsednik oko sebe - tražio je direktora, hteo je da shvati nešto u celoj ovoj teškoj priči.

Publika se nasmijala.

- To je drugačiji razgovor. Uvek odgovori na taj način. — Fedor je ustao i otišao sa bine. - Zbogom. Hvala za klub!

Publika je uglas pljeskala.

Fjodor je, ne gledajući nikoga, ušao u sobu glumaca i počeo da se presvlači.

- Šta si uradio? - tužno ga je upitao direktor.

- Šta? zar ne? Ništa... Preživjet ćeš. Gubi se odavde - presvući ću pantalone. Neugodno mi je zbog tebe.

Fedor se presvukao i napustio klub, snažno zalupivši vratima zbogom. Odlučio je da raskine sa umetnošću.

Tri dana kasnije objavljeni su rezultati smotre: prvo mjesto među umjetnicima amaterima iz dvadeset okruga regije osvojio je kovač Fjodor Grej.

- Hmm... Možda postoji još jedan Fedor Grey? – sumnjao je Fjodorov otac.

- Ne. „Ja sam samo Fjodor Grej“, rekao je Fjodor tiho i postao ljubičast. - Ili ih možda još ima... Ne znam.

Glumac
Ova priča je istinit incident. Desilo se u Astrahanu. O tome mi je pričao glumac amater.
Evo šta je rekao:
"Evo vas, građani, pitate me jesam li bio glumac? Pa jesam. Igrao sam u pozorištu. Dotakao sam se ove umjetnosti. Ali to su gluposti. Nema tu ništa posebno.
Naravno, ako bolje razmislite, u ovoj umjetnosti ima mnogo dobrog.
Recimo da izađete na binu i publika vas gleda. A među javnosti su poznanici, rođaci sa ženine strane, građani iz kuće. Gledaš - namiguju sa tezgi - kažu, ne plaši se, Vasja, idi u planinu. A vi im, dakle, dajete znake - kažu, prestanite da brinete građani. Mi znamo. Sa brkovima.
Ali ako bolje razmislite, u ovoj profesiji nema ništa dobro. Pokvarićeš još krvi.
Jednom smo postavili predstavu "Ko je kriv?" Iz prethodnog života. Ovo je veoma moćna predstava. Tamo, dakle, u jednom činu razbojnici opljačkaju trgovca pred očima javnosti. Ispada veoma prirodno. Trgovac, dakle, vrišti i udara. I on je opljačkan. Užasna predstava.
Dakle, ova predstava je postavljena.
A neposredno prije nastupa pio je jedan amater koji je glumio trgovca. A na vrućini je on, skitnica, bio toliko potresen da, vidimo, nije mogao igrati ulogu trgovca. I dok izlazi na rampu, namjerno nogom drobi sijalice.
Direktor Ivan Palych mi kaže:
„Nema potrebe da ga puštate u drugom činu“, kaže on. Kučkin sin će smrskati sve sijalice. Možda, kaže, umjesto njega možete glumiti njega? Javnost je budala - neće razumjeti.
Ja govorim:
- Ja, građani, ne mogu, kažem, da izađem na rampu. Nije projekat. Kažem, upravo sam pojeo dve lubenice. Mislim da nije.
a on kaže:
- Pomozi mi, brate. Barem za jednu akciju. Možda će se taj umetnik kasnije opametiti. Ne remetite, kaže, obrazovni rad.
Ipak, molili su. Izašao sam na rampu.
I tokom predstave izašao je takav kakav je bio, u sakou i pantalonama. Upravo sam zalijepio tuđu bradu. I otišao je. I iako je publika budala, odmah su me prepoznali.
"Ah", kažu, "Vasja je izašao!" Ne plaši se, kažu, idi na planinu...
Ja govorim:
- Nema potrebe da se plašite, građani - jer, kažem, ovo je kritičan trenutak. Umjetnik je, kažem, jako podložan i ne može izaći na rampu. Povraća.
Akcija je počela.
Igram u akciji trgovca. Vrištim, što znači da se nogama borim od pljačkaša. I osjećam da mi jedan od amatera stvarno ulazi u džep.
Namirisao sam svoju jaknu. Daleko od umetnika.
Ja se borim protiv njih. Udario sam te pravo u lice. Bogami!
“Ne prilazite”, kažem, “kopila, molim vas na čast.”
I kako predstava napreduje, oni insistiraju i insistiraju. Izvadili su mi novčanik (osamnaest crvenih) i odjurili do sata.
Vičem glasom koji nije moj:
- Stražari, kažu, ozbiljno pljačkaju građane.
I ovo daje puni efekat. Glupa publika plješće rukama od divljenja. uzvici:
- Hajde, Vasja, hajde. Uzvrati, dušo. Isecite im đavole preko glava.
vičem:
- Ne pomaže, braćo!
I bičem ih pravo preko glava.
Vidim da jedan amater krvari, a ostali, nitkovi, poludjeli i guraju dalje.
"Braćo", vičem, "šta je ovo?" Zašto moraš da patiš?
Reditelj ovdje iskoči iz krila.
„Bravo“, kaže Vasja. Divno je, kaže, pravite video. Idemo dalje.
Vidim da vrištanje ne pomaže. Jer šta god da vičete, u toku predstave sve pada kako treba.
Kleknuo sam.
"Braćo", kažem. - Direktor, kažem, Ivan Palych. Ne mogu to više! Spusti zavesu. Na kraju, kažem, štednja je ozbiljna stvar!
Ovdje mnogi pozorišni stručnjaci - vide da riječi nisu zasnovane na predstavi - izlaze iz scene. Sufler, hvala, ispuzi iz kabine.
„Čini se“, kaže on, „građani, novčanik trgovca je zaista ukraden“.
Dali su zavesu. Donijeli su mi vodu u kutlači. Dali su mi nešto da popijem.
"Braćo", kažem. - Direktor, kažem, Ivan Palych. Šta je ovo, kažem. Tokom predstave, kažem, neko mi je uzeo novčanik.
Pa, izvršili su pretres amatera. Ali jednostavno nisu našli novac. I neko je bacio prazan novčanik u krila.
Novac je tako nestao. Kako su goreli.
Kažete li? Mi znamo! Igrano!" einer5.1 .html" .html"

Ova priča je istinit incident. Desilo se u Astrahanu. O tome mi je pričao glumac amater. Evo šta je rekao.

„Evo, građani, pitate me jesam li bio glumac? Pa, bilo je. Igrao sam u pozorištu. Dotaknuo ovu umjetnost. Ali samo gluposti. Nema ničeg izvanrednog u tome, naravno, ako bolje razmislite, u ovoj umjetnosti ima puno dobrog.

Recimo da izađete na binu i publika vas gleda. A među javnosti su poznanici, rođaci sa ženine strane, građani iz kuće. Gledaš - namiguju sa tezgi - kažu, ne plaši se, Vasja, idi u planinu. 1 I vi im, dakle, dajete znake - kažu, prestanite da brinete građani. Mi znamo. I sami sa brkovima.

Ali ako bolje razmislite, u ovoj profesiji nema ništa dobro. Pokvarićeš još krvi.

Jednom smo postavili predstavu "Ko je kriv?" Iz prethodnog života. Ovo je veoma moćna predstava. Tamo, dakle, u jednom činu razbojnici opljačkaju trgovca pred očima javnosti. Ispada veoma prirodno. Trgovac, dakle, vrišti i udara. I on je opljačkan. Užasna predstava.

Dakle, ova predstava je postavljena.

A neposredno prije nastupa pio je jedan amater koji je glumio trgovca. A na vrućini je on, skitnica, bio toliko potresen da, vidimo, nije mogao igrati ulogu trgovca. I dok izlazi na rampu, namjerno nogom drobi sijalice.

Režiser Ivan Palych mi kaže: - Nećete ga morati puštati u drugom činu. Kučkin sin će smrskati sve sijalice. Možda ćete,” kaže, “raditi njega umjesto toga?” Javnost je budala - neće razumjeti.

Ja kažem: „Ja građani ne mogu“, kažem, „na rampu“. Ne pitaj. “Ja”, kažem, “upravo sam pojeo dvije lubenice.” Mislim da nije.

A on kaže: - Pomozi mi brate. Barem za jednu akciju. Možda će se taj umetnik kasnije opametiti. “Ne ometajte”, kaže on, “obrazovni rad.” Ipak, molili su. Izašao sam na rampu. I tokom predstave izašao je takav kakav je bio, u sakou i pantalonama. Upravo sam zalijepio tuđu bradu. I otišao je. I iako je publika budala, odmah su me prepoznali, "Ah", kažu, "Vasja je izašao!" Ne plašite se, kažu, idite u planinu.

Kažem: - Građani, ne morate da se stidite - jednom, - kažem, - kritičan trenutak. Umjetnik je, - kažem, - jako pod muhom i ne može izaći na rampu. Povraća.

Akcija je počela.

Igram u akciji trgovca. Vrisnem, pa se nogama odbijem od pljačkaša. I osjećam se kao da mi se jedan od amatera zaista penje u džep.

Namirisao sam svoju jaknu. Daleko od umetnika.

Ja se borim protiv njih. Udario sam te pravo u lice. Bogami! - Ne dolazite, - kažem, - gadovi, časno vas molim.

A oni u toku predstave se guraju i guraju. Izvadili su mi novčanik (osamnaest crvenih) i idu na sat.

I iz ovoga se dobija puni efekat. Javna budala u divljenju tuče ruke. Viče: - Hajde Vasja, hajde. Uzvrati, dušo. Isecite ih, đavoli, po glavama.

Vičem: - Ne pomaže, braćo! I udarim se pravo preko glave. Vidim - jedan ljubavnik krvari, dok su drugi, nitkovi, pobjesnili i pritiskaju.

Braćo, - vičem, - šta je? Šta je to zbog čega moraš da patiš? Reditelj ovdje iskoči iz krila.

Bravo“, kaže, „Vasja“. Divno je," kaže, "snimaš video." Idemo dalje.

Vidim da vrištanje ne pomaže. Jer šta god da vičete, u toku predstave sve pada kako treba. Kleknuo sam.

Braćo, kažem, direktor je, kažem, Ivan Palych. Ne mogu to više! Spusti zavesu. Posljednja stvar, kažem, štednja je ozbiljna stvar! Ovdje mnogi pozorišni stručnjaci vide da riječi ne izlaze iz scena prema predstavi. Sufler, hvala, ispuzi iz kabine.

„Čini se“, kaže on, „građani, zaista jesu ukrali novčanik trgovca.“

Dali su zavesu. Donijeli su mi vodu u kutlači. Dali su mi nešto da popijem, „Braćo“, kažem, „Režiser“, kažem, „Ivan Palič“. "Šta je ovo", kažem ja. "Tokom predstave", kažem, "neko mi je uzeo novčanik."

Pa, izvršili su pretres amatera. Ali jednostavno nisu našli novac. I neko je bacio prazan novčanik u krila.

Novac je tako nestao. Kako su goreli.

Kažete li? Mi znamo! Igrali su se! 1925

GLUMAC
Ova priča je istinit incident. Desilo se u Astrahanu. O tome mi je pričao glumac amater.
Evo šta je rekao:
"Evo vas, građani, pitate me jesam li bio glumac? Pa jesam. Igrao sam u pozorištu. Dotakao sam se ove umjetnosti. Ali to su gluposti. Nema tu ništa posebno.
Naravno, ako bolje razmislite, u ovoj umjetnosti ima mnogo dobrog.
Recimo da izađete na binu i publika vas gleda. A među javnosti su poznanici, rođaci sa ženine strane, građani iz kuće. Gledaš - namiguju sa tezgi - kažu, ne plaši se, Vasja, idi u planinu. A vi im, dakle, dajete znake - kažu, prestanite da brinete građani. Mi znamo. I sami sa brkovima.
Ali ako bolje razmislite, u ovoj profesiji nema ništa dobro. Pokvarićeš još krvi.
Jednom smo postavili predstavu "Ko je kriv?" Iz prethodnog života. Ovo je veoma moćna predstava. Tamo, dakle, u jednom činu razbojnici opljačkaju trgovca pred očima javnosti. Ispada veoma prirodno. Trgovac, dakle, vrišti i udara. I on je opljačkan. Užasna predstava.
Dakle, ova predstava je postavljena.
A neposredno prije nastupa pio je jedan amater koji je glumio trgovca. A na vrućini je on, skitnica, bio toliko potresen da, vidimo, nije mogao igrati ulogu trgovca. I dok izlazi na rampu, namjerno nogom drobi sijalice.
Direktor Ivan Palych mi kaže:
„Nema potrebe da ga puštate u drugom činu“, kaže on. Kučkin sin će smrskati sve sijalice. Možda, kaže, umjesto njega možete glumiti njega? Javnost je budala - neće razumjeti.
Ja govorim:
- Ja, građani, ne mogu, kažem, da izađem na rampu. Nije projekat. Kažem, upravo sam pojeo dve lubenice. Mislim da nije.
a on kaže:
- Pomozi mi, brate. Barem za jednu akciju. Možda će se taj umetnik kasnije opametiti. Ne remetite, kaže, obrazovni rad.
Ipak, molili su. Izašao sam na rampu.
I tokom predstave izašao je takav kakav je bio, u sakou i pantalonama. Upravo sam zalijepio tuđu bradu. I otišao je. I iako je publika budala, odmah su me prepoznali.
"Ah", kažu, "Vasja je izašao!" Ne plaši se, kažu, idi na planinu...
Ja govorim:
- Nema potrebe da se plašite, građani - jer, kažem, ovo je kritičan trenutak. Umjetnik je, kažem, jako podložan i ne može izaći na rampu. Povraća.
Akcija je počela.
Igram u akciji trgovca. Vrištim, što znači da se nogama borim od pljačkaša. I osjećam da mi jedan od amatera stvarno ulazi u džep.
Namirisao sam svoju jaknu. Daleko od umetnika.
Ja se borim protiv njih. Udario sam te pravo u lice. Bogami!
“Ne prilazite”, kažem, “kopila, molim vas na čast.”
A oni u toku predstave se guraju i guraju. Izvadili su mi novčanik (osamnaest crvenih) i odjurili do sata.
Vičem glasom koji nije moj:
- Stražari, kažu, ozbiljno pljačkaju građane.
I iz ovoga se dobija puni efekat. Javna budala u divljenju tuče ruke. uzvici:
- Hajde, Vasja, hajde. Uzvrati, dušo. Isecite ih, đavoli, po glavama.
vičem:
- Ne pomaže, braćo!
I bičem ih pravo preko glava.
Vidim - jedan ljubavnik krvari, dok su drugi, nitkovi, pobjesnili i pritiskaju.
"Braćo", vičem, "šta je ovo?" Zašto moraš da patiš?
Reditelj ovdje iskoči iz krila.
„Bravo“, kaže Vasja. Divno je, kaže, pravite video. Idemo dalje.
Vidim da vrištanje ne pomaže. Jer šta god da vičete, u toku predstave sve pada kako treba.
Kleknuo sam.
"Braćo", kažem. - Direktor, kažem, Ivan Palych. Ne mogu to više! Spusti zavesu. Na kraju, kažem, štednja je ozbiljna stvar!
Ovdje mnogi pozorišni stručnjaci - vide da riječi nisu zasnovane na predstavi - izlaze iz scene. Sufler, hvala, ispuzi iz kabine.
„Čini se“, kaže on, „građani, novčanik trgovca je zaista ukraden“.
Dali su zavesu. Donijeli su mi vodu u kutlači. Dali su mi nešto da popijem.
"Braćo", kažem. - Direktor, kažem, Ivan Palych. Šta je ovo, kažem. Tokom predstave, kažem, neko mi je uzeo novčanik.
Pa, izvršili su pretres amatera. Ali jednostavno nisu našli novac. I neko je bacio prazan novčanik u krila.
Novac je tako nestao. Kako su goreli.
Kažete li? Mi znamo! Igrali!"
1925